Puolikas Kiinan729 90 Pitko kaali KEN R NISKAVUOREN Dn LEIPÄ Omenat kg naan Palokunta hälytettiin paikalle kello 5.10 ja palo saatiin sammutettua. Riehasta on tarkoitus tehdä jokavuotinen talvitapahtuma. Kirkonmenojen jälkeen syödään 'sydämellinen lounas' ravintola Muikkukukon seisovasta pöydästä; luvassa on kalaa ja broileria terveellisesti vihannesten kera sekä marjajälkiruoka. + palana HK:n BALKAN 100 g Sydänsunnuntai Sulkavalla Sulkavan Sydänyhdistys järjestää 14. 4. Eugen Kaukolampi kertoo, että Savonlinnan sydäntautipiiriin kuuluu seitsemän yhdistystä, jotka vuorollaan järjestävät tällaisia teemapäiviä. TORSTAINA Jaffa APPELSIINIT kg 3 kg/tal. klo 14.00 YAYVAÄINS 0028S TAHOOT Hee — TAPAAMISPAIKKA — TLH3T-9N9NINS 002000. Varsinaista juhlaa vietetään keskuskoululla — orkesterin ja naislaulajien musiikin merkeissä. Palo oli aiheuttanut vesijohdon rikkoutumisen, ja rakennuksen omistaja heräsikin äänekkääseen veden kohiTänään TORSTAINA VAASAN KRUUNU VEHNÄJAUHO 5 kg Liha Heinosen NAKIT kg Rasvaton SAUNAPALVI 100 g viip. Sydänsunnuntai ei ole tarkoitettu yksinomaan sydäntautisille, vaan kaikki toivotetaan tervetulleeksi, Kaukolampi korostaa. 7.95 4.95 2.95 4.50 Laskinisrieha hyppyrimäellä Sulkavan — Matkailuyhdistys, Sulkavan Mäkiseura ja Sulkavan Yrittäjät järjestävät yhteisvoimin laskiaisriehan hyppyrimäen maastossa. Rantasalmelainen rattijuoppo tuomittiin — neljäänkymmeneen päiväsakkoon, 800 markkaa. Sulkavalainen mieshenkilö sai törkeästä rattijuopumuksesta 2450 markkaa sakkoa. Tästä herkusta lapsetkin pitävät ja se on helppo pikkusuolainen vaikka illanistujaisiin. Fazerin GEISHA, FAZERIINA ja TOFFERIINA N pt Viip. Tervehdyssanat lausuu Savonlinnan sydäntautipiirin toiminnanjohtaja Eeva Riikilä ja juhlaesitelmän pitää johtava lääkäri Mauri Palmi. Eugen Kaukolammen päättäjäissanojen = jälkeen on luvassa kahvitarjoilu. helmikuuta Sydänsunnuntain. MAVA PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 26. NAUDAN MAKSA kg PERJANTAINA Valion MEIJERIVOI 500 g 1/tal. Rakennuksen hirret ehtivät kuitenkin hiiltyä. KOULUVÄKI SUKSILLE 1.12. 1. 1988 KANSANHIIHTOTOIMIKUNTA ä vain Peria PORSAAN KYLJYKSET kg Prima RUISJAUHO 5 kg SARJAJOHTAJALTA PISTEET— LENTOPALLOA 3-SARJA SU-41 | — RUOKOLAHTI SUNNUNTAINA 7.2. vuosikerta JOUSTOFROTEELAKANAT 90 x 200 cm 4 ma TARVIKEHYLLYYN Perunasalaatti maistuu myös lämpimänä ja perinteisesti parhaiten nakkien kanssa. Kolme henkilöä sai sakot ja ajokieltoa päihtyneenä ajoneuvolla ajamisesta. Sulkavan Mäkiseura -86 luovuttaa laskiaisriehan yhteydessä talkootyönä tehdyn mäen kunnalle liikuntapaikaksi. Perjantaina Pääs Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA sekä pe ja la ut VIRTANEN yht. | ln Yl 17) 77 Torstaina helmikuun 4. Yksi rattijuopumustapauksista oli tapahtunut Ruotsissa, syytetty tuomittiin maksamaan 50 päiväsakkoa, yhteensä tuhat markkaa. päivänä 1988 O N:o 5 LAUANTAINA R NAKIT JA PERUNASALAATTI kg Oolannin RANSKANPERUNA 500 g Olvin Kelt. Sunnuntain ohjelma alkaa jumalanpalveluksella Sulkavan kirkossa. PORSAAN MAKSA kg JÄÄKAAPPIMARGARIINI 400 g 8 HIIVALEIPÄJAUHO2 kg LEHTEVÄ VOITAIKINA 500 g TO—PE Oulul. JAFFA SITSO ja AFRICOLA 1 VW/sis. Luovutuksen yhteydessä hypellään mäestä koehyppyjä. Eineskartanon KARJALANPIIRAKAT kpl Palana + jauh. 1987-30. Saarnan pitää pastori Jouko Jyrkämä, kirkkoherra Taisto Salmenkivi johtaa kirkkokuoroa. 10.90 MEETWURSTI 100 g Turun SINAPIT tuubi Kultaleiman 400 g 4-VILJAN HIUTALE Ingmanin JOGURTIT 1,5 dl Coral hienoPESUJAUHE 620 g (lp. Pientä korvausta vastaan saa mahansa täyteen hernekeittoa, makkaraa, kahvia tai mehua ja pullaa. 15.90 Runebergin TORTUT kpl Maukkaat BANAANIT kg Porsaan ser 30.80 TORSTAI--LAUANTAI Luuttomat KARJALANPAISTILIHAT kg 6.80 5.50 6.80 Atria Kotim. Hae edulliset ainekset S-marketista! Philips peruslamppu 40 W 60 W 75 W Philips Extra paristo R20E iso pyöreä Philips Extra paristo R14E keskikoko Philips Extra paristo R6E sormiparisto Philips Extra paristo 3R12£ litteä Serla talouspaperi Kuvioplussa 6 rll Serla säilytyskelmu 30 cm x 30 m Serla leivinpaperi 38 cm x 10m Katriina suodatinpaperi 102/100 Katriina suoaatinpaperi 1x4/100 S-alufolio 30 cm x 10 m S-pakastepussit 50 kp! 1 kg S-pakastepussit 50 kp! 2 ko SETS 3,50 2,95 2,50 1,95 3,95 18,95 6,90 6, 95 5,95 6,95 7,95 7,50 9,90 Tulipalo Mikkolantiellä Saunarakennuksessa Mikkolantiellä oli varhain perjantaiaamuna tulipalo. Luvassa on myös liukumäkikilpailut, johon laskuvälineet saadaan järjestäjiltä, nopeuslaskua laskettelijoille (tähän lajiin osallistuvien tulee tuoda välineet mukana) sekä tandemhiihtokilpailu. Sulkavalle Sydänsunnuntain viettoon odotetaankin Kaukolammen mukaan sankoin joukoin ihmisiä naapuriyhdistyksistä. Laskiaisen perinteiseen viettoon kuuluvat rekiajelut, joihin mahdollisuus on hyppyrimäen maastossa myös järjestetty. SAVON VIIHTYISIN MOTELLI-RAVINTOLA ÖMunkunonkd beg a+ mea 1100 9 lahden sihtilei — TANSSIPAIKKA — Viime viikolla pidetyillä käräjillä lykkääntyi yksi syyttäjän juttu, kun syytetty ei saapunut oikeuteen. Special KATRIINAdi. Lapset voivat ajella kahden koiran valjakolla
KIISKINEN s. Siunaus toimitettu. Se olkoon kallein helmi elomme tiellä. 31.12.1987 SKS Rakastaen ja kaivaten Heli, Merja, Kirsi Sanna Aune-sisar perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkautes Äiti meille annoit, rukouksin, pyynnöin luo Taivaan Isän kannoit. Kynttilänpäivänä, ensi sunnuntaina on jälleen tarjolla leipää nälkäisille ja elämän vettä janoisille Herran huoneessa. Tuomo Kukkonen. Arvo Haikarainen Liikennetapahtuma Sulkavalla vietetään laskiaistiistaina Mikkelin läänin liikenneturvallisuuskampanjaan = liittyen liikennetapahtumaa. Jumalan seurakunta rukoilee koko kristikunnan puolesta ja kantaa Jumalan eteen rukouksen käsivarsin esivallan ja kansan hallitsijan yhdessä ja yksimielisesti. Parhaat kiitokseni merkkipäivääni muistaneille. Aiheena ensiapu kotona. VIIKOLLA Marttailta to 11.2. X XX Suomen postilaitoksen perustamisesta on tänä vuonna kulunut 350 vuotta, jota posti viettää juhlavuoden merkeissä. Rauhan suuren sunnuntaihin sulle kutsukellot soi. 10.3.1929 Sortavalassa k. SANA Jumalan sanan valo Mikä saa yli 70-vuotiaan vanhuksen taivaltamaan lumipyryssä jalkaisin lähes kymmenen kilometrin matkan vielä meidän aikanamme — sunnuntaiaamuna kirkkoon. Rakkaamme Katri Marjatta Laukkanen. Kun me nykyään käytämme postipalveluja hyväksemme, emme useinkaan ajattele sitä, etteivät hyvät postipalvelut aina ole olleet itsestäänselvyys. Sinun asetuksistasi minä saan ymmärrystä; sen tähden minä vihaan kaikkia VALHEEN TEITÄ: Sinun sanasi on minun jalkaini lamppu ja valkeus minun tielläni.” (PS 119:102—105). päivänä kello 12, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. (Chamfort) TOIVOTAMME Tänään torstaina ARMI, perjantaina OIVI, lauantaina TERHI, TEIJA, TERHIKKI, TEA, TIIA, sunnuntaina RIKU, RIKHARD, maanantaina LAINA, tiistaina RAIJA, RAISA, keskiviikkona ELINA, ELLEN ELNA, ELLA ja torstaina TALVIKKI. Perjantaina: hernekeitto, juusto, ruisleipä, tuoremehu. Herran profeetta huudahtaa: ”Sinun sanasi tulivat ja minä söin ne ja sinun sanasi olivat minulle riemu ja minun sydämeni ilo, sillä minä olen otettu sinun nimiisi, Herra Jumala Sebaot.” (Jer 15:16). (Otto Manninen) Rauni, Vesa ja Jaakko Kutsuna sukulaisille, ystäville ja työtovereille ilmoitamme, että siunaustilaisuus on Joensuun siunauskappelissa 13.2.1988 klo 13.00. Piikki s. 10.3.1929 k. Muualla maassa ”äänestettiin” valkeilla äänestyslipuillalattuloita ja läheteltiin terveisiä tilastoaAanes keskukselle. Enemmän Suomen ja Sulkavankin postihistoriasta sisäsivuilla. Nälkäinen etsii ruokaa ja janoinen vettä. Rakkaamme AHVENAINEN AARO EDVIN s. Se ihminen, joka on saanut maistaa Herran suunnatonta hyvyyttä ja laupeutta tai joka on saanut piston omaantuntoonsa tai joka on etsimässä elävää Jumalaa, ei saa rauhaa ilman Kristusta, Hänen pyhää sanaansa, elämän leipää ja anteeksiantamusta. Torstaina: merimiespihvit, suolakurkku, pakastemarjat. Mikä saa sairaanhoitajan, lääkärin, autonkorjaajan, asentajan tai papin jättämään kaiken kotimaassa ja sonnustautumaan maapallon toiselle puolelle kertomaan evankeliumin sanomaa. Psalminkirjoittaja lausuu: ”Minä en poikkea sinun oikeuksistasi sillä sinä neuvot minua. klo 18.30 Säästöpankin kahviossa. 24.1.1988 Pidetty lehtorimme Matti Tenhunen Muistoa kunnioittaen Sulkavan Yläaste PÄIVÄSTÄ Aurinko nousi tänään kello 8.42 ja laskee kello 16.37. 27.11.1915 Sulkavalla k. Rakkaamme Leo Kalevi Kiiskinen s. (Hab. Meitä Äiti rakkain vartoo taivaassa siellä. o.s. Sulo Luukkainen N N En juhli merkkipäivääni. Presidentinvaalissa hylätyt äänet johtuivat paljolti sekaannuksesta, ruskeista äänestyslapuista löytyi valitsijamiesten numeroita. Sulkavaltakin löytyi hylättyjä — äänestyslippuja melkoinen määrä kuten koko maassa. 25.1.1988 Sulkavalla Kultaista puolisoa, isää ja ukkia lämmöllä ja kiitollisuudella muistaen Leila Sirpa, Seppo ja Sini Sisaret ja veljet perheineen Rakkaimmatkin siteet katkeavat kerran ikuista on yksin hyvyys taivaan Herran Ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja ystäville ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Sulkavan kirkossa lauantaina helmikuun 13. Sulkavalla on posti toiminut vuodesta 1883 lähtien. Muistotilaisuus Pielisensuun kirkon yläsalissa. pastori Jairi Attila s. 9.5.1931 Sulkavalla k. Pääsihteeri Martti Sintonen Helsingistä tulee pitämään tunteja Sulkavan lukiolla sekä yleisötilaisuuden illalla. 21.1.1988 Sulkavalla On koti niin tyhjä, autio, on suru niin raskas kantaa. 2 421988 N:o 5 SULKAVA SULKAVA 12130 Presidentin suoravaali ja valitsijamiesvaali ovat takana ja kortit nyt valitsijamiesten käsissä. Kiitos luottamuksesta. Kuinka makeat ovat minulle sinun lupauksesi! Ne ovat hunajaa makeammat minun suussani. 13.1.1988 Sulkavalla TOINI ESTER o.s. Tyhjien tai muuten hylättyjen valitsijamieslippujen paljous voitaneen katsoa protestiksi nykyiselle vaalitavalle. Rakkaamme, lehtori MATTI ILMARI TENHUNEN s. Mutta itse murheen yötä meitä autat kestämään, meille kirkkain muisto myötä jäi kuin tähti päälle maan. Maanantaina: velli, lihapiirakka, hedelmä. 25.11.1925 Sulkava k. Voimme vastata: Sanan nälkä ja halu jakaa siitä, mitä itse on saanut, toisillekin. Mikä kokoaa seuraväen monien kymmenien kilometrien säteeltä arki-iltana tupaseuroihin korpitaipaleitten taakse. 6.6.1926 Sulkavalla k. Sulka valaiset. Sulkavallakin löytyi tyhjiä valitsijamieslippuja runsaasti, jokunen piiros ja tekstikin mahtui joukkoon. Lämmin kiitoksemme osanotosta. Päivän sana Herra on pyhässä temppelissänsä, hänen edessään vaietkoon kaikki maa. Ei kuulu ääntä rakkaiden, sydän hiljaa itkien kaipaa. Tiistaina: paistettu sitruunakala, perunasose, raaste. Lämmin kiitoksemme osanotosta. Sulkavalaiset äänestivät (vaaleissa melko ahkerasti, äänestysprosentti oli täällä 81,8, mitä voidaan pitää melko korkeana. Omaiset Siunaus toimitettu. Valitsijamiesvaalin kohdalla sen sijaan oli äänestyslippuja jätetty tahallaan tyhjiksi. Vaaleissa on puhuttanut paljon hylättyjen äänien määrä. Keskiviikkona: pinaattiohukkaat, nakit, salaatti. 24.1.1988 Sulkavalla Rakas, siirryit rauhan maihin, kuss'ei lepo laata voi. Tilaisuudessa saadaan nauttia myös musiikkija visuaalisistya esityksisLiikennetapahtumaan = tulee mahdollisesti myös tiepalvelupartio Savonlinnasta. 2:20) Mietelause Kaikista päivistä on eniten hukkaan kulunut se, jolloin ei ole nauranut
Kumpikaan ei päässyt valitsijamieheksi. Berg, Pentti Olavi 1 1 3 5 Haikarainen, Jaana Maarit 1 1 Hietala, Hannu Mauno Immonen, Kyösti 1 1 Lyytikäinen, Rauha Kyllikki 1 1 Mähönen, Venni Aarre Ojala, Hannu Juhani 2 2 Pulkkinen, Eino Johannes 1 1 Rakkolainen, Erkki Teuvo 2 1 1 9 3 16 Skön, Pentti Olavi 1 1 2 Tikkanen, Eeva 1 1 Tissari, Veijo Kari Tapio Vauhkonen, Lempi Maria Murto, Anja Elisabeth 1 1 kö 1 —| 61 15 7 | —| 31 KANSALLINEN KOKOOMUS r.p. Yli neljäsataa valitsijamiesääntä Sulkavalta saivat myös Tuomo Kukkonen, 417 ja Markku Lehtosaari (kesk.) 414. Hahtola Martti 3, Hokkanen Eila 2, Holsström Osmo 7, Häkkinen Markku 1, Ihamäki Timo 35, Karjalainen Panu 5, Kuronen Jouko 18, Miettinen Mauri 133, Multamäki Matti 3, Ronkanen Onni 4, Rusanen Pirjo 64, Seppä Pekka 2, Seppänen Olli 25, Tuusjärvi Tuula 1. Presidenttiehdokas Harri Holkeria (kok.) äänesti 312 sulkavalaista (11,4 %), Liike 88:n ehdokasta Kalevi Kivistö sai 146 ääntä (5,4 %) ja Jouko Kajanoja 23 ääntä (0,8 %). D s Q 2 £ |tz|$xz| & | E 2=| E $ 133/33] 315) » BH: SUOMEN MAASEUDUN PUOLUE r.p. Valitsijamiesten = Sulkavalta saamat äänet puoluettain. Hän sai ääniä 1118 eli 41 % sulkavalaisten äänistä. Valitsijamiesten saamat äänestysalueittain 2 s 5 |. Äänestysprosentti oli Sulkavalla 81,8. Valitsijamiehiksi Mikkelin läänin vaalipiirissä tulleet on merkitty puolilihavalla. Liikanen, Erkki Antero 1 10 2 3 |4 | 130 | 26 | 7 | 183 Backman, Jouni Ensio 4 118 4 23 | 4 | 189 | 27 273 Hietala, Pertti Vilho Antero 1 1 2 4 Muttilainen, Kyllikki Hellevi 1 1 4 1 7 Lahikainen, Erja Helena 1 7 3 11 Juvonen, Reino Olavi 1 2 3 22 41 31 35 Erkkilä, Marja-Terttu Annikki 5 5 Kuusela, Mauno Kullervo Auvinen, Jorma Olavi 1 1 4 16 | 14 | 21 38 Mähönen, Raimo Aulis 1 1 Kiuru, Tauno Johannes 1 1 8 1 11 Aholainen, Valto Armas Kullervo Jaatinen, Maija-Liisa 1 2 1 4 Kiviharju, Ismo Johannes 15 2 18 6 33 | 11 34 | 10 | 401 | 78 | 17 | 590 KESKUSTAPUOLUE r.p. Mauno Koivisto (sd.) sai sulkavalaisilta ääniä 1061 (38,1 %). 71040 maa vw A. Torstaina, helmikuun 4. KIRJAKAUPASSA 4:24.2-B8 SULKAVAN KIRJAKAUPPA JA KEMIKALIO PUH. Valitsijamiesten äänet: Sulkavalla eniten valitsijamiesääniä keräsi keskustapuolue, 1164 eli 45,2 prosenttia kaikista valitsijamiesäänistä. Sulkavalla oli 3333 äänioikeutettua, joista äänestämässä kävi 2725 henkilöä. Hahtola, Martti Antero 3 3 Hokkanen, Eila Ilona 2 2 Holiström, Osmo Kalervo 1 2 1 4 Häkkänen, Markku Ihamäki, Timo Heikki Juhani 3 4 | 16 1 24 Karjalainen, Panu Heikki 3 3 Kuronen, Jouko Kalervo 8 6 I 11 15 Miettinen, Mauri Kalevi 3 3 1 2 4 57 31 73 Multamäki, Matti Olavi 1 1 Ronkanen, Onni Kalervo 2 1 3 Rusanen, Pirjo Maija 1 3 4 | 28 1 37 Seppä, Pekka Juhani 1 1 2 Seppänen, Ulla 1 1 11 3 16 Tuusjärvi, Tuula Helena 1 1 4 8 3 6 | 12 | 133 | 13 | 5 | 184 DEMOKRAATTINEN VAIHTOEHTO r.p. Bilund Juha 2, Karvinen Markku 23, Laine Anita 1, Leisti Heikki 0, Lilja Veikko 1, Liukkonen Jouko 0, Niemi Jaakko 1, Nuija Anja 0, Pasanen Marjatta 1, Pylkkänen Heikki 3, Rahkola Kyösti 0, Ristikartano Pentti 0, Savolainen Kyllikki 1, Syväys Eino 0. Sulkavalaisista valitsijamiesehdokkaista Tuomo Kukkonen (kesk.) sai Sulkavalta ääniä 417 (Mikkelin läänistä yhteensä 630) ja Markku Karvinen (Deva) 23 (50). Ennakkoäänestysprosentti oli Sulkavalla 27,3. Suomen Sosiaalidemokraattinen Puolue (Koivisto): Yhteensä 927 (36 %). Demokraattinen Vaihtoehto (Kajanoja): Yhteensä 33 ääntä (1,3 %). Eniten henkilökohtaisia valitsijamiesääniä sai Sulkavalta Jouni Backman (sd.) eli 428 kappaletta. Vilkkaimmin sulkavalla äänestivät kaartilankoskelaiset, joista kävi äänestämässä ayryselle 85,5 prosenttia. Äänestysprosentit aluettain Sulkavalla: Heikkurila 80,1, Kaartilankoski 85,5, Kaartilanmäki 80,4, Kaipola 81,8, Kammola 83,3, Kirkonkylä 80,8, Lohilahti 82,4, Tunnila 83,4. Olavi Berg 6, Haikarainen Jaana 2, Hietala Hannu 0, Immonen Kyösti 1, Lyytikäinen Rauha 1, Mähönen Venni 0, Ojala Hannu 23, Pulkkinen Eino 1, Rakkolainen Erkki 22, Skön Pentti 4, Tikkanen Eeva 2, Tissari Veijo o, Vauhkonen Lempi o, Murto Anja 1. Bilund, Juha Matias 1 1 Karvinen, Markku Juhani 8 1 9 Laine, Anita 1 1 Leisti, Heikki Simo Juhani Lilja, Veikko Vilho Liukkonen, Jouko Usko Kalevi Niemi, Jaakko livari 1 1 Nuija, Anja Irmeli Pasanen, Marjatta 1 1 Pylkkänen, Heikki Juha 1 2 3 Rahkola, Kyösti Aulis Ristikartano, Pentti Sakari Savolainen, Kyllikki Maria 1 1 Syväys, Eino Viljam 1 — | — — | 1 11 4 |— 17 (Ei sisällä ennakkoääniä) aanet Sulkavalla s (< 3 lsal$=| $ | £| litt SUOMEN SOSIAALIDEMOKRAATTINEN PUOLUE r.p. Keskustapuolue (Väyrynen): Yhteensä 1164 (45,2). Aaltonen Kirsi-Marja 9, Airaksinen Pentti 2, Hölttä Heikki 1, Jääskeläinen Hannu 6, Jääskeläinen Impi 4, Kekkonen Minna 17, Kerman Helena 50, Kurko Anja 0, Kärkkäinen Matti 4, Lappalainen Walde 2, Liuska Juhani 5, Malinen Ilkka 1, Mutka Esko 3, Salminen Hannu 2. Isomäki, Heikki Aleksi 6 6 Kauppinen, Riitta Anneli 4 1 5 Kietäväinen, Timo 19 | 14 7 5 [17 | 57 | 21 | 17 [ 157 Koljonen, Anja Kaarina Kukkonen, Tuomo Olavi |13 | 38 | 23 23 | 25 | 114 | 34 | 51 | 321 Lehtosaari, Markku Antero |23 | 57 | 50 24 | 17 | 64 | 35 | 20 | 290 Makkonen, Jouko Einari 1 1 Pekonen, Esko Einar 1 1 Rehn, Olli Ilmari 1 1 Ruuskanen, Marja-Leena 2 2 1 21 2 7 3 I 14] 33 Tiihonen, Hannu Kalevi Lahtinen, Tuula Marjatta 1 1 4 6 Pehkonen, Tauno Kalevi 2 2 9 11 14 Lehkonen, Viljo 1 1 58 | 112] 83 55 | 67 | 264 | 93 11041 836 YHTEISLISTAÄ A Aaltonen, Kirsi-Marja Orvokki 1 3 1 5 Airaksinen, Pentti 1 1 Hölttä, Heikki Antero Jääskeläinen, Hannu Pekka 6 6 Jääskeläinen, Impi Annikki 2 1 3 Kekkonen, Minna Kaarina 6 5 11 Kerman, Helena Kaarina |4 1 24 7 | 1137 Kurko, Anja Kärkkäinen, Matti 111 Lappalainen, Walde 1 1 Liuska, Juhani Veli Kalevi 1 2 2 5 Malinen, Ilkka Veikko Mutka, Esko Sulevi 1 2 3 Salminen, Hannu Pentti 1 1 4 3 1 —|— 140 24 | 2 174 Suomen Maaseudun puolue (Koivisto): Yhteensä 43 ääntä (1,7 %). Kansallinen Kokoomus (Holkeri): Yhteensä 303 ääntä (11,8 %). Liikanen Erkki 309, Backman Jouni 428, Hietala Pertti 7, Muttilainen Kyllikki 13, Lahikainen Erja 15, Juvonen Reino 48, Erkkilä Marja-Terttu 9, Kuusela Mauno 1, Auvinen Jorma 49, Mähönen Raimo 1, Kiuru Tauno 17, Aholainen Valto 0, Jaatinen MaijaLiisa 10, Kiviharju Ismo 20. Alhaisin äänestysprosentti oli Heikkurilassa, 80,1. Yhteislista A (Kivistö): Yhteensä 106 (4,1 %). Isomäki Heikki 8, Kauppinen Riitta 14, Kietäväinen Timo 225, Koljonen Anja 0, Kukkonen Tuomo 417, Lehtosaari Markku 414, Makkonen Jouko 1, Pekonen Esko 2, Rehn Olli 1, Ruuskanen MarjaLeena 49, Tiihonen Hannu 0, Lahtinen Tuula 8, Pehkonen Tauno 23, Lehkonen Viljo 2. Hylättyjä ääniä (ilman hylättyjä ennakkoääniä) suorassa vaalissa oli 65 ja valitsijamiesvaalissa 76. Kaikkein ahkerimpia ennakkoäänestäjiä olivat tunnilalaiset, joiden ennakkoääniprosentti oli peräti 40,3. päivänä SULKAVA Presidentin vaalien suorassa vaalissa sai Sulkavalta eniten ääniä presidenttiehdokas = Paavo Väyrynen (kesk.)
Heli Särkkä kutoo asiakkaille myös tilauksesta . Mikan suunnitelmissa on mennä ensiksi lukioon ja sitten mahdollisesti pyrkiä tietokonealalle. Elämä on karua, heikot ihmiset tallotaan jalkoihin, lempeät tunteet kuolevat. Mikan hommat (liikkeessä vaihteli laidasta laitaan, enimmäkseen hän oli apuna kaikessa pienessä. 4 4211988 N:o 5 SULKAVA Kudontapiste avattiin Sulkavan vanhalla kunnantalolla avattiin maanantaina Kudontapiste. Kudontapisteessä voidaan käydä kutomassa ja siellä on myytävänä lankoja sekä valmiita kudontatuotteita. Eero Järnefeltin maalaamassa muotokuvassa on tukevan liikemiehen taustahahmona alaston vaalea naisvartalo hiukset valloillaan». Jos Kauppaneuvos Karjalasta näytti ihmisten hyvät puolet, oli Pystyyn haudatun ihmiskuva täysin päinvastainen. Toisena viikonloppuna oli toisenlaiset kulttuuritarjonnat. Sanna pitää TET-jaksoa hyvänä asiana. Kudontapisteen toiminta on ympärivuotista. Kunnalta vuokratut tilat vanhalla kunnantalolla ovat hänen mukaansa hyvät tähän tarkoitukseen. Sulkavalta lähtöisin oleva Heli Särkkä on käynyt kauppaopiston ja kotiteollisuuskoulun kudontalinjan. Alan kokemusta ei hänellä tätä ennen juuri ollut lukuun ottamatta pieniä elektroniikkatöitä koulussa. Heli Särkkä toivoo, että kudonta-ajat varattaisiin etukäteen. Siinä on jonkin verran toimistotyÖtä ja sitten saa olla ulkonakin. Näytelmä kertoo yhden suomalaisen elämäntarinan, jossa köyhä paimenpoika omalla työllään kohoaa rikkaaksi liikemieheksi ja kaikkien arvostamaksi kansalaiseksi. Tämä on kuitenkin niin lyhyt aika, ettei siitä voi tehdä suuria johtopäätöksiä, hän totesi. Sanna ehti viikon aikana käydä mittaamassa pinoja, katselemassa palstoja sekä Savonlinnassa kokouksessa. Aurinko himertää pakkaslumen läpi, kuu pilven takaa. Mika Purhonen oli edellisellä TET-jaksolla Kontisen valimolla, nyt hän vietti viikon Sulkavan Radio ja Kone -liikkeessä.On hiukan kiinnostusta alalle, kertoi Mika. Viime kesänä rupesin miettimään jotakin tällaista työtä. Kudontapisteessä järjestetään jatkossa mahdollisesti myös kurssitoimintaa. fuga ; Katsotut ”Himerä aurinko oksalta varisee lunta.” On siirrytty helmikuuhun ja päivä himertää aikaisemmin, ilta myöhemmin. Valmiita loimia on mattoja, shaaleja ja poppanoita varten. Lappeenrannassa se sujuu, sitähän kaupunkilaisetkin haastaat. Työväen näyttämöpäivien yhtenä esityksenä Mikkelissä oli iisalmelaisten =harrastajanäyttelijöiden esittämä Skiftesvikin Pystyyn haudattu. Tosi pahoja vastustajia hänellä ei elämänsä varrella ole, ainoa tumma sävy syntyy päähenkilöiden lapsettomuudesta. Skiftesvik pelkistää, esitys olisi tarvinnut vielä lisää pelkistämistä. Jos haluatte katsoa näytelmän, jossa puhutaan hyvistä ja kohottavista asioista, jossa ei puhuta rumia, ei kiroilla eikä juopotella sivistymättömästi, menkää katsomaan Lallukkaa. Sain tietää, että kunta miettii käyttöä näille tiloille, jotka sopivat hyvin tähän tarkoitukseen ja anoin niitä käyttööni, Heli Särkkä kertoi. Kun ei tarvitse ajatella perillisiä, voi lahjoittaa omaisuutensa avoimin käsin toisten hyväksi. Myös (valmiita tuotteita kuten ryijyjä, pyyhkeitä, pöytäliinoja ja seinätekstiilejä löytyy. Hyväksikäyttö, pettäminen, valehteleminen, julmuus, niitä on ehkä helpompi tuoda esille teatterissa harrastajavoimin. Silloiset taiteilijat saivat korvata kauppaneuvosparille puuttuvat lapset, Lallukan taiteilijakoti säilyttää heidän muistonsa tulevaisuuteen. Ehkä —pimeämmän — puolen näyttäminen on tarpeen. Työ liikkeessä vastasi odotuksia ja hän piti sitä mielekkäänä. Hänen mielestään viikossa ehtii kykllä tutustua työpaikkaan kunnolla. Kudontapisteessä toimii yrittäjänä Heli Särkkä. Senkin he yrittävät kääntää parhain päin. Yksi lempeän tammikuun sunnuntaipäivä kului kulttuurimatkalla Lappeenrannassa. Ensimmäinen TET-jakso eli työelämään tutustumisjakso heillä oli jo syyslukukaudella ja nyt oppilaat ovat olleet toisen viikon työelämän parissa. Himerrys on runoilijan sana, merkitykseltään tajuttava ja hämärä, avoin päivään ja yöhön. Kuinka sitten miesvaltainen metsäala soveltuu naisille. Kauppamiehen sielun pehmittäjä, taiteen jumalatar, symboliikka on vahva sillä taiteen ja taiteilijoiden suosijanahan Lallukka nykyisin muistetaan. Viikko metsänhoitoyhdistyksessä — vastasi odotuksia. Mikan mielestä TET-jakso on ihan hyvä asia, ei tarvitse aina olla koulussa ja pääsee tutustumaan eri paikkoihin. Tuntumaa työelämään TET-jaksolla Peruskoulun 9 C-luokkalaiset ovat viime viikolla olleet jälleen tutustumassa työelämään. Se oli ihmiskuvaukseltaan hyvää harrastajateatteria. Kudontapiste on arkisin auki päivällä sekä lauantaina aamupäivän. TET-jakso voisi kuitenkin olla pitempikin, niin siitä olisi enemmän apua ammatinvalinnassa. Skiftesvik sijoittaa ihmisensä pohjoisen rannikkoseudulle. Ala kiinnostaa. Sanna metsäalalle Olen = ajatellut, että lähtisin metsäkouluun, kertoi Sulkavan metsänhoitoyhdistyksen toimintaan tutustumassa ollut Sanna Immonen. Ihan hyvin, se on vaan itsestä kiinni, toteaa Sanna, jonka tulevaisuuden suunnitelmiin kuuluu metsätalousteknikon ammatti.. — Sulkavalle hän päätti perustaa yrityksen, kun hyvät tilat löytyivät. Sopimuksen mukaan kutomaan voi tulla myös iltaisin ja viikonloppuisin. Kudontapisteessä on myynnissä kudontaja neulelankoja, valmiita loimia sekä matonja poppanankuteita. Retken pääkohde oli nimittäin tämä Kauppaneuvos Karjalasta -näytelmä kaupunginteatterissa. Hiukan tästä voi olla apua ammatinvalinnassa.. Hyö ossaavat tehhä sen. Näyttämöpäivät ovat vain kerran vuodessa, mutta iisalmelaisia kannattaa mennä katsomaan vastakin, jos tilaisuutta tulee. Näyttelijät puhuvat karjalan murretta. Kierros linnoituksessa, pysähdys EteläKarjalan museossa ja viivähtäminen Viipurin pienoismallin luona. Kudontapisteessä on viidet kangaspuut ja yhdet pystypuut, joilla asiakkkaat voivat tulla kutomaan. Kutominen hinnoitellaan metrihinnan mukaan. Pysähdys kauppaneuvos Juho Lallukan muotokuvan edessä
Pitäjän sisällä aloitettiin postinkuljetukset myös syrjäkylille. Postinkuljettajan kyydissä oli usein myös matkustajia. Ensimmäiset postikonttorit olivat Suomessa Turussa, Helsingissä, Hämeenlinnassa, Porvoossa, Viipurissa ja Käkisalmessa. Vuosisadan alkukymmenillä posti toimi Kitusenkujalla. Lähes sata vuotta perustamisestaan eli 1979 Sulkavan (jatkuu sivulla 6). Postinkanto saattoi joskus olla vaarallistakin, jopa niin, että posti joutui hankkimaan postinkantajalle turvaksi aseenkantoluvan ja aseen. Vuodesta 1973 posti on ollut virastotalossa vuokralaisena. Vuosisadan vaihteen jälkeen postin henkilökunta, postin määrä sekä pitäjän asukasluku kasvoi tasaisesti. Hän muistelee, että postia kuljetettiiin alussa hevoskyydillä, polkupyörien yleistyttyä myös niillä. Yksityisten oli saatava tiedot kulkemaan muiden keinojen avulla. Postin saapuessa perille oli tupa usein täynnä postin odottajia, jotka veivät omansa sekä myös naapuriensa postin. Sen jälkeen ovat postimäärät nousseet niin, että vuonna 1980 lähetettyjä lähetyksiä = oli 135 000 ja saapuvia lehtiä 848 300. Kuvaavaa postin ”kiireille” oli, että huonon sään yllättäessä saatettiin matkalla yöpyä ja jatkaa matkaa sään selkiinnyttyä. Reittejä lisättiin vähitellen ja postiverkosto tuli kattamaan koko maan. Lohikosken postisurma Ilmari Parkkinen on vanhin vielä elossa oleva vuosina 1920-30 toiminut postinkuljettaja. Ensimmäisenä —postinhoitajana toimi Gustaf Basilius Juslen. Postinkuljetuslinjoja oli kolme: Sulkava-Juva, Puumala-Sulkava ja SavonlinnaSulkava. Rahaa ei surmatyöntekijä sillä kertaa kuitenkaan saanut. Avoveden aikana toimi lisäksi höyrylaiva-posPostitalo 1930-luvulla. Ilmari Parkkinen kertoo työnsä olleen tapahtumarikasta, vaihtelevaa ja ehkä hieman vaarallistakin. Autonomian aikanakin Suomi muodosti oman postialueen Venäjän valtakunnassa. Keskiajalla postin kuljettaminen oli lähinnä hallituksen kuriirien tehtävä. päivä tammikuuta 1883. Aiemmin kirkonmiehet tai muut kirkolla käyneet olivat hoitaneet nämä postinkuljetukset. Suomeen järjestelmä ulotettiin kaksi vuotta myöhemmin. Sulkavan postiasema määrättiin toimimaan Savonlinnan postikonttorin ”alla” ja välittämään postia Savonlinnan postikonttorin ja Puumalan postitoimiston kanssa. Sulkavalle posti 1883 Sulkavalla avattiin postiasema 1. Posti hankki aseenkantoluvan ja aseen postinkuljettajien turvaksi. Tilastot kertovat, että kyseisenä vuonna Sulkavalta lähetettiin 5 785 lähetystä. Alukuaikoina postin toimivaltuudet rajoittuivat tavallisen ja kirjattujen lähetysten sekä sanomalehtien vastaanottamiseen ja jakeluun. Tuohon aikaan henkilökuntaan kuului toimipaikan hoitaja Augusta Maria Dittmar sekä neljä miestä, jotka olivat postinvaihtajina tai maalaiskirjeenkantajina. Sulkavan postitoimisto on muistitietojen mukaan sijainnut joskus Uitonvirran varrella sekä E.H. Postinkuljetus Lohikoskella oli uskottu kauppias Kostiaiselle. Posti kulki hevoskyydillä, myöhemmin polkupyörillä. Ensimmäiset — postileimat otettiin Suomessa käyttöön vuonna 1812, ensimmäiset ehiöt 1845 toisena koko maailmassa ja postimerkit vuonna 1856. Noin viidenkymmenen vuoden ajan posti toimi omassa kiinteistössä Alanteentiellä. Postin palvelut monipuolistuivat ja paranivat vuonna 1891, jolloin Sulkavan postiasema määrättiin I luokan postitoimitukseksi. Pitkäaikaisia toimistonhoitajia ovat olleet Lempi Maria Hannula (1928-1956) ja hänen seuraajansa Tyyne Oinonen (1956-1982), jotka yhdessä hoitivat virkojaan yli puolet toimiston historia ajasta. Kaartilankoskella kuljettivat postia Reposet, tällä hetkellä Reposet kuljettavat postia jo neljännessä polvessa. tilinja —Savonlinna-Mikkeli, joka poikkesi myös Sulkavalla. Tämä merkitsi ainutlaatuisen säännöllisestä kuljetuksesta vastaavan postitalonpoikaverkoston perustamista. Sipisen talossa. Vuoden aikana julkaistaan myös postilaitoksen 350-vuotishistoria, joka on suomalaisen postihistorian merkkiteos. Lähetysten määrä kasvoi Vuosisadan vaihteeseen mennessä olivat postimäärät jo nousseet niin, että lähteviä lähetyksiä oli 11 700 sekä jaettavia lehtiä 13 400. Sulkavalla on ollut postitoimisto vuodesta 1883 lähtien. He kuljettivat valtion virallisia kirjeitä ja kuulutuksia. Kristiina-kuningattaren holhoojahallitus antoi Ruotsi-Suomen valtakunnalle postisäännön vuonna 1636. Postinkuljettajat toimittivat kirkolla käydessään kyläläisten apteekki-, pankkisekä kauppa-asiat, vaikkei se heidän työhönsä varsinaisesti kuulunutkaan. Lähetyksiä oli alkuaikoina huomattavasti nykyistä vähemmän. Posti useassa eri paikassa Puhelinja lennätin liikenteen yleistyessä muutettiin Sulkavan postitoimisto 1938 postija lennätintoimistoksi. Juhlavuoteen liittyy monia tapahtumia ja näyttelyitä, kuten Helsingissä järjestettävä postitoiminnan kehityksestä kertova juhlanäyttely. Sanomalehtiä tai muita lehtiä jaettiin 5 356 kappaletta. Sulkavan asukasluku oli tuolloin 5375. SULKAVA 4.2.1988 N:o 5 5 Suomen postilaitoksella juhlavuosi Sulkavalla posti kulki aluksi hevoskyydillä, postinkantaja saattoi tarvita asettakin turvakseen Tänä vuonna tulee kuluneeksi 350 vuotta Suomen postilaitoksen perustamisesta. Lohikosken postinkuljettaja löydettiin kerran surmattuna jäältä, ilmeisesti = hänellä luultiin olevan suurempikin rahalähetys kuljetettavanaan. Postilaatikoita oli kolme, joista kaksi oli kesäisin höyrylaivalla ja yksi kirkonkylässä. Talossa jouduttiin usein tekemään muutostöitä, koska sekä postiettä puhelinliikenne lisääntyivät. Mäntysen kylään veivät postia Väisäset ja Halttulaan Kaartiset sekä myöhemmin Parkkiset. Vanhimmat elossa olevat sulkavalaiset muistavat silloisen hoitajan arvonsatuntevaksi, lasten mielestä jopa pelottavaksikin naiseksi. Vuonna 1930 lähetettyjä lähetyksiä oli 46 000 ja saapuvia lehtiä 328 000. Jo kuninkaiden virkakirjeiden kuljetusta varten oli järjestetty Ahvenanmeren ylittävä reitti, joka kulki Vaddöstä Ahvenanmaalle Eckeröön ja sieltä saariston kautta Turkuun
Kerhon — jäsenet — osallistuvat Suur-Savon piirinmestaruusja kansallisen tason motocross-kilpailuihin. Massiselle * ILAHDUIN suorastaan, kun sain käteeni tuoreen Sulkavalehden torstaina 28.1.-88. Kesällä ajetaan kuusi osakilpailua käsittävä motocross-kisa. Riistapäällikkö = näytti myös seikkaperäisen videon ”Riistan vuoksi”. EN TIEDÄ sitäkään, ketä Leppäsellä tarkoitat. Sihteerinä jatkaa Jaana Tetri. TERVETULOA MIKKELIIN! SAVO '88 MAATALOUSNÄYTTELY MIKKELISSÄ 29.-31.7. Idänlahden Erään hyväksyttiin —vuosikokouksessa kaksi uutta jäsentä. Edes poliisiviranomaiselle ei uutisja kirjoittajalähdettä tarvitse kertoa. Kevätterveisin: Sirkka-Liisa Viljakainen Soittele sitten kun uskallat! Siis; Massiselle KIITOS! Luonnonsuojelu tärk metsästäjille Idänlahden Erän (vuosikokouksessa kuultiin riistapäällikkö Jukka Purhosen esitelmä, jossa painotettiin luonnonsuojelun tärkeyttä metsästäjillekin. Ne, jotka eivät ole kesäkokoukseen mennessä maksaneet kolmen vuoden jäsenmaksurästejään, katsotaan eronneeksi seurasta. AUTA LUONTOA Harri Nieminen, kannanottosi ja työmme vaikeuden ymmärtäen kiitän Teitä siitä, että otitte kantaa 7.1.1988 Puumala-lehdessä olleen nimimerkki ”Verorahoillako ne tiet hoidetaan” kirjoitukseen (sama Sulkava-lehdessä 14.1.). Vain siinä tapauksessa, että kyseessä on rikoksen salaaminen tai mahdollinen osallisuus siihen, voidaan päätoimittaja velvoittaa ilmoittamaan lähteensä ja SILLOINKIN toimittajaa (vastaavaa päätoimittajaa) kuullaan suljetuin ovin. Lakituvassa. 1h + k + s, heti vapaa rivitalohuoneisto. 1 h + kk + s, heti vapaa rivitalohuoneisto. En tunne yhtään Massista, mutta tiedän, että Lukijan ääni -palstalle voi kirjoittaa nimimerkillä KUNHAN KIRJOITTAJAN NIMI ON PÄÄTOIMITTAJAN TIEDOSSA. Lisätietoja (955) 367155 / näyttelysihteeri. Valokuvat: Sulkavan postikonttori 36 m. Seuran jäsenmaksu on edelleen 30 markkaa/vuosi. Rak. Kylätoimikunnan kokouksessa hyväksyttiin viime vuoden toimintasuunnitelma ja päätettiin lähettää Elävä Maaseutu -kampanjaan edustaja, jonka hallitus nimeää. Ymmärtäisin paremmin, jos nimimerkkisi olisi KASSINEN ja etunimesi vielä Aino. vuonna -84 omalle tontille. * PS. SAVO '88 YRITTÄMISELLÄ ILOA ELÄMÄÄN. Hyvä varustetaso. VARMISTA MUKANAOLO HEINÄKUUN SUURESSA MAATALOUSNÄYTTELYSSÄ! Ilmoittautumiskaavakkeet näyttelyosastoja varten tilataan osoitteella; Mikkelin läänin Maatalouskeskus, PL 173, 50101 Mikkeli tai puhelimitse (955) 367155. Riistanhoitojaoston puheenjohtajana toimii Seppo Matikainen. En tiedä alkuunkaan, mistä tässä on kyse; oletko todella neuvojen tarpeessa (ammattineuvojia on) vaiko ammatinvalinnan edessä ylipäätänsä. Kilpailu on kolmevuotinen ja valintaperusteet painottuvat eri vuosina eri tavoin. Päinvastoin olen räpiköinyt kaikenmoiset maastot niin Sulkavalla kuin — muuallakin. Vuosikokouksessa valittiin Heikki Muhonen jatkamaan Idänlahden Erän puheenjohtajana. Heitä minä kyllä tunnen muualtakin kuin Sulkavalta ja mitä tulee suomenkielen opastuspyyntöön totean, että riittää, kun ossoot puhhuu sulukavalaisttai savvoo... Savonlinnan OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV Olavinkatu 35 Tauno Lallukka kylätoimikunnan johtoon Torstai-iltana pidetyssä kirkonkylän kylätoimikunnan kokouksessa valittiin toimikunnan puheenjohtajaksi Tauno Lallukka. Kerho pyrkii tukemaan jäseniään tässä kilpailutoiminnassa. Nuuskinut olen sieltä sun täältä, mutta katja! äältä ja muillekin ko se tulee uteliaallekin nuuskijalle. jatkavat kilpailutoimintaa Sulkavan Moottorikerho ry jatkaa jäsenten välisten kilpailujen järjestämistä. Lisäksi valittiin seuraavat vastuuhenkilöt: Seppo Jääskeläinen hirvenhiihto, Kaarlo Tiimonen pilkkikilpailut, Kyösti Forss rantaonginta, Pentti Hanski ammunta, Hannu Forss riistanhoitotyö, Matti Forss kalustonhoitaja. Ei riitä, että luetaan joka rivi ja jokainen ilmoituskin, luetaan tätä lehteä myös rivien välistä. Lähteet: Sulkavan Postitoimiston 100-vuotishistoriikki (Veikko Sinisalo, 1982), Suomen postilaitoksen tiedote. Niin yritän tehdä minäkin enkä silti tunne yhtään ainutta MASSISTA. On kiva, että kun sulkavalaiset lukevat kotiseutulehteä ja tekevät sen tarkasti. Jäsenmaksuksi vahvistettiin 50 markkaa. Lisäksi pyritään huolehtiman siitä, ettei ammuttuja joutsenia enää löytyisi, päätettiin seuran vuosikokouksessa lauantaina. Kerho pyrkii järjestämään teemapäivän moottoriurheilua koskevista asioista. * EN OLE DIIVA minäkään, vaikka joskus saattaisi siltä vaikuttaakin. Nykyään postitoimiston palveluksessa on neljä virkailijaa, kolme postinkantajaa sekä yksi postinjakaja. Aihehan koski Puumala — Sulkava alueen yleisteiden hiekoitusta ja hoitotoimenpiteitä. 1988 Moottorikerholaiset . * KOSKA en Massista tunne ja koska kärsit muun ohessa mm. vuonna -83 omalle tontille. puhelimessa puhumisen kammosta, kerron toisesta vaihtoehdosta: kirjoita minulle SUORAAN. Siinä tarvitset sitä ”lapsenmieltä”, mutta ole rohkee suomalainen ja sulkavalainen. Meidän vaikeuksien selittelyt edellä mainitun tyyppisille nimettömille kirjoittajille olisi ollut turhanpäiväistä panettelua, joten emme yleensä vastaile tällaisiin viisauksiin. Sulkavan Moottorikerhon puheenjohtajaksi = valittiin Simo Ruottinen ja varapuheenjohtajaksi Kari Merinen. Anteeksi vaan! * PYYSIT KERTOMAAN, neuvomaan ja sanomaan, kun on sanan mahti. Jäärataa pidetään auki edellisvuosien tapaan, lisäksi kesällä pidetään rata-aluetta motocrossja jm-autoilun käyttöön. Seuran puheenjohtajaksi valittiin edelleen Seppo Liistola. — Jos et osoitettani tiedä, kerron senkin: Tiemestarintie 3, 58700 SULKAVA ja puh.numero mahdollisen uskaltamisen varalta on: 957-71382. Talvella kisat pidetään jääradalla, ja mestaruus ratkaistaan viidessä osakilpailussa. Riistanhoitoon huomiota Vel Erässä Vekaran Erä kiinnittää jatkossa huomiota riistanhoitoon. Lukijan ääni -palstalla oli viesti ihan lehteen präntättynä minulle henkilökohtaisesti osoitettuna. Kokouksessa kuultiin rakennustarkastaja Erkki Kutvosen selostus kunnan tulevasta rakennustoiminnasta. * KIITOS Massinen, että kirjoitit kuitenkin tekstiisi minun nimeni. Erovuoroisista jäsenistä Aki Kurki ja Markku Matikainen jatkavat, Eugen Kaukolammen tilalle hallitukseen valittiin Aimo Pesonen. Kerhoiltoja järjestetään joka keskiviikko Moottorikerhon omissa toimitiloissa Etelätuvalla. Viime vuonna pääpaino oli taimikon varhaishoidossa, tänä vuonna painotetaan laatupuun kasvatusta ja ensi vuonna ensiharvennusten suorittamista.. Toimistosta lähtee myös kolme postipalvelulinjaa, jotka suorittavat postija pankkipalveluja lähes 400 taloudelle. 6 4.2.1988 N:o 5 SULKAVA Postinkuljettaja Ilmari Parkkinen Rasinmäellä vuoden 1930 paikkeilla, kyydissä Matti Asikainen. (jatkoa sivulta 5) postija lennätintoimisto alistettiin uudelleen Savonlinnan postikonttorin =alaisuuteen. Hyvä vaiko paha. Purhonen sanoi muun muassa, ettei suomalaisen metsästäjän tule hävittää alueeltaan riistaeläimiä sukupuuttoon, vaan ryhtyä järkeviin riistakantaa lisääviin toimenpiteisiin. Tiemestari Allan Veljo Kilpailun tarkoituksena on kehittää yksityismetsätaloutta. Jokaisen seuran tulisi esimerkiksi alueellaan suorittaa riistan ruokintaa. * AIKA HYVIN on varjeltu tässä kohdin lakia sananvapaudesta ja sitä säilää minä heilutan jos kuka. Rak. Rak. Hallituksen jäsenet ovat Keijo Harju, Leena Jäntti, Liisa Löppönen, Ester Venho ja Satu Virta. TIITERONTIELLÄ 36 m. Metsästyksen valvojana toimii ”hirvivouti” Esko Sallinen. vuonna -87 omalle tontille. Huomaan, että seuraat paikkakunnan tapahtumia valppaasti. Konttorinhoitajana toimii Airi Vesalainen. AJOTIELLÄ 41,5 m. Nyt on kolahtanut pahasti pieleen, koska en edes tiedä, mistä on kyse. Me tienpitäjät saamme harvoin kiitosta, joten vielä kerran kiitos ymmärtävästä = ajatusmaailmastasi koko tiemestaripiirin henkilökunnan puolesta. Muut johtokunnan jäsenet ovat Timo Heimonen, Pekka Kettunen, Rauno Väisänen, Kalervo Auvinen ja Raimo Hämäläinen. 1 h + k + s, uusi laadukas rivitalohuoneisto. Ampumaurheilujaoston johtoon valittiin Teuvo Seppänen. On ihan pakko vastata huolimatta siitä, etten tiedä kenelle. Seuran toimintasuunnitelmassa painotetaan yhteistoimintaa kyläläisten ja maanvuokraajien kanssa. Tattis vaan. * MASSINEN kiltti. Kaukana siitä
7, kr.100— 102, v. 5, kr.oppi 109— 110, virret 603, 511); Pekka Summasella Kaartilanmäellä ma 8.2. 11, kr. SU:lle tappio sarjakakkoselta Ei pystynyt SU:n jääkiekkojoukkue yllättämään Varkauden Työväen Palloilijoita viime sunnuntaina pelatussa IV-divisioonan ottelussa, vaan sarjassa toisena oleva vierasjoukkue korjasi voiton maalein 9—1. Muut johtokunnanjäsenet ovat Viljo Joskitt, Osmo Kolehmainen, Arvo Partanen, Sepno Aravirta, Veijo Liukkonen ja Leo Huiskonen. Tulokset. klo 12 (1 Kor. SU:n jäähyt 5x2 min: Vesa Puhakainen 2 min, Heikki Virta 2 min, Jari Huttunen 2 min, Mikko Saresma 2 min ja Jukka Simpanen 2 min. Tytöt alle 6 vuotta matka 0,2 km: 1) Helvi Seppänen 4.09. Tästä johtuen saa seuran jäsenen kanssa metsästävä vierailija metsästää seuran alueella ilman vieraskorttia. klo 10 (huom. Seuran jäsenja liittymismaksut päätettiin pitää ennallaan. Hallitukset agrologi. TYÖNTEKIJÄT ja valitut luottamushenkilöt =rovastikuntakokouksessa Savonlinnassa ti 9.2. Su:n parhaat pistenikkarit olivat Makkosen veljekset Esa ja Jaska, jotka molemmat tekivät kymmenen pistettä. SU lähti VarTP:ta vastaan yrittäen tiukkaan luistelemalla rikkoa vastustajan peliä, sillä hallijoukkueena varkautelaisilla on selvästi parempi luistelukunto kuin —kotijoukkueella. Yleinen sarja, matka 10 km: 1) Kristian Liljeström 37.11. klo 10.00 Telakanavan koululla ja to 11.2. Voitto kotona antaisikin hyvät mahdollisuudet karsintoihin. LÄHETYSPIIREJÄ: Armas Mullilla tänään to 4.2. Sulkavan Erämiesten johdossa jatkaa Esa Tiippana Sulkavan Erämiesten puheenjohtajaksi valittiin edelleen Esa Tiippana seuran vuosikokouksessa sunnuntaina. klo 12 (1 Kor. klo 10.00 Virastotalon valtuustosalissa. klo 12 (Room. 110, v. SULKAVA 4.2.1988 N:o 5 7 Ampumahiihtorata Pohjois-Sulkavan Erälle Pohjois-Sulkavan Erä saa käyttöönsä ampumahiihtoradan. Ottelu oli kokonaisuudessaan selvästi VarTP:n hallinnassa, mutta kyllähän SU:kin pystyi useita maalipaikkoja järjestelemään. 48:10—15; 1 Tim. Ottelun alusta lähtien Su pelasi alle taitojensa, mikä näkyi pallon menetyksinä ja ohiheittoina jopa aivan varmoista paikoisSu:n tunnetusti tarkka heittopeli oli avarassa salissa täysin kateissa ja kolmen pisteen heitotkaan eivät uponneet kuin kerran. Pojat alle 16 vuotta, matka 3,5 km: 1) Jouni Suutari 14.46, 2) Timo Reinikainen 15.17, 3) Jari Seppänen 16.01. Pikkupedosta tehokasta uralla sai pisteitä 20 ja varislinnusta yhden. Seuran puheenjohtajaksi valittiin Heimo Hämäläinen ja varapuheenjohtajaksi Tauno Hintsanen. Ottelu oli siis ratkennut varsin nopeasti, mutta se oli ilahduttavaa, että myös toiseen erään tuli taisteleva kotijoukkue. JUMALANPALVELUKSET su 14.2: Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13; past. klo 18.30, Titlahden, Kaipolan, Kommerniemen ja Seppälän kylät. Seuran pienpetokilpailussa saatiin viime vuonna yhteensä 83 pienpetoa: supia 50, kettuja 9, minkkejä 14, mäyriä 10 ja varislintuja 80. Su:n muut pistemiehet: P. SU:n joukkueesta erottui parhaimpana kovasti töihin joutunut Mika Torniainen, joka maalinsuulla pelasti useita varman tuntuisia maaleja. Jouko Jyrkämä saarnaa. SU:lla on jäljellä vielä sarjassa kolme ottelua; jo eilen keskiviikkona Savonrannalla, ensi sunnuntaina 7.2. SOIJAA SAADAAN JO! TILAA HETI HANKKIJASTA HANKKIJA MAATALOUS OY Pentti Ruottinen puh. Sihteeriksi valittiin Heikki Joskitt ja rahastonhoitajaksi Matti Hintsanen. JAN SEURAKUNTA Sulkava 2.2.1988 KANSALAISOPISTO Sydänpiiri kokoontuu päiväkeskuksella 9.2. Jatkossa toiminnan pääpaino keskittyy riistanhoitoon, todettiin sunnuntaina seuran metsästysmajan uudessa kahviossa pidetyssä vuosikokouksessa. klo 18 (Savitie) Sananlaskut. 6:13—16; Joh. SU:n pisteet: Jukka Simpanen 1+0, Heikki Virta 0+1 ja Vesa Puhakainen 0+1. Yleisöä oli jälleen kylmästä viimasta huolimatta saapunut kaukalon laidalle toista sataa henkeä ja ottelun aikaisesta ratkeamisesta huolimatta se jaksoi ilahduttavasti kannustaa kotijoukkuetta. PARTALANSAAREN MARTTAYHDISTYKSEN VUOSIKOKOUS Kaartilankosken koululla 17.2.1988 klo 18.30. 6, kr. klo 19; Ella ja Veikko Partasella Karjulanmäellä pe 12.2. Hintsanen (9), J. TL JUMALANPALVELUS (HPE) ensi su kynttilänpäivänä 7.2. Pojat alle 10 vuotta, matka 2,2 km: 1) Simo Virta 10.43, 2) Teemu Kukkonen 13.23. klo 19. Partanen (4). klo 19; Uuno Rautsialalla Koulutie 5 (Parkkolanharju) ma 8.2. Su pelasi liikaa vastustajan mukaan ja pelin tempo oli kuin hidastetusta filmistä. klo 10 Sulkavan kirkossa; aihe Jumalan kirkkaus Kristuksessa (Ps. RAAMATTUKOULU srktalossa to 11.2. KINKEREITÄ: Kari Hämäläisellä Kuhakoskella ensi su 7.2. Näin SU:lta on vielä kotivoitto sarjassa saavuttamatta ja tiukkaa sen tekeminen tuottaakin, sillä jäljellä on enää yksi kotiottelu; ensi sunnuntaina vastustajaksi saapuu sarjaa puhtaalla pelillä johtava Parikkalan Urheilijat. klo 19. Myös kolmas erä oli aiempien erien toisintoa; Varkaus hallitsi ottelua, mutta SU:lla riitti taistelutahtoa ja erä päättyi vierailijoille 2—0. Tervetuloa SULKAVAN MARTTAYHDISTYKSEN VUOSIKOKOUS Osuuspankin kahviossa ke 17.2.1988 klo 18.30. SU-41 hiihtojaosto ja SU-41 Kaipolan Kiista järjesti — hiihtokilpailut Kaipolan koululla lauantaina 30.1.1988. illan; tällöin ei kirkkokuoron harjoitusta. Kotiotteluita on siis jäljellä vain yksi, koska Rantasalmen Urheilijat luopuivat sarjasta sen jälkeen, kun SU kävi heidät vieraissa voittamassa. klo 18.30. Taistelua kotijoukkueelta kyllä riitti ensi erän jälkimmäistä puoliskoa lukuunottamatta. Tytöt alle 10 vuotta, matka 2,2 km: 1) Sari Tuukkanen 12.24, 2) Maarit Partanen 12.50, 3) Saila Immonen 13.47, 4) Iita Ralli 17.41. Tervetuloa MAATALOUDEN VEROKURSSIT ke 10.2. Tytöt alle 14 vuotta, matka 3,5 km: 1) Riitta Reinikainen 14.33, 2) Pirjo Taskinen 16.02. 603, 511); Irja Revolla Lohikoskella ma 15.2. 11, 258); Seppo Aravirralla Karjulanmäellä ke 10.2. 79—82, v. 190); Lyyli Ruottisella Kyrsyällä ti 9.2. ”Väiskin lautasen” — haltijaksi — vuodelle 1988 valittiin Keijo Muikkunen. klo 13; Veikko Nylanderilla Telataipaleessa ti 9.2. Uusiksi jäseniksi seuraan hyväksyttiin Seemi Auvinen, Heikki Joskitt, Lauri Partanen ja Osmo Lignell. Ottelu pelataan huomenna — perjantaina = puoli kahdeksalta keskuskoululla. Kenttäpelaajat pelasivat kaikki varsin tasapäisesti, heistä mainittakoon kuitenkin kentällä rajusti töitä tehnyt Marko Hämäläinen. klo 12 (Room. Uudeksi jäseneksi hyväksyttiin Oiva Purhonen. Käsitellään 2 lomakkeen täyttö. Simpanen (6), J. Ero säilyi kuitenkin Su:n eduksi reiluna. klo 17.00 Parikkalan Urheilijat kotona sekä viimeinen ottelu ensi keskiviikkona Punkaharjulla. Parin minuutin kuluttua ennen loppua Su kuitenkin otti loppukirin ja kaunisteli eron 12 pisteeseen. Kansalaisopiston johtokunta Pienpetojen vähennys Hakovirran me Hakovirran metsästysseura on ollut tehokas pienpetojen hävittämisessä. Kilpailun voitti Veijo Liukkonen (373 pistettä), toinen oli Erkki Partanen (300), kolmas Heimo Hämäläinen (214), neljäs Kari Kervinen (160) ja viides Leo Huiskonen (120). aika); Kaipolan koululla to 18.2. Naisten liikunta Tunnilan koululla alkaa torstaina 4.2. klo 19.15. KASTETTU Kirsi Anna Aadolfiina Kolehmainen Sipilä. Pojat alle 18 vuotta matka 3,5 km: 1) Risto Reinikainen 15.33. klo 13; Esko Kaartisella Pajasalmessa ke 10.2. Osanottajia oli 24. Vaikka VarTP hallitsi ottelua alusta alkaen, pystyi SU ensimmäiset 10 min. Tytöt alle 8 vuotta, matka 0,6 km: 1) Anna Maria Hirvonen 4.29, 2) Essi Virta 5.08, 3) Reetta Ralli 5.20, 4) Kaisa Ralli 5.44. klo 12; Hilkka Pöyhösellä Pajasalmessa to 18.2. Videokerrontaa sydäntaudeista ja -hoidosta. klo 12; Eero Luukkosella Ryhälässä ti 16.2. Su:n seuraava peli on kotiottelu, jossa vastustajaksi saapuu Basket-66, jonka Su voitti syyskaudella vieraissa. Pienpetokilpailu jatkuu edelleen. 1:16—18), kappalainen saarnaa, Kaipolan koulun lapset avustavat liturgiassa vietettäessä Kaipolan suunnan kylien kirkkopyhää, joka jatkuu seurakuntatalossa. Puheenjohtajaksi valittiin edelleen Antti Ikäheimonen seuran vuosikokouksessa sunnuntaina. Luopumisen syyksi on — ilmoitettu | rahavaikeudet, mutta jos RU olisi sulkavalaiset voittanut niin eiköhän rahaakin olisi jostain löytynyt... Seura järjestää pilkkikilpailut sekä ensi sunnuntaina kettujahdin. Kolehti Parikanniemen Orpokodin työlle. Pienpetojahtia tehostetaan seuran alueella. Miehet yli 55 vuotta, matka 10 km: 1) Reino Liljeström 40.15. Mukana verojohtaja ja piiriTelataipaleen maamiesseura Sulkavan maatalousseura Su haki pakkovoiton Su haki pakkovoiton voittamalla Varpassin maakuntasarjan koripallo-ottelussa 538—41 (27— 18). Toisen jakson lopussa Su:n peli ”jumiutui” täysin, ja Varpassi kavensi eron viiteen pisteeseen. Nämä paikat tuhrattiin useimmiten liiaksi hidastamalla tai laukaisupaikoissa jätettiin ampumatta. klo 12 (1 Kor. Hyvällä poikittaissyötöllä Virralle laukaisupaikan järjesti Vesa Puhakainen. 3, kr. Pojat alle 12 vuotta, matka 2,2 km: 1) Sami Partinen 11.32. SU-41 — VarTP 1—9 (0—5, 1— 2, 0—2). Mutta kun erän puolivälissä vierasjoukkue pystyi tekemään avausmaalin vajaalla pelatessa, lannisti se SU:n selvästi koko loppuerän ajaksi ja varkautelaiset takoivatkin taululle 5—0 numerot erätauolle lähdettäessä. Ampumajaoston puheenjohtajana jatkaa Jukka Ahokas, riistanhoitojaoston puheenjohtajana Jukka Hämäläinen ja mmaanvuokrausjaoston puheenjohtajana Esa Tiippana. Tytöt alle 12 vuotta, matka 2,2 km: 1) Anna-Maija Partanen 10.34, 2) Tiina Kostiainen 12.05, 3) Senja Viinanen 12.38, 4) Eija Seppänen 13.32. Johtokuntaan valittiin uutena jäsenenä Martti Esterinen ja hirviporukkaan uudeksi jäseneksi Toivo Janhunen. klo 18.30 (kinkerin — yhteydessä); Seemi Kaipaisella Kaartilankoskella tänään to 4.2. klo 18.30 (Room. 712 88 75119. Radalla on pituutta kaksi kilometriä ja siinä on yksi ampumapaikka. Toinen erä oli kyllä jälleen vierasjoukkueen hallintaa, mutta SU:n maalivahdin Mika Torniaisen hienot torjunnat pitivät maalinumerot tasaisina, sillä erä päättyi varkautelaisille 2—1. klo 11; Viljo Kurjella Leipämäessä ke 10.2. 603, 511); Alpo Immosella Lohilahdessa to 11.2. Myös Jorma Liukko sai paljon peliaikaa ja teki 8 pistettä, joista pari koria ratkaisevalla hetkellä, kun muiden peli oli jumissa. Tilintarkastajina jatkavat Jukka Korhonen ja Pertti Suutari. Khra Juvalla sunnuntain 7.2. Varkauden suuri sali on ollut aina Su:lle paha paikka pelata, ja se näkyi myös tällä kertaa Su:n pelissä. Erovuoroiset johtokunnaan jäsenet Jukka Ahokas ja Kari Kaartinen valittiin uudelleen. Sulkavan kirkossa Ruokoniemen-Kaartilanmäen ja Hintsalan väki viettävät kirkkopyhäänsä. 109—110, v. — Parikanniemi-ilta srk-talossa su 14.2. 258); Seppo Aravirralla Karjulanmäellä ke 10.2. rikkomaan melko hyvin heidän peliänsä ja onnistuipa sulkavalaiset kehittelemään vielä maalintekotilanteitakin. Heikkanen (6), T. SU:n maalin teki juuri ennen erän loppua Jukka Simpanen, josta Heikki Virran laukaus maalin edessä muutti suuntaa. klo 12; Henno Parkkisella Lohilahdessa ke 10.2
KE VA T K O K O U S Puheenjohtaja |] Käkankavsi säätteckel saata 100 1900 Katjan. Pienin värija N ä Päätoimittaja: tään tiistaina klo 12.00 men— ilmoituskoko etusivulla 300 mm. 1. Puh. Tied. 957-71152, autoon 949-252 874. || F OF Mustang | pun. lmätautien TERVEYSLAUTAKUNTA 00 00 € erikoislä äkär it ereeeeeee Toimitus ja konttori avoinna: ILMOITUSHINNAT TAUNO PÄÄKKÖ maanantaina klo 9.00—15.00 N : 1.7.1987 alkaen: MATTI KONTKANEN tiistaina klo 9.00—15.00 tusivulla sees Säännöllinen vastaanotto SulMYYDÄÄN TONOTSEUTILENN a RO eh NR 0" j k: oh puh. 955-52940, Pakkasraja 20* C. kohtaista asiaa vitamiineista ja hivenaineista. 954-81046, ärar ora s NR la 12.3. Jäärata-ajot käynnistyvät jäära| |qum em sms st sm; am sims om sm tin aan a emma vm minin ör (mini SN oman TE AT | ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS HELMIKUUSSA I | KUULUTUS Juvan, Puumalan ja Sulkavan kansanterveystyön kuntainliiton terveyslautakunta saattaa tiedoksi seuraavat ThL 26 $:ään perustuvat sijoituspaikkaluvat, jotka terveyslautakunta on myöntänyt ajalla 1.7.— ilastyönä t tallij työ toll ve Sijoitusluvan maha SULKAVAN ; Läh. Anne Eronen, Sulkava. Nn Tiedustelut Tuomo Kukkonen renen k Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % k i ilt. Sulkavan Tarmo päivystykset ilmoitetaan kuukausittain. sin klo 12.30—15.00 ja torstai. o Pylkkänen Ky Huoltoasema Juvan kunnan Kettulan teollisuusalueelle Pöytäkirjanotteet valitusosoituksineen tässä kuulutuksessa mainituista pykälistä ovat julkisesti nähtävillä Juvan ja Sulkavan kunnanvirastoissa 4.2.—4.3.1988. Työsuojelutarkastaja on tavattavissa kuukauden ensimmäisenä ja kolmantena torstaina klo 11—12. Puh. $ 289, 7.10.1987 — Art 5 Nai 289, 7.10. klo 14.00 | 13.—14.2. RISTI KAHVITARJOILU! TERVETULOA! Sulkavan Nuorten tuottajien VUOSIKOKOUS 9.2.-88 klo 19.00 Sulkavan OP:n kokoushuoneessa. Lehti ei myöskään vasMyytävänä hyvä ; ; ; TILAUSHINNAT VUODELLE 1988 taa ilmoittajalle mahdollisesti koituon avoinna omen Mott Sähvtöpanidnt a aa mä Kotimaahan: vista vahingoista, vaikka ilmoitus ei unnan virastotalo) maanantaialo, ulkava 12 kk 90:9 kk 81:6 kk 72:olisikaan käsikirjoituksen mukainen. TYCKIRSLMUROTII AY. ulkavalle a b kk, 58700 Sulkava, 3 kk 63:: 71121. KUKKAJA HAUTAUSPALVELU Asa MU 9.30 KIRJALLISUUSPIIRI Kaarretie 1, puh. 9 g RIINI 500 g 95 39 80 + HK:n KINKKU(jj 59) LEIKE 100 * Valion k Viiion LEIPA; 4 W .. 701 31 10.30 TAIKURIPARISKUNTA ESIINTYY 12.00 LAULUTUOKIO, SEURAKUNNAN HARTAUSHETKI AATE || yMPÄRISTÖTERVEYDENHUOLTO, SULKAVA OS. 955-51900. uus anata is aa TIISTAINA 9.2. Puh. 8 421988 N:o 5 : SULKAVA LAUANTAINA 6.2. | 27.—282. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin Tuija Saresma Aune Pulkkinen puh. pauua RANSKAN7 * Heinosen Valion * Kotis. 71572. MUONITUSKURSSI SUOMEN PUNAINEN. 71 494. : n 2h + kk 44 m ISSN 0782-6583 oltava toimituksessa viimeis— | isävärikorotus 40 %. puh. 138 01 (SaSAVA. 95721711 , 10140000. » kuljetus Vapaa pääsy! Kulttuurilautakunta hautakiviasioissa -K12(saattokuljetus veloituksetta) || PÄIVÄKESKUKSESSA TAPAHTUU SULKAVAN n KESKIVIIKKONA 102. 957-71544, kotiin 74159 Vi uolto + osoitteenmuukorotus. Ilmoit tisaineisto on Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiisvon Näkö Sevonlinha) 2 Paikallislehtien Liiton jäsen moitusja uutisaineisto o taisin klo 12.00 mennessä. 955-51312, autoon 949-252 474. -79, kilpa-autoprojektin tapuh. N Dia dd Tohomiajä tokset + laskutusasiat: . ma ja ti 957-71877 ja ulkomaille (LEHTISEPÄT.., puh. Terveyslautakunta Karjulanmäen Sääntömääräinen kalastuskunnan ÅN KOKOUS Teuvo Hakulisella 16.2. $ 197, 1.7.1987 m Hasanen Soranmurskausasema Pura MOOTTORIKERHO Sulkavan kurssikeskus Reijonmäki RN:o 3:14 tilalle (ajalle 1.8.—31.12.1987) $ 222, 5.8.1987 Aatto Heikkinen Sikala Juvan kunnan Suurniemen kylään Mujula NR:o 2:19 tilalle $ 260, 2.9.1987 Tauno Immonen Soranmurskausasema = Sulkala 20.2. re 5 Tervetuloa! Otamme tehtäväksi Sulkavan Maaja kotitalousnaiset TIEDOTTAA!! ASIAKASTÖITÄ dalla —]a 6.2. kokoont. i FAR 395 E 5 GOUTER 100 g KANNUSWURSTI 100 MARGA. 957-71544. un. klo 9.30. 957-71544, kotiin 71662 lehti vastaa. Puh. Juvalla 3.2.1988 4 N H autoon 949-252 867. Kaikki alle 35-vuotiaat viljelijät emäntineen sekä viljelijäperheiden jäsenet tervetuloa! Sulkavalla Osuuspankin kokoustiloissa ti 9.2. 12 kk 130:-9 kk 100:6 kk 70:-' Pieksämäki. 95. 11 kk 87:8 kk 78: 5 kk 69:a sin s ae Pk Konttori (tilaukset + laskutus): 10 kk 84:7 kk 75:4 kk 66-PAINOPAIKKA: na Juvalla. Terveystarkastaja on tavattavissa ma—pe klo 8—9 puh. LKAN 16 PRESIDENTTI PERUNAT 500 g LENKKI 500 g ri SEAN KINGISA 2” KAHVI 500 g || 8 bad Valion * Heinosen so KSL 37. — Riitta Lappalainen, Juva. Kokoukseen osallistujille ilmai18.30. — Esko Tapaila, Puumala. KESKIVIIKKONA 10.2 * Heinosen Nauta-sika Sonkarin FLORA Raavas JAUHEc 3 SUKLAA* Valion 7 50 PATUKAT 5 kpl Luuton KARJALANSUNNUNTAI JAUHO Luuton naudan SILAKKAFILE 300 g n PAISTI kg 2 kg tai KEITTOLIHA kg . klo 1400 6.— 7.2. arkku Mukana mm. EAU | PUIKOT 250 Ingman SUKLAASILMÄPEKONI 100 g * TALOUSJOGURTIT JÄÄ HK:n LENKKI O) ia i m H DT o 12 METWURSTI kg i MAKKARAT kg 1299 pussi 409 50 12 rll 19 RI niaan SULKAVALAISET TISTAINA 92. pRUCE WILLIS TAIKURIESITYS Palvelemme KIM BASINGER ke 10.2.-88 klo 10.30—11.00 vanhusten päiväkeskuksessa. klo 14.00 autoon 949-252 873. nro 563 ÄN ) reser star Bra 64 yr PÄIVÄKESKUKSEEN PUH. klo 14.00 van kunnan Lohilahden kylään la 272. puh. uh. — Eljas Auvinen, Juva. Hilkka, puh. | 20.—21.2. Ajanvaraukset Juvalta || vm. 71572. Kokouksen lisäksi Nuorten tuottajien visailu ja OP:n tarjoama sauna. koiria, lintuja ja lastentaikoja. 11.2. Sokko Tulkaa kaikki lapset ja lapsenmieliset taikojen maailmaan. Puh. klo 19.00. Arki-iltaja yöpäivystykset sekä viikonloppumääräiset asiat ja ammattiosaston —sääntömuutosehdotukset. nen onni ++ PDN MINILENTOPALLOKOULU 10—15-vuotiaille tytöille ja pojille ala-asteella torstaisin klo 17— Kaikki mukaan! Järj. muulloin 71293. 10088 == maa SR re Eläinlääkäri on tavattavissa ma—pe klo 8—9 puh. Ilt. 79109. 71152 (aumääräiset asiat ja amrmattionasto 949-252874). kia edullisesti. 100 10 (Savon Näkö, Sut Rivitaloasunto a AIN HUOM! Kiitos ja kuolinilmoitukset .3,00/pmm kava), muulloin puh. 71293 mahdollisesti tulevista virheistä ei OIKEUSAP UTOIMISTO vaasa 4 puh