2/tal. Tammikuun lopulla aloitettu rakennustyömaa on edennyt jo harjakorkeuteen. 3 pll 2 kg/tal. = Tuore porsaan* kinkku paloina | Visiitti keitto| kinkku 100 g | Herne-maissi= paprika 200 g Valion. LVI-suunnitelmat on laatinut LVI-insinööritoimisto Esa Siitonen ja sähköMuistathan, että aineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 13 mennessä! Kuukauden orkesteri JORMA SIMOLA yht. Nyt on menossa lämpimän osan rakentaminen. Herkutlinet päästä = heti tai suklaa, 85 hilotäyte 355 = Punselkakku. tarjoushintaan! 80 KarjalanVv paistiksi 3 kg luuton raavas Atria Kaiserwursti 100 g Kauppa on nyt täynnä edullisia pääsiäisherkkuja. Porsaankyljykset ras. A = — Reumaliitto Reumaförbundet ry. "1 Pääsiäispäivänä lounas. Remontti aloitettiin viime lokakuussa ja sen yhteydessä koulun katon eristeitä lisättiin ja parannettiin tuuletusta. Keskusvaraston rakennustyö työllistää 10 henkilöä toukokuun loppuun saakka, jolloin työt keskeytetään syyskuun loppuun saakka. Keskuskoulun = kattoremontti alkaa olla loppusuoralla. Asikainen. jäätelösydän 1! — Pandan Sirkusmaa Kariniemen broileri 2/tal. Pääsiäislauantaina klo 11—01 ei tanssia I Pääsiäispäivänä klo 12—01 tanssia II Pääsiäispäivänä klo 13—23 ei tanssia. Kustannusarvio on noin 1,16 miljoonaa markkaa. Sulkavan Grilli ja Elintarvike Ky puh. Pääsuunnittelijana toimii arkkitehti Keijo Tolppa. Varaston ensimmäisen vaiheen harjakaisia vietettiin viime perjantaina. Harjakaisia keskusvarastolle ja samalla keskuskoulun kaion korjaukselle pidettiin viime perjantaina. LVIurakoitsijana toimii Vesi-Repo Oy ja sähköurakoitsijana Sähköliike S. — My» I MY | W; (/ J h LE vil fak! lin NN JN JN b N Keskiviikko torstai 2 5 SE | 8: n 105. 500 g KIPSALTA PÄÄSIÄISPYHINÄ SULKAVA-LEHTI e GRILLATTUA BROILERIA PÄÄSIÄISPÖYTÄÄN Kiirastorstaina klo 11—01 ei tanssia ILMESTYY e IRTOJÄÄTELÖÄ TÖTTERÖISSÄ TAI PIKAREISSA, Pitkäperjantaina klo 12—01 tanssia VAIKKA KOTIIN VIETÄVÄKSI. Kunnan urakoimat työt on pääosin tehty työllisyystyönä. Kokonaisuuteen kuuluvat kylmävarasto ja lautavarasto valmistuvat rakennetaan = työllisyystilanteen mukaan myöhemmin. REUMASAIRAILLE MYÖTÄTUULIA SINUN TUELLASI POSTISIIRTO — 9077-7 PANKKISIIRTO 9400 N Sai. Tuore perattu kirjolohi Herkkumämmi Banaanit 142 Karjalankg piirakat 3 90 [N 6 kpl pakk. 714 = SAR RAMISBAIKRA > pääsiäisen jälkeen normaalisti torstaina 11.4. suunnitelmat Sähkösuunnittelutoimisto Pertti Järvisalo. äytteen mansikkahillo sokos-halli 9 pkt SULKAVA — TANSSIPAIKKA — — TANSSIPAIKKA — ÄÄSIÄ UKIOLOAJAT: PÄÄSIÄISEN A Appelsiinit Aurinkojuomat + Laune 1L Kananmunat irtom. ö "SEISOVASTAPÖYDÄSTÄ klo 12—16 SAVON VIIHTYISIN N MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO ULKAVA — P. Rakennusteknilliset työt keskusvarastoon tekee kunta. 71500 Ck mMOKOMOM CN OYN omomomomomomomomomomomomomont IITA AA MAATA PALA Keskusvarasto harjakorkeudessa Kunnan keskusvaraston rakennustyöt ovat edistyneet hyvin. Rasvaton palvikinkku 100 g Miedosti suolattu 1 porsaan lapa Kääretorttu irtom. Kaikkiaan korjaustyöt tulevat maksamaan kaikkiaan noin miljoona markkaa. Rakennustyön kohteena olevaan lämpimään — varastoon = sijoittuvat työntekijöiden sosiaalija työtilat, lämpökeskus, lämmin varastotila ja autotallit kahdelle autolle. — TAPAAMISPAIKKA — SY! VERRARITARJOUS JV (30.4.85 SAAKKA) KEVÄÄN MUOTIVÄRIT 120—150 cm XXS—XL 205,215,(OVH 252,-) (OVH 265,-) Ad akk TURVALLISESTI JA VÄRIKKÄÄSTI URHEILULIIKE ARI PAUNONEN Kunnan uusi keskusvarasto nousee Urheilukankaan takaiselle teollisuusalueelle. Rakennuksen on määrä valmistua joulukuun loppuun mennessä. Laudoitus ja huopakate uusitaan kokonaan. Keskusvarasto nousee Urheilukankaan takaiselle teollisuusalueelle. fule valitsemaan! OK grillimakkarat n. Rakennuksen kokonaisala on 446 neliömetriä ja tilavuus 1600 kuutiometriä
Pohjoisessa Suomessamme tilanne on toisen lainen täällähän jo hyvinvointi kattohirsiä hipovi. Huom: majavaluvat tulleet, varaukset ja paperit seuran puheenjohtajalle. Kuolemaan johtaneista yksittäisvahingoista oli vuonna 1983 kolmannes alle 21-vuotiaan kuljettajan aiheuttama. He saavat tukiasuntoja Heille tukihenkilöitä koulutetaan — Ohjaamahan valoon monen varjon | maasta. tettu juuri nuoriin. (Yhteisvastuu-runon on kirjoittanut ja sen esitti Mirjam Hämäläi( nen Yhteisvastuujuhlassa Telataipeella viime sunnuntaina. Sulkavan seurakunnassa koettiin viime pääsiäisenä löydetyn jotakin tärkeää ja innostavaa, kun paikkakunnan kuorot kävivät yhteistoimin kohottamaan pääsiäisjumalanpalveluksen profiilia. Urkurina jumalanpalveluksessa toimii Marko Salmenkivi. Juuri tämä sana esiintyy alkuperäisessä Raamatun tekstissä heprean kielellä ja koko tuo lause on suomennettuna yllä. Onhan tämän suuren kirkkovuoden juhlan edellä ollut neljäkymmentä arkipäivää kestänyt paastonaika. — Kuorolaiset odottavat, että sulkavalaiset innostuisivat jälleen heidän kanssaan viettämään pääsiäistä sen merkitystä ja arvoa alleviivaavalla aktiivisuudella. Kouluruoka 9.—12.4. päivänä LIPPIS PPON00000000000000 | Sulkava 3.4.1985 ”Fresh Car — Tee selvä päätös liikenteessä”. Siis vain selvänä rattiin. Totta onkin, että pääsiäinen tarkoittaa pääsemistä paastosta. Perjantaina: lihamureke, kastike, perunat, punakaalisalaatti. alkoholiin. Samana yönä Herra kulki rankaisemassa Egyptin maata sen synneistä surmaamalla kaikki esikoiset ihmisistä ja eläimistä. Pääsiäinen on meille sitä, että Jumala menee ohi meidän kotiemme, talojemme, perheidemme, kun Hän näkee veren merkin, sen, että Jeesus Kristus on saanut sijan meidän —sydämessämme. klo 9.00 K-kosken kalalaitoksella. Siihen on kehitelty sekä yleiskirkollisia, että paikkakuntakohtaisia ratkaisumalleja. Jos syntejämme ei ole Jumalan Karitsan veri saanut puhdistaa, silloin joudumme kohtaamaan rangaistuksen. 955-52272 myös iltaisin. Aideillä tukala tuska tyhjin rinnoin tuuditella lastansa manan majoille pientänsä tuville tuonen. Meidän uhrikaritsamme on Kristus Jeesus, joka uhrasi itsensä ristinpuulla sovitukseksi kaikista meidän synneistämme. Jokaisen nuoren on kuitenkin tehtävä itse oma päätöksensä asenteestaan liikenteeseen ja Myös Sulkavalla ollaan kevään aikana mukana kampanjassa. Katokaudet on kovia vuosiin ei satoa saatu sateet kun on saapumatta viipyneet on vesipilvet. Kampanjan toimintaaika on huhti-kesäkuu ja se kohdistuu tällä kertaa pääasiassa nuoriin 17— 20-vuotiaisiin eli niihin, jotka ovat juuri saaneet tai saamassa ajokortin. Mikään ei toki kiellä vanhemmankaan autoilevan väestön nappaamasta valistuksen jyväsiä teeman aikana. Pyydämme nyt Luojaltamme Isännältä ilmojemme: | Salli meille sopivasti aurinkoa ja sadetta! Auta meitä auttamahan heikompia huoltamahan. Sirkka Immonen on uurastanut Lohilahden kuoron harjoittamisessa. Kunpa kohta keksisivät päättäjämme päällimmäiset miten laittaa liiat rasvat viljavuoret vieritellä liharuhot liidätellä "tuonne: kuivuusalueille” miljoonille nälkäisille. Oletko Sinä lukijani jo saanut kokea todellista pääsiäisiloa. Raittiuslautakunnan asettama työryhmä on jo hahmotellut toiminnan pääpiirteitä ja liikenneraittiuskampanjaan pyritään keskittämään viikon jaksolle toukokuusliittyvät tapahtumat FFETETVEVETVVTYVTETET TIN FYVEVEVVVVVEVVVVETVEVVEVETVVYTEYTT YT 00000000 | PÄÄSIÄISPÄIVÄN LOUNASPÖYTÄ eva yuki eva KLO 12—15 si TERVETULOA! fö FETEVVYVVYVEVYVTYVEVEVETVETVYVTEVY TN 000 pääsiäiskuorot J | HAUTAKIVET suoraan valmistajalta T:mi Juvan Kivi 51900 Juva puh. :Joukolla ahvenia narraamaan! O Hakovirran Ms:n jäsenet: Turkiseläinten taanoitus (nahoitus)-esitys la 6.4. Israelin kansa, Jumalan kansa sai Herraltaan ohjeen teurastaa ja syödä karitsan tarkoin määrättynä yönä ja sivellä karitsan verellä oviensa pihtipielet. Jairi Attila Yhteisvastuu Toki on meillä tiedossamme puute, hätä veljiemme surusilmä siskojemme kehityksen takamailla kolmannessa maailmassa. Vilja karrelle palanut karjakin janohon kuollut. — Tiistaina: veriohukkaat, kaalipuolukkasalaatti, jogurtti. Kampanjalla pyritään vaikuttamaan nuorten liikennekäyttäytymiseen ja asenteisiin. toiseen Nimipäiviä Tänään keskiviikkona Sampo, torstaina Ukko, perjantaina (Pitkäperjantai), Irene, Irina, Iro, lauantaina Vilho, Ville, Vilhelm, Viljami, sunnuntaina (Pääsiäispäivä) Allan, Ahvo, maanantaina Suoma, tiistaina (Mikael Agricolan päivä) Elias, Eelis, Eljas, keskiviikkona Tero, torstaina Verna. — Keskiviikkona: nakkikeitto, juusto, hedelmä. Kristittyjen pääsiäinen perustuu lujasti tälle vanhatestamentilliselle tapahtumalle. Siinä huhtikuun alusta käynnistyneen valtakunnallisen liikenneraittiuskampanjan teemalause. Jumala kulki ohi noiden merkittyjen, verellä merkittyjen talojen, ja näin he pääsivät rangaistuksesta, joka synnin tähden kohtasi ihmisiä. ps. 2 — N:o 14 — 1985 Keskiviikkona, huhtikuun 3. Ei siis vle huono asia ollenkaan kevään kampanjaiskun aikana tavoitella nuoria. Tänä pääsiäisenä on tarkoitus toteuttaa jälleen pääsiäisjumalanpalvelus kaikkien kuorojen kirkkopyhänä. Siellä on lapset | laihtunehet silmätkin sokeiksi tulleet nälkä heiltä näön vienyt. . Tilanne on haastanut esiin talkooja urakointihenkeä. Kahdeksan kuoron yhteisja erillisesiintymiset loivatkin todellisen ylösnousemusjuhlan riemun Sulkavan kirkkoon ja väkeä oli pääsiäiskirkossa lähes nelinkertainen määrä aikaisempiin vuosiin verrattuna. ITS 15 Yhteisvastuu| varoistamme saa myös kohteet kotimaiset vanhukset ja i vammaishuolto, vankilasta vapautuneet, sekä päihdeongelmaiset. Neuvoo terveysohjelmamme miten ruuat rustatahän keitokset kevennetähän väkijuomat vältetähän tupakointi torjutahan. | sa. Olkoon tämä samalla yhteisenä pääsiäisviestinä kaikille | lukijoille).. Sinikka Taskinen on harjoittanut omien kuorojensa — Sulkavan Naislaulajien ja Kerimäellä juuri menestyneen ala-asteiden kuoron — lisäksi — kirkkokuoroa yhdessä Taisto Salmenkiven kanssa, joka kirkkokuoron ohella on vetänyt Partalansaaren, Ruottilan, Kyrsyä— Mäntysen ja pohjoisten kylien kuoroja. Tyyne Kaartinen RANA Viikolla tapahtuu . O Vapa-Veikot: 3-osakilpailu pitkäperjantaina yleisen kilpailun yhteydessä. Nämä kahdeksan kuoroa tulevat laulamaan yhdessä ja erikseen pääsiäisenä 7.4 klo 10 Sulkavan kirkossa. Henkilövahinkoon johtaneista onnettomuuksista alkoholin vaikutuksen alaisista kuljettajista vuonna 1983 oli 20—24 vuotiaita noin 23 prosenttia ja 15—17 vuotiaita noin 22 prosenttia eli nuorten kokonaisosuus oli peräti 45 prosenttia! Se on paljon se. Tee selvä Miksi liikenneraittiuskampanja sitten on kohdisTutkimukset ovat osoittaneet, että nuoret ja erityisesti alle 21-vuotiaat muodostavat liikenteessä selvästi erottuvan riskialttiin ryhmän. Tämä on ollut kaikkien luterilaisten seurakuntien yhteinen, kipeä kysymys. Käytännön vaikeudet ovat vain kasvaneet melkoisiksi, kun seurakunnassa ei yhdeksään kuukauteen ole ollut kanttoria eikä ole tiedossakaan. OL Tahdon kiittää lämpimästi kaikkia niitä henkilöitä, jotka lahjoin, kukin ja ajatuksin yhdessä kanssani olivat siirtämässä unohtumatonta päivää muistojeni $ albumiin. Pääsiäinen kuuluttaa ilosanomana kaikille: ”Etsikää Herraa, niin te saatte elää” (Aam 5:4). Sulkavan Miten saada pääsiäisen asema kristittyjen suurimpana juhlana näkyviin myös pääsiäisen jumalanpalveluksessa. ”Usko Herraan Jeesukseen, niin sinä pelastut, niin myös sinun perhekuntasi.” (Apt 16:31). (= — AVIOON ) IPP PIPPOPPOOPPOOOOO000000 SAAN A Pääsiäisen ilosanoma ”Ja veri on oleva merkki, teille suojelukseksi, taloissa, joissa olette; sillä kun minä näen veren, niin minä menen teidän ohitsenne, eikä rangaistus ole tuhoava teitä, kun minä rankaisen Egyptin maata.” (2 Moos 12:13) Sana ”pääsiäinen” lienee askarruttanut joskus mieltämme outoudellaan. pyydä tarjous. Oletko sydämessäsi vakuuttunut siitä, että sinun ovesi ohitse käy rangaistus, koska siinä on veren merkki ja sinut tunnetaan Jumalan lapseksi. Pääsiäisen merkitys nousee kuitenkin verrattomasti syvällisemmällä tavalla esiin heprean kielen sanasta pasa'ch, joka tarkoittaa ohi menemistä. Meillä on vastuu | veljistämme surusilmä siskoistamme. — Torstaina: silakkapihvit, perunasose, porkkanaraaste. Mielessä on käynyt ehkä sanan sisältöön oleellisesti liittyvä ajatus pääsemisestä johonkin tai jostakin. Valitettavan usein kuvioihin liittyi myös alkoholi. | Laitamme leipämme jakohon lohkaisemme liiastamme | muistamme nämä ; poloiset heikot, nälän näännyttämät, että ei kuolo korjoaisi surma heitä suuhun saisi
Mikkelin lääni on maatalouden tapaturmatilastoissa niitä synkempiä = alueita. päivänä. Tilaisuus liittyi Mikkelin läänissä meneillään olevaan neuvontakampanjaan; Maatilatalous on erittäin tapaturma-altis työpaikka. Savonlinnalainen mies sai kahden kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen moottoriajoneuvon luvattomasta käyttöönotosta. Entinen puheenjohtaja pyysi eroa tehtävästä luottamusmieseläke asioihin liittyneiden seikkojen takia. Kihlakunnanoikeus vahvisti holhouslautakunnan uudeksi puheenjohtajaksi Kari Kervisen. Työterveyshuollon päämääränä on työolojen suunnittelu ja muuttaminen sellaisiksi, että terveyden vaaroja on mahdollisimman vähän. Neuvontatilaisuudessa maatalousyrittäjät saivat hyvän havainto-opetuksen rakennustöissä ilmenevistä, hyvin yleisistäkin huolimattomuuksista, elokuvan Torstaina kello 14, avulla. Maanviljelijä oli kytkenyt, jakeluyhtiön toimesta katkaistun sähkövirran uudelleen mittariinsa. ka AVL NKI VLP AD KD LD MD VAD AD AD ALD LD VAD AD VAD AD ADD LD AD ADD O. SUOJAIMET AVUKSI Erilaisilla suojaimilla pystytään maatalouksissakin välttämään monta tapaturmaa. maaliskuuta. Näistä oli kotieläinten hoidossa sattuneita 21, maanviljelyssä tapahtui tapaturmia 10, muissa maataloustöissä 9 ja metsätöissä 5. Koetusaika kestää 28.3.198. Aune Viinanen (kirjasesta Perunalla on pyöreä nenä, lastenloruja ja runoja/Maaseudun Sivistysliitto, 1984). Tuona aikana seurataan Mela:n tapaturmailmoitusten perusteelp PERUNAN MIELI Pottuna minä porisen padassa nokisen pankon. Olennaisena osana työterveyshuoltoa on lisäksi tietojen antaminen maatalouden yleisistä terveydenvaaroista ja € haitoista, kunkin maatilan erityisvaaroista sekä henkilökohtaisten suojainten käytöstä. Havaittujen vaarojen pohjalta suunnitellaan kullekin maatalousyrittäjälle tarpeelliset terveystarkastukset. Tutkimus alkoi syksyllä -83 ja se kestää ensi kevääseen. N:o 14 — 1985 — 3 i Nuoret Tuottajat järjestivät yhdessä Työtehoseuran kanssa maatalouden työturvallisuuskysymyksiä | käsittelevän teemapäivän. Torstaina ja perjantaina kokoontunut kihlakunnanoikeus tuomitsi sulkavalaisen maanviljelijän jatketusta varkaudesta ja sähkölaitteista annetun lain rikkomisesta 450 markan sakkoihin. — Homepölyongelma on parin viimeisen vuoden aikana tasoittunut, mutta tänä keväänä on syytä olettaa altistumistapausten lisääntyvän, kun heinät viime kesänä alkoivat pilaantua seipäilläkin jatkuvien sateiden seurauksena, sanoi Kurki. SULKAVALLA NIHKEÄSTI MUKAAN TYÖTERVEYSHUOLTOON Sulkavalaiset = viljelijät eivät ole kovin runsaslukuisesti ilmoittautuneet mukaan työterveyshuoltoon. Sivutiellä kolaroineet sulkavalainen keittäjä ja maanviljelijä saivat sakkoja. Useissa tapauksissa on tehtävä tilakäynti | vaaratekijöiden havainnoimiseksi ja arvioimiseksi tai mittaamiseksi. Sulkavalla kyseinen tilaisuus oli viime keskiviikkona. | = Mikkelimiäänissä omkäynnist sä maatalouden €työturvallisuusneuvonnan kokeilukampanja. Vialliset suojaimet on korjattava välittömästi tai poistettava käytöstä ja hankittava tilalle uudet, muistutti Kurki. Tiippana kertoi, että * Sulkavallakorvattiin viime ' vuonna maatalouden tapaturmavakuutuksen puitteissa 45 tapausta. Imatralainen mies tuomittiin yksinteoin tehdystä rattijuopumuksesta, liikenteen vaarantamisesta ja liikennerikkomuksesta kuuteenkymmeneen kahdeksan markan päiväsakkoon. Seuraavan kerran asiaa käsitellään kihlakunnanoikeudessa heinäkuun 25 päivänä. Viljelijät kustantavat toimenpidekohtaisista työterveyspalveluista itse 40 prosenttia ja Kansaneläkelaitos maksaa loput. Sulkavalta Savonlinnaan mopolla ajellut nuorukainen joutuu lisäksi maksamaan korvauksia 100 markkaa. Pesäluettelon mukaan kertyy velkoja kaikkiaan yli 1,2 miljoonaa markkaa. Tarkastaja Kari Kurki Työsuojelupiiristä korosti, että henkilökohtaisten suojainten tulisi olla työsuojeluhallituksen hyväksymää mallia. Karjataloudessa ja heinänkorjuussa on hänen mielestään parasta työsuojelua homepölyä vastaan heinänkuivurin rakentaminen. Konkurssipesän omaisuus arvioitiin vajaaksi 250 000 markaksi, omaisuus koostui puolivalmiista purjeveneestä 80000 markkaa, muoteista 60 000 markkaa ja erilaisesta muusta vaihto-omaisuudesta 93 000 markkaa. Maanviljelijä sai 184 markan rapsut ja keittäjä 88 markan. Työaloittain verrattuna se on kolmanneksi vaarallisin, kertoi agrologi Pertti Mäkelä, sulkavalaisille maatalousyrittäjille. SI LILLI LI VMD LIVIA LI LD NLP LD AD NLP VID DI AD AD ADT AD AG. Työtehoseura on yhdessä Maatalousyrittäjien — eläkelaitoksen ja Tuottajajärjestön kanssa vienyt läpi neuvontatilaisuuksia, joissa pääaiheena on — työtapaturmien (torjunta > maätalouden rakennus-, kor| jausja kunnossapitotöissä. Kunnalla on vuokrasaatavia yhtiöiltä noin 20 000 markkaa. Se on ennalta ehkäisevää toimintaa. Oikeus määräsi konkurssipesän hoitajaksi asianajaja Kari Moisanderin Savonlinnasta. Velkojien kokous pidetään huhtikuun 2. Tähän mennessä on terveyskeskukseen käynyt ilmoittautumassa vain 35 viljelijää, kun Sulkavalla on työterveyshuollon = piiriin — kuuluvia Myel-vakuutettuja 639 henkilöä. Suurimmat saatavat ovat Mikkelin lääninverovirastolla 21 4000 mk, Kehitysaluerahastolla 145 000 mk, Itä-Savon Säästöpankilla 172 000 mk ja Vakuutusyhtiö Varmalla 100 000 mk. Yhtiö jätti konkurssianomuksen 7 päivänä maaliskuuta ja yhtiön toiminta lopetettiin 21. Maatalousyrittäjille työterveyshuoltoon osallistuminen on vapaaehtoista. Kampanja, neuvontatilaisuuksineen liittyy työtehoseuran tutkimukseen, jossa pyritään selvittämään, voidaanko tapaturmia vähentää tehostetulla neuvonnalla. Maanviljelystöissä vahinkojen aiheuttajina olivat koneet ja laitteet. Pääsisinpä lettuseksi hienoon pöytään hillon alle, herkuksi heleän herran, neidon nuoren namuseksi. — Yleensäkin suojaimet tulisi puhdistaa riittävän usein ja tarkistaa niiden eheys. Eläinten hoitotöissä sattuneissa tapaturmissa löytyivät syyt yleensä työympäristöstä ja kotieläimistä. a N N, la tapaturmalukujen kehitystä Mikkelin läänissä. Työoloselvityksen perusteella annetaan korjausehdotuksia, mikäli työssä esiintyy erityisiä ongelmia. Työterveyshuolto — kohdistuu sekä maatilan työoloihin että viljelijän terveydentilaan. Tämä hyväksyntä on merkitty suojaimeen leimalla, jossa on valkoinen tähti vihreällä pohjalla. Työterveyshuollon perustana on työpaikkaselvitys, jolla viljelijöiden työoloissa esiintyvistä vaaroista saadaan muun toiminnan pohjaksi riittävän tarkka kuva. Possuille porisen tässä multasuille supsuttelen, — kurakärsille kärisen, kinkun paksun paisuttajaks' levittäjäks' selän leveän. Työterveyshuoltoon — liittyviä asioita sulkavalaisille selvitteli tilaisuudessa tutkija Kirsti Tupi, Kuopion — aluetyöterveyslaitokselta. Sepes-Marin Oy:n konkurssi kihlakunnanoikeudessa Kihlakunnanoikeus käsitteli ensimmäisen kerran Sepes Marin Oy:n konkurssiasiaa viime torstaina. Eniten vahingot kohdistuivat selkään, vartaloon ja alaraajoihin. Mela-asiamies-Esa
4. kirkonkylän ala-asteen kohdalla. Kukin lautakunta puurtaa omissa oloissaan, vaikka on hyvinkin yhteisistä asioista ja ihmisistä kysymys. Puttonen, ATK-alkeita Basicista Pascaliin. Nuoret väittävät, etteivät vanhemmat luota heihin. Rodwell, Avain mikrojen maailmaan, 1984. Olen todella pettynyt kirkon toimintaan, enkä näe siinä tapahtuneen minkäänlaista kehitystä kontaktien ylläpitämiseksi. 2. .,, , ö "Asia, jokä myös pohdituttaa on kysymys palloiluhallista. On tietysti koko joukko asioita, joita ei lakisääteisestikään ole syytä julkisuudessa mainita, mutta kyllä kansalaisille nyt sentään suuren joukon tietoja, kehityssuunnitelmia ja -aatoksia voisi jokaviikko ilmestyvällä — Sulkava-lehdessä tarjota pohdiskeltavaksi, jotta mekin tuntisimme istuvamme ”samassa veneessä”. Vaikuttaako tämä ilmiö tai kenties jokin muu veden koostumuksen osuus esimerkiksi putkistoa erikoisen voimakkaasti syövyttävästi a) kunnan päälinjoissa b) omakotiasujien omissa linjoissa. * Uusia joogakirjoja ovat Saraswatin Yogaterapia ja Vivekanandan Bhakti-yoga. Päinvastoin. Näin kevään korvalla, ensimmäisten vesien tipahdellessa pesänlämpimiin alkaa karhukin käännellä kylkeään ja kömpii ulos raikkaaseen ilmaan. Tiedustellessani asiaa terveystarkastajalta hän omalta osaltaan esitteli hyvin asiallisesti tietojaan. Puumalan jo monta vuotta käytössä ollut palloiluhalli on mielestäni erittäin :toimiva ja asiallinen ratkaisu. Kyläkoulujen säilyttämistä jopa perustellaan juuri tämäntapaisella käytöllä. Se voi olla lainassa neljä viikkoa, se voi olla lainausasemalla 3—4 kuukautta, se voi olla varastossa tai korjattavien hyllyssä tai kirjanäyttelyssä. Hän ei ilmeisesti ollut tietoinen siitä, minkä Keskuskoulun väki ja opettaja-asuntolan asukkaat olivat todenneet, että Etelätuparakennusta oli siinä vaiheessa käytetty yöpymiseenkin. Kirjoituksen ydin liikkui käsittääkseni vanhan sananlaskun —viisaudessa: ”Tilaisuus tekee varkaan.” Moniselitteisen hankalaksi ns. Tutustumaan toisiimme, luetaan satuja ja leikitään. Eli vanhempien harkittavaksi jää todella vakava kysymys, missä määrin ja minkälaisia ”tilaisuuksia” voidaan nuorille antaa ja luoda. Märmlinta| paisesta tarjonnasta kerhotyön muodossa meillä on hyviä kokemuksia ja näyttöjä mm. Lehden numero on lähes kokonaisuudessaan keskittynyt lapsiin ja tietokoneisiin. Onko tästä esteettisen haitan lisäksi varsinaista terveydellistä vaaraa. Ehkä ne tietynlaisella valvonnalla ja järjestelyillä olisivat kurissa pidettäviäkin. Ulkomaille kouluun havitteleva löytää runsaasti tietoa Raine Lahtisen kirjasto Vaihto-oppilaan opas. se että tilakysymyksiä ei pitäisi lähestyä liian suureellisesti pienellä paikkakunnalla, vaan olemassaolevia tiloja on ohjattava käyttöön. p., 1980. Kaste, rippi, häät hautajaiset; näitä toimintoja vartenko on koko valtava organisaatio maassamme. Ei toivottanut hyvää päivän jatkoa. Anneli Räty Tippuu, tippuu... ATKsanakirja, 4. Ja kuinka paljon siellä olikaan lapsia. Toisaalta on riittävästi näyttöjä huumeistuvassa ja väkivaltaistuvassa maailmassamme siitäkin, etteivät kaikki nuoret tämän luottamuksen arvoisia ole. Koulut, koulu-, nuorisotyö-, kulttuurija liikuntalautakunta lienevät lautakuntia, joiden kohderyhmä sekä henkilöettä asiatasolla on hyvinkin sama. Jaakko Tuominen j. Jos nuo kirjat tai joku muu kaipaamanne kirja ei ole kirjaston hyllyssä, niin kysykää missä se on. Tuota Ilmeen reklaamia muuten katselee Matti Toivasen kanssa myös Osuuskassan ensimmäinen johtaja Tuomas Teräväinen kuvassa näkyvän maalauksen muodossa. Tapiolassa sitten pastori kyllä katsoi asiakseen nuhdella lapsia kun jotkut eivät malttaneet olla tarpeeksi hiljaa rukouksen aikana. Mitä virkaa kirkollamme on nykypäivänä kun se aina vain loittonee tavallisista ihmisistä. Onko meillä lähdetty aikanaan liikkeelle liian suureellisesti ”monitoimitalo” ajatuksella eikä oikeaa linjaa ala vieläkään löytyä. Juuristansa kiinnostunut tutustunee mielellään Sukupolvien perintö kirjasarjan ensimmäiseen osaan. Seurauksena on tällöin vakavia häiriöitä ja ajautumista juuri niihin ongelmiin, jotka näillä tiloilla koetetaan torjua. En ymmärrä sitä kantaa, ettei koulutiloja voitaisi myös kunnan keskuksessa käyttää monenlaiseen iltakerhotoimintaan, kuten niitä maassamme on jo kohta vuosisatoja käytetty ja mm. Lienee aika julkisesti puhua myös siitä, että vuosien = varrella = Etelätuvan maastossa on esiintynyt varsin runsaasti merkkejä samanlaisista ilmiöistä kuin mistä Markku Matikainen puhuu. Basic-kielen ABC, 1982. Olen käynyt useammassakin huushollissa sitä koettelemassa ja maistattanut muillakin parempi aistisilla. Terveisin Riikka LUKIJAN Palvipäivä lapsille 10.3., joka alkaa jumalanpalveluksella. Mutta se mitä kirkossa kuultiin tuon tunnin aikana tuskin tavoitti lapsia. Miksi vesijohtovesi maistuu kalalle. ”Sehän olisi sopiva tilaisuus tutustuttaa lapset lutherilaiseen jumalanpalveluun. Markku Matikainen kantoi viime viikon lehtikirjoituksessaan varmaankin aivan aiheellisesti huolta nuorisosta. Vai kiinnostaako ketään. * Pian: ”Lumi on sulanut. Lehtiä, viime kesän vanhoja numeroita”. Pelkät diskoillat ja ajanvietepelit eivät pitkän päälle kiinnosta edes nuoria itseään. Kunn. ATK-peruskurssi, 1982. Nuorisosihteeri ihmetteli eräässä syksyisessä kirjoituksessaan Etelätuvan ”bändirakennuksen” avaimen (siirtämistä pois ympärivuorokautisesta käytöstä silloin aikanaan. Saisivat varmaan valoisamman kuvan kirkollisista menoistamme, kuin tavallisena sunnuntaina.” Niin luulin. Markesjö, Mikrotietokoneiden ABC, 1979. Ensimmäisen kerran elämässäni kysyin itseltäni ”Minkä vuoksi kuulun kirkkoon. Muuta toimintaa saataneen sijoitettua vanhoihinkin tiloihin. Samoin haluaisin tarjota kysymyksen kunnan hallintoviranomaisille erikoisesti tiedotustoiminnasta vastaavalle, sekä toivoisin heidän ”astuvan ulos” näin paikallislehden palstoille, toivottavasti jatkossakin. Enemmän yhteistyötä, neuvottelua ja harkintaa! Ja lopuksi ehdotus: Keskuskoulun vierestä lisää tonttia, siihen palloiluhalli yhteisellä lämpökeskuksella keskuskoulun kanssa. Pois ahtaat poliittiset näkemykset. Kyllä kunnan aktiiviseen = tiedottamiseen — kuuluu myös jatkuva esilläolo esimerkiksi tähän mainiosti sopivalla paikallisen lehden palstalla johtavien virkamiesten ja luottamusmiesten toimesta. Lafferty, Kotitietokoneet, 1984. Linjan pitäisi jatkua varttuneemmille. Miksi naistemme kutrit ja altaiden pohjat vihertyvät keskellä talveakin kunnallisen vesijohtojärjestelmän piirissä. Nähtävästi naarmuja saaneena se sai jäädä evakkotielleen, joka jatkui aina näihin päiviin saakka. Zaks, Ensimmäinen VIC 20 ohjelmasi. Miksi jopa ympäristökuntiin nähden Sulkava on tässä asiassa kovasti jäljessä. Ja kyllä me yhdessä olemme todenneet: KALALTA maistuu. Curran, Tietokonepelit, grafiikka ja äänitehosteet, 1984. Holopainen, Tietojenkäsittelyn alkeet, 1983. päivänä Sulkavan Osuuspankki sai vastaanottaa harvinaisen ja yllättävänkin lahjoituksen, kun imatralaiset Veikko Varis ja Kyösti Nikko toivat pankille Ilmeen Osuuskassan liikekyltin. Nyt Ilmeen Osuuskassan kyltti on monen mutkan jälkeen löytänyt oikean osoitteen ja Toivasen Matti kertoi, että arvoisensa paikan se tulee saamaan pankin tiloissa. ohjaaminen nuorisokäyttöön lienee vain järjestelykysymys. 3. Sen sijaan mielestäni nuorten, vanhempien ja päättäjien pitäisi ottaa hyvin harkittu kanta siihen mitä tiloja ja missä muodossa nuorisolle todella tulisi tarjota. Tarvitsemmeko me kirkkoa ja tarvitseeko kirkko meitä. Mikrotietokonesanasto, 1984. Huonosti valvotuista, epäasiallisista ja olemattomasti harrastusja ajanviettomahdollisuuksia tarjoavista tiloista on varsin huonoja kokemuksia monin paikoin maatamme. Koulujen, työväentalon jne. Tuo reklaami, jota pankinjohtaja Matti Toivanen pitää käsissään, oli naulattuna Ilmeen Osuuskassan ensimmäisen talon seinään. Entä muut?” Ei sillä kirkollisverolla ainakaan taivasosuutta osteta. En henkilökohtaisesti asettaisi tässä asiassa pääpainoa näille ilmiöille. Myös todettiin, että Sulkavallakin vallitsee jo eräänlainen ”etäisdemokratia”. Onko niin, että kansa ja kirkko ovat täysin välinpitämättömiä toisiaan kohtaan. Ei ainakaan 7-vuotias tyttöni ymmärtänyt siitä yhtään mitään, tuskin suuremmatkaan. Tuntuu kuin nykyisellä kirkolla ja Jumalalla ei olisi mitään yhteistä. Esim. Entäs virret sitten. Sama Huolta nuorisosta. Ja muutenkin taisivat virret olla sen verran vieraita, että veisaaminen jäi parin vänhemman henkilön iloksi. Löytyy kirjastosta, samoin kuin seuraavat tietotekniikkaa käsittelevät kirjat. rinnakkaistapahtumat, on etua että nämä tilat tulisivat lähekkäin. Syksyisessä yhteiskokouksessa läänin taidetoimikunnan kanssa todettiin mm. 4 — N:o 14 — 1985 Keskiviikkona, huhtikuun 3. Koska tämä koskee meitä kaikkia kunnallisen — vesilaitoksen = piirissä olevia pyytäisin selvitystä seuraaviin kysymyksiin: 1. Ei yhtä ainutta lastenvirttä, joita kyllä lukutaidottomatkin lapset osaisivat ulkoa. Ihmiset eivät nykyään käy kirkossa, eivät keskustele siitä, eivätkä kirjoittele pahemmin lehdissäkään. Aikana, jolloin kouluopetusohjelmat on todettu liian teoreettisiksi ja esiintyy runsasta nuorisotyöttömyyttä, = nimenomaan monenlaisia harrastuksia pitäisi tarjota nuorille. Nyt suunnitellaan Etelätuvan piharakennuksen saneeraamista nuorisokäyttöön. Moniin tapahtumiin, ns. Olen ihmetellyt jo pitemmän atkaa kunnallisesta vesijohtoverkostosta saatavan veden (kylmän) makua. Jaakko Teerimäki P.S. Niinkuin matikan häntää olisi mukissa pyöräytetty. Selvitys kunnallisen vesijohtoverkoston laajennuksesta ja sen yhteyteen liittyvistä parannuksista. Kontinen, Tietotekniikka toimistotyön palveluksessa, 1982. Deken, Käytännön tietotekniikka, 1984. Toivoisin muidenkin ottavan kantaa kyseisissä asioissa tämän lehden palstalla. Hän jatkaa, että tosin vain vasemman aivopuoliskon toiminnalle ja siitähän ei hyvää seuraa, jos käytetään vain yhtä osaa aivoista. Sodan tultua pankki ja kyltti matkasivat evakkoon Hausjärvelle. Vain nuhteli. (Risto Rasa: Hiljaa, nyt se laulaa.) SK Tule mukaan < satutunneille. ”Tietokoneet ovat luonnollinen jatke aivoissa olevalle tietojärjestelmälle”, sanoo aivofysiologi Matti Bergström lastenkulttuurilehdessä Tyyris Tyllerö 1/ 84. Ei hän tervehtinyt, ei kiittänyt pikkuväkeä, kun olivat saapuneet kirkkoon. ”nuorisokysymyksen” tekee se, että useimmiten nuoret ja vanhemmat asetetaan vastakkain. Katso tarkempi ilmoitus toisaalta lehdestä. Palatakseni alkuun en pidä Sulkavan kunnallista, lain kirjaimen täyttävää tiedottamista riittävänä: kunnan ilmoitustaulua, kertavuotista käyntiä kylillä vaalien alla tai lehtimiesten hakemia viitteitä. kyläkunnissa käytetään. Onko se pelkkä liikeyritys. Löytyyköhän tuon sunnuntaitilaisuuden lapsista yhtäkään, joka olisi saanut kirkostamme ja papeistamme myönteistä kuvaa ja joka tuntisi olevansa tervetullut kirkkoon toisenkin kerran. Saattaapa olla niinkin, ettei kaipaamanne kirjaa ole koko kirjastossa, mutta tilaamalla voitte sen saada luettavaksenne jostain toisesta kirjastosta. Myös työväentalo vaikka nimeä muuttamalla sulkavalaisen nuorison ja toiminnan kenttään tehokkaammin. Olen jo aikaisemmin todennut, että näistä harrastuksista voi monelle löytyä jopa ammatti tai ainakin hyötyä monen ammatin toimenkuvaan
Hintaa tulee kertymään noin 1500 markkaa. män vuoden toimintakampanja kulkee nimellä Break. Kirjat ovat hurjaa ja ryöpsähtelevää tekstiä, jotka pitäisi lukea kaikki viisi yhteen menoon. lasten vaateaputoimituksin. Suomi-Neuvostoliitto — seuran ensimmäinen = toimintatapahtuma on heti pääsiäisen jälkeen tiistaina, jolloin Sulkavalle saapuu esiintymään neuvostoliittolainen taiteilijaryhmä. Vaan olhan mulla mukana oikeeta ainetta. Toisia asia kiinnosti halusivat ottaa muistoksi. Vaan tiesinhän mie, että ei näistä tarpeista, tavallista tervaa lörähdä sillä sehän työntää vain vesihöyryä. wa Keskiviikkona, huhtikuun 3. Kuiskaukset tulivat julki, niinpä tuo savolainen vesillä yhtämittaa kulki. Alunperin souvettiin savolaisel' mallil'. Erkka. Palkintolautakunnan mielestä sarja on monikerroksinen eepos meitä ympäröivästä todellisuudesta. Johtokuntaan tulivat Marja Laiho, Sinikka Kervinen, Jaakko Teerimäki, Hugo Valtonen, Helge Härkönen, Mervi Karvinen, Ale Pellinen, Eeva Pesonen, Valma Kuittinen ja Viljo Piippo. Hän paljastaa ihmisen ja aina Salaman ihminen on osa tätä yhteiskuntaa, ulkoinen ja sisäinen lomittuvat. saapuvan neuvostoliittolaisten ryhmän esiintyjistä. Pasi Harvala, Kosti Herhiläinen, Harri Salminen, Kaasinen ja Kenttäläinen, kaikki nämä jotenkin Salaman näköiset miehet erottuvat paremmin toisistaan näin tehden. Sulkavalaisille sirkustaiteesta kiinnostuneille yritetään hankkia lippuja Kuopioon, jossa kiertue on 30.5.—2.6. Ehkä Salama on unohtunut tuossa. Sitä sai juhlaväki haistella. Samalla kun valtakunnallinen SPR täyttää vuosia, juhlitaan myös Sulkavalla. ”Ihmiset ovat niinku paljon romanttisemmalla päällä kun aurinko paistaa”, hän jatkoi. Sulkavasta tuli aivan kuuluisa, sillä eihän Partalansaaren ympäri muualla Suomessa voi tällaista soutua souvella. Ja romanttinen. Suomen Punainen Risti juhlii tänä vuonna 100-vuotisen toiminnan taivalta. Hetpä tulkii luoksein sulkaseuran puheenjohtaja. Seuran jäsenmaksuksi vahvistettiin 30 markkaa henkilöjäseniltä ja 50 markkaa yhteisöiltä. Leena Partasen, Mervi Partasen Maaseudun Raittiusliiton täja Tuomo Kukkosen. Tapahtumapaikkana on Tampere ja Helsinki ja aika on tämä nykyinen. Joskus kuului ohjelmista moitteita: — Pitäisi olla aitoa paikkakuntalaista —. Taas meillä souvetaan kovvaan. Salama katsoo kaivon pohjaan, seuloo politiikkaa, kirjoittaa kuin ei kukaan toinen tässä ! | ajassa. | Teatterintekijät ovat sanoneet, että tämän ajan tunteet, | intohimot, vihat ja rakkaudet kerrotaan lehtikioskien roskalehdissä. Kehitysmaiden hätää on lievitetty mm. Näkyvimminhän SPR on esillä suurten urheilutapahtumien aikana, kuten Sulkava-hiihdossa ja Suursouduissa. Siellä ne alkoivat vuntsata, eiköhän maailmanennätystä souveta. Ensiapuryhmän toimintaa on Sulkavalla vetänyt jo useita vuosia Veikko Eskelinen. Kampanjan kohderyhmänä on nuoret. Siksipä elinkeinotyttö kuiskasi mulle, näytä sinä sitä tervankeittotaitoa. Niinpä siitä tulikin maakunnan asukkaille ja turisteille soudun jätti, kun juhlallisesti maaherramme soudun päätti. Sitten sitä aloitetaan kokeilla kuinka se voi tänä kesänä kulkea, kun se on saatu sopivaan kulkuun. Suomen Punainen Risti on myös huomattava kansainvälinen auttaja. MRL:n Sulkavan osaston tavoitteena on järjestää — teeman puitteissa Break-tapahtuma raittiusviikon aikana. Ennakkotietojen mukaan Sulkavalle saapuvat laulutaiteilija Emma Maslova, Anatoli Senin, taikuri Nikolai Dmitriev sekä tanssipari Larisa Maister ja Igor Mihailov. Joten parasta jättää tämän viikon horoskoopit väliin ja märehtiä niitä hyviä ominaisuuksia, joista minulla nyt on mustaa valkoisella. Maaseudun Raittiusliiton vuosikokous Maaseudun Raittiusliiton Sulkavan osaston puheenjohtajana jatkaa Marketta Björn. Ei myötäile, eikä kaunistele. Piirin ja aluejärjestön kokousedustajiksi valittiin seuran puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja. Vaan kun tänne tuli muualta sekä miestä että naista, alkoi tulla veneestäkin sellaista puikkarimaista. Jäsenmaksuksi — vahvistettiin viisi markkaa. Jäsenhankintaa tullaan tehostamaan. Yrjö Ruotsalainen Suomi-NL seuran johtoon Sulkavan Suomi-Neuvostoliitto seuran puheenjohtajana jatkaa Yrjö Ruotsalainen. Moskovan Suuri Sirkus tulee kiertueelle Suomeen touko— kesäkuussa. Yhdistyksen vuosikokous valitsi johtojaksi valittiin Pentti Hämäläinen. Rantakalapaikalle pytty ol pantu pystyyn ja tervasjätteet ympärille, että se paremmin syttyy. Minun piti vain onkaa pönttöön panna. Sääntöjäkin piti sitte muutella ettei savolaista sais kanootiksi sorvata. * Kosti Herhiläisen perunkirjoitus, Kolera on raju bändi, Pasi Harvalan tarina I ja II sekä Kaivo kellarissa ovat Hannu Salaman Finlandia-sarjaa. Vaan ei ollu varattu oikeita tervaksia, oli vain järvestä nostettuja ves'hakoja. Osaston vuosikokouksessa, josta kuvamme, päätettiin juhlavuoden merkeissä järjestää ensiapunäytös toukokuussa. Täällä sitä kuntoa testataan. Sitä se ikämies, saaren asukas eksoottinen, Einarikin keväällä povasi. Syksyllä on suunta kohti Mustameren rantoja. Niinpä minäkin kaivoin kuvetta ja raapustin nimikirjoitustani, josta kone näki luonteeni syvällisemmin kuin yksikään ihmissilmä. Alyä ja taitoa yhteen soviteltiin, kun Tapsa ja Laila män tuonne elinkeinokoppiin. Musiikkiosuus koostuu monille tutuista venäläisistä kansanlauluista ja -tansseista, mutta joukossa on myös tuntemattomanpiakin sävelmiä. Neuvostotaiteilijat vierailevat Sulkavalla taiteilijoiden Soutujenkka Kevät kun se koittaa, veneet ne oottaa rannalla rapsuttajaansa. Valinnoista päätettiin seuran vuosikokouksessa sunnuntaina. Hänessä on sitä samaa kuin joissakin moderneissa amerikkalaisissa lyhyen novellin tekijöissä. Souvut ne onnistu somasti, sillä täällä on niitten alkuperäinen kehittelytaito ja piäsoutajana rehtori aito. Etelä-Suomen kiertue on esiintynyt Helsinkiä ja Turkua myöten ja tulee Sulkavalle pääsiäisen jälkeisellä viikolla tiistaina. Kyse ei ollut itse koneesta vaan niistä luonneanalyyseistä, joita kone suolsi. Ohjelmiston pääpaino on musiikkivoittoinen, mutta mukana on myös tanssitaiteilijoita ja taikureita. Tämäpä tapahtui mualimassa ensimmäistä kertaa. Onnenlehtikauppa on koneellistunut. Matka tehdään syys-lokakuun vaihteessa ja mukaan mahtuu 20 henkilöä. Neuvostotaiteilijoiden ilta Sulkavalla on keskuskoululla tiistaina kello 19. Maassamme on kiertueella maalishuhtikuun aikana kaksi neuvostoliittolaisten taiteilijoiden ryhmää. Matkareitti kulkee linja-autolla ja junalla Moskovaan, josta lennetään Batumiin. Grafologi Pennaselta taitaa mennä huomattavasti pitempi aika luonneanalyysiin. Tavoitteena on nuorten tietouMRL:n liittokokousedustajaksi ja piirin vuosikokousedustaden lisääminen alkoholin käytön haittatekijöistä sekä terveiden ja kiinnostavien vapaa-ajanviettotapojen osoittaminen. Ohjelma kun alkoi esiintymislavalla, kansa alkoi heti sinnepäin kulkea. Lisäksi Salama hallitsee täy| dellisesti oman kielensä. päivänä N:o 14 — 1985 — 5 | | Aug Zz Tätä päivää ”Näin keväämmällä ihmiset ostaa näitä paljon enemmän kuin pakkasilla”, sanoi Helsingin asemahallissa tie| tokonetta käyttävä tyttö. Siinä tietokoneliuskalla oli sitten lähes kymmenen hyvin myönteistä ominaisuutta, mitä se nyt vähän sanoi, että olen minä arvostelun haluinenkin. Mikäli Sulkavalta löytyy innokkaita ompelijoita, saa TarjaLeena Kansanojalta valmiita paidan ja housujen kaavoja. Ehdokkaaksi |liiton valtuustoon ehdotetaan Vilho Pekkariskuntaan Pentti Hämäläisen, ta. Kuule, toiset ohjelmansuorittajat, eivät tuosta hajusta tykkää. Hannu Salama sai Eino Leinon palkinnon Finlandiasarjasta. Valmiit vaatteet toimitetaan SPR:n kautta edelleen kehitysmaihin. Lakka se irtoaa, uuden heti pintaan saa. Se | on hyvin kaupunkilainen teossarja, siksikin hyödyllistä luettavaa meille maalaisille. Osaston puheenjohtajana toimii Tarja-Leena Kansanoja. SPR:n Sulkavan osasto tulee syksyllä marraskuussa kunnioitettavaan 35 vuoden ikään. Muu kerronta on väljähtynyttä. Seura on tehnyt alustavan varauksen 8 päivän matkalla Batumiin
Jyrki Jääskeläinen 2.53, 3. Tasa-arvo toteutuu vasta, kun naisen ja miehen elämänarvot, näkemykset, kokemukset ja työ hyväksytään tasavertaisina, todetaan julkilausumassa. TAVOITAT KOHTEESI! n LVI. Tekstit tulkitsee Maija Piitulainen Suolahdesta. 71544, 71877, 71293. Seuran jäsenmaksuksi vahvistettiin viisi markkaa ja johtokunnan tehtäväksi annettiin toimintasuunnitelman ja talousarvion valmistelu tälle vuodelle. Mikko Tiittala 3.48, 4. Lauri Hintsanen 3.28, 9. Myös väärä työnjako estää naisia kehittämästä itseään ja harrastuksiaan syystä, että voimat eivät yksinkertaisesti riitä — ellei satu olemaan supernainen, sanoi Sari. Nuorisoseura järjesti kilpailuja, iltamia, tanhuharjoituksia ja paljon muuta. Satu Kankkunen 3.11. Pojat v-78 s: 1. KYSY LISÄÄ JA ILMOITA KOTISEUTULEHDESSÄ. Sipilän Nuorisoseura perustettiin vuonna 1945. Timo Rissanen 4.37. Sipilän Nuorisoseuran henkiinherättäjäisillassa kertoi Martti Leinonen seuran toiminnasta vuosikymmeniä sitten ja siitä mitä nuorisoseura on tänä 4 Aapo ET MA EIA 10 Nuorisoseuran toivotaan tuoäivänä. Toiminta oli vilkasta. Mika Partanen 2.17, 5. Niilo Karjalainen 2.26, 6. Piirikokous = esittää, että Keskustanaiset yhdessä kaikkien puolueiden naisten kanssa ryhtyisivät toimenpiteisiin tasa-arvotoimikuntien perustamiseksi kuntiin. Riku Pellinen 2.04, 2. Se on sulkavalaisiin asloihin paneutuva paikallislehti, Sulkavalla on 99. Tiedustelut: puh. 6 — N:o 14 — 1985 Keskiviikkona, huhtikuun 3. Taru Kankkunen 2.53, 2. edustajakokoukseen valittiin Mari Björn — Sulkavalta. Sari Tuukkanen 2.39, Keskustanaisten piiri Sulkavalla: Tasa-arvotoimikuntia tarvitaan Keskustanaisten Itä-Savon piiri kokoontui vuosikokoukseensa Sulkavalle viime lauantaina. MW -LEHTI puh. Pojat v-79 s: 1. Yhdistyksen uusi toimitalo on osa Asunto Oy Metsärinteen kokonaisuutta ja se sijaitsee Kukkomäen tuntumassa. Pääsiäisenä uskonnollisia runoja Pääsiäisen aikaan runopuhelimessa kuullaan runot Emmaus ja Evankeliumi. Tuolloin seura möi myös talonsa, Hakovirran Metsästysseuralle. Ehdokkaaksi Keskustanaisten valtuuskuntaan piiri asetti Tellervo Virtasen Sulkavalta. Kari Auvinen 3.49. Maarit Parta3. Nuorisoseurathan ovat kautta aikojen koonneet kaikenikäisiä erilaiseen toimintaan. i; Seurakunnan Tytöt v-80 s: 1. Ajoaika vajaa tunti. Ne ovat Aari Surakan pienimuotoisista runokirjoista Rukouslamppu ja Aamukanooni. Mikko Runonen 5.25. Uudessa talossa yhdistyksellä on tilaa yli sata neliötä, ja talosta löytyy nyt myös hyvät varastotilat. Heikki Holmen 2.39, 7. Palkallislehti myös säilytetään ja sitä luetaan moneen kertaan, näin ilmoituksen tehokin on parempi. Linja-autoyhteydet Kouvolan keskusliikenneasemalta — laituri 11: perjantaina klo 16.20, 18.00, 19.25, 21.15, 23.10 ja lauantaina klo 07.50 ja 09.00. Kasarmimajoitukseen on mah+ ollisuus pe—la ja la—su. (951) 691221/ 204. Ari Noponen 2.16, 4. Simo Toropainen 3.38, 10. Sipilän Nuorisoseura toimii taas Lähes kaksikymmentä vuotta ehti Sipilän Nuorisoseura nukkua ”ruususen unta”, ennenkuin herättäjiä löytyi. 1985 < KEUHKOVAMMALIITTO ry JR 8:n e velijuhla Jatkosodan Jalkaväkirykmentti 8:n (JR 8) aseveljet, lotat ja sotilaskotisisaret kokoontuvat asevelijuhlaan Vekaranjärvelle lauantaina 8. ILMOITUSHINTAMME OVAT EDULLISET: 2,40 mk/pmm — sisäsivuilla ja takasivulla 2,80 mk/pmm — etusivulla Lisäksi annamme säännöllisille ilmoittajille paljoustai toistoalennuksia. myös kanssakäymistä vanhem. Vilho: Pelkari piirin käyttöön. Viime keskiviikkona = nuorisoseuratoiminta kuitenkin laitettiin taas käyntiin. Tervetuloa! JÄRJESTELYTOIMIKUNTA jj vaan aa AA HIN HAN N N N I N ON ON ON 1 OA ON O ON ON ON O OA OA ON OR ON A AN LA ARK N UKA AN AN (IN sm ILMOITUSLEHDEKSI SULKAVA ca Sulkava-lehti on hyvä ilmoituslehti. — Naisen ”ihannemalli” rasittaa naista ja ohjaa hänet pois itsensä kehittämisestä ihmisenä ja kansalaisena. päiväkerhon hiihtokilpailut Seurakunnan päiväkerholaiset hiihtivät = kilpaa — sunnuntaina 24.3. 6. Kokouksen julkilausumassa > kiinnitetään huomiota naisten ja miesten väliseen tasa-arvoon niin Suomessa kuin kansainvälisestikin. Henkiinherättäjäis-tilaisuudessa valittiin seuran puheenjohtajaksi Ari Makkonen ja johtokunnan jäseniksi Mari Auvinen, Janne Backman, Juha Hakulinen, Minna Kervinen, Eija Ralli, Liisi Ralli, Ritva Ralli ja Arja Schenkwein. Marjaana Matikainen 3.00. man väen ja nuorten kesken. nen 2.49, 2. Jani Paärtät nen 2.11, 3. Janne Hämäläinen 2.19, 2. Valtakunnallisen runopuhelimen numeroon 92088 pääsee koko maasta ilman suuntanumeroa. päivänä Tähän taloon muutti Sulkavan Metsänhoitoyhdistys viime perjantaina. Minna Runo= nen 2.17, 2. Sulkava-lehti tavoittaa myös entiset sulkavalaiset; noin 2500 kappaleen levikistä yli tuhat menee paikkakunnan v VAT N SY AR arg W Ko VIII MAMIRSIIRM VIBE A OPC jonka —peittoprosentti Sulkava-lehti luetaan tarkkaan ja siitä pienikin ilmoitus huomataan. Ohjelma: ilmoittautuminen klo 08.00—10.00, —paraatikatselmus, kenttähartaus, juhlalounas, päiväjuhla ja rykmenttikokous. Keräys 1.2.-15. Pojat v-81 s: 1. Tulokset: Tytöt v-81 s: 1. Partalansaarella on aktiivisia nuoria, jotka ovat parin vuoden aikana kokoontuneet nuorisolautakunnan järjestämään kerhoon Partalansaaren Lomakodille. Tytöt v-79 s: 1. Iita Ralli 2.56, 4. va i Vi ariMetsänhoitoyhdistyksen entiset toimitilat virastotalolla saneerataan sivistystoimiston ja nimismiesvan uusia toimintamuotoja ja vs hy vvajotti. Jukka Ruottinen 2.47, 8. Virastotalolla sijainneet entiset 39 neliön vuokratilat kävivät ahtaiksi. Pauli Hämäläinen 3.47, 2. Sipilän Nuorisoseuran toiminta lopahti vuonna 1968. Tommi Rissanen 3.46, 11. Päivi Kiiskinen 2.52. N 1. Antti Tiittala 4.14, 5. Kuvaavaa toiminnan aktiivisuudesta on se, että seuran yleisiin kokouksiinkin = osallistui yleensä 50—60 jäsentä. kesäkuuta. Piirijärjestön = edustajaksi Keskustanaisten 40. Henna Kankkunen 2.36. Kokouksessa puhunut yhteiskuntatieteiden = maisteri Annikki Saari käsitteli puheessaan naisnäkökulmaa yhteiskunnassa. Pojat v-80 s: 1. Tytöt v-78 s: 1. Timo Löppönen 3.49
Riikka Loikkanen 4.05, 4. Keskiviikkona, huhtikuun 3. Marko Kulppi 23.49, 11. Ik: 1. Ik: 1. Anna-Maija Partanen 13.25, 3. Mari Mikkonen 12.44, 4. KASTETTU: Juha Pekka Olavi Kontinen Heikkurilasta, Salla Päivikki Repo Partalasta. Janne Vihavainen 33.02. Heidi Vihavainen 5.39. klo 10; aiheena Ylösnousseen seurassa (Ps. V. Nina Jäntti 12.48, 5. Mika Päykkönen 15.43, 5. Suvi Noponen 14.08, 4. Mirka Riipinen 13.44, 9. Salla Gynther 12.49, 6. POSTISIIRTO — 9077-7 PANKKISIIRTO 9400 Sotainvalidit Suur-Savon Sotainvalidien piirin pilkkimestaruudet ratkottiin lauantaina Kangasniemellä. Lohikoskella HPE. Mika Kontinen 11.41, 3. Totti Toivonen 16.35. Timo Saaristola 12.09, 8. Juha Molkkari 17.47, 6. Outi Malinen 10.36, 2. Tarjoilua, arvontaa. Ari Pesonen 16.15, 14. Mika Anttila 22.20. LÄHETYSPIIREJÄ: — Mauri Leskisellä Leipämäessä ke 10.4. Pauliina Saresma 17.37. Uimahalli— tiist. Mikko Ikonen 18.28, 7. klo 13, Pentti Revolla Lohikoskella ke 10.4. Sanna Jääskeläinen 5.09, 15. Joukkuetulokset, miehet: 1) Sulkava 3125, 2) Mikkeli 2950, 3) Varkaus 2835, 4) Haukivuori 2155, 5) Pertunmaa 2050. Jussi Virta 13.27, 10. Sanna Repo = 15.49, 7. 77108 tai autoon (suoraan) 949252874 O 27.—28.4. Juha Muikkunen 4.51, 8. O 13.—14.4. Sulkavan Tennis perustettiin Sulkava on saanut urheilun rintamalla uuden (lajiseuran. Sulkavalle 71121 ja Juvalle 955-51900. 11:23—29; Joh. Mikko Kurki 15.42, 4. — Nyt kaikki mukaan pääsiäisen riemujuhlaan: ihmisellä on toivoa! PERHEKIRKKO seurakuntatalossa 2. Paavo Kukkosen hs 2.13.31 (Erkki Ikäheimonen, Aki Kemppinen, Jukka Rimpiläinen ja Esko Eerikäinen), 3. Maija Korhonen 4.45, 13. Tenniksen harrastajat perustivat sunnuntaina seuran, jonka nimeksi otettiin Sulkavan Tennis. Antti Nuopponen 16.04, 13. Jonnaleena Oksanen 15.45, 6. Petri Matikainen 16.55, 7. Puumalassa Esko Tapaila, puh. Pasi Vasara 10.25, 2. Jari Akkanen 14.30, 9. Kilpailu oli mielenkiintoinen ja jännittävä loppuun asti, vielä ankkuriosuuksia = hiihtäneiden käytyä ampumapaikalla, oli neljällä eri joukkueella mahdollisuus voittoon. Matti Borgelin 12.16, 4. Kulttuurilautakunta 94040/55730 ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS huhtikuussa O 44. Antti Suutari 4.42, 7. 1k: 1. Hanna Kontinen 14.49, 5. Pojat 3. Petri Seppänen 20.00, 8. Ville-Pekka Virta 19.10, 13. la lomakkeella. klo 19, Martti Pajarilla Kaartilankoskella to 11.4. Tero Meriläinen 15.27, 5. Juuso Ruottinen 4.35, 6. Henkilökohtaisia tuloksia: 1) Eino Häkkinen Haukivuori 1770 g, 2) Viljo Puustinen Sulkava 1350, 3) Antti Kauppinen Varkaus 1250, 4) Tauno Sirkiä Mikkeli 1110, 5) Eino Kajakoski Mikkeli 1030, 6) Erkki Kemppainen Sulkava 895, 7) Adi Malinen Kangasniemi 885, 8) Eero Partanen Sulkava 880. Erno Kokki 10.49, 5. klo 12—15 ja torst. Päivi Matikainen 16.28, vå SER 8. Jouni Suutari 12.43, 3. Tomi Ahokas 15.16, 12. Pojat 2. Juhana Huhtinen 15.33, 12. Visa Saresma 14.07, 8. Anne Härkönen 16.09, 9. klo 19, Eino Partasella Kaartilanmäellä ke 10.4. Sulkavan Erämiehet 2.46.34 (Vesa Muikkunen, Esa Tiippana, Viljo Ahokas ja Tapio Jäntti). Mika Merinen 14.01, 7. Sanna Sormunen 4.19, 8. Marko Vasara 21.14, 7. Paula Holm 4.27, 10. Eetu Laiho 4.18, 5. JUMALANPALVELUS ja HPE Sulkavan kirkossa su 14.4. Saku Valtonen 4.15, 3. Kukkosen ankkuri nosti joukkueensa toiseksi ja kolmantena tuli kisaa vuosia hallinnut Hakovirta. Mirva Behm 4.34, 10. Antti Virta 12.57, 5. Janne Päykkönen 10.45, 3. Pia Repo 16.41, 4. Marjo Lintunen 4.07, 6. Henri Vasara 4.53, 9. myös Sulkavalla Liisa Kaartinen O 20.—21.4. Katja Kokki 15.01, 6. Rallin hs 2.11.30 (Kari Hämäläinen, Timo Ralli, Kari Kervinen ja Lauri Siljander), 2. 9.4. Netta Paunonen 14.14, 4. AUTOKOULU SULKAVALLA Kurssimme alkaa Yhteiskoulun talossa tiistaina 9.4.85 klo 18.00. 82163 tai 81441 (Seuraava kurssimme alkaa 20.5.-85) Tule mukaan!! SATUTUNNIT ALKAVAT Riikka lukee ja leikittää lapsia. Hanna Lintunen 4.24, 9. Annamari Tiippana 3.47, 3. Sunneva Rito 22.07. Tytöt 5. 2 jouk. Teemu Holmen 4.57. Ik: 1. Tytöt 2. Tommi Tiittala 22.15, 14. Sari Vihavainen 16.06, 14. Antti Tiainen 17.19, 9. Sampo Karvinen 18.11, 14. Pojat 6. Anne Pietikäinen 12.50, 7. tuu enintään 52. Anja Miettinen 15.43, 7. 15:12—21; Joh. Pojat 4. Samalla pidettiin hiihtomestaruuskilpailut, kauniin sään ja mainion hiihtokelin vallitessa. Mikko Virta 4.18, 3. Sulkavan seurakunta EHTOOLLISKIRKKO | kiirastorstaina 4.4. Sulkavalla Eeva-Liisa Vasara Kansanterveystyön kuntainliitto avoinna klo 8.00—16.00. KONSERTTI Sulkavan = kirkossa su 14.4. 11.4. Tytöt 3. 954-81046 tai autoon (suoraan) 949252873 O 15. Suvi Lampilehto 13.34, 8. 5:15—21), khra saarnaa, kolehti Seurakuntaopiston säätiölle. Ohjelmat aikuiset 10 mk, lapset ja koululaiset 5 mk. Johanna Kyllönen 4.34, 12. Henna Kaartinen 5.07, 14. Minna Pietikäinen 19.51. Toni Reponen 13.47, 2. Petrus Pärnänen 23.10, 10. päivänä N:o 14 — 1985 — 7 hiihtokilpailut Kirkonkylän ala-asteen hiihtopäivää vietettiin tiistaina 19.3. Jaana Muikkunen 14.52, 11. TIESITKÖ, ETTÄ... Anna Mikkonen 4.09, 7. Petteri Partanen 13.57, 6. Janne Muikkunen 15.32, 3. Arja Teho 12.56, 2. Rallin seurueen ankkuri, P. 16.4 tiistai klo 9.30 kirkonkylä, kirjasto 17.4 keskiviikko klo 11—12 Mäntynen, koulun ruokasali 18.4 torstai klo 9—10 Lohilahti, kirjasto 19.4 perjantai klo 13—14 Kaartilankoski, koululuokka Järj. 111:2—9; Kor. Auto lähtee kirkolta klo 16.45. Sami Auvinen 17.15, 8. Virasto on Luonnoksesta voi tehdä huomautuksen virastosta saatavalSULKAVAN KUNNANHALLITUS retket vapaana. Kuhajärven ympäristökylien kirkkopyhä. Toni Kukkonen 15.04, 11. Mirjami Attila 3.41, 2. Kati Nuopponen 15.04, 12. Santtu Valtonen 21.05, 9. Seuran puheenjohtajaksi valittiin Jaakko Nikula ja johtokuntaan Antti Mannerkorpi, Vesa Muikkunen, Asko Vartiainen ja Juha Kankkunen. Sami Partinen 4.06, 2. klo 14. Jäsenmaksuksi päätettiin aikuisilta 15 markkaa ja alle 15vuotiailta 10 markkaa. PÄÄSIÄISJUMALANPALVELUS, jossa HPE, Sulkavan kirkossa pääsiäispäivänä 7.4. Valle Teho 10.45, 2. Sulkavan joukkue otti kisassa kolmannen kiinnityksen kiertopalkintoon ja toi sen näin Sulkavalle. klo 19. Josetta Järvinen 15.00, 3. klo 13.30: Savonlinnan Musiikkiopiston Kamariorkesteri soittaa Pekka Untamalan johdolla. Timo Salmenkivi 14.30, 3. Minna Kosonen 19.14, 8. klo 12, Arvo Kolehmaisella Matikkalassa ke 10.4. Katja Ollikainen 16.25, 15. Nina Eränen 19.06, 12. Juha Tarkiainen 14.10, 11. klo 19. 13:1—15), kappalainen — saarnaa, kirkkokuoro avustaa Sulkavalla. Tutte Toivonen 14.09, 10. Mika Purhonen 17.15, 6. Matti Tiainen 11.37, 7. Sulkavan kirkossa klo 19. Minna Kokki 16.20, 6. Jani Immonen 27.13. Miikka Virnes 18.10, 12. Saku Ruottinen 10.48, 4. Satu Malinen 13.05, 2. Rantasalmen Autokoulu Oy, puh. Ik: 1. reitillä Linkola — Leipämäki — Halttula — Tunnila — Rahkola. 71152 tai autopuh. Pia Suomalainen 5.24, 16. Maaliin ehti ensiksi V. JUVAN KUNNAN YLEINEN OIKEUSAPUTOIMISTO Toimisto avoinna Sulkavalla (osoite kunnanvirastotalo), maanant. Kilpahiihdon tuloksia: Pojat 1. Heidi Vasara 19.52, 10. Anne Kankkunen 11.44, 3. Miia Kangas 13.17, 2. Mari Suomalainen 16.41, 9. Anne Partanen 20.15. 1k: 1. 2.40.36 (Juha Hämäläinen, Ossi Hämäläinen, Martti Laine ja Raimo Mikkola), 6. Tulokset: 1. Ville Eerikäinen 16.13, 5. Minna Suomalainen 4.06, 5. RAUHAN JA TURVALLI. Juha Repo 15.21, 4. Tytöt 1. PITKÄPERJANTAIN 5.4. Lohikosken Eränk. Marko Lintunen 12.38, 9. pääsiäispäivänä 8.4. Tytöt 4. Ik: 1. Tällöin ei jumalanpalvelusta kirkossa. Lohikosken Eränk 1 jouk. Kalle Eerikäinen 14.56, 4. Yhdistys tullaan rekisteröimään ja Sulkavan Tennis liittyy jäseneksi Suomen Tennisliittoon. Sanna Kojo 18.02, 7. Sulkava 1.4.1985 KUULUTUS Sulkavan kirkonkylän osayleiskaavaluonnos pidetään julkisesti nähtävänä kunnanvirastossa 4.4. HannaMaija Hämäläinen 19.20, 9. Hakovirran Metsästysseuran järjestämään kisaan uskaltautui kuusi joukkuetta ottamaan mittaa toisistaan. Lähtö klo 17.20. Timo Nikula 29.14, 12. jumalanpalvelukset: Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13; aihe Meidän edestämme (Ps. Pojat 5. Joukkueessa pilkkivät Viljo Puustinen, Eero Partanen ja Kalle Väisänen ja saalista kertyi kaikkiaan 3125 grammaa. klo 9—12. Kolehti Sulkavalla hiippakunnalliselle työlle, Lohikoskella Uusien Testamenttien hankkimiseen rippikoululaisille. Heidi Pasanen 15.18, 13. Tarjoilua, arvontaa. Ik: 1. Marko Seppänen 17.56, 11. Leena Miettinen 17.12, 5. Timo Ruottinen 14.52, 2. klo 9 Sulkavan kirkossa. Mukaan mahLiikuntalautakunta Hirvenhiihtoviesti Joka talviseksi muodostunut hirviseurueiden välinen viestikilpailu hiihdettiin kauniissa kevätsäässä, ampumaradan maastossa toissa lauantaina. Toni Paunonen 8.47, 2. Marjo Liukko 13.28, 3. 1k: 1. Talvikki Attila 16.21, 2. Järjestäjinä Partalansaaren Martat ja Karjulanmäen Maatalousnaiset. Arja Pölönen 16.39, 3. Virkatodistus mukaan. Veli Kontinen 10.55, 6. Ohjelma: jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa, seppeleenlasku ja päivätilaisuus seurakuntatalossa kirkkokahveineen. 2.16.44 (Oskari Pohjalainen, Eero Leinonen, Veli Ulvinen ja Pentti Kämäräinen), 5. Marjaana Törrönen 19.25, 10. Seurakunnasta muuttanut: Helmi Kaarina Toivanen s Korhonen Helsinkiin, Kimmo Otto Olavi Helsinkiin, Maarit Ellen Kaarina Meklin Kirkkonummelle, Markku Kalervo Summanen Kirkkonummelle.. AVIOLIITTOON KUULUTETTU Tauno Taisto Juhani Vainikka ja Tiina Helena Joro molemmat tästä seurakunnasta. klo 17.00 — 9.4. 1k: 1. Eveliina Valtonen 15.44, 8. LAPSIKIN VOI SAIRASTUA NIVELREUMAAN. Aino Valovirta 20.11. Kuorolaisia perheväkensä kanssa kutsutaan kirkkokahville pääsiäisjumalanpalveluksen jälkeen. Petri Reponen 17.00, 13. Mukana ohjelmassa kirkkokuoro. Minna Törrönen 16.43, 10. Harri Esterinen 29.21, 13. Pia Sairanen 15.30, 4. Aarre Pietiläinen 20.22. Ik: 1. SUUDEN PÄIVÄÄ vietetään su 14.4., järjestäjinä paikalliset reserviläisjärjestöt. Mari Oinonen 16.43, 16. KUOROHARJOITUS «kaikille pääsiäisen suurkuorossa laulaville su 7.4. Ik: 1. klo 8.00 päivystää Sulkavalla Liisa Kaartinen puh. Mari Pesonen 17.24, 11. YHTEISVASTUUJUHLA Tunnilan koululla su 14.4. Tuomas Virnes 14.33, 10. VIRSI-ILTA Yhteisvastuun hyväksi Kaartilankosken koululla ke 10.4. Tytöt 6. Eija Kankkunen 15.44, 5. Maarit Huttunen 17.56, 6. Ala-asteen 158:sta oppilaasta oli ladulla 142, vain sairaat ja toipilaat jäivät pois. Hakovirran hs 2.14.25 (Ossi Eerikäinen, Esa Hämäläinen, Heimo Hämäläinen ja Reijo Haapaniemi), 4. vuorossa kirkonkylä. 20:1—10), khra saarnaa, kaikki sulkavalaiset aikuiskuorot laulavat yhteisenä suurkuorona, lisäksi Naislaulajat, kirkkokuoro ja ala-asteiden lapsikuoro, kolehti Kirkon Ulkomaanavun kautta kehitysmaiden hädän lieventämiseen. Ulla Partanen 5.29, 17. Heikki Kontinen 17.31, 10. 105:1—5, 40—43; 2Kor. klo 10. Vielä muutama paikka — torst. 118:15—24; 1Kor. KUOLLUT Keijo Kalevi Kosonen Lohilahti 52 v. Sulkavalla Eeva-Liisa Vasara puh. — 18.4.1985 välisenä aikana. Mika Matikainen 16.46, 6. Puh. klo 10; aiheena Hän on noussut ylös (Ps. Miia Saresma 15.08, 5
2. ja veteraanit 25 mk ja nuoret 15 mk. 27. Palkkaus pätevyydestä riippuen 3 464 mk — 3 kk:n ajalla, kesällä 1985 Tehtäviin kuuluu mm. päivänä | PALVELEMME O TORSTAINA 9—17.00 = — & LAUANTAINA 8—13.00 EUETS II ETU HUOM! MY LAUANTAIN LIMSATARJOILU PA 95 sa TALAN ja ASIAKAS| LAUANTAINA ÄÄ KILPAILU [INS n het vest LEIPÄÄ. Jan LAUANTAI AAMUNA LÄMMINTÄ LEIPÄÄ Juvalla, maaliskuun 15. Tervetuloa! Tä imkodserat Leipämäen MMS. Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin = Toimitus avoinna: klo 13.00 mennessä. klo anta | | [Teen säga mana || | KOKOUSKUTSU osiaalilautakunta koululla. TOIMEN Rauhaniemen kotiseutumuseossa seksi ajaksi. Hakovirran Ms. JA TUOMIONTEMPPELI Hakemukset —opintoja PUUTARHAKURSSIN klo 20 HELLYYDEN EH. 71877. Etusija = yliopistossa tai korkeakoulussa opiskelevalla. mennessä osoitteella Kulttuurilautakunta, 58700 Sulkava. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei Olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 100 g Päätoimittaja Itä-Savon Säästöpankki L NORDVAGS 3 SLL Tuomo Kukkonen Sulkavan konttori SLL pr 50 ATRIA 80 YSIN puh. KA Fioora KE—TO (6 || Maanantaina klo 9.00-16.00 — Lisävärkorotus 40% Pienin väriilmoitus 3 V Tiistaina klo 9.00-15.00 —koko etusivulla 300 mm. Kokousesitelmän pitää agronomi Seppo Kauppila Mikkelin läänin maatalouskeskuksesta. TTULE — MAISTA — OSALLISTUN | PALA ko ARJOUSHINTAAN || —LSALN KONDITORIAVOITA! | (etupäästä) G NN J 90 MÄMMI 700 g PISTEESTÄMME KESK-TORSTAI | Er e 2/as TORSTAINA AURINKO MUTISI |[ Naudan ulkoja | * Tw = E WI HILLOMUNKIT LIMSAT 1/2 I ; kin i a JO Kas EE sto omamassa 0000 missa SI A PIIRAKAT p/kpl ja Grape 24 30 [NAUTASKA od O KINK | | Ika 95 | HERKULLISIA JA rape esras | mee AA 10 379 PÄÄSIÄISKAKKUJA = [KIINANKAALI k KULTA MOKKA — ELDORADO — TORSTAINA O vusi MAKU 9 PALAKAKKU 23 90 KAHVI VIIPALE(MYÖS LAUANTAINA) mita 1 O ANANASVIIPALE VALION VOI KURKKU 05 g 95| — 560g 90 ETT: | 350 g HINTAROMAHDUS! 2/as YH A O MAITOJALOSTAJAN SEKA|Ö HEDELMÄ3 APPELVANILJA SUKLAA 4 VIHANNES COCKTAIL 410 g 6 30 7 5 RAHKA 250 g 50 SIINIT kg 5 90 JÄÄTELÖ 1 | 1/as 95 250 g E py 95 (9) MANTELI 100 g 590 SUNNUNTAI JAUHO 2 kg e lj 6 rll 1090 ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ! a gle user SÅ JO95%:= Son 19:02 500 LIINAT kenno 90| 105 5 20/5 95": 12 90 490 n KAUPPATA Ytan Team JES | b Keskustapuolueen Sulkavan kunnallisjärjestön VUOSIKOKOUS pidetään tiist. Oscariltulee osoittaa Sulkavan kulttuurilautäkunnälle 30.4.1985 mitettava 23.4.1985 menke 10.4.85 klo 18.30 Yläasteen la) Värik. ekstinjälkeen ko 5 p Hog 11 Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. Järj. — opastus — museoesineistön luettelointi — museoalueen valvonta ELOKUVAT 7.4. PAINOPAIKKA: LEHTISEPÄT KY Pieksämäki — 1985. 71 293 Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 94 420 VID, JÄRN, Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat kotimaahan vuodelle 1985 12 kk 70,9 kk 64,6 kk 58,11 kk 68,8 kk 62,5 kk 56,10 kk 66,7 kk 60,4 kk 54,ulkomaille 3 kk 52,12 kk 90,6 kk 70,3 kk 50,+ laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. ai St z nyi. Johtokunta kokoontuu samassa paikassa i PÄÄSIÄISENÄ TANSSITAAN LEIPÄMÄEN TÄHKÄLÄSSÄ 17.4.85 klo 20—01 Musiikista huolehtii Teppo Virtasen yht. Myöhästyneistä MARGARIINI 7 90 a kuLEikE [m 40 e a A moniksi 507 karolus. 2.40/pmm Sunnuntai T Ik 2.40/pmm YSSSI Y9SG 71544. 7 Jm BE isi moitusten ja tilausten vastaanotto 200 g viip. — Tekstissä =. 26.3.1985 Kaartilankoskella su 7.4. Os.maksut: yl. 35 mm koneella. Kahvija voileipätarjoilu alkaa kokouspaikalla klo 10.00. Virka-, opintoja työtodistuksilla varustetut hakemukset työtodistuksineen on toiDOILLA (palkittu 5. klo 18.30. Lohikoski Kisa-Veikkojen talo klo 18 INDIANA JONES Sulkavan Martat järjestävät 4 107 mk/kk. 8 — N:o 14 — 1985 Keskiviikkona, huhtikuun 3. 9.4.85 klo 19.00 Virastotalolla valtuuston istuntosalissa. klo 18.00. — Kiitosja kuolinilmoitukset ......... Sääntöjen 14 8:n määräämät asiat. le, os. Kuoreen merkintä ”Museotyöntekijä”. Aiheina: Lähempiä tietoja saa sosi— Martan maustetarha saliteimistosta, puh. .40/pmm 71293, ma ja ti puh. ae a 0000000000 0000000000 P0000000000000 Pairs 9.4. 2,80/pmm VN PÄÄSIÄISPAISTI SSS Toimitus: 58700 Sulkava kk, puh. ii 77 7 %%z %% 71% ISET PÄÄSIÄISTARJOUKSEMME % Voita n | Keskiviikkona ' MEIJERIVOI 500 g 1 kg/talous Kokouksessa käsitellään: 1. KOKOPERHEEN PPPOPPOPOOOOIVOEIVOP VETI IVIOECEEOPvev POOOIOPOVIOEVIIVISPE HU peite Sulkavan kulttuurilautakunta E N listaa haettavaksi VUOSILOMIEN Mualaisleipee v TTT julistaa haettava KOMIFTAJA |JÄRVELLA MUSEOTYÖNTEKIJÄN o ae jea m SULOKAVAN TORILA = = Din gr lauantaina 6.4. nessä sosiaalilautakunnalruokalassa. 58700 Sulkava. päivänä 1985 alkaen klo 11.00. 957= TT RANDA uusia vihanPILKKIKILPAILUT Sulka. 71544 tai 74159 Sulan any [ETSI -Sulkava a 400 14% Kustantaja: Levikkihuolto + osoitteenmuutokset g : SSL ns 30 A NV: pn METWURSTI 8446 pyyhe 4 ri = K-Valinta 100 g Vihavainen A Torstaina L palvelemme 9—17 22. Juvan Osuusmeijerin VARSINAINEN OSUUSKUNNAN KOKOUS pidetään Juvan seurakuntatalolla maanantaina huhtikuun 15. päivänä 1985 PAAVO LIPSANEN Hallintoneuvoston puheenjohtaja Torstaina SUNNUNTAI SULKAVA Osoitteenmuutos 1,50 mk VehnäTO—LA JAFFATORSTAISIN ILMESTYVÄ ILMOITUSHINNAT jauho 2 kg M PIC NICK APPELSIINIT kg KOTISEUTULEHTI Etusivulla ........ klo 10.00