Kuntakokouksen puheenjohtajaksi valittiin maanviljelijä Otso Hämäläinen ja varapuheenjohtajaksi agrologi Risto Tiittala. 1. Kirkosta erosi 7 miestä ja 3 lasta, yhteensä 10 henkeä. 1973 lf / ul TORSTAISIN yv ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI N:o 1 NAVAT AAA 8321080 markan talousarvio valtuuston käsittelyssä Sulkavan vanha valtuusto hyväksyi viimeisessä kokouksessaan 29. Kirjoissa oleva väestö 2505 miestä ja 2205 naista, yhteensä 4710 henkeä. Kahvitilaisuuden alussa luovutti talousneuvos Eemil Anttila yhdessä johtokunnan Ppuheenjohtajan Pirkko-Sisko Kilpeläisen kanssa Kirsti Kaukolalle SosiaaliturVanhainkodin henkilökunnan muistolahjan ja kukkasia luovuttivat Anja Reijonen ja johtaja AnnaKaisa Mönkkönen. Valtuusto hyväksyi uuden kodinhoitotoiminnan ohjesäännön sekä parin — kiinteistön kauppakirjat. O Muistettavaa 9 e Kansalaisopiston opettajain lakimääräinen opettajjainkokous Puumalan virastotalossa tiistaina tammikuun 9. Seuroille myönnettiin avustuksia 16466 markkaa, joka jakaantui seuraavasti: Maataloustuottajain Itä-Savon Liitto 5466 mk, Sulkavan Maatalouskerhoyhdistys 4000 mk, Sulkavan Maatalousseura 4000 mk sekä kunnan tielautakunta yksityistietä varten 3000 mk. Sitä ennen ei ilmoituksia saa palauttaa. keen päätettiin velvoittaa asiaa varten asetettu toimikunta tekemään kustannusten tarkistuslaskelmat valtuuston seuraavaan kokoukseen mennessä tammikuussa 1973. Kaikista avustusmäärärahoista jouduttiin äänestämään. Kirsti Kaukolalle sairaanhoitaja Vanhainkodin vastaava 'apuhoitaja Kirsti Kaukola jäi eläkkeelle vuoden vaihteessa oltuaan Sulkavan vanhainkodin palveluksessa jo lähes 35 vuotta. tu = esitäytetty ilmoituslomake, johon on merkitty ne henkilöt, jotka syyskuun loppuun mennessä saatujen ilmoitusten mukaan asuvat kyseisessä huoneistossa. Ulkomaille siirtyi 15 miestä ja 12 naista. Näiden esitäytetityjen lomakkeiden käänitöpuolella on yksityiskohtaiset painetut ohjeet lomakkeideni käsittelystä, niihin eräissä tapauksissa tulevista liitelomalkkeista ja lomakkeiden edelleen toimittamisesta. Tilintarkastajiksi Maataloussäätiöön valittiin Eero Vihavainen ja Yrjö Hämäläinen, varalle Toivo Auvinen ja Lauri Ruottinen. Sulkavan kuntaan. Tapauksen johdosta oli vanhainkodin johtokunta järjestänyt uskolliselle ja pitkäaikaiselle työntekijälle jäähyväishetken. 21516 markkaa Sulkavan kunnan manttaaliin merkittyjen maanomistajien ja haltijain kuntakokous pidettiin 29 12. jiksi valittiin Väinö Auvinen sekä Maataloustuottajain Itä-Savon Liittoon Yrjö Hämäläinen, varalle Esko Kaartinen. Avioliittoja purkautui miehen kuoleman kautta 24 ja vaimon kuoleman kautta 12, yhteensä 26. Virastotalon osuudeksi — pääomamenoista tulee 1 500 000 markkaa. Kauan ulkomailla tai muuten kadoksissa olleina! julistettiin kuolleiksi 5 henkeä. Lisäksi jaettiin tielautakunnalle edellisellä kerralla epäselvän äänestystuloksen takia myöntämättä jäänyt 3000 mk. virastotalossa. Henkilkirjoitusilmoituksia otetaan vastaan Sulkavan kunnassa kunnantoimistossa — tammikuun 3—5 päivinä 1973 kello 8.00—16.00. Kirkkoon ei liittynyt ketään. Seurakunnasta muutti 134 miestä ja 127 naista, yhteensä 264 henkeä. Kansanterveyslain tarkoittamat palvelut Sulkavan kunnassa päätettiin toteuttaa vuoden 1973 aikana samassa laajuudessa kuin vuonna 1972 siihen saakka kunnes perustettava kansanterveystyön kuntainliitto aloittaa toimintansa. 12, pitemmittä puheitta melko yksimielisesti vain pienin muutoksin hallituksen lähes 8,33 milj. Kokoukseen osallistui 30 manttaaliin merkittyä ja puhetta johti kuntakokouksen puheenjohtaja Väinö Auvinen ja sihteerinä toimi agrologi Risto Tiittala. Sulkavan Säästöpankilta päätettiin ottaa 100 000 markan laina viiden — vuoden (takaisinmaksuajalla maa-alueiden hankintaan. oni jo lähetetty jokaiseen huoneistoon tietokoneella kirjoitet. Maatalousseuran johtokuntaan valittiin Yrjö Partanen, varalle Toivo Auvinen. KT 4. Sulkavan ev.lut. Samoilla suunnilla asuvat käyttävät yhteistä kyytiä.. martalousarvioesityksen. Suurehko nousu aiheutuu rakanteilla olevan virastotalon rahoituksen pääpainon ajoittumisesta ko budjettivuodelle. desta nykyisessä muodossa ja sen lopettamisesta taikka budjetin laatimisesta = sillä tavoin, että manttaalimaksuja ei tarvitsisi kantaa. Kirsti Kaukolan lähtijäistilaisuus vanhainkodilla van Keskusliiton kultaisen ansiomerkin =kiittäen merkin saajaa pitkäaikaisesta, miellyttävästä ja menestyksellisestä työstä vanhainkodin ja sen asukkaiden hyväksi ja toivottaen samalla runsaasti rauhallisia eläkepäiviä. Kunnanhallitus velvoitettiin ryhtymään neuvotteluihin kannatusyhdistyksen kanssa haltuunottosopimuksen muuttamisesta ja tekemään valtuustolle tammikuun kokouksessa lopullinen esitys. Seurakuntaan muutti 49 miestä ja 53 naista, yhteensä 102 henkeä. Sulkavan Maataloussäätiön = hallitukseen valittiin Väinö Auvinen ja Terho Hintsanen, varalle Otso Hämäläinen ja Eemil Anttila. Esitys oli laadittu ensimmäistä kertaa Kunnallisen laskentatoimikunnan suositteleman uuden talousarviokaavan mukaan. kirkonkirjoissa | 4710 henkeä Vuonna 1972 syntyi Sulkavalla 18 poikaa ja 17 tyttöä, yhteensä 35 lasta. Muuttoilmoitus on tehtävä aina, myöskin Keskellä vuotta, muutettaessa uuteen huoneisioon, Muuttoilmoituksen tekovelvollisuus ei koske pelkästään henkilöitä, jotka muuttavat kunnasta toiseen, myös€& Jatkuu sivulla 2. Talousarvio rakentuu 16 pennin lopullisen veroäyrin hinnan pohjalle vuonna 1973, sekä siihen että vuonna 1973 suoritettavassa verotuksessa äyrimäärä kasvaa 6 %. Prosenteissa nousu on noin 20 %. Päätteeksi laulettiin ”Kiitos Sulle Jumalani armostasi kaikesta”. Lomaketta sisältävää = kirjekuorta ei siis pidä lähettää poismuuttaneen henkilön uuteen osoitteeseen. Ulkomailta palasi 6 miestä ja 5 naista. pnä 1973 klo 18.30. päätettiin manttaalimaksuksi määrätä 10 p/vero -m* ja 40 p/vero-ha vuoden 1971 verotuksen mukaan. Kunnansihteeri Pekka Ollilan << Jatkuu takasivulla * Sulkavan Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme kaikille asiakkaillemme ONNEA JA MENESTYSTÄ ALKAVANA VUONNA Säästöpankki Manttaalikunnan talousarvio. Avioliittoja solmittiin 23. MTK:n keskusliiton kokousedusta. Erikoisesti on huomattava, että esitäytetty = henkikirjoitusilmoitus oni huoneistokohtainen. Esitys oli 1378226 markkaa suurempi kuin kan edellisen vuoden talousarvion = ja lisätalousarvion loppusumma 6 942 864 — markkaa. Samana aikana kuoli 33 naista ja 35 miestä eli yhteensä 68 henkeä. Huomattava on myös, että muuitoilmoitus (VRK-lomake 10), joka eräissä tapauksissa on liitettävä henikilkirjoitusilmoitukseen, ei kos. Avioeroja oli 1 ja asumuseroja 3 sekä kuulutuksia 25. Vanhainkodin henkilökunnan ja työtovereiden puolesta ojensivat lahjan ja kukkasia laitoksen johtaja Anna-Kaisa Mönkkönen ja sairaanhoitaja Anja Reijonen. Valtuutettu Touko Parkkinen Lohikoskelta toivoi lääkärin käyntejä Lohikokskelle nykyistä useammin. Manttaalikunnan toiminnan jatkuessa vastustuksesta huolimatta entiseen tapaan. Kuntakokouksessa käytiin keskustelua koko jär. Seurakunnan vanhin mies on Otto Aravirta 92 vuotta ja vanhin nainen Hilda Heinonen 90 vuotta. Sulkavan = yhteiskoulun =keskikouluasteen kunnallistamisesta käydyn laajahkon keskustelun jäl. Paikalla oleva väestö kirkonkirjojen mukaan 2447 miestä ja 2178 naista eli yhteensä 4625 henkeä. Kunnan eläketoimikuntaan valittiin jäseneksi Armas Asikainen ja hänen henkilökohtaiseksi varamiehekseen Pentti Hämäläinen, Lepistö. jestelmän = tarkoituksenmukaisuuMuuttoilmoitus on tehtävä aina muutettaessa uuteen huoneistoon Henkikirjoitusasiat = alkavalt jälleen olla ajankohtaisia. ke pelkästään eikä edes pääasiallisesti = henkikirjoituksen' aikaa
Sirkkalaan. klo 10 «(ssarna khra) Myös Herran p.Eht. Martti Jalmari Rautiainen ja maanv.tytär Ai. 14. Seurakuntaan muuttanut: Kekkonen Suonenjoelta. Oli varmaan myös niitä, jotka eivät enää nöyrtyneet Jumalan edessä ristityin käsin pyytämään voimaa ja avautuvaa tietä elämäänsä, vaan arvelivat paremmin selviytyvänsä eteenpäin itsensä varassa ja nyrkkiin puserretuin käsin. . 1. T. 12, kro42—48, virret 177, 66), maanant. Toivomme Teille kaikille mitä parhainta Onnea ja menestystä nyt alkaneelle vuodelle. 13. Kinkerit alkavat: sunnunt. Kasanen Savonlinnaan, Markku O. POSTIPANKKI SUNNUNTAIN SANA Seurakuntavuotta 1973 Viime vuoden asiat pitäisi varmaan jo siirtää muistojen joukkoon voidaksemme keskittyä alkaneen vuoden haasteisiin ja tehtäviin. Kaikkia elämässään köyhtyneinä kutsutaan tänäkin vuonna osingon jaolle, kaikkia nääntyviä elämän lähteelle. Hilda Heinonen. Väestötappiolle emme näytä toistaiseksi voivan mitään. klo 12 Martti Purhosessa Ruottilassa. 1. Suunnittelutyön ovat tehneet urakoitsija Maunu Hintsanen ja arkkitehtioppilas Markku Vihavainen. Runonen Simpeleelle. Samoin hän, joka ei enää jaksanut pyytää tai antaa anteeksi, tai hän, joka liian kovalta tuntuvan elämän keskellä menetti elämän innon ja tarkoituksen. Rakennuksen = omistaja toimittaa muutttoilmoituiksen omilla merkinnöillään' varustettuna henkikirjoitustoimistoon, josta se edelleen lähetetään kirkkoherranvirastojen kautta Helsinikiin väestön keskusrekisteriin — tehtäviä — merkintöjä varten. Pyhälle matkalle kutsun teitä jälleen ylihuomenna, loppiaisena ja seuraavana päivänä, ensi sunnuntaina, jolloin jumalanpalvelus vietetään perhekirkkona, Toivottavasti —mahdollisimman monet vanhemmat katsovat tärkeäksi rakastuttaa lapsiaan pyhiin matkoihin ja seurakunnan yhteiseen uskoon. i Seurakuntamme keskellä tapahtui varmaan myös sellaisia tappioita, joita ei voida kirjata eikä numeroin ilmaista. klo 12 Halttulassa Väinö Kinnusessa (Apost.t. Eikä siihen saisi alistua kukaan ennenkuin on käyttänyt kaikki kristityn mahdollisuudet: etuoikeutensa evankeliumin ja sakramenttin hoi. Muuttoilmoitus . Nuoret: nuorisoilta Heikkurilassa Toivo Kankkusessa sunnunt. Kuolleita oli puolta enemmän kuin syntyneitä, seurakunnasta muuttaneita yli puolta enemmän kuin tänne tulleita. 1. Oy. 11.1. Vihavainen Tannilassa. SULKAVAN OSUUSPANKKI Kirkonkylän ja Lohikosken konttorien henkilökunta. 1. 7.1. päätökset on todettu ja yhteenvedot suoritettu. Ilmoittautumiset kurssille pitäisi tehdä hyvissä ajoin ennen kurssin alkua kirjallisina henkilötietoineen "kansalaisopiston Sulkavan osaston johtajalle M. vietto. Salmenkivi. Sähkösuunnittelu on teknikko Pertti Järvisalon ja työt suorittaa Sal-Valo Gunnar Kontiainen. 10. perhekirkkona. 11. Kansalaisopiston kevätlukukausi alkaa 10. 1. klo 19.30. 1. Sunnunt. Se, mitä seurakuntalaisuutensa todeksi eläminen saattaa merkitä elämän karussa todellisuudessa, sanotaan kauniisti ensi sunnuntain psalmitekstissä: ”Autuaat ne ihmiset, joilla on voimansa Sinussa, joilla on mielessänsä pyhät matkat. . Oy Mannelan lisäksi As. klo 18 lastenkerho Kaartilankosken koulussa. 18, kro 85—$89, virret 224, 232). kirkossa loppiaisena 6. 9. Avatkaa nuorisotalletustili postissa. 15. 1. työmies Jalmar Gvintus Mäntysillä. Kristillisen seurakunnan keskellä jaetaan voittosaalista, Kristuksen saamaa voittoa synnistä ja kuolemasta. ONKOS TEILLA voitto vetämässä . jumalanp. 8. Samana päivänä muistoseurat klo19 Väinö Leskisessä Leipämäessä. 1. li Marjatta Karppinen, molemmat Sulkavalta. He käyvät voimasta voimaan, he astuvat Jumalan eteen Siinonissa” (Ps.84). 1. klo 19 poikakerho seurak.talossa, torst. Kuulutettu: maanv. 1. Ada ja livari Vihavainen Sydämelliset kiitokseni naapureille ja muille ystäville, (jotka muistivat minua monini eri tavoin 'täyttäessäni 90 vuotta. Mutta seurakuntalaisen sisäinen tappio on asia, johon ei tarvitse alistua. klo 18 lastenkerho Mäntysen koulussa, keskiv. 7. Ilmailukerho pyrkii järjestämään mahdollisuuden myös käytännön osan suoritukseen, mutta tämän toteuttamisesta ei vielä olla varmoja. 2 — N:o 1 — 1973 Torstaina, tammikuun 4. Kaakkurivaaralle, koska Ilmailuhallitus vaatii luettelon osanottajista ennen kurssin alkua. Tulkaapa vanhemmat lasten kanssa näin joulunaika lopullisesti päättämään. klo 13 hauturi Leinosessa, keskiv. tä erittäin myönteisestä luottamuksesta, jota Te amme kohtaan kuluneeYksityislentäjän lupakirjan teoriaosan kurssi Juvan — kansalaisopisto järjestää yhdessä Juvan = Ilmailukerhon kanssa = yksityislentäjän lupakirjaan vaadittavan teoriakurssin Juvan kansakoululla kevätlukukaudella 1973. 1. Muut. 1. Lämmöntuotantoa = varten on perustettu oma osakeyhtiö, joka jakaa lämmön As. toon, —seurakuntayhteyteen ja sielunhoidolliseen keskusteluun. toilmoitus annetaan uuden asuinpaikan — rakennuksen! omistajalle vaihvisteittua lomaiketta käyttäen kolmen (3) päivän kuluessa muutosta jokaisen muuton jälkeen. Parhaat k o o k , (Sulkavan (kunnalle, työtovereille, ystäiville sekä vanhainlkodin asukkaille muistaessan-; ne minua siirtyessäni pois 'Sulkavalta. Yhteensä As. Papit lakimääräisillä pappeinkokouspäivillä Mikkelissä 16—18. . & Jatkoa etusivulta kin muuttoja kunnan sisällä. klo 13 Pentti Kervisessä Auvilassa, samoin torst. maanviljelijä Toivo Armas Kokki ja vaimonsa Toini Marjatta o.s. Huom. 1. Jokainen seurakuntalainen, joka ei enää jaksanut taistella omantuntonsa kuulemiseksi, vaan kävi oman voiton tai nautinnon himossa paaduttamaan itseään, on yhden sielun arvoinen tappio. kesän —73 rippikoululaiset mukaan — Kerhot alkavat: maanant. Asunto-osakeyhtiön perustaja-urakoitsija Maunu Hintsanen esitteli ensin harjaan nousseen rivitalon A-rakennuksen työmäata osakkeen ostajille ja kunnan sekä rahoittajain — edustajille, minkä jälkeen siirryttiin = yhdessä rakentajien kanssa perinteelliselle harjakaisrokalle Suojatalolle. Hopeahäitä viettävät 11. Seurakunnasta muuttanut: Unto N. Oy Mannelaan — rakennetaan 16 huoneistoa, joista 11 on 32 m?:n suuruisia yksiöitä ja 5 suurempia perheasuntoja pinta-alaltaan 41—81 m?. ja kurssi aloitettanee samalla viikolla. Tämä voi kuitenkin tapahtua vasta sitten, kun menneen vuoden kaikki tilin. Kirsti Kaukola arodynamiikka, sääoppi, radiopuhelintekniikka ja -käyttö. 1. Keväällä aloitettavaan samalle tontille rakennettavaan B-taloon tulee lisäksi 6 huoneistoa. SYNTYMÄPÄIVIÄ 85 vuotta täyttää 11. Kurssin ohjelmassa ovat seuraavat Ilmailuhallituksen määräämät aineet: lenfttomääräykset, lentomoottorit, lentokoneen käyttö ja hoito, lentosuunnistus, rakenneja mittarioppi, LÄMPIMÄT kiitoksemme Teille kaikille, jotka muistitte meitä kultahääpäivämme johdosta. klo 10 lastenkerho Lohikosken koulussa, ja samana päivänä klo 12 lastenkerho Kaartilanmäen koulussa, maanant. Hän saattaa: jouua väärän kunnan verotettavaksi: väärän äänestysalueen vaalilueteloon ja myös syyteuhan alaiseksi, Kaikkien täi| laisten = ikävyyksien välttämiseksi olisi = toivotitavaa, että jokainen sulkavalainen, joka lukee tämän uutisen, levittäisi tietoa muuttoilmoituksen tekemisen tärkeydestä myös kunnan sisäisissä muutoissa, jotka tapahtuvat muulloin kun henkikirjoituksen aikaan, = ' | Asunto Oy Mannelan harjannostajaisia vietettiin viime perjantaina. Kun he käyvät Kyynellaakson kautta, he muuttavat sen lähteitten maaksi, ja syyssade peittää sen siunauksilla. Toivomme hyvän yhteistyön ja luottamuksen jatkuvan tänäkin vuonna. — Tiedämme, että paikkakuntamme asukasluvun suhteen tilinpäätös oli jälleen tappiollinen. Kokonaistappio ilmaistaan tällä kertaa numeroin 204. 8. Jos muuttoilmoituksen teko laiminlyödään aiheutuu siitä muuttajalle monenlaista — hankaluutta. päivänä SEURAKUNTAUUTISIA Jumalanp. 1. 1. 10.1. AURINKO nousi tänään torstaina tammikuun 4 päivänä klo 9.25 ja laskee klo 15.26 Helsingin horisontin mukaan. Honkavaara ja vaimo Sirkka H. klo 13 Kaartilan kinkeri Veikko Turusessa Ala-Rutkassa (Room. Kurssia voi hyvin suositella niillekin jotka eivät itse aio lähteä lentämään, koska kurssin ohjelmaan kuuluu useita osia, jotka voidaan jo nykyaikana pitää yleissivistykseen kuuluvina. Lähetyspiirejä: kirkolla tiist. Meillä ON rahaa tarjolla nuorille tallettajille 30000, 10000, 5000 ja 100 markan sää äästöpalkinnot odottavat ottajiaan. LVI-suunnittelun on tehnyt teknikko Huovinen ja työt suorittaa putkiurakoitsija Yrjö Reponen. klo 12 Niilo Helinissä Kuuspellolla ja samoin klo 12 Onni Hämäläisessä Karjulanmäellä ja illalla klo 19 Tuukkasessa Lohikoskella, sekä torst, 11. NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina RUUT, huomenna perjantaina LEA, LEEA, lauantaina Loppiainen HARRI, sunnuntaina AUKUSTI, AUGUST, AKU, maanantaina HILPPA, Tiistaina VEIKKO, VELI, VEIJO, keskiviikkona NYYRIKKI. Kalle Koulujen ruokalistat 8.1.—12.1.73 Maanantaina: Kalakeitto, karaa Tiistaina: Palapihvit, kaalipuolukkasalaatti Keskiviikkona: puolukkaa, jugurtti Torstaina: Lihamureke, perunat, punajuuriomenasalaatti Perjantaina: = Sipatti, suolakurkku makperunat, Veriohukkaat, perunat, kaikkia asiakkaitaan sii yhteistyöstä ja suuresta olette osoittanut pankki Osuuspankki kiittää na vuonna. Vanninen Savonlinnaan, Ari J. 15. klo 16.30 lastenkerho kunnalliskodissa, ja samana iltana klo 18 lastenkerho Tunnilan koulussa, lauant. klo 19 ja vastaava Mäntysillä koululla maanant. Puumalaan, Teuvo K. Ensin — valmistuvan A-rakennus on yli 60 metriä pitkä käsittäen yhteensä 10 huoneistoa
8. ni.telemassa juhlatilaisuutta.. päivänä 1973 — N:o 1 — 3 KUVASATOA KULUNEELTA VUODELTA Pienoismalli kunnan uudesta virastotalosta, joka valmistunee suunniteltua aikaisemmin, nimittäin män vuoden loppuun mennessä. Kuvassamme vasemmalta palkinnon luovuttaneet urheilulautakunnansihteeri Erkki Ovintus ja puheenjohtaja Toivo Konti5 nen sekä Ari Paunonen ja Arin ”valmentajana” ja kannustajana toiSulkavan Tarmo täytti kuluneen vuoden aikana 25 vuotta. Nuori lupaava urheilija Ari Paunonen sai Sulkavan urheilulautakunnalta tunnustuspalkintona rannekellon 5.11. Torstaina, tammikuun 4. Sulkavan seurakunnalla oli suuri juhlapäivä 18.6. Naislaulajamme esiin yivät myös syksyllä järjestetyssä Sulasolin 50-vuotisjuhlakonsertissa Finlandia-talossa. Sulkava-lehti toivottaa HYVÄÄ UUTTA VUOTTA kaikille lukijoilleen ja asiakkailleen. Kuvassa juhlineen seuran johtokunta suunminut isä Viljo Paunonen. kirkon täyttäessä 150 vuotta. Kuopiossa he voittivat Sulasolin järjestämässä val .akunnallisissa kuorolaulukilpailussa sarjassaan ensimmäisen palkinnon kevä:!kesällä. Tunnus'uspalk'nto anne:tiin Arin juosiua kuluneen kesän aikana 14v. Kuvassamme Naislaulajat esiintyvät valtakunnallisen leirintäkesän avajaisissa Vilkaharjulla. poikain 1000 m:llä ja 2000 m:llä molemmilla sekä Suomen mestaruudet etiä Suomen ennätysajat. | Sulkavan kummikunnan Värnamon edustajia vieraili Sulkavalla elokuun alkupuolella. pr år N Sulkavan Naislaulajat ovat jatkaneet menestyksellisiä esiin ymisiään | valtakunnallisella = estraadilla. Ystävyysillanvietossa jakoivat kummikunnan edustajat muistolahjoja kummien opastajille keskuskoululla sunnuntai-il ana 6
päivänä. päivä lokakuuta. Eniten kesälapsia oli Mari ja Kalevi Björnin talossa Sulkavan Suurten Soutukisojen suojelija, maaherra Viljo Virtanen Kyrsyällä — kaikkiaan toista kymmentä. Kuvamme Paavo Hirvosen tuhou!uneesta metsäs ä, josta myrsky kaatoi toisia tuhatta runkoa, osan sähköja puhelinlinjojen päälle vahingoit.aen samalla myös tilan päärakennuksen ja riihen kattoja. ja 2. päivänä » KUVASATOA KULUNEELTA VUODELTA ”Parlamentin palkeilla” saavutti sulkavalainen kansanedustaja Heikki Kainulainen uut'a kuuluisuuiia päättäväisenä ja rohkeana demokratian puolustajana. Hän on lupau'unut tähän tehtävään myös ai.an rapulla, jossa vasemmalla talon emännällä ”Pyörnin Marilla” on eräs pienimmistä sylissään. kaupunkilaislapsia kesänviettoon — yhteensä 47. Omas'a puolueosastos aan hän joutui kuitenkin Kunnallisvaalit pidettiin 1. tänä vuonna.. oppositio perusti uuden puolueen — Suomen Kansan Yhtenäisyyden Puolueen — ja alkoi julkaisia omaa lehteään ”Ovet auki”. Vuosisadan ukkosmyrsky runteli pahoin Sulkavankin seu'uja lauantaina heinäkuun 8. 1, LKP 1, Kes k 10, SKDL 1, SMP 1 ja SKL 1. Kuvassamme kesänvie:täjiä ja kylän lapsia Björnien talon avasi kisat kesällä 1972. Paikka määrät Sulkavan uudessa valtuustossa jasyksyllä eroiteiuksi ”laittomaksi” todetun kokouksen voimin. Jo SN M aiemmin juhannuksena häne: kruunat.iin Lappeenrannassa Kaakkois-Suomen Juhannusneidoksi. Hiekkarantojen kuningattareksi valit iin Yyterissä 2.7.-72 sulkaKYS valaisneitonen Paula Pärnänen. SMP:n kautuivat seuraavasti: SDP 6, Kok. 4 — N:o 1 — 1973 Torstaina, tammikuun 4. Eräs pahimmista myrskykeskuksista riehui Kaipolassa
1. Kurssille otetaan 20 henkeä ilmoittautumisjärjestyksessä. Saresma 23.500—. Jokainen voi todeta tarjoushintojen kovin erilaiset markkamäärät ja koska henkilökohtaisesti olen valmis =valalla vannomaan, etten ollut mitenkään tietoinen tarjoukseni tehdessäni lähimpien kilpailijoitten hintatarjouksista, = olen asian — selvittämiseksi tänään tallettanut Sulkavan K.O.P:n konttoriin 10.000— (kymmenentuhatta mk), joka luovutetaan sille tai niille, jotka voivat todistaa minun olleen tietoinen ennen hintatarjousten jättämistä = kilpailijoitten hinnoista. l ravintola-motelli rakennuksesta. jossa toiseen kerrokseen olisi tullut Luonnos Sulkavan kirkonkylään Suojatalon tontille Korkea todistajanpalkkio Suojatalon kauppamenettely on viime päivinä saanut senlaatuisen piirteen että katson asian julkistamisen velvollisuudekseni. voston kokouksessa 18. KUITUPUUN MITTAUSKURSSI metsänomistajille Itä-Savon metsäkoululla 12. Hallintoneuvoston kokouksen jälkeen olen saanut seuraavan kirjeen, jonka asianomainen kohta on alla sanatarkasti: — — — ” tarjouksia ovat jättäneet Sulkavan Kunta 23.000—, Sulkavan Ok. J. osanottajamäärän o iita Maaherra suoritti kuntatarkastuksen Sulkavalla 28.11. -73 Ilmoittautumiset aamuisin puh. Kun kuitenkin on tarkoitus noudattaa ”reilua peliä” tämän kiinteistön myyntitapahtumassa, päätettiin julkis. Torstaina, tammikuun 4. summaa pidetään vielä liian pienenä = ilmiantopalkkiona, olen valmis korottamaan summaa tarpeelliseksi ja uskon toki (ainakin minuun nähden) perättömän väitteen esittäjän itsensä, jonka todistusvelvollisuuksiin asia toki kuulunee, myös korottavan palkkiota tarpeelliseksi. -73. Tarjoukseni olin tehnyt perustettavan ravinola. Kuvassamme kuntatarkastus käynnissä virastotalossa. Asian kiireellisyyden vuoksi on ilmianto hoidettava ennen — säätiön hallintoneuvoston seuraavaa kokousta 18. sin samoilla oikeuksilla ja olisi ravintolayhtiöllä ollut tarkoitus rakentaa k.o. tontille ensiluokkainen ravintola kabinetteineen (kokoustiloineen), joka varmasti tarpeellisena olisi palvellut Sulkavalaisia kuin matkailijoitakin. Säätiön hallintoneuvosto on kokouksessaan 28. Sulkava 118. 1. Vai oliko tarkoitus vain saada kiinteistö uuden tarjouskierroksen puitteissa Sulkavan Osuuskaupan hallintaan. 1. Kuten tunnettua, pyydettiin lehti-ilmoituksen jälkeen asiaan kiinnostuneilta SULJETUT KIRJALLISET TARJOUKSET, jotka Sulkavan Avustusja Sivistysrahastosäätiön hallitus kokouksessaan käsitteli ja ehdotti saman säätiön lopullisesti päättävälle elimelle eli hallintoneuvostolle näitten pohjalta eri vaihtoehtoja, joista yksi oli kiinteistön myyminen normaalitza van = mukaisesti korkeimmar. Henkilöt oikealta lääninneuvos Reino Laitinen, maaherra Viljo Virtanen, talousneuvos Eemil Anttila, lääninsihteeri Sinikka Pylkkänen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Paavo Vihavainen ja & edessä kunnanvaltuuston varapuheenjohtaja Pirkko-Sisko Kilpeläinen. -72 käsitellyn asiaa ja todennut, että joissakin piireissä uskotaan tarjousten jättö vaiheessa tapahtuneen ”vuotoja” hinta-tietojen suhteen. tarjouksen tekijälle. Olisiko — uutta tarjouskierrosta esitetty, jos kaksi korkeinta tarjousta olisivat olleet päinvastaiset. taa tarjoukset ja pyytää ostotarjouksen jättäneiltä ja vielä asiasta kiinnostuneilta uudet suljetut tarjoukset jotka avataan Hallintoneu. Lallo 32.500— ja U. päivänä * 1973 — N:o 1 — 5 Sulkavan viidennet Suuret Soutukisat pidettiin 16.7. 1973. 30.000 A. Tähän yhtiöön olisivat voineet liittyä ketkä tahansa — niin Sulkavalaiset yksityiset kuin yhteisötkin osakkaiksi — täy. Sulkavan Metsänhoitoyhdistys. Vielä tarjoukseeni. 12. Koska katson, että ylläolevalla väitteellä lähinnä loukataan minua (korkeimman tarjouksen tekijänä) ja tietysti ennenkaikkea henkilöitä, jotka suljetut kirjeet käsittelivät, vaadin henkilöä joka hallintoneuvoston kokouksessa on asian esittänyt todistamaan väitteensä, tai peruuttamaan se. Jos k.o. En pidä tapahtunutta menettelyä Sulkavan Osuuskauppaan läheisesti liittyvän henkilön taholta korrektina. yhtiön nimiin
1972 Kiitosja kuolin3 rer RR RR + i Sosiaalilautakunta. klitti valk Kotiseutupiiri Keskusk. 6 — N:o 1 — 1973 Torstaina, tammikuun 4. | aikana valmistetusta kotivoista on karjanhaltijan toimitettava viilaskelma keskikoulun kunnallistamisen lisäkustannuksista vuodelle 1973 oli noin 0,3—4 penniä veroäyriä kohti. 68 Kevätlukukausi alkaa keskiviikkona 10.1.-73 vaihteessa ja irt puolet eli 11 Puutyö Keskusk. päivänä tammikuuta 1973 lomakkeeseen liittyvistä ohjeista. käyvät selville hakemusseurasi kiitospuheitten sarja. Aikaisempi kokemus alalla kevätlukukauden 1973 työstä kunnan asiain hoitamiseksi. 58700 | Ilmoitushinnat Tilaan Sulkava-lehden vuodeksi 1973. Käsitellään, säännöissä määVäinö Vihavainen puh. 5 * * Johtokunta. Kokouk| meistään tammikuun 31 päivänä 1973 sen kunnan maatalouslautaKokouskuulutuksessa = mainittu-| sen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanviras| kunnalle, jossa tila sijaitsee. 1. maanantai 17.30—21.00 Matti Hannula valtuutettua jää pois uudesta val/ Metallityö j E 5 Matti Holopainen tuustosta ja mäistä osa on ollut Kotitalous = ja Kaija Holopainen valtuuston jäseniä vuosikymmeniä. Valitun on ennen viran! ; sa * i ; NS på Etusivulla 15.-seta 48 m vä laushinnan 12mk suoritan laskun saatuani kukjatetsa. Samalla hän totesi, että valtuusM ton ja lukuisten lautakuntien jäHUOLTOASEMA U. 16.00—16.45 Tauno Salmi Talousneuvos Anttila. H KRK K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K H KK K K K K K K K K K KKK KKK alainen ja maksetaan siitä A 10 4 vak. 20 mk Jottei ikävää keskeytystä tapahtuisi, voitte kääntyä tilausasioissa asiamiestemme puoleen tai postittaa alla olevan tilauskupongin lehdellemme. perjant. tiistai ; S esa Muikkunen Malta, vetarpnneista on: ensiksi sityis entäjän upakirjan Naisten liikunta = Keskusk >, = 19.00—20.30 Eeva Reponen mainittava = talousneuvos Eemil : 5 Englanti jä 18.30—20.00 Arja Pusa Anttila, joka on heiluttanut puk Äänenmuodostus ja » joka toiheenjohtajan nuijaa yhtäpäätä 33 teoria UrSSI yksinlaulu nen tiistai 18.00—19.30 Heikki Teittinen vuotta. -73 klo 18. ilmoitukset L JIE 40 P/p + : Ilmoitukset jätettävä viimeisK E aa a = pataa maas miniata viejä ER RAP SRF tään tiistaisin klo 15.00 men= * | |Sulkavan Vanhusten| nessä. Kankaankudonta A Etelätupa ,, | 18.00—21.00 Ester Miettinen X Piirustus ja maalaus ,, torstai 18.00—21.00 Eeva VesterinenViljo Paunonen ja Armas AsikaiJuvan Kansalaisopisto Suomela nen ovat pitkäaikaisia valtuutettu. Kankaankudonta B ja 18.00—21.00 Ester Miettinen ja. Tervetuloa. Kaunolan yksityistien osakasten SN-SEURAN SULKAVAN OSASTON SULKAVA y y V U O S K O K O U S TORSTAISIN ILMESTYVÄ sääntömääräinen vuosikokous maan yk PES pidetään Keskuskoululla perjantaina 19.1.73 klo 19.00 Toimitus: Sulkava kk, puh. M t klo 9—12 ja 13—18 Tiehoitokunta ARKIT. KUULUTUS TIEDOKSIANTO. tiistai 12.00—15.00 Ester Miettinen seniä leppoisasta yhteistyöstä vuoNaisten liikunta ja keskiv. Dx-kuuntelun kurssi alkaa tiistaina 16.1.-73 klo 18. 293 Kaunolassa Kokouksessa — käsitellään —vuosikokoukselle kuuluvat sekä Toimitus avoinna: E muut esille tulevat asiat. n 18.00—19.30 Eemel Hintsanen tuustotovereitaan ja kunnan toiTelataipaleella: mihenkilöitä sekä lautakuntien jäKankaankudonta Kansak. 1978|| 9kk 960mk 4kk 5,60 mk klo 12.00 mennessä. O ja Johtokunta Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Päätoimittaja Väinö Vihavainen .... 13/5 v z pl:n Imukainen palkka. 12. 1. 1090-2000 J2RNENA. TiN Sulkava. Se on harvinaisen pitkä : Askartelu Keskusk. Köllikkäjumppa Yhteisk. mällä valtuuston sekä hallituksen jäseniä kuin myös kunnanviraston henkilökuntaa sekä muitakin kunnan — työntekijöitä miellyttävästä H U O LT O M : E S Juvan Kansalaisopiston Sulkavan osaston yhteistoiminnasta — ja uutterasta saa paikan huoltoasemallamme. Puhelin Sulkava 124. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. Valtuustosta Sulkavan maatalousseura ilmoittaa, että maatalousneuvojan Lohilahdella; satoa : a i toimistopäivä v. 66 * Olen uusi tilaaja DD %* räityt asiat. Niinikään tarkemmin toisaalla tässä lehdessä. 40p/pmm e postimaksua * entilastaan. Hakemus on tehtävä vahvistetulle lojen asioiden tultua käsitellyiksi| '98sa 24. päivänä tammikuuta 1973 kello 9.00—12.00. Myösosa W RE Paasi L L aani Posliininmaalaus 5 » = 17.30—21.00 Sirkku Kaartinen kin herastuomari Rudolf ViljaOsanottoilmoitukset tehtävä. Kurssista Pukuompelu 18.00—20.00 Anneli Terho kainen on toiminut valtuuston jäADS ag J p ” ” Ter! Eehorätlähes 30 vuotte. SARESMA T Y O J A R J E S T Y S ; Maatalouslautakunta senten toimikausi päättyy vuoden Sulkava puh. & Jatkoa etusivulta Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään Sulkavalla kunanviras| Hakemus hinnanalennuskorvauksen saamiseksi syys-joulukuun 1972 totalossa lauantaina 20. Yk E, = | TA i RSS EVS : i a ja a jo Fager ra PN ; jia" iesten liikunta eisk. Englannin jätko tiistai 19.00—19.45 Greta Partanen | lesta lausui kiitoksen sanat kunpyts n! Nana Maa Väastan = KG; Oman yn Naisten liikunta + torstai 19.00—20.30 Katri Toivonen nansihteeri Pekka Ollila. Levikkihuolto * Sulkavan postija lennätintoimisto lupa N:o 6/72 * * * HKH IK KKK H HK H HH K K HK K K HH K K K K K H K K K K K H K RHK K K H K K K H K K H K H H K K TILAA SULKAVA LEHTI — oy zänsi-Savon Kirjapaino Mikkelissä 1973. tiistai 18.00—20.00 Tauno Häkkinen h Hin aknal ice it järjestetään Juvan Kansalaisopistossa kevätlukukaudella 1973. kevätlukukauden alussa SulkaYhteiskuntapiiri jä N 18.00—19.30 Pekka Ollila ; Ni + ton johtajalle Mauri Kaakkurivaaralle. Sulkavan — kunnassa = julistetaan ai ytimeen ja pede säädetyn — pätevyyden omaavien!| 10 kk 10,40 mk 5kk 640 mk henkilöiden haettavaksi 29. 66 i Kustantaja: Sulkavan Kotis E En tulehti O, ä IV kodinhoitajan ps vei TÄMÄ ON VIIMEINEN KOTIINNE SAAPUVA SULKAVA: EAALA Raa LEHTI, ELLEI TILAUKSENNE OLE UUDISTETTU VUOvirka Kotlmashan ja” pokjolanielik DEKSI 1973. vaksi ilman syttävä lääkärintodistus = terveyTARTTIS VS * E * dentilasta Tekstin jälkeen .. päivänä 8321080... TAKIN tulla julkisesti mainituksi. 66 pidetään 13pvä tammikuuta 1973 klo 13 Väinö Runosessa Konttori: Sulkava kk, puh. vastaanottamista esitettävä hyväk-|| makstissä = = = i = helmikuussa -73. Merenkulun = kurssi, kuljettajakirjan-A teoriaosa, alkaa tiistaina laja Heikki Kainulainen, joka 16. 19.00—20.30 Katri Toivonen sikymmenien aikana. Taa Ya rää * Sulkavan Säästöpankki : i ää hustentalo KotiharKOP-Sulkava 58700 SULKAVA a lh % Olen vanha tilaaja [] % | |jun kerhohuoneessa 22. Määräpaikkakorotus 10p/pmm * Nimi J + 'Sulkavalla 29. Konekirjoitus ” » =—19.00—20.30 Oili Kaakkurivaara TT na oo || Järjestäjinä Juvan Kansalaisopisto ja Juvan Ilmailukerh voa » > Färkiväikko.. U 8 kk 8,80 mk 3kk 4,80 mk , Virka on kunnan tvirkasäännön Ulkomaille: 1/1 vek. suotavaa. Sen| Sulkavalla 2. ERS g : YR PSA ä Yleiset määräykset korvausten jaosta ym. makkeelle, joita on saatavana maatalouslautakunnan toimistosta. 1978 klo Ilmoitushuolto 19.00. min tavattavissa arkipäivinä aamulla ennen klo 8.00 ja illalla Menkastelu Kansak.; joka. Edelleen aiot" Mi ä imi isi jä Harti Alkavia kursseja Kirkonkylän Keskuskoululla: kin h vali a Veropalveluun liittyvät toimitusvaraukset olisi jätettävä tama ; 5 käytti puheenvuoron kansanedusmikuun aikana. 1/4 vaki: bN (Hakemukset virka-, opintoja x k En * TILAUSKUPONKI Voidaan jät| * | |työtodistuksineen on lähetettäväj| Osoitteen muutos 50 penniä : = tää postin x sosilaalilautakunnalle, os. puh. -73 alusta poistetaan ja neuvoja on varmim: s pois jäävät valtuutetut kukitettiin. Kaikki tervetulleita. mintaa viimeksi kuluneiden vuosiOsaston johtaja kymmenien ajalta. muisteli Sulkavan kunnallista toiSULKAVAN MAATALOUSSEURA — Muiden kurssien alkamisajat ilmoitetaan myöhemmin. toij 90 1165 M ; nen tiistai 17.00—17.45 Tauno Salmi Kunnan toimihenkilöiden puoklo 18.00 jälkeen. ST PER TEIT Ul RAR RAR VA Ex a * i i : Ilmoitusten ja tilausten i SULKAVA-LEHTI x | | tukiyhdistys ry:n sten ja til vw * VUOSIKOKOUS Sulkavan Osuuspankki Tilaajan allekirjoitus ............. 1. Hakemuksen määräaikana perille aloitti kunnanhallituksen puheenKunnanvaltuuston = puheenjohtaja saapumisesta on hakija itse vastuussa siinäkin tapauksessa, että hajohtaja Paavo Vihavainen kiittäEemil Anttila kemus on toimitettu asiamiehen tai postin välityksellä. päivänä tammikuuta 1973 alkaen kello 12.00