Maatalouden tuotantorakennusten ja lämpökeskuksen suunnittelukuluihin on mahdollisuus saada avustusta 50 prosenttia. Saman verran korvataan myös viljelyskartan teettämisestä johtuvista kuluista sekä maksuvalmiusja kannattavuuslaskelmien kustannuksista. 71 651/ Tuoretta palvelutiskiltä = Naudan 4 ko jahti makkara Brekkies kissan ot & 90 Atria 90 kuiva-ateria selkä kg Gotler 100 g 80 Pa 90 Ingmanin Edam p lapa kg leipäjuusto oe Raavas 80 N) TALLINN [1=744% 395 CK KIRVELEE, | moisen v Wo YSKITTAA 50 N W” g JA HAISEE. 3/tal. s audan maksa ja pätkäspagetti PUH. 90)" EST s * MANNA. SPRITE 3/tal. Avustusta on käytettävissä tämän vuoden aikana kaikkiaan 155 000 markkaa. Uutena avustusmuotona on jatkojalostuksen ja suoramyynnin koulutukseen myönnettävä avustus, joka on edellämainitusta avustuspotista 20 000 markkaa. vuosikerta Torstaina maaliskuun 5. a > KUN ET AJA, VALINTA 5 SAMMUTA. Salaojitukseen otetuille korkeakorkoisille lainoille maksetaan 5 prosentin korkotukea kolmena vuonna. Lisäksi tiesuunnittelukustannuksista korvataan 75 prosenttia, jos tiehankkeet saavat maaseutuelinkeinolain mukaista lainoitusta tai avustusta. / JA ha) U; y N ml | a JN JA JA PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI & 30. SUURIMO 1 kg 9o0 * MAKSA5 LAATIKKO 400g ab 90 : Man za 190 ; KALAPUIKOT so ; KEKSIT 490 a" 39. Erikoistumispalkkiota maksetaan 5000 markkaa silloin, kun erikoistuotanto tai sivuelinkeinoyritys tuottaa 30 prosenttia kokonaistulosta ja vähintään 30 000 markkaa. YIHAVAINEN Liikenneministeriö Ympäristöministeriö Puh. Salaojitusta edistetään myöskin tämän avustusmäärärahan turvin. KVARTET 220 1 90 1 90 90 90 Tulossa: L 500 g 500 g L+vp kpl EN 14.09; TO-LA Pihvi— KiinanKupittaan MIESLAULAJIEN LAULUILTA | tomaatit = kaali oc VYNSKE lenkki Tervetuloa! Tuore 90 i OTELLI-RAVINTOLA Nar 2 — Pantterin | MUIKKUKUKKO kurkku > v. Maatalouslautakunnan toimistosta saa hakulomakkeita sekä neuvoja hakumenettelystä. Maatalouslomarenkaiden perustamisten vauhdittamiseksi korvataan uusien lomarenkaiden jäsenille viikkovapaan omavastuuosuus 4 päivää taloutta kohti. Sukupolvenvaihdoksia edistetään 5 prosentin korkotuclla korkeakorkoisiin lainoihin kolmena vuonna. Koneiden yhteiskäytön lisäämiseksi myönnetään yhteisiksi hankituille maatalousja isäntälinjan metsäkoneille rahoitusavustusta 10 prosenttia hankintahinnasta, mutta enintään 6000 markkaa. market Sulkava = 71080.71120 TORSTAI-LAUANTAI | TERÄVÄT. päivänä 1992 e N:o 10 Irtonumero 3 mk > — Torstaina n a ai mun nn un n = är = NAISTENTANSSIT Viidesti päivässä ilo irti tuoreesti! Tanssia myös PE ja LA TO Aamun PE = Juhla PE Voi PE-LA Hartwallin | |ILA = HK: ; * KKK * raikas Mokka vin COCA COLA, FANTA, Sininen lenkki = "SHO LEPPÄNEN" appelsiinimehu 2/tal. Sulkavan maatalouslautakunVAUHDIN HURMAA HIIHTOLADUILLA — sisäsivut miseen = vaativien rakennusten ta on käsitellyt tämän vuoden avustusmäärärahoja maatalouden edistämiseksi. Korkeakorkoisen lainan ylin määrä on enintään 200 000 markkaa. Avustusta myönnetään entisien vuosien malliin viljavuustutkimuksien tekoon, josta korvataan 75 prosenttia. Valion VOI 500g 1/tal TARJOUKSET 90 — JOKA VIIKKO UUDET! x GOTLER 5 * Sunnuntai 100 g 50 — JAUHOT2kg 90 KAISER3 VURSTI 100 g 690 * jord vro 1 1 90 * PALVIKINKKU 7 90 * DRONNING1 6 imai HOLM * METVURSTI 100g (990 — HILLOTIka 90 Maroc METSÄTÄHTI APPELSIINIT 5 JOGURTIT 10: kg 90115 prk (| N Irtomyynnistä: (SSI Kaikki LITRAN KANANLIMSAT ja 4 1 90 . Suunnittelukustannuksista paalutus mukaan lukien korvataan 75 prosenttia sen jälkeen, kun paalutus on tehty. Sama koskee myös erikoistuotannon tai sivuelinkeinon harjoittasuunnittelua. 71 203 Avustusta saa jatkojalostuksen ja suoramyynnin koulutukseen
Sulkava-Seuran hallitus käsitteli nimimerkein varustetut ehdotukset. Jeesus sanoo: "Aika tulee ja on jo, jolloin kuolleet kuulevat Jumalan Pojan äänen, ja jotka sen kuulevat, ne saavat elää." (Joh 5:25) pastori Jairi Attila ' + PÄIVÄN KIERTO Aurinko nousi tänään torstaina klo 7.00 ja laskee jälleen iltapäivällä 17.43. (Sukset mukaan). Luonnokset olivat kahdeksalta eri henkilöltä. Vesialueiden omistus on ollut joskus yhtä tärkeä kuin maanomistus, ehkä jopa tärkeäpikin. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa lauantaina 14.3.1992 klo 11.00, jonka jälkeen muistotiEN JUHLI merkkipäivääni. la. ole koskaan päästy taivaaseen. Kun kato on vienyt sadon, on taloissa on aina voitu turvata vedenanteihin ja kalaa on näillä Saimaan rannoilla SULKAVA Nyttemmin kalastus on muuttunut enemmän tai vähemmän vapaa-ajan vietoksi ja huviksi, jolla harva saa päätoimisen elantonsa. parempaan päin. Jykin SYDÄNTAUTILIITTO [Atia. 70 062. Elsa Vasara En juhli merkkipäivääni. Standaariluonnoksessa näkyvät mustalla pohjalla Sulkavan kirkko ja Uitonvirran silta hopean värisinä tyyliteltynä sekä soutaja. Samalla standaarilla juhlistetaan tämän vuoden 25-vuotisjuhlasoutuja. Sen kaltaisia karta." (2 Tim 3:1—5) Ylläolevat Raamatun profeetalliset sanat kuvaavat tätä aikaa yleisesti ja erittäin tarkasti ja jopa hämmästyttävän pienpiirteisesti myös tapahtumia aivan lähipiirissämme. Suunta on siis VIIKON SANA Aika tulee "Sillä aika tulee, jolloin he eivät kärsi tervettä oppia, vaan omien himojensa mukaan korvasyyhynsä haalivat itselleen opettajia ja kääntävät korvansa pois totuudesta ja kääntyvät taruihin."' (2 Tim 4:3—4). Aikaiseksi on saatu usean järjestäytyneen kalastuskunnan voimin virkistyskalastusalue, jossa on vettä yli 12 500 hehtaaria. Standaarikisan voittaja saa tuhat markkaa ja Sulkava-Seura rajattoman käyttöoikeuden luonnokseen. KIITOS MUISTAMISESTA! Kati Pulkkinen Yrjö Outi (Ps. Päivän sana Varjele minua Jumala, sillä sinuun minä turvaan. "Mutta tiedä se, että viimeisinä päivinä on tuleva vaikeita aikoja. Tiistaina juhlivat Aura ja Auri. Perjantaina: lihakeitto, riisipiirakka, juusto, hedelmä. G MAÄVA Kalastuskunnat Tiistai-iltana oli Lohilahdella mielenkiintoinen tilaisuus kalastusasioista ja kalastuskuntien järjestäytymisestä. Maanantaina Auvo viettää nimipäiväänsä. O Vekaran kalastuskunnan, Liistonsaaren kalastuskunnan ja Lappeenrannan Moottorivenekerhon välinen pilkkikilpailu la 14.3. Me elämme mitä suurimman eksytyksen aikaa, jolloin juuri = jumalinen ulkokuori näyttää pääasialta, mutta sydämen usko ja totinen parannus eli kääntyminen valheesta . (Ps. Ehdotus tullaan myöhemmin julkaisemaan lehdessämme. Liekö sitten lämmin talvi erehdyttänyt joutsenet lähtemään jo kesänviettoon ja pesimäpuuhiin tänne pohjoiseen. Tiistai: jauhelihaperunasosevuoka, raaste. ja synnistä jätetään taka-alalle ja unohtuu se, että Jumala näkee kaiken ja pelastus, jonka Jeesus valmisti tarkoittaa iankaikkista elämää kuoleman jälkeen eikä maanpäällistä onnea. 26.12.1933 Sulkavalla k. Näin ollen luulisi, että myös vesialueiden omistuskaan ei olisi enää niin tärkeää ja yhä useampi saisi mahdollisuuden kalastusharrastukseen. 21. Ä1köön yksikään uskova sydän epäilkö Herramme sanojen todenperäisyyttä älköönkä sitä etteivätkö ne toteutuisi myös tässä ja nyt. "Mutta pahat ihmiset ja petturit menevät yhä pidemmälle pahuudessa eksyttäen ja eksyen. KOULURUOKA Kooulujen ruokalista viikolla 13: Maanantai: pinaattiohukkaat, tonnikalasalaatti, juurespata. Hallituksen jäsenet eivät näin tienneet, kenen ehdotelma oli kyseessä. Muista sydäntä jo ostoksilla. Vuosikymmenien ja vuosisatojen saatossa on täällä Sulkavallakin päädytty paikoitellen melkoisen sotkuiseen tilanteeseen, jossa remonttia riittää vuosikymmeniksi eteenpäin. Torstaina: lindströmin pihvit, perunat, salaatti, kastike. Lähtö klo 7.30 matkahuollon edestä. klo 9 Liistonsaaren sillan luona. Mietelause Elämää eivät ole ne päivät, jotka ovat menneet, vaan ne päivät, jotka ovat jääneet mieleen. Ehdotelmatlaittoi kukin hallituksen jäsen paremmuusjärjestykseen ja eniten ykköstiloja keräsi ehdotus nimeltä "Airo", jonka on laatinut Paavo Koponen Savonlinnasta. Joutsenia on jo nähty Kuhakoskella Viime viikolla soiteltiin Sulkava-lehden toimitukseen ja kerrottiin laulujoutsenien jo lentäneen kohti pohjoista. Joutsenhavainnot tehtiin Kuhakoskella. Sunnuntaina on Vilpun nimipäivä. klo 10—13 vanhalla kunnantalolla. Sillä ihmiset ovat silloin itserakkaita, rahanahneita, kerskailijoita, ylpeitä, herjaajia, vanhemmilleen tottelemattomia, kiittämättömiä, epähurskaita, rakkaudettomia, epäsopuisia, panettelijoita, hillittömiä, raakoja, hyvän vihamiehiä, pettureita, väkivaltaisia, pöyhkeitä, hekumaa enemmän kuin Jumalaa rakastavia; heissä on jumalisuuden ulko* kuori, mutta he kieltävät sen voiman. Kepulikonsteilla ei. Mutta tämän minä olen puhunut teille, että kun se aika tulee, te muistaisitte minun sen teille sanoneen." (Joh: 16:1—4). ja ilm. 23:2) Rakkaamme Eelis Antero Miettinen s. Tervetuloa! O Kirkonseudun maaja kotitalousnaiset: Salaattikurssi ma 9.3. Mutta pysy sinä siinä, minkä olet oppinut ja mistä olet varma, koska tiedät, keiltä olet sen oppinut ja koska jo lapsuudestasi saakka tunnet pyhät kirjoitukset, jotka voivat tehdä sinut viisaaksi, niin että pelastut uskon kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa." (2 Tim 3:13— 15) "Tämän minä olen teille puhunut, ettette loukkaantuisi. Samoin kuin sanat toteutuvat — luonnehtiessaan Kristuksen seurakunnan osaksi tulevaa ristiä samoin ne toteutuvat puhuessaan taistelevan seurakunnan pääsystä kirkkauteen, Jumalan kansan sapatinlepoon, johon ei ole pääsyä muuten kuin synnin tunnustamisen ja hylkäämisen kautta, Jumalan Pojan Jeesuksen Kristuksen anteeksiantamuksen kautta. Tied. Allille puh. pataa. 16:1) Tänään torstaina onnittelemme Lailaa ja Leilaa: Huomenna perjantaina on Tarmon nimipäivä. laisuus seurakuntatalolla. Elli Hiltunen Sulkava-Seuran standaarikilpailu on ratkennut Sulkava-Seura julisti ennen joulua standaarin suunnittelukilpailun, jonka toivottiin tuottavan tulokseksi Sulkavaa ja sulkavalaisuutta parhaiten edustavan luonnoksen standaarin aiheeksi. Paluu illalla. Niinhän sitä voisi tyhmempi luulKuitenkin Sulkavankin vesialueista vielä 30 prosenttia on järjestäytymättömien kalastuskuntien hallussa, ja näille vesille ei juuri ulkopuolisilla ole asiaa tai ainakin isännän kanssa pitää olla hyvää Sulkavalla on kuitenkin oltu jonkin verran edistyksellisempiä kuin muualla Mikkelin läänissä. Ja sen he tekevät teille, koska he eivät tunne Isää eivätkä minua. Lauantaina juhlivat Tarja ja Taru. | TAPAHTUMAT O Sulkavan metsänhoitoyhdistys ry:n vuosikokous pidetään ravintola Muikkukukossa 11.3.1992 klo 9.30 alkaen. Kurssin ja aterian jälkeen liikunnallinen iltapäivä. Joutsenten muutto on reilusti etuajassa. Tervetuloa! O SulkavanVesaiset: Huvipuistoretki Fanfaariin (sisähuvipuisto) 4.4. He erottavat teidät synagoogasta; ja tulee aika, jolloin jokainen, joka tappaa teitä, luulee tekevänsä uhripalveluksen Jumalalle. Keskiviikko: uunibroilerikoivet, riisi ja tuorehillo. Keskiviikkona on Kalervon nimipäivä. 2.1992 SKS Syvästi kaivaten Osmo ja Asko siskot perheineen Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään; virvoittavien vetten tykö hän minut johdattaa. kyllä purtu. Taivaaseen päästään ainoastaan jäämällä syntinsä tuntevana ja tunnustavana Kristuksen Jeesuksen käsiin. Kuinka moni paneekaan turvansa scllaiseen kristillisyyden harjoitukseen, jossa ei ole tietoakaan omakohtaisesta uskosta tai totisesta halusta vapautua synnin orjuudesta. Näille vesille pääsee sitten maatonkin kalastaja pientä korvausta vastaan. Kilpailuaika päättyi taammikuun lopussa, johon mennessä Sulkava-Seura sai peräti 26 ehdotelmaa ja näkemystä standaarin aiheeksi
Vas— tainliiton toimesta. Varusmiehiä käydään tapaamassa varuskunnissa alokasaikana ja myös heidän perheisiinsä otetaan yhteyttä. tekemässä yleissuunnitelmaa vuodeosaston, päiväkeskuksen, vanhustentalojen ja vanhainkodin muodostamasta kokonaisuudesta. Suunnitelmassa on painopistealueita, joihin aiotaan erityisesti paneutua. Näin sijan valinnat tehdään helmi— määrärahoissa on reilut 0,8 mil— maksi sekä tarkoituksenmukai— ollen kunnan osuudeksi jäi suunTiedoksi merkittiin mm. Muissakin hankinnoissa otetaan ympäristö huomioon. Siilas mielellään palauttaisi taloudellisen jaoston. saada aikaan menojen säästöistä Vanhainkodin suunnittelu toja tulojen ylityksistä. Siirtomäärärahoiksi esite— hoidettaisiin Juvan, Puumalan ja — set, joilla ministeriö on helpotta-— sa toivottiin kunnilta myönteistä valmistuvat | kesäkuussa 1993. Myös taloudelliseen puoleen pitäisi kiinnittää enemmän huomiota erilaisilla tilastoinneilla ja seurannalla. Kirkkovaltuusto hyväksyi suunnittelutoimikunnan — laatiman esityksen, joka tullaan painamaan = kirjapainossa ja jaetaan lähiviikkojen aikana jokaiseen sulkavalaiseen talouteen kuten edellinenkin suunnitelma. Seurakuntalaisia yritetään rohkaista = henkilökohtaiseen rukouspalveluun, sillä seurakunnan sielunhoitotehtävä on yksi tärkeimpiä tehtäviä. lituksen mielestä valmiuksia. dollinen hoitoonohjaus ERIKOISHAMMASTEKNIKKO .. ehdotuspiirustukset ja luonnosSiirtomäärärahoiksi esitetään piirustukset tulevaan joulukuu— myös mm. Vanhainkodin suunnittelusta sovittiin Sulkavan keskustaan sijoitettavan uuden vanhainkodin rakentamiseen tähtäävää suunnittelua päästään käytännössä nyt toden teolla jatkamaan, kun kunnanhallitus hyväksyi maanantaina vanhainkodin suunnittelusopimuksen. tään myös kunnallistekniikan — Sulkavan kansanterveystyönkun— nut kaikkiaan 830 000 markalla — päätöstä | maaliskuun loppuun Urakkalaskennan on määräkäyn= puolella noin 1,2 miljoonaa. 450 000 markkaa. Myös — ympäristöasioihin Sulkavan seurakunta kiinnittää huomiota. Myös maasyksyyn 1994. Keski-ikäisiä lähestytään nelikymppisten juhlilla. Tarkoituksena on kehittää erilaisia sivujumalanpalveluksia kuten Tuomas-messua, joka olisi samalla myös vaihtoehtoinen tapa osallistua jumalanpalveluselämään. Alkon maaliskuussa 1994. Tämä huomatlisena hyväksymä valtion rahoitus — tava summa on ollut mahdollista toteutuu. Se edellyttää mm. Varajäseniksi valittiin Risto Kasanen, Ritva Auvinen, Hannu Virta, Arja Schenkwein ja Eeva Pirinen. Suhteellisten vaalien vaalilautakunnan jäseniksi valittiin Kaisa Leppänen, Erkki Kutvonen, Jaakko Teerimäki, Matti Leinonen ja Pertti Saukkonen. Vastuuta seurakunnan tehtävien toteuttamisesta yritetään jakaa myös maallikoille, ja tätä tarkoitusta varten järjestetään koulutusta esimerkksi lähimmäispalvelussa, lähetysja pienpiiritoiminnassa. Varapuheenjohtajana jatkaa Matti Leinonen. Myös rippikoululaisten kristillisessä kasvatuksessa on hänen mielestään annettu liian heppoiset eväät. Pääpiirustukset ja — ja rakentamista varten 1,5 miljoo— vonnan järjestämistä niin, että se — doksi liikenneministeriön päätök— koskevan kirjeen perusteella, josalustavat tekniset piirustukset naa. ta— arvio viime vuodelle oli runsaat 93 Vanhainkoti toimii edelleen Hasulassa vielä muutaman vuoden. Siilas olisi palauttanut suunnitelman Siilas Rönkkönen olisi palauttanut seurakuntasuunnitelman takaisin suunnittelutoimikunnalle tarkistuksia varten, mutta kukaan ei Siilasta kannattanut, joten esitys raukesi. nistyä joulukuussa 1993. Kun talousteutuu palkkioperusteisena ns. Edellinen suunnitelmakausi päättyi viime vuoden lopussa. Suunnittelun hoitaa kuopiolainen Rakennussuunnittelutoimisto Nylund Oy, joka on aiemmin ollut myös mukana mm. kirjaston suunnittelua hun mennessä. mutta käytännössä se siirtynee A vat terveystarkastajat. Seurakunta siirtyy käyttämään uusiopaperikirjekuorien lisäksi keräyspaperista valmistettua monistepaperia ja muita paperituotteita. Asi— pailuun todeten moisen haasteen pystyi valmistumassa olevasta viiKunnanvaltuustolle päätettiin aa käsiteltiin lääninhallituksen = todella edellyttävän sotilaallista me vuoden tilinpäätöksestä esittä— esittää kunnallisen kulutajaneuKunnanhallitus merkitsi tie= sosiaalija terveysosaston asiaa = rohkeutta.. LEENA SEPPALA puh. 221 OO klo 8.00 15.00 Olavink. Jo ensi kesä— kaan vajaat 84 miljoonaa ja tulot kuussa saadaan ulos ensimmäiset — vajaat 93 miljoonaa. Hänen mielestään suunnitelmassa noudatetaan liian paljon sektoriajattelua, omaan napaan tuijottamista. Rakenteille =joonaa. Perheiden henkistä hyvinvointia edistetään perheleireillä ja retkillä sekä keskustelutilaisuuksilla. Uuden vanhainkodin rakentamiseen pitäjän voitesuunnitteluna, jonka hintaon — milj.mk, olivat menot käytön mukeskustaan toivotaan päästävän syksyllä 1994. Seurakuntasuunnitelmassa on suuntaviivat siitä, mihin Sulkavan seurakunnassa tulevan neljän vuoden aikana pyritään. seksi myös virkavastuukysymyk= nilleen saman verran. päivänä fa Sulkavan seurakunnalle on valmistunut järjestyksessään toinen seurakuntasuunnitelma nelivuotiskaudeksi. ilmoitus anniskeluoikeuksien vanhainkoti voisi tulla jo keväällä, sen takia. Heitä onnitellaan kirjeellä ja pienellä lahjalla ja kutsutaan myöhemmin yhteiseen saunailtaan. Kaisa Leppänen jopa paikoitellen erittäin hyvänä. Vaalilautakunnan puheenjohtajaksi tuli valituksi Erkki Kutvonen ja varalle Pertti Saukkonen. — aan noin 7,5 miljoonan markan sitä, että lääninhallituksen ohjeel= siirtomäärärahoja. Erilaisia kanavia kehitetään esimerkiksi — rukouslaatikoiden, postin ja muiden viestimien avulla, jotta esirukous palvelisi entistä paremmin seurakuntalaisia. Muut kirkkovaltuutetut pitivät seurakuntasuunnitelmaa asiallisena. Kirkkovaltuuston kokouksessa suoritettiin myös Mikkelin hiippakunnan maallikkojäsenten vaali kirkolliskokouksen kaudelle 1.5.199230.4.1995. yhtenä painopistealueena on jumalanpalveluselämän uudistaminen. Sulkavan kirkkoherra Taisto Salmenkivi on oli edellisenkin nelivuotiskauden = kirkolliskokousedustajana ja hänet on valittu jatkamaan. x Arviolta noin 15 miljoonaa — mään siirtomäärärahoina 710 000 markkaa maksava vanhainkoti = mk. 43 B 35 SAVONLINNA * ILMAINEN: Tarkastus, suunnittelu ja mah& PIKA-korjaus ja -pohjaus — TERVETULOA S ULIKAVA Torstaina, maaliskunn 5. Tämä vaihto— kunnan osuutta Hakovirran sillan — mennessä. Irma Tiippana jatkaa puheenjohtajana Kirkkovaltuuston puheenjohtajan pestiä jatkamaan valittiin Irma Tiippana yksimielisesti. Käytännössä työn hoitamyöntämisestä Tuulikki-laivalle. Urakoit— taanottohallin rahoitusta siirto— ehto nähtiin kunnalle edullisim— rakentamiskustannuksista. toivotaan saatavan rakenteille Valtuustolle esitetään kaikkisyksyllä 1994. Sulkavan — seurakunnassa kiinnitetään tulevan neljän vuoden aikana huomiota väKirkkovaltuustolle tuttu johto Seurakuntasuunnitelma joka kotiin liinputoajarvhmiin. Kuluttajaneuvonta talouskeskus ja marttapiiriliitto Pakolaisten = vastaanottamiKunnanhallitus otti vastaan Vanhainkodin suunnitteluun kuntainliitolle olivat ilmaisseet halunsa kulutta— scen ei Sulkavalla ole kunnanhal-> sotilaspiirin haasteen pilkkikilja rakentamiseen kunnanhallitus janeuvonnan järjestämiseen. kirkolliskokoukseen valitaan 108 jäsentä, joista papistoa edustaa 32 jäsentä ja maallikkoja 64 jäsentä. Lähtökohtana on, että jumalanpalveluksen tulee olla seurakunnan yhdessä elämä ja toteuttama ilojuhla
Myös uistelulupia myydään kalastusalueen ulkopuolella asuville. Matti Varonen jatkaa edelleen myös Partalan kalastuskunnan esimiehenä ja varaesimiehenä jatkaa Heikki Saukkonen. Johtokunnan erovuoroiset jäsenet Matti Varonen ja Heikki Saukkonen valittiin uudelleen. Eerikkälän kalastuskunnan merkkejä myyvät Martti Rautiainen ja Jyrki Pulkkinen. Yksikkömaksuna päätettiin periä kylässä asuvilta ja mökkiläsiltä 15 markkaa yksiköltä. Naisvoimistelijoiden naamiaisissa voitiin kumota ainakin ne väitteet, että suomalaiset olisivat jotenkin tosikkomaisempia ja jäykempiä kuin eurooppalaiset sisaret ja veljet. Vieressä illan juontaja Randy Korlin. a R SULKAVA . Karnevaalitunnnelmaa naamiaisissa Xx * * Sulkavan Naisvoimistelijat ovat jo useana vuonna järjestäneet laskiaisen aattona naamiaiset päättämään pitkän kaamosajan ja toivottamaan kevättalven auringon tervetulleeksi. Mansikiksi pukeutunut Jaana Kankkunen valittiinkin illan parhaasta asusta. Ulkopuolisille myydään viisi pyydysmerkkiä verkkoja Katiskapyyntiin, mutta ei ravustukseen. : Partalassa hillit rPavustusta koskissa Partalan kalastuskunta on päättänyt — vuosikokouksessaan rauhoittaa ravustuksen Kuhakoskessa, Lohnankoskessa ja Lampisenjoessa. Piisamia saa pyytää maksutta ja ulkopuoliset saavat metsästää vesilintuja 120 markalla vuosi. Sulkavalla tosin jaksettiin tanssia vain pikkutunneille ravintola Muikkukukossa naamiaistunnelmassa, mutta ehkäpä sitäkin riemukkaammin. Sorsastaa saavat maanomistajat 30 markan maksulla koko syksyn Eerikkälän kalastuskunnan vesialueella. Kalastuskunnan alueella vakituisesti asuvilla maanomistajilla on oikeus lunastaa 20 pyy Aps: Kalastusunnan alueella maata omistavat, mutta muualla vakituisesti asuvat saavat oikeuden lunastaa viisi pyydysmerkkiä. Muita rauhoitusalueita ei määrätty. Pyydysmerkin — hinnaksi päätettiin 10 markkaa. Tutusssa porukassa ei tarvitse jännittää. Saksassahan näihin samoihin aikoihin juhlitaan olutkarnevaaleissa ja Riossa sambataan yötä päivää. Osakkaat maksavat pyyntivälinemerkkinsä Pyydykset merkitään vuoden 1989 merkeillä syystä, että niitä on jäänyt runsaasti jäljellä. Laman keskellä tällainen tapahtuma piristää pitkäksi aikaa. Kokouksen lopussa vielä todettiin, että kalastuskunnalla ei ole mitään sitä vastaan, jos kunta, vesipiiri tai joku muu haluaa kunnostaa Partalan kalastuskunnan alueella olevia koskia.. Tilintarkastajiksi valittiin Yrjö Varonen ja Raimo Kostiainen. Lupia myöntää Matti Varonen. Eerikkälän kalastuskunta ei suosi tuulastusta Eerikkälän kalastuskunta ei viime viikon tiistain vuosikokouksessaan tehnyt rauhoituspäätöksiä, mutta tuulastaminen kuitenkin kiellettiin. Sen sijaan verkkopyynti, täkykoukkupyynti, tuulastus, uistelu ja virvelöinti ovat sallittuja osakkaille ja luvan hankkineille kylässä asuville sekä kesämökkiläisille. Kankkusen Ari ja Kämäräisen Airi jytäsivät mollamaijapariskuntana = keltaisissa villalankaperuukeissaan. Johtokuntaan esimieheksi valittiin Jyrki Pulkkinen, varaesimieheksi Mauno Härkönen sekä muiksi johtokunnan jäseniksi Martti Rautiainen, Markku Päykkönen ja Eino Penttinen. Tänä vuonna sulkavalaiset olivat nähneet joukolla vaivaa naamiaisvarusteissaan, mahdollisesti enemmän kuin minään aikaisempana vuonna. Tuulastamista ei sallita kalojen eikä rapujenkaan pyynnissä. Tällä tavoin Naisvoimistelijat ovat jo totutelleet pitemmän aikaan eurooppalaisiin ja kansainvälisiin tapoihin. Verkkojen pienimmäksi silmäkooksi määrättiin 30 milliä ja pyydykset on asetettava vähintään 60 metrin päähän kesämökkien rannasta. Parhaaksi asuksi valittiin Kankkusen Jaanan mansikkipuku. Kalastuksenvalvojina toimivat Oskar Popoff, Ilmari Leinonen, Tauno Uotinen ja Leo Nissinen. Tunnelmassa liehui mukana useampikin arabi pitkine helmoineen, velhoja ja jääkiekkoilijoita. Vai liekö tuo ilmiö sitten ihan sulkavalainen. Kalevi Welling oli saanut innoitusta Tom of Finlandista. Uisteluja virvelöintilupa maksaa 20 markkaa vuodessa. Löytyipä joukosta lumikuningatar, mansikki ja laskiaisaikaan sopiva lumiukko porkkananenineen
potti on aina isompi. Vaikeutta pitää nykyisistä laduista löytyä, jos mielii pärjätä isommissa hiihtokahinoissa. Kun vesialueella on vähintään kaksi omistajaa, sen omistaa kalastuskunta. Näillä pienillä ja pirstoutuneilla alueilla ovat yleensä myös hoitotyöt rempallaan. Tosin joukosta löytyy jokunen yli sadankin hehtaarin kattava järjestäytymätön kalastuskunta. Loput ovat järjestäytymättömiä, yleensä varsin pieniä vesialueita. Sulkavalla järjestäytyneet kalastuskunnat muodostavat vhteensä noin 12 565 hehtaarin suuruisen pinta-alan, joka on koko Sulkavan vesipinta-alasta 70 prosenttia. Sulkavan nuoria hiihtäjiä valmentava Immosen Puavo totesikin. esimerkiksi vuosikokouksia ei tarvitsisi pitää. että ihan lähellä ei yhtä hyviä harjoituslatuja hiihtourheilijoille löydy. Sulkavan kalastusalue tehnyt myös päätöksen troolauksen kieltämiseksi kahdeksi vuodeksi. Mikäli tilaa ci ole pirstottu eikä kalastusoikeuksia luovutettu kencllekään muulle, tilan vedet katsotaan yksityiseksi vedeksi. Pirstoutuneisiin vesialueisiin on Timo Holopaisen mukaan historialliset syyt sekä erilaiset jakotoimitukset. mitä aktiivisempia hoitotöissä on oltu. Nykyisin nuottauksen merkitys on vähentynyt, kun muikku on kadonnut Saimaasta. Pilkkikorttivarojen yhtenä jakoperusteena on mm. Tällaisiakin vesialueita Sulkavalta vielä löytyy. SULKAVA Fa Sunnuntaina saivat sulkavalaiset tutustua Härkävuoren upeisiin maisemiin, kun liikuntalautakunta houkutteli Härkävuoren päälle makkaranpaistoon ja kahville ihan ilmaiseksi. Kukkomäen viiden kilometrin latu sai kaivattua täydennystä, kun seurakunta auliisti ja hyväntahtoisesti luovutti latupohjat tarkoitusta arten. Tietoa oli jakamassa Mikkelin maaseutukeskuksen uusi kalatalouskonsulentti Timo Holopainen. Se on elämys, jota ei ihan kohta unohda. Samalla kalastuskunta antaisi vesialueensa jonkin isomman kalastuskunnan hoitoon vuokrasopimuksella ja valitsisi toimitsijamiehen kalastuskuntaan valvomaan etujaan. Toisaalta kaikki tilat eivät aikoinaan ole teettäneet vesijakotoimitusta, vaan kylillä on ollut yhteiset aluect. Lohilahdella pidetty tilaisuus puolsi sikäli paikkaansa, että Lohilahdella on paljon pieniä järjestäytymättömiä — kalastuskuntia. S Pilkkivaroja jakamatta Kalastuskuntia vielä järjestäytymättä Sulkavan kalastusalueella on lukuisia järjestäytymättömiä kalastuskuntia, ja järjestäytymättömyyden takia makaa jakamattomia pilkkivaroja noin 20 000-30 000 markan verran. Vuokrauksella isompiin alueisiin Ennen muinoin tilat saattoivat merkitä jopa omia nuotta-apajapaikkojaan. Vesialueiden omistajien omasta aktiivisuudesta on sitten kiinni, mitä hoitotöitä tehdään. Uutta latua on nyt 2,5 kilometrin verran ja vaikeusastetta taatusti riittää vaativammallekin hiihtäjälle. Nuotiotulilla olikin aikaa katsella ihan sydäntä läpättäviä maisemia, vaikka Ae se sydän läpättää jo pelkästään senkin takia, että Härkävuoren päälle riittää kapuamista. kalavesien hoito, josta annetaan pisteitä. Tällä tavoin pienetkin kalastuskunnat pääsisivät nauttimaan isomman alueen kalavesistä ja pilkkikorttivarat saadaan täysimääräisinä käyttöön. Kun tiloja on sitten jaettu perintöjen kautta tai maanmyynnin kautta, ovat vesialueet muuttuneet yhteisiksi vesialuciksi, jotka vaatisivat järjestäytymisen. Mikkelin läänissä on kalastuskuntia kaikkiaan noin 2500, joista vielä noin tuhaton järjestäytymättä ja Timo Holopainen arvelee, että sataprosenttiseen = järjestäytymiseen tuskin koskaan päästäänään.. Tätä kautta esimerkiksi Vekaran kalastuskunnalla on Sulkavalla yli 4000 hehtaaria vettä. Ne, jotka eivät ole vielä ehtineet Härkävuoren = hiihtolenkkiin tutustua, ehtivät vielä, ennen kuin lumet sulavat. Tiistai-iltana istuttiin Lohilahden Union kabinetissa pohtimassa, kuinka kalastuskuntien asiat saataisiin järjestykseen. Järjestäytynyt Lohilahden kalastuskuntakin on vesialueena pieni, ainoastaan 366 hehtaaria. —Joskus aikoinaan kalavesillä oli merkitystä, ja sen vuoksi maanomistajat vaativat vesialueiden jakamista, jotkut merkittäväksi jopa yksittäisiä apajapaikkoja. että kalastuskunta anoisi vapautusta lakisääteisestä toiminnasta vesialueen vähäisen merkityksen perusteella, jolloin. Vaikka maasto saattaa huonompikuntoisesta tuntua todella tappavalta, kiitos odottaa Härkävuoren päällä. Liikuntalautakunnan edustajat kutsuivat seurakunnan luottamushenkilöt = hiihtoretkelle tutustumaan uuteen latuun ja aika monta hiihdon harrastajaa seurakunnankin päättäjistä ilahduttavasti löytyi
0,8 km: 1) Jenni Hämäläinen 4.47, 2) Jaana Lipsanen 5.53, Maria Pekkarinen 5.55, 4) Marja Kariniemi 6.33. Ik: Niina Tuunanen L1 11.42, 2) Riikka Räisänen Kk 13.03, 3) Sanna Partanen Kkoski 14.09, 4) Kirsi Kortelainen Kk 14.11,5) Tiia Pelkonen Kk 15.35, 6) Hanna Partanen Kk 16.15. Ala-asteen hiihtokilpailuissa riitti jokaiselle kilpakumppaneita ja kovia kisoja käytiin monien kesken. Kussakin koulussa järjestettiin näet ensin kovat karsinnat. Kisat innostivat ladulle kaikkiaan 15 hiihtäjää seuraavin tuloksin: Tytöt alle 8 v. Ik; Antti Hulkkonen Kk 11.39, 2) Marko Uotinen Kk 12.56, 3) Kalle Varonen Män 13.30, 4) Olli Malinen Kk 13.40, 5) Jyrki Pellinen LI 13.59, 6) Elmeri Väisänen Män 14.09, 7) Sami Nissinen LI 15.45, 8) Juho Rissanen Kk 15.52, 9) Kaj Nenonen Kk 16.08, 10) Janne Partanen Kkoski 16.13, 11) Juha Makkonen Kk 16.34, 12) Jaakko Forss Kk 16.58, 13) Tomi Kolehmainen Kkoski 17.02, 14) Josi Reponen Kkoski 18.39, 15)/ Juho-Kalle Björn Kk 19.54. Hopeasompahiihdot Kukkomaellä Viime viikon torstaina nuoret hiihtäjät ottivat mittaa toisistaan Hopeasompahiihdoissa Kukkomäellä, jossa osanottajiakin riitti kohtuullisen hyviin useimpiin sarjoihin. Pojat 2. Tytöt 5. Kotikyläläiset muistivat nuorten SM-hiihdoissa hopeaa saavuttanutta Kati Pulkkista järjestämällä menneellä viikolla omalla kylällä lahjakerä-jo jonka tuotto Katin arjoitusja kilpailutoiminnan tukemiseksi luovutettiin perjantaina. 1 km: Olli Malinen 5.32 2) Valtteri Kiiskinen 5.58. Pojat 14 v. Tytöt 6. Tytöt 6 v. 2 km: 1) Lasse Pekkarinen 8.12, 2) Kalle Varonen 9.41. 0,7 km: Ilvari Ralli 5.15. Viime viikolla hiihdetyissä ala-asteiden kisoissa oli kärkipäässä tuttuja nimiä, jotka ovat ehtineet tänä talvena kunnostautua monissa hiihdoissa, mutta kyläkouluiltakin löytyy lupaavia hiihtäjän alkuja. Myös lauantaina Osuuspankin järjestämissä lasten Hippo-hiihdoissa oli osanottajia yli 70. Alle 18 v.: 1) Kati Pulkkinen 10.03. = Tunnilassa H cu mr hiihdettiin Tunnilan Lento järjesti laskiaissunnuntaina — jäsentenväliset hiihdot vapaalla hiihtotyylillä kylän ladulla. Tytöt 12 v. Ik: Valtteri Kiiskinen Kk 5.46, 2) Pekka Poutiainen Kk 6.28, 3) Joonas Hämäläinen Kkoski 8.09, 4) Tuomas Attila Kk 8.26, 5) Sakari Partanen Kk 8.40, 6) Jarkko Kolehmainen Kkoski 8.44, 7) Joona Paunonen Kai 8.45, 8) Markus Attila Kk 9.02, 9) Risto Hämäläinen Kk 9.24, 10) Juha Joskitt Kk 9.52, 11) Maunu Rito Kk 11.20, 12) Jari Kemppinen Kk W; a 12.10, 13) Antero Komppa Kk 13.52. Tytöt alle 14 v. Pojat 10 v. Pojat 8 v. TULOKSET Tytöt I Ik: Jenny Hämäläinen, Rah, 5.19 2) Jonna Auvinen, Rah, 6.04 3) Jaana Hannikainen, Kkoski 7.54 4) Roosa Kohvakka, Kk, 8.59 5) Marianna Pasanen, Kk, 9.09. Pojat 12 v. Ik: Kalle Hytönen Kk 9.30, 2) Jouni Päykkönen Rah 11.13, 3) Kimmo Idström L1 12.00, 4) Matti Ovintus Kk 12.35, 5) Aapo Ruotsalainen Kk 13.00, 6) Jouni Harju Kk 13.11,7) Asko Eronen Kk 13.28, 8) Rami Kemppinen Kk 13.48, 9) Santeri Virtanen Rah 14.32, 10) Vesa Immonen Kmäki 16.23. Sulkavalaisista nuorista hiihtäjistä osallistuu seuraavan kerran valtakunnallisiin koitoksiin Valle Teho hopeasomman = loppukilpailuihin 180. Tytöt 3 1k: Virpi Tuukkanen, LI, 10.20 2) Emmi Immonen, 11, 11.07 3) Tiina Saarelma, Rah, 11.46 4) Jenni Leinonen, LI, 12.42 5) Minna Mikkonen, Kk, 13.03 6) Eija Laisi, Kk, 13.13 7) Minna Hannikainen, Kkoski, 13.43 8) Heli Lipsanen, Rah, 13.57 9) Veera Kohvakka, Kk, 15.02 10) Sanna Reponen Kk 15.43, 11) Päivi Poutiainen Kk 16.23, 12) Sari Kuosmanen Kk ja Mirka Laurikainen Km 16.36, 14) Tiina Sormunen Kk 17.04,15) Jenni Auvinen Kk 18.21. 2,5 km: Jouni Päykkönen. Tytöt 10 v. Toista sataa ala-asteen oppilasta otti mittaa toisistaan Kukkomäen laduilla. Niihin kisoihin ei jokainen päässytkään, vaikka olisi halunnut. Pojat alle 10 v. Ik: Janne Hämäläinen Rah 8.18, 2) Kosti Rissanen Kk 10.03, 3) Esa Pirinen Rah 10.04, 4) Jani Lampilehto Kk 10.52, 5) Jarkko Väisänen Kk 12.07, 6) Antti Tiittala Kk 16.38. Pojat alle 12 v, 2,7 km: 1) Jouni Päykkönen 13.31, 2) Santeri Virtanen 17.33. Tulokset Pojat 6 v. Ik: Saila Immonen L] 9.39, 2) Katja Kaartinen Rah 9.43, 3) Mari Saarelma Rah 11.15, 4) Taru Kankkunen Kk 11.57, 5) Satu Kankkunen Kk 12.20, 6) Heidi Forss Kmäki 12.47, 7) Mia Nieminen Rah 15.41. 0,7 km: Ellinoora Kiiskinen 5.47 2) Jaana Kinnari 5.49 3) Karoliina Auvinen 6.13 4) Tiina Paunonen 8.41. Allw 16 v.: 1) Ari Pirinen 12.56. Kukkomäellä oli aavistus siitä tunnelmasta, mitä oli ennen mauinoi un kisattiin Sulkavan kansako UJO varoissa mestaruuksista. 2,7 km: 1) Mari Saarelma 13.39. 1 km: Elina Immonen 4.53 2) Jenni Hämäläinen 5.17 3) Jonna Auvinen 5.58 4) Lotta Virta 6.48 5) Anu Rimpiläinen 6.54 6) Jaana Lipsanen 9.01 7) Marja Kariniemi 9.21. 2,5 km: Essi Virta 9.12 2) Kaisa Ralli 9.34 3) Reetta Ralli 10.52.. Tytöt 8 v. Voitto meni Sotkamoon. Pojat 1. Pojat 3. Pojat 4. Tytöt 21k: Sini Kaartinen, Kai, 11.25 2) ElinaImmonen, L112.02 3) Meeri Reponen, Kk, 14.46 4) Hanna Pulkkinen, Kk, 15.43 5) Jenni Suutari, Kai, 15.49 6) Helvi Seppänen, Kai, 15.55 7) Sanna Riikonen, Kkoski 16.46 8) Hanna Pirinen, Rah, 17.29 9) Katri Jääskeläinen, KK;10:60. Tytöt alle 10 v, 2 km: 1) Tiina Saarelma 8.06, 2) Heli Lipsanen 9.46. Vain valiojoukko pääsi edustamaan kouluaan kirkonkylän koulujen välisiin kisoihin, ja se vasta oli juhlaa se. Lauantaina Kati Pulkkinen Riitta Reinikaisen ja Hanna Immosen kanssa hiihtivät Jyväskylässä Koululiikuntaliiton valtakunnallisissa — viesteissä, joissa tyttöjen muodostama Sulkavan lukion joukkue = sijoittui — hienosti pronssille. Alle 14 v.: 1) Janne Hämäläinen 10.21, 2) Esa Pirinen 11.43. Pojat 16 v 5 km: Valle Teho 14.47. Tytöt 4. Ik: Essi Virta Kk 9.43, 2) Kaisa Ralli Kk 9.53, 3) Reetta Toisen luokan pojat Tomi Kolehmainen Kaartilank Ralli Kk 10.02, 4) Hanna-Leena Virta Kk 11.02, 5) Anne Virta Kk 11.19, 6) Marjo Suutari Kmäki 13.35, 7) Pauliina Hukkanen Km 13.52, 8) Anna-Maria Hirvonen Ka 14.47, 9) Kati Hanski Kmäki 15.13. 2,5 km: Juho Partanen 12.43. Ik: Vesa Kankkunen Kk 12.26, 2) Juho Partanen Kk 12.52, 3) Marko Leinonen Kk 14.31, 4) Lauri Kolehmainen Kkoski 15.18, 5) Janne Kosonen Rah 15.19, 6) Pasi Pasanen Kk 15.55, 7) Viljo Valovirta Kk 16.01, 8) Marko Poutanen Kk 16.20, 9) oskelta ja Jaakko Forss kirkonkylästä lähdössä kilpataipaVeikko Komppa Kk 16.28, 10) Mika Hanski Kmäki 17.42. Pojat 5.1k: Lauri Kostiainen L1 10.14, 2) Jani Luhanko Rah 10.30, 3) Petri Hämäläinen Kk 10.44, 4) Antti Forss Kmäki 11.02, 5) Jani Kaartinen Kai 11.22, 6) Olli Pellinen LI 12.17. 2,5 km: Sini Kaartinen 10.39 2) Tiina Saarelma 11.03 3) Emmi Immonen 11.19 4) Jenni Leinonen 11.59 5) Heli Lipsanen 12.45. . Kati, Riitta ja Hanna matkaavat — lauantaiksi Joensuuhun, jossa nuorten SM-lajit jatkuvat 10 kilometrin hiihdolla ja viesteillä. SULKAVA ala-asteilla kisattiin hiihtokuninkuuksista Innostus hiihtämiseen ei Sulkavalla ole kadonnut päätellen siitä, kuinka innokasta osanotto oli viime viikon tiistaina pidetyissä kunnan ala-asteiden hiihtomestaruuskilpailuissa. Pojat 6. 5 km: Tommi Rissanen 15.35 2) Janne Hämäläinen 16.34
Huom! Henkilötunnus mukaan. klo 19; seurakuntatalossa ma 9.3. Nuorten sarjassa Mika Paunonen sai 200 gramman saaliin. Vanhentuneet osoitetiedot ja muut epätäydelliset tiedot aiheuttavat sekaannusta. Hyvä mieli kisasta jäi varmasti jokaiselle, sillä kaikki osanottajat palkittiin. Kirjat on luotu kiertämään ja lainakirjat varsinkin. Tulot Yhteisvastuukeräykseen. — Päiväkerhon ja pyhäkoulun ULKOILUPÄIVÄ TAPIOLASSA su 15.3. Tytöt 10 v. "Kylmästi yhä kaukana vuorten yllä hohtaa kevään kuu. klo 9.30 — 15.00. klo 12—15. Tervetuloa mukaan kaikki ihmisestä ja ihmisen palvelemisesta kiinnostuneet! Kurssin käymisellä ei vielä sitoudu mihinkään. Pojat 4 v. (957) 71 121. 1 km: Timo Vihavainen 7.30 2) Sakari Partanen 7.43 3) Jarkko Kolehmainen 7.46 4) Maunu Rito 8.28 5) Marko leppänen 9.09 6) Toni Teittinen 9.26 7) Juha Kontinen 9.40 8) Ilari Lignell 10.22 9) Petri Haikarainen 11.55 10) Mikko Hanski 13.22 11) Antero Komppa 13.24. Talossa on 5:h + k ja pinta-alaltaan se on 120 m?. 0,4 km: MinttuMaija Repo 3.23 2) Jaana Kinnari 3.343) Tiina Paunonen 4.04 4) Karoliina Hämäläinen 4.10 5) Pauliina Rimpiläinen 4.13 6) Heidi Kankkunen 6.24 7) Kirsi Kei a Lukkarisen alut luistelivat Hippo-ladulla Kolehmainen 7.02 8) Mia Kokki 7.43. — 5.4. klo 19; Mikonmäen Partasella Karjulanmäellä pe 6.3. 1 km: Emmi Immonen 4.37 2) Sini Kaartinen 4.43 3) Tiina Saarelma 4.45 4) Heli Lipsanen 5.25 5) Minna Hannikainen 5.40 6) Sanna Laukkanen 5.44 7) Carola Busi 6.49 8) Jenni Suutari 6.53 9) Helvi Seppänen 6.57 10) Tiitu Leppänen 7.06. Tytöt 8 v. — 12.4. ja su 15.3. 4:15—16; Luuk. Kirjastossa uusitaan lainaajaluetteloita. Pojat jäivät tytöille kirkkaasti monta minuuttia ajoissa. Osta Invalidiliiton uusi kevätmerkki INVALIDILIITTO s mama n e van 2. Täytetyt lomakkeet tulee palauttaa kunnanvirastoon viimeistään 2.4.1992 klo 16.00. 0,7 km: Janne Mikkonen 4.21 2) Iivari Ralli 4.55 3) Timo Leppänen 5.07 4) Jesse Tuunanen 5.28 5) Jarkko Lignell 5.46 6) Hannu Seppänen 9.19 7) Sami Auvinen 11.05 8) Jyrki Torikka 11.23 9) Mikko Kokki 15.01. Merkille pantavaa oli se, että tytöt näemmä omaksuvat luistelutyylin nuorempina kuin pojat. klo 13. 1 km: Jenni Hämäläinen 4.50 2) Elina Immonen 4.53 3) Jonna Auvinen 5.37 4) Lotta Virta 6.32 5) Anu Rimpiläinen 7.16 6) Jaana Hannikainen 8.20 7) Jaana Lipsanen 8.27 8) Marja Kariniemi 8.52 9) Maria Pekkarinen 8.55 10) Kukka-Maria Repo 9.00 11) Niina Hintsanen 9.25 12) Noora Auvinen 10.25 13) Tiina Virta 12.50 14) Leena Virta 14.05. Vielä voit ilmoittautua kurssille p. km: Jonna Simonen 5.09 2) Kiira Auvinen 10.52 3) Aija Viskari 13.50 4) Emma Kokki 14.00. Asuntotuotantolain mukaiset edellytykset täyttävälle ostajaksi nimettävälle voidaan siirtää asuntolaina. kirkossa ensi su 8.3. vaan ahvenista ja hauista. joka sijaitsee korttelissa 84 (Markku ja Mariitta Runosen omistama, puh. SULKAVAN KUNNANHALLITUS KANSALAISOPISTO Paperinvalmistuskurssi Etelätuvalla la 14.3. luokalle ilmoitetaan v. Molemmille kursseille ennakkoilmoittautuminen ti 10.3. Lukekaapa. Taiteilijat ovat Eeva-Liisa Isomaa, Eija Isojärvi, Ipi Kärki, Kuutti Lavonen, Harri Leppänen, Tuomo Saali, Kirsi Tiittanen ja Elsa Yrtti. Tytöt 12 v. klo 13; Paavo Hirvosella Kaipolassa ti 10.3. klo 10; tämän 1. 1985 syntyneet lapset. Johtokunta ja Monelle pienelle hiihtäjälle jäi mukavat muistot viime lauantain Hippo-hiihdoista, joita Sulkavan Osuuspankki on perinteisesti järjestänyt jo useana vuonna. Talouspäällikkö lomalla 6.— 21.3. Pojat 8 v. Kauppahinnasta ostaja voi neuvotella myyjän kanssa. 2,5 km: Jani Kaartinen 10.06 2) Jouni Päykkönen 10.17 3) Jouni Harju 11.20 4) Lauri Lignell 14.04. KIRKONKYLÄN ALA-ASTEELLE ILMOITTAUTUMINEN pidetään Keskuskoululla keskiviikkona 11.3.92. Asuntolainaa (aravalainaa) on 248 000.mk. Pojat 6 v. Mehu ja laskiaispullat maistuivat myöskin aurinkoisessa talvisäässä. Lasityökurssi Etelätuvalla 4.4. Hippo-hiihdoissa moni lapsi saa ensimmäisen tuntuman kilpahiihtoon. Lisää mietteitä pilkkimisestä tarjoaa kirja Kolmas metsästys, jossa pilkitään pitkin laajan Venäjänmaan järvenselkiä. klo 9.00. Muistutuskortteja myöhässä olevista kirjoista tulee putoilemaan entistä tiuhempaan tahtiin. 10:17—20), kappalainen toimittaa jp:n, kolehti Kriisipalvelu ry:lle. klo 12 (huom. Nuorten NADA-yhtye johtaa yhteislaulua kirjasta Laula kaikki maa; myös tarjoilua ja arvontaa. Upeampaa hiihtosäätä ei nimittäin olisi voinut toivoa, ja tämä näkyi myös osanottajamäärässä; Hippo-hiihdoissa oli yli 70 lykkijää. Kevään aikana pyydämme asiakkaita kirjastokäynnillään täydentämään ja korjaamaan tietoja, joiden mukaan esimerkiksi ilmoitus varatusta kirjasta osuu oikealle henkilölle. 0,2. Lunta sataa herkeämättä." Anhava: Täällä kaukana KUNNALLISET ILMOITUKSET ASUNTOLAINOITETTU OMAKOTITALO Sulkavan kunnan välityksellä julistetaan myytäväksi asuntolainoitettu omakotitalo. mennessä materiaalihankintojen takia. Ei puhuta matikoista. klo 13. Sulkavan kirkossa klo 10. Kauppahinta on enintään asuntohallituksen ohjeiden mukaan laskettu enimmäishinta. Maaliskuun näyttelynä kirjastossa on suomalaista grafiikkaa Afrikka-teeman alla. Näyttelyn teokset ovat Mikkelin taidemuseon kokoelmiin kuuluvasta Afrikka-salkusta. LÄHETYSILTA — srk-talolla ensi su 8.3. Teijo Korhonen veti Alanteesta 1900 grammaa kaloja ja Jari Kokki 1825 grammaa. Sulkavalla 5. Opettajana Kaija Huhtinen. paastonajan su:n aihe Jeesus kiusausten voittaja (Ps 911-15; Hebr. LÄHETYSPIIREJÄ: Erkki Piispalla Mäntysillä to 5.3. Tulokset Tytöt 4 v. Sarjoja on näet tarjolla 4-vuotiaista lähtien. Alle 8-vuotiaat tytöt suihkivat luistelutyylillä kuin Marjut Lukkarinen = ikään. Pojat 12 v. Kahdeksan kuvaa käsittävään näyttelyyn voi tutustua maaliskuun 20. YHTEISVASTUU-LAULAJAISET Tunnilan koululla ensi su 8.3. 71 751). 1. 0,2. ja 11.4. NUORTEN LEIRI Tapiolassa 13.—15.3. Opettajana Kaija Huhtinen. Pojat 10 v. km: Raimo Reinikainen 5.28 2) Esa Kankkunen 5.30 3) Jesse Leino 6.28. Taivas pilvessä. päivänä maaliskuuta 1992. klo 19. Viime lauantaina järjestetyissä kisoissa Alanteella suurimman saaliin sai Jarmo Kokki, joka pilkki 2150 grammaa. klo 19, mukana Turkka Aaltonen Evankeliumiyhdistyksestä. klo 9.30 — 15.00. Tytöt 6 v. klo 13; Liisa Kukkosella Kilpelässä ke 11.3. Jumalanpalvelus — Sulkava. Ostajaksi nimeämistä koskevia hakemuslomakkeita saa kunnanvirastosta. Kovaa kisaa käytiin näiden perheen pienimpienkin välillä 200 metrin kilpamatkalla ja jännittyneimpiä olivat tietysti lasten vanhemmat. klo 12; Väätälänmäen piiri Kytösuon Parkkosella ke 11.3. Talo on valmistunut vuonna 1988. Ensimmäisistä muitutuskorteista peritään viiden markan maksu. Ostaja maksaa leimaveron ja ilmoituskulut. LÄHIMMÄISJA YSTÄVÄPALVELUKOULUTUS alkaa seurakuntatalossa ti 10.3. 1 km: Niina Tuunanen 4.42 2) Hanna Partanen 6.27. päivä); Tauno Hintsasella Kaartilankoskella ke 11.3. — YHTEISVASTUU-LAULAJAISET Lohilahden koululla su 15.3. Tarkempia tietoja asiasta saa kunnanvirastosta, puh. 71 056! TULEVAA: Jumalanpalvelus su 15.3. SULKAVA SARVINTA > Kirjaston jutut "Aivan kuten intohimoisesti rakastunut halajaa kuulla puhuttavan rakastetustaan ja itsekin puhuu tästä mielellään, niin pilkkijäkin nauttii suuresti pilkkimistä koskevasta keskutelusta", toteaa runoilija Vladimir Solouhin. Tämä näkyi luonnollisesti myös tuloksissa. päivään saakka kirjaston aukioloaikoina. klo 18.30. 1 km: Jari Mikkonen 4.55 2) Lasse Pekkarinen 5.00 3) Olli Malinen 5.17 4) Antti Vihavainen 5.28 5) Kalle Varonen 5.43 6) Lauri Kolehmainen 6.39 7) Kai Nenonen 6.50 8) Veikko Komppa 7.38 9) Mika Hanski 7.40. klo 19; Leo Uotisella Tunnilassa pe 13.3. Rakennusmiesten pilkeissä "ammattilaiset" hakana Sulkavan Rakennusliiton osaston = pilkkikisoissa — vetivät "ammattilaiset" muhkcimmat saaliit
J ettu. Tule viihtymään! KOLESTEROLIJA VERENPAINEMITTAUS Souturin myymälässä (asusteosasto) maanantaina tk:n 16. * NYT KANNATTAA HANKKIA ESIM. Piirin edustajat ovat mukana. MA V AGROMA OY Tule virkistäytymään EMANTAPAIVILLE Sulkavan seurakuntakodille to. Al-Anon ryhmä alkoholistien läheisille kokoontuu samassa paikassa tiistaisin klo 19. Kokouksessa käsitellään sääntöjen varsinaiselle kokoukselle määräämät asiat, sekä kalastuslain 128:n asiaa. järjestää ILTAMAT Sulkavan Työväentalolla keskiviikkona maaliskuun 11. 70 145/Partanen. SULKAVAN TORILLA LA 7.3.1992 KLO 9—13 Vesikourut, tikkaat, pihatelineet ja lauderungot. Lisäksi käsitellään viehekalastus yhteislupaalueeseen liittyminen ja Maatalouskeskuksen jäseneksi liittyminen. «-Kampaamo i LLULEELEEEELETTERFEEETFREFEREEETERFETTELTELTEL och ESLLLULTIIIILILITITTILLLLTILLILLIN Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n sääntömääräinen kevätkokous ti. puh. Kuivia SEKAHALKOJA Puh. klo 12 Koivumäellä. 957-71 544. Myöi ISSN 0782-6583 Ilmoitusja uutisaineisto on oltahästyneistä ilmoituksista 50 % koro; Ama vatoimituksessa viimeistään tiisn REN natsin GI : ari Rasimus i ä i ln , HS v 14] c= puh. Vuokratontti, ei leimaveroa. Varastotie 3, puh. Johtokunta [!-!!!Al Ryhmä 2xM+H-tosittää ns toa bon 3 1 Kesto n. -sulkapallomaita; -lentöpällö...; -tennispallo 3 kpl. Samalla sääntöihin tehdään eräitä muita muutoksia. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus aloitetaan klo 18.30. ALENNUKSET JOPA 3090-5090 8 -sisätossut............... tilaa. Pienin väri-ilPaikallislehtien Liiton jäsen HUOM! moituskoko etusivulla 300 mm. Tilaisuudessa voi liitJUVAN KUNNAN YLEINEN tyä myös jäseneksi. Kourut alk. sukat. 3,50/pmm Pieksämäki. tunti ”HYVÄSTI HULLU MAAILMA” | Runoja musiikkikoosteen | su 8.3.1992 klo 19.30 keskuskoululla | Esiintyjät: Merja Mannerkorpi | Hannu Vesioja Markku Leinonen Sulkavan Eläkkeensaajat ry. Johtokunta Sulkavan jä AA-ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin klo Liikuntalautakunta 19 Mikkolantie 1:n piharakennuksessa. Sulkavalla helmikuun 21 päivänä 1992 HALLINTONEUVOSTO Pekka A Auvinen Sisko Partanen puheenjohtaja sihteeri KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKAKKKÄKKKÄK OSTIMME ERÄN HAJAKOKOJA SEKÄ URHEILUVÄLINEITÄ. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä Sulkavan kunnanviraston neuvonnassa virastoaikana 30.3.—13.4.1992. Muina aikoina Juvalla. Maksuunpanoluettelo nähtävillä ESP:ssä 9.3. Telakanavan OIKEUSAPUTOIMISTO KOKOUSKUTSU Sulkavan Osuuspankin jäsenet kutsutaan osuuspankin osuusb kunnan kokoukseen, joka pidetään Ravintola Muikkukukossa Sulkavan kunnassa maaliskuun 13. 3 minuutin kuluttua. 336444 Agross ja Progress-traktorit, Tempo-työkoneet. Paljon katettua oleskeluym. E -tennispällö: 4 kpl Wilson. päivänä 1992 klo 12. päivänä kello 12.00 — 18.00. lähtien. Vaihtelevaa ohjelmaa, kahvitarjoilua, arvontaa, ym. 4,10/pmm LEHTISE Tor avoinna: ma-pe kiq 9-15 Ennen tekstiä ................... 9 mk/m. Ajanvaraukset Juvalta puh. Etusivölla inse. vain torstaisin klo 9.00—11.00). 3,70/pmm Alanteentie 32, 58700 Sulkava Takasivu viin aisa nsa 3,80/pmm Puh. Tmi Tarkkolan Kouru ja Tikas LEIPAMAEN TAHKALA tAKan LAUANTAINA 7.3. KLO 20-01 YLEISÖN PYYNNÖSTÄ RANDY KORLIN HANURI, LAULU JARI MOSTRÖMIN YHTYE TUNTI NAISILLE SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ ' KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Konttori (tilaukset, laskutus, levikkiTekstissä ja huolto) tekstin jälkeen .................. Sulkavalle 71121. Sääntöjen muutosehdotus on osuuspankin jäsenten nähtävänä tästä päivästä lähtien Sulkavan Osuuspankin pääkonttorissa osoitteessa Alanteentie 28, 58701 Sulkava. Lehti ei myöskään vastaa N Kyösti PAHAT Kotimaassa: ilmoittajalle mahdollisesti koituvista varä 957-71 544" Kolin 70194 125,-/vsk hingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan TA RJONA T YT tö TALOSSA EN A kh Sad IE kestotilaus: 110,-/vsk käsikirjoituksen mukainen. SISÄTOSSUT. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 38$:ssä mainitut asiat. mahdollisesti tulevista virheistä eilehx E: iA e Tolinittakut TILAUSHINNAT VUODELLE 1992 ti vastaa. Lastensuojeluliiton Sulkavan osaston kevätkokous ESP:n kokoustiloissa ti 17.3.92 klo 19.00. * Alkusanat diakoni Pirjo Toivonen * Positiivinen ajattelu ja toiminta; sosionomi Elsi Komu Joensuusta * Oikeutesi ja velvollisuutesi kuluttajana; kotitalousneuvoja Mirja Virta * Kahvitarjoilu * Arpajaiset * Sulkavan maaja kotitalousnaiset OP-Opintokeskus VIIKON TORI Myytävänä Sulkavan kirkonkylässä tiilivuorattu, kaunis ja käytännöllinen omakotitalo 5 h + k + sauna, pesuhuone, autotalli, varastot, lämmityskeskus. Tiehoitokunta SULKAVA Sulkavan Kalastuskunnan VARSINAINEN KOKOUS pidetään Sulkavan Osuuspankin kokoustiloissa pe 13.3.1992 klo 12. Elävä musiikki. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 12 8:ssa kevätkokoukselle määrätyt asiat sekä päätetään osuuspankin sääntöjen muuttamisesta kokonaan uuden osuuspankkilain (1271/90) ja talletuspankkien toiminnasta annetun lain (1268/90) mukaisiksi. Ilmoittautuminen viimeistään kilpailupaikalla klo 17.30. Sarjat 6 vuodesta ylöspäin. yksityistien vuosikokous la 21.3.92 klo 13 Alli Stellbergin talossa. Alanteentie 32, 58700 Sulkava 1.1.1992 alkaen: PÄ ja i puh. Hinta sydänyhdistykSulkavan Sydänyhdistys ry Heijastin turvaa! W UIKENNETURVA sen jäseniltä 30 mk ja muilta 40 mk. 955-555 232. Tervetuloa! Kunnanmestaruushiihdot to. 71 333. Toimitsija A YLI 50 OVIVAIHTOEHTOA: KEITTIÖÖN, KYLPYHUONEESEEN, WC:hen KOMEROIHIN, ETEISRYHMIIN SUUNNITTELU JA MITTAUS ILMAISEKSI l SOITATAI TULE KÄYMÄÄN! SISUSTUSPALVELU KY Mannerheimin IDÄNLAHDEN ERÄN jäsentenväliset HIRVENHIIHTOKILPAILUT sunnuntaina 15.3. 12.3.92 klo 10.00. 957-71 544, kotiin 70 243 taina klo 12.00 mennessä. Tervetuloa! Johtokunta KALALAHTI — LEIKONRANTA yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään Teuvo Gröhnin talossa to 12.3.92 klo 19. Puh. 957-71 877, telefax 957-70 326 Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. 17.3.92 klo 13 päiväkeskuksessa. 12.3. Uomo Kukkonen". Soita p. klo 18 Kukkomäellä. päivänä 1992 alkaen klo 12.00. ja tietysti tanssitaan. va Sulkavan Kotiseutulehti Oy avoinna: ma-pe klo 9-15 Lisävärikorotus 40 %. Pohjoismaiden ulkopuolelle: VAI KKE | KAOUPAN KELLE KÄÄN. J Tuloksen saa n. (955) 52 808 SIMO TUOKKO MIKKELI, 955-2061386 ilt. 957-71 544, kotiin 74 159 200.-/vsk PAINOPAIKKA: Toimitus: ILMOITUSHINNAT SOLKAV. Så avoinna Sulkavan kunnan virastotalolla maanantaisin klo 12.30—15.00 ja torstaisin klo 9.00—11.00 (1.6.—31.8. Pauli Tapanila, esimies SULKAVAN RIISTANHOITOYHDISTYKSEN VUOSIKOKOUS pidetään Ravintola Muikkukukossa to 19.3.1992 klo 19