sija). Hammaslääkäri Harri Teho ja terveyslautakunnan yleisen osaston puheenjohtaja Kyösti Seppänen lähetetään hammashuoltoa käsitteleville luentopäiville Kuopioon. Vasemmalta lehtorit Sirpa Vihavainen ja Markku Laitinen sekä Eeva-Liisa Auvinen Va (toinen sija), Maimo Kankkunen Vb (toinen sija), Pekka Eskelinen Vb (Mikkelin läänin paras), pankinjohtaja Markku Virolainen ja Hannu Tynkkynen Va (1. Tieyksiköitä todettiin olevan n. lan viemäripumppaamon liittymissopimuksen kunnalliseen vesihuoltolaitokseen sekä yhtiön ehdotuksen, jonka mukaan yhtiö luovuttaisi pumppaamon sen tultua rakennetuksi täysin käyttökuntoon korvauksetta kunnan omistukseen ja hoitoon. Kuten aikaisemmin olemme maininneet, valtion osuudeksi jää Pitkänkosken — sillan uusiminen, jonka alustava kustannusarvio on noin 50.000 markkaa. Tiekokous Mäntyseli ä jo kolmannen kerran tänä vuonna KyrsyämnMäntysen —Paatelan yksityistien kokous pidettiin Mäntalossa tysillä Toivo Liukkosen maanantaina 24. Kokouksen avasi tiehoitokunnan puheenjohtaja Armas Mulli, joka valittiin myös kokouksen puheenjohtajaksi ja sihteeriksi Matti Taskinen. Valtuuston hyväksyttäväksi päätettiin esittää Saimaan Leirintä Oy:n ja kunnan edustajien välillä käydyn neuvottelun tulos, jon. > Näyttää kuitenkin = siltä, että kahdesta rinnakkaisesta pyhästä johtuen oli erilaisia tilaisuuksia Sulkavalla hieman enemmän kuin joskus -aikaisemmin. yksiköltä. 5. Nuo tilaisuu"”dét voidään jäkaää " kolmeen pääryhmään: kirkolliset, viihteelli. ja Kansallis-Osake-Pankki. Muutamat Taloustietokilpailun ovat järjestäneet Historian, yhteiskuntaopin ja taloustiedon opettajat r.y. Hanketta varten päätettiin nyt aluksi kantaa 5 mk yksiköitä ja ottaa 10.000 mk:n laina sekä kantaa loppuerä sitten kun kunnostustyö on suoritettu, jolloin nähdään täsmällisemmin kuinka paljon on vielä suoritettava. Huvipuolella oli sitten va. Käytännöllisistä syistä Suur-Savon Sähkö Oy on valmis liittämään pumppaamon kiinteistönsä sähköverkkoon ja toimittamaan sähkön pumppaamolle korvauksetta. Toivottävaa on, että tien kunnostaminen sujuu suunnitelmien mukaisesti. 1972 MATEMATIIKKAKILPAILU RATKENNUT i v, i i jako i | suoritettiin Sulkavan yhteiskoulussa keuksia ja tappioita estäessään Vilkaharjun toiminnan laajentamisen tehdyn suunnitelman mukaisesti ja vaikeuttaessaan toimintaa nykyisessäkin laajuudessa. Todettiin, että edellisissä tiekokouksissa oli jo yksimielisesti päätetty, että osakkaiden hoidossa oleva yksityistie koetetaan saada val. N:o 18 Kunnanhall 25.4. Valtuustolle esitetään, että kunta luopuisi Tiurun sairaalan 3,2 tuberkuloosisairaansijasta heti ja vielä jäljelle jäävästä yhdestä paikasta sitten, kun valtioneuvosto muodostaa keuhkosairauksien hoitoa varten Savonlinnan keskussaiTORSTAISIN u nu mu n Itus päätti raalapiiriä vastaavan tuberkuloosi. <P Jatkuu sivulla 3. Sillan tarkempia kustannustutkimuksia on suoritettu juuri viimepäivinä. esittää valtuustolle, että Sulkavan pitämässään kokouksessa kuntaan perustetaan puhe-, lukemisja kirjoittamishäiriöisten lasten erityisopettajan virka 1.8.1972 lukien. Tämän vapaaehtoisen kilpailun suuri osanottajamäärä tukee osaltaan sekä taloustiedon opettajien että oppilasjärjestöjen vaatimusta ftaloustiedon opetuksen lisäämisestä kouluissa, keviin asioihin. Nyt lähinnä = kysyoli mys hankkeen rahoitussuunnitelman teosta. tion hoidossa olevaksi yleiseksi tieksi ja tyydytään siihen kustannusarvioon, jonka Mikkelin piirin tieviranomaiset ovat laatineet ja suorittaa = tieosakkaille = arvioitu noin 41.000 mk:n osuus, josta 15 % saatanee Sulkavan ja Juvan kunnilta. Vapputilaisuudet Sulkavalla sujuivat suurin piirtein perinteelliseen tapaan, ehkäpä hieman aikaisempia rauhallisemmin, kuten kerrotaan muualtakin = Suomen maasta. & Jatkuu sivulla 3 Pekka Eskelinen Mikkelin läänin paras taloustietokilpailussa Keskikoululaisten seitsemäs valtakunnallinen Taloustietokilpailu järjestettiin torstaina 6.4 Kilpailuun osallistui 43 000 oppilasta 580 koulusta, Kilpailuun on seitsemänä vuonna osallistunut yhteensä jo lähes 250000 oppilasta. 1971 alkaen 900 mk/kk siihen saakka kunnes päätös Siiias Rönkkösen tekemään valitukseen on saatu. ka mukaan Vilkaharjun mökkien ja lämminvesikustannusten osalta vuokra pidettäisiin ennallaan, mutta perusvuokraksi määrättäisiin 1.5. Vuokran alentaminen on tarpeellista, koska valitus on aiheuttanut viime vuonna vai4. Luokkakohtaisen kilpailun lisäksi = Taloustietokilpailuun liittyy Heisingissä 9—10.5.1972 järjestettävä loppukilpailu, johon kutsutaan luokkakohtaisen kilpailun 2 parasta kustakin läänistä sekä ruotsinkielisten ja helsinkiläisten koulujen piiristä Viime vuonna loppukilpailun voittajaksi selviytyi Usko Vähäiitu Hämeenkyrön yhteiskoulusta, Valtakunnallisen Taloustietokilpailun palkinnot jaettiin viime perjantaina. Valtuustolle esitetään, että lisätalousarvioon otettaisiin 20000 mk: — määräraha Kyrsyän tien päällystämiseen välillä Kirkonkylä-Pieksuu ja annettaisiin lupa sen käyttämiseen heti. Kokous todettiin säännösten mukaisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. 3040, joten tieyksikköä kohti tulee maksua arvion mukaan noin 13,5 mk ja jos siitä edellämainitut kunnat maksavat 15 %, niin osakkaiden maksettavaksi jää 11,2 mk tie. Yliopistoon johtavien koulujen ohella kilpailutoiminnassa ovat mukana keskikoulut sekä kokeiluperuskoulujen yläasteet Mikkelin laadittu että osa kysymyksistä peKilpailukysymykset oli siten, rustui vahvistettujen oppiennätysten tärkeimpiin taloustietoa koskysymykset pohjautuivat taas yleisesti tiedossa oleviin Suomen talouselämää koskeviin seikkoihin. set, aatteeliset ja ehkäpä neljäntenä taiteellisetkin. Tuo hiljahtaneisuus johtui taas ainakin osittain niistä tunnetuista syistä, joista on jo lukemattomia kertoja eri yhteyksissä mainittu. pun vastaanottoa Lomakylän ravintolassa, Suojatalossa, Työväentalossa ja erilaisilla paviljongeilla, joilla kaikilla kuuluu olleen hyvä yleisömenestys. » Kh hyväksyi Suur-Savon Sähkö Oy:n omistaman kiinteistön Voltti. 4. Kirkollis-seurakunnallinen tilaisuus oli jo sunnuntaina sävelhartauden muodossa Tunnilan koululla yhteisvastuukeräyksen edistämiseksi. Kunnallisen = alkoholitarkastajan virkaan valittiin opiskelija Markku Vihavainen 3 kk:n ajaksi. -72. piirin, johon Sulkava liittyy
Heijastavan teipin sitävastoin on todettu olevan erinomainen. Jostakin syystä I mutkaiset luonnonpurot auotaan ja joikaistaan — viivasuoriksi, = maise'mallisesti kuolleiksi vesiränneiksi. Useimmiten niistä kyllä selvitään laastarilla, itkulla ja naarmuuntuneella pyörällä. He eivät riittävästi tunne liikennesääntöjä, ovat varomattomia ja toimivat usein yllättävillä tavoilla. Keräys jatkuu 1—31.5. Vioittuneen kantapään parantuminen kestää kauan, Koko kesä voi mennä lapselta piloille näin saadun vaurion vuoksi. Keräyslistoja on paikkakunnan rahalaitoksissa, kauppaliikkeissä, sekä — yksityiset henkilöt tulevat suorittamaan keräystä. Paljon voi suuri ihminenkin, mutta Jumala voi enemmän: kaiken. Jumala ei ole kuuro eikä haluton kuutelemaan, eikä hän sen tähden vastaa ennen huutamistamme. Rähkan rämeosat tuottavat lakkaa ja kar16. Puhu pois painot sydämeltäsi ja kerro julki ilosi taivaan Isälle, Tämän saat tehdä, sillä Jeesuksen kautta olet perheen jäsen Jumalan talossa, Usein saa kuulla kysyttävän, tokko näin ja näin huono rukoilija saa puhettaan Jumalan kuuloon. Kaistaa ei hevin suoda pyöräilijälle. Turvattomuuteen löytyy kyllä syitä muualtakin. Meruun rah.kan arvoa lisää huomattavasti se, että sen pohjoisosassa on yksi'Sulkavan suurimmista vaivaiskoivun esiintymistä, ja vetelissä silmäkkeissä kasvaa koko Savossa harvinaista tupasluikkaa. Polkupyörää ei autoilijoiden tahölta kunnioiteta ajoneuvona. Kuivatuilta lammenrantanevoilta katoavat karpalot ja lakat, sekä kaikki nevakasvit. Rukous vie siunauksen sateeseen, EM. Tietenkään kissansilmällä, vaikka se olisikin pyörässä — ei ole sitä merkitystä, joka sillä pitäisi olla, jos se alunalkaen on ollut mitätön. Emme osaa tätä taitoa, Olemme taidon kadottaneen, kun olemme laiminlyöneet rukoilemisen, Onhan tuttu sanonta: vähän rukousta, vähän siunausta, paljon rukousta, paljon siunausta, ei yhtään rukousta, ei yhtään siunausta. Rukous varjelee meissä Jumalan työtä. Pelastakaa Lapset liltto toimii turvattomien lasten hyväksi — tue sen työtä. MERUUN RAHKAN OMISTAJAT LYKÄTKÄÄ 'SUON OJITUSHANKKEET MIKÄLI SE VIELÄ ON LUONNONTILASSA! METSÄLAMPIEN JA JÄRVIEN LASKU Ojituksiin on usein liittynyt metsälampien laskuja; joiden tuloksen luonnonikauniit lammenrannat muuttuvat .mutaisiksi kannoiksi. Kuivatusten myötä ne menettävät asuinpaikkansa. Ken tuota asiaa tai jotain muuta rukouksen kysymystä pohtii, on rukouksen tien alun jo sivuuttanut, Hätä ja murhe ovat opettajia elämässä, Ne opettavat myös sydämestä huutamaan Aina ei äänikään palvele Sanomattomin huokauksin on yritettävä Jumalan eteen, Mutta rukous on alkanut ennen tuota huutamista. -72. Rehellinen kysymys on arvokas. Hän kuuntelee, mutta myös vastaa. 7. Tärkeämpää kuin se, että tietää kaiken rukouksesta, on että rukoilet. Pölyt pois ja ilmaa renkaisiin on ehkä yleisin polkupyörän ”huoltotoimenpide” keväällä Liikenneturvan = turvalaiteotimikunnan mittaukset osoittivat äskettäin, ettei edes kaupoissa uusina myytävissä polkupyörissä ole riittävän tehokkaita valoa takaisin heijastavia ”kissansilmiä” saatikka vanhoissa pyörissä. ovat pieniä haittoja sen rinnalla, että tulevana kesäkautena jäänee jälleen autojen ruhjomiksi tilastollisen — todennäköisyyden mukainen pyöräilijöiden suuri parvi, ellei yleinen — eritoten autoilijoiden — suhtautuminen pyöräilijöihin muutu suopeammaksi. Autoilija tunkeutuu rinnalle niinkuin pyöräilijää ei fyysisesti olisi olemassa. 2 — N:o 18 — 1972 Torstaina toukokuun 4. Soilla pesivät riistaeläimet, varsinkin linnut, käyttävät pesimäpaikkoinaan pieniäkin rantarahkoja. VÄSYMÄTÖN RYHDIKÄS HOUSUPUOTI SULKAVA paloa, ja ovat monien lintujen ja riistaeläinten pesäpaikkoina. Jumala vastaa, Tämä puoli rukouksessamme on laiminlyöty seikka, Me emme kuuntele. Sitä on jokaisen kristityn elämässä, mutta se voi näivettyä ravinteitten puutteessa, Rukous on perusasiaa hengellisten asioitten kohdalla, Ja voipa sanoa koko ihmisenä elämisen osalta, sillä rukous — saattaa meidät etuoikeutettuun asemaan Jumalan edessä, Me ihmiset saamme puhua asiamme Kaikkivaltiaalle Jumalalle, Tämä on paljon enemmän kuin mitä olisi, jos saisi maan mahtavimmalle asi. 4. Tuhoisin ”vika” löytyy kuitenkin autoilijoista. Pientareita ja polkupyöräteitä + :puuttuu. Rukous on viestintää Sellaisesta asiasta paljon on puhetta ja kirjoituksia nykyisin Ihmisten kesken se on päivän asiaa, Mutta samalla tavalla se on jokaisen päivän asiaa meidän ihmisten ja Luojamme välillä. Kun puro perataan, lehtokorvet lukuisine omalaatuisine kasveineen häviävät. SEKAVIHANNES pakaste 250 g BANAANIT OMENAT, Argentiinan 5,70 1,80 4,25 0,85 2,20 2,10 Lyhtyryhmä |kansalaiskoululaisten metallitöiden osastolla Keskuskoululla, jossa oli runsaasti näytteillä taidokkaita töitä kansakoulun ja kansalaiskoulun eri luokilta kuin myös kansalaisopiston harrastuspiireistä 27. Varöminen jää liian yksipuolisesti pyöräilijän asiaksi. | Ojien vierillä = sijaitsevat korpialueet saadaan näin kuivatuiksi. liian lähelle. Polkupyörän muidenkin laitteiden kunto on tärkeää jo senkin vuoksi, ettei huonokuntoisella pyörällä ajo suinkaan ole nautintoa. Teippi voidaan helposti kiinnittää mm. Turvattomuuteensa on polkupyöräilijöissä' syytä myös itsessään. Onko kannattavaa maksaa pienten korpien kuivauksesta niin suurta hintaa — kivisten luonnonpurojen perkaus tulee kalliiksi. 1972. + Jatkuu sivulla 3 Rukoussunnuntaina Kevään kulmalle osuu otsikkosunnuntai, On yksi erityinen pyhäpäivä tälle asialle: rukoukselle ja sen merkitykselle. Sulkava-Seura, joka tavallaan on soutukisa-ajatuksen isä kantaa murheen kisojen järjestelysekä taloushuolista toivoo, että kaikki soutukisoille myötämieliset henkilöt ottaisivat kantaakseen OSAN NÄISTÄ HUOLISTA, TÄMÄN KERÄYKSEN MUODOSSA. HYVÄT MAANOMISTAJAT! |SÄÄSTÄKÄÄ METSÄLAMMET JA PIKKUJÄRVET LUONNON) TILAISINA! | PUROJEN PERKAUS Notkoissa kiemurtelee luonnonIpurot ympäröivine lentokorpineen jovat katoamassa. päivänä v Markku Miettinen: Soita suojeltava Sulkavalla Jatkoa edellisestä numerosta Taloudellisesti kannattavaa Meruun rahken ojittaminen ei ole, sillä tämäkin suo on hyvin karu: "huono metsän tai pellon kasvulle. lmutta ovatko nämä pikkukorvet ollenkaan haitallisia: ne ovat notkossa eivätkä juuri laajene ympärilleen. Onpa alkanut paljon enemmänkin, sillä Jumala sa100, että ennenkuin he huutavat, minä vastaan. On niin, että tärkeämpää kuin tietää tarkasti leivän kaikki ominaisuudet, on se, että syö leipää, Näin pysyy elossa. ansa uskoa. Jarrut, renkaat, heijastin, soittokello ja lasta kuljetettaessa jalkasuojus pitäisi olla kunnossa keväästä alkaen, Kesän mittaan loukkaantuu kymmenittäin lapsia kantapäistään, Kantapää jää pyörän puolien väliin lapsen istuessa vailla suojainta olevalla takaistuimella. Hän on niin altis auttamaan ja rohkaiset uskaltamaan ”vähin eväinkin” toimimaan, Rohkaistu varsinkin sinä arka ja itseäsi —olemattomana = kristittynä pitävä ihminen yrittämään Jumala antaa meille myös rukouksen — vastauksena. BABY-ENERGÄA, vitaminoitu .... 72 Soutukisakeräys on pantu käyntiin. Lasten pyörällä kaatumisia on tietenkin vaikea estää. Varma neuvo. Usein ”horjahtamisvarasta” joutuu huolehtimaan vain pyöräilijä, autoilijan ohjatessa. Keräykseen saa jokainen laittaa rahasumman joka tuntuu mielestään sopivalta. Lampien laskusta saatava hyöty om kuitenkin usein kyseenalainen: pienet lammienrantanevat ja -rämeet saadaan näin kuivatuiksi, mutta samalla menetetään luonnon vesilaikun suoma maisemallinen rikkaus. MAANOMISTAJAT SÄÄSTÄKÄÄ SULKAVAN VIIMEISET JOS KUITENKIN OJITETAAN Silloin, kun päädytään ojittamaan jonkin suoalue, maisema voidaan säilyttää osittain luonnonmukaisena = noudattamalla Valtion luonnonsuojelutoimiston ohjeita, joista otteita seuraavassa: — lähteet suojattava kuivatushankkeissa — ojitusalueille jätetään pieniä lampareita, joissa vesi säilyy, riistan juontipaikoiksi — vähän hyötyä tuottava pienten soiden kuivatusta vältetään Vähennä — työttomyyttä O Osta suomalaista | VIIKKOTARJOUS BERLIININMAKKARA PORKKANALAATIKKO 400 g .. Suon säilyttäminen on maisemallisiesti erittäin tärkeää. kaan. polkimiin, joista se näkyy takaa lähestyvälle autoilijalle pimeälläkin hyvin
Mänty 23,45 26,68 Kuusi. Silen esim. 5. kirkossa sunn. II — palkinto, Jaffa-kori. Uusien virkaja työehtosopimuksien vuoksi järjestettävään informaatiotilaisuuteen lähetetään vt. — Orpokotitilaisuuksien tulot työn tukemiseksi, mikä tapahtuu Ristiinan lastenkodissa. koulussa, klo 13 Kunnalliskodilla (vierailijoina Maataloucnaiset Heikkurilasta, Pulkkilasta ja Väätälänmäeltä), klo 13 Kaipolan koululla, klo 14 Tunnilan koululla, klo 13 Mäntysen koulussa. sunn, 14.5. Terveyslautakunnan yleiselle osastolle esitetään, että sotaveteraanien ilmaisen lääkärintarkastuksen — järjestäminen = otettaisiin huomioon toimintasuunnitelmaa tehtäessä. Sarjat: yl 5km, yli 35v 5km, nuoret 5km, 18v 4km, l6v 3km,/14v.''2km, 12v 2km, 10v lkm Tytöt: 16v 15km, l4v 15 km 12v 1km, 10v 1k:m, Kilpailut ovalt samalla karsintaikilpailut piirin maastojuoksumestaruuskilpailuun jotka pidetään Mikkelissä 18. Kunnalliset Työntekijät — Os. 72 YHTEISKOULU: Maanantaina: Hernekeitto Tiistaina: Makkarakastike, perunat Keskiviikkona: Maksalaatikko, puolukkahillo Perjantaina: Sianlihakastike, perunat Lauantaina: Kesäkeitto, makkaraa. 5. IV palkinto, Veikko Putkonen, 0,5kg Katriina-kahvia, Palkinnot saa noutaa elintarvilkeOp:sta; Onnittelemme voittajia. klo14 Kaipolan Paviljongilla. klo 19.00 Keskuskoululla. Luvut ilmaisevat, montako enitistä mittaustavan mukaista = teknillistä kuutiojalkaa sisältyy yhteen todelliseen kuorelliseen tai kuorettomaan kiintokuutiometriin, Etelä-Suomi KuorelliKuorenen m. Vapputilaisuudet. 658:n yleinen kokous maanantaina 8.5. nen. määräpituuksiin ja tulee siten myös kuutioiduksi. klo 12 Kaipolan Paviljongilla. työnjohtaja Unto Ulvisessa keskiv, 10.5. Sunn. määräpituuksista — sallitaan enintään + 3 em:n poikkeama. klo 14.00 Säästöpankin kokoushuoneessa. Mikäli lähtijöitä on, osallistumme päiville osa-aikaisesti. klo 19 Suojatalolla. Tämä tilaisuus päättyi yhteiseen karkeloon. 5.5. Erillistä tasausvaraa ei enää vaadita, vaan se sisältyy jo em. saarnaa kirkossa siht Toivo Konttinen — Äitienpäivätilaisuuksia sunn, 14.5, on seuraavasti: klo 12 kirkolla seurak.talossa, klo 12 Lohikosken. 50 vuotta täyttää 7.5. . 'Edelleen on orpokotiseurat sunn, 14.5 klo 1330 Tauno Putkosessa Ruokoniemellä. Hämäläinen metsänvartija Kaarle Rauhaniemessä. Virpi Puustinen, kuutioluvut, jotka osoittavat yhden juoksumetrin sisältämän todellisen — kiintokuutiometrimäärän eri läpimittaluokissa. klo 19. Seurakunnasta muuttanut: Johannes Viinanen ja vaimo Helvi Savonlinnaan. & Jatkoa 2:lta sivulta Eniten pyöräillään asumalähiöissä ja taajamien laitamilla. Myös Herran p:e Eht. päivänä 1972 — N:o 18 .— 3 AURINKO nousi tänään torstaina toukokuun 4 päivänä klo 3.36 ja laskee klo 20.56 Helsingin horisontin mukaan. Silmävaraisesti katkottujen vanerikoivutukkien pituus mitataan 30 cm:n tasaavaa luokitusta käyttäen, Vanerikoivutukin pituus mitataan siten samoin kuin havutukin pituus, Kuutiointi Vanerikoivutukit kuutioidaan pituuden puolivälistä mitatun kuo-| rellisen läpimitan mukaisena lieriönä, Kuutiointia varten on laskettu yksikkökuutiometrimäärän eri läpimittaluokissa, Yhdessä kiintokuutiometrissä on 31,39 entisen mittaustavan mukaista kuutiojalkaa. 7. 5. Pituus Havutukin minimipituus on 310 cm, josta lähtien tukit katkotaan määräpituuksille 30 cm:n kerrannaisvälein (310, 340, 370 cm jne.) Tukin pituus mitataan katkaisupintojen lyhimmältä väliltä ja em. Siten esim. ent. Kuutiointia varten on laskettu ns, yksikköNINA SINKKONEN pääpalkinnon Oy Mallasarvauskilpailussa Sulkakevätmarkkivoitti juoman van Osuuskaupan noilla; I palkinto, Nina Sinikkonen, Kylmälaukku. — Orpokotitilaisuudet: helatorst. . Nuorten ilta Mäntysen koululla 9.5. Yksikkökuutioluvut on laskettu siltä pohjalta, että tukkien keskipituus on Etelä-Suomessa 490cm ja Pohjois-Suomessa 475cm, Pohjois-Suomeen luetaan tällöin Lapin, Koillis-Suomen, Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun piirimetsälautakuntien alueet muun osan maata kuuluessa Etelä-Suomeen. 9.5. Parhaimmat onnittelumme merkkipäivien viettäjille! Ilmari Koulujen ruokalistat 8.5.—13.5. muuntoluvuilla, Kiintokuutiometrit muunnetaan kuutiojaloiksi Kkertomalla m:t em, muuntoluvuilla. Auton ja polkupyörän keskeisissä onnettomuuksissa autoilija on useimmiten moraalisesti = vastuullisin. Jos mittauskohtaan sattuu oksapaisuma tai muu paksunnos, mittaus suoritetaan siitä, missä paksunnoksen vaikutus tyveen päin mentäessä päättyy. & Jatkoa etusivulta 2. Kuntouta sydäntäsi ELSA PORHOLA se kannattaa — Uudistuva puutavaran mittaus Huhtikuun lopulla järjesti Sulkavan Metsänhoitoyhdistys yhdessä Itä-Savon Metsäkoulun ja ItäSavon piirimetsälautakunnan kanssa eri puolilla pitäjää metsäpäiviä, joilla selviteltiin muun muassa pian käyttöön tulevaa uutta puutavaran mittausmenetelmää. SU-41 Kaipolan vuosikokous sunnuntaina 7.5. klo 10.00 meijerin autosuojassa. Mittaus suoritetaan joko mittasaksilla tai mittatikulla. Autoilijoidemme tulisikin hiljentää, väistää, varoa jo kaukaa varsinkin lapsia pysähtyä, antaa pyöräilijän mennä menojaan, vaikkakin pyöräilijä menettelisi liikennesääntöjen vastaisesti. Sulkavan Opintorahastoyhdistys ry:n vuosikokous torstaina 18.5. . Kuutiointi Tukit —kuutioidaan todellisiksi kuorellisiksi tai kuorettomiksi kiintokuutiometreiksi. klo 19. Parhaat: kiitokset niille, jotka ;muistivat minua 50vuotispäivänäni. SEURATOIMINTAA Maastojuoksukilpailut Sulkavan =Urheilijat-41 jäsentenväliset maastojuoksukilpailut pidetään Sulkavan urheilukentän maastossa sunnuntaina 7 5. Seurakuntaan muuttamut: Ruotsista Seppo T. 11.5. KANSAKOULUT JA KANSALAISKOULU: Maanantaina: Hernekeitto, appelsiini Tiistaina: Palapihvi, perunat, kaali—puolukkasalaatti Keskiviikkona: Kaalilaatikko, puolukka—porkkanasalaatti Perjantaina: Kesäkeitto Lauantaina: Sisäelinvatkuli, perunat, suola; kurkku MUISTILISTA o Sulkavan Kirkonseudun Maamiesseuran — ylimääräinen =kokous tänään torstaina 4.5. Samoja lukuja voidaan käyttää myös hintavertailuja laskettaessa. Näillä alueilla lapset ajavat paljon ja muutakin —virkistyspyöräilyä harrastavia on enemmän kuin keskustoissa tai varsinaisilla maanteillä. pitämässään kokouksessa tehdä esityksen A 10 palkkaluokkaan kuuluvan apulaiskanslistin viran perustamisesta kunnan keskustoimistoon, koska toimiston työvoimatilanne on jo pitkään ollut erittäin heikko. Miettinen ja poikansa Jorma K. iukki, jonka pituus on vähintään 355cm, mutta alle luetaan — pituusluokkaan 385 cm, 370 cm. Sulkavan Palovakuutusyhdistyksen varsinainen yhdistyskokous perjantaina 12.5. Päivillä on mukana johtaja Pitkäsen lisäksi sihteerit Toivo Konttinen ja Jalmari Terho. Ilmoittautumiset nuoriso-ohjaajalle ensi tilassa, Kuulutettu: maalari Markku Antero Parkkinen ja liikeapulainen Leena Marjatta Leinonen molemmat Sulkavalta, Kastetut: Pekka Tuomas Hintsanen, Sanna Marjatta Immonen, Minna Marjaana Kokki, Panu Tolvanen, Mauri Hannele Venäläinen, Timo Kalervo Virta. Illemmalla oli Työväentalolla vappujuhla, jossa puhujana esiintyi liikenneministeri Valde Nevalai. tilallisen vaimo Helmi Marja Partanen o.s. kunnan sihteeri Ester Venho. Suurta osanottoa toivoen SU-41. SYNTYMÄPÄIVIÄ ; 80 vuotta täyttää 6.5. tasaava luokitus tarkoittaa sitä, että tukin paksuus pyöristetään — lähimpään (€ parittosenttimetriluokkaan. klo 13, ja Lohikosken työpiirin päätöstil. Luvut on laskettu erikseen männylle ja kuuselle 'Eteläja Pohjois-Suomessa. — autoilija Veikko Tiainen Sulkavalla. . NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina RUUSU, huomenna perjantaina MAINI, lauantaina YLERMI, sunnuntaina HELMI, KASTEHELMI, maanantaina HEINO, tiistaina TIMO, keskiviikkona AINO, AINA, AINI. — Siirryttäessä m?-mittaukseen MTK:n metsävaltuuskunta ja puunjalostusteollisuuden = järjestöt suosittelevat seuraavia mittausohjeita, mikäli ostaja ja myyjä eivät toisin sovi. klo 19 seuroilla Toivo Konttisen kodissa Heikkurilassa, lauantaina 13.5. 1972. Kammonen Partalassa. VANERIKOIVUTUKIN KAPPALEITTAINEN MITTAUS Paksuus Vanerikoivutukin paksuus mitataan .pituuden puolivälistä, eteen sattuvalta puolelta, kuoren päältä, 2cm:n (parittomat cm:t) tasaavaa luokitusta käyttäen. Kaipolan Maamiesseuran vuosikokous sunnuntaina 7.5. Kirkon nuorisopäivät Mikkelissä 20—22.5. klo 14 Otto Huiskosessa Tannilassa sekä sunnuntaina 14.5, klo 19 Erkki Pölösessä Siikakoskella, Lisäksi vierailijat ovat mukana äitienpäivätilaisuuksissa. piiri perj. Laulun lisäksi oli muutakin mukavaa tuossa päivätilaisuudessa. 1972 klo 12.00. Sulkavan puolesta todettiin voitavan jatkaa yhteistyösopimusta Sulkavan, Puumalan ja Säämingin kuntien kesken Lohikosken terveystalon toiminnassa. Pinokuutiometrit* muunnetaan kiintokuutiometreiksi, ja päinvastoin, metsäntutkimuslaitoksen vahvistamilla muuntoluvuilla. Läh. Kh esittää kiinteän ja irtaimen omaisuuden tarkastuskertomuksen vuodelta 1971 valtuuston hyväksyttäväksi. ton m. 70 vuotta täyttää 12.5. Arvi Uotisen ja Esko Hannisen kanssa tehdyt kesämökkitonttien kauppakirjat hyväksyttiin ja esitetään valtuustolle tiedoksi. Päivät jatkuvat perjant 12.5. klo 18.00 Sulkavan Keskuskoululla. . Em. klo 19 Reino Korhosessa Tunnilassa. 22,94 26,09 Kuutiojalat muunnetaan kiinittokuutiometreiksi jakamalla j*:t em. Pituus Vanerikoivutukin = minimipituus on 310cm, josta lähtien tukit katkotaan — määräpituuksille 30 cm:n kerrannaisvälein ja pituus saa poiketa em, määräpituuksista enintään + 3cm Pituus mitataan katkaisupintojen lyhimmältä väliltä. 14.5. Pyöräilijöiden — puolestaan tulisi opetella säännöt ja vanhempien opastaa lapsiaam, todetaan Liikenneturvasta. klo 10 — Lähetyspiirin päätös kirkolla Kainuunahon Joskittissa maanant, 15.5. vietto, Jumalanp, jälkeen yhteinen tilaisuus — seurak talossa. HAVUTUKIN KAPPALETTAINEN MITTAUS Paksuus Tukin 'paksuus mitataan latvaleikkauksesta tai enintään 3 cm:n päästä siitä, vaakasuorassa suunnassa, kuoren alta 2 cm:n (parittocm:t) tasaavaa luokitusta käyttäen. Torstaina toukokuun 4. Silmävaraisesti katkottujen tukkien pituuden mittauksessa käytetään kuitenkin 30 cm:n tasaavaa mat maan luokitusta, jolloin tukin pituus pyöristetään lähimpään luokkaan. i III palkinto, Vilho Parkkinen, 1kg' Katriina-kähvia. Juvan Osuusmeijerin varsinainen osuuskunnan kokous torstaina 45. & Jatkoa etusivulta Vappupäivänä oli Naislaulajien järjestämä matinea eli kesän ”tulolaukaus” Keskuskoululla, Sulkavan Naislaulajat esiintyivät Irja Eerikäisen johdolla ja tilaisuudessa vieraili myös Juvan Kamarikuoro tunnetun johtajaveteraanin Heikki Teittisen ohjailemana. ——0—— Kunnanhallitus . läpimitaltaan vähintään 20 cm, mutta alle 22 cm olevat tukit luetaan 21 cm:n läpimittaluokkaan. Uuden viranhaltijan tehtäviin tulisi lähinnä kuulumaan = kirjanpitäjän avustaminen sekä erilaisten laskutukseen liittyvien tehtävien itsenäinen hoito. Tavoitteena on, että kaikkien puutavaralajien yhteiseksi mittayksiköksi tulee todellinen kuorellinen kiintokuutiometri (m*) korvaamaan = kuutiojalat ja pinokuutiometrit. KUITUPUUN MITTAUS Kuitupuun mittauksessa on osittain jo aiemminkin käytetty mittayksikkönä todellista kuorellista kiintokuutiometriä mm, pystyja upotusmittauksen sekä — eräiden otantamittausmenetelmien — yhteydessä. klo 19 Tiittalassa. Sulkavan Osuuskaupalle = esitetään vuokrattavaksi 10 auton paikoitusalue 20 vuodeksi 100 mk:n vuosivuokralla tulevan virastotalon paikoitusalueista. Tiittalan kalastuskunnan vuosikokous sunnuntaina 7.5. Edellä = esitetyt uudet mittaustaivat tullaan ottamaan huomioon puutavaran ' uudessa, mittaussäänSEURAKUNTAUUTISIA Jumalanpalv. Uudistuvassa puutavaran mittauksessa ollaan siirtymässä todelliseen kiintokuu!iomittaukseen. Viljakainen Partalassa. talollisen leski Anna Kustaava Paunonen o.s. Päiviä järjestettiin Kyrsyällä Kalevi Björnissä, Seppälässä Aarne Kososessa ja Partalansaaren seurantalolla sekä Telataipaleen koululla. jumalanp, kirkossa klo 10, Saarnaa johtaja Matti Pitkänen. Yksikkökuutiolukuja laskettaessa on otettu huomioon tukikien muoto (paksuneminen tyveen päin), joten tulokseksi saadaan tukkien todellinien kuutiosisältö. Tarjoilua, myytävää ja arvontaa orpokodin hyväksi, Samana päivänä seuroja näissä merkeissä: klo 13.30 Vilho Siljander Sipilä, sekä klo 14 Matti Hämäläinen Kaartilankoski ja illalla klo 19 Kyösti Leinonen Lohilahti. Vertailtaessa teknillisiä kuutiojalkoja ja todellisia kiintokuutiometrejä toisiinsa käytetään keskimääräisiä —muuntolukuja. — — Pölyt..
Toimikunta. Palkka pätevyydestä riippuen 600—900,— markkaa/kk. Vuorokausimaksu on 10 mk/henkilö. 4 — N:o 18 — 1972 Torstaina toukokuun 4. Rakennustyöläisten liiton Os. Hämeen Konttoriopisto. 5. päivänä toukokuuta 1972 kello 9.00—12.00. Retken hinta n. Työaika 2—3 kk. Kunnanvirasto 58700 Sulkava 18.5. 1972 Raittiustyölautakunta MAATALOUSTUOTTAJAIN SULKAVAN YHDISTYS JÄRJESTÄÄ kesäretken MTK:n liittokokoukseen ja Tuottajain Suurjuhlaan Ouluun kesäkuun 17—18 päivinä. Tulkaa katsomaan, ottamaan oma ostoetunne! BBC kodinkoneet perheenemännän tuhat kättä SULKAVAN RADIO JA KONE Vilho Varis puh. Hae meiltä! KEIJO AHONEN Sulkava puh. Lisäksi useimmista koneista Uuden Annan numerot 2—6 kuukaudeksi. Tammelanpuistokatu 13, 33500 Tampere 50. Lisäetu: Värikäs Keittokirja mk 35,—. 5,00 mk Osoitteen muutos 50 penniä ILMOITUSHINNAT Etusivulla 45 p/pmm Tesktissä 40 p/pmm Tekstin jälkeen 35 p/pemm Määräpaikkakorotus 10 p/pmm Syntymä-, kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 35 p/pmm Ilmoitukset — jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. luokat. Osittaisia vapaapaikkoja myönnetään. klo 8 klo 17—29. Sopimuksia tekevät suntiot: TOPIA HUISKONEN Sulkavan kirkolla TENHO SINKKONEN Lohikoskella SULKAVAN MAAja KOTITALOUSNAISET ovat varanneet Lomakoti Koivurannan Mäntyharjulta viiden vuorokauden ajaksi 12—16. Tervetuloa! Sos.dem. nuoret SULKAVA-SEURAN HALLITUS ja SOUTUTOIMIKUNTIEN PUHEENJOHTAJAT kokoontuvat tänään torstaina Keskuskoululle kello 19. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO Sulkavan Osuuspankki Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava ILMOITUSHUOLTO Väinö Vihavainen . Runsasta osanottoa toivoen Johtokunta KEVÄÄN LÄHESTYESSÄ hautain hoito on monilla mielessä, joten seurakunta tarjoaa HAUTAIN HOITOPALVELUA ja toivoo, että seurakuntalaiset käyttäisivät näitä palveluja hyväkseen. 5. eläinlääkäri Luikko, Rantasalmi puh. Kokouksen asialista on nähtävä kunnan ilmoitustaululla. 8,00 mk 1/4 vsk. 5. 15—35-v. päivänä toukokuuta 1972 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja EEMIL ANTTILA. henkilöitä, jotka aikovat konttoritai myyntialalle. Ilmoittautumiset ja lähempiä tietoja puh. Toimitus: Sulkava kk, puh. 288 Valitkaa ammattinne liikeja konttorialalta. 60 t.). ovat koneet BBC:llä ja hyvät ovat edut ostajalle Jokaiselle BBC-koneen ostajalle ilmainen Värikäs Keittokirja kaupanpäällisiksi. 23 Avoinna: Maanantaina klo 9—12ja13—18 Tiistaina klo 9—12ja 13—18 Keskiviikkona 9—12 TOIMITTAJAT Väinö Vihavainen .... 6. Oppikirjat ja tarvikkeet ilmaiset. -— 26. puh. 258 tai 329. puh 66 LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen . Ilmoittautumiest majoitusvarauksien takia jo toukokuun 20 päivään mennessä Osuuspankkiin, Säästöpankkiin tai Esa Tiippanalle puh. Lisäetu: Värikäs Keittokirja mk-35,— Uusi Anna 6 kk mk 28,— yht. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. 72 ym. päivänä Kunnallisia ilmoituksia KUULUTUS Sulkavan kunnanvalluuston KOKOUS pidetään Sulkavalla kunnanvirastotalossa maanantaina 15. Esiintymistaidon-, somistusja ATK-kurssit ilmaiset. BBC-Rondotella BBC-sähköastianpesukone vatkain Ovh mk 1.895,—. ja yliopp. 23 Mikkelissä 1972 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. 152 Luikko, Rantasalmi puh. mk 63,— ovh mk 99,-—. Toimita kiireesti putket takaisin, ja lähetä suoritus tästä lehti-ilmoituksesta, muuten tulee asiasi vielä kalliimmaksi. 93154 330. Sulkavalla 4.5. Otamme KESÄKURSSILLE 2.6. Opisto on pitänyt kursseja yli kymmenen vuotta. SEPPÄ HÄNNINEN Nyt karja terveeksi ja tuottavaksi ankkijan rehusuolaseoksilla! 1/4 HANKKIJA Peruslypsy, Fosforilypsy, Kultalypsy ja Seleeni — rehusuolaseokset ovat täyttä ainetta. klo 8 jg vd NN A eläinlääkäri Terveyslautakunta. 40. 1972 mennessä. 72 LOMALEIRIÄ varten. 20 mk+majoitus. Kansak., keskik. 147 SINÄ TUNNETTU HENKILÖ joka veit Seppä Hännisen tontilta, (ojan pientareelta) 9 kappaletta rumpuputkia, saat tässä hyvän neuvon. 15.00 mk 1/2 vsk. Lomaleirille voidaan | ottaa 12—15 henkilöä ikään tai lapsilukuun katsomatta. puh. Oppilasruokala ja -asuntola. Sulkavalla 2. Arvo mk 35,—. 6. NUORISO-, URHEILU-, RAITTIUSOHJAAJAN työsopimussuhteinen TOIMI on haettavana Sulkavan kunnassa. 5. Sulkava 4. Sulkavan Maaja Kotitalousnaiset mon tttenpäiväksi RUUKKUja LEIKKOKUKKIA Kilpeläisen Puutarha suiava, pun. 152 eläinlääkäri Auvinen, Juva puh. klo 8 klo 17—12. 48 eläinlääkäri Ollikainen, Sulkava puh. Käsitellään osallistuminen rakentajien kesäpäiville Vaasassa 10—11. MET fd ad SULKAVA | Torstaisin ilmestyvä kotiseutulehti. Hakemukset lähetettävä Sulkavan raittiuslautakunnalle os. esille tulevat asiat. Opistolla HARJOITTELUTOIMISTO. klo 8 5 5 eläinlääkäri Ollikainen Sulkava puh. 8. klo 8 klo 17—15. Luotettavaa laatua BBC — maailmankuulu länsisaksalainen — ei tohdi tehdä huonoa. Pyytäkää ilmainen opetusohjelma os. Koko laaja BBC -valikoima myymälässämme. 563:n YLEINEN KOKOUS Työväentalolla perjantaina toukok. Sulkavan kauppatorilla KENKIÄ maanantaina 8 pnä. päivänä toukokuuta 1972 alkaen kello 12.00. 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1972 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk 6 kk 5,80 mk 3 kk 3,70 mk Ulkomaille: 1/1 vsk. Lauantait vapaat. 48 klo 17—23. klo 19.00. Sulkava 190 SEURATOIMINTAA AMMATTIKOULULAISTEN LIITON HALLITUKSEN JASEN Markku Jääskeläinen Työväentalolla torstaina 4.5. Puh. Työ aloitettava 1.6.1972. Ylioppilaille ATK-peruskurssiin lisäksi ohjelmointitekniikan alkeet (yht. 5. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 19. Tulkaa kurssille, syyskuussa Teillä on mahdollisuus olla työssä. JALKINELIIKE SALMI VA Kondomi suojaa tippuritartunnalta. ELÄIN LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS toukokuussa klo 17— 8. 5 pnä 1972 klo 18.00