1k 70 op, 3. luokka 21 oppilasta. HUVIMME JATKUVAT, AINAKIN KERRAN. 8. Toista oli juhannusaattällöin kahvilla Kaikesta tona ja soutukisoissa. Kaikkien halukkaiden täytyi kylpeä Hopeasaaressa. 1k 54 op, 9. Saamamme ylestilas'o ilmaisee seuraavat oppilasmäärät: a) Kansakouluissa: 1. aika 50.03, 3) Seppo Sundberg 6 sak, min aika 54.03, 4) Heikkj Partanen 13 sak. 98 op, 4. 83 op, 5. aika 1.00.48, 5) Arvo Parianen 5 sak. Ohikulkijoita pistäytyi silloin näki, että kesä on mennyt ja sulkemisaika pian käsillä. 1973 al GoROEbADAERDbRAARRobDo NA AADA AED EI SYYTÄ HUOLEEN VAIKKA ONKIN VIIMEINEN PÄIVÄ ELOKUUTA. 3. Maatilatalouden perustu.k.muksessa ote.aan huomioon kaikki yli 2 pelto ha:n vijelmät. c) Kunnallisessa keskikoulussa: 1. ta. aika 1.06,35, Ikämiehet: 1) Viljo Ahokas 4 sak. Matka oli yhdeksän kilomeiriä ja ampumapaikkoja kaksi. min. luokalla 81 oppilasia 2. Suunnitelma — käsittää kunnan maatilatalouden perustutkimuksen, jossa selvi etään kunnan maatilatalouden nykyiilanne sekä viljelijöiden asen.eet ja arvio. 'ärkeimmistä maaiilatalouden harjoittamiseen = liit.yvistä tekijöis'ä "ähitulevaisuudessa. ENNÄTYSKESÄ VILKAHARJULLA Autiota ja koleaa oli viime sunnuntaina Vilkaharjulla. Ik. aika 1.11,03.. Ensi sunnuntaina Vilkaharju hiljenee 1lopullisesti jääden odottamaan uutta kesää. Nykyisessä menossa kun ei paljonkaan puhumista ollut. Ik. 150 kunnassa eli kolmannessa osassa Suomen = kuntia. Kunnan —ylläpiiämässä = yksityisessä lukiossa ovat oppilasmäärät luokittain: 6. min. min. Vuorot jatkuivat usein pitkälle yli puolen yön. Varsi:naisessa kehi tämissuunntelmas& Jaikuu takasivulla KOULUT ALKOIVAT ; Maanantai elokuun 20 pvä oli määrätty lukuvuoden 1973—1974 yleiseksi alkamispäiväksi kansa|ja oppikoulussa sekä myös peruskouluissa, joita on jo n. Yh.eensä 100 oppilasta. PIHLAJALAHDEN PERJ KLO ANTAINA 31. Nyky.ilanteen kartoituksen, haastattelu.ietojen ym. 69 op, 4 Ik 77 op, 5. Maali oli molemmissa paikoissa sadan metrin päässä. Huolimatta juhannukseksi valmistuneista uusis.a mökeistä, ei kai| kille halukkaille aina löytynyt yösijaa. Sitkeimpiä illanistujia oli sak<P Jatkuu sivulla 3 Tämän ristin juurelta on kaksi ihmistä aloi'tanut yhteisen elämän. Yh.eensä 120 oppilasta. 1k 31 op. Yhteensä 418 oppilasta. Ensimmäisessä ammuttiin viisi laukausta makuulta ja toisessa viisi laukausta pystysiä. aika 1.0037, 6) Ossi Kojo 6 sak. Viikko ennen juhannus'a vihitviin Hopeasaaressa Aune Mannila ja ylitullivirkaili ja Mariti Jaamanen, vintolaksi, joka 60 vuotta si'ten oli Sulkavan Sen avajaiset ovat ehkä lokakuussa. Ammatilliset oppilaitokset aloittivat työnsä jo viikkoa aikaisemmin muita yliopistot ja korkeakoulut avaavat ovensa vasta syyskuun puolella. luokka 42 oppilasta, 8. J1luokalla 46 oppilasta, 8. 1k 20 op. Yleisessä sarjassa muodostuivat tulokset seuraaviksi: 1) Leo Huiskonen 2 sakkominuuitia, aika 49.34 :2) Seppo Paunonen 4 sak. luokka 37 oppilasta, 7. Viimeisten käydessä nukkumaan ensimmäiset heräilivät seuraamaan kesäistä auringonnousua. b) Kansalaiskoulussa: 7. Apukoulussa on kahdeksan oppilasta. 1k 32 op, 6. 1k 65 oppilasta. Huolimatta ennätysmäisen vilkkaasta kesästä (lähes 15000 yöpymisvuorokautia), ei alueelta löytynyt kuin yksi telt-. Siinä jutellessa = ajatukset (kään yivät menneeseen = kesään. Suunnitelman laatii Mikkelin läänin maatalouskeskus yhieistyössä kunnan kanssa. Turisti liikkui ja kävi pyydykseen. 20.30—01 YLEISÖN TOIVOMUKSESTA » LK AV NTO HAAPA-AHO STUDIO-ORKESTEREINEEN MUTTA NAUTITAAN VIELÄ KESÄSTÄ. Palvelukeskuksessa kaksi myyjää yritti kuluttaa aikaansa. Leirintäalue eli ympäri vuorokauden. Harjun puoleinen, palanut sauna aiheutti myös omalta osaltaan tungosta. Mökkien avaimet roikkuivat toimiston seinällä vain muutaman puuttuessa. Näin kehitysalueella ja muuttotappio kunnassa kiinnostaa näin koulujen alkaessa kysymys siitä vieiäkö — oppilasmäärät = r.i.tävät nykyisiinkään = toiminnassa oleviin Sulkavan kouluihin, joista on viime vuosien kuluessa runsas puolet — lakkau'ettu. luokalla 92 oppilasta, 2. Näiden kahden juhlan välinen aika oli kaikkein vilkkainta sesonkia. Yhteensä 373 oppilasta. aineiston perus.eella selviteään maatilaialouden tuotantomahdollisuudet, inven'oidaan =pysyväisesti peltokäy.töön tuleva maa, arvioidaan maatalousväes.ön lukumäärän kehitys, —selvietään € tilanhoidon jatkuvuus sekä muut maatilaialouden kehittämissuunnitteluri kannalta oleelliset tekijät. min. Silloin asukkaita oli yli kuudensadan. 93 op, 3. min. 31. Juvan kunnan maatalouden kehittämissuunnitelma Juvan kunnan alueella suorite.aan maatilatalouden perustutkimus, josta saaiavien tietojen ja muun — asiaan (liittyvän aineiston perusteella laaditaan kunnan maatilatalouden kehittämissuunni elma. aika 59.48, 2) Martti Parkkonen 5 sak. min. Ik. Sulkavan — kansakoululaitokseen kuuluvissa kouluissa oli siis oppi<< Jatkuu sivulla 2 AMPUMAJUOKSUKILPAILUT Viljo Ahokas järjesti viime sunnuntaina kotonaan ampumajuoksukilpailut
Menneinä vuosikymmeninä oli kauppatcuhun keskittyessä Matkahuollon vaiheille. Siinäpä ja räätälimestari Ruuth tun:uivat sitten olikin Sipisten kaupparaKäytävänkin keskenään sitä ”pakennusten ja laivalai'ur:n välissä "Ra kieltä”. Hän oli vastannut kielteisesti. Muistiin palautuu näky-iralaisia. Entä me kristityksi tunnustautuvat Osaammeko me liian hyvin kiltin ja hurskaan puhetavan, jonka alle kuitenkin peittyy = paljon tottelemattomuutta Jumalan tahdolle ja uu?istumattomuutta. Kaikki ovat häipyneet” pois — — jopa niistäkin, jotka silloin 60 vuotia sitten piilosilla juoksentelivat ja kolusivat kauppojen maTuo vuosikymmeniä sitten kuultu lausahdus palautui mieleen, kun pistäydyin parin vuorokauden sisällä naapurissa kolmen merkki-jkasiinien sokkelot tai palloa ja päivän johdosta. tuolla en isellä kauppakaKuvassamme näkyy vas. < o 8+3=11 373 keskik+lukio opettajia KRA stege SN S 740. mään pukua talonpojille, vaan 'noudatti vanhoja hoviräätäliperinIteitä neulomalla vain kar:anoiden herrasväelle , papeille, vallesmanneille ja joskus alemmillekin sääjääneet melko kylmilleen. Tuorein olla oma johtokuntansa ja Hetsitiiiernen TT | n ji il tott Elokuinen kuva Sulkavan vanhan ”kauppakadun” eli eli lai. 4+2=6 100 yhteensä 25 Yhteensä W 473 25 Kansakoululain ja -asetuksen säännösten mukaan jokaisella koululla tulee johtajansa, joten näin ollen Sulkavan kansakouluissa on nykyisin VIIKKOTARJOUS Panda suklaa 200 g tumma ja vaalea ............ manta selvää, kun sitä tuli noOlli S:pisen kauppatalo, joka SipiPeasti ja suomen sanojen seassa ruo:sin sen kuoleman jälkeen oli eri omis-;"!! Suuri Ra KORD, TTA tajilla ja joutui 1920-luvun alussa; MUrteen sanoja. Tietysti aika oli vanhan arvokkaan pappilan ratoinen ja kylä toisenlainen silloin kennuksista ei ole enää kiveä kikuin nyt, joten melkoinen muutos ven päällä lukuunotiamatta piha-! xuol'ut on — tapah unut — varsinkin kylän tupaa. Seu-|Hälikkö, Jahka puheesta. Sen alueen josta on muodostunut rykyinen omisti silloin ja kauppaakin harNimineuvoksen.ie, mutta sillalle joitti äitinsä Adolfiinan kanssa nyja turhuudentorille johtava rantakyisessä Eerikäisen talossa Verneritie oli jo silloin täysin ajokunioiVihavainen, jonka isä Kalle V. juurillaan | tupia, joissa asui ”loisia” eli i Kuulemiin! pitämään erilaista puutavaraa laimäkeä jonkulainen tientapainen, voihin kärräitäväksi. 5+6=11 120 9 Yhteensä 38 546 34 | * Työluokat yhteisiä kansalaiskoulun kanssa Keskikoulu +... Eskimo jäätelöpuikko .:....... Me'jerityläisille. 1+1=2 18 1+1=2 Rahkola ...... asujamistossa, sillä eipä tapaa enää montaakaan niis'ä, jotka nuoruuden — innolla silloin tiellä vielä vanhoilla I kuljeksivat seisovaa. T. Tuossa tapahtumassa toteutui juuri se, minkä ensi sunnuntain . Lukuvuoden alkaessa oli Sulkavan kunnan ylläpitämissä kouluissa yhteensä 1019 oppilasta, joka määrä antaa aihetta vielä lievään = optimismiin, joskin se on noin 500 pienempi kuin lukuvuoden 1959—60 oppilasmäärä, jolloin sulkavalaisten kansakoululaisten | vat: Koulun nimi Luokkah. Niitäkin heissä on, mutta myös monia, jotka etsivät kokosydämisesti omaa vakaumustaan ja epäiltyään tarpeeksi syvästi päätyvät kestävään uskoon, Tai moni arvostelee kärjekkäästikin siksi, että hän haluaisi nähdä kristittyjen toteuttavan ehdottomammin Kristuksen oppia ja haluaisi itsekin lonulta olla mukana sen toteuttamisessa. — Heistä on toivoa enemmän kuin monesta, joka = nyökyttelee = evankeliumille vanhasta tottumuksesta tai ajan tuulien mukana, mutta joiden elämään evankeliumi ei koskaan iätä mitään jälkeä eikä vaikutusta. — Vakavaa itsetutkistelua on syytä suor'ttaa ensi sunnuntain evankeliumin äärellä, joka piättyy Jeesuksen sanoihin fariseuksille: ”publikaanit ja portot menevät ennen teitä Jumalan valtakuntaan”. Oppilaita Opettajia Kaartilankoski ...... Reino Saaristolan (enfinen räätäli Purhosen) talo, Pyykkösen (en.inen Wilho Parkkisen ja sitä ennen Klemetjeffin liike'alo, Osuuskaupan (en'inen nahkurimestarien) talo ja sitten Vihavaisten kaupparakennus, sekä Osuuspankintalon vanhempi osa, joka on Akseli Holopaisen rakennuttama. 21: 28—31). Salmenkivi. ORT Ne TTA OO. Syitä miettiessämme eräs nuori totesi monen toverinsa kysyneen häneltä edellisenä päivänä lähdetkö sinä. päivänä Koulut MAT ja oppikoululaisten — yhteismäärä €& Jatkoa etusivulta oli n. Kuitenkin juuri hän tuli, mutta kaikki häneltä kyselleet jäivät tulematta, vaikka olivat aluksi ilmeisen halukkaita lähtemään. 1+1=2 35 1+1=2 TOI OLAF eteen LTE > 2+1=3 26 1+1=2 KALKOnK SIA ss män *3+5=8 180 8 K 1PTo a 44121 17 Kie PA Nya ena 3+1=4 46 1+2=3 Mäntynen ...... 1,95 0,35 3,75 5,60 PR TESS TAO PAON 2,35 Varaa sisäruokintakauden rehut nyt! Tehdasvalmisteisia rehuja — rehuohraa SULKAVAN OSUUSKAUPPA 8 kansakoulun johtokuntaa sekä johtajaa, Myös kansalaiskoulussa, | keskikoulussa ja apukoulussa on omansa, joka merkitsee yhtätoista| johtajaa ja johtokuntaa Sulkavan kansakoululaitoksessa. 17. Heti kankaan laidassa oli silloin tien ja Alanteenrannan välissä autiontuntuiset meijerin rakennukset, jotka olivat konkurssin takia lun = 60-vuotis-sellainen, joka nos| kohdat kylästämme ovat säilyneet pienehkö aukeama, jossa oli totuttu Vernerin puodinnurkalta oli päin tatti eniten mieleen muistikuvia!ajan vaihteluissa melkein ennalmenneiltä vuosikymmeniltä ja laan. urin kulmal a. Elämästä Kauppakadun vaiheilla Peernetti SUNNUNTAIN SANA Puheet ja teot Viime viikonvaihteessa Tapiolassa kaipailimme nuorten leirille monia, joiden luulimme ottavan lähettämämme kutsun suosiollisesti vastaan, mutta jotka jäivätkin tulematta. nentoivotuksia. Maksalaatikko 400 g........... | Toinen merkkihenki'ö 'noissa Vernerin tuvissa oli madam rakennuksesta on myöhemmin =+<: oc Pian muodostettu = seurakuntatalo. 1 8 1 Kamsalaiskoulu ...... evankeliumin sanoma sisältää (Mt. Näkyypä taus alla kulmaa prstitales'a, jota sanottiin kuudetta vuosikymmentä si.ten Santtu Hämäläisen taloksi ja jossa sitten piti kauppaa joi:akin vuosia Yritjof Auvinen, kunnes talo hänen kuoltuaan jounäistä on varmaan Sulkavan kunnallisen keskikoulun johtokunta ja johtajista Ilmari Kenola, sillä Sulkavan keskikoulu ottaa kunnallisena vasta ensi askeleitaan, mikä on merkittävä tapaus Sulkavan kouluelämässä. 1+1=2 33 1+1=2 L Hahn. Vanhat 4 ui pos ilaitokselle. Onko nöyrien sanojemme alla todel' lista ylpeyttä tai rakkauden sanojen alla kovaa itsekkyyttä. — Helppo kysymys vastattavaksi — ainakin teoriassa, Mutta entä käytännössä Emmekö me tämän ajan kristityt ihastukin niistä ihmisistä, jotka ovat aina periaatteessa myönteisiä julistuksellemme ja toimillemme, eivät koskaan sano vastaan eivätkä arvostele, nyökyttelevät vain ystävällisesti päätään. <... Sulkavan kunnan eri kouluissa oli lukuvuoden alkaessa luokka-, oppilasja opettajamäärät seuraa919. Tuotteen teemakkara palana ... Jeesus — kysyy: ”Kumpi näistä kahdesta teki isänsä tahdon?”. laita tamän lukuvuoden alussa| Mainittakoon lisähuomautuksena, että Sulkavan koulujen nykyisessä = oppilasluvussa on myöskin Savonlinnan (Säämingin) kolmen lakkaute.un koulun oppilaat. Samoin on myöskin merkkitapaus ensi lukuvuottaan alkava Sulkavan lukio, joka alkoi kunnan omistuksessa toimivana yksityisenä oppikouluna = kuluvan = lelokuun alusta, Sen rehtorina toimii matematiikan lehtori Reino Eerikäinen. Pari niistä oli hen-j Tämän ka oavaisuuden keskeltä kilötapauksia ja yksi kauppapalve-! voi kuitenkin havaita, että eräät mät tultaessa Kummun kankaalta tunnetuimmat räätälimetstari Otto Hjalmar Pakaraisen ja LindRuuth, joka piti taitoaan niin arforsien valtakunnasta laivalaituvossa, että ei juuri suostunut tekerille ja Uitonvirran sillalle. Mutta kun työn hetki ja samalla totuuden hetki koitti, oli paikalla vain aluksi kieltäytynyt poika Kiltisti ja kohteliaasti isänsä käskyyn vastannut oli omilla teillään ja teoillaan. ”Matami” Hälikkö kunnalle — lääkäritaloksi. Heidän katsomme olevan lähellä Jumalan valtakuntaa, — Kauhistumme sensijaan helposti ihmisiä, jotka sanovat epäilevänsä tai arvostelevat kristillisyyttämme, Hehän ovat Jumalan asian vihollisia. Näistä hyyryläisistä olivat 61 vuotta sitten. sa. Siinä Jeesus puhuu — kahdesta — veljeksestä, joista toinen sanoi haluavansa toteuttaa isänsä antaman työkäskyn, toisen veljen vastatessa: en tahdo. rantatien tuntumasta otet'u entisen sataman ”sataman” ja ”iurhuuden torin” eli laivalaiturin ja sillankulman välinen alue Sulkavan vilkkainta liikealuet.a varsinkin kesäisin, muta viimevuosina se on vaipunut vanhuuden hiljaiseloon laivaliikenteen ja tukkilais:en kadot:ua ja vilkkaimman rakennukset dulla viettävät hiljaiseloaan melkein vuosikymmenien .akaisissa asuissaan. 1500. Jos ja kun Sulkavallakin peruskoulu aloittaa toimintansa parin vuoden kuluttua, muuttuvat johtokunta ja johtaja-järjestelyt melkoisesti nykyisestään. p0 000000 ODO RODA HULETLTIUIALLATLLUIITITLITTLUITALLITLUUAIILLILUAILLLILLLUTIATTILUUUIITALLILLULIALILI LIU LLLI LILLI | PEERNETIN PURINOITA | Niin ne ajat kuluvat, sanoi entirantaraittia puhumattakaan niistä, nenkin — pikkupoika täyttäessään|jo'ka silloin miehuutensa voimissa neljä vuotta ja aloittaessaan vii-'touhusivat työelämän palveluksesdettä. TTI TI SNTE SYN 1+1=2 22 1+1=2 Apukoulussa ........ Karjakunnan lauantaimakkara palana .... On kirkko, kellotapuli, hauvarsinkin = elämästä Uitonvirran takammio, kunnaniupa (joskin sivarrella kuutisenkymmentä vuosi| sältä paljon muuteltuna) — mutta kymmentä sitien. oli nen ja se oli silloisen Sulkavan hieman aikaisemmin eli ”Kauppakatu”. 2 — N:o 35 — 1973 Perjantaina elokuun 31. Vernerin alueella On myöskin Uitonvirran rantaoli myos paksuisa hirsistä tehtyjä kerrotaan myöhemmin. 2+1=3 58 2+1=3 Kaartilanmäki ...... .0t tahi0raava huoma:itavampi rakennus oli| MU. Jalostajan lihapyörykkä 500 g... sirkkaa pelaten melusivat pappilan Niissä oli esillä 50, 60, ja 70 vuo-i navetan ja maantien välissä — tai den merkkitapauksia ' ja kaikissa talvisin laskettelivat mäkeä työoli paljon kukkia, kiitoksia ja on| väentalon nurkalta Uitonvirralle
metsäteknikko Reino Kiuru Sulkavan kirkonkylässä. Perjantai: Makkarapata. täyttää 4. Tytöt 14 v. Juusto. 9. Hyvällä tahdolla ja elekielellä kuitenkin pärjää kohtalaisen — mukavasti. Henkilökuntaa on nyt niin vähän, että keskikesällä se tuskin olisi riittänyt edes yhteen vuoroon. poikkeuksellisen poutakesän oikkuja — vai miiä sanovat asianiunEI kennevalistajat | den tijat. klo 19 sekä muisioseurat Arvo Parkkosessa Maaralassa sunnunt. Sijaisena hauturi Veikko Leinonen Päiväkerholaisten vanhempia kutsutaan ilmoittautumisja neuvottelutilaisuuteen päiväkerho-ohjaajien kanssa seurakuntatalolle torst. Punajuuriomenasalaatti. kirkossa | klo 10. Kolmiottelussa, johon kuului 100 m, | pituus ja kuula, saavuiettiin seuraavia tuloksia: Tytöt 12 v. klo 15. Retki kestää viikon, joten virkisiyneet eläkeläiset palaavat tänään. 1) Ulla Runonen 74,4 p. ja kurssilla 10—14 9. Pojat 12 v. 6. Vilkaharjulla ollaan tyytyväisiä kuluneeseen kesään ja odotetaan uutta, yhtä turistirikasta kuin tämä. Osanottajia oli niin vähän, että mukana olleita hävetti. Käytyään f|5 Ik Kouvolan lyseota hän toimi harjoittelijana Kymi-yhiiössä sekä otti osaa myös kotitilansa töihin. Neljä ensimmäistä valittiin maakunnallisiin kilpailuihin, jotka pidetään 11.9. Helsingin horisontin muNIMIPÄIVIÄ tänään perjantaina ARVI, huomenna lauantaina PIRKKA, sunnuntaina SINIKKA, SINI, maanantaina SOILI, SOILE, SOILA, tiistaina ANSA, keskiviikkona MAINIO, torstaina ASKO. talossa. Kirkkoautot ajavat: I auto: Lohikoskelta lähtö klo 9 matkahuollon luota ja ajo Lohilahden kautta, Paluu vuorolinjassa. Tiis.ai: Kevyt lihakasti. Yhdymme onnitteluihin. Juusto. | Maanantai: Maksaloora, puolukka. — Seurat Rauha Pellisessä Lohilahdessa keskiv. Ennätyskesä ... Osan kouluajastaan hän joutui toimimaan riniamalla upseeritehtävissä ja haavoittui talvisodassa sekä myös jatkosodassa kohoten — yliluutnantiksi. Pojat 14 v. talolle, josta paluu n. Matkan johtaja Mikko Talpio sanoikin lähtiessään: "Jos meillä — lähiiessä on vain toinen suupieli hymyssä, = niin palatessa on koko naamataulu”. Liikelai.oksia sekä yksityisiä cnni telijoita kävi runsaas'i sanoin sekä kukin esi tämässä toivotuksiaan 60-vuotiaalle. 2) Markku Pesonen 90,6 p, 3) Seppo = Gvintus 90,1 p, 4) Heimo Runonen 80,3 p, 5) Harri Runonen! 66,1 p, 6) Heikki Virta 18,00 p. ja ”tyttöjä” oli (ie:ysti mukana, s tijöitä ker.yi linja-autollinen ja viime perjan.aina 36 eläke| SEURAKUNTAUUTISIA Ensi sunnuntaina 2. päivänä klo 5.14 ja laskee klo| Perjantaina elokuun 31. Vilkaharju on leirintäalueeksi melko rauhallinen mutta aivan häiriöttä ei kesä mennyt sielläkään. Auto kuljettaa jumalanpalv. -73 Sulkavan Vuorilahdessa. Niinpä parhaatkin jäivät melko kauas maksimipisteistä, joka on 150. 9. Myös Herran p. Miehet. Myöskin kaksi seuraavaa ovat kuuluneet aikaisemmin Sulkavan . jälkeen seurak. 1) Lauri Partanen 280,4 p, 2) Oskari Paunonen 252,6 p, 3) Kalle Hämäläinen 245,7 4) Reino Karppinen 222,9 p. 9. Kilpailuun kuu—: vät sekä leimaus, joista kaksi ensinmainittua olivat suuren puumäärän vuoksi erittäin vaikeita. Mahtaakohan tuollainen lu: nn nilmiö olla. 1) Olli Löppönen 220,3 p. Vanhusten kirkkopyhän tarjoilusta vastaavat Martat. Torstai: Uunipitko. 9. joukkueeseen maakunnallisissa kilpailuissa. 1) Heikki Laamanen 208,8 p, 2) Veijo Leinonen 164,4 p. minen myöntänee, että sellainen on mitä tyhmintä ja vaarallisinta leikkiä, koska sellainen vaarantaa asianomaisen leikkijän ainoan sekä jonkin toisenkin ihmisen hengin. 9. Majapaikka heillä on Poikien keskuksen Tievatuvassa. Kerhot alkavat sitten seuraavalla viikolla. — läheskään aina — vaan niiden näkee välistä leikkimielessä jopa vallattomassa kiusanteon haJussaan hyppivän tiellä puolelta aivankuin härnätäkseen Jokainen järkevä ihtoiselle autonajajaa. 9. klo 10. Toivottavasti siis vanhemmat ja opettajat huomioivat liikenneopetuksessaan myös pienten jalankulkijoiden liikennesääntöjen noudattamisen tärkeyttä, vaikka onkin ”veisattu” jo vuosikymmeniä, että ”muista aina liikenteessä monta vaaraa ompi eessä” — niin sittenkin vakava sana on edelleenkin paikallaan. Pisteiden mennessä tasan ratkaisi | paremmuuden metsänhoidosta ja -|arvioinnista saadut pisteet. N 331. Vuosina 1938—40 suoritti Reino Kiuru Nikkarilan —metsäopis.on kurssin. 1) Matti Kiiskilä 108,3 p. Vitamiinisalaatti. Maini unlaiset rukiinkorret lienevät melko harvinaisia, koska vanha kaan viljelijät san vat per'n harvoin tavanneensa 2-tähkäisiäkään varsia ja 3-tähkäistä ei m'ni liene tavannut lainkaan. Aino Eliina Uotinen Tunnilassa, 2. vanhusten | Kirkkopyhä Jumalanp. Kuollut: rva Pirkko Helena Heimonen s Saari 48—1.9. KOULULAISET LIIKENTEESSÄ Asia on taas ajankohtainen koulujen aloitellessa työkauttaan, Liiovat painostaneet erikoisesti autoilijoitten valppauja varovaisuuden tärkeyttä, joka onkin ensiarvoinen asia — mutta ääniä on kuulunut myös siitä, että lapsia ei ole varoitettu tarpeeksi. 9. Hänet tunnetaan leppoisana huumorimiehenä naapureiden keskuudessa. klo 13 — Suntio Topia Huiskonen on hautausmaanhoitajien koulutuskurssilla Lepaalla 3—21. 5.9. Tulokset: 1) Viljo Joskitt 113 p, 2) Taito Ruottinen 113 p, 3) Eemeli Forss 96 p, 4) Veikko Miettinen 94 p, 5) Toivo Konttinen 90 p, 6) lui metsänhoitoja arvioimistehtä| Esko Kaartinen.. Pyydetään järjestämään kodeista kyytejä mahdollisuuden mukaan vanhuksille. II auto: Kaipola klo 8.50 Rahkola—Tunnila—Halttula klo 9 Eerikkälä-Leipämäki klo 9.30 — Kuhakoski—Sulkava. = So ien päätyttyä toimi Reino Kiuru Metsänhoitoyhdistyksen neuvojana Kiskossa, josta muutti Sulkavalle 1947 Kaukas-yhtiön palvelukseen ja siirtyi 1962 Hackman-yhtiöön. Kirkonmenon jälkeen kahvitilaisuus seurak. työmies Emil Albin I mMetsäteknikko Reino Kiuru | | 60-vuotias 60 v. Matkan ainoa tarkoitus on saada iloa elämään. Lähretken veäjänä porukan puheenjohtaja Mikko Tapio, joka ”vetää” retkeläisiä linja-autoon. Asukkaat ovat kuitenkin = saaneet yleensä nukkua yönsä rauhassa. Pojat 16 v. SYNTYMÄPÄIVIÄ 80 vuotta täyttää 6. 1) Sirpa Runonen 189.7:'D: Pojat 10 v. 9. Kastettu: Anne Margit Pajari ja Hank Taneli Immonen, Seurakunnasta muuttaneet: Tarmo Hannu Kalevi Upola ja Rauno Untamo — Voutilainen, molemmat Helsinkiin. 1) Kari Partinen 177,1 p, 2) Juha Partanen 157,5 p, 3) Jari Ovintus 150,9 p, 4) Jouko Runonen 136,0 p, 5) Martti Lintunen 133,1 p, 6) Ismo Kokki 125,3 p, 7) Juha Partinen 107,3 p. Eht. Kuvassamme valin amyymälän kassa työssään kukkakasvien tun umassa. Koulujen alettua on kielitaitoinen työvoima vähentynyt. Tällöin jaetaan lapset kahteen kerhoon ja sovitaan kerhopäivistä. kirvesmies Martti Elias Miettinen Iitlahdessa. Kun paljon väkeä on liikkeellä sattuu aina kaikenlaisia. VANHAT KONKARIT HALLITSIVAT METSÄTAITOKILPAILUJA Sulkavan metsätaitomestaruus ratkaistiin viime tiistaina Vilkaharjun maastossa. Paras oli viimevuotinen maakunnan mestari Viljo Joskitt. Kaksi viimeksimainittua = kolttosta teki sama porukka. Matkan joutui jokainen maksamaan itse. Sulkavan osasto onkin antanut — tarvitseville matka-avustuksia. Keskiviikko: Kaalikeitto. 8. ] Elokuun ?4 pnä vietti 60-vuotispäivänsä T:mi Vihavainen työn ja kahvitarjoilun merkeissä. Eläkeläiset lapissa Saariselän Kaunispäähän suunnisti liiton Sulkavan osaston jäsentä. 50 vuotta täyttää 31. 50 vuotta täyitää kirvesmies Martti Miettinen 2. €& Jatkoa etusivulta salaiset Heiiä r.i.ti nuotiopaikan ympärillä melkein koko yön, Elokuussa oli useita vuorokausia, jolloin saksalaisia oli enemmän kuin kaikkia muita yhteensä. uuntana Lapin ruska-alueet. 9. Ikävimpiä empauksia olivat keittokatoksen vesihanojen katkominen, erään auton ikkunan särkeminen ja parin polkupyörän ”lainaaminen”. Rakentajien urheilukilpailut Sulkavan Rakentajat järjesti perjantaina 17 p:nä elokuuta yleisurheilukilpailut keskuskentällä. Hän on syntynyt maanviljejän poikana Luumäellä. 2jopa 3-tähkäisiäkin rukiin korsia kasvoi kuluneena kesänä erään talon pellossa Sulkavan Vu-rilassa. päivänä 1973 — N:o 35 — 3 AURINKO nousi tänään perjantaina elokuun 19.26 kaan. Tälläinen menoerä on kuitenkin monelle = eläkeläiselle liikaa. Aja näin tai näin , Autoliitto suosittaa turvavyötä ; Koulujen ruokalistat | ajalla 3—8. Nuorisonohjaaja lomalla 1—10. 9. 9
LUIKKO Rantasalmi puh. 46, eläinlääk. jutut KESÄKOKOUS seuran talolla 9. pituus, kuula. ETTEI TARTTE SITTEN AINA SAATTAJAA! HNV. | Terveyslautakunta. TAPAILA Puumala, puh. 1973 KLO 12.00 KESKUSKENTALLA. 10 mk Osoitteen muutos 50 penniä H U M PPAI LTA Ilmoitushinnat Soittaa Etusivulla — +....... 312, tai au opuhelin Mikkeli 55312. 9. 9. klo 13.00 sekä KIEKKOAMMUNTAKILPAILU. Vas.aukset %t.1. TAPAILA Puumala, puh. klo 8.00 eläinlääk AUVINEN Juva puh. 9., silloin 1/4 vsk. Huoltoasemamme avoinna 1. klo 17.00—17. 293 Toimitus avoinna: Maanant. ”Syyskuun aikana”, LAKIASIOISSA | Avioerot, avioehdot, testamentit, J. 9. perukirjoitukset, kiinnitykset, peHakovirran metsästysseuran rinnöt, elinkeino, velkomis-, lii» kenne-, riita-, rikosym. 66 Aune Fulkkinen puh. tl. 9. Kilpailut ovat samalla karsinnat 9. Maksuttoman oikeudenkäynnin anomukset vähävaralsille. tämän lehden konttoriin nimimerkillä ”Opettaja” ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS SYYSKUUSSA 31. 9. KAIKISSA nimim. Vast. Riistanhoitoyhdistyksen jäsenten väliset hirvija haulikkoammunnan mestaruuskilpailut pidetään Pä.iälän ampumaradalla syyskuun 9 päivänä 1973 klo 12.00. Ulkoisen rakenteen vparantamiseen pyritään tilakokoa suurentamalla, lisäämällä yh eistoimintaa, kehittämällä erikoistuotantoa niissä puitteissa, missä se on kannattavaa, parantamalla markkinoita sekä lisäämällä ammattitaitoa = kehittävää koulutusta ja kurssitoimintaa. nim. b Ilmoittautumiset kentällä klo 11.00. Sulkavan Riistanhoitoyhdistys järjestää ERÄMIESILLAN KESKUSKOULULLA tiistaina 4 päivänä syyskuuta 1973 klo 19.00. 40 p/pmm j Ilmoitukset jätettävä viimeisennakkovarauksia I] ään tiistaisin klo 15.00 menotetaan vastaan syysnessä. kuun 20. JOHTOKUNTA. 48 p/pmm Tekstissä .......... klo 17.00—3. Hirvimerkkien suoritustilaisuuksia järjeste|. 9. klo 17.00— 10. OLLIKAINEN Sulkava puh. 9.—15. 9. TOSI ON! VIRTANENKIN VIELT AIKUISENA ON LÄHDÖSSÄ KOULUTIELLE! NYT KUN VILLEN KOULU PIAN ALKAA, KÄYDÄÄN ENNAKOLTA Lävi TURVALLISIN TIE KOULUUN. Maatilatalouden = rakenteen kehittämissuunniielma on osittain tavoiiteellinen ja sitä on syytä tarkistaa muuttuvien tarpeiden ja mahdollisuuksien mukaan myöhemm:n. 48. 293. PENTTI LEINONEN. SARESMA HAITAT 1 I PÄIVÄKERHOT ALKAVAT SIKSI kerholaisten vanhempia kutsutaan ilmoittautumisja neuvottelutilaisuui een seurakuntatalolle torst. k. Tiedustelut osoitteella: SIHTEERI LAKIASIAIN NEUVONTAKESKUS —GRILLIKIOSKI: 49401 HAMINA 67 suljettu SULKAVA | muuton takia | PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. Leikkaa irti. tai lähiymp.?: Vast. Juvalla on yli 1300 näij.ä viljelmiä. Tuuraajana tänä aikana toimii eläinlääkäri LUIKKO, Rantasalmi. Haastattelutyöt toivotaan saavan valmiiksi syyskuun loppuun mennessä. klo 8.00 eläinlääk. Ei! keskuksen piiriagrologit joutuvat| kin olemaan haas.atteluiyössä runsaan kuukauden ajan ja ovat tavattavissa lähinnä vain ilmoittaminaan toimistopäivinä, pyritään kaikki kiireelliset asiat hoitamaan. Kerhot alkavat seuraavalla viikolla. OSTETAAN hyvä KESÄMÖKKITONTTI SAIMAALTA. II GRILLI Aune Lappalainen. 46. klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Päätoimittaja Väinö Vihavainen .... 21. Maatilatalouden perustuikimuksen ja kehittämissuunnitelman tarkoi.uksena on myös herättää viljelijöiden kiinnostus tilan tuotannon lisääntyvään suunnitteluun ja kannattavuuslaskentaan. 9. 100 m, 400 m, 1500 m, korkeus, pituus, kuula, kiekko, keihäs. 8. 20 mk Kx : ji % vsk. Tilakoh:aisten taloussuunnitelmien laatimiseen tullaan maatalouskeskuksen = taholta kiinnittämään enemmän huomiota. LAPPALAINEN Juva puh 312, tai au opuhelin Mikkeli 55312, eläinlääk. A-Pojat: 100 m. erikoisehdoin. Osuus on 1/5 n. 14. 152, eläinlääk. Huomiota kiinnitetään myös maatalouden erikoistuotannon kehittämiseen, osa-aikaviljelyn mahohjaamiseksi dollisuuksiin, erilaisten virkistysja lomapalvelujen tarjoamismahdollisuuksiin, = kalastukseen = jne. Naiset: 100 m, 800 m, pijuus kuula. Luikko Ran'asalmi puh. Kirjalliset tarjoukset Luusjärven postitoimistoon allekirjoittaneelle. päivään Ilmoitusten ja tilausten saakka vastaanotto SS HKS Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki PITOPOÖYTÄ KOP-Sulkava Ilmoitushunlto SUNNUNTAISIN Levikkihuolto 12—16 Väinö Vihavainen puh. 5. klo 17.00—24. Pitäjän mestaruuskilpailut 2. 15 mk tanssi-ilta 1. Käteismaksu. LAPPALAINEN Juva puh. 40, eläinlääk. 40, eläinlääk. TAPAILA Puumala puh. 10. yl. 9. kontt. 9. TERVEYSLAUTAKUNTA. — Maaiilaialouden perustutkimus antaa pitävän pohjan kunnan alueella suoritettavalle maatilatalouden = kehittämisiyölle ja neuvonnalle. AUVINEN Juva puh. 48. VASARA U. Pesä on jakamaton. 1973 | välisenä aikana. tään syyskuun 16 ja 30 päivänä, sekä lokakuun 7 ja 14 päivinä 1973 klo 12.00. KAHVIA: Pekka Kosonen, Touko Seppänen, Jukka Sorjonen, Sanna Suomalainen, Erkki Helisten, Seija Hyvönen, Jarkko Höök, Kaarlo [lves, Anne Suomalainen, Antti Virta KIITOKSEMME meitä muistaneille Valinta Vihavainen Juvan kunnan... nopeasti kirjekyselyihin le henkilölle. päivänä V Vihavaisen yleisökilpailun voittajat I KEITIN Toimi Turunen. Vaikka maatalousjärke|; MYYTÄVÄNÄ PERINTÖOSUUS Kiviharju, Kiviaho ja Narilanmäki-nimisistä tiloista, SULKAVAN KUNNAN RUOTTILAN KYLÄSSÄ. 8. 9. €& Jatkoa etusivulta sa tehdään ehdotiukset niistä toimenpiieis.ä, joihin kunta voi ryhtyä alueen maatilaialouden kehi.yksen vään suuntaan ja riittävän väestönpohjan säilyttämiseksi kunnassa. 28. 6. arkisin klo 7.00—19.00 ja pyhäisin klo 13.00—19.00 = Sulkavan autohuolto Huoltoasema T. 9.—31. Aika, jonka piiriagrologit haastattelutyössä ovat Juvalla on todella — perustavaa laaua olevaa neuvontaa. ”Viikon aikana”. 9. klo 8.00, eläinlääk. Tähän neuvontaan on kaikilla maatalouskeskuksen alueen kunnilla mahdollisuus. 4 — N:o 35 — 1973 Perjantaina elokuun 31. puh 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat vuodelle 1973 Kotimaahan ja pohjoismaihin nn 12kk 1200mk = 7kk 8,00 mk Lomakylä ll kk 1120mk = 6kk 720mk | 10 kk 10.40 mk 5kk 6.40 mk : n '| 9kk 960mk = 4kk 5.60 mk Ravintolassa yleisölle Il skk 880mk 3kk 480mk toistaiseksi viimeinen Ulkomaille: 1/1 vsk. klo 10. ELÄINLÄÄKÄRI EEVA-LIISA OLLIKAINEN lomalla 1. 118 ha:n maa-omaisuudesta rakennuksineen. pidettävää Sulkava—-Juva—Rantasalmi kuntaottelua varten. 46. 7. LÖYTYYKÖ ASUNTOA 2:lle hengelle kk. perinteis.en tuotantosuuniien rinnalla kysymykseen tulevien tuotannonalojen kehittämiseen. 45 p/pmm KALLE SALMELA Tekstin jälkeen 40 p/pmm Määräpaikkakorotus 10p/pmm " H 4 Kiitosja kuolinPikkujouluien ilmoitukset ........ Suunnitelmassa tehdään edelleen ehdotukset — erilaisten = palvelujen ja huollon — kehistämiseksi sekä toimenpide-ehdotukset = maatilatalouden ulkoisen rakenteen parantamiseksi. Maatalouskeskuksen piiriagrologit käyvät kaikilla yli kahden peltoheh.aarin viljelmillä. Mikkelissä 1973 Oy Lansi-Savon Kirjapaino A. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. klo 8.00 eläinlääk. klo 8.00 eläinlääk. SULKAVALEHTI ilmestyy toistaiseksi perjantaisin Vuokrattava I osake 32 ä rivitalossa keskustassa yksinäiselVast. klo 17.00—1. LAJIT: URHEILULAUTAKUNTA. Oikeudenkäyntija asiakirjalaadintapalvelu kautta maan. -Janojuomako