maidon-, koululaisten, työntekijöiden ja elintarvikkeiden kuljetukset. e Sen sijaan kunnan keskusvaraston pääpiirustukset, huonetilaohjelma ja alustava kustannusarvio esitetään valtuuston hyväksyttäväksi. LVI-laitteiden hinta lisäe Kunnanhallitus hyväksyi Tunnilan ja Mäntysen koulujen urheilukentän valaistussuunnitelmat. 957-71 190 Puumala puh. Kelirikkoa esiintyy tien pintaosan pehmenemisenä ja tien rungon kantavuuden heikkenemisenä. Varaston — kustannusarvio on noin 1,6 miljoonaa markkaa. e Keskuskoululle rakennetaan pimiö, joka palvelee koulujen, kansalaisopiston, nuorisotyön ja kamerakerhon tarpeita. . Ehdollisen vankeusrangaistuksen koetusaika päättyy ensi vuoden lopussa. Kustannusarvio Tunnilan kentän valaistukselle on 3120 markkaa ja Mäntysen — kentälle 1930 markkaa. Liikennerikkomuksesta sai ruokolahtelainen = opiskelija 420 markan sakot. Hallitus esittää myös valtuustolle, että se lunastaisi teollisuushallissa olevat LVI-laitteet yhtiön ja kunnan välisen sopimuksen tarkoitta150 000 malla tavalla, 104 235 markan lunastushinnalla. Piltti JUOMAT JA RUOAT 3-5kk 3.60 8kk 4.90 12kk 5.90 Edam PALLOJUUSTO Besta SEKAVIHANNES TORSTAINA, SuurKARJALANPIIRAKAT JAUHELIHAPIHVIT kpl. nus varustetaan myös kiskonosturilla. Kelirikkoisista teistä tienpitäjä varoittaa teiden alkuun asetettavilla kelirikkomerkeillä. VIISAS LIIKUNTA -VIREÄ SYDÄN. Sitä millaiseksi kelirikko tulee muodostumaan, on vaikea ennustaa. Säännöllinen kävely saa henkesi juoksemaan paremmin.. Painorajoituksina käytetään 4,8 tai 12 tonnin kokonaispainorajoituksia. Pimiö sijoitetaan koneopin luokkaan siivoojien ja sosiaalistentilojen rakentamisen yhteydessä. Sulkavalla — kelirikolle = alttiimmat tiet ovat Karjulanmäen ja Auvilan suunnalla. esiintyy SAVONLINNAN SEKAKUORO. neliötä Ehdollista käräjillä Neljän kuukauden ehdollisen vankeustuomion sai sulkavalainen mies, viime viikolla istuneilla käräjillä. Hallia esitetäänkin laajennettavaksi noin viiden metrin jatkeella. RADIO JA KONE Sulkava puh. Myös Soutukasetti 1983 vuokrattavana. Kuljetuksia tulisi myös ajoittaa mahdollisten yöpakkasten aikaan. Mikäli kuljetuksenantajat ja -suorittajat ovat epätietoisia jonkun tien kantavuudesta ja ajettavuudesta, voi tien kuntoa tiedustella tiemestaripiiristä. Nykyinen halli on osoittautunut pieneksi ja purjealuksen rakennusvaiheessa joudutaan sovittamaan runsaasti kustannuksia vaativia aluksen runkojen siirtelemisiä paikasta toiseen. Mikäli tien kantavuus heikkenee siinä määrin, että on uhka tien vaurioitumiselle liikenteen vaikutuksesta niin, että tien vuotuiset —kunnostuskustannukset kohtuuttomasti lisääntyvät ja että elintärkeitä kuljetuksia ja hälytysajoneuvoliikennettä ei voida vähintään minimitasolla turvata, joudutaan asettamaan liikennerajoituksia. Laajennuksen rakennusala on noin 65 ja kustannusarvio markkaa. Lunta on ainakin runsaasti ja sen vesiarvot ovat suuret. Tiemestaripiiristä toivotaankin, että puutavaraja muut raskaat kuljetukset hoidettaisiin kelirikolle alttiilla tiestöllä ennen kelirikkoa tai sen jälkeen. + (p ull UM AVA TOR TUUTIT Vanilja,suklaa ja Kuningatar kpl. Ajokortitta ajo koitui sulkavalaiselle henkilölle 660 markan hintaiseksi. = Elintärkeitä kuljetuksia ovat mm. pautunut huolehtimaan Kameraseura Keulakuva. Mikäli roudan sulaessa sää on poutaista ja tien pinnat kuivuvat nopeasti, saattaa kelirikosta tulla helppokin, kertoo Markku Gynther Sulkavan tiemestaripiiristä. Tällaisilla teillä tulisi raskasta liikennettä välttää. Sulkavan — tiemestaripiiristä kerrottiin ettei Sulkavalla ole jouduttu asettamaan painorajoituksia viime vuosina. Halttulassa kolaroineet leppävirtalainen ja joutsenolainen henkilö tuomittiin liikenteen vaarantamisesta sakkoihin. LaajenTalven selkä on alkanut taittua ja jokakeväinen kelirikkokausi on lähellä. Syynä tuomioon oli virkavallan väkivaltainen vastustaminen. 71400 — TAPAAMISPAIKKA — TERVETULOA! VIDEOKASETTIEN VUOKRAUS (avajaisviikon tarjous 20 mk/vrk). HUOM! Lauantaina 7.4. SAVON VIIHTYISIN N & MOTELLI-RAVINTOLA SULKAVA — P. Tienpitäjän asettamia painorajoituksia on ehdottomasti noudatettava. samoin pe, la sekä su (19-23) Launtaina 7.4. Mikäli jonkin kuljetuksen suorittaminen on välttämätöntä, tulisi se tehdä yöpakkasten aikaan tienpinnan ollessa jäässä. N:o 14 1984 5.4. e Hallitus jätti lausunnon antamisen, jalankulkuja pyörätien rakentamisessa välille Viitaharju-Uitonvirta, pöydälle. — Kelirikon kehittyminen riippuu ratkaisevasti kevään sääolosuhteista. oe Tiekuntien puheenjohtajat, toimitsijamiehet, hoitokunnat ja muut yksityistieasioista kiinnostuneet saavat lähiaikoina selkoa uusista valtionavustusohjeista, yksiköinnistä ja muista yksityisteihin liittyvistä asioista. Mikkelin piirin alueella on kelirikko alkanut normaalisti maalis-huhtikuun vaihteen tienoilla ja kestänyt kesäkuun alkupuolelle. Paikallinen tiemestari voi PUUTAVARA-AJOT ENNEN KELIRIKKOA kuitenkin alueellaan antaa kulkuluvan anomuksesta = elintärkeille kuljetuksille, vaikka tie olisikin painonrajoituksen alainen. entinen liikkeemme on muuton takia suljett | Sepes-Marinin hallia *| laajennetaan O Kunnanhallitus esittää valtuustolle Sepes-Marinin teollisuushallin laajentamista. Keskusvaraston rakentamista esitetään toteutattavaksi talvikaudella 1984—1985. Pimiön kalustuksesta on lutään teollisuushallin lunastushintaan yrityksen lunastaessa hallin omakseen. 954-81 416 PS. LAUANTAINA VANILJA KESKI-SAIMAA PERJANTAINA -PÄIVÄ Tuotteen Inkeri Tynkkynen esittelee maukkaita ATRIA-TUOTTEITA Ensiesittelyssä UUTUUSTUOTE -MAUSTEPAISTI GOTLER -palana TALOUSNAKIT MaksaMAKKARA Atria ALATOOPI Kotimainen METWURSTI PaistiJAUHELIHA JA PALAPAISTI Sulkava — TANSSIPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA soittaa Jorma Simolan yht. Hallitus hyväksyi tielautakunnan esityksen koulutustilaisuuden järjestämisestä
Lisäksi lihantuotantokilpailussa palkittiin nautasarjassa Martti Kostiainen, Teuvo Hämäläinen, Väinö Reponen ja Pentti Leinonen: sekä sikasarjassa Lauri Siljander, Teuvo Vihavainen ja Martti Repo. Tutkimuksen on laatinut Pellervo-Seuran Markkinatutkimuslaitos. . Sulkava-lehden (| asiamiehenä Emil Vanninen toimi koko lehtemme ilmestymisen ajan. Tärkeätä on haastateltujen mukaan teuraiden vastaanotto varmuus myös vaikeina menekkiaikoina. 30.3.1984 Savonlinnan keskussairaalassa Kiittäen ja kaivaten Raimo, Anna-Liisa, Simo ja Pasi Riitta, Pertti, Minna ja Mikko Tuula, Veikko ja Petteri Sinä päätit elämänretken. Tuottajajärjestön merkitystä korosti myös Touko Parkkinen avatessaan vuosikokuksen viime viikon keskiviikkona. Siinä ei sanoja ja tuomioita säästellä. MERKKIPÄIVIÄ 60 vuotta täyttävät sunnuntaina 8.4. Katri lapset ja lastenlapset täville ilmoitetaan. 2 — N:o 14 — 1984 Torstaina, huhtikuun 5. Kun suru häipyy, tulevat muistot ja jokainen niistä koskettaa yksitellen. Otto Alpo Summanen, kirkonkylä (Hakovirta); ja perpäivästä toiseen SSA jantaina 13.4. sisar perh. Puheenvuorot = käyttivät toiminnanjohtaja Esko Nousiainen, hankintapäällikkö Reijo Minkkinen ja Tuotteen uusi toimitusjohtaja Jukka Haukka. Yrityskuvatutkimuksen kyselyt tehtiin viime vuoden lopulla, joka kuudennelle Tuotteen toimialueen lihantuottajalle, maidontuottajat mukaanlukien. KOULURUOKA — Maanantaina: jauhelihakeitto, juusto, hedelmä. Näille juutalaisille oli Jumalan sana lakikirjan, tooran kansien sisään suljettu ja temppelin kaikkein pyhimpään aidattu. Kokouksessa = jaettiin vuosittaispalkinnot maidontuottajille: IMUKERÄILYTILAT: Suutari Pertti, Kemppinen Aulis, Kokki Jouko, Tiainen Sulo, Laurikainen Jaakko, Uotinen Senni, Luukkanen Esko, Kainulainen Väinö, Tiimonen Unto, Parkkonen Martti, Karppinen Eero, Ronkanen Toivo, Partanen Unto, Tiainen Pekka A, Forss Eemeli, Pylkkänen Teuvo, Sinkkonen Keijo. Järjestäytymisaste yli kolmen peltohehtaarin tiloilla on 85,2 prosenttia. Tutkimuksella pyrittiin selvittämään mm. — Torstaina: —lihakeitto, juusto, hedelmä. — Yksittäisinä yrittäjinä emme ole vahvoja. nila Pauli, Gröhn Teuvo, Valkeapää Pentti ja Mikko, Kuivisto Kari, Immonen Veli, Mikkonen Eila, Nousiainen Ensio, Hintsanen Tuomas, Ralli Veikko, Valtonen Aatos, Karppinen Terho, Joskitt Viljo A, Partanen Väinö, Kolehmainen Onni, Partanen Tommi, Miettinen Tuomo, Valkeapää Erkki, Litmanen Esko, Reponen Väinö, Kontiainen Eino, Härkönen Mauno, Leinonen Aino K, Salo Pertti, Auvinen Erkki, Pellinen Veljekset, Kokkonen Taisto, Parkkinen Touko, Kolehmainen Risto, Partanen Toivo, Partanen Väinö, Tuukkanen Seppo, Salmesvuo Heimo, Leinonen Eero, Partanen Veikko, Ikonen Unto, Miettinen Yrjö, Räisänen Liisa. Joka on Jumalasta, se kuulee Jumalan sanat. Ja jos sanoisin, etten tunne häntä, niin minä olisin valhettelija niinkuin tekin; mutta minä tunnen hänet ja pidän hänen sanansa. päivänä Rakkaamme Katri veli perh. Jos minä totuutta puhun, miksi ette minua usko. Sikasarjassa (vuosimyynti 3000—10 000 kiloa) saivat kymmenvuotispalkinnot Hannu Penttilä ja Terho Hintsanen. O 4H-kerho alkaa Kaarilankoskella tiistaina 10.4.84 klo 18.00 Kaartilankosken koululla. Rauni Tellervo Suutari, o.s. Ly Maataloustuottajien kokous keräsi seurakuntatalon täyteen kokousväkeä. Sentähden te ette kuule, koska ette ole Jumalasta.” Niin juutalaiset vastasivat ja sanoivat hänelle: ”Emmekö ole oikeassa, kun sanomme, että sinä olet samarialainen ja että sinussa on riivaaja?” Jeesus vastasi: ”Minussa ei K KIVIJALKA ole riivaajaa, vaan minä kunnioitan Isääni, ja te häpäisette minua. Mutta minä en etsi omaa kunniaani; yksi on, joka etsii ja tuomitsee. Minun Isäni on se, joka minulle kunnian antaa, hän, josta te sanotte: ”Hän on meidän Jumalamme”, ettekä tunne häntä; mutta minä tunnen hänet. klo 18.00 ala-asteen veistoluokassa (järj. — Keskiviikkona: jauhelihakastike, perunat, kaaliraaste. Vaikka maatalous ei aina näyttäisikään aurinkoiselle, voimme olla varmoja siitä, että maatalous on pysyvä, kehittyvä ja ikuinen ammatti, sanoi Parkkinen. Lihantuotantokilpailussa luovutettiin kymmenvuotispalkinnot, nautasarjassa (yli 1000 kg) Veijo Mikkoselle ja Timo Auviselle. PALKINTOJA TUOTTAJILLE Kokouksen yhteydessä jaettiin myös Tuotteen maidonja lihan tuotantokilpailun palkinnot. Aabraham, teidän isänne, riemuitsi siitä, että hän oli näkevä minun päiväni; ja hän näki sen ja iloitsi.” Niin juutalaiset sanoivat hänelle: ”Et ole vielä viidenkymmenen vuoden -vanha, ja olet nähnyt Aabrahamin!” Jeesus sanoi heille: ”Totisesti, totisesti minä sanon teille: ennenkuin Aabraham syntyi, olen minä ollut”. Tämä näkyy rajusti ensi sunnuntain evankeliumissa, joka alempana. Joh. 8: 46— 59: ”Jeesus sanoi juutalaisille: ”Kuka teistä voi näyttää minut syypääksi syntiin. Toimitusjohtaja Haukka käsitteli puheenvuorossaan vastavalmistunutta Tuotteen yrityskuvatutkimusta. Sulkavan Tuottajayhdistyksen jäsenmäärä — lisääntyi — viime vuonna kahdella viljelijäjäsenellä, ollen vuoden lopussa 432. 2:4—9) apostoli Pietari puhuu Jeesuksesta elämämme rakennuksen peruskivenä, joka Kristukseen uskovalle on kallisarvoinen; sen varassa voi nousta oman elämänsä ”suosta” ja rakentaa uusista, hyvistä lähtökohdista elämäänsä. Silloin he poimivat kiviä heittääksensä häntä niillä; mutta Jeesus lymysi ja lähti pyhäköstä.” Taisto S.) NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina IRENE, IRINA, IRO, perjantaina VILHO, VILLE, VILHELM, VILJAMI, lauantaina ALLAN, AHVO, sunnuntaina SUOMA, SUOMETAR, maanantaina Mikael Agricolan päivä, ELIAS, EELIS, ELJAS, tiistaina TERO, keskiviikkona VERNA, torstaina JULIUS, JULIA. Oletko sinä suurempi kuin isämme Aabraham, joka on kuollut. Tuotteen asiakasosuutta ja -uskollisuutta. — Perjantaina: kalapuikot, perunat, pinaattimuhennos, raaste. Olit valmis, tehnyt työs. Aabraham on kuollut ja profeetat, ja sinä sanot: Jos joku pitää minun sanani, hän ei ikinä maista kuolemaa”. Vuosikokouksessa. Minä viipynen vielä hetken. Tuotteen asiakasosuus on tutkimuksen mukaan 87 prosenttia. Viikolla tapahtuu. Lisäksi kartoitettiin teuraskauppaan liittyviä asenteita ja sitä, kuinka teurastamon palveluja arvostetaan ja mitä toiveita = od tulevalle toiminnalle asetetaan. — Tiistaina: puuro, mehukeitto, karjalanpiirakka, kananmuna, makkara, hedelmä. Piirimiehet ja johtokunta seurasivat viime vuonna tiiviisti tapahtumia ja antoivat lausunnon rajoitustoimenpiteistä paikallisen tuottajan näkökulmasta. Tärkeimpinä teurasliikkeen valintaperusteina = pidettiin =varmuutta ja luotettavuutta. Kuinka kipeää tekikään monelle juutalaiselle juosta jatkuvasti päin tätä Jeesus Nasaretilaisessa olevaa loukkauskalliota ja kompastuskiveä. Meidän vahvuus riippuu siitä kuinka voimme edelleen voimistaa ja tiivistää ammattirivejämme tuottajajärjestössä. aktiivisesti yhteiskunnalliseen elämään, kuulumalla kunnanvaltuustoon vuosina 1957—1964 sekä mm. 1.5.1913 Sulkavalla k. Keskustapuolueen Kaipolan osaston puheenjohtajana, Sulkavan kunnallisjärjestön sihteerinä ja rahastonhoitajana hän oli useita vuosia. Pekurinen Kirkonkylä (Pisamalahti). JU VAIÄA VANNINEN s. urheilu-, terveydenhoito, museoja kansakoululautakuntiin. hyväksyttiin viime vuoden toimintakertomus ja tilit. luonnonsuojeluyhdistys).. Toimeliaasti hän osallistui myös Kaipolan maamiesseuran, Kaipolan Kiistan ja Sulkavan Maatalousseuran toimintaan. TILASÄILIÖTILAT: — Summanen Kalevi, Ralli Timo, Hämäläinen Teuvo, Kolehmainen Esko, Karppinen Johannes, Luukkonen Eero, Hintsanen Veikko, Kämäräinen Aarne, Repo Pentti, Sallinen Asko, Kämäräinen Sauli, Lonka Tauno, Hämäläinen Otso, Laine Emil, Päykkönen Arvo, Gustaffson Pauli, Kautonen Veikko, Kokkonen Esko, Viljakainen Seppo, Parkkinen Henno, Pohjolainen Oskari, Kiiskinen Jorma, Parkkinen Yrjö, Hintsanen Elis, Kokkonen Heimo, Eronen Veikko, Tiainen Pekka, Hartikainen Martti, Tiimonen Yrjö, Hämäläinen Touko, Vanninen Tauno, Puttonen Eero, Rautiainen Martti, Tapamyös seuraaville — SUNNUNTAIN Ensi sunnuntain eräässä tekstissä (1 Piet. Totisesti, totisesti minä sanon teille: jos joku pitää minun sanani, hän ei ikinä näe kuolemaa.” Juutalaiset sanoivat hänelle: ”Nyt me ymmärrämme, että sinussa on riivaaja. lis < TA. Rakas vainajamme siunataan haudanlepoon Sulkavan kirkossa sunnuntaina 15.4.1984 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Sulkavan seurakuntatalossa, mikä ainoastaan täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja ysTuotannonrajoitukset huolettavat Sulkavan tuottajia Maatalouden tuotannonrajoitustoimenpiteet ovat olleet laajan pohdinnan alaisena myös Sulkavan Tuottajayhdistyksessä. Ja profeetat ovat kuolleet: keneksi sinä itsesi teet?” Jeesus vastasi: ”Jos minä itse itselleni otan kunnian, niin minun kunniani ei ole mitään. Näkemiin, minä saavun myös. Heille oli ylitsekäymätöntä jumalanpilkkaa, kun Jeesus sanoi itseään Jumalan Sanaksi, joka on liikkeellä myös niiden luo, jotka ovat tämän maailman ”pahakoissa”; liikkeellä parantavana ja Jumalan yhteyteen pelastavana sanana. O Pöntöntekotalkoot 11.4. Kaikkiaan perheenjäsenet ja yhteisöt mukaan lukien, on jäsenmäärä 1036. Mutta niille, jotka eivät usko, on Jeesus ”kivi, johon kompastutaan ja kallio, johon kaadutaan” (UTN). Kymmenvuotispalkinnon = I luokan maidon tuottamisesta sai Aatos Valtonen ja viisivuotispalkinnot Teuvo Hämäläinen, Tuomo Miettinen, Pentti Repo, Arvo Päykkönen, Aulis Kemppinen, Unto Partanen, Eemeli Forss ja Touko Parkkinen
leimauskohteita ja metsänparannushankkeita. Nuorison käyttäytymisessä kahviloissa oli jonkin verran eroavaisuuksia, etenkin lakkipäisyyden ja kaikkein nuorimpien ikäluokkien tupakanpolton suhteen. 6. Sulkavalla valvon— samalahteen ovat olemattomat, PART TDi vies isn00n miratiori 1600 .............-.-oosten -81 taa suorittaa terveystarkastaja Pertti Kontinen. 7. "82 TALBOT HORIZON P PATA -82 PERÄMOOTTORI TERHI 5 HV Sulkavan vesistöjen seuranta on kehittynyt nykyiseen mittaan— tukset vesistölle eivät ole hylyttäFIAT 131 1600L .. Valtuuston asiat Kunnanvaltuusto kokoontuu ensi maanantaina kello 14.00. Kunnalliset vaaliviranomaiset vuoden 1984 kunnallisvaaleissa. Taimistonhoitotöitä tehtiin viime vuonna 20 hehtaarin alalla. Pisimmän yksityisen kalan onki Teuvo Hintsanen, jonka ahvenella oli pituutta tasan 200 mm. Kilpailu suoritettiin perhekuntien välisenä ja voiton vei Tapio ja Pekka Jäntti. 4. Erityisen valppaana sulkavalaisia pitänee edelleen Juvalta laskeva vesireitti ja juvalaisten jätevedet. Juha Ruottisen tilalle valtuutetuksi tulleen toteaminen. Ulkoilupäivän ohjelmaan kuului myös saunan lämmittäminen ja kylpeminen sekä tietenkin saunakahvi. klo: 12-15 a Kirkonkylän metsätalousalueella leimattiin puuta kaikkiaan yli 6000 kuutiota, mikä on 55 prosenttia asetetusta tavoitteesta. 2. kan vaikutukset vesistöön. 12. tiin metsätalousalueen vuosikokouksessa 26.3. Arkistotointa koskevasta pysyväismääräyksestä päättäminen. Suhteellisten vaalien vaalilautakunnan varajäsenen valinta. Rahkolan ja Tunnilan 1.8.1985 yhdistettävän koulupiirin koulun paikka. Muut joukkueet eivät tiettävästi aiheuttaneetkaan työtä mittamiehille. Istusta suoritettiin 51 hehtaaria, josta männyn osuus oli yli 30 hehtaaria. FIAT 127 ...-80 — Ritmo D....ssssssossoronen0nn mn käs seurataan Sulkavalla FIAT 127 +. 16. Aivan Juvan kannoilla oli Sulkava 320,2 pisteellä. 10. Asiakkaiden kohteliaisuus oli Sulkavalla paras. Valtuuston työjärjestyksen 38 8:n mukaiset asiat.. Juvan työkeskuksen = invalidien — suojatyön pääomamenojen kuntien maksuosuudet. Huhtikuun lopulla tehdään retki Ristiinaan Pelloksen tehtaille. Elinkeinolautakunnan jäsenen valinta. Seuraavat eri koeryhmissä saadut tulokset kertovat kuitenkin, missä kukin kilpailija on menestynyt ja missä olisi parantamisen varaa. Liittyminen jäseneksi Savonlinnan Matkailupalvelu ry:en. 9. Viime vuoden leimaustilannetta ja toimintaa käsitelminnasta. Torstaina, huhtikuun 5. Tarkkailua suoritetaan vesi— viä. Tikanheittohiihto jäi pois, mutta pilkkikilpailuun osallistuvia oli riittävästi. Verolautakunnan varajäsenen valinta. Vesikallion tutkimuksen piiriin. Puutavaralajeittain katsottuna leimattiin eniten havutukkia, kaikkiaan 3500 kuutiota, joka on kokonaisleimausmäärästä yli puolet. 24. 17. Tuonilahden ja Kaartilankosken kalaviljelylaitoksen kuormiVaikka vesistöjen tila Sulkavalla onkin kohtuullisen hyvässä kunnossa suoritetaan mm. Pulkkamäen jäädyttäminen retken nuorimmille osanottaji]le ei myöskään luonnistunut, mutta sen tilalle rakennettiin komea lumilinna, jonka tuntumassa käytiin ankara lumisota. Määrärahojen ottaminen siirtomäärärahoiksi vuoden 1983 talousarviosta. klo: 10-14 — SUNNUNTAINA 8.4. Niiden yhteydessä käytiin monia mielenkiintoisia keskusteluja ajankohtaisista asioista ja niiden tuloksena jäi mieliin kypsymään ideoita, jotka kenties tulevaisuudessa kehittyvät toimeenpanoasteellekin. LEIJONIEN ULKOILUPÄIVÄ TAPIOLASSA Sulkavan leijonilla oli tarkoitus viime sunnuntaina hiihtää Tapiolaan koko perheen hiihtoja ulkoilupäivän viettoon. 11. Ravintolain ryhmässä oli Juva myös paras, vaikka kahvila olikin sulkavalainen. 3. Kirkonkylän metsätalousalue kuuluu ns. Kaatopaikan vaikutukset Pitpi a OOT LEDIÄ m 131 Superpe SN 3 lautakunnan ja terveyslautakunnan toimesta. 23. 13. 26. Juvan kunnan jätevedet laskevat kyseiseen vesistöön Kontusen järven kautta. Sosiaalipalveluista perittävien maksujen taksa. Viimeksi mainitut olivat iltaisin hiljaisia, joten kaikissa kirkonkylissä tuli hyvä tasatulos. Pieni-Tanlahtihan on ollut täysin saastunut jo vuosia ja toiminutkin lähinnä toisena hapetuslammikkona. 14. LAUANTAINA 7.4. Pyöräilijöiden liikennesääntöjen noudattaminen oli kaikkialla heikkoa, mutta eritoten Juvalla ja Puumalassa, joten Sulkava sai siinä monen pisteen etumatkan kehnosta tuloksestaan huolimatta. 15. 22. -76 nonsuojeluyhdistyksen järjestämässä tilaisuudessa. 18. Matkaa Juvan ”jätevesipuhdistamosta” tosin kertyy Sulkavan puolelle eikä suurempia vaikutuksia vielä tunnu. Yleistenpaikkojen siisteydessä oli Juva hieman Sulkavaa parempi. iloa. ...........» == -71 Ves I S to /| N ti | a a FIAT 127 ..-77 — Skoda 100 FIAT 127 ...-78 Wartburg ...... 8. -79 Ja SE sa kymmenen viime vuoden aikana. Juvan reitin järvissä on tarkkailupisteet mm. Alkuperäistä ohjelmaa noudatettiin kuitenkin soveltuvin osin. Maittava hernerokka poisti väsymyksen ja palautti voimat. 20. Ehdotuksen tekeminen maatalouden edistämiseen myönnetyn määrärahan jakoperusteiksi. Kuitenkin vuoden -82 kokeissa havaittiin Melasen ja Murtosenjärvien syvänteissä jopa täysin Melanen-, Halme-, Murtonenja Lohnajärvissä. Aloite teollistamistoimikunnan tai -työryhmän perustamisesta. Heidän saaliinsa oli kaksi ahventa ja yksi kiiski, joiden yhteispituus 345 mm oli voiton arvoinen. 21. Valtionosuuden palautuksen = tulouttaminen. Kilpailun ollessa kesken ei tulosten ja kokeiden = yksityiskohtiin voida puuttua, koska samoja kokeita suoritetaan huhtikuunkin aikana. Näytteitä otetaan myös Tanlahdesta, sekä Hopealohen kalakasvattamon yläja alapuolisista vesistöistä. Lämmin ja sateinen sää sotki kuitenkin — suunnitelmat. Näissä kokeissa sai Sulkava parhaan pistemääFIAT] Koeaja luonamme UNO 70 S Ritmo 85 C Regata 100S Vuoden Auto Sähäkkä, ajoVapaan liikkumisen maailmassa 1984. Elohopeapitoisuudet kohosivat myös varsin korkeaksi, jopa niin ylös että terveysviranomaiset antoivat — syöntirajoitukset | Murtosen-, Halmeja Lohnajärven kaloille. Raittiissa ulkoilmassa puuhailu aiheutti kaikille ankaran näläntunteen, mutta ahkerat ladyt olivat tähän varautuneet. Kuukausien vaihteen ”tarkastusasemalla” Juva johti täpärästi kilpailua. päivänä SULKAVAN —20-vuotta N:o 14 — 1984 — 3 JUVALLA NIUKKA JOHTO Juvan—Puumalan— Sulkavan käytöskilpailussa SULKAVA HYVÄNÄ KAKKOSENA Juvan, Puumalan ja Sulkavan kirkonkylien välisen käytöskilpailun ensimmäisen kauden, maaliskuun, aikana järjestettiin hieman yli kolmannes kilpailuohjelman sisältämistä kokeista, joten kilpailun ratkaisu jäi valtaosaltaan huhtikuussa suoritettavien kokeiden varaan. Kokouksen asialistalla ovat seuraavat asiat: 1. Sepes-Marin Oy:n teollisuushallissa olevien LVI-laitteiden lunastaminen. Siirtomäärärahojen tuloutus. Tarkkailua suoritetaan myös Lomaliiton ja vanhainkodin jätevesien vaikutuksista. Vain muutama harva suoritti matkan hiihtäen, useimmat kävelivät ja jotkut turvautuivat autonkin apuun. kertoi terveystarkastaja Kontinen. Kirkonkylän mt-alueella saavutettiin puolet leimaustavoitteesta Metsätalousalueella järjestetään taimiston jälkihuolto sekä ensiharvennusja karsintakurssit. RÖRT TOR KKI KEVYT MOOTTORIPYÖRÄ Kontinen kertoi vesistöjen tutkimuksesta ja nykytilasta, Luon— — Uuden puhdistamon puhdisKAWASAKI 125 E... Tutkimuksen toivotaankin tuovan esille mm. Avuliaisuuskokeissa osoittivat juvalaiset erinomaista kuntoa saavuttaen kiitettävän sitten yhteistuloksen. Nuorison käyttäytymistä tarkkailtiin sekä kahviloissa, että kylien pääliikenneväylillä. Juha Ruottisen vapauttaminen kunnallisista luottamustoimista. Virkasäännön 46 $ 2 momentin muuttaminen. Energianeuvojan palkkaaminen vuodelle 1984. 19. 25. Puumalalaiset pääsivät hyvin tyydyttävään pistemäärään, mutta sulkavalaisten avuliaisuus arvioitiin vain välttäväksi. Tarkkailun alaisena ovat Juvan kunnan suunnasta tuleva vesisKirkonkylän jätevesien käsittely TERVETULOA töreitti, Tuonilahden Ammattioppilaitoksen läheinen vesistö, udella biologisella puhdistamolHANKKIJA/automyynti — Automiehenkatu 4-6 Kaartilankosken kalaviljelylaitoksen sekä kirkonkylän kaatopaila on parantanut Ison-Tanlahden tilaa selvästi. Kunnan keskusvaraston = rakentaminen. Määrärahojen ylitykset vuonna 1983. 5. Sen tilille oli tällöin kertynyt 325,2 pistettä. Puumalan tilillä oli tällöin 292.0 pistettä. Tulojäämien poistaminen. Tuloutettavat menojäämät. Myös Lohnajärven happitilanne laski. mukava. tusteho on hyvä, kertoi Kontinen. hapettomia tiloja. Kotiin palattiin samoilla keinoin kuin oli tultukin, mutta yhteisenä ajatuksena jäi kaikkien mukanaolleiden mieliin soimaan laulun sanat: ”...ja siellä kaikilla oli niin mukavaa”. Sepes-Marin Oy:n teollisuushallin laajentaminen. Kirkonkylän metsätalousKirkonkylän metsätalousalueen vuosikokouksessa valittiin hoitotoimikunnat ja päätettiin kuluvan vuoden toiFIAT 127 -76 FIAT 128 Z ......uuua mmm nmn a nnnanaen -79 FIAT 127 -76 Ford Transit avol. edellä luetelluissa kohteissa jatkuvaa tarkkailua. Korjaus kunnan = tilintarkastussäännön 2 $:ään
Tosin viime vuosina yksityisten — kyläkauppojen — lähialuetta rauhoitettiin kilpailusta, — solidaarisuussyistä. Unkarista kertovaa materiaalia saatii kuksesta. Alueelta osallistutaan myös metsätaitokisoihin ja tehdään retki Ristiinaan Pelloksen tehtaille. kantoo, huokaili lines Ruuskanen. Toimintaa = jatkettiin kuitenkin vielä tänne saakka, suuntautuvat täst'edes kirkolle. Ne olivat pienen ihmisen ostoksia. Kauppa-auto oli kuitenkin monen perheen ainoa ”supermarket”, josta tarvittavat ruokaaineet viikoksi eteenpäin hankittiin. Viime perjantaina ajoi viimeisen matkansa Valinta Vihavaisen myymäläauto Heikkurilan suuntaan. ”Villukan” kauppa-auton toimialue on käsittänyt koko kunnan. Ostajat ovat kylillä jo vähissä. Palvelun vuoksi ajoa jatkui näinkin pitkään. Toimikunnan jäseniksi valittiin Timo Lankinen Esko Parkkinen, Mauri Leskinen ja Heimo Karppinen. Aikoinaan kauppaa pyörien päällä harjoittivat myös Sulkavan Osuuskauppa ja Itä-Savon Osuusliike, mutta niiden autot ovat lopettaneet kulkunsa jo ajat sitten. O Pieksänlahtelaisten lines Ruuskasen ja Helli Hintsasen ostomatkat mutta nykyisen (jo kolmannen) auton edessä oleva remontti löi lopettamispäätökseen sinetin. Viljelyä suoritettiin 34 hehtaarille ja taimistonhoitoa 17 hehtaarille. — Tietty haikeus on mielessä, kun tämä 26 vuotta jatkunut palvelumuoto jää pois, totesi kauppias Osmo Vihavainen. Palavelu on olla oikein hyvvee, ei voi moittia ensinkään, kiitteli Taimi Summanen. ostoksia kauppa-autosta tekivät Pieksänlahdessa Helli Hintsanen, Taimi Summanen ja lines Ruuskanen. PALVELUN VUOKSI 6 Osmo Vihavainen kertoo, että viimeiset vuodet myymäläautoa pyöritettiin jo kannattavuuden alarajoilla. päivänä Kauppa-auton viimeinen matka 6 Eräs aikansa ilmiö, kauppa-auto tai myymäläauto kuinka vain, on hävinnyt Sulkavan teiltä. Halttulan metsätalousalueella pyritään syksyllä yhteismyyntiin ja leimaustoiminnan tehostamiseen. Nyt pittää kirkolta hakkee kaikki ja ne maijot on raskaita J: — Ikävähän se on kun pittää lähtee kaikki tavarat kirkolta asti kantamaan, totesivat lines ja Helli. Kevätpäivä oli harmaa ja loskainen! Halttulan mt-alue kokousti Halttulan metsätalousalueen hoitotoimikunnan puheenjohtajana jatkaa Kari Kuivisto. Yläasteen Unkari-viikolla tutustuttiin perustee mukana. ”Villukan” keskimmäinen ”liikkuva myymäläauto”, joka liikennöi Sulkavan teillä 60-luvulla. —Villukan kauppa-auto kurvasi Pieksänlahdelta kohti Siikakoskea ja sitä myöten romuttamoa. Siitä ostettiin viidenpennintikkari tai ”topsy”, joskus limsapullo tai karkkipussi. — Kesäasukkaiden »hetkellisesti tuoma kannattavuuden lisä ei toiminnan jatkumiselle ollut tarpeeksi. Halttulan metsätalousalueella leimattiin puuta viime vuonna kaikkiaan 7092 kuutiota. — Mukava olis ollu käyvä tästä ostamassa. Niin Taimin, lineksen ja Hellinkin Ostosmatkakt suuntautuvat nyt kirkolle. 4 — N:o 14 — 1984 Torstaina, huhtikuun 5. Nosen viikko päättyi perjantaina, budabestili. — Ikävältä se tuntuu kun tästä on joka kerta tullu käytyä ostamasta. Niinpä, eräs ilmiö on tullut ja mennyt. Vaikka matineassa es mukana voi jo luvata, että tulossa on ihan n vaikkapa äitienpäivän tienoilla. Kuorolaulujen ja pianoesitysten lis likerho harjoittelee kiivaaseen tahtiin laulunäy samannimiseen kirjaan. Tosin leimausmäärä ei sisällä omatoimisesti suoritettuja harvennuksia. Yhteisvastuu matinea kokosi seurakuntasalin ' Etiopiaan. Odotellaan. Metsätalousalueen viiden vuoden leimausmäärät ovat 49300 kuutiota, joka on noin 56 prosenttia suunnitellusta tavoitteesta. Haikeat olivat perjantaina tunnelmat myös Heikkurilan suunnalla, jossa viimeisiä . Yhteismyynnissä myytiin 3180 kuutiota ja hintataso nousi yhteismyynnissä korkeammaksi kuin yksittäiskaupoissa. Yhteisvastuu matineassa esiintyivät ”muskelikerholaiset. Tapion toimesta laadittiin tiesuunnitelma Tunnilan ja Maaralan välille ja ojitussuunnitelma Rahkolan suunnalle. Hyvin muistaa itsekukin, kun pikkupoikana istua narjotettiin maitokopin portailla ja odotettiin kauppa-autoa
Teidän tahtonne valtuutetut haluatteko tukea Tunnilan ja sen naapurikylien kehitystä. Leipämäen tilannetta en tarkalleen tiijä, mutta Tunnilan koulun ohi ne kaekki kuitennii kulettettaan. Kun saman aikaisesti on maaseutu muualla tyhjentynyt ja ”eläkeläistynyt”. Vihjeeksi vain, syksyä pelkäämättä, toivoo Jousimies Ps. Vängällä koetetaan viijä meiltä koulu. Hyvät ystävät. Pistäkäähän kuukaudeksi tai pariksi käsi siten, että ette voi käyttää, tiedätte miten paljon tehdään! Onko sosiaaliturvalaki koko kansaa koskeva. Tuli keskustelun vuoro, joka lähti aika vaisusti alkuun. Lapsia meillä on ja tulee olemaan, Tunnilan koulun välittömässä läheisyydessä. Aihetta osaltani, ei tästä asiasta enempi tälläkertaa, eikä myöhemminkään... Palveluja tulisi voida laajentaa ja monipuolistaa unohtamatta ihmisten henkistä huoltoa vapaa-aikapalvelujen muodossa. Meijän koulu on varmasti tarpeeks iso parillekymmenele koulukkaale, kun siihe on aikannaan mahtuna kuuskymmentäkkii lasta. Jos olet henkilökohtaisten ongelmien takia ajoittain työkyvytön, voit saada aika helpolla eläkkeen, vieläpä kohtalaisen, mutta jos olet työllä tehnyt itsesi loppuun, on vaikea saada edes minimieläkettä. Nuoria tiloille jiäviä, perreihin perustajia on Tunnilassa 23 talossa! ja Rahkolassa 11 (joista muuten neljä talova tulloo nähtävästi liitettäväks' Kaipolan koulupiiriin). Pöytälaatikossa on ensiviikolle lisää kommentteja. Ehkä se auttaa asiaa. *saba Dudas -yhtyeen konserttiin. UHRILAMPAASTA-arvio väärä Mikko Kososelle. Kyllä ainakin emäntien työ on jommoisen arvotonta. Tunnilan koulun toiminta-alue on säilynyt hämmästyttävän hyvin ajan muutoksissa. Aihetta voisi olla ainakin 1—2 kertaan vuodessa. Kylä on harvinaisen elinvoimainen ja nuoria, tulevia perheiden perustajia on lähes joka talossa. Sitten tuli esimerkki, että jos klarinetin soittaja särkee pikkusormensa on hän oikeutettu eläkkeeseen. Kysymyksessä on vain tahto. Lapsiin pittää suaha käyvä koulua niin lähellä ku mahollista eikä tieten tahtoen sua niitä laittoo pyöriin piäle. Tehtävä ei ole varmasti helppo, mutta sitäkin vastuullisempi. Sekä kirjaston käyttäjien että kirjaston henkilökunnan kannalta yhteinen ilo olisi, jos pystyisimme saamaan ja tarjoamaan ajan tasalla olevaa tietoa. seikoista ja olette sitä myös itse hakeneet. Yhteinen tavoite olkoon näiden toimintojen tehokkuuden lisääminen kaikkien kuntalaisten parhaaksi, toivon mukaan! Mielestäni kunnallispolitiikka ei saisi olla puoluepolitiikkaa, jota se valitettavasti tahtoo olla. Sen perusteella sosiaalivakuutustoimikunta tekee ratkaisunsa. En halua aliarvioida kunnan virkamiesten osuutta ideoista ja aloitteista, jota he ”muualta” muuttaneinakin aikaansa seuraavina ovat tehneet paikkakunnan kehittämiseksi kuntalaisten parhaaksi. Kun Professori Hajamieli oli esiintynyt, oli puheenvuoro kansaneläkelaitoksella, josta alustuksen piti Kirsti Saresma. Ainoa mitä pyydämme ja se pyyntö ei ole kohtuuton on saada pitää koulu keskellä kylää, johon kaikkien alueen lapsien, niin Rahkolan kuin Leipämäenkin, on lyhyt matka tulla. Kun emännän työ on näin arvotonta ei ole ihme, että on niin paljon emännättömiä taloja. Samoin pyykinpesu, kuivumaan laitto; siivous sekä ruuanlaitto, joka myös on aika hankalaa yhden käden varassa. Pääasia on, että keskustellaan, pohtien, erilaisia ratkaisumalleja etsien. Mielestäni kirkonkylän ja pitäjän eri kylien vastakkaisasettelua tulee välttää. Kaikki palvelevat toinen toisiaan. Kaikella ystävyydellä Mari Björn Tiedottamisesta Kirjaston toimintamuotoihin kuuluu kirjalainauksen ohella neuvontaja tiedotustoiminta, johon yleensä katsotaan sisältyvän myös kunnallisen informaatioaineiston esilläpito. — Minulla on se paha vika, että tahdon lähteä syyhyttä saunaan ja kysyin nytkin, että minkälainen pitää olla työkyvyttömyysprosentti ennenkuin pääsee työkyvyttömyyseläkkeelle. ”kyläläisiin iänen on kuuluttava” Rakentavasti keskustellen Kiitos yrittäjäviikosta ja päivistä, jotka ovat innoittaneet kuntalaisia, jopa päättäjiä keskusteluun kunnan tulevaisuudesta. Vaikka omaisuutta olisi, mutta jos sitä ei voi hyödyntää ei siitä ole mitään tuloa. Omaehtoisesti pääni olin vadille asettanut. Kun te aikananne teette henkilökohtaista —ratkaisuanne ja muodostatte mielipiteenne, toivon ettette anna sitä iskua kyläkunnallemme, jota vastaan olemme taistelleet kohta kaksivuosikymmentä. Verrataanpas nyt kahta entistä koulupiiriä (nythän kaekki kolome, Leipämäki, Tunnila ja Rahkola ovat sammoo) Tunniloo ja Rahkoloo keskenään. On uskallettava olla puhaltamassa ”sulkavaliikkeessä” yhteen hiileen, omista vakaumuksista ja senteista huolimatta. Saresman vastauksen mukaan ei ole mitään väliä mitä lääkäri on lausunnossaan kirjoittanut. Oikeudellisuutenne luottaen ”Koulu sinne missä lapset” MIHIN KATOSI SULKAVAN , OLJYPAASTO. Jostakin syystä niiden eteneminen hallintoelimissä on ollut kankeaa. Entäpä tämä tulevaisuus, 10—20 vuuven piähän. Kysymys on siitä mitä hakija tekee työkseen. Onko näin, että tällä toimikunnalla on niin suuri valta, että minkä se päästää täällä on se myös päästetty pääkallon paikalla, ja minkä se pidättää täällä on se myös pidätetty siellä. Keskustelu käyköön perustellusti ja asiallisesti. Kysyin jälleen: ”Entä jos talon emännältä menee koko käsi, onko hän oikeutettu eläkkeeseen”. Siihen kokeiluun ei meillä täällä Tunnilan tienoolla, eikä koko pitäjässä ole varaa. Tunnilan koulun lähellä on myös kunnan omistamaa metsämaata — sopivaa tonttimaata, jota kohtaan on osoitettu suurta kiinnostusta. Olemme tosissamme Tunnilan koulun jatkumisen puolesta, eikä kyseessä ole vaalivuoden politikointi. Varmasti teitä on myös valistettu monenlaiselle tiedolla, koulujen kunnosta yms. Salme Kenola KIITOS, YRITTÄJÄPÄIVÄT-VASTINEISTA Kiitos, yrittäjäpäivät kirjoitukseeni vastanneille, jokaiselle erikseen ja kaikille yhteisesti, erittäin asiarikkaista kirjoituksista. N. — Ei ole, tuli vastaus tai oli siinä joitakin takaportteja. Saattaa olla, että monia mahdollisuuksia on menetetty. Siitä on osoituksena vilkas toiminta, joka kokoaa alueen ihmiset mieluusti Tunnilan koululle. Selvää pitäisi olla työpaikkojen säilyttäminen eri ammateissa sekä niiden lisääminen paikkakunnalla. Kyllä se on ihme kun luullaan, että ne työt joita emäntä tekee 12—16 tuntia päivässä, tulee tehtyä aivan itsestään ja ettei sillä ole mitään arvoa. Entisen Tunnilan koulupiirin alueella on vain pari taloa asumattomana! Se on ihmeellinen seikka, verrataanpa tilannetta mihin muuhun pitäjämme kyläkuntaan tahansa. Eikö Sulkavan Poliisi yhdessä VTT:n kanssa saa selville kenestä leivotaan vuoden -84 SULKAVAN OLJYTÖRPPO. Karjatyöt, lypsy, ruokinta ja monet muut, jotka vaativat molemmat kädet. Nimenomaan, että pystyykö hakija jatkamaan normaalia työtään. kirjoittelemisiin Tuomo W.. Vai pyssäytettäänkö se Leipämäen kyyti Tunnilan kohalla jatkossa. Siinä sanottiin ettei * sosiaalitaloudellinen asema ole muuttunut, vaikka emäntä olikin työkyvytön ja näin hylättiin tämä anomus. Kokonaisuus saatetaan nähdä väkeä ja samalla koottiin muutama ropo veljeskansamme oloihin eri oppiaineiden Unkarin suurlähetystöstä ja kulttuurikesa Kirje valtuutetuille! Hyvät valtuutetut! Te päätätte lähiaikoina siitä kumpi koulu pitäjämme pohjoisella kolkalla jatkaa toimintaansa opinahjona. Nyt jos koskaan on lisättävä rohkeutta, innostusta, tuettava yrittäjyyttä ja palvelutoiminnan kehittämistä. Mitä vastineissa olleisiin muihin kysymyksiin tulee, en selitä, enkä selittele, sillä edes osan tietojani jätän paljastamatta. Jos sillä kohtaa on reikä voi pistää tukon päälle). Puhumattakaan kaikenlaisista käsitöistä, neulominen, parsiminen, paikkaus, kankaankudonta jne. Yksin olen kirjoitukseni takana, ei minkäänlaista ryhmittymää, tai puhumattakaan useamman — ryhmäkunnan = yhteistyöstä. Rahkolan koulupiirissä on ala-asteikäsiä lapsia tai nuorempia kahessa perreessä! Tunnilassa sen sijjaan on 15 perreessä ja lisäks' meille on muuttamassa yks lapspere lissee. Elekee tehä sitä! Aatelkee vähä. päivän numerossa kyseltiin yleisön osastossa mistä syystä kirjaston KUNTA TIEDOTTAA hylly tarjoaa vanhaa tietoa. Olemme taistelleet ja saaneet pitää kylämme vahvana, asuttuna kylänä koko kunnan eduksi. Kuitenkin haluaisin tuoda joitakin seikkoja tietoonne, ennenkuin päätöksen aika koittaa. Toivon, että otatte huomioon alueen ihmisten mielipiteen ja teette demokratian hengen mukaisen päätöksen. Tunnila on kyseessä olevan alueen kiistaton keskus, niin toiminnallisesti kuin maantieteellisestikin. "uskomukset ennustajaeukkoihin”. Kunnan päättäjät ja valmistelevat kunnan eri virkamiehet ovat avainasemassa em. Tämä on syytä muistaa. Kunnanhallituksen ja -valtuuston pöytäkirjat kulkevat |virastotalolta kirjastoon yleensä nyrkkipostissa, joten postinkulussa ei ole vikaa. Tunnilan koulun oppilaat, oppilaiden vanhemmat ja opettajat, koko kylän väki ovat olleet tyytyväisiä Tunnilan kouluun ja siellä saatuun opetukseen aina, ja etenkin viime vuosina kun koulua on kunnostettu ja saatettu.ajanmukaiselle varustetasolle, "Hyvät valtuutetut! Tuolla kaikellä edellä kirjoitetulla haluan tuoda tietoonne kyläläisten mielipiteen meitä kaikkia kipeästi koskevassa koulukysymyksessä. Tunnila vai Rahkola. Sulo Ralli koulua asutulta kylältä! Ihmeijen aika eijoo ohi. Maatalousväestön on omaisuutensa hyödynnettävä nimenomaan kovalla työllä. ”Souvetaa ei huovata” Olemme yhteisessä kuntaveneessä. Kouluista on kova kysyntä. Torstaina, huhtikuun 5. Pienen lehden palstat eivät tahdo riittää. Tunnilan koulupiirin alueela on 52 huushollia kaikkiaan, niistä on kylömillään kolome. Teuvo Viljakaiselle. ”Arvattava oma tila, mutta annettava arvo toisillekin.” Pois kyräily ja selän takana puuhailu. Koulun hienous ei sua meinat tämmösessä asiassa. Kuulema aina löytyy talosta työtä, jota voi tehdä yhdellä kädellä. Nyt ei enää sitten tule kysymykseen pystyykö hakija tekemään sitä työtä, jota hän normaalisti tekee. Vai annatteko meidän sitkeydellemme pysyä kotitienoolla palkinnoksi iskun, jonka seurauksia ei koskaan voi ennakoida. Silloinhan oli teemana eläkeläiset. Vualkuumetta mulla ei ole, eikä myöskään tule. miksi muuten kunnanhallituksen kyselytilaisuuksia eri puolilla kuntaa ei ole pidetty. Tämän lehden maaliskuun 22. Kirjaston henkilökunta toimittaa pöytäkirjat välittömästi hyllyyn. HERÄTYS piättäjät! Pitäskö meijän köijätä kaikki lapset kyyvityksilä kulomakunnan toisele laijale, missä eijoo lapsia ensinkään, kun suurin osa lapsista assuu Tunnilan koulun tuntumassa. Vuokrataa Rahkolan koulu yritystoimintaa ja kohennettaa näen alueen ja kunnan kehittymistä. Tämäkin voisi selventää asioita ja katkaista siivet ”huhupuheilta.” Sama HUH! Koettakaa tiivistää sanomaanne, hyvät lukijat. Tunnilan koulun — oppilasennusteet = kertovat puolestaan. Olimme tuolla Itä-Savon Säästöpankin avajaisissa torstaina. Sananlasku sanoo, että ”Pian syöty, ennen saatu, ajettu hyvä hevonen”. asioissa. Näin ollen se jättää ainakin maatalousväestön ulkopuolelleen. Vai onko sellainen salainen laki, että maataloudessa on esim. Rahkolassa onn 36 ja tyhjänä kuus. Elekee viijä Uusittu kunnallislaki suo nimismiehillekin oikeuden osallistua kunnallispolitiikkaan, kunhan se oikeus ei vain missään vaiheissa rasittaisi kunnankin pyytämien asioiden selvittelyä. Olettehan päättämässä edustajinamme ko. Tunnilan koulu on täysin hyväkuntoinen, eikä siis ole mikään tosiasiallinen este opetuksen jatkamiselle Tunnilassa. MuskeTirlittan, joka perustuu Oiva Paloheimon ä katkelmissa ei ollutkaan täysi miehitys läytelmä. Kaikella kunnioituksella menneitä ja nykyisiä päättäjiä työstänsä kiittäen, haluan toivoa sukupolven vaihdosta sekä kurssimuutosta myönteisempään suuntaan kaikin osin, kuntamme tulevaisuuden turvaamiseksi kehittyvänä paikkakuntana, itsenäisenä. Kyllä ne emännän työt lähtee jonkun muun perheenjäsenen selkänahasta. Tiedotuksen ajankohtaisuuteen ja tuoreuteen kirjaston henkilökunnalla sitä vastoin ei ole mahdollisuutta vaikuttaa. Kysyy J-P SA LUKIJAN ÄÄNI Onkos tämä nyt sitä tasa-arvoa. Lisksi tienoon väestö ei ole ikääntynyttä, vaan alueella asuu paljon nuoria perheitä, joista mm. (Minun havaintojeni mukaan klarinetin soittaja ei edes tarvitse pikkusormea soittaessaan, ainakaan se ei yhtään heilu mihinkään päin. nuoret, nuoret perheet, yrittäjät, maatalouden harjoittajat, on syytä lopettaa turhat jaarittelut, asioiden etenemisen jarruttelut yms. Jos joudutte tilanteeseen, että teidän työkykynne on mennyt, muistakaa että hoidatte suhteet sosiaalivakuutustoimikuntaan, johon kuuluvat: Katri Kostiainen, Jaakko Lintunen, Eeva Nieminen, Erkki Piispa, Maire Pohjolainen, Siilas Rönkkönen ja Kari Sinkkonen ja jonka asioiden esittelijänä on Kirsti Saresma. Samoin on laita maaja metsätalouden, teollisuudenja rakennustoiminnan tai palveluelinkeinojen suhteen. päivänä N:o 14 — 1984 — 5 N a in liset” eli kirkonkylän ala-asteen musiikkilatiin näyttö siitä mitä on tulossa. kylien asiasta. Olen lukenut eräästä päätöksestä, jossa emäntä haki eläkettä selkäsairautensa tähden. Avointa — keskustelua, rohkeutta päätöksen tekoon, vastuunkantoa niin päättäjinä kuin myös kuntalaisina. lapsilla velvollisuus elättää vanhempansa, jota eivät muut yhteiskuntaluokat tarvitse tehdä. Jos kunta halutaan pysyttää tulevaisuudessa = itsenäisenä, kehittää kuntaa tarjoamalla työtä, harrastusmahdollisuuksia, palveluksia, säilyttää kunnan asujaimisto, väestöpohjanaan riittävän suuri aktiiviväestö so. Olkoonkin, että keskustelu on käynyt edessä olevia kunnallisvaaleja silmällä pitäen. (Siihen voi itseään kasvattaa)
Miesten henkilökohtaiset tulokset: 1) Oiva Väisänen TVL 9.02, 2) Jeri Hämäläinen Hämäläisen perhejoukkue 9.13, 3) Ossi Eerikäinen Poliisit 9.19, 4) Ari Kankkunen Finnreklama ja Jukka Lindström Metsurit 9.21, 6) Esa Partanen Posti-Tele 9.23, 7) Aki Virta Metsurit 9.28, 8) Jouko Kinnunen Maataloustuottajat 9.30, 9) Antti ;Ruottinen AKT 9.32;10) Veli-Partanen AKT 9.35. MATTI LOIKKANEN pilkkimestari vm-1984 Vapa-Veikkojen pilkkimestaruuksien viimeinen osakilpailu pilkittiin aprillipäivänä Lohilahdella. Kaikkiaan oli jaossa rahaa yleisavustuksina 20 000 markkaa, joista jaettiin nyt 17500 markkaa. Sekajoukkueet 3x3 km: 1) Olavi Hämäläisen perhejoukkue 30.12, 2) Finnreklama 30.18. Veteraanit: 1) Kalle Väisänen 332,5 pist., 2) Väinö Simpanen 267,5, 3) Viljo Puustinen 238,5, 4) Tenho Sinkkonen 200, 5) Jaakko Purhonen 109,5, 6) Pentti Kostiainen 59,5. Yli 16-vuotiaiden osalta koulutusta on antanut kansalaisopisto ja nuorempien osalta ovat kustannuksiin = osallistuneet kulttuurija nuorisolautakunta. Toivottavasti tämä kannustaa nuoria osallistumaan. Alkoholiterveyskasvatuksen koulutustilaisuuteen Juvalle, lautakunta lähettää Jaana Hämäläisen, Keijo Harjun ja Vili Pekkarisen. Paikoin pakkaa ihmisparat lumi hukuttamaan, paikoin päälle vuorten pätsit tulta tupruamaan. Järkkyy kaiken järjestykset rikkuu kaiken rajat. eli tule katsomaan! SU-41 TOISEKSI PUUMALASSA Viime sunnuntaina pelattiin Puumalassa perinteinen koripallon kevät-turnaus, johon osallistuivat kotijoukkue Viri, Basket66, MINMKY ja SU-41. Kulttuurilautakunnan koolle kutsumaan nuorisoseuraaate palaveriin osallistuvat Marketta Björn, Kyösti Malinen, Vili Pekkarinen ja Tuomo Kukkonen. Lautakunta jakoi myös kerta-avustuksina 3000 markkaa. Veteraanisarjan mestariksi leivottiin Kalle Väisänen, 332,5 pist. Ja sen kaiken keskel' kansat veljeyttä vieroin, mulkoilevat toisiansa silmämunin kieroin. Helsingin palolaitokselle) ja Sulkavan Shakkiseura 1500 mk (ottelumatkan kustannuksiin Helsinkiin). Kiitokset kansallispankille. PILKKIMESTARUUKSIEN TULOKSET Yleinen: 1) Matti Loikkanen 581 pist., 2) Tuomo Miettinen 479, 3) Tauno Rissanen 452, 4) Tapio Kosonen 319,5, 5) Arvi Pelkonen 311,5, 6) Jalo Janhunen 303, 7) Ari Partanen 292,5, 8) Onni Pöyhönen 268,5, 9) Pauli Vihavainen 263, 10) Jukka Kilpinen 217, 12) Erkki Musakka 191,5, 13) Seppo Tuukkanen 168,5, 14) Juha Heikkinen 149,5, 15) Vesa Matikainen 146,5, 16) Risto Hämäläinen 71, 17) Teuvo Viljakainen 19,5. Auvilassa on harjoiteltu Jouko Puhakan näytelmää ”MiettisKallen kuolintanssia”. Kerta-avustukset maksetaan tositteiden mukaan. Toni Edelmanin kyläkuvat eivät sulkavalaisia kiinnostaneet. Ota niistä sitten selvää... Nuorisolautakunta on osallistunut jazz-tanssiopetuksen kustannuksiin, alle 16-vuotiaiden osalta. Naisten mestari on Aira Musakka 321,5 pisteellä ja nuorten Ari Auvinen 218 pistettä. Naiset: 1) Aira Musakka 321,5 pist., 2) Kirsi Kostiainen 223,5, 3) Marja-Liisa Pellinen 159,5, 4) Vuokko Matikainen 133,0, 5) Maija Loikkanen 103,5, 6) Seija Pelkonen 63. päivänä Nuorisomäärarahat jaettu Nuorisolautakunta jakoi kuluvan vuoden nuorisomäärärahat viime torstaina. Sulkavan Moottorikerhon saapumatta jäänyt tiliselvitys päätettiin käsitellä myöhemmin. Autot syöksyy syrjään tieltä junat päältä kiskoin, laivat uppoo, lentokoneet putoo nurinniskoin. Tämä kansannäytelmä kertoo — sukupolvenvaihdosvaikeuksista, kepluttelusta ja sivussa söhläämisestä. Kyläkuvissa esiintyivät Erja Asikainen (tanssi) ja Toni Edelman (piano).. Naisten henkilökohtaiset tulokset: 1) Tuija Puhakainen Kauheat on, kauheat on maailmassa ajat. Joukkueita kisassa oli kolmea sorttia. Erkka Finnreklama 10.39, 2) Susanna Hämäläinen Hämäläisten perhejoukkue 10.50, 3) Airi Kämäräinen Terveyskeskus 11.22, 4) Nina Pullinen ala-aste 11.34, 5) Helena Orbinsky K-koulun keittiö 12.21, 6) Ulla Muhonen Terveyskeskus 12.55, 7) Satu Malinen ala-aste 13.20, 8) Pirjo Pohjolainen Terveyskeskus 13.50, 9) Tuula Muikkunen K-koulun keittiö 15.22, 10) Kirsi Kemppinen ala-aste 15.39. Raivomyrskyt rantoja maan raatelee ja hakkaa, ”pohbortteja” pitkin sekä poikin päälle pakkaa. Veteraanit: 1) Kalle Väisänen 1990 gr., 2) Väinö Simpanen 1480, 3) Viljo Puustinen 1090, 4) Tenho Sinkkonen 1010, 5) Jaakko Purhonen 615, 6) Pentti Kostiainen 530. Kerta-avustuksia saivat Palokunnan nuorisojaosto 1500 mk (retkikustannuksiin, joka suuntautuu mm. Nuoret: 1) Mika Rissanen 1260 gr., 2) Ari Rissanen 930, 3) Ari Auvinen 540. Miehet 3x3 km: 1) Metsurit 28.30, 2) AKT 29.02, 3) Posti-Tele 30.12, 4) Lukio 30.13, 5) Maataloustuottajat 30.41, 6) Poliisit 31.47, 7) Ammattikoulu 32.03, 8) Kirkonkylän ala-aste 42.24. Lautakunta hyväksyi tiliselvitykset — vuonna 1983 avustusta saaneiden järjestöjen osalta. Kaikkiaan olivat järjestöt anoneet 26500 markkaa. Tai sanoisiko, että tanssitaiteen arvostajien joukko on Sulkavalla vähäinen, siitä huolimatta vaikka meillä on jopa jazz-tanssi ryhmätkin. Näytelmän ensi-ilta nähdään Hakovirran metsästysseurantalolla palmusunnuntaina, 15. Kamala käy kotimaassa aattehien kauna, löylyin kuumin suhahtelee poliittinen sauna. Myös jatkossa nuorisolautakunta osallistuu järjestelyihin. KOLMANNEN OSAKILPAILUN TULOKSET Yleinen sarja: 1) Tauno Rissanen 1930 gr., 2) Matti Loikkanen 1320, 3) Jalo Janhunen 880, 4) Seppo Tuukkanen 870, 5) Pauli Vihavainen 795, 6) Onni Pöyhönen 780, 7) Ari Partanen 750, 8) Tuomo Miettinen 520, 9) Vesa Matikainen 400, 10) Tauno Kilpinen 180. 6 — N:o 14 — 1984 Torstaina, huhtikuun 5. Tulokset: Naiset 3x3 km: 1) Terveyskeskus 39.07, 2) Kirkonkylän alaaste 40.33, 3) Keskuskoulun keittiö 44.31. Miesten sarjassa voiton veivät Metsurit, naistensarjassa Terveyskeskus ja sekasarjassa Olavi Hämäläisen perhejoukkue. Puulaakimestarit: Terveyskeskus, Metsurit ja Hämäläisen perhejoukkue Hiihdon puulaakiviestimestaruudet ratkottiin viime viikon tiistaina. Alkuotteluissa voitti Basket-66 Virin 74— 51 (37—30) ja SU MiNMKY:n 71—29 (31—16). Sulkavan kansallispankki on luvannut lahjoittaa kulttuurilautakunnan kirjoituskilpailuun 200 mk käytettäväksi nuorten kirjoittajien palkinnoiksi. Loppuottelussa löi Basket-66 viimevuotisen turnausvoittajan SU:n pistein 82—71 (35—32) ja näin oli sulkavalaisten tyytyminen hopeaan. Naiset: 1) Aira Musakka 2230 gr., 2) Kirsti Kostiainen 800, 3) Maija Loikkanen 550, 4) Marja-Liisa Pellinen 440, 5) Vuokko Matikainen 380. Kolmannen sijan otti Viri lyömällä pronssiottelussa MiINMKY:n 92—62 (43—31). Kaikilla kannoilla on kuritus ja surma, toistaan ajaa onnettomuus työntää tapaturma. Yleisavustusta saivat seuraavat järjestöt, Partiolippukunta Linnavuoren Tähyilijät 4000 mk, Sulkavan 4H-yhdistys 4000 mk, Sulkavan Vesaiset 3500 mk, Nuoret Kotkat 3500 mk ja Keskustanuoret 2500 mk. Loput 2500 markkaa jaetaan kohdeavustuksina järjestöille erillisten anomusten perusteella. huhtikuuta klo 19.30. Yleisen sarjan mestariksi, kolmen osakilpailun perusteella, pilkki Matti Loikkanen 581 pisteellä. Nuoret: 1) Ari Auvinen 218 pist., 2) Ari Rissanen 202,5, 3) Mika Rissanen 177,5
klo 19, Erkki Auvisella Ruokoniemellä ti 10.4. Aihe Alttiiksi annettu Kristus (Ps. SU:n I-joukkue vaihtoi neljäntenä. AVIOLIITTOON KUULUTETTU: Veikko Antero Hujanen Keski-Lahden srk:sta ja Pirjo Riitta Anneli Wallen tästä srk:sta. 9:11—15; Joh. | BANAANIT kg 9 90 95 kp Atria JS" KAISER VURSTI Iloisen VESSELIN KAAKAO DEL MONTE Fr HEDELMÄCOCTAIL 310 g 45 AAMUNRAIKAS MEHU I VALINTA VIHAVAINEN SULKAVA PUH 71203 OPERAATIO PUNAINEN SULKA SOTIEMME VETERAANIEN JA INVALIDIEN HYVÄKSI Suomen Lions-liitto ry. Mainittakoon, että parhaan ajan naisten vitosella hiihti Kisa-Veikkojen Tarja Hölsä. 43:1—5; Hebr. klo 19 Ehtoolliskirkko Sulkavan kirkossa. 37, 8) Sirpa Sorjonen 23.24. Seurakunnasta muuttaneet: Olavi Pekka Hartikainen Joutsenoon, Marjut Raakel Jääskeläinen Joutsenoon, Hilkka Marjut Helena Purhonen Helsinkiin, Eeva Inkeri Nieminen s Tomperi Merikarvialle. II osuus (Tytöt 14 vuotta 3 km): 1) Anu Repo 12.52, 2) Satu Malinen 14.47, 3) Mari Venäläinen 15.00, 4) Marjo Liukko 15.30, 5) Katariina Siljander 15.41, 6) Minna Penttinen 15.43, 7) Kirsi Kemppinen 16.00, 8) Tarja Pohjolainen 17.00. Hanki viljelytarvikkeet ajoissa. X osuus (Miehet 5 km): 1) Oiva Väisänen 18.22, 2) Ari Kankkunen 18.38, 3) Paavo Immonen 18.46, Kari Sinkkonen 18.46, 5) Jeri Hämäläinen 18.52, 6) Heikki Virta 19.29, 7) Jouko Kinnunen 19.36, 8) Pertti Taskinen 23.45. Vaikka heti tai sopimalla toimituksista haluamanasi ajankohtana. klo 17.00 ja Siikakosken kerho Lauri Ruottisella pe 13.4. IV osuus (Pojat alle 14-v. Hankkijan Maatilapalvelusta saat kaiken tarvitsemasi. VII osuus (Miehet 5 km): 1) Esa Repo 17.06, 2) Jarmo Munck 18.06, 3) Mauri Kokki 18.20, 4) Seppo Paunonen 18.41, 5) Jussi Pellinen 19.02, 6) Lauri Kankkunen 19.44, 7) Esko Eerikäinen 20.36, 8) Pentti Virta 23.23. Ota yhteys myyntitoimistoomme Pentti Ruottiseen puh. Anu Repo nosti SU I:n kärkeen ja Tarmo vaihtui kakkoseksi. klo 13, Aimo Ahosella Mäntysillä ti 10.4. klo 19, seurakuntatalossa ma 9.4. Muista myös nurmensiemenet. VI osuus (Miehet 5 km): 1) Ossi Eerikäinen 17.20, 2) Veli Partanen 18.16, 3) Pasi Taskinen 19.05, 4) Marko Munck 19.07, 5) Jukka Parkkinen 19.27, 6) Oskari Paunonen 19.31, 7) Oskari Pohjolainen 19.46, 8) Vesa Muikkunen 21.24. klo 16.00 ja nuorten peli-ilta klo 18.00, tyttökerho srk. III osuus (Naiset 5 km): 1) Tarja Hölsä 19.33, 2) Tuija Puhakainen 20.32, 3) Helena Orbinsky 21.35, 4) Pia Ruottinen 22.14, 5) Airi Kämäräinen 22.29, 6) Tuula Kuivisto 22.33, 7) Riitta Paakkulainen 22. I osuus (Miehet 5 km): 1) Jukka Lindström 18.04, 2) Ari Hölsä 18.44, 3) Lauri Siljander 19.07, 4) Aki Virta 19.16, 5) Ilkka Partanen 20.17, 6) Paavo Makkonen 20.31, 7) Kari Kuivisto 21.08, 8) Kari Sinkkonen 22.01. Toisen osuuden jälkeen vaihtuivat kärkipaikat. Sunnunta! fåfl a SEÄRIISI kg KOFFIN PERHE% KALJA I DÅ ör + vaihtop. järjestää suurkeräyksen sotiemme veteraanien ja invalidien asunto-olojen parantamiseksi, avohoidon edistämiseksi ja palvelusekä kuntoutustoiminnan kehittämiseksi. KUOROT: Sulkavalaisten aikuiskuorojen yhteisharjoitus srktalossa to 4.4. Osta punainen sulka 5 markalla tai sulkatarra 10 markalla. IX osuus (Miehet 5 km): 1) Antti Ruottinen 18.23, 2) Kari Hämäläinen 19.00, 3) Tapio Jäntti 19.18, 4) Rauno Hölsä 19.25, 5) Risto Virta 19.56, 6) Niilo Kasanen 19.58, 7) Heikki Lindström 20.15, 8) Veijo Virta 22.53. Voiton viestissä vei SU:n I-joukkue ajalla 2.57,40. klo 19, Sulo Idströmillä Lohilahdessa ke 11.4. Hopealle nousi Lohikosken Kisa-Veikot, 3.05,25 ja pronssisijalle SU:n II-joukkue 3.06,37. Räntää satoi niskaan, mutta huono keli ei estänyt kahdeksaa joukkuetta ottamasta mittaa toisistaan. päivänä N:o 14 — 1984 — 7 jalkoihin. Hän on myös työkonekauppias 1/4 HANKKIJA Maatilapalvelu MES RR RE REILUT EDULLISET TARJOUKSEMME Sulkavan seurakunta SU:n I-jou kkue voitti hiihtoviestin Keli ei ollut mitenkään otollinen sunnuntaina, kun seurojen välinen hiihtoviesti ratkottiin. klo 19; sulkavalaisten kuorojen yhteisharjoitus kirkossa to 12.4. JUMALANPALVELUS ja HPE palmusunnuntaina 15.4. V osuus (Pojat alle 16-v. Tulokset: 1) Sulkavan Urheilijat -41 I 2.57,40 (Aki Virta, Anu Repo, Airi Kämäräinen, Mika Rissanen, Harri Paakkulainen, Ossi Eerikäinen, Esa Repo, Esa Partanen, Antti Ruottinen, Ari Kankkunen), 2) Lohikosken Kisa-Veikot 3.05,25 (Ari Hölsä, Tarja Pohjolainen, Tarja Hölsä, Aki Muhonen, Tero Hämäläinen, Oskari Pohjolainen, Jussi Pellinen, Kari Kaarnaoja, Rauno Hölsä, Jeri Hämäläinen), 3) Sulkavan Urheilijat -41 II 3.06,37 (Lauri Siljander, Katariina Siljander, Sirpa Sorjonen, Jouni Suutari, Marko Sinkkonen, Veli Partanen, Seppo Paunonen, Ville Leinonen, Kari Hämäläinen, Paavo Immonen), 4) Sulkavan Tarmo 3.07,54 (Jukka Lindström, Satu Malinen, Tuija Puhakainen, Pasi Vasara, Jorma Seppänen, Oskari Paunonen, Lauri Kankkunen, Kyösti Malinen, Heikki Lindström, Oiva Väisänen), 5) Sulkavan Urheilijat -41 V 3.12,16 (Kari * Sinkkonen, Marjo Liukko, Pia Ruottinen, Risto Reinikainen, Petri Taskinen, Ilkka Partanen, Mauri Kokki, Eero Leinonen, Tapio Jäntti, Vesa Muikkunen), 6) Sulkavan Urheilijat -41 IV 3.14,00 (Kari Kuivisto, Minna Penttinen, Tuula Kuivisto, Pekka Tolvanen, Jyrki Kuivisto, Esko Parkkinen, Esko Eerikäinen, Niilo Kasanen, Jukka Parkkinen, Jouko Kinnunen), 7) Sulkavan Urheilijat -41 III 3.15,01 (Paavo Makkonen, Mari Venäläinen, Riitta Paakkulainen, Kari Kämäräinen, Jorma Liukko, Pasi Taskinen, Jarmo Munck, Pauli Kämäräinen, Risto Virta, Pertti Taskinen), 8) Sulkavan Urheilijat -41 VI 3.23,33 (Kari Sinkkonen, Kirsi Kemppinen, Helena Orbinsky, Jussi Immonen, Jaakko Makkonen, Marko Munck, Pentti Virta, Mauno Härkönen, Veijo Virta, Heikki Virta). jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13. PELASTA HÄLYTÄ SAMMUTA SULJE OVET JA IKKUNAT. klo 19.30. klo 17.00, Mäntysen kerho koululla to 12.4. Osat viestissä vaihtuivat kuin ”suomi-filmissä”. 5 km): 1) Tero Hämäläinen 18.58, 2) Marko Sinkkonen 19.18, 3) Jyrki Kuivisto 19.23, 4) Harri Paakkulainen 20.34, 5) Petri Taskinen 20.58, 6) Jaakko Makkonen 21.03, 7) Jorma Liukko 22.09, 8) Jorma Seppänen 22.51. 4 KURKKU Sonnin NG , UUNILEIPÄ ee. 71 288 PS. talossa ma 9.4. Islannin RASVASILLI kg Kotim. PM A Lä Jumalanpalvelus ensi su 8.4.84 Sulkavan kirkossa klo 10. Ykkösosuudella toi Lindströmin Jukka Tarmolle johtopaikan 40 sekunnin erolla kakkoseksi tulleeseen Kisa-Veikkojen Ari Hölsään. Mäntysen, Kyrsyän ja Koskutjärven kyläläiset viettävät kanssamme juhlaa oman kirkkopyhänsä merkeissä, näiden kylien kuoron avustaessa jumalanpalveluksessa. 8:46—59), kappalainen saarnaa, kolehti Mustalaislähetys ry:lle. Näin varmistat tuotteiden saannin oikeaan aikaan etkä jää kevään toimitusruuhkan jalkoihin. JÄLKIN APPELSIINITO-LA 5-7.4. Neljäs oli Tarmo ajalla 3.07,54. klo 10 Sulkavan kirkossa. LÄHETYSPIIREJÄ: Helli Hintsasella Karjulanmäellä pe 8.4. klo 19. SEURAKUNTAKERHO Aino Huittisella Pajasalmessa ke 11.4. Siljanderin Lassi (SU II:n) oli kärjestä jäljessä toista minuuttia. klo 19. NUORET: Poikakerho srk. VIII osuus (Miehet 5 km): 1) Ville Leinonen 18.04, 2) Esa Partanen 18.34, 3) Kari Kaarnaoja 19.55, 4) Pauli Kämäräinen 19.59, 5) Esko Parkkinen 20.09, 6) Eero Leinonen 20.10, 7) Kyösti Malinen 20.11, 8) Mauno Härkönen 22.55. 3 km): 1) Mika Rissanen 12.28, 2) Pasi Vasara 13.37, 3) Kari Kämäräinen 13.53, 4) Aki Muhonen 14.00, 5) Jussi Immonen 14.57, 6) Risto Reinikainen 15.19, 7) Pekka Tolvanen 15.27, 8) Jouni Suutari 16.20. Torstaina, huhtikuun 5. Auta, kun on vielä aikaa. klo 11.30. HILJAISEN VIIKON TILAISUUDET: ma, ti ja ke 16—18.4 seurakuntatalossa klo 19; kiirastorstaina 19.4. klo 19, Kalle Vasaralla Teletaipaleessa ti 10.4. Naisten osuudella paineli Tuija Puhakainen kärkeen ja toisena vaihtoi SU I. klo 18.30; Urho Pitkosella Halttulassa ma 9.4. klo 17.00, Tunnilan kerho koululla ke 11.4. Kr K = TAKKALENKKI kä vtyhii n fa Lapa kg Oulul. KASTETTU: Jani Heikki Olavi Suomalainen Leipämäki. — Pitkäperjantaina 20.4. talossa ti 10.4
Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. 25% K Väinönkatu 38 MATTOMAKASIINI pun: 941-12052 Y JYVÄSKYLÄ Sulkava-Levälahti yksityistien osakasten VUOSIKOKOUS pidetään tiistaina huhtikuun 24 pnä klo 19.00 Sulkavan OP:n kokoushuoneessa. 13.04. Entiset ja jäseniksi aikovat, tervetuloa kyselemään ay-asioista! — Kahvitarjoilu. Lisävärikorotus 40 %. KUVATAIDEVIIKONLOPPUKURSSI 14. 19.04. Fi Pito makarooni 39 nakit ko ääe 6 30 | leldorado luumu 3 70 227 g v Poro ög käriste1 S 90 He | 95 Saarioisten jauheliha"7 50 makkara kg mme pizza 200 g yj 90 Uutuus Oululaisen 3 80 Kinkkurulla 4 o ma 6 50 | [Reissumies n "MIESTEN 6 9 LENKKI6 market Oo 9” TOSSUT 5 o” [a KAUPPATALO la ( N JUVAN OSUUSMEIJERIN VARSINAINEN OSUUSKUNNAN KOKOUS pidetään Juvan seurakuntatalolla maanantaina huhtikuun 16 päivänä 1984 klo 11.00. päivänä ”Kaasua Komissaario Pepponen” POPEDA ja D.J. Kiukaat, hormit, lauderungot, tikkaat, vesikourut, pyykkija tamppaustelineet, kasvihuoneet ym. 2 CoD HWFIPRODUCHONS 110) ana PI ICO FILMS 110 prevent PETER SELLERS CHRISTOPHER PLUMMER CATHERINE SCHELL HERBERT LOM 00900000 BLAKE EDWARDS IN 000000000000000000 s Vaaleanpunaisen = * Pantterin PALUU '% J P00000000000000009e00008e 00000000 JA Unrted Arhsts PILKKIONGINTAKILPAILUT sunnuntaina 15.4.1984 Partalansaaren Saarijärvellä klo 9.00—13.00. Osmo Voutilainen 71 844 28.04. 12—15 ja torst. Etenkin entiset rautjärveläiset joukolla mukaan. — Yleinen hintojen sovittelu paiKUVAKUDOS s..ssssesorennonnsnoner 128,kalla. 349 (metsurit) JÄSENÄÄNESTYS TYÖEHTOSOPIMUKSESTA perjant. ILMOITUSHINNAT 1.5.1983 alkaen: Tekstin jälkeen Kiitosja kuolinilmoitukset ..........--------2.20/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. Tervetuloa tarinoimaan. Pieksämäki — 1984. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen (LEHTISEPÄT.. 954-45184. ti 17.4.84 klo 19.00. Juvan Harmonikkakerho järjestää HUMPPATANSSIT 8 —Leipämäen Tähkälässä lauantaina 7.4. Johtokunta MARKKINAT Sulkavan työväentalolla ensi tiistaina 10.4. 30.04. 27.04. O MSL:n Sulkavan os. Toimitsijamies Linkolan kalastuskunnan VUOSIKOKOUS pidetään Pentti Valkeapään talossa 15.4.84 klo 12.00. puh. klo 10-19. Osuuskunnan jäseniä ja äänivaltaisia edustajia pyydetään ilmoittautumaan kokouspaikalla hyvissä ajoin ennen kokouksen alkua. klo 14. Sarjat: yleinen, nuoret, veteraanit ja naiset. K. klo 18.30. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. KasalaEerikkälä yksityistien VUOSIKOKOUS, pidetään perj. 13.4. — 15.4. Seuraavista kokoontumiskerroista sovitaan ryhmän kanssa. 6.4.-84 klo 19—20 Työväentalossa. Kalle Parkkinen 71 104 14.04. TEISKI la 7.4. Kahvija voileipätarjoilu alkaa kokouspaikalla klo 9.30. HUOM! — Piiritoimitsija Kalevi Hänninen Sulkavalla jäsenhankintaillassa Muikkukukossa perj. Liput 25 mk. TOIMIKUNTA KUULUTUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnan virastotalossa, kunnanvaltuuston istuntosalissa, maanantaina 9. 04.05. 27.4.84 klo 19.00, Viljo Kemppisessä. Ohjaajana Helena Rautio. Juvalla helmikuun 29 päivänä 1984 PAAVO LIPSANEN ä Hallintoneuvoston puheenjohtaja A MATTOJA RYIJYSULKAVAN TORILLA maanantaina Asuste Sirpakka; naisten, miesten ja lasten asusteita ym. Matti Rissanen 71 788 20.04. Kokouksessa käsitellään 1. alkaen klo 20—01. Koskinen puh. klo 19. Sääntöjen 14 $:n määräämät asiat 2. päivänä huhtikuuta 1984 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kunnansihteeri Kyösti Seppänen Mikko Rissanen Tuore kotimainen k kurkku 9 Kotisaaren VEDEN jaatelo 0.75 | Seifile 400 g 95 Tuore porsaan kinkku 26 "g POUTUN 1 3 59 T-Kaupan SINIVALKEAT | | Fazerin 200 g 8” E kg Pesujauhe 1 3 20 suklaalevyt ist Talous1 TZ. SULKAVAN KARJALAISET Päiväkahvitilaisuus Osuuspankin kerhohuoneessa sunnuntaina 15.4. Alkamisaika ja paikka entiset. klo 19.00 keskuskoululla. 8 — N:o 14 — 1984 Torstaina, huhtikuun 5. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. Ilmottautuminen Partalansaaren Lomakodilla. Hakovirran Metsästysseura r.y. klo 9—12. Järj. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. RAANUT, isot alkaen..............95 * RYIJYJÄ, alkaen ........ssssss0000 550,Plyyshimatoista............ päätoimittaja Tuomo Kukkonen puh. Käsiteltävänä vuosikokoukselle kuuluvat sääntömääräiset, sekä muut mahdollisesti esille tulevat asiat. : KANSALAISOPISTO SPR II (16 h) alkaa maanantaina 9.4. 71293, ma ja ti puh. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. Hoitokunta VESIJA VIEMÄRILAITOKSEN VARALLAOLOT AJALLA 07.04.-04.05.1984 07.04. Lauri Partanen 71 439 22.04. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 13.4.1984 klo 12.00 — 16.00. Kaarihallin bingo 8.4. Kokousesitelmän pitää MTK:n johtokunnan jäsen, mv. Rautjärven kunnansiht. klo Mukana Marttapiiriliiton neuvoja Seija Pulkkinen. 21.04. 71544. Sulkavalle 71121 ja Juvalle 955-51900. Ter8 — vetuloa läheltä ja kaukaa! $ TEATTERI PPRSINEN yläasteen juhlasalissa tiistaina klo 18.30. Timo Seppänen 71 494 01.05. Vieraana ent. valla (osoite kunnanvirastotalo), maanant. klo 20-01. 71877 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9.00—16.00 Tiistaina = klo 9.00—15.00 vt. Sulkavalla 3. JR 1-2. Tule mukaan sinäkin, tuleehan tänne niin moni muukin. LUE SHOKKITARJOUKSET: Hinta putoo kuin eno veneestä. p = Niemelän kalastuskunnan VUOSIKOKOUS pidetään Muikkukukossa. PUUVILLAMATTO 140 x 200 ...165,Jokainen matto, raanu, ryijy, PUUVILLAMATTO 160 x 230 ...215,myydään periaatteella: Kahden TRIKOOMATTO 160 x 230 ......225;— kauppa, kolmannelle... Tervetuloa! Puh. 71 293. Käsitellään 14 8:ssä mainitut asiat. Reijo Seppänen 71 427 Kunnanrakennusmestari Toimi Eronen 71 229 Sulkava 03.04.1984 TEKNINEN LAUTAKUNTA Sulkavan Marttayhdistys järJUVAN KUNNAN jestää YLEINEN PUUTARHAILLAN OIKEUSAPUTOIMISTO 10.4.84 klo 18.00 Osuuspankin Toimisto avoinna Sulkakerhohuoneessa. Edvard Kontra. Lauri Kuosmanen. päivänä huhtikuuta 1984 alkaen klo 14.00. 71544 tai 74159 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat 22.7.1982 alkaen Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 60,9 kk 54,6 kk 48,11 kk 58,8 kk 52,5 kk 4610 kk 56,7 kk 50,4 kk 44,3 kk 42,Osoitteenmuutos 1,50 mk. Kaikki kalalajit hyväksytään kilpailukaloina. Johtokunta Harkittu ostos vaatii ilmoitusten tarkkaa tutkimista SULKAVA s TORSTAISIN ILMESTYVÄÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk