* 46% E N =, koet] TUPLAJÄTTIko a ai PIHVI n <A KURKKU = : TORTTUPOHJA = DOE KIRSIKKA 49 200 g 500 g Kreikka (4.98/kg) 29 3 ig 6.48/kg) Ubonin MANSIKOITA Lohilahdelta päivättäin! Th RANTAMAKA S TERASSI BAARI BISTRO s NN PV Rantamakasiini aukeaa klo 18.00 Lentopallon maailmanliigaa, jalkapallon em-puolivälierät Sulkava-lehti tulee myös kesämökille! Tee osoitteenmuutos ajoissa. Tuohityön SM-kilpailut klo 10 Maalaistori klo 10 Sulkavan kunnan kesäasukastapahtuma klo 13.00 Ketään . Maalaistoria kokeiltiin viime kesänä ensimmäistä kertaa ja kokemukset olivat positiivisia. Varsinainen kesäasukastapahtuma käynnistyy iltapäivällä. Maalaistorilla myydään paikkakunnan tuotteita ja tuohitaiturit ottavat mittaa toisistaan. päivänä 2016 N:o 26 Irtonumero 1,50 E p. 015471544, sulkava.lehti & co.inet.fi Soutustadionilla tapahtuu lauantaina Tulevana lauantaina soutustadionilla on monenlaista toimintaa. Tuohityön taiturit ottavat materiaalin esille jo aamutunteina. Palkinnot jaetaan kunnan kesäasukastapahtuman yhteydessä kilpailun ratkettua. ENNAKKOLEHTI" +" ilmestyy to 7.7: ja on JETS I I VIILEE RE IN PSS RAA HAA tse sas S0UtaJille.. Sekä myyjiä että ostajia oli mukavasti liikkeellä. Halpalinna SULKAVALAISUUDEN ASIANAJAJA 54. Paikalla on kunnan virkamiehiä ja luottamushenkilöitä. VUOSIKERTA Alantenties8 Torstaina kesäkuun 30. Kilpailutyön tekemiseen on aikaa neljä tuntia. Ohjelmassa on seurustelua, keveitä puheita ja myös tarjoilua. Tarjolla on erilaisia paikallisia tuotteita elintarvikkeista käsitöihin. Sulkavalaisista taitajista mukana ovat ainakin Vieno ja Tauno Teittinen, jotka ovatkin konkareita tässä lajissa. Tuohityön Suomen mestaruuksia ratkotaan nyt Sulkavalla. NEN EET VEG Ole mukana kertomassa tuotteistasi ja palveluistasi soutukansalle!. 015-471651, Sulkava| htymään Naudan Naudan omi li = 199: ma Gö SOKERI 1kg kg PAISTIJAUHELIHA — EN 052 Wiljamin. Iltapäivällä ohjelmassa on kunnan järjestämä perinteinen kesäasukastapahtuma. Maalaistori avautuu ostajille myös aamulla. 045 328 8884 ' € Motelli * Ravintola MUIKKUKUKKO | p
Lisätietoja MarjaLiisa Leinonen 040 722 9395. PAHIMMAT KARIKOT NÄYTTÄISIVÄT ) luja ja talon historiasta kertovaa aineistoa, jotka ovat Osmo ja Sirpa Vihavaisen omista kokoelmista. Aluksi matkasin tuttua maisemaa, jota olin hiukan aiemmin porukalla kulkenut. Bennet Cerf Nimipäiviä Tänään torstaina Päivö, Päiviö, perjantaina Aaro, Aaron, lauantaina Mari, Maria, Marika, Maija, Maiju, Meeri, Riia, Maaria, Kukka-Maaria, Maikki, sunnuntaina Arvo, maanantaina Ulla, Ulpu, tiistaina Unto, Untamo, keskiviikkona Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä, Esa, Esaias. Tapahtumat Lieviskässä ja taivas tiellä Olin pari viikkoa sitten riparin jälkeen yöreissulla Lieviskän laavulla. Pian olin kuitenkin ensikertalainen ja matkalla tuntemattomassa maastossa. Hän pitää heinäkuussa ke 13.7, to 14.7. Mutta nyt tahdon parantaa tämän kansan, johtaa sen askelia, tahdon antaa sille lohdutuksen. Meininki oli mennä, mutta miehet saunoivat niin pitkään, että kun porukka olisi ollut valmis siirtymään juhannuskokolle, se oli jo kaikkien todennäköisyyksien mukaan palanut poroksi. Koetusten tie luokses, Herra, vie. 2 30.6.2016 N:o 26 SULKAVA SULKAVA Yhteistä juhlaa tarvitaan! Nyt harmittaa! Myöhästyin nimittäin Sulkavan ensimmäisistä. Sydämelliset kiitoksemme Sulkavan kunnan kotipalvelun henkilökunnalle ja Savonlinnan keskussairaalan akuuttiosaston henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. N EN JUHLI merkkipäivääni! Teuvo Hämäläinen VN p, EN JUHLI syntymäpäivääni! | Kaarina Ruottinen J JI AN Lämmin kiitos -Mmuistamisesta 95-vuotispäivänäni! N Veera i on myytävänä. Lapset perheineei/ Linnat, maat ja prinsessojen uni Jo toista kesää on Taidegalleria avoinna Vihavaisen vanhan kauppatalon —entisessä käräjäsalissa, samassa talossa kuin Kästyöpuoti. 6.7.1918 Sulkava k. Oli vain tieto minne olen matkalla ja aavistus suunnasta. 044-4175220 tai netissä opiston sivujen kautta. Jostakin saattaa pilkistää tyttö, joka saattaisi olla prinsessa. Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Aini Maria Turusen muistoa ja lohdutitte meitä ikävän ja kaipauksen hetkillä. Polku oli merkitty sinisillä täplillä puihin. . Tämän kesän, 2016, taulujen aiheina ovat muun muassa Suomen linnat, tunnelmalliset maisemat ja kesän kukkapellot. Joskus tuo päämäärä on selvänä edessämme. Lämpimät kiitokset idean isälle Risto Päykköselle ja kaikille niille, jotka olivat yhteistä juhannusjuhlaa teke30.6.2016 : Naapurukset Risto ja mässä ja rakentamassa. klo 10-15 Sulkavalla —maisemamaalauskurssin, johon voi osallistua ilmoittautumalla Järvi-Saimaan kansalaisopistolle puh. Paikoitellen olin ihan varma suunasta kun taas jossain kohdin piti pysähtyä ja etsiä seuraavaa merkkiä. Juhannusjuhlat soutustadionilla onnistuivat monesta suusta tulleiden kiitosten mukaan kerrassaan erinomaisesti. Perillä oli hyvä levähtää ja olla tulilla. Maalausten takana on Sirpa Vihavaisen lisäksi ryhmä Sulkavalla maalaukseen perehtyneitä henkilöitä. ja pe 15.7. Taidegalleria on avoinna Kästyöpuodin aukioloaikoina ma-pe 10-17 ja la 10-14. Päivän sana Teidän tienne minä olen nähnyt. Lämmin kiitos osanotosta. V. Näyttelyn töistä osa RKK KT OI. Ennen Lieviskää kävelin sitten soratietä. Jes. 57:18. Tervetuloa Taidegallerian viileään saliin tutustumaan kuvien ja unien maailmaan. Opetuskielet ovat tarpeen mukaan suomi, ruotsi ja englanti. 25.5.2016 SKS Käy enkeli vierelläs taivaan rantaa. Muut työt ovat yksityisomistuksessa. Perillä meitä odottaa lepo ja rauha. Myytäviin töihin on merkitty hinnat ja tekijän tiedot. Muistoissa elät keskellämme säilyt aina sydämissamme. 14 5-6 'Tuomas sanoi hänelle (Jeesukselle): ”Herra, emme me tiedä, minne sinä menet. Näyttelykokonaisuuden on koonnut kuvataiteilija Eija Riitta Parkkinen, jonka teoksia on myös mukana näyttelyssä. Yhteisistä juhannusjuhlista tai kokkotapahtumasta ei kirkonkylällä ole päästy nauttimaan ainakaan miesmuistiin. Lapsille tulee näyttelytilaan heinäkuussa oma piirustuspöytä, jonka ääressä voi piirtää ja maalata mitä haluaa. Virren 388 sanoin: Alla kyynelten, Jeesus, pyytelen, etten turhaan valittaisi enkä tieltäs poikkeaisi. Siinä kävellessä tuntui kuin pieni kävely kuvaisi koko elämää. Mietelause Minusta sydämellinen nauru on eräs maailman kauneimmista äänistä. Satu, Tino Raija ja Taisto Anne ja Jouni, Joni Kalle ja Mari, Aukusti, Verneri Ville ja Marjo, Selma Marja ja Lauri Veikko-Aleksi Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 23.6.2016 läheisten läsnä ollessa. Ikävöiden Rauno Jaana Pirjo Rakas äitimme, mummomme ja isomummomme Aini Maria TURUNEN o.s. Yhdessä saadaan paljon hyvää H kokkoa rakentaaikaan!/PV Päivän kierto Aurinko nousi tänään 3.30 ja laskee 23007. juhannuskokkotansseista. Hämäläinen s. Polusta oli jäljellä vain aavistus. Aslak Ylitalo nuorisotyönohjaaja-lastenohjaaja Eläkeliiton Lohilahden yhdistys ry: Karjalan piirin kesäjuhlat Suikkalassa ke 6.7.16 klo 12-16. Seurakunnalla on toki kokkojuhla Tapiolassa ja lohilahtelaiset nyt kyllä ovat juhannusjuhlista aina huolehtineet. Olemme matkalla taivaan kotiin. Et kipua tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Yhteisöllisyys lisää ihmisten sosiaalista pääomaa ja hyvässä yhteisössä jokainen voi tuntea itsensä tarpeelliseksi, hyväksytyksi ja arvokkaaksi. Yhteiset tapahtumat lisäävät yhteisöllisyyttä, mistä paljon puhutaan. Toivottavasti meillä on päämäärä selvänä ja tiedämme minne olemme menossa. Polku mutkitteli ja välillä hävisi melkein kokonaan. Ei kukaan pääse Isän luo muuten kuin minun kauttani.” Jeesuksen sovituksen risti on meille merkkinä ja turvana elämämme matkalla. Lisäksi salissa on esillä Vihavaisen kauppataloon kuuluvia tauHYVIN SUJUU TÄHÄN ASTI... Tarvetta keskikesän yhteiselle juhlahetkelle näyttäisi siis todellakin olevan, kun noin parisataa ihmistä saapui paikalle. Toisinaan tuntuu kuin merkit olivat loppu ja oikeasti on ihan eksyksissä. Raamattu neuvoo meille Joh. Sulkavan soutujen aikaan aukioloajat saattavat olla pitemmät. Liput 10 e, lähdemme kimppakyydein torilta klo 10.30. Kun pääsin perille siellä odotti minua hieno tulipaikka, aitta ja polttopuita. Kuvataiteilija Eija Riitta Parkkinen, opettaja Järvi-Saimaan kansalaisopisto OLEVAN ”TAKANAVAIN Y p SI An. Oli pätkiä josta näki että siinä oli paljon kuljettu ja pätkiä jossa edellisen kulkijan jälkeen oli luonto jo peittänyt polun. Matkalla taivaaseen me kuljemme menneiden sulkupolvien viitoittamaa tietä. Väkeä oli ollut runsaasti liikkeellä ja tunnelma sekä ohjelma oli ollut koko perheen yhteiseen juhlaan juuri sopivanlainen. Kuinka voisimme tuntea tien?” Jeesus vastasi: ”Minä olen tie, totuus ja elämä. On kulkusi kevyttä jalkasi kantaa. Yö nukuin aitan ylisillä
Verotuloja kertyi 566 852 euroa. SULKAVA Torstaina kesäkuun 30. Sulkava on käynyt neuvotteluja Puumalan kanssa mahdollisesta yhteistyöstä kulujen leikkaamiseksi. Tuotot olivat 71 531,00 euroa ja kulut 68 145,45 euroa. Toimintatuotot ylittyivät talousarvioon verrattuna 68 089 euroa eli 60,7 prosenttia. Kirkkoherra Erkki Kososen mukaan ratkaisuja on nyt löydyttävä, vaikka itsenäisyyttä ei haluttaisi menettää. Taloudellisesti ahtaaila olevat seurakunnat ovat joutuneet käymään neuvotteluja toiminnan järjestämisestä — tulevaisuudessa. Veroprosentti on ollut 1,95 prosenttia. Minut ihan yllätti, että näin moni on tänne tullut ja väkeä on kaiken ikäistä, kiitteli tapahtuman järjestäjä Risto Päykkönen yleisöä puheessaan. Toiseksi kilpailussa sijoittui IidaMaria Rissanen kauniilla kukkaseppeleellään. Seurakunnan väkiluku on laskenut edelleen. Henkilöstökulut alittuivat 66 569 euroa — talousarvioon — verrattuna. äämäinen Seurakunnan tulevaisuus. Tänä juhannuksena illan aikana kisailtiin tapahtuman kaunneimmasta juhannuspäähineestä. Seurakunnan hoidossa on 1400 hautapaikkaa tällä hetkellä. — Kyllä siellä on halukkuutta ottaa Sulkava mukaan, vaikka heidän mielestään olisi ollut parempi jos liittyminen olisi tehty yhtä aikaa Savonrannan kanssa. Se oli 31 492, 87 euroa. Kirkkoherra Erkki Kosonen jää syyskuun alussa eläkepäiville. Kirkkovaltuusto käsitteli ja hyväksyi tilinpäätöksen ennen juhannusta pitämässään kokouksessa. Sulkavan seurakunta on vielä tällä hetkellä velaton seurakunta ja tuloveroprosenttia korotettiin vuonna 2014, joten korottamista ei vuodelle 2017 katsottu tarpeelliseksi. Veroprosentti ennallaan Kirkollisveroprosentti säilyy Sulkavalla vuonna 2017 ennallaan. Soutustadionilla juhannusaaton tanssit jatkuivat ilta kymmeneen asti. — Me ollaan kunnanjohtajan kanssa sovittu, että tästä muodostuu perinne, jota pyritään kehittämään KILPAILUN TOINEN: lida-Marian kukkaseppeleen oli tehnyt hänen äitinsä. — Kiitos kaikille, että olette tulleet juhlimaan kanssamme juhannusta. Ilman niitä tulos olisi ollut noin 17 000 euroa alijäämäinen, tarkensi talouspäällikkö Jukka Laukkanen tulosta. Seurakuntailta on to 25.8.2016 klo 18 seurakuntatalossa.. Tilaisuuden aiheena on ”Sulkavan seurakunnan tulevaisuus” ja tilaisuus on avoin työntekijöille, luottamushenkilöille ja kaikille seurakuntalaisille. Säästöjä — saatiin viranhaltijoiden palkoista sekä sähkömenoista, joissa säästettiin lauhan talven vuoksi 9444 euroa. Stadionilla paikanpäällä oli ihmisiä —tanssittamassa paikallinen tanssiorkesteri Veivarit. — Seurakunnan pitäisi nyt toimittaa tuomiokapituliin mahdollisimman konkreettisia ehdotuksia lokakuun loppuun mennessä. Hautaustoimen tuotot ylittyivät 9 816 euroa, sillä vuonna 2015 hautauksen määrä oli tavanomaista suurempi. Sepeeleen tekoon oli mennyt vain viisi minuuttia ja siihen oli käytetty syntymäpäivälahjaksi saatuja neilikoita ja metsän kukkia. Myös hautainhoitorahaston tilinpäätös oli ylijäämäinen 1 809,31 euroa. — Laskua on ollut myös tänä vuonna ja se on tietysti taloudenkin kannalta huolestuttava asia, totesi Laukkanen. KOKKO PALAA. Toimintakulut alittuivat peräti 136 747 euroa eli 15, 7 prosenttia. päivänä 2016 Juhannusjuhlaa vietettiin Soutustadionilla Lämminhenkinen tapahtuma houkutteli paikalle runsaasti ihmisiä Sari Reinikainen Juhannusaaton iltana Soutustadionille kerääntyi runsain määrin ihmisiä, kun vietettiin ensimmäistä kertaa Risto Päykkösen järjestämiä Juhannuskokkotansseja. Asiaa pohditaan | luottamushenkilöiden kanssa syyskuussa. Viime vuonna väki väheni 65 hengellä. Vaikka ihmisiä oli paljon liikkeellä, kaikille riitti tilaa Soutustadionin suurella tontilla. Tapahtuma oli erittäin lämminhenkinen, ihmiset olivat hyväntuulisia ja paikalla oli myös paljon lapsiperheitä ja perheita koirien kanssa. Ensi vuonna panostetaan myös näihin tapahtuman kisoihin enemmän ja asiaan kuuluvasti myös palkintoja parannellaan, suunnittelee Päykkönen jo tulevaa. Siihen kutsutaan edustajia Savonlinnan kappeliseurakunnasta kertomaan — seurakuntaliitoksen tuomista muutoksista seurakuntien elämään. Ylijäämäisen tuloksen selittää Kuumienkiven myynnistä —syyskuussa saatu toinen suorituserä, joka oli 325 000 euroa. Jatkoa luvassa Tapahtuman = suosion ansiosta vastaavanlainen juhla tullaan järjestämään myös ensi kesänä. Hautainhoitorahaston metsätalouden menot olivat 2 135,42 euroa ja korkotulot 559,18 euroa. Tulos ei olisi ollut näin hyvä ilman Kuumienkivien myyntituloja. Seurakuntapastori Anne-Maria Jalovaaran työsuhde jatkuu vielä syysja lokakuun ajan. joka vuosi. Lisäksi palkittiin myös muita kilpailuun osallistuneita Osuuspankin lahjoittamilla palkinnoilla. Voiton tämän vuoden kisassa vei Salme Siren 40 -luvun hatullaan. Kirkollisveron osuus oli 489 502,11 euroa ja yhteisöverotulojen 77 349,95 euroa. Vuoden 2015 aikana käydyt neuvottelut eivät johtaneet päätöksiin tai konkreettisiin toimenpiteisiin. Tuomiokapituli on antanut viranhoitomääräyksen ajalle 1.9.-31.12.2016. Kilpailuun osallistui huimat 21 osallistujaa, eli päähineiden kirjo oli laaja. Seurakunnassa järjestetään '* elokuussa seurakuntailta. Liittymisestä Savonlinnan seurakuntaan on Kososen mukaan keskusteltu. Seurakunnan kuluvan vuoden budjetoitu — kirkollisverotulo on 485 000 euroa ja valtionrahoituksen osuus 55 000 euroa. Ilvonen valittiin myös Ilkka Partasen varajäseneksi kirkkoneuvostoon. Kolmanneksi pääsi Mauri Vihavainen juhannusruusuin komistetulla kesähatullaan. Kokon palamista pääsi ihastelemaan rannalta käsin samalla, kun nautti lämpimästä illasta sekä maaja kotitalousnaisten tarjoamista buffetherkuista. — Nyt päästiin pitkästä aikaa positiiviseen vuosikatteeseen. Maan myyntien kirjausten jälkeen —ylijäämäksi muodostui 307 692,01 euroa. Seurakunnan tilinpäätös ylij Kuumienkivien myyntituloja saatiin 307 692 euroa Pirjo Valkasmaa Seurakunta teki ylijäämäisen tuloksen vuoden 2015 tilikaudelta. Seurakunnan on mahdollista käyttää asioiden selvittelyssä myös konsulttia, jonka palkkakuluihin saadaan rahoitusta. Toimintatuottojen suuri ylitys aiheutui suurelta osin puutavaran myyntituotoista, joita saatiin 49 706 euroa yli arvioidun. Syyskuun alussa kirkkoherran virassa aloittaa pastori Hanne-Maaria Rentola. Ratkaisuja pitää löytyä ja asiassa on päästävä eteenpäin, sanoi Erkki Kosonen. Myös Mikkelin hiippakunta on aktiivisesti kehottanut seurakuntia neuvotteluihin. Tämän upean kokkolautan oli kasannut Risto Päykkönen. Paikkakunnalta poismuuttaneen kirkkovaltuuston jäsenen Tea Ikosen tilalla jatkaa hänen varajäsenensä Tuulikki Ilvonen. Nyt pitäisi selvittää faktoja, eli mitä omia toimia voidaan tehdä ja mitä yhteistyömahdollisuuksia on tarjolla
Niitä munitetaan vain tietyn ajan, sillä mitä vanhemmaksi kana tulee sitä isommaksi munat muuttuvat. Hän teki yhteistyötä vuonna 1999 edesmenneen puolisonsa Maj-Lis Ruottisen (os. Käisa suunnittelee ottavansa kanoja myös ensi kesänä. Välillä olemme laittaneet aitauksen monttuihin tuhkaa, missä kanat tykkäävät kylpeä. Kaisa muutti äitinsä Heidi Tiaisen kanssa Sulkavalle neljä vuotta sitten Vantaalta. Lisäksi toimistani kouluttajana, Ruottinen sanoo. Esille nousee myös Ruottisen työ opettajien täydennyskoulutuksen koulutoimentarkastajana vuosina 1972—1996, hän sivuaa hieman toimiaan Savonlinnan piirin kansakouluntarkastajana vuosina1960-1966. Tapio Ruottinen kokoaa omaa ja sukunsa historiaa Kirjassa liikutaan myös Sulkavalla Päivi Vento Tapio Ruottisella on työn alla kirja nimeltään ”Elämästä, koulusta ja koulutuksesta.” Se kertoo miehen omaa ja Ruottisen suvun elämänkertaa. Metsän eläimet eivät ole onneksi löytäneet tietä kanalaan. Aitauksessa asustaa Amanda, Nella, Alli, Roosa ja Helvi kanat. = Sitten tein Maaseutuviranomaiselle rekisteröitymisilmoituksen siipikarjan pitäjäksi. Niin tulemme tekemään myös syksyllä, kun näistä kanoista täytyy luopua, Kaisa kertoo asiantuntevasti kanojen kohtalosta. — Meille tuli ensin kuusi kanaa, mutta yksi kuoli. Kaisan kuusi kanaa maksoivat yhteensä vain viisi euroa. Ne eivät kuitenkaan tehneet vahinkoa kanoille, söivät ainoastaan niiden ruokia, muistelee Kaisa. — Kanoille täytyy päivittäin vaihtaa vesi ja antaa syötävää. Kukon kanssa asia olisi toisin, valottaa Heidi-äiti säännöksiä. Yleensä munia tulee 3-4 kappaletta päivässä, mutta joskus on ollut jopa viisi munaa. Eläinrakkaan Kaisan = pihalla asustaa kanojen lisäksi ainakin yksi siili. — Soitin ihan ensimmäisenä terveystarkastajalle. Siellä ne saavat tepastella vapaasti ja pääsevät myös puuliiterin sisälle tehtyyn koppiin nukkumaan ja munimaan niin halutessaan. Kanat munivat mielellään kopissa oleviin laatikoihin ja aitauksessa oleviin nokkospuskiin. Kirja perustuu perimätietoon ja kirjalliseen ja suulliseen aineistoon. Sitä Kaisa on myös ruokkinut. Tekevän tytön harrastuksiin kuuluu eläintenhoidon lisäksi myös uinti, partio, pianonsoitto ja jalkapallo. 4 30.6.2016 N:o 26 SULKAVA Kaisa hoitaa kesäkanalaa Maatila keskellä Sulkavan taajamaa Sari Reinikainen Kaisa — Sallinen, melkein 10, reipas ja eläinrakas tyttö, haaveilee asuvansa joku päivä maatilalla. Kirjaan tulee arviolta noin 200 -250 sivua, kuvia on eri kausilta vuodesta 1931 alkaen. Nämä isot munat eivät ole direktiivien mukaisia, joten niitä munivista kanoista on luovuttava, kertoo Heidi-äiti kanojen elämänkaaresta. — Nämä kanat ovat munintakanoja. Kanat ovat laumaeläimiä, joten niitä täytyy olla vähintään neljä samassa aitauksessa. Kananmunista ei ole puutetta Kanat ovat Kaisalla vanhassa koiratarhassa. Tulevaisuuden haaveena Kaisalla on saada undulaatti ja muitakin erilaisia eläimiä. Samoin naapurustossa asusteleva kissa on käynyt kerran tutkimusmatkalla kanalan läheisyydessä. Siispä luovutimme kuolleen kanan metsästäjille supiloukkuun laitettavaksi. Se joko stressaantui paikan vaihtumisesta tai kuoli vanhuuteen. — Sitten kerron omasta = koulutuksestani ensin opettajaksi ja valtiotieteen maisteriksi sekä hallintotieteen laudaturista ja osallistumisestani — koulutuspolitiikkaan. Kirjassa kerrotaan myös Sulkavan kirkonkylän kansakoulusta ja Mantin koulusta sekä Mikkelin yhteiskoulusta vuosina 1938-1951. Myös aitaus pitää puhdistaa kakasta. Meneillään oleva sulkasato vaikeuttaa tunnistusta entisestään. Kun syksyllä laitetaan kanat pois, niin tarvitsee tehdä vain lopettamisilmoitus. Kaisa heittelee täysrehua kanoille nokittava k ksi. — Munakkaita on tänä kesänä saanut tehdä, parhaimmillaan olen tehnyt kolmekin munakasta päivässä, nauraa Kaisa. Ne myös stressaantuvat helposti muutoksesta, mikä kodin vaihtumisesta seuraa. Nyt Kaisan haave on käynyt puolittain toteen, kun hän sai reilu kuukausi sitten ikioman kesäkanalan talonsa takapihalle. Jokaisella kanalla on tietysti myös nimet. — Niiden elämää on jännä seurata. Niiden erottaminen toisistaan onkin haastavampi juttu. Onneksi Kaisa oli valppaana ja ehätti torpata kissan kanajahdin — Kerran aitaukseen oli päässyt pari harakkaa. Siitä ei voinut tehdä ruokaa, koska munintakanan liha on sitkeää. Naapurin koira on kuitenkin erittäin kiinnostunut uusista tulokkaista ja tykkää istua aidan vieressä häntäänsä heiluttaen. — Kirja on tarkoitettu kaikille, joita kiinnostaa koulutuksen historia ja koulutuspolitiikka, ainakin sulkavalaisille siitä löytyy mielenkiintoista luettavaa, sekä kirjassa kerrottujen kohteiden edustajille, tekijä linjaa.. Kaisa tykkää myös trampoliinilla hyppimisestä ja kärrynpyöräkin sujuu taidokkaasti. Kanat on helppo sijoittaa valmiina olevaan aitaukseen. Kanoissa riittää työtä Kesäkanalan pito on sitovaa hommaa. Neiglick) ja Ilona Pirhosen sekä lastensa Satu Kettusen, Kaleva Ruottisen ja Terhi Ruottisen ja muiden sukulaisten kanssa. Aina jos keksii jonkun tuntomerkin, niin seuraavana päivänä se on hävinnyt. Koska muutoin vanhat kanat menisivät teuraaksi, niitä voi ostaa tilalta todella edullisesti. Aivan ilman mitään lupia kesäkanalaa ei voida perustaa. Tapio Ruottinen ei ehtinyt nähdä isoisäänsä Juho Ruottista, mutta kirjoittaja sai hänestä hyvin tietoa pääasiassa isänsä Eino Ruottisen kertomana. Kaisalle riittää nämä viisi kanaa hyvin, hän ei kukkoa olisi edes halunnut. Taajama-alueella saa olla tämän verran kanoja ilman, että kysyy erikseen naapureilta lupia. Vuosien työ Ruottinen on suunnitellut ja koonnut kirjaa jo vuosien ajan. Talon sisällä Kaisalla on oma kääpiöhamsteri. Kouluteema tulee esille, kun Ruottinen muistelee omaa koulunkäyntiään, kinkereitä sekä supistettua koulua Laukaassa. Kanat Kaisa ja Heidi hakivat Kallislahdessa sijaitsevasta Huttusen kanalasta. Kaisa on lähdössä Sveitsiin äitinsä kanssa ja onneksi äidin työkaveri on lupautunut hoitamaan kanat sillä välin. Reissuun ei voi lähteä ilman, että kanoille on järjestetty RUOKA-AIKA. Ne kyllä osaa komentaakin, jos niillä ei ole vettä tai ruokaa riittävästi, nauraa Kaisa kanojen touhuille. — Ei olisi kiva jos kesken munakkaan teon kananmunasta ilmestyisi tipu, kauhistelee Kaisa. Kanojen herkkua ovat voikukat ja niitä vien aitaukseen myös, kertoo Kaisa tomerana. hoitaja. Hän muistelee aikaa aikuiskouluttajana = erityisesti Haapaveden ja Pielaveden kansalaisopistojen ensimmäisenä rehtorina vuosina 1963—1972. — Jonkin verran olin mukana maanpuolustustiedotuksen täydennyskoulutuksessa, Ruottinen toteaa
Janne kirjoitti ylioppilaaksi Sulkavan lukiosta ja jatkoi opintoja Mikkelin Ammattikorkeakoulussa valmistuen =tietoliikennetekniikaninsinööriksi. Miljoonakaupunki Minchenissä pitkään asunut ja viihtynyt Janne Mui ja jonne voi palata reissuilta maailmalta. Jätin hyvän työpaikan, jossa vedin myyntija markkinointitiimiä, mutta jotenkin aika oli vaan nyt oikea kokeilla uutta. Kyllä saksankin sitten oppi. Tavoitteena Jannella on verkostoituminen suomalaisiin yrityksiin, mikä on tärkeää kun on ollut pitkään ulkomailla. Viime vuosi oli Jannelle muutosten vuosi ja elämäntilanne oli sellainen, että paluu kotimaahan tuntui oikealta ajankohdalta. Toisen tutkinnon alalta hän suoritti kolmantena opintovuotena Englannissa, jossa vierähti vuosi. Kesällä soutamaan ensi kertaa — Nyt pitää tehdä kaikkia niitä asioita, mitä on jäänyt vuosien aikai n, jossa on mukava olla ko, na tekemättä, summaa Janne. — Kyllä se kipinä ulkomailla työskentelyyn iski siellä kansainvälisissä ympyröissä ja kyllähän se rakkaus ihan aluksi sinne Saksaan vei. — Halusin tänne kotimaahan ja Sulkavalle oman tukikohdan. Nyt lähdetään sitten espoolaisen kaverin kanssa vuorosoutuun. Vaikka kotimaa ajoittain mielessä kävikin, elämään vieraalla maalla rutinoitui ja arki sujui mallikkaasti. Liityin sitten Maakuntaopperakuoroonkin siellä. — Saksan kieltä en silloin osannut yhtään, mutta kansainvälisessä firmassa pärjäsi hyvin englannilla. Se on erittäin hieno kaupunki ja en tiedä, jos sinne joskus vielä palaankin, sanoo Janne. Musiikki on aina ollut vahvasti mukana Janne elämässä. Niinpä mies aikoo lähteä elämänsä ensimmäiseen soutuun Sulkavan Suursouduissa. Työt Saksassa olivat aluksi tietoliikennepainotteisia. — Paljon on paikka muuttunut niistä vuosista, kun täällä asuin. Täällä onkin vietetty kesälomia ja monta joulua. — Elämä oli kyllä kaiken kaikkiaan ihan hyvissä uomissa. Sulkava on kesäpaikkakunta Pitkään paikkakunnalta = poissa olleena Janne toteaa Sulkavan olevan entistä korostetummin kesäpaikkakunta. — Paikallisissa tapahtumissa Savonlinnassa ja Mikkelissä pyrin olemaan mukana. Säännöllinen juoksu ja tenniksen peluu pitävät fyysisen kunnon kohdallaan.. Enkä tietenkään olisi niin pitkään viipynyt, jos en olisi viihtynyt siellä. HENKILÖ Mutta mukavia kohtaamisia on tuttujen ihmisten kanssa ollut, vaikka paljon omaa ikäluokkaa täällä ei olekaan enää. Toimisto ja työpöytä ovat tällä hetkellä mökin keittiön pöydällä ja kulkevat tietysti tarvittaessa mukana. Liikunta kun on olennainen osa elämää. Kotijärvellä on tullut mökkivenettä soudettua jonkun kerran ja viikonloppuna käytiin soutukaverin kanssa ottamassa tuntumaa Saimaalla soutamiseen. Tukikohta Ruottilassa Janne oli rakennuttanut jo vuonna 2012 suvun maille Ruottilaan Siikajärven rannalle talviasuttavan kesämökin. SULKAVA 30.6.2016 N:o 26 5 OMA TUKIKOHTA. Uskon, että sieltä asiakkaita kyllä löytyy, mutta varmasti täytyy katsoa enemmän Sulkavan ja Etelä-Savon ulkopuolelle. — Yritys tarjoaa konsultontipalveluja eli autan suomalaisia yrityksiä kansainvälistymään ja etenkin it-yrityksiä. Nyt oli aika sitten kypsä kokeilla jotain uutta elämässä. — Asiakkaita on esimerkiksi "Nyt pitää tehdä kaikkia niitä asioita, mitä on vuosien aikana jäänyt tekemättä..." Miinchenissä ja Länsi-Suomessa. — Silloin tuli usein mieleen, että olisi mukava olla lähempänä mökkiä, ajaa sinne ja pistää sauna päälle. Kesämökkiprojektikin vei ajatukset useammin kotimaahan. Joulukirkossa saivat kuulijat nauttia miehen komeasta laulusta. Tietoliikenneyhteydet ovat hyvät ja videoneuvottelutkin onnistuvat hyvin. — Loppuvaiheessa vaihdoin teknilliseltä puolelta yritysmyyntiin eli kaupalliselle puolelle. Jo Sinikka Taskisen lapsikuorossa lauloin ja Mikkelissä otin laulutunteja. Saksassa klassisen laulun rinnalle tuli myös pop-musiikki. — Tämäkin asia on ollut mielessä ajoittain. Tosin en ole vielä juurikaan toimintaa markkinoinut. tl 2 % kkunen rakensi suvun maille Ruottilaan tukikohda Kotimaahan ja Sulkavalle palannut Janne Muikkunen: ”Nyt oli aika kokeilla elämässä uutta” Pirjo Valkasmaa Janne Muikkunen palasi viime syksynä kotimaahan ja Sulkavalle 17 Saksassa vietetyn vuoden jälkeen. — Saksalais-suomalais-amerikkalainen bändi jäi nyt sitten Miincheniin. Talvella on melko hiljaista. Vaikka mies viihtyi maailmalla, paluu kävi varsinkin viime vuosina aika ajoin mielessä. — Klassinen laulu on ollut mun juttu vaikka soittelin joskus pianoakin. — Asuin Minchenissä ja viihdyin siellä todella hyvin. Oman yrityksen, Rocksolid IT, Janne perusti helmikuussa 2016. Kunto ei miehellä varmasti petä. Saa nähdä mitä tulee, mitään aikatavoitteita ei todellakaan ole, kun ei juurikaan ole kokemusta soutamisesta. Vanhoilla kontakteilla tässä ollaan vielä liikkeellä. Sen jälkeen tie vei Saksaan
koululla 3.7. Perinteisia ruokia Etelä-Venäjällä ovat borssikeitto ja kanarisotto. Etelässä ei ollut metsiä, siellä oli ainoastaan peltoja. — Meillä oli jo viime kesänä ajatusta tästä ruuan tarjoamisesta tällaisen tapahtuman yhteydessä, mutta silloin minulla ei ollut aikaa. Ensin valmistan lihan, sitten riisin. Käytän liemen tekoon aina lihaa, missä on luu. — Teen yleensä kanarisoton padassa. Jokaiselle aterialle kuuluu myös salaatti ja leipä. Irinan onneksi hän pääsi miltei heti Savonlinnaan SK2:lle töihin siivoojaksi ja töitä hän saa tehdä Sulkavalla. Tuomo Kukkosen maalausten teemana on edelleen vahvasti maisema. — Etelävenäläinen borssikeitto on erilaista kuin mitä Keski-Venäjällä tehdään. Veistosten materiaalina on visakoivu, haapa ja lyöntimetalli. Ruuan tekemisestä menisi ilo, jos joutuisin sitä päivittäin työkseni tekemään, pohtii Irina. Galleria Taidekammari, Linnankatu 34 A 30, Savonlinna, maalauksia, kuvataiteilija Tuomo Kukkonen veistoksia, kuvanveistäjä Kari Kärkkäinen 1.7. Suomen metsissä kasvavat herkut ovat Irinalle myös uusia tuttavuuksia. Puuta veistomateriaalinaan käyttävä Kärkkäinen kuvaa sielunpesä sarjatöissään sielun olemusta valon heijastumana kahden vastakkaisen peilaavan pinnan suhteena. — Tykkään paljon suomalaisesta kalakeitosta. Irina pitää ruuanlaitosta, mutta hän ei halua siitä kuitenkaan ammattia itselleen. Irina ehti pitää Kaartilankosken kauppaa viisi vuotta, mutta sitten joutui vuonna 2010 lopettamaan kauppiaan puuhat. Siellä ruuan pääosassa on kasvikset ja yrttejä käytetään maustamiseen mieluummin kuin pippureita. Kaikki keittoani maistaneet ovat tykänneet tästä keitosta enemmän kuin punajuuriversiosta, naurahtaa Irina. Tänä vuonna ryhdyttiin sitten toteuttamaan tätä. Koska Etelä-Venäjällä ei ole paljoakaan vesistöjä, niin siellä kalaruuat ovat harvinaisempia. Kaisa 0400845925, Sini 0443313365 Taidekammarissa kaksi taiteilijaa Sulkavalaisen = kuvataiteilijan Tuomo Kukkosen Galleria Taidekammarissa on tänä kesänä esillä kahden taiteilijan töitä. Nykyään hän asuu poikansa kanssa Kaartilankoskella ja harrastaa ruuanlaiton lisäksi käsitöitä. Niistä nousee esiin menetyksen, odotuksen ja kaipauksen tunnelma. Gallerian toiminnasta vastaava Kukkonen on kutsunut taiteilijavieraaksi juvalaisen kuvanveistäjä Kari Kärkkäisen. Kun borssikeiton valmistus on aikaa vievää, niin puolestaan kanarisotto syntyy nopeammin. Lisäksi keittoon tulee perunaa, sipulia, porkkanaa, paprikaa, kaalia ja tomaattia. 6 30.6.2016 N:o 26 Irina pitää etelävenäläistä ruokaperinnettä yllä Kanarisotto ja borssikeitto ovat Irinan bravuureita A Sari Reinikainen Irina Gordienko muutti tyttärensä kanssa Suomeen 17 vuotta sitten. — Keiton valmistukseen menee 2 tuntia alkuvalmisteluineen. Toivottavasti paikalle tulee paljon ihmisiä ja ruuasta pidetään, toivoo Irina innokkaana tapahtuman onnistumista. Maalausten vähäeleisissä maisemissa on mukana vain aavistus todellisuudesta. Maalauspohjana on akryylilevy tai lasi ja teokset syntyvät levyn takapuolelle. Leivonnaiset uppopaistetaan rasvassa. Myös savumuikut kuuluvat lempiruokiini, kertoo Irina. — 6.8.2016 avoinna: ma-la 11-17. Näitä ruokia Irina tarjoaa Kaartilankosken entisellä koululla ensi sunnuntaina, kun siellä pidetään peräkonttikirppis. Kun ainekset on pilkottu etukäteen kulhoihin, ne on helppo lisätä keittoon. tänään 30.6. Ensin täytyy olla hyvä lihaliemi. Taikina ei ole kovin makea, siihen laitetaan nesteeksi piimää. Irina tekee yleensä kerralla isomman annoksen, että keittoa riittää pariksi päiväksi. Veistoksista hohtaa ulkomuodon lisäksi eräänlainen valon heijastuma katsojaansa, kuten ihmistenkin kohdatessa toisensa. Ruuan teko vaatii aikaa Borssikeitto ei ole mikään nopeatekoinen ruoka. — Etelä-Venäjällä ruoka on erilaista kuin Keski-Venäjällä, sillä etelään on sekoittunut myös naapurimaiden kulttuureja. Marjat kasvoivat puutarhoissa eli nämä suomalaiset metsässä kasvaneet marjat ovat aivan erilaisia. Hän maalaa akryyliväreillä ja abstraktien maisemien värit ja tunnetilat nousevat teosten keskeiseksi sisällöksi. Irina tekee sunnuntain tapahtumaan myös solmuleivonnaisia. Kari Kärkkäinen jatkaa tässä näyttelyssä teemaa, avaruudellisin aihein, saahan kuukin heijastumansa auringosta. Siellä väri keittoon tulee punajuuresta, mutta meillä keittoon laitetaan tomaattia. Kun puheeksi tuli suomalainen ruoka, niin Irina kertoo järkyttyneensä nähdessään sosekeiton ensimmäistä kertaa. Kulttuurisunnuntai = Kaartilankosken ent. Se on paljon parempaa tomaatista tehtynä ja väri tulee samanlainen. Tutustuin loheen ja matikkaan vasta Suomessa. — Opettelen nyt tekemään sieniruokia. Teosten sisältö tulee mielikuvituksesta ja kokemuksista, nähdyistä paikoista ja luonnonilmiöistä. Lisään viimeisenä porkkanat ja mausteet, Irina kertoo risoton valmistuksesta. Tytär on muuttanut jo pois kotoa opintojen perässä. Ruoka täytyy varata ennakkoon, että Irina tietää varautua sopivilla määrillä. Maa on erittäin ravinteikasta ja viljely on näin ollen helppoa. Salaatinkastikkeita ei käytetä, vaan sen tilalla on öljy. Salaatti pysyy tuoreempana ja raikkaampana. Nekin ovat etelävenäläisiä perinne herkkuja. Ruuasta halutaan terveellistä ja kevyttä, joten liharuuat on yleensä tehty kanasta, kertoo Irina etelävenäläisestä ruokakulttuurista. — Solmuleivonnaiset ovat vähän kuin suomalaiset tippaleivät. Nyt Irinan ruokia on mahdollista päästä maistamaan Kaartilankosken entisellä koululla, kun siellä vietetään Kulttuurisunnuntaita. Valmiiden leivonnaisten päälle voi ripotella vaikka tomusokeria, kertoo Irina solmuleivonnaisten valmistukseta. — Salaatti on vihersalaattia. Se tuo liemeen paljon makua. Etelässä ei kasva ruista eikä kauraa, joten leivät ovat yleensä vehnästä, valottaa Irina aterian lisukkeista. Se sisältää kurkkua, tomaattia, sipulia ja yrttejä. Leivällekään ei laiteta levitteitä eikä mitään lisukkeita. — Ravintolaa en haluaisi perustaa. Aluksi he asuivat Pohjois-Karjalassa, mutta vuonna 2006 tiet veivät Sulkavalle. ruokailuun viim. Lähtöisin Irina on Etelä-Venäjältä, 120 kilometrin päästä Sotshista, Kaukasia vuoren juurelta. — Kyllä keitossa täytyy olla jotain pureskeltavaa! Nyt olen jo oppinut pitämään myös näistä sosekeitoista, nauraa Irina. Mausteeksi laitan laakerinlehtiä, valkosipulia ja pippureita, kertoo Irina keiton raaka-aineista. klo 10-14, venäläinen lounas klo 12-14, ilm. Siellä ilmasto on todella lämmin, talvea ei nykyisin juurikaan ole. Maalaaminen tapahtuu siis käänteisessä järjestyksessä ja osittain myös peilikuvana
Kesällä sitten 1.08,19. Vietämme näät luomakunnan sunnuntaita. Parisoutu miehet yleinen: 1) | TILAUSHINNAT VUODELLE 2016 Valle Teho/Asko Toropainen SU| Vuosikerta: 72,euroa/vsk Kestotilaus: 67,euroa/vsk 41 1.05.05. — Sisäsoutuakin aloin harrastaa jo 5-6-vuotiaana. : ä , i Eurooppa: 75,euroa/vsk Parisoutu miehet yli 50-vuotta: | Muu maailma: Ta muDalvele 1) Ari Kankkunen/Arto Muhonen | Hinnat sisältävä alv:n. klo 19 srk-talossa, äi Kela, TE-hallinto, Poliisi, Maistraatti, Oikeusaputoimisto ja my ona S IRA Sr Papat ; i TULEVAA: Messu su 10.7. 30.6.2016 N:o 26 7 Kunnalliset ilmoitukset Seurakunta S Messu su 3.7. Yksinsoutajista nopeimmin matkan teki Kouvolan Soutajien Hannu Leikola. Pieksämäki — 2016. SU-41 1:03:25, 2) Seppo Laukkanen/Antti Pöyhönen Vuokatti Rowing 1.06.03. Kuollut: Aini Maria Turunen, 97 v. tätä Sopiva tuulenvire välin — väliaikapaikalle ennättivät ensimmäisenä — parisoutajat — Ari Kankkunen ja Arto Muhonen, jotka soutivat hyvässä tahdissa myös ensimmäisenä maaliin. Terveystarkastaja p. soudetaan ja hyötyliikuntaa tulee tietysti tehtyä. klo 10 Sulkavan KUNNANVIRASTO JA YHTEISPALVELUPISTE kirkossa, Jalovaara, Virtanen. Puolen 1:08:19, 2) Joni Närhi Kouvolan | voimitus: nekunnasta kun valtaosa kisasi vanhempien ikäluokkien sarjoissa. matonpesupaikat) SA | PARTIO: Torikahvio ke 6.7. Valmistuneita Jyväskylän Ammattikorkeakoulu/Energiatekniikan koulutusohjelma insinööri (AMK): Kemppinen Roope Aleksi TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Sari Reinikainen Toimitus ja ilmoitukset: | Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. ajanvarauksella p. Puuvenesoutu = kiinnostaa nuorta miestä. Vs. Heikki Kääriäinen haki Alanteen souduista tärkeää kokemusta isompiin kisoihin. — Talvella teen sisäsoutuharjoituksia ja hiihdän. Mikke= sarjassa VTT kk Ean ohan Nå e Sanomalehtien Liiton jäsen N A , : N J N i ja lämmin auringonpaiste siivittiYksinsosutu miehet alle 23-vuotISSN 0782-6583 lin Soutajia edustava Heik= ja yInssn Jei olen tulossa vät Alanteen soutuja kesällä 2016. Yksinsoutu miehet yleinen: 1) ie er & poikkeus soutajajoukossa. Mukana taitei— G Järvi-Saimaan Palvelut Oy/kiinteistöhuolto p. Aika oli hyvä 1.03,26. Soutajat 1.08.32. Toisena maaliin saapuivat Asko Toropainen ja Valle Teho, myös parisoutajia. a (mm. ta: 1) Heikki Kääriäinen Mikkelin i Käärä: TF Amän Kesänkin Souduissa. On todella mukava nähdä nuoria puuvenesouduissa. 044 417 || Tapiolassa, klo 17 naiset, klo 19 2051 miehet. Vanhan hautausmaan Julkiset kuulutukset nähtävillä kirjastossa opastus ti 5.7., lähtö pääportilta klo 18, opastusmaksu Se. ILMOITUSHINNAT 2016 Etusivu 1,20 e/pmm+alv Takasivu 1,10 e/pmm+alv Teksti ja tj 1,10 e/pmm+alv Kiitosja kuolinilmoituk 0,90 e /al nen/Reijo Kokkonen Savonlinnan m EL Soutu 1.17.03. 0400 252 867, eläinlääkäri p. (kanttoriasioissa yhteys kirkkoherranvirastoon); diakoni 4.-29.7.; talouspäällikkö 6.-26.7. Tarjoa rohkeasti! 0503653236 TE b a = NUORIA VESILLE. päätoimittaja: ki nat E. "> Viikon tori N HALUTAAN VUOKRATA: Luotettava nuori perhe halu«+ aa vuokrata kohtuuhintaisen omakotitalon Sulkavalta. 1970-luvulla alkaneiden Alanteen soutujen soutuennätystä muisteltiin ja arveltiin Aki Virran joskus soutaneen matkan aikaan 1.05. Opiskelu syö tällä hetkellä nuoren miehen aikaa, mutta toista sataa kilometriä on tänäkin keväänä jo harjoituskilometrejä tullut. Yksinsoutu miehet yli 40-vuotta: 1) Hannu Liekola Kouvolan Soutajat 1:08:08, 2) Heikki Virta 1:23:56. Yksinsoutu miehet yli 50-vuotta: 1) Harri Miettinen Joutsenon Kullervo 1:09:38, 2) Pasi Herranen SU41 1.10.05. Yksinsoutu miehet yli 60-vuotta: 1) Harry Hellsten Kaukaan Lyly 1:10:34, 2) Leino Nisula Virtain Urheilijat 1.15.52. klo Vero, yhteydenotot: lähimmät toimistot Savonlinnassa ja kun10-Sulkavan kirkossa; kin viranomaisen palvelunumerot/verkkopalvelu. — Ehdottomasti, se on ykkösharrastus, totesi kohtelias nuori mies. Heikki on seurannut puuvenesoutua pienestä pojasta asti. TÄN Sulkavalla 30.6.2016 KUNNANHALLITUS Lomalla: kanttori 20.6.-24.7. Alle 23-vuotiaiden sarjan voittaja Heikki Kääriäinen: ”Puuvenesoutu on ykkösharrastus” Pirjo Valkasmaa — Hyvin meni soutu ja kelihän oli hyvä, totesi Alanteen soutujen nuorin osanottamah : NEN é yhden kerran ja viime vuonna tuli Al dut 26.6.2016/Tu| Kustantaja: ; — ja ja sarjansa voittaja Heik— voitto nuorten 30 kilometrin SMKänissaaä Själva tuoketiviro LA SAO AR N Sulkavan Kotiseutulehti Oy ki Kääriäinen, 21. ELY:n ”souYhteispalvelupiste: tuseurat” to 7.7. Peruspalvelutoimisto palvelee kiireellisissä tapauksissa vain klo 8.30. Hannu Liekola oli yksiköiden nopein ajalla tonttia Partalansaaressa. 044 417 5263 || lija Kristiina Uusitalo. Kysy lisää 0400 158 369. ”Sinusta heijastettu” taidenäyttelyn avajaiG Rakennustarkastus, yhteydenotot p. Partalansaari on tullut kierrettyä ja sitä kautta saa kokemusta lisää. 4h+k. Väh. 015-471 544 | avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Cco.inet.fi HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina! klo 12.00 mennessä. 044 417 5330 MUUTA: Saunailta ti 5.7. N Alanteen souduissa Heikki oli rannalla. Vuorosoutu miehet yli 40-vuotta: 1) Jaakko Laukka/Juho Tiainen SU-41 1:11:53. PAINOPAIKKA: K= Parisoutu sekasarja yli 40-vuotx arisoutu arja yli 40-vu LEHTISEPÄT ta: 1) Jouni Kakkonen/Tarja Väisänen Mikkelin Soutajat 1:06:40. ensimmäistä kertaa." 5: Yhteislähdössä 12,5 kilometrin Mikko Hölsä Kouvolan Soutajat Ä a Kisaan lähteneestä 16 ve— Näitä kisalähtöjä on hyväottaa Jenkille lähti 16 venettä. =—=——Soutaja viihtyivät vesillä ja katsojat —Soutajat 1:14:09. 044 417 5230 set ja kirkkokahvit. Kiinnostus soutuihin on tullut nuorelle miehelle suorastaan äidinmaidossa, äiti kun on kotoisin Sulkavalta. Vuorosoutu miehet yli 60-vuotta: 1) Hannu Pasanen/Ossi Parkkinen SU-41 1.12.29, 2) Esa KokkoMYYDÄÄN kaksi sisäjärven NOPEIN YKSIKKÖ. KeOVAT SULJETTU 11.-31.7.2016 sävieraiden kirkkopyhä
Varaa omasi! ASUNTO OY SULKAVAN KULTARANTA: 22 upeaa kotia, oma hiekkaranta ja laituri loisto-varusteet, mm. Prosentuaalinen kokonaismuutos oli Sulkavalla koko Etelä-Savoon nähden hiukan suurempi. viilennys, hissi... Pärnänen Leena 951,5 ”, 4. Uutta pintaa ALKUSAMMUTUKSEEN. Liukkonen Veijo ringon paisteeseen päättyneen kilampi 2641,1 pist., 2. Lintunen Janne 1266,0 ” v, % KUNNOSTUSTA. Naisista paras oli Maija Loikkanen. 2016 klo 17-20 Sulkavan torilla Veivarit tanssittaa, taikuriesitys klo 18.00 Myyntipaikka ilmainen, varaa kuitenkin kavan väkiluku oli 2724. Ainoastaan Joroisissa väestö lisääntyi 10 henkilöllä. Tulokset on pisteissä Naiset: 1. Kunnalla on varattu L AH ITAP | 0) LÅA puolilla kirkonkylän keskusPUINANSS Gr 5 285 är 30 000 euroa kaavateihin vuodelle ee taa. HINTAESIMERKKEJÄ (vh) alk: — 2h+k+s 50,0 m2 147 500;1ht+kk+s+alk 30.0 m. klo 12-14, Sulkavan torilla LA 2.7. — Asfaltointeja tehtiin seuraavasPartanen.. Kontiainen Eija kisa pidettiin 19.6. Astalttimiehet liikkuivat Sulkavan keskustassa ennen juhannusta. Sulkavalle oli syntynyt 5 lasta ja kuolleiden määrä oli 21. Hiekkapiha sai nyt siistimmän = kijan piha-alue ja muita pienempiä e het ja koneisto liikkuivat eri ja helpommin puhtaana pidettävän | paikkauksia. tuli pihoihin ja osalle kirkonkylän kaavatiestöä. 292,0” : N Vesisateessa aloitetun, mutta auOnkicup II 19.6.2016 / PölläMiehet: 1. laajamassa tehtiin teiden Ja SANKARIKOULUTUS.FI Ihojen asfaltointitöitä 5 p J ALKUSAMMUTUSKOULUTUS SULKAVALLA Pirjo Valkasmaa LDHILAHDEN TORILLA 2.7.2016 KLO 8.00-12.00 5 Sulkavalla tehtiin kesäkuun Sälkotn. Partanen Ari 1514,7 ”, 5. Hämäläinen Pertti 1505,9 ”, 6. EteläSavossa se oli -0,4 % ja Sulkavalla -0,7 %. Eniten väki väheni Savonlinnassa, 182 henkilöllä. Mäisti 3. Vuoden 2016 vaihteessa Sulongella naisten ja miesten sarjojen ikähyviSPR:N ILTATORI JA TORITANSSIT keskiviikkona 6.7. Toukokuun lopussa luku oli vähentynyt 19 henkilöllä. Pöllälammella. 94 500,3h+k+s 68,5 m. faltointi oli yksi kunnostuskohteisa vikeej kde piha-alue, HankLemminkäinen OY:n mieta. Kokki Jari 2291,3 ”, san suurimman saaliin onki Hannu Ovintus, jolla oli kolmen ja puolen kilon saalis. Tässä ollaan töissä Hankkijan kiinteistön pihalla. Lintunen Martti 2007,0 ”, 4. 8 30.6.2016 N:o 26 SULKAVA TINIONDII&YWODIVNN3 aloitetaan. paikkauksia tehtiin kaava-alueen teillä. Kokki Maisa 1647,0 ”, 3. Kaavateiden kunnosLisäksi tietöitä ja pienempiä tie2016, kertoi toimitusjohtaja Jukka SAVO-KARJAÄLA tukseen on kunnassa varattu 30 000 euroa. Kuntaan muuttaneiden henkilöiden määrä oli 33 ja kunnasta muuttaneiden määrä 36. 198 650,50% VALMISTA RAHOITUSTA YHTIÖLAINANA! TERVETULOA ESITTELYYN: PE 1.7. Loikkanen Maija 2001,6 pist., 2. i LMDITTAUDU OSDITTEESS A Taaj htiin teiden j . Kaisa Auvinen 0405027624 tekstiviestillä Käsityöläiset, koululuokat, kirppisläiset, nyt torille! Pirjo 333,3 ”, 6. Kukkonen Liisa 712,8 ”, 5. vi Oy:n ve ti; Tannilantietä noin 100 metriä, Kahn ykä ja Taa man Hankkijan kiinteistön pihan asOikopolku tenniskentän kohdalta, puolivälissä asfaltointitöitä. — tysten vuoksi. Syntyneitä tämän vuoden toukokuun loppuun mennessä oli 447 ja kuolleita 975, eli muutos oli -528. Kokonaismuutos ajalle 1.1—31.5 oli siis 19 henkilöä miinuksella. klo 10-15, Soutustadionin kesäasukastapahtumassa Tommi Seppänen 0400 521 299 INVEST Satu Viskari 050 3858 392 RS-pankki: Handelsbanken Rakentaja: =32 FH RAKENTAJAT www.fhrakentajat.com Väestön muutos miinuksella Tilastokeskuksen | väestönmuutosten ennakkotietojen mukaan alkuvuoden muutos Etelä-Savossa oli 631 henkilön verran miinuksella. Edellisiin — vuosiin — verrattuna alkuvuoden luonnollinen väestönmuutos Etelä-Savossa oli hieman Vapa-Veikot Vapa-Veikkojen toinen onkicupenemmän = miinuksella