LUKKARINEN YHT. Viime vuonna vastaava luku oli 4036. tam mar VIIKONLOPUKSI HELPPOA HERKKUA TO—PE Espersen KALAPUIKOT 250 g pkt RUISLEIPÄ n. Decembre Oy:n itsenäisempi asema vahvistuu muutoksen myötä. (N MUIKKUKUKKO SULKAVA — P, 71400 — TANSSIPAIKKA — Herbina-ihonhoitosarja: PUHDISTUSEMULSIO — TAPAAMISPAIKKA — TORSTAINA Väki väheni Sulkavalla Sulkavan väkiluku: on hieman vähentynyt. Tilastokeskuksen vuoden loppuun päiväämän väkilukuarvion mukaan Sulkavalla on asukkaita 4023. Vähennystä on siis 13 henkeä: kpl kpl kpl Sulkavan manttaalikunta jakoi avustuksia Sulkävän manttaalikunta jakoi viime viikolla avustuksia yhteensä 40 496 markkaa. Oireisiin kuuluu myös nuhaa ja yskää. Laukkujen osat leikattiin aluksi Sulkavalla, mutta nyt osat on leikattu muutaman vuoden ajan Helsingissä. Sirtaarärresessi — 9.80 va | KEITTOKINKKU 7.90... päivänä 1989 O N:o 1 ko inat TO—PE L! | | U: W JA ( PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI € 27. va KIIVI HK MAISTUVAISET Maanantaina 9.1. OMENAT = |MEETVURSTI viip. Sulkavan maataloussäätiön — hallitukseen valittiin edustajiksi Esa Tiippana ja Jouko Vasara. Terveyskeskukselta lääkäri Kaisa Viinanen kertoi, että kaikki halukkaat päivystykseen tulijat eivät ole mahtuneet vastaanotolle. 780 g kpl JUHLARUISLEIPÄ n. Viinanen valisti, ettei aikuisten potilaiden tarvitse säikähtää korkeata kuumetta, joka kuuluu taudin kuvaan. Pyrin VALAN 8.90 JA RESPALAT 26.80... Manttaalikunnan 'puheenjohtajana jatkaa Jouko Vasara ja varapuheenjohtajana toimii Matti Reinikainen. Leikkaamo ei lisää työntekijöiden määrää, mutta auttaa tasaamaan tuotannon kausivaihteluja, jotka ovat aiheuttaneet lomautuksia. 1000 g nä Inkeri Tynkkynen 20 ÄN Ry MAANANTAISTA KESKIVIIKKOON ITALIALAISITTAIN! S-Marketista saat tällä viikolla ohji laisiin ruokiin. va un PS PIRTEATA ALKUA TO-PE LOPPIAISEKSI HYVÄÄ KAHVIA MAROC 95|10—e VUODELLE 1989 — [aPpEtsiiNT Ws | MoKKA 500 9 2 "3 | MOKKA 500g 2 pkttal LIHA HEINOSEN NORDMAN n. vuosikerta Decembrelle laukkujen leikkaamo Marimekon tytäryhtiö Decembre saa oman laukkujen osien leikkaamon keväällä. x TEKSTIILEISSÄ TALVI-ALE jatkuu... Jos tuntuu siltä, että nyt se infuenssa on tulossa, niin parasta lääkettä on vuodelepo. Säätiön tilintarkastajiksi valittiin Raimo Vanninen ja Tuomo Kukkonen. Tällä hetkellä Decembre työllistää 21 henkeä. O 80 re 10.00. Atria UUTUUS — LEIKKELEPÄIVÄ to 5.1. PIZZAT pekoni, 200 6 kP!1 meetvursti ja bolognese 9 LANTTU ja PORKKANA 60 * ym LENTO kg LOPPIAISAATTONA 9-17 AMER : O. Maataloustuottajain ItäSavon liitto sai 23 496 märkkaa, Sulkavan maatalousseura 8000 markkaa, : Sulkavan 4H-yhdistys 8000 markkaa ja Juvan suurtarkkailuyhdistys 1000 markkaa. Manttaalimaksuksi = peltoverohehtaarilta vahvistettiin edelleen 3 markkaa ja metsän verokuutiometriltä 0,20 markkaa. HAYAINS 002485 Täck Suunnitelmien mukaan Helsngin ompelimo lakkautetaan kesään mennessä ja laukkujen osien leikkaamo siirtyy Sulkavalle. SLOGGI Erä Triumph YKSITTÄIS| — ALUSHOUSUT — RINTALIIVEJÄ 45.HOUSUJA, pp : -20% Miesten NEULEHAMEITA, Ö O PUSEROITA (179) n" PUSEROITA dy a s , hai messi KASVOVESI ja KOSTEUSVOIDE ja HELOKKIVOIDE KUORINTAVOIDE ja KASVONAAMIO NAISTENTANSSEISSA sekä pe ja la H. I 002000 Porsaan SUIKALEPAISTI ja A'LA ATRIA kg Voilla leivotut 1 00 kpl KARJALANPIIRAKAT Tuore KURKKU 1 7.90 kg sanaan 4.95, v 14.95 Americe PTKÄRISI S O) ,.. Ainekset S-Marketista! 10.90... I LH37-BABXINS MA—TI MA—LA KULTANAUTA KATRIINA JAUHEkahvi 500 g = ; LIHA kg HK:n jauhelihaja kinkku9.90 PATONGIT 6.70 v pekoni-herkkusieni PIZZAT TT 3.95 MAKARONI 400 g Knorr LIHALIEMI 12 pal. 500 g RAAVAS KALAPUIKOT Kg palana ATRIA Wo 21ai. Tee vaikka koko ateria italialaisittain tai Barilla SPAGHETTI 500 aloita helposti jauhelihakas9 9.80 tikkeella. g PERUNAT 2,5 kg 7.90 Litran LIMSAT 4.95 pil KASTE 1909 1 0.90 pit Torstaina 100:lle ensimmäiselle ILTASANOMAT ILMAISEKSI Infuenssaepidemia ravistelee Sakon Koko maata kattava influenssaepidemia on tullut jo Sulkavallekin. MTK:n keskusliiton, Maataloustuottajain Itä-Savon liiton ja maatalousseurojen johtokunnan kokouksiin valittiin edustajaksi Jouko Vasara. Esittelijäita iloisiin italia"m Yi 1 /N N /N Mill Keskiviikkona tammikuun 4. K DOLE ä "9 T VERIOHUKAISET ANANASRENGAS MAGGI EXTRA 90 MURSKA ! 5 prk | LIHALIEMI TN K Ä SERLA EMMENTAL 38 KAURAHIUTALE TALOUSPYYHE 95 SINILEIMA m kg HK:n SININEN 555 WC-PAPERI 95 9 1 FSS ENEK "9 | TEHO SERTO GOLDEN DELICE 90 | KoTIM
Päiväjumalanpalveluksissa kävi vuonna 1987 9777 henkilöä. Me kristittyinä saamme iloita siitä, että meidän jokaisen elämällä on ollut erittäin hyvä alku, sillä siihen sisältyy Jumalan armoteko pyhässä kasteessa. VIIKOLLA TAPAHTUU SUNNUNTAIN Vuosi on alkanut, toivottavasti kohdaltasi hyvin. 2 411989 N:o 1 SULKAVA | 2 LILA AA 4.1.1989 Vuosi vaihtui Sulkavalla rauhallisesti. Vähennystä edelliseen vuoteen on 47 henki16ä.Läsnä-ja poissaolevan väestön yhteenlaskettu summa vuoden 1988 vuoden lopussa on 3 891 henkilöä. Seurakunnasta muutti pois yhteensä 129 henkilöä, joista miehiä 60 ja naisia 69. Seurakunnan tilastojen mukaan läsnäoleva väestömäärä vuoden 1988 alussa oli 3 857 ja vuoden 1988 lopussa 3 810. 27.12.1988 SKS Kaipauksella muistaen Aili Tuula, Tapio, Jari ja Taina Veli, Seija ja Turo Marja, Piia ja Sami Sisaret ja veli perheineen Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. | I H I I | '. Rakkaamme : Unto Valtter Ulvinen s. Perjantaina: Keisarinkeitto, sämpylä, hedelmä. Johtokunta. Jo nyt monilla on vaikuksia pysyä nykypäivän kiireisessä ja vaativassa elämänmenossa mukana ja tulevaisuus vaatii meiltä ehkä vieläkin enemmän henkisiä voimavaroja. Ilmoittautuminen ja tiedustelut Mauno Härköselle puh. Tervetuloa. Kaste on antanut kaiken sen, mihin uskomme perustuu, ja minkä se voi lahjana ottaa vastaan. Hyvä alku on aina tärkeä. 5 & "Sydämelliset | E hl e kiitokset n JU 1 merkkipäivääni N muistaneille. Pyydämme noudattamaan lehtikutsua. Luvut ovat Sulkavan kirkon ja Lohikosken kirkon yhteissummia. Lähetysviestejä eri puolilta maailmaa. 70131 /ilt. Seurakuntaan ei vuonna -88 liittynyt yhtään uutta jäsentä, mutta siitä erosi 13 jäsentä. Tähän Luther: ”Olkoon vain niin ulkonainen asia kuin suinkin; mutta tuossa oh Jumalan 'sana ja käsky, joka asettaa; "perustaa! ja vahvistaa kasteen! Se 'taäs, mitä Jumala asettaa ja käskee; ei tosi: aankaan ole" turhaa; vaan kaut: taaltaan kallisarvoista, vaikka se ulkonaiselta muodoltaan olisi oljenkortta vähäisempi”. O Naisvoimistelijoiden jumpat alkavat maanäntaina 9.1.-89. Vanhaa ihmistä meissä on kaikki se, mikä on ”kiukkuista, vihamielistä, kateellista, epäsiveellistä, ahnetta, läiskaa; ylpeää, vieläpä epäuskoista...” Ensi 'sunnuntain aiheena on Kasteen armo. i I I | : ja vaitiolovelvollisuudella. klo 9—14. Kasteen lahjan väärä käyttäminen ei myöskään peruuta kasteen lahjaa eikä tee kastetta vääräksi. Kokoontuminen klo 8.15 Matkahuoltoon. Kirkossa käynti VälistvtyitEn juhli merkkipäivääni. Mitkään inhimilliset sanat eivät riitä kuvaamaan kasteessa saamamme lahjan suuruutta. Taloudellisen kasvun: ohella tarvitsemme. Seurakuntaan muutti viime vuonna miespuolisia henkilöitä 45 ja naispuolisia 66, eli yhteensä 111 henkilöä. Silloin ovat lajeina yhdistetyn hiihto, naisten 10 km ja K 114 mäki. Kasteeseen liittyy jokapäiväinen parannuksen teko, vanhan ihmisen upottaminen. ”Minun uskoni näet ei perusta kastetta, vaan se vastaanottaa kasteen”. Keskiviikkona: Kanaviillokki, perunat, porkkanaraaste. Telakanavalle postipalvelupiste ,, Telakanavan postikonttori muuttui 1.1.1989 lukien postipalvelupisteeksi. Tiistaina: Uunipuuro, mehukeitto, reissumies, makkara. klo 13.00. Viime vuosi sal puheissa arvosanan tyydyttävä. O Sulkavan Eläkkeensaajat r.y: Toiminta alkaa työväentalolla 10.1.-89 klo 12.00. Maataloudella oli hyvä vuosi ja yritystoiminnassakin tapahtui paljon. Torstaina: Silakkapihvit, perunasose, punajuurisalaatti. Päiväjumalanpalveluksissa käyneiden määrä on pudonnut yli tuhannella käynnillä. TOISEEN Aurinko nousi tänään kello ja laskee kello . myös henkistä kasvua, jotta voimme-elää'täysipainoista elämää ja vastata tulevaisuuden alati kasvaviin haästeisiin. On pidettävä luterilaisen uskonperintömme rappeutumisilmiönä sitä, että jotkut luterilaiset kristityt pelkäävät kasteen korostamista. 23687 Jouluarvonnan voittajat: Kerttu Tiainen, Susanna Suom alainen, Saimi Rautio, Arto Piispa, Jouko Leinonen, Antti Forss, Elsa Kaipainen. O SU-41 iltahiihdot Kukkomäellä 10.1.-89 klo 18.00. 135 mk. Toiminta jatkuu rajoitettuna: palveluna kauppias Onni Huttusen hoitamana, kaupan tiloissa ja kaupan aukioloaikana. Nämä pelot ovat tartuntaa luterilaisuuden ulkopuolelta. O Vapa-Veikot! Ensimmäinen osakilpailu su 8.1. Seurakuntalaisia kuoli yhteensä 61 henkilöä, joista miehiä 32 ja naisia 29 henkilöä. 2.1.1921 Sääminki k. Satujumppa päiväkeskuksessa klo 9.30—10. väkeä vanhaa vuotta hyvästelemään ja uutta vuotta tervetulleeksi toivottamaan. klo 18.30 Elsa Revolla. Kaikki lähetystyön ystävät tervetulleita. Sen tähden Luther toteaa: ”Kasteessa siis jokaisella kristityllä on koko elinajakseen kylliksi oppimista ja harjoittamista; hänellä on yhäti huoli siitä, että vain vahvasti uskoisi sen, mitä se lupaa ja mukanaan tuo”. Jumppa tytöt 17—18, ikänaiset 18—19, kuntonaiset 19—20. Maanantaina: Jauhelihapihvit, perunat, kaali-ananassalaatti. Sen sijaan rahaliikennepalve-luja ei voida postipalvelupistees: sä 1.1.1989 lukien suorittaa, vaan ne ovat hoidettavissa Lohilahden postikonttorissa, josta alueen postinjakelu myös edelleen suoritetaan. Matkan hinta lippuineen n. Sulkavalla menee siis kohtalaisen hyvin. Ilman uskoa kaste jää kuitenkin vastaanottamatta ja sen lahja ihmisen elämässä käyttämättä. Perinteisesti uutena vuotena pidettiin puheita, joissa käsiteltiin niin mennyttä kuin tulevaakin. Kiitos runsaasta.osanotosta! |. Ei tunnu tuska ei vaiva mainen, on rauha sydämessä nukkuneen. Mietelause Kaiken, mitä tulevaisuudessa toivoisit saavasi, voit omistaa jo nyt, kunhan et itse ole esteenä. Uuden vuoden juhlapuheissa kiinnitettiin huomiota myös ihmiselämän henkisiin puoliin. N merkkipäivääni. Työllisyystilannetta pidettiin kohtalaisen hyvänä, vaikka tietysti jokainen työtön on liikaa; ainakin sen mielestä, jonka omalle -kohdalle se sattuu. Entiset ja uudet jäsenet tervetuloa. För AIW (ON AIIDV OI AID AIG AID eg Tuhannet kiitokset & kirkkokuorolle ja kaikille minua muistaneille $ Anja Hämäläinen kea MON MOI AIHDV AID AIG OUT AID eV . (Marcus Aurelius) ONNEA TOIVOTAMME Nimipäiviä Tänään keskiviikkona RUUT, torstaina LEA, LEEA, perjantaina HARRI, lauantaina AUKUSTI, AUGUST, AKU, sunnuntaina HILPPA, maanantaina VEIKKO, VELI, VEIJO, tiistaina NYYRIKKI, keskiviikkona KARI, KARRI ja torstaina TOINI. Tervetuloa! O Marttailta keskiviikkona 11.1. Sulkavalaiset! Nyt paikkakuntasi edullisimmat hautauspalvelut meiltä. O Tunnilan Lento järjestää linja-automatkan Lahden MMhiihtoihin mikäli tarpeellinen määrä lähtijöitä ilmaantuu. Aimo Kemppinen ; KIAN VMA IIN Ensio Tervonen ”MENKAA KAIKKEEN MAAILMAAN” Rukouspiiri lähetyksen merkeissä Vesalaisella Uitonrinne 40 loppiaisena 7.1. (Saattokuljetukset veloituksetta) Palvelemme luottamuksella Sulkavan Kukkaja Hautauspalvelu Kaarretie 1, puh. Luther toteaa Isossa Katekismuksessa kasteen tuovan mukanaan: ”voiton kuolemasta ja perkeleestä, syntien anteeksiantamuksen, Jumalan armon, koko Kristuksen ja Pyhän Hengen kaikkine lahjoineen”. Taisto S. Ystävällisenä kutsuna sukulaisille, ystäville ja naapureille ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Lohikosken kirkossa 14.1.1989 klo 11, jonka jälkeen muistotilaisuus Lohilahden ala-asteella. Perhekirkossa seurakuntatalossa käsittelen kastetta jännittävän sulkavalaisen: tositapähtuman kehyksissä. 74141. Uutta vuotta vastaanotettiin virastotalon aukiolla, jonne oli kokoontunut melko runsaasti. Onni Tarkiainen Sulkavalaiset kävivät kirkossa vuonna -88 edellisvuotta harvemmin. Seurakunnan tilastojen mukaan viime vuonna syntyi Sulkavalle 45 lasta, joista miespuolisia 26 ja naispuolisia 19. Pientä huolta aiheuttanee Tilastokeskuksen vuoden loppuun päiväämä väestö ARVIO, jonka mukaan Sulkavan väestömäärä on edelleen laskussa. Lutherin ajan ”villihenget” väheksyivät kastetta siksi, että se oli ulkonainen teko. Tosin asia on tiedostettu jo aikaisemminkin ja tavoitteenahan on, että asukasmäärä olisi vielä vähintäänkin neljä tuhatta vuonna 2000. Luther vastaa tähän viitaten kasteeseen: ”uskolla pitää olla jotakin uskottavaa, jotakin, mihin se pitäytyy, mihin se perustuu ja nojaa”. Kaiken kaikkiaan kirkonkävijöitä kirjattiin viime vuodelta 19 342. Matkapäivä on su 17.2. Sulkavan seurakunnassa solmittiin 16 avioliittoa ja avioeroja kirjattiin 6 kappaletta. Tilaisuuden jälkeen selvitys kahden mmhiihtoihin lähdöstä ja Itä-Savon minicupista. Samat, Lutherin mukaan ”viisastelijat”, väittivät uskon yksisKaste tään tekevän autuaaksi. Seurakunnan vanhin miespuolinen henkilö on Aleksander Leinonen 94 vuotta ja vanhin naispuolinen Eliina Maria Wallen niin ikään 94 vuotta. Postipalvelupisteessä myydään, postimerkkejä, otetaan vastaan lähteviä tavallisia lähetyksiä ilman postiennakkoa sekä annetaan saapuneita paketteja ilman postiennakkoa. Vuoden 1988 vastaava luku 8 717
Maataloudelle vuosi on ollut hyvä, matkailuala harpannut hieman eteenpäin ja uutta pienteollisuutta on saatu kuntaan. Vuodesta 1889 Toivanen ennusti muutoksien vuotta. Valtakunnassa keskustellaan yhdentyvästä Euroopasta ja siitä, miten Suomi tulee siinä sijoittumaan ja pärjäämään. Liian monet merkit kuluneena vuonna, myös epätoivoisimmat teot, ovat siitä kertoneet. Lisäksi utelimme, että mitä sulkavalainen nuori odottaa vuodelta 1989. Suomelle tärkeä puunjalosteiden kauppa on käynyt hyvin. Puheissa muistutettiin myös siitä, että tulevaisuus tulee koettelemaan = henkistä voimaamme ja vaatii meiltä sisäistä lujuutta ja elämänrohkeutta. Kun talonrakennustoimintakin on ollut suhteellisen vilkasta, antaisin vuodelle arvosanaksi ”vähintään tyydyttävä”, totesi Kutvonen. Järjestetyt parlamentit toimivat hyvin myös kunnal: lisen vapaa-aikatoimen tiedotuskanavana. Mikkelin läänissä astuu remmiin uusi maaherra, jonka valinta on läänin asukkaille tärkeä. Esitykset, jotka kohdistuivat muille kunnallisille hallintokunnille, päätettiin lähettää ao. Tämä lupaus on ainakin sitten helppo pitää. Hän arveli, että veroäyrin korotus on edessä viimeistään vuoden 1990 alussa, mikäli suunnitellut rakennushankkeet aiotaan toteuttaa ja velkamäärä asukasta kohden halutaan pitää kohtuullisena. Lisäksi meidän on Salmenkiven mielestä löydettävä uskon luja perustus elämällemme. Sulkavan talous on hänen mielestään ollut kuluneena vuonna hyvä, vaikka äyrimäärän kasvu oli ennakoitua pienempi. = Näin ehkä saisimme syntymään monessa yhteydessä mainitun Sulkava-puolueen, joka ajaisi ensisijaisesti kunnan ja siten myös kaikkien kuntalaisten etuja. Nuorisolautakunta tiedottaa Nuorisolautakunta piti toimikautensa viimeisen kokouksen 28.12.1988 ja päätti seuraavista asioista: Nuorisolautakunta järjesti Nuorisoparlamentit — yläasteella ja lukiolla joulukuussa. Työllisyystilannetta pidettiin kunnassa kohtalaisena, maataloudelle vuosi oli hyvä ja uusia pienyrityksiä perustettiin. Nuoriso-raittiussihteeri päätettiin lähettää kuntien nuorisotyöntekijöiden työkokoukseen Pieksämäelle. Sulkavan kunnan edustajana puhunut Erkki Kutvonen totesi kuluneen vuoden kohdelleen Sulkavaa helläkätisesti. Käykäämme siis tulevaisuuteen käsi kädessä, toisiamme kunnioittaen, palvellen ja tukien, toistemme elämää rikastuttaen, kehotti kirkkoherra. päivänä Viime vuosi tyydyttävä Tulevaisuus vaatii lujuutta ja rohkeutta Kuluneen vuoden arvioitiin sujuneen vähintäänkin tyydyttävästi uuden vuoden juhlapuheissa virastotalon aukiolla lauantaiyönä. Savolan Jussin tyyliin ei kuulu uudenvuoden lupausten tekeminen. Vastuu Sulkavan kehittämisestä tulisi Kutvosen mielestä olla meidän kaikkien ja tehtäviä olisikin jaettava tasapuolisesti ja oikeudenmukaisesti eri puolueille suhteessa niiden saamaan kannatukseen syksyn kunnallisvaaleissa. Lujuutta ja rohkeutta Kirkkoherra Taisto Salmenkivi totesi puheessaan, että tulevaisuus tulee koettelemaan henkistä voimaamme ja vaatimaan meiltä sisäistä lujuutta ja elämänrohkeutta, jos mielimme sen kohdata ja täydesti elää. olevani = erittäin = kiltti alkavana vuonna. Uusia yrityksiä perustettiin Sulkavan Yrittäjien puheenjohtaja Matti Toivanen kuvaili kulunutta vuotta Sulkavan yritysmaailmassa tapahtumarikkaaksi. Kyselimme sulkavalaisilta nuorilta heidän mietteitään vuoden vaihtumisesta. Verotusmuutokset askarruttavat kaikkia kansalaisia yksityisestä yrittäjään. Timosen Lealla on ensi keväänä ylioppilaskirjoitukset edessä, joten hänen toiveensa ja odotuksensa liittyvät läheisesti kevään koitokseen. Lisäksi Lea toivoo saavansa töitä kirjoitusten jälkeen ja kesäksi. Harrastusja vapaa-aika, harrastustila ja työllisyysasioita. Lähiviikkoina tulemme näkemään, onko vallan ja vastuun jakamiseen todellista halua. -Kyllähän sitä tulee aina jotakin luvattua. Hakovirran sillan rakennustöiden aloittaminen on Kutvosen mukaan suuri voitto Sulkavan kunnalle. Nuorisolautakunnan = tehtävänä on ollut ja on edelleen ensisijaisesti edellytysten luominen nuorisotoiminnalle sekä välittäjän ”rooli” nuorten asioiden esilleottajana kunnassa nuorisopoliittisen tehtävän mukaisesti. -Olikos ne palestiinalaiset, jotka hankkivat omaa valtiota. -Olen tarpeeksi tyytyväinen itseeni ilman mitään lupauksia ja sitä paitsi rikkoisin ne lupaukset kuitenkin. Toimintansa aloittavat uusi kunnanvaltuusto, kunnanhallitus sekä eri lautaja johtokunnat. Ymmärtääkseni kaikilla vanhoilla yrityksillä on mennyt hyvin ja isoisten tyyliä apinoiden vuoden lopussa on Sulkavan mittapuun mukaan tehty isoja yrityskauppoja, totesi Toivanen. -Minä teen sellaisen uudenvuoden lupauksen, etten tee uudenvuoden lupauksia. Salmenkiven mielestä tulevaisuuden suhteen on tärkeä katsoa, minkä varassa seisomme, mistä löydämme eväät henkiselle kasvulle ja missä ovat elämänlähteemme. Joo, ja sitten lämmintä kesää. Järjestetyt parlamentit onnistuivat hyvin ja keskustelu sekä esitysten tekeminen oli vilkasta. Parlamentin aiheina käsiteltiin syksyllä suoritetun kyselyn perusteella mm. Nuorisolautakunnan — toiminta vuosina 1985—1988 merkittiin tiedoksi, todeten, että eräitä keskeisiä tavoitteita nuorisotyössä kuluneella kaudella on saavutettu. Tulevaisuuden tielle hän antoi kaksi tuttua tienviittaa: Tulevaisuuden tiellä me tarvitsemme toinen toistamme, lähimmäisinä. hallintokuntien käsittelyyn. Matkailuprojekti käynnistyy ja Pöllälampi-suunnitelma astuu askeleen eteenpäin, joska kaikki eri tahot ovat sen takana, totesi Toivanen. Hanna toivoo terveyttä: Mulla on nyt nimittäin 38 astetta kuumettakin. Sattumoisin tämä lupaus on joka vuosi peräti samanlainen. Toivonkin, että sulkavalaisten tie johtaisi alkavan vuonna useammin kuin menneenä vuonna kotikirkkoon, sanan ja sakramentin yhteyteen, sillä ne hoitavat elämäämme syvältä. Nuorisolautakunta = päätti ottaa tehdyt esitykset huomioon uuden toimikauden alussa tehtävän toimintasuunnitelman laadinnan ja painopistevalintojen yhteydessä. Kysyimme tekevätkö he yleensä uudenvuoden lupauksia ja vähän tarkemmin vuodelle 1989 tehtävistä lupauksista. Valitettavasti kiistämätöntä on se, että yhä useampien elämänrohkeus on murenemassa ja henkinen lujuus haurastumassa. Mä haluaisin ensi vuodelta, että ne nyt saisi oman valtion. Työllisyys on ollut tyydyttävä, vaikka idänkaupan epätasapaino onkin aiheuttanut lomautuksia myös Sulkavalla. Sulkavalla astutaan askel eteenpäin Partalansaaren liittämiseksi mantereeseen. Työkokouksessa käsitellään nuorisotyön nykytilaa, vapaakuntakokeilua, työnohjausta ja kansainvälistä työleiritoimintaa. Tämä on Toivasen mukaan vaikuttanut siten, että puuta ostetaan paljon, hinta on kohtuullisen hyvä ja metsureilla on työtä. Päivisen Sanna tekee joka vuosi uudenvuoden lupauksen. SULKAVA Keskiviikkona, tammikuun 4. Tällä kertaa lupaan lopettaa tupakoinnin, vaikka en ole kyllä sitä pahemmin harrastanutkaan. Lohilahden = nuorisokerho jatkuu pe 6.1.1989 ohjaajiensa Sanna Immosen ja MarjaLeena Revon ohjauksessa.. Alkaneelta vuodelta Sanna odottaa mitäpäs muutakaan kuin rahaa ja rakkautta. Elämänrohkeutemme ei voi säilyä ellemme saa panna pois pelkojamme ja ahdistustamme keskustelemalla luottavasti toisen ihmisen kanssa. Uusia yrityksiä, joskin, pieniä, perustettiin useita. Vuosi on vaihtunut ja uudenvuoden lupauksetkin on tehty
kaamiskieltoon. Budjetissa siltaa varten oli varattu neljä miljoonaa markkaa. Sulkava sai vihd sauton, kesä oli t duissa rikottiin en Sulkava Surf ko talansaaren kierto esillä tiedotusvälin kus sai paljon myö laulajat viettivät t lisvaaleissa leivotti Tämä kaikki ja pi tui Sulkavalla arm Savonlinnalainen liikemies Aaron Koreen oli näkyvästi esillä tietodusvälineissä viime vuonna. Hukkaamiskieltoon joutui myös Koreenin Sulkavalle rakenteilla ollut noin 300 neliömetrin, puolentoista miljoonan markan arvoinen omakotitalo. Sulkavan päiväkoti Touhulaan kävi tutustumassa noin sata sulkavalaista. He tekivät uuden reittiennätyksen 5.06.29. Yksinsoudussa Ari Kankkunen otti jo viidennen voittonsa. Sillan rakennustyöt käynnistynevät tänä vuonna ja kaikkiaan noin 15 miljoonaa markkaa maksava silta valmistuu vuonna 1990. Juhlavuoden tunnuksena oli ”pienestä on aina iso vastuu”. Oman sairasauton hankkimista vauhditettiin mm. Koreen aloitti liiketoimensa pari vuotta sitten autokauppojen ja etelän lomien merkeissä. Pekka ja Marja Kinnunen solmivat Juvan, Puumalan ja Sulkavan kansanterveystyön = kuntainliiton kanssa sopimuksen ambulanssitoiminnan aloittamisesta Sulkavalla. Air Finlandia lentoyhtiön organisoimat lomamatkat loppuivat kuitenkin kesken kaiken ja Koreenin omaisuus asetettiin myyntija hukSuomen lastentarhatyö vietti viime vuonna 100vuotisjuhlaa. Ennen sitä Sulkavalla oltiin varsin huolestuneita sairaskuljetuksen saatavuudesta hätätilanteissa. Muistikuvi: Vuosi on vaihtun: kaessa on paikalla seen: mitä tapahtui Hakovirran = silt eteenpäin, liikemie ni, Suomen lastenta laa ja Touhulasta : kin. Kaikissa maamme päiväkodeissa oli juhlan kunniaksi avoimet ovet. Sulkava sai viime vuonna pitkän odotuksen jälkeen oman sairasauton. Sillan rakentaminen merkitsee = liikenneolojen parantumista ja työtä monelle sulkavalaiselle. Päiväkodin johtajan valinta puhutti monia ja asiaa setvittiin usein mm. adressilla, johon saatiin nimiä kiitettävä määrä. SM-vuorosoudun mestareiksi souti pari VeliMartti Lonka/Aki Penttilä. Lämmin sää lisäsi virvoitusjuomien, = jäätelön ja oluen kulutusta.. Viime kesä oli todellinen hellekesä, aurinkoinen sää hemmotteli niin turisteja kuin paikkakuntalaisiakin. 4 4.1.1989 N:o 1 | : SULKAVA Sulkavalla hyristiin viime syksynä hallituksen budjettiesityksen jälkeen tyytyväisinä, kun vuosia vireillä ollut Hakovirran siltahanke nytkähti eteenpäin. Touhulan asiat olivat muutoinkin paljon esillä. Suursoutuihin osallistui viime vuonna 2 664 soutajaa. Tiukimman vastuksen tarjosi 40-vuotisten miesten sarjassa soutanut Oiva Väisänen, josta Kankkunen pääsi ohi vasta kilometri ennen maalia. Sulkava-lehden = yleisönosastossa
Paljon julkisuutta sai ns. Asiaa puitiin M ikkelin hiippakunnan tuomiokapitulissa ja hovioikeudessa. Attila sanoi ratkaisunsa perustuvan kasteen sakramenttiin sekä kirkkolakiin ja piti tuomiokapitulin nostamaa syytettä kirkon sisäisenä hyökkäyksenä ns. Kuoro on Suomen vanhin maaseutukuoro. surffaajia Parmijupakka oli avan kurssikesomiota ja Naishliaan, kunnalltuusto... Sulkavan kurssikeskus sai tiedotusvälineissä paljon myönteistä huomiota. Kuoro on saanut osakseen vuosikymmenien aikana taidoistaan runsaasti huomiota Sulkavalla ja valtakunnallisestikin. vanhauskoisia kohtaan. Tasavallan presidetti myönsi kuoron johtajalle Sinikka Taskiselle director cantus nimen ja arvon. Esitys kertoi elämisestä vankina ja vankien mietteistä ja se esitettiin mm. Sulkava Surfin alku oli värikäs ja näyttävä tapahtuma. Sulkavan kappalainen Jairi Attila kieltäytyi hyväksymästä avoparia kummiksi. pn muuta tapah1988. Syyskesällä järjestettiin Sulkava Surf, nyt jo neljännen kerran. Kurssikeskuksen pojat saivat kiitosta näytelmäharrastuksestaan. Muun muassa Menna Mannerkorven ohjaama lausuntaesitys Vain koira lentää aurinkoon sai yleisöltä hyvän vastaanoton. Tuonilahdesta ja sen toiminnasta oltiin kiinnostuneita lehdistössä ja sitä esiteltiin myös TV:ssä. Tuomiokapitulin mielestä Attila syyllistyi tahalliseen virkansa rikkomiseen ja oli ylittänyt toimivaltansa. Sulkavan Naislaulajat juhlivat viime vuonna 60vuotisjuhliaan. Naislaulajat järjestivät marraskuussa onnistuneen juhlakonsertin, josta muodostui lämpöinen ja miellyttävä tilaisuus. Kajaanin Sävelja Sana-tapahtumassa.. Partalansaaren purjehti ympäri jälleen suuri joukko surffaajia, mukana oli Euroopan kärkinimiin lukeutuvia = suomalaissurffaajia. Kuoro oli valmentautunut konserttiin hyvin ja se sai vastaanottaa lukuisat onnittelut kuorolaulun hyväksi tehdystä työstä. ikkui vihdoin reen tuli ja mei 100-vuotisjuhiikkia muutenin oman sairallekesä ja souksiä. Kilpailun voitti jälleen avoimessa luokassa surffannut Tuomas Sandholm, joka otti näin jo toisen kiinnityksen kiertopalkintoon. avokummijupakka. SULKAVA 4.1.1989 N:o 1 5 elta 1988 uden vuoden aliatsaus mennee| viime vuonna
Kasvuperheiden asioita on edelleen parannettava palveluja viihtyvyys = tekijöillä. Matkailuvuosi 1988: Soudut ja luonto Sulkavan matkailuvaltteina Viime torstaina pohdiskeltiin matkailuyhdistyksen, sulkavalaisten yrittäjien ja elinkeinolautakunnan yhteisvoimin Sulkavan matkailuvuotta 1988. Ennakkoilmoittautumiset pyydetään kansalaisopiston toimistoon perjantaihin 6.1.1989 mennessä. Kurssin suorittaminen ei velvoita ryhtymään tukihenkilöksi, vaikkakin tarve kentällä on huutava. Toivon, ettemme alistu ja jää paikoillemme. uusien tehtäviinsä asetettavien luottamushenkilöiden kanssa myös nuorisolautakunnan toiminnassa. Kurssi alkaa 12.1.1989, ja jatkuu6 peräkkäisenä torstai-iltana klo 18.30—21.00 välisenä aikana. Eli Sulkavan palvelutaso on keskinkertainen. jatkuen lokakuulle -89. Sulkavan tarjoamista mahdollisuuksista korkeimmalle arvostettiin luonnon tarjoamat edellytykset. Jos tietoa oli saatu se jakautui tasaisesti television, esitteiden, lehtiartikkeleiden, tuttavien ja omien aikaisempien käyntien osalle. Vapaaehtoistyön peruskurssi Lohilahdella Sulkavan kansalaisopisto, seurakunta ja sosiaalilautakunta järjestävät 18 tuntia käsittävän peruskurssin = Lohilahden = alaasteen tiloissa Lohilahdella ja sen ympäristössä asuville ihmisille. ihmissuhteisiin liittyviä asioita kuten ihmiselämän kriisejä, ihmisten — välistä vuorovaikutusta, eläytyvää kuuntelua jne. Suunnitelmia voi lunastaa kuntalainen itselleen kunnanvirastosta pientä maksua vastaan. Sulkava 2000 -suunnitelma on pantava elämään, tosiasiallisen käytännön työvälineeksi. Tuolloin kurssitetut henkilöt ovat lähes 100 %:sti ryhtyneet toimimaan ystävinä lähimmäisillemme, jotka ovat yksinäisiä, ja tarvitsevat ihmistä, joka välittää ja tukee. Soutujen yhteydessä valitettiin kaikenlaisista maksuista ja rahastuksista. SulkavaME henki on saatava esiin — ROHKEASTI! Nuorten itsensä työllistämistä on kaikkialla rohkaistava, tuettava ja kannustettava. Etenkin Etelä-Suomeen kaivattaisiin Sulkava-mainontaa = muistakin asioista kuin Sulkavan Suursouduista. Antti Saukkonen teki itse viime kesänä kyselyn Sulkavalla vierailevien turistien keskuudessa. Tähän varmaankin vaikutti osaltaan se, että kysely suoritettiin soutujen aikaan. Useissa kaavakkeissa mainittiin mainonnan tehostaminen kotimaassa. Vapaaehtoistyön kurssin yhdyshenkilöinä toimivat diakoni Pirjo Toivonen ja sos.tarkkaaja Leila Virta. Kurssilla käsitellään mm. Tulos ei kyllä ole täysin luotettava. Sulkavan matkailusihteeri Antti Saukkonen esitteli Matkailunedistämiskeskuksen tekemää tutkimusta, joka käsittelee turistien kokemuksia Suomesta matkailumaana. Nyt tarvitaan meidän kaikkien idearikkautta ja luovuutta. Toisena positiivisena tekijänä mainittiin sulkavalaisten ystävällisyys. Tietoa Sulkavan mahdollisuuksista on ilmeisesti liian vähän ”liikenteessä?. Mutka mäkeen tapahtuma 12.2. Vajaa 70 % vastasi sen olevan hyvä tai erittäin hyvä. Kampanjan TV-tietoiskua esitetään tammikuun ensimmäisillä viikoilla ja ensimmäinen SELVANNAÄKIJÄ -ohjelma on ensiviikon tiistaina MTV 1:ssä. Odotamme myönteistä yhteistyötä mm. Erityisesti kaivattaisiin mukaan miehiä, koska yksinäisiä miehiä on paljon, jotka toivoisivat löytävänsä samaa sukupuolta edustavan tukihenkilön. Kyselyssä. 2: < S P= N n Ri NTA Turvallista v. Suunta on edelleen oltava toiveikas synkistä pilvistä huolimatta. Yhteistyö tulee entisestään tiivistymään. TULE — URHEILE — LIIKU JA LUISTELE tapahtuma on Työväen Urheiluliiton kampanjoimana 22.1.89. Matkailijoille jaetuissa kaavakkeissa kysyttiin myös ehdotuksia Sulkavan matkailun kehittämiseksi. Ennenvanhaan vapaaehtoinen naapuriapu oli luonnollinen ja välttämätön osa elämää. Mennyt aikakin osoitti, että kaikesta huolimatta uusia palvelumuotoja kuntaan tuli, asunto-olot kehittyivät, vapaa-aikapalvelut parantuivat jne. Omalle työalueelleni uusina asioina tuli 1.1.1989 hallintoasioissa esim. Nyt järjestettävä kurssi on tarkoitettu kaikille vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneille ja siihen aikoville. Sulkavalla yhdyshenkilönä toimii nuoriso-raittiussihteeri Vilho Pekkarinen. Palvelujen taso asettui asteikollä 1-5 välille 2.8-4.4. merkeissä. Kampanjan suojelijoina toimivat myös paikallistapahtumien osalta Tasavallan Presidentti ja Rouva Tellervo Koivisto. Suomen Sydäntautiliiton ja paikallisten Sydänyhdistysten — järjestämänä ja 26.2.89 pannaan sitten HELLYYDEKSI. . Seuraavana on vuorossa SYDÄNSUNNUNTAI 19.2. Monia muitakin mahdollisuuksia on seuraavalla nelivuotiskaudella toteaa Vili, nuoriso-raittiussihteeri.. Vetovoimaisimmiksi matkailuvalteksi kohosivat soudut ja luonto. Ihmisiltä kysyttiin heidän mielipidettään Sulkavan matkailukuvasta. Ei seurakunnan eivätkä sosiaalitoimen palvelutyöhön palkatut työntekijät kykene vastaamaan kaikkeen yksinäisyyden ja avuttomuuden tarpeeseen. Miltei 30 % henkilöistä vastasi, että Sulkavalla on liian vähän vuokrattavia veneitä. 6 — 411989 N:o 1 SULKAVA Alatalon Kestikievarissa järjestetty matkailupalaveri kokosi sulkavalaisia yrittäjiä saman pöydän ääreen. raittiustyön liittäminen sosiaalija terveydenhuollon suunnitteluja valtionosuusjärjestelmän piiriin raittiustyön ja alkoholitarkastuksen osalta. Tämän mahdollistaa nk. välikausibudjetti. Valtakunnalliset terveysti talkoot PIDÄ ITSESTÄSI HUOLTA -kampanja käynnistyi 3.1.1989. Kampanjan teemat Kyytiä kiloille — kuntien painonpudotuskisa alkaa 10.1. Edellisellä kaudella nuorisolautakunnan toimintaa voidaan luonnehtia tulokselliseksi esim. Lainan päivä -tapahtuma 8.2. laskettelu, pulkkakilpailun, hiihtokoulun yms. tiedusteltiin, että mitä palveluja on käyttänyt Sulkavalla tai mitä käyttäisi, jos niihin olisi mahdollisuus. Kurssin suorittamisesta annetaan todistus. Noin neljännes vastasi käyneensä luontoretkellä tai vaelluksella ja tällaisesta palvelusta olisi myös enemmän kysyntää. esim. Vastaavanlainen kurssi järjestettiin kirkonkylässä syksyllä -86, kurssi saavutti varsin suuren suosion. Vapaaehtoistyöntekijät = tekevät korvaamatonta työtä ihmisten hädän ja yksinäisyyden lievittämiseksi. Sulkavalle turistisesonki sijoittuu luonnollisesti kesään, suurimpina matkailuvaltteina ovat kaunis luonto ja suursoudut. Negatiivisina piirteinä nähtiin huonot kulkuyhteydet Sulkavan sisällä, sekä yhteydet paikkakunnalta ulos. Nykyisin vapaaehtoisuus on välttämätön voimavara, jonka puuttumista ei taloudellisin keinoin pystytä korvaamaan. harrastustilojen — järjestämisen, nuorten vapaan kansalaisja nuorisotoiminnan vilkastumisen ja nuorisopoliittisen toimenpideohjelman aikaan saamisen myöVaikka eletään välikausibudjetilla, toivomme enemmän yhteistyötä, laadukkaita palveluja ja kuntalaisten omatoimisuuden edelleen kehittymistä palvelujen saatavuuden takaamiseksi. 1989 jatkoa! Samalla kun kiitämme menneestä, toivotamme ja odotamme kunnanhallintoon uutta kunnalliskulttuuria, kehittyvää palveluhenkisyyttä. Noin 40 % kyselyyn osallistujista ei ollut saanut tietoja Sulkavasta aikaisemmin. Raittiustyölain ja asetuksen määräämät raittiuslautakunnan tehtävät yhdistettiin nuorisolautakunnan tehtäviin. Kampanjaan kuuluvat lumiveistoskampanjat 29.1
Tätä asiaa ajatellaan ja pohditaan työpaikoilla liian vähän. klo 13; Paavo Kukkosella Rahkolassa ma 9.1. Tervetuloa oman elämäsi alkulähteelle! 5 LÄHETYSPIIREJÄ: Ilmi Kemppisellä kirkolla Uitonrinne ma 9.1. Vammaistuen = tarkoituksena on tukea muiden kuin eläkkeellä olevien 16—64-vuotiaiden vammaisten henkilöiden €selviytymistä jokapäiväisessä elämässä sekä tukea heidän osallistumistaan työelämään ja opiskeluun. Joukkueita Sulkavalta osallistuu = kaksi = kappaletta. Voittajat voivat käydä noutamassa kahvipakettinsa = lehden toimituksesta. Why Ska A NAURAVAT A LA S. Kurssilaiset opiskelivat ihmissuhteita seitsemän tuntia ja huhtikuussa on luvassa jatkopaketti, jolloin opiskellaan vuorovaikutustaitoja. KASTETTU Antti Mikael Porokka Kirkonkylästä (Kaartilankoski). Kunnan työntekijöille luentopäivää piti Outi Markkanen. Keskiviikkona selviteltiin myös oman työn tavoitteita ja sitä, että miten työpaikan monet erilaiset ihmiset voisivat hyväksyä erilaisuuden ja kuinka sitä tulisi käsitellä. Työeläkkeiden indeksitarkistus on 7,4 prosenttia. Kun. Rintamasotilaseläkkeet ja yleiset perhe-eläkkeet ovat nousseet saman verran. .pana (pj), tulyaasiainvaliokunta: Esa Tiippana, , nuorten tuottajain . PÄIVÄKERHOT alkavat kirkolla ja Kaartilankoskella ma 9.1. KUOLLUT Unto Valtter Ulvinen 67. klo 12, ti 10.1. sokerijuurikasvaliokunta; Heikki Saukkonen, järjestövalikunta: Esa Tiip. PERHEKIRKKO ensi su 8.1. M R A OUTO 3 U:T-1-:8-7 4-6 KOTA SAM O PTK KT*A VAAKA N SAKSAT S K:L-FA K-U-1-K-0:5-3-N k lö be KR PA 45-03 SAAVIT ACK Tae: JN 15 I DLA P:A N APAT 2.1.0030... MUSIIKKILEIKKIKOULUT alkavat ti 10.1. Lisäksi liiton valiokuntiin valittiin seuraavat sulkavalaiset: työvaliokunta: Esa Tiippana (pj), maitovaliokunta: Eero Forsström, = sosiaalivaliokunta: Risto Kolehmainen, lihavaliokunta: Teuvo Seppänen, . Molemmat tekivät 4 myönteistä ja 4 kielteistä rahoituspäätöstä. jälkeen 365 markkaa * kuukaudessa.. Molemmissa tukimuodoissa avustusten myöntämisperusteet pysyvät samoina myös vuonna 1989. $K LJ S N PUS U: A N MAA IN <oäkos ENA RokI Ada AJA 00-85 ET ROOKSSORET LT PTK TARA JAH JAA KA SAT PAS P V N A iv aj o s 1 A N KARA 2:40 U OLAS SS AM DT PI: KoA P A N I ORM SI RN ANT ATTE ABBA TH AN PURI MANA A-Balh :T Tok S E T ASUT 2:05 EPA NR BA TAR 45 V N UN. Niistä 9 oli osoitettu Mikkelin läänin teollisuuspiirille ja 8 Mikkelin maatalouspiirille. 6, kr. Kahvia voittajille Joululehdessä — julkaistun ristikon ratkominen olikin ilmeisesti helppo tehtävä ja mukavaa ajankulua joulunpyhiksi, koska ratkaisuja toimitukseen tuli runsaasti. klo 10 seurakuntatalossa; aihe Kasteen armo (Ps. Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Jeesus maailman valkeus (Ps. sanoo, että työpaikalla voisi keskustella ihmissuhteista avoimesti ja arvioida yhteisen työpaikan ilmapiiriä. Kunnan viranhaltijoiden ja työntekijöiden (KVTEL) sekä luottamushenkilöiden (KLHEL) eläkehakemukset voidaan vuoden 1989 alusta lähtien jättää Kelan paikallistoimistoon. Päivän tarkoituksena oli myös jakaa virikkeitä itse jatkaa ihmissuhteiden hoitamista, koska eiväthän ne luonnollisestikaan hoidu yhden päivän kurssilla. 72:1—3, 10—14;1 Tim. Kansaneläkkeet ovat indeksitarkistuksen johdosta nousseet vuoden alusta 5,4 prosenttia. KINKEREITÄ: Matti Varosella Partalassa ensi ti 10.1. aa| SEURAKUNTA JUMALANPALVELUS (HPE) loppiaisena, ensi la 7.1. klo 13 Viljo Kankkusella Telataipaleessa, ke 11.1. Lohilahdessa ja ti 10.1.' kirkolla. Mikkelin maatalouspiiri myönsi investointiavustuksia 223 500 mk ja käynnistysavustuksia 62 000 mk. klo 12; Eeva Kämäräisellä Reposuolla ke 11.1. Markkanen ntekijöille ihmissuhdeopetusta Kunnan työntekijät saivat oppia ihmissuhteiden hoidosta työpaikalla. Tiippana johtaa edelleen tuottajia Maanviljälijä 'Eså Tiippana on valittu edelleen Maataloustuottajain Itä-Savon liitoon johtokunnan puheenjohtajaksi. 13278 ASIA PUNTA OSTAA NA A KI INA: KANAT R RAKIT KA 0... entisin ajoin. Yhden hakemuksen käsittely on jätetty vuodelle 1989. SULKAVA 4.1.1989 N:o 1 7 Kunnan Sulkavan kunnan työntekijöille järjestettiin työpaikan = ihmissuhteisiin pureutuva luentopäivä viime keskiviikkona. entisin ajoin. 73:23—28; Apt. Ja vielä lähemmin keskiviikkona pohdittiin kysymystä Miten — ihmissuhde-ja yhteistyötaitoja voi opetella ja opitaan. oppi 111, virret 465, 508 ja 343); Erkki Hartikaisella Lohilahdessa ti 17.1. Kurssilaisia oli kaksikymmentä. Vammaistuki on kolmiportainen. klo 12 (Room. Kansaneläkkeet ovat vuoden alusta nousseet. 3:11—12), khra saarnaa, Sulkavan lapsikuoro avustaa perhekirkossa. tällä: kertaa: Irja Tolvanen, Tauno Purhonen ja Siiri Laitinen. klo 13 Arvo Kolehmaisella Auvilassa, ke 11.1. klo 19 Sulo Idströmillä Lohilahdessa, pe 13.1. Markkasen mukaan näitä oppeja voi soveltaa kaikkiin ihmissuhteisiin parisuhteesta lapsivanhempi-suhteeseen. TOTA A OKO PE 07500 BI. Invalidirahaa saaneiden invalidiraha on vuoden alusta muutettu ilman hakemusta vammaistueksi. Lohilahdesta. Khra 'komennuksella' ke 11.1. Sulkavan I joukkue: Ari Kankkunen, Pasi Vasara, Satu Malinen, Oiva Väisänen, Jussi Immonen, Kati Pulkkinen, Susanna Hämäläinen, Antti Ruottinen, Vesa Ahonen ja Tero Hämäläinen. klo 18.30 Jouko Kinnusella Halttulassa, samalla muistoseurat. Kela ottaa vuoden alusta lähtien vastaan myös kunnallisia eläkehakemuksia. Suoritimme = toimituksessa arvonnan ja seuraavia kolmea henkilöä onnettaäremme" suosi. Kelan toimihenkilöt on koulutettu. valiokunta: Esä Hartikainen. Teollisuuspiiri myönsi investointiavustuksia 86 000 mk ja käynnistysavustuksia 34 700 mk. Tärkeätä Markkasen mielestä on myös omien arvojen selkeyttäminen. klo 12; Ensio Nousiaisella Auvilassa ke 18.1. Investointija käynnistysavustuksia Sulkavalle myönnettiin yhteensä 406 200 mk. Molempien joukkueiden johtajana toimii Pekka Lehtonen. 8:26—39; Matt. VAPAAT: kappalainen kurssilla jä kuukausivapaapäivillä 8.—13.1. klo 19; Eino Sundbergillä Linkolassa ke 11.1. uuteen tehtävään ja toimistoissa: neuvotaan ja opastetaan hakemuksiin liittyvissä asioissa. Valtuustosalissa ihmissuhdekysymyksiä oli pohtimassa kunnanviraston työntekijöitä, koulujen henkilökuntaa, henkilöitä vanhainkodista, päiväkodista ja päiväkeskukselta. RAAMATTUKOULU to 12.1. Mikkelin läänin teollisuuspiiriltä anottiin investointiavustuksia 372500 mk ja käynnistysavustuksia 213 800 mk. Joukkueiden kokoonpanot ovat seuraavanlaiset. Osoite on Alanteentie 32 (Säästöpankin talo, sisäänkäynti pihan puolelta) Jouluristikon ratkaisu: Sulkavan joukkueet maakuntaviestiin Sulkavalla pidettiin maakuntaviestikatsastukset kaksi viikkoa sitten. klo 12. KIRKKOKUORO: Harjoitukset alkavat ma 9.1. Onnittelemme voittajia. ' Kunnallisten eläkehakemuksia Kelalle, vammaistuki voimaan Invalidirahajärjestelmä on 1.1.1989 vammaistukijärjestelmä ja se on silloin Kansaneläkelaitoksen (Kelan) hoidettavana. Kansaneläkkeen pohjaosa on korotuksen. Avustusta myönnettiin seuraaville toimialoille: matkailu ja teollisuus. Päivän teema oli työyhteisön kehittäminen. Sulkavan II joukkue: Jeri Hämäläinen, Aki Muhonen, Katariina Siljander, Pekka Räisänen, Marko Vasara, Hanna Immonen, Anu Repo, Aki Virta, Risto Virta ja Kristian Liljeström. SAN 13:85 Je S SAS AI A O M= ADA ATT TTS 5 al Myndä vaari, > alin TUSARMEIJA MET I SKU Yli 400 000 mk myönnetty pienyritystoiminnan tukena sulkavalaisille yrityksille Pienyritystoiminnan avustushakemuksia — lähetettiin Sulkavalta vuonna 1988 17 kpl. 11:29— 32), kappalainen toimittaa jp:n, kolehti Suomen Lähetysseuran työlle Kolumbiassa. Halukkaita olisi ollut paljon enemmänkin, mutta osanottajia jouduttiin karsimaan. 3:16; Luuk. klo 18.30 srk.talossa Enni Savitien johdolla, 1. Avustusta saivat seuraavat toimialat: teollisuus, rakennustoiminta ja palvelut. 5 [= PH: Ope PÄ 8. Markkasen mukaan eräs tärkeä tarkoitus on saada ihmiset yleensä näkemään työpaikan toimivien ihmissuhteiden merkitys työnlaadulle ja työntekijöiden viihtyvyydelle
J Mi LAU ]5 55 kpl 4 5 SALAATTI 100 g 9 kg 95 | 28 * Atria KEITTONaudan luuton* Atria MESTARIN: KINKKU 7 50 [2Y31 LEIKE 100 g 5 90 * Atria TAKKAValion EDAM PININ * —— 6 g mini NN na 80 EEE 1 294|] äisiä, O 95 MELLIN |, ira 2990 Ma Sonen * Poutun LAUg : = | | x Eldorado KURKKUI I 93 u 2 Jy = * Atria LINNA SALAATTI 380 90 || KEN ANTA! 100 g 4450 [PENN 35 pr AA Raision LENKKI kg 9 W Pittin. = O Kestotilauksena 95.: lehti NN O Vuosikertatilauksena 95.maksaa Eye : ; D — LAHJATILAUS 95.posti| : Jahn ro SS Ren FRE [] Uusi tilau maksun olkeusapu: N VPN [|| MATTI KONTKANEN t isin Ajanvaraukset puh. 1 in (Ti R Yi Odotamme sinulta maatalousalan koulutusta ja/tai hyvää käytännön kokemusta karjanhoitotehtävissä. 954-87 140 Palkkaus määräytyy pätevyyden mukaan Y 15—19 pl (4272— 6124). TIISTAINA 10.1. : 2/tal. 3,20/pmm aimaanhyljetyöoryhmän KasiR X Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiisKustantaja: HUOM taisin klo 12.00 mennessä. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. 4 Min KAER: 2 äg & 95 g 2/tal. Norpan talvipesä, lumiluola, on lisääntymisen onnistumisen ehdoton edellytys. 700 70 Toimisto avoinna Sulkavali Sulkavan postija : | | sen BR la (osoite kunnan virastota£ Tilaajan nimi lennätintoimisto lupa n:o 6/87 s N avon Näkö lo) ma klo 12.30—15 ja to klo i Sulkava, Uitonsyrjä p Muina aikoina JuvalLähiosoite i Puh. TORSTAINA 5.1. PERJANTAINA 6.1. tal. 957-71544, kotiin 74159 : aseta Toimitus: piä PRE > NR Alanteentie 32, 58700 Sulkava nä , puh. Sulkavalle 71121 j : ja | SULKAVA LEHTI/ || Juvalle 955-51900. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. saimaanhyljetyöryhmä pitääkin sen vuoksi välttämättömänä sekä Koloveden että Katosselän muodostamista luonnonsuojelualueeksi, edellistä kansallispuistoksi ja jälkimmäistä luonnonsuojelulain nojalla rauhoitettaSulkava 2.1.1989 LOMALAUTAKUNTA Sosiaalilautakunnan pöytäkirjat hallintoja talousarvioiden osalta aj. Juoksutusta voisi M. | LOKUVA TEATTERI Laskettele Puumalassa! IPP SN ; L ; Tiistaina 10.1. Keväällä 1988 saimaannorpan poikasia, kuutteja, havaittiin 19. 80 =s< = KESKIVIIKKO—TORSTA! % Min KAISERTALOUS* HERNE4 a LUXUS KULTA VURSTI 100 g 50 KISSAN Kaiu MARGARIN; KEITTO 470 95 i 2 kpl/tal. Koska kevään tutkimuksissa havaitaan lähes kaikki syntyneet kuutit mutta vain noin 60 % kuolleista aikuisista, Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh. Maailman Luon"haston non Säätiön (WWF) Suomen Rasaimaanhyljetyöryhmä vaatii tämän vuoksi vesija ympäristöhallitusta keskeyttämään parhaillaan käynnissä olevan poikkeusjuoksutuksen. Asunnon saannissa avustetaan. Alueella mökkejä, asuntovaunupaikkoja, moottorikelkkarata ym. Mikäli pesintä onnistuukin, niin imetys ilman suojaavaa pesää avoimella jäällä on mahdoton ja seurauksena on lähes poikkeuksetta kuutin menehtyminen. KESKIVIIKKONA 11.1. 500 g 2/tal. Suomen WWF:n RR OMR MA Toimiin valittujen on ennen toimen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. JUHLAKINKKUJA Ja 80 200 495 II RANSKAN950 aa J ket EF 6 nE == J IEAA EES TE KauPPaTaLo KAALI kg | 955 N 2 95 : = E 95 APPELSIINIMEHU 595 (BIE Sko 5 71080.7020 | O Sulk kköstiedott sy = = ulkavan ykköstiedottaja = = SULKAVA kse osa | AUTOKOULU SULKAVALLA, Z a spe ie m = SI POA numerossa 81441 maanantaisin klo 12— = LAA = Virkatodistus mukaan. TILAUSHINNAT VUODELLE 1989 Kotimaahan: 12 kk 95:9 kk 86:6 kk 77:11 kk 92:8 kk 83:5 kk 74:10 kk 89:7 kk 80:4 kk 71:3 kk 68:ulkomaille 12: kk 150:1.6 kk 90:| Lisävärikorotus 40 %. Tilata voit myös suoraan puh. Saimaanhyljetyöryhmän tutkimusaineiston =perusteella voidaan sanoa, että Saimaan vedenpinnan luontaista voimakkaampi lasku saimaannorpan pesimäaikana tammi-maaliskuussa johtaa pesinnän epäonnistumiseen. Vastaava tuho on käynyt aikaisemmin vuosina 1982 ja 1983, kun vedenpintaa talviaikana muutettiin huomattavasti, ja kumpanakin vuonna menetettiin viisi pesäpoikasta. E Postinumero Postitoimisto Leena Partanen | i | Alanteentie 32 : | FoRkopoptem : KUNNALLISET ILMOITUKSET I | i 58700 SULKAVA ! i i i TNA rtillä ei voi tehdä osoitt tosta! | ATT Tr TULE MAATALOUSLOMITTAJAKSI PS. Lisätietoja saa lomatoimistosta puh. Saimaan — poikkeusjuoksutus tuhottua suojaavat lumipesät. 11.1; föreAamun Hyvä pika Reposen Maroc Pauligin J N VETOA oll N sika Nauta-sika JAUHELIHA KAURAHIUTALEET en APPELSIINIT kg JUHLA500 g 1/tal. Suurimpana F uhkana on tällä hetkellä rantarakentaminen. = 58700 Sulkava Soon sreseseeessnernennnen vi vana sen sijaan vaaratta jatkaa huhtiTORSTAISIN ILMESTYVÄ yi Tekstinjälkeen ...............3;45/pmm kuun loppupuolella, jolloin peKOTISEUTULEHTI n "klo 9—15 Kiitosja ai: me ajat san roisia kuolinilmoitukset ............ Sen seurauksena Kolmannes syntyneistä kuuteista kuoli pesäpoi-kasvaiheessa.. al , autoon = I Tilaan SULKAVA-LEHDEN v. yöt 4 MUNAT 095 MOKKA i n 29 2p 500 g tal. 8 411989 N:o 1 SULKAVA E KESKIVIIKKONA 4.1. = om v m a mn s m a m v s m m m n n n man n en | = Kantasalaes Antokoulu Oy = Pay = puh. si. Rantajäiden murtuessa pesät rikkoutuvat ja synnytykset saattavat epäonnistua. Majamäen lomakeskus puh. 1.7.-31.12.1988 pidetään Rormaslivuosin pesäpoikasia — vaksi saimaannorpan elinpiirik|| julkisesti nähtävinä sosiaalitoimistossa pe 6.1.1989 klo 12-15. 957/71121. PL 25 58701 SULKAVA, 31.1.1989 mennessä. "kevättalvella 1988 koitui tuhoksi "saimaannorpan pesinnälle. vkl Hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen tulee toimitWalhalla taa Sulkavan lomalautakunnalle os. tyksen mukaan saimaannorppakanta pieneni vuoden 1988 aikana 5—$8 norpalla. 718 77 SULKAVALLE Meillä on useita avoimia maatalouslomittajan toimia, renkaissa sekä kiertävinä. i E Suomen WWF:n saimaanhyljeSulkava 3.1.1989 Sosiaalilautakunta työryhmä vetoaakin vesija ympäristöhallitukseen, jotta tämä keskeyttäisi tällä hetkellä käynKonttori (tilaukset, laskutus, levikkiILMOITUSHINNAT nissä olevan Saimaan poikkeusSULK AVA huolto) = = 1.1.1989 alkaen: juoksutuksen. klo 9—17.00 MAANANTAINA 9.1. Niistä seitsemän menehtyi pesäpoikasina vedenpinnan laskun Lisäksi yksi kuutti hukkui kalaverkkoihin. klo 18.30 Majamäki avoinna tammikuussa ti 15-20, ke 17-20, pe 17-20, la-su 10-18. Ryhmille muina aikoina sopimuksen mukaan. Menehtyneiden kuuttien (8) lisäksi löydettiin vuoden kuluessa yhdeksän kuollutta aikuista. -K16—20:SIC Saimaan säännöstely tuhoisa norpalle! osien säilyminen. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT.; Pieksämäki. Seuraava kurssimme alkaa 6.3.1989. -89 Sulkava1 = PS. Saimaannorpan suojelun yksi avoinna: ma ja ti klo 9—15 ehdottomista” edellytyksistä on ke—pe klo .9—12 myös Saimaan luonnontilaisten Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 957-71544. uolee 1—4. ei "PT. 95 kg 1 kg/tal