klo 18.00 su 8.6. SULKAVA == ja muikkukukkoa. mahtavat MARKKINATANSSIT Ravintola Muikkukukossa. v" | Torstaina kesäkuun 5. klo 8.00 Lähtöja maalipaikka kirkonkylän Alinanniemessä. Liput ennakkomyynnissä: Verkko ja Paita, Muikkukukko i SULKAVAN XIX YÖUISTELU la 7.6. klo 9-17 Tori ja parkkipaikka täynnä kauppiaita ympäri Suomea. Tule tapaamaan tuttuja ja tekemään hyviä ostoksia. Tervetuloa seuraamaan kisoja. Kilpailukeskus ravintola Muikkukukossa. TERVETULOA! La 7.6. päivänä 2003 N:o 23 Irtonumero 1 E | Puh. Musiikista huolehtii Tangoprinsessa ss Johanna Piipponen Ri orkestereineen. J T-PAIN STP PAD TINO TER PT USE JNA NP CSU 1990. 0400-757 518 o ay Vo est ses" Markkinat juontaa Karjalan neito 2001 Mahtavat Sulkavan torilla la 7.6
Ilmoittaumiset 10.6. Niin kuin muuttolintu jatkan Suureen tuntemattomaan. Lopullisen sanan sanoo kirkkohallitus. Abiturienteista tuli valkolakkeja ja alaja yläasteelaiset siirtyivät ylemmille luokille. Kaivaten Toini Saimi Onerva Hämäläinen s. Kouluvuosi on ohitse ja eri opinahjot ovat tyhjentyneet. Luonnonvara-ala Varpala Energiapuu/lämpöyrittäjä: Tiimonen Tuomo Antero. Valmistuneita Eri oppilaitoksista ovat valmistuneet seuraavat sulkavalaiset. Liitoksen muoto neuvotellaan paikallistasolla: yhtymä vai yksi seurakunta. Sulkavalla koulu pitää kiitettävästi yhteyttä vanhempiin. Pienten kuntien tulot eivät riitä menoihin. Ihan parin vuoden sisällä. Henkilökohtainen = avustaja/ koulunkäyntiavustajan ammattitutkintoon valmistava koulutus: Kuusela Sanna Marjukka, Suomalainen Hanna-Kaisa. Ja oppilaitten maailmankuva on entistä pirstaleisempi. osakilpailu) 8.6. Tyytyväisiä voivat olla kaikki, jotka tekivät parhaansa — niin opettajat kuin lapset ja nuoret. 471 345 tai 050-360 5482, tai Maijaan p. Elektroniikka-asentaja: Hämäläinen Mikko Ville Tapani, Kiiskinen Valtteri, Partanen Sakari Jussi Johannes. Sulkavalle saapuu Rauhaniemeen Turun Sotaveteraaneja, jotka haluavat tavata sotakavereitaan. Sotaveteraanit, HUOM! Ja erityisesti jalkaväkirykmentti 6:ssa palvelleet: la 7.6. Riina Ruottinen Lämmin KIITOS kaikille lakkiais9 päivänä minua muistaneille. Matkailu-, ravitsemisja talousala Ravintolakokki: Emma Karoliina. Jarkko Kolehmainen Lämpimät kiitokseni kaikille minua lakkiais> päivänäni muistaneille. Odotukset ovat korkealla niin opiskelujen kuin kaiken muunkin suhteen. Vaikeita kysymyksiä. Käytännön opetustyökin on erilaista kuin ennen. Vt.khra Per Lindblad Päivän kierto Aurinko nousi tänään 3.35 ja laskee 22.57. mennessä puh. Entä kunnan ja seurakunnan välinen yhteistyö. Liitostahti on kiihtyvä. Kesällä asiat ovat hyvällä mallilla. Tapahtumat Sulkavan Marttayhdistys ry tekee matkan Porvooseen 24.25.6. Savonlinnan ammattiopisto Kauppa ja hallinto Merkonomi: Hämäläinen Maija Annukka. Porkkanarahat ovat sitä luokkaa, että vastaan pulikoimiselle on oltava todella painavat perusteet. Kankkunen Sanna Jussi Meille niin rakas Riku Tapani Pellinen s. Mirja Hämäläinen Suurkiitos ja syvä kumarrus v minua lakkiaispäivänä muistaneille. Monille internet, videot, televisio ja tietokonepelit ovat tärkeämpiä kuin opiskelu. 471 510 tai 050-340 3846. Tervetuloa innolla mukaan! Sulkavan Eläkeläisystävät ry: EKL:n Mikkelin piirin kesäjuhla Rantasalmen lomakylän Järvisydämessä ke 18.6. Kirkkohallitus kannattaa yhden uuden seurakunnan periaatetta. klo 12 koulun kentällä. Tällä hetkellä on noin 50 kuntaa ja kaupunkia liittymässä yhteen. Langinkoskella ja tullessa Moision taidekartanossa käynti. Jalkapallon peli-illat tiistaisin klo 19 koulun kentällä. Lämmin kiitos myötäelämisestä suuressa surussamme. Loma kannattaa viettää rentouttavien harrastusten parissa. Tekniikka ja liikenne Koneistaja: Putkonen Tomi Pekka. 22.05.2003 Sulkava Jäi jälkeen metsät hiljaiset, sen polut ja pensaat lintuineen. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on ja kaipaus sammumaton. Muutosten yhteydessä tulee pohdittavaksi, miten uudessa tilanteessa seurakuntatyö organisoidaan. Lajit: juoksu, pallonheitto/kuula. 4Moos.14:20 Mietelause Nimipäiviä Tänään torstaina Sulevi, perjantaina Kustaa, Kyösti, Kustavi, lauantaina Suvi, Robert, Roope, sunnuntaina Helluntaipäivä, Salomo, Salomon, maanantaina Ensio, tiistaina Seppo, keskiviikkona Impi, Immi. Näinä aikoina opettajilta vaaditaan erityistä paneutumista. Kymmenen vuoden sisällä kartalta arvioidaan häviävän 100 kuntaa. Y mpäristöhoidon — koulutus: Ahonen Jouko Juhani, Ahonen Jukka Ensio, Akkanen Aulis Antero, Forsman Mikko Markonpoika Gustaf, Hakulinen Sami Jokke Petteri, Kiiskinen Vli, Kinnunen Juha Uolevi, Kokki Veli Ilmari, Kosonen Jyrki Juha Sakari, ParkKiitos | muistamisesta pp, lakkiaispäivänä. Menomatkalla mm. Ylioppilaiden kohdalla elämä on virkeimmillään. Päivän sana Herra sanoi: *Minä annan an” teeksi, niin kuin pyysit. Rajupusun tapaisia liitosten alkuvaiheita kehitellään ympäri Suomea. Esimerkiksi opettajan työ on niin raskas ja vaativa, että pitkä loma on enemmän kuin ansaittu. Yöpyminen Haikossa, josta iltaristeily Porvoonjöella ruokailuineen. Suvivirsi kajahti vielä Sulkavallakin monilla kouluilla, ainoastaan Mäntysillä viimeisen kerran. Rakkaudella ja suunnattomasti kaivaten Ei ollut Rikumme tänne luotu maailman virtain vietäviin, vaan taivaan lainaksi meille suotu ja siks' muuttikin taivaisiin. Monelle kesä on sopiva hengähdystauko. Sinun rakkautesi tähden saatan vielä uskaltaa. Sulkavan seurakunnalle ja työtovereilleni yhteisistä vuosista. Viikon sana Rajupusu vai Pyhä halaus. Niin lyhyt oli onnemme tie, niin kaunis kuin satu. Niihin on kuitenkin löydettävä ratkaisut. Tunnilan Lennon urheilukilpailut (1. Pienen kunnan ja pienen koululaitoksen etuja ovat nimenomaan tiivis yhteydenpito, tutut ihmiset ja turvallinen ympäristö. Ikävöiden ja kiitoksella siunaten Äiti ja Iskä Tuija ja Vesa Panu, Ossi ja Salla — Ritva-Liisa ja Juhapekka Retu, Tara ja Kere Hyvää isäntää ikävöiden Ecu ja Joro Riku on siunattu 1.6.2003 omaisten ja ystävien läsnäollessa. Riittääkö luottohenkilöillä rohkeutta kehittää paikkakuntaa vai jääkö päätettäväksi ainoastaan uuden seurakunnan nimi: Rajupusu vai Pyhä halaus. Edessä ovat lomat, kesätyö ja mahdolliset jatko-opinnot. Silloin ei anneta työasioitten tai opiskelujen häiritä. Sinä ohjaat koko matkan päivän kerrallaan." (A-M Kaskinen) —L —————N EN JUHLI merkkipäivääni! Erkki Hartikainen Siivoustyönohjaaja: Klemettinen Eeva Annikki. Anja 676 192 tai Pirkko 040-547 1923. Siunaus toimitettu. SU-41/kirveenheittäjät: kesäkauden heittelyt alkavat Alanteessa su 8.6. Leena Salmenkivi "Niin kuin muuttolintu lähden kohti aikaa alkavaa. Matkailuvirkailija: Suutari Jenni Katariina. 14.08.1919 Puumala k. Kyydin järjestämiseksi ota yhteyttä Eevaan p. Mikko Nykänen Lämmin kiitos lakkiaispäiväni pf, muistaneille. Myös muut sotaveteraanit ovat tervetulleita noin kello 11:n tienoilla Rauhaniemeen. Siihen ei riitä paikallisidentiteetin säilyttäminen. Jari Päykkönen konen Lauri Matti, Pulkkinen Ari Pekka Kalevi, Rautiainen Mika Juha Kalervo, Särkinen Kaarlo Tapio, Tarkiainen Harri Kalevi.. klo 19.00. Ei metsillä enää kulkijaa, vain muistot siellä asustaa. Akkujen lataaminen on paikallaan. & 5.6.2003 N:o 23 SUIKAVA 5.6.2003 SULKAVA Kevätjuhlat ovat ohitse. Hoidetaanko se työalapohjaisesti vai alueellisesti, seurakuntapiirejä ja kappeliseurakuntia muodostamalla. Kuntaliitosten vuoksi myös kuntien alueella toimivat seurakunnat joutuvat liittymään yhteen. . 04.04.2003 Sulkava ym. Levyseppähitsaaja: Kemppinen Jari Petteri. sukulaiset ja ystävät Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. 27.12.1978 Sulkava k. Koulumaailman muutokset aiheuttavat varmasti paineita sekä oppilaille että opettajille. > i Kiitos kaikille Saimin hoitoon osallistuneille. Sosiaalija terveysala Lähihoitaja, lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen koulutusohjelma: Summanen Tiina Maarit
Ensihoito on Pekka Kinnusen mukaan kehittyvin sektori terveydenhoidon alla. Käännä toinen puolikas ä Costa Ri. Poista coctailtikut ja koristele 450 g (2,20/kg) tai burritos ngr uusien perunoiden, omaattisalsan ja salaatin ilman korttia 1,39 227 g (10,97/kg] =. pantit 1,20 960 g (9,49. Mitään avajaisiakaan ei ehditty silloin alkutohinassa pitämään, kun oli niin kiire. SA pea" : NZ Leikkaa juusto ohuiksi viipaleiksi. — Silloin aloitettiin ihan peruskalustolla. 015 471 203 su 12.00-18.00 — Toiminnanjohtaja Sa= kari Kekki luovutti an+ —siomerkit ja kunnia— kirjat Mirja ja Pekka = Kinnuselle. Ansiomerkit yrittäjyydestä — Kriteerit järjestön ansiomerkkien saajille ovat melko kovat. Adressiin oman ambulanssin puolesta oli kerätty jo peräti 700 nimeä, eli asia oli täällä jo suunnitteilla ja työn alla. kg) ilman ilman korttia 1,45 ilman korttia 14,49 ilman korttia 8,99 korttia 2,99 rs rs H II Keltainen Jaffa / artwall Keltainen Ja HK Camping grillimakkarat PAR n. 600 g porsaan ulkoileetä + 1/2 prk (240/140 g) paprikatäytteisiä — 2x 1,5 I (0,83/1) 500 g hd g Kesäpöytä EuroShopper oliiveja + 150 g emmentaljuustoa + n. — 15 vuotta ei toisaalta ole kovin pitkä aika, mutta tässä ammatissa se kyllä on. Leikkaa filee siten, että ensin leikkaat pkt ilman korttia 4,79 ilman korttia 1,89 vajaan sentin paksuisen viipaleen lähes pohjaan asti ja seuraavan yhtä paksun viipaleen kokonaan irti. Avaa leikkeet kuin kirja ja SA nuiji ne rena muovin sisällä. Pekka Kinnunen kiitteli sekä kuntaa että terveyskeskuksen kuntayhtymää hyvien toimintaedellytysten luomisesta yrittäjäl16; — Yhteistyö on toiminut hyvin ja asiat ovat menneet suotuisasti eteenpäin. Kuljetuksia on ollut noin 9150 kappaletta. Taskut kypsyvät ja a NO E ilman korttia 1,80 ruskistuvat kauniin värisiksi noin 10 minuutissa kannen alla sekaleipäviipalet tandoori 294 g (8,47/kg) hauduttaen a. päivänä 2003 VY e n N Snellman porsaan Chick broilerin filesuikaleet SA Flora Culinesse — Lapin Kulta III-olut 12 x 0,33 I ulkofilepihvit 300 g (8,30/kg) Vinen (3,271 sis. Uskon, että se on jonkun vuoden kuluttua tulossa meillekin. Sulkavan kunnan tervehdykset yrittäjäpariskunnalle toivat elinkeinojaosto puheenjohtaja Hannu Auvisen johdolla, kunnanjohtaja Ilmo Liukko sekä kunnanhallituksen puheenjohtaja Lasse Partanen.. pantit 0,80 ilman lämminsavu lohikuutio — tuuttimonipakkaus pippuria + 1/4 chilijauhetta + 1 tl timjamia + persilja ilman korttia 3,89 korttia 1,69 250 g (15,96/kg) 6 kpl/405 g (4,07/kg) Puhdista filee kalvoista. Maljoja tarjoilee yrittäjäpariskunnan Kaisa-tytär. ili: ] täytteiden pääll ja sulje coctaitikulla tiviksi taskuksi, jotta juusto makkarin J 250/150 g (16,60/kg) 5009 (3 roi kom Emilia Design ei pääse valumaan. Jaa oliivit leikkeiden toiselle ojo I D, Poh a pkt K puolikkaalle, samoin juustoviipaleet. Kyllä Sulkava on mielestäni hyvä paikkakunta perheyrittäjälle. =. Kultaisen merkin saajalta edellytetään riittävien työvuosien lisäksi myös järjestötyöskentelyä. Siilinjärveltä, vaimonsa Mirjan syntymäpaikkakunnalta Sulkavalle sairaankuljetusyrittäjäksi tullut Pekka Kinnunen totesi, että paikkakunnalla oli selvä tarve oman ambulanssin saamiseksi ja asia jo vireillä hänen hakeutuessaan tänne. Valuta oliivit ja halkaise ne. Sinulla Pekka nämä molemmat täyttyvät. Yrittäjävuosien lisäksi olet toiminut aluejärjestön puheenjohtajana sekä ollut mukana hallituksessa, totesi Suomen Sairaankuljetusliiton toiminnanjohtaja Sakari Kekki luovuttaessaan järjestön ansiomerkit Pekka ja Mirja Kinnuselle. Elämisen ja asumisen puitteet ovat täällä kunnossa. Mirja Kinnunen sai työvuosistaan järjestön hopeisen ansiomerkin. Pekka Kinnunen on laskenut, että ajokilometrejä on kertynyt mittariin niinkin hurjat kuin 840 000 kilometriä. SULKAVA Torstaina kesäkuun 5. Nyt on jo pari vuotta ambulanssissa ollut liuotinhoitomahdollisuus sydänpotilaille. Sairaankuljetusyritys Kinnusella tuli 15 vuotta Työntäyteisiä mutta antoisia vuosia — Tänä aamuna 30.5.2003 kello 8.00 tuli tarkalleen 15 vuotta täyteen siitä, kun aloitin työt täällä Sulkavalla. : ps ilman korttia 3,00 Itk pkt pkt Palvelemme: ma-to 9.00-20.00 pe 9.00-21.00 NZ la 9.00-18.00 % Sulkava Puh. käännellen. Pitkien välimatkojen alueilla se on hyvin usein myös osoittautunut tarpeelliseksi. Ripottele pinnalle suolaa, musta7 pippuria, chilijauhetta ja timjamia. Nämä ovat olleet työntäyteisiä mutta antoisia vuosia, totesi Pekka Kinnunen yrityksensä 15-vuotisjuhlatilaisuudessa Kukkapäässä viime perjantaina. Ambulanssi omalla paikkakunnalla on osoittanut tarpeellisuutensa kuluneiden vuosien aikana. Elinkeinojaosto onnitteli yrittäjää puheenjohtaja Hannu Auvisen, elinkeinoasiamies Laila väitä Kalpion ja Airi Mikkosen voimin. Se on tänä päivänä yleinen käytäntö. 1/2 tl suolaa * 1/2 ti musta— Sis. Liikenneluvan käsittely kesti melkein vuoden, mutta 30.5.1988 sairaankuljetustoiminta pääsi alkamaan. — Täällä oli oikea kansanliike tuolloin asian hyväksi. Kuopiossa tutkitaan mahdollisuutta aloittaa myös aivoveritulpan liuotushoito jo ennen sairaalaa. Paista taskut muurinpohjapannulla grilissä vaapun ps ilman korttia 2,69 tik ilman korttia 1.79 WOuspaperi tai paistinpannulla liedellä öly-voiseoksessa
Vuosien varrelta Yhdistyksen historiikin esitti nykyinen puheenjohtaja Mielikki Häkkinen. Yleisöja myyjätavoite on kova, mutta täysin mahdollinen. Ennakkoon lippuja markkinatansseihin myydään Muikkukukossa ja Verkko & Paita-liikkeessä. — Nyt kun ikä painaa veteraaneja ja myös teitä, hoidatte sairaita miehiänne. — Olen monesti miettinyt, mitähän isä siinä tilanteessa on ajatellut, katse on kovin alakuloinen ja mietteliäs. Vapa-Veikkojen yhteistyökumppani Hannu Kettunen Pohjois-Karjalan Tapahtumat Oy:stä uskoo, että aikanaan Sulkavan Kalamarkkinat vakiinnuttaa asemansa eteläisen Savon kalamiesten kesän avauksena. Viime fis ain a pisto vmualan Kartanossa Sulkavan sotaveteraanien naisjaoston 30-vuotisjuhla. — Minulla on kotini seinällä taulu, joka kuvaa isääni asepuvussa. Suur-Savon sotaveteraanipiirin tervehdyksen toi naistoimikunnan puheenjohtaja Ritva Seppänen. Taulun alanurkassa on kirjoitus: Äänislinna 1944. Parhaillaan television kolmoskanavalla pyörii kalamarkkinoitten tv-mainos. Myös te tarvitsette ja ansaitsette kuntoutusta ja huolenpitoa, kun voimanne vähenevät, sanoi Ritva Seppänen. Kalamarkkinat järjestää Sulkavan Vapa-Veikot. Kaupungeissa naiset pyörittivät tehtaita vapauttaakSä ulkavan sotaveteraanien naisjaosto 30-vuotias aaki 2 Tiittalan kartanossa pidetyssä juhlassa olivat mukana nykyi nen puheenjohtaja Mielikki Häkkinen ja perustajajäsenistä Lilja Tirkkonen, Aune Pulkkinen, Maire Reponen, Ester Hintsanen ja Alma Ruottinen. — Kotimme oli keskellä Helsinkiä ja kaksi kertaa lähistölle pudonnut pommi särki ikkunat, mutta kuin ihmeen kaupalla se välttyi osumalta. P-K Tapahtumat vastaa muun muassa Joensuun kalamarkkinoitten järjestelyistä. Tällä kertaa kalamarkkinoilla esiintyy vuoden 2002 tangoprinsessa Johanna Piipponen, vasta 19vuotias laulaja ja kaunotar Sotkamosta. — Meillä on tavoitteena semmoiset kymmenentuhatta kävijää, sanoo Hannu Kettunen PohjoisKarjalan Tapahtumat Oy:stä. Vapa-Veikot luottavat tehokkaaseen markkinointiin ja hyvään näkyvyyteen. Arvokkaaseen juhlaan osallistui viitisenkymmentä osanottajaa. Tällä kertaa myös järjestävä seura kokeilee kauppataitojaan: torin laidalla on Vapa-Veikkojen myyntipaikka, jossa on tarjolla tuoretta rantakalaa. Silloin vetonaulana oli nouseva tähti Jasmin Mäntylä, joka suorastaan villitsi sulkavalaisyleisön. — Te hoiditte kodin ja lapset, hoiditte karjan, teitte peltotyöt, jopa metsätyöt. Täydennysjoukoista juhlapuhujaksi — Olin neljävuotias kun talvisota alkoi, enkä näin ollen täytä veteraanin tunnusmerkkejä, mutta voisin mielestäni edustaa *täydennysjoukkoja”, joita nykyisinkin tarvitaan veteraanien toiminnassa, sanoi Ritva Seppänen, nykyisin sulkavalainen Suur-Savon sotaveteraanipiirin naistoimikunnan puheenjohtaja. Tapahtumaa piristää vuoden 2002 tangoprinsessa Johanna Piipponen, parikymppinen laulajakaunotar. Kalamarkkinoilla on tarjolla monenlaista markkinatavaraa, kalaa eri muodoissaan ja muita herkkuja. — Tavoite voi hyvinkin toteutua, sillä lähiympäristössä ei ole vastaavaa tapahtumaa ja seutukunnalla on paljon kesäasukkaita. Naiskuoro lauloi Sibeliuksen *Ennen” ja Edelmannin *Kevätlaulun”. 4 5.6.2003 N:o 23 SULKAVA Tulossa melkoiset kalamarkkinat Ensi lauantaina Sulkavan kirkonkylällä on vilskettä, kun järjestyksessään toiset Sulkavan Kalamarkkinat pyörähtävät käyntiin. Tulevana viikonloppuna Sulkavalla järjestetään myös XIX Y öuistelu. Muistan hälytyssireenien karmivan äänen, joka tarkoitti, että kesken yötä oli äkkiä juostava rappuja alas kerrostalon kellariin, joka toimi pommisuojana. Vapa-Veikkojen puheenjohtaja Jari Kokki toivoo, että torille ei jätetä autoja parkkiin enää perjantai-iltana, sillä markkinakauppiaat tulevat varhain lauantaiaamuna pystyttämään pöytänsä ja kojunsa. Puheensa lopuksi hän siteerasi ylipäällikön päiväkäskyä äitienpäivänä 1942, jossa hän myönsi Suomen äideille vapaudenristin. Sotaveteraanit ovat toki tänä päivänä jo saaneet ansaitsemansa arvostuksen ja heidän ansionsa tunnustetaan yleisesti, selvitti Ritva Seppänen. Myös markkinaväkeä odotetaan entistä enemmän. seen miehet muihin tehtäviin. Sulkavan II Kalamarkkinoille järjestäjät odottavat noin 60 markkinakauppiasta ja lähes 10.000 kävijää. Hän todennäköisesti oli jo siinä vaiheessa talvella 1944 huolissaan isänmaamme kohtalosta. Parhaillaan kolmosella pyörii tapahtuman tv-mainos. Sulkavalle odotetaan jopa kymmentätuhatta markkinavierasta. Naisjaoston perustajajäsenet Ester Hintsanen, Aune Pulkkinen, Alma Ruottinen ja Maire Reponen saivat sisarviirin. Tangoprinsessa esiintyy kaksi kertaa markkinaväelle torilla ja illalla hän on markkinatanssien vetonaulana ravintola Muikkukukossa. Kalamarkkinoitten järjestelyistä vastaavat Vapa-Veikot yhdessä Pohjois-Karjalan Tapahtumat Oy:n kanssa. — On kuitenkin eräs joukko suomalaisia, te, kotirintaman naiset, jotka ette koskaan ole pitäneet ääntä itsestänne. — Oli vuosia, jopa vuosikymmeniä, jolloin veteraanien toiminnasta vaiettiin. Arvokkaaseen ohjelmaan kuului puheenjohtaja Mielikki Häkkisen johdolla kohotettu tervetuliaismalja, ruokailu, Kotiseutulaulu, historiikki, Ritva Seppäsen puhe ja Sulkavan sotaveteraaninaisten kuoron laulua. Lauantaina kalamarkkinoilla myydään erilaisia kalatuotteita, kuten esimerkiksi lohimakkaraa. Etenkin toisen esiintymisen aikana lavanedustalla oli meno kuin rokkifestareilla. Viime kesänä ensimmäisillä kalamarkkinoilla kävi arviolta 7.000 markkinavierasta. — Omat muistikuvani sodan ajasta ovat aika rajalliset. Järjestäjät uskovat, että aikaa myöten tieto mukavasta tapahtumasta leviää ja väkeä tulee yhä enemmän. Hän on myös SuurSavon sotaveteraanipiirin naistoi. Toistaiseksi hieman koleana pysytelleen sään ei uskota juuri markkinahumua haittaavan. Päivän ajan torilla ja sen ympäristössä tehdään kauppaa ja mukaan on tulossa ennätysmäärä markkinamyyjiä. — Aivan parin korttelin päässä oli silloin Neuvostoliiton suurlähetystö, jonka venäläiset kyllä onnistuivat pommittamaan hajalle ja muistan vieläkin ne savuavat rauniot, sanoi Ritva Seppänen. — Teidän joukossanne on vielä myös niitä, jotka ansaitsevat aivan erityisen kunnioituksen, ne teistä, jotka kahteen kertaan jouduitte jättämään kotinne ja peltonne rajan tuolle puolelle, ja jouduitte aloittamaan kaiken alusta vieraalla seudulla, totesi Ritva Seppänen
Naiset 55 v: 1. Perho on uistimeen verrattava viehe, samoin täkyuistin. Yöuistelun vetäjä Vesa Musakka kertoo, että järjestäjät toivovat toistasataa osanottajaa. Viime vuoden yöuistelun voittajat Jaakko Forss ja Miikka Ovintus komean haukisaaliinsa kanssa. Lirkkiminen on kielletty, samoin erilaisten elektronisten apuvälineitten käyttö. Matojen käyttö on kielletty. Y öuistelupäällikkö lupaa voittajille hyvät palkinnot. Huiskonen Seppo 508 g, 11. Suurimmillaan jäsenmäärä oli vuonna 1991, jolloin kirjattiin 99 jäsentä. Kilpailijoilla tulee olla voimassa lainmukainen kalastuksenhoitomaksu suoritettuna. Hämäläinen Marjatta 1.073 g, 2. Naisjaoston puheenjohtajina ovat olleet Vieno Kangas, Kerttu Tiainen, Eeva Nieminen ja vuodesta 1986 lähtien Mielikki Häkkinen. Kosonen Tapio 1.667 g, 7. Vavan pituus saa olla enimmillään 3,3 metriä. Asikainen Jussi 560 g, 4. Ensin loppuu leipä ja sitten kaikki muu”, muistutti Mielikki Häkkinen. Hän korosti kotirintaman tärkeyttä. SULKAVA 5.6.2003 N:o 23 5 Yöuisteluun odotetaan runsaasti osanottajia Tulevana viikonloppuna uistellaan jo yhdeksästoista Sulkavan yöuistelu. Saukkonen Pertti 981 Miehet 65 v: 1. — 30 vuotta on pitkä aika ihmisen elämässä, samoin se on naisjaostomme toiminnassa. Viime vuoden yöuistelun voittivat sulkavalaiset Jaakko Forss ja Miikka Ovintus 56.955 pisteellä, mikä on kaikkien aikojen pisteennätys. Sulkavan sotaveteraaniyhdistys perustettiin syksyllä 1972. Ennakkoon ilmoittautuneita on lähes entiseen malliin ja yöuistelusta on kyselty vanhaan tapaan. Leirit olivat isoja, jopa 50 henkeä kerrallaan. Alle 18-vuotiaiden venekunnilta ei peritä osanottomaksua. Legendauistelu 2003-nimellä järjestettävä kisa alkaa lauantai-iltana ja päättyy sunnuntaiaamuna. Osanottomaksu on 40 euroa per venekunta. Vieheen koukkujen lukumäärää ei rajoiteta. Lintunen Janne 1.789 g, 10. Heikkanen Timo 368 g. Hän sanoi, että yhteistyö veteraaniveljien kanssa on sujunut hyvin. — Isäni sanoi aina: *Jos kotirintama pettää, ei sotiminen onnistu. Naijaoston ensimmäiseksi puheenjohtajaksi valittiin Vieno Kangas, sihteeriksi Tyyne Piitulainen ja rahastonhoitajaksi Aune Pulkkinen. Mikkoensimmäinen osakilpailu nen Arja 364 g. Avotulen teko on sallittu ainoastaan merkityille paikoille. Hänet asetettiin Tampereen hiippakunnan tuomiokapitulin toimesta ainoana hakijana ehdolle virkaan. Kelluntavälineet järjestää jokainen itse. Pohjolainen Paula 415 g. Erilaisten syvääjien, kelluttimien ja etuhoukuttimien käyttö on sallittu. Naisten harteilla olivat talkoot Hasulan lomaja kurssikeskuksessa vuoteen 2001, jolloin se myytiin. Leinonen Eero 2.574 g, 3. Kilpailijat osallistuvat kilpailuun omalla vastuullaan. Heillä oli noin 11 kilon haukisaalis. Ensimmäiseen varsinaiseen johtokuntaan valittiin lisäksi jäseniksi Ester Hintsanen, Maire Reponen, Eeva-Liisa Tiittala, Pirkko Juvonen ja Rauha Tuhkanen. Ilmoittautua voi paikanpäällä eli kilpailukeskuksena toimivassa Muikkukukossa. Haimikunnan sihteeri-rahastonhoitaja. Loikkanen Maija 493 g, 4. Attila haki viime vuoden puolella Sulkavan seurakunnan kirkkoherran virkaa. Tuukkanen Seppo 1.501 g, 8. Kilpailuaika on lauantaista 7.6. Musakka Erkki 2.060 g, 6. Kutakin vapaa kohti saa olla vain yksi viehe. Maaliskuussa 1973 kokoontui 8 henkilöä perustamaan naisjaostoa, jonka tarkoituksena on tukea yhdistyksen työtä ja suorittaa huoltotyötä oman paikkakunnan sotaveteraanien ja näiden perheiden keskuudessa. Hölsä Rauno 3.359 g, 2. — Meidän pitäisi olla ylpeitä kaikesta siitä työstä, mitä teimme — vain työtä ei ollut. Muistakaa — siniristilippu liehuu vapaana! karainen Arvo 1.170 g. Jokaisen työpanos oli tärkeä yhteisen isänmaan ja kansamme hyväksi. Pyyntivälineenä käytetään vetouistinta. Palkintojen yhteisarvo on noin 3.400 euroa. kello 18 alkaen sunnuntaiaamuun 8.6. Kun kirkkoherran viran haku Sulkavalla päättyi oli hakijoita vain yksi, Jämsän seurakunnan seurakuntapastori Helena Hirn. Siihen mahtuu monenlaista työtä ja monenlaisia juhlia. Osanottomaksu sisältää kalastuslupamaksun ja kilpailusäännöt kilpailualuekarttoineen. Naiset: 1. Kokki Jari 2.130 g, 8. Kokki Pekka 561 g, 3. Miehet 55 v: 1. Kokki Jarmo 2.203 g, 7. Kokki Maisa 1.781 g, 2. Liukkonen Matti 778 g, 2. Nykyisin johtokuntaan kuuluvat puheenjohtaja Mielikki Häkkinen, varapuheenjohtaja Maria Pulkkinen, sihteeri Lilja Tirkkonen, rahastonhoitaja Ulla-Maija Juhlassa esiintyi Sulkavan Sotaveteraaninaisten oma kuoro. Perustamisvuoden lopussa jäseniä oli 19, ja viime vuoden lopussa jäseniä oli 60. Maineikas yöuistelu käydään perinteiseen tapaan soutamalla. Saatavana on vuokraveneitä 40 euron hintaan. Asikainen Kalevi 1.439 g, 2. Häntä ei asetettu kuitenkaan ehdolle, koska seurakunnan kirkkoneuvosto pyysi jatkamaan hakua kunnes vaaliin saataisiin kolme hakijaa. Vuodesta 2001 lähtien rahastonhoitajana on toiminut Ulla-Maija Poutanen. Kilpailukeskus on ravintola Muikkukukossa. Liukkonen Veijo 2.264 g, 6. Kaartinen Kari 1.854 g, 9. Kilpailualue alkaa Alanteelta ja se jatkuu käsittäen vanhat tutut alueet, yhteensä reilusti yli 10.000 hehtaaria. Varapuheenjohtajina ovat olleet Ester Hintsanen, Kerttu Tiainen ja vuodesta 1995 alkaen Maria Pulkkinen. kello 8:n saakka. Vapoja saa olla pyytämässä enintään neljä kappaletta venekuntaa kohti. Lähtöja maalipaikka on Alinanniemessä. Kontiainen Hannu 3.123 g, 2. Miettinen Tuomo 1.441 g, 9. Kukkonen Liisa 762 g, 4. Tällä kertaa uisteluun voi osallistua myös kolmen venekunnan joukkuein. — Minäkin olin vain kotona, kun miehet oli rintamalla, täytyi jopa kyntää ja kylvää, ja vielä hoitaa lapset, siteerasi Mielikki Häkkinen yhdellä kurssilla kuulemiaan vastauksia. Pärnänen Leena 1.191 g, 3. Pelkonen Arvi 2.352 g, 5. Ylennyksiä puolustus voimissa Tasavallan presidentti on ylentänyt puolustusvoimain lippujuhlan päivänä yliluutnantiksi Ilkka Sakari Partasen Sulkavalta.. Partanen Raili 903 g, 3. Asikainen Tapio 376 g. Kilpailun lähtöja maalipaikka on Alinanniemi Sulkavan kirkonkylässä. Työt tehtiin talkoilla, ainoastaan kesäleirien emännät saivat korvauksen työstään. Poutanen ja jäsenet Maija Eronen, Vuokko Kiiskilä, Signe Nousiainen, Aune Pulkkinen, Kaisa Räsänen, Ritva Seppänen ja Maire Tirronen. Vapa-Veikkojen Sulkavan Vapa-Veikkojen kesäonkikisojen sarja käynnistyi Tulokset: nuoret alle 12 v: 1. Mielonen Pekka 1.109 g, 3. Sulkavan seurakunnan kappalaisena toimiva Eero Attila on antanut suostumuksensa astua virkaan 1.9.2003. Yöuistelun järjestävät Sulkavan Vapa-Veikot. Korhonen Teijo 2.940 g, 3. Rahastonhoitajana toimi alusta alkaen aina vuoteen 2001 saakka Aune Pulkkinen. päivänä. Lintunen Martti 2.879 g, 4. Vapa-Veikkojen puheenjohtaja Jari Kokki toivoo, että verkkokalastajat merkitsevät pyydyksensä lipuilla tai sitten ottavat verkkonsa pois kilpailun ajaksi. Sihteereinä ovat toimineet Tyyne Piitulainen, Mielikki Häkkinen, Hilja Partanen, Aino Ravolainen ja vuodesta 1993 lähtien Lilja Tirkkonen. Ansiokkaan historiikin yhteydessä Mielikki Häkkinen ihmetteli, että miksi kotirintamalla tehty työ on *vain” työtä. Kaikkien punnittavien kalojen on oltava täysimittaisia ja vähintään 25 senttimetrin pituisia. Kilpailunjohtaja Vesa Musakka sanoo, että mukaan odotetaan toistasataa uistelijaa. Miehet: 1. Kilpailualue käsittää Kukkapään, Tuohiston, Alanteen ja Kaartilanselät. Vihavainen Pauli 2.215 g, 4. Hintsanen Veikko 2.162 g, 5. Kalat punnitaan suolistettuna, kidukset kalassa. Sulkavan seurakunnan kirkkoneuvoston lausunnon jälkeen tuomiokapituli asetti Hirnin vaaliehdolle toukokuun 27. Attila valittu Kylmäkoskelle Pastori Eero Attila on valittu Kylmäkosken seurakunnan kirkkoherran virkaan. Sijoituspalkintojen lisäksi palkitaan suurin lohija muu kala sekä paras naisvenekunta. Kilpailijat voivat rantautua vain kilpailukarttaan merkityille rantautumisalueille. On ollut hauskoja ja vähemmän hauskoja hetkiä, totesi Mielikki Häkkinen
Rehtori kertoi Osaajat kotiinprojektista ja Jukola 2003-tapahtuman valmisteluista, joissa lukiolaisia on ollut mukana. elokuuta yhteistyössä muiden lukioiden oppilaskuntien kanssa, muistutti Aki Virolainen. Lukion bändi soitti Hurriganes-hitin, Raul Wikströmin My Only One-kappaleen ja Emma-twistin varsin retvakasti. Saksan liittotasavallan suurlähetystön kirjapalkinto tunnustukseksi erityisen hyvistä saavutuksista saksan kielessä: ylioppilas Jenni Hämäläinen. — Siihen aikaan sisältyy paljon tehtyä työtä, paljon saavutettuja tuloksia, paljon myöskin saavuttamattomia tavoitteita, keskeneräisiä töitä, ripaus itkua ja hammasten kiristelyä, mutta ennen kaikkea siihen sisältyy yhdessä elettyä aikaa *elämää”. Sverigekontakt i Finland rf:n lahjoittama kirja menestyksekkäästi ruotsin kieltä opiskelleelle ylioppilaalle: Johanna Mikkonen. Biologian ja maantieteen opettajien liiton myöntämä kunniakirja kansallisessa biologiakil-pailussa hyvin menestyneelle oppilaalle: ylioppilas — Johanna Mikkonen. Metsäteollisuus ry:n lahjoittama kirja Sulkavan lukion kemian osaajalle: ylioppilas Pekka Poutiainen. Savolaisten laulusta kuultiin bändin ja yleisön ansiosta rivakka twistversio. Lakit ja todistukset jakoivat ryhmänohjaaja Seija Kemppinen ja rehtori Aki Virolainen. Sulkavan lukion lahjoittamat kirjat englannin kielen taitajille: ylioppilas Joonas Hämäläinen, II luokka Päivikki Repo, Veera Lonka ja Maria Pekkarinen, I luokka Farina Bertram. Sulkavan lukion lahjoittaman kirjan äidinkielen ylioppilaskokeessa ja äidinkielen ja kirjallisuuden opinnoissa erityisen hyvin menestyneelle ylioppilaalle sai Jenni Hämäläinen. Laulun ajaksi lukion bändin vahvistukseksi bassoon tarttui Jukka-Pekka Kuikka, alaasteen mainio musiikinopettaja. Piazzollaa. — Haastavan kesän 2003, Jukolan ja Suursoutujen valmistelu on sujunut asiansa osaavien ja innostavien kerhovastaavien toimesta hyvin, vakuutti Aki Virolainen. Savonlinnan taidelukiosta valmistuivat ylioppilaiksi tänä kevänä sulkavalaiset Satu Löppönen, Hanna Partanen, Hanna Pöyry ja Rebekka Virtanen. Sulkavan lukio ja peruskoulun yläaste kiittää sydämellisesti kaikkia, jotka ovat stipendein ja lahjoituksin muistaneet ja kannustaneet oppilaitamme.. Olemme onnistuneet, niin te kodin tukijoukot niin kuin me koulun tukijoukot, mutta ennen kaikkea te tulevat ylioppilaat, totesi Aki Virolainen. Johanna Mikkonen sai äidinkielen ylioppilaskokeessa ja äidinkielen ja kirjallisuuden opinnoissa erityisen hyvin menestyneelle ylioppilaalle annettavan WSOY:n kirjapalkinnon. — Olisi ollut paljon tylsempää saada lakki tyhjän salin edessä, sanoi Joonas Hämäläinen. Ylioppilaan puheenvuorossa Joonas Hämäläinen kiitteli juhlayleisöä, vanhempia ja sukulaisia, paikalle vaivautumisesta ja tuesta. — Sulkavan lukio on saanut vastatakseen Mahtiairot-tapahtuman käytännön järjestelyt Sulkavalla Rehtori Aki Virolainen muisteli yhteisiä vuosia ja kertoi tulevista hankkeista. Metsäteollisuus ry:n lahjoittama kirja Sulkavan lukion parhaalle biologian ja maantiedon osaajalle: ylioppilas Johanna Mikkonen. Ylioppilaan puheen piti Joonas Hämäläinen. Valkolakin sai 13 ylioppilasta. Sitä ei saada lahjaksi, vaan se on tehtävä, muistutti Aki Virolainen. Kunnan stipendit: kevään 2003 parhaalle ylioppilaalle, ylioppilas Johanna Mikkonen, II Ik Maria Pekkarinen ja 1 Ik = Anna Putkonen. — Olemme aloittaneet 13 lukion kanssa seutulukioverkostoyhteistyön. Päivän juhlallisin vaihe oli se, kun kaikki lauloivat yhdessä Gaudeamus igitur. Nyt ylioppilaaksi kirjoittaneet olivat rehtorin aloittaessa yhdeksännellä luokalla. 28. Ylioppilailla kaunis kevätjuhla Sulkavan lukion kevätjuhla alkoi Suvivirrellä ja päättyi Savolaisten laululla. Tapahtumaan kokoontuu noin 2.000 opiskelijaa ja opettajaa. Rehtorin mukaan tapahtuma on melkoinen haaste kaikille asianosaisille ja monille sulkavalaisille. — Verkostolukioyhteistyön tavoitteena on seudullisesti yhtenäisen lukiokoulutuksen kehittäminen ja saada aikaan entistä laadukkaammat ja joustavammat lukiopalvelut, selvitti Aki Virolainen. Keskuskoulun salissa istui runsaasti siististi pukeutuneita nuoria naisia ja miehiä Keski-ikäiset ja vahän vanhemmat seurasivat juhlaa vakavina. Yrittäjyyskasvatus on tullut Lumo Oy:n kautta tutuksi. — Tulevaisuutemme rakennamme me itse. Lukion stipendirahastosta: ylioppilaat Jenni Hämäläinen, Mirja Hämäläinen ja Sini Partanen. — Yhteistyömuotoina on jo toteutettu opettajien ja rehtoreiden kokoontumisia sekä oppilaskuntayhteistyötä. Lukion stipendit Lakkiaisten yhteydessä jaettiin lukiolaisille runsaasti stipendejä ja palkintoja. — Yksi keskeinen tavoitteemme on ollut ylioppilastutkinto. Pohjola-Nordenin kirja hyvästä ruotsin kielen taidosta: I luokka Markus Hämäläinen, Anna Putkonen ja Tytti Hakulinen. Lukiomme on ollut suuren kiinnostuksen kohteena niin seutukunnallisesti kuin valtakunnallisestikin. Hän arveli, että omasta tulevaisuudestaan ei kukaan tiedä vielä mitään. Hanna-Leena Virta soitti pianolla vakuuttavasti A. Rehtori Aki Virolainen totesi puheessaan, että hänellä tulee neljä vuotta täyteen Sulkavan lukion ja yläasteen rehtorina. Lions Clubin stipendit opinnoissa menestyneille: ylioppilaat Pekka Poutiainen ja Mikko Nykänen, II luokka Päivikki Repo ja Veera Lonka, I luokka Markus Hämäläinen. Väliin mahtui ylioppilaitten lakitusta, stipendien jakoa ja kaunista musiikkia. 6 5.6.2003 N:o 23 Valkolakin sai 13 ylioppilasta. Mikropalvelu Ky:n lahjoittama kirja tietotekniikan opinnoissa hyvin menestyneelle oppilaalle: ylioppilas Joonas Hämäläinen. — Yhteisen matkan varrella on ehtinyt tapahtua paljon, on ollut iloja ja suruja kuten eletyssä elämässä kuuluukin olla. LUMO OY:n stipendit: ylioppilaat Jari Päykkönen, Katariina Kankkunen ja Riina Ruottinen
676 360. Ne jaettiin kevätjuhlissa. Pieksämäki -2003 >. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. Yläasteen stipendit Sulkavan peruskoulun yläasteen oppilaille jaettiin myös runsaasti erilaisia stipendejä. Ik, Joni Sumiloff 5. Erityisesti nuoret on huomioitu hyvin. Kaipolan koulun stipendit 2003: Tommi Kostiainen 1. > maalaukset, käsi i mukaan Tmi Mansikoista kasvaa alttari Suonenjoki on kuuluisa mansikoistaan. Ilm. 8 b: Maria Hämäläinen, koulun stipendirahasto, Tanja Nurvo, Sulkavan Lions Club, Ville Luukkonen, Osuuspankin stipendi hyvästä vieraan kielen taidosta. 5.6.2003 N:o 23 7 Nyt on sopiva aika hankkia kesän KASVINSUOJELUAINEET. Lohikoskella, hartaus klo 10. Perhekerho ti 10.6. 673 104, 050 5944 124 EDULLISIA. Saattaa olla yllätys kun kerrotaan, että enin veisattu Siionin virsi on "Soi, virteni kiitosta Herran”. klo 19 Rauhaniemen kotiseutumuseossa. Ik, Mirja Auvinen 5. Olemme ajatelleet erota, kuten moni muukin on tehnyt. 7 a: Kanerva Karvinen, koulun stipendirahasto, Markus Huhta, Sulkavan Lions Club. Sulkavallakin ovat seurakunnan musiikista ja seuroista vastaavat työntekijät innolla mukana seuratoiminnassa. Ik Essi Hintsanen. Rahkolan koulussa stipendejä saivat Niina Sorjonen 6 Ik, Riku Härkönen 1 Ik, Riku Mikkonen 4 Ik, Satu Manninen 2 Ik ja Herkko Pulkkinen 5 Ik. Yritteliäisyydestä ja opiskelutaitojen kehittymisestä: 1 Ik Jussi Simonen, 2 Ik Henter Eloranta, 3 Ik Ville Honkonen, 4 Ik Heikki Leinonen, 5 Ik Heidi Penna, 5 Ik Matti Liukkonen, 6 Ik Tatu Haverinen ja pienluokka Joni Ikonen. -Jumalanpalvelus su 15.6. Juha Tapio, Terapia. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Ik, Kimmo Matikainen 5. mennessä Hannalle p. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT. Kahlin, Odheliuksen ja Haavion jälkeen on tullut Löytty. klo 18 Tapiolassa. Kalliiksihan se tulisi Kelalle ja sosiaalihuollolle. LC-stipendit saivat Santeri Vanninen, Risto Luukkonen ja Heikki Reponen. naiset klo 17.30, miehet klo 19.30. Tulot menevät vuokraan, ja isän tulevat tulot menevät perheen ylläpitämiseen. Ik Mari Liukkonen, 4.1k Riitta-Liisa Kaartinen, 5. Aivan viimeaikoina on todettu, että missä on paljon seuraveisuuta, siellä on myös kirkossa veisaava seurakunta. Linja-autoretki Suonenjoen Herättäjäjuhlille la 5.7. Sulkavalta järjestetään linjaautoretki Suonenjoen Herättäjäjuhlille lauantaina 5.7. Herättäjäjuhlat on Mikolle tuttu tapahtuma. Käsitykseni on, että heidän mielestä pitäisi erota, jotta ei leikattaisi markkinatuesta. Suomen Farmipalvelu Oy TAPANI IKONEN ky 51900 JUVA puh. 471 056. 7 c: Karri Kolehmainen, koulun stipendirahasto, Elisa Auvinen, Sulkavan Lions Club, Antti Sormunen, Osuuspankin stipendi hyvästä vieraan kielen taidosta, Tuomas Ikonen, Osuuspankin stipendi hyvästä vieraan kielen taidosta. klo 9-11 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Miksi pitäisi erota, jos Kela ja sosiaalihuolto auttaisivat aviossa olevia oikeudenmukaisesti. Ala-asteikäisten Kesis-leiri 17.18.6. leirille 9.6. 10.6. Eeva ottaa ystävällisesti vastaan ilmoittautumisia kirkkoherranvirastossa puh. Myöhästyneistä ilmoituksista 50% korotus. 471 056. LC-Sulkava: pienluokka Henry Lindgren, 1 Ik Anu Hintsanen, 2 Ik Emma Meklin, 3 Ik Erno Meklin, 3 Ik Heidi Kaartinen, 4 Ik Katariina Kolehmainen, 4 Ik Johannes Hyvärinen, 5 Ik Sanna Pellinen, 5 Ik Iina-Kirsi Reponen, 6 Ik Jenni Pellinen, Eve Illukka ja Panu Musakka. Ero on kai paras ratkaisu. klo 10 Sulkavan kirkossa, Helluntaipäivä, aihe Pyhän Hengen vuodattaminen (Joel 3: 1-5; Ap. Rikkoa perhe. Ohjelma juhlilla on monipuolista. Ik Susanna Partanen ja 6. mennessä Hannalle, p. Tatu 2002 CD-tallenne Tatu Pekkarisen musiikkia. 7b: Sini Hirvonen, koulun stipendirahasto, Aino Palsa, Sulkavan Lions Club. Mäntysillä stipendejä saivat Arttu Päykkönen, ja Lohilahdella kunnan stipendit saivat Janne Ranta, Laura Kosonen, Tiia Mikkonen ja Sami Mikkola. klo 21.45 Sulkavan kirkossa. Aiti käy töissä kesäisin noin 6 kk ja isä on ollut työmarkkinatuella noin 10 vuotta selkävaivan takia, raskasta työtä ei voi tehdä. Asumistukea ei saada, koska huoneisto 68 neliötä ja lapsia ei ole kuin yksi. m Viikon tori MYYDÄÄN TAI VUOKRATAAN 39,5 neliön yksiö, puh. 9 c: Maija Ulmanen, Yh-rakennuttajien kannustusstipendi, Mirja Ruottinen, kunnan stipendirahasto, Tiina Hämäläinen, Sulkavan Lions Club, Jenny Hämäläinen, Kirkonseudun maaja kotitalousnaisten lahjoittama kirja kotitalouden opinnoissa menestyneelle, Tiina Hämäläinen, Pohjola-Nordenin lahjoittama kirja ruotsin kielen taitajalle. 0400-953236 tai (015) 474205 V.Pekkarinen. Lähtö klo 6 srk-talolta, paluu n. Herännäisyyden julkikuva saattaa olla monen mielestä synkähkö. EU-ruokatukia saatavana diakoniatoimistosta ma-pe klo 9-11, p. 015-651 111 fax 015-651 110 Postista Miksi avioliitossa olevat parit saavat kärsiä siitä, että ovat yhdessä lasten kanssa. — Toukokuun toisella viikolla on istutettu 900 mansikantainta, joiden pitäisi olla parhaassa satovaiheessa juhlien aikaan, kertoo Suonenjoen Marjaosaamiskeskuksessa työskentelevä sulkavalainen hortonomi Mikko Ruottinen. Ilm. Lähtö on aamulla kello 6 ja paluu illalla kello 22 mennessä. Musiikin Ystävien stipendit saivat Jenni Hakulinen, Katriina Repo, Emmi Kjellin ja Mari Kainulainen. 0400-749 491. Pettynyt Ala-asteiden stipendit Koulujen päättyessä ala-asteiden oppilaat saivat runsaasti erilaisia stipendejä ja palkintoja. Seurakunta Konfirmaatiomessu su 8.6. Ja tarvitOnko ero ainoa vaihtoehto seehan murrosikäinen nuori käyttörahaakin. Tapiolassa. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti G co.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Mutta kai ne sitä haluavatkin. Kirkonkylän ala-asteen stipendit: mallikkaasta opiskelusta: 2. Nimim. Nuoret: Retki Evankeliumijuhlille Harjavaltaan 27.-29.6. Tulevaa: Jukola-messu la 14.6. Päiväntarkka kasvun ajoitus on tarkkaa puuhaa. Niinpä heinäkuun ensimmäisessä viikonvaihteessa siellä pidettävien Herättäjäjuhlien alttari saakin koristeekseen mansikkaverhoilun. Tosiasiassa se on toivoa täynnä oleva liike. Jo lapsena hän vanhempiensa mukana teki monta juhlamatkaa. klo 22 mennessä. 3531655. 0400-749 491. Miksi neuvotaan käskien” avioliiton ylläpitämiseen, jos sitä ei tarkoiteta. Koska silloin vastuu tulisi Kelalle ja sosiaalihuollolle. TILAUSHINNAT VUODELLE 2003 Vuosikerta: 37,euroa/vsk Kestotilaus: 33,euroa/vsk Eurooppa: 45,euroa/vsk Muu mailma: —60,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2002 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 0,95 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,80 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 0,83 E/pmm Takasivu: 0,83 E/pmm Lisävärikorotus 50 euroa. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Yhdistyksen perustehtävä on Siionin virsillä ja seuroilla rohkaista ja tukea ihmisiä elämään kristittyinä. Hautainhoitopäivä to 5.6. Vuosilomalla: emäntä-suntio 5.-18.6. Eikä virsientekotaito ole pysähtynyt. klo 10 Sulkavan kirkossa. Siioninvirsi-ilta ke 11.6. Martat emäntinä, mahdollisuus saunomiseen savusaunassa. Saunailta Tapiolassa ke 11.6. 2: 113; Joh. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 pmm. Tunnetuin esimerkki on Lemin veisaava kirkkokansa. 3: 16-21), toimittaa kappalainen, kolehti Hongkongin, Taiwanin ja Thaimaan ev.lut. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. 015-471 544 kotiin 015-648 636 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. ä Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Ik, Mari Hiltunen 4. Aiti kun lähti töihin, niin isältä leikattiin markkinatuesta pois 120 euroa per kuukausi joka vuosi. Ilm. Nuorten raamis ti 10.6. Rakeiset ovat kesätauolla; mahdollisista kokoontumisista ilmoitetaan erikseen. kirkkoherranvirastoon, p. Koko ala-asteen hyvästä käytöksestä stipendin sai 6 1k:n Maiju Partanen. Kunnan stipendin sai Leea Reponen. Kaartilankosken ala-asteella kylätoimikunnan stipendit saivat Johanna Ruottinen, Riikka Kolehmainen ja Joel Salo. Jalkapalloilta to 12.6. 9 a: Joonas Partanen, koulun stipendirahasto, Minttu-Maija Repo, Savonlinnan seudun maataloussäätiön stipendi, Minttu-Maija Repo, kunnan stipendi, Mirjam Reponen, kunnan stipendi, Mirjam Reponen, Pohjola-Nordenin lahjoittama kirja ruotsin kielen taitajalle, Sami Auvinen, Kirkonseudun maaja kotitalousnaisten lahjoittama kirja kotitalouden opinnoissa menestynee]le, Hämäläinen Kasper, Sulkavan Marttojen lahjoittama kirja kotitalouden opinnoissa menestyneelle, Tuomo Jaatinen, Osuuspankin stipendi hyvästä vieraan kielen taidosta. Herättäjäjuhlien järjestäjinä ovat kaupunki, seurakunta ja Herättäjäyhdistys, joka on yksi evankelisluterilaisen kirkon sisällä vaikuttavista herätysliikkeistä. Hän vastaa koristeeksi tulevien mansikoiden kasvatuksesta. Cd:tä lähetyskuluineen saatavissa puh. Ik Simo Noponen, 3. Aineemme ovat myös nyt käyttöaikana ja pienissäkin erissä Varastoja myyntipisteemme Sulkavalla: Hannu Immonen, Lohilahti p. kirkkojen työntekijäkoulutukseen Suomen Lähetysseuran kautta. 8 a: Aija Viskari, koulun stipendirahasto, Petra Miettinen, Sulkavan Lions Club, Anni Kolehmainen, Sulkavan Lions Club, Kati Kainulainen, Osuuspankin stipendi hyvästä vieraan kielen taidosta. Ik. 9 b: Vuokko Nurvo, koulun stipendirahasto, Tiina Paunonen, Sulkavan Lions Club, Olli-Pekka Salo, Osuuspankin stipendi hyvästä vieraan kielen taidosta, Ellinoora Kiiskinen, Sulkavan Marttojen lahjoittama kirja kotitalouden opinnoissa menestyneelle, Antti Pakarinen, Pohjola-Nordenin lahjoittama kirja ruotsin kielen taitajalle, Antti Pakarinen, Mikropalvelu Ky:n lahjoittama kirja tietotekniikan opinnoissa hyvin menestyneelle. Kokoelma harvinaisuus 16 kpl samalla levyllä. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Suonenjoen kirkossa on iltapäivällä Jorma, Laura ja Ursula Hynnisen konsertti ja paljon muuta. t. Esiintyjinä mm. On sanottu: Joka haluaa tutustua herännäisyyden syvimpään viestiin, tutustukoon Siionin virsiin. YKSITYISHENKILÖNÄ ILMOITAT EDULLISESTI VIIKON TORILLA. Heitä onkin yleensä tullut paljon *körttifestareille”. Lahjoittajina kunta, Musiikin Ystävät ry, Leijonat, Iitlahden osakaskunta, koulun retkirahasto. Ik, Teemu Kostiainen 6. Armon ikävöinti pitää sisällään toivon ja toivosta syntyy ilo ja kiitollisuus. matkat, majoitus, liput, aamupala). Matkan hinta 20 euroa (sis. Kuollut: Saimi Onerva Hämäläinen, kirkonkylästä, 83 v. Siis kiitosvirsi. Säestyksetön veisuu vaalii osaltaan hengellistä kansanveisuuperinnettä
"ke-pe 10-19 la 10-15 Tarjolla on kaikenlaista kaunista ja tarpeellista lahjoiksi, mökille, kesäjuhliin... 471 124 tai 040 5150048. Myös kysyttyä lammasta. 471 190, 0400 650 290 &, Tervetuloa! MOTELLI-RAVINTOLA MUIKKUKUKKO Puh. SAKSET, VEITSET, VESURIT ym. Tutustumiskohteina perinnemaisemien lisäksi: Kissakosken tehdasmiljöö, Anu Pylsyn kankaanpainanta yritys, Tommolan perennanäytepuutarha, Vanha-Penttilän viinitila ja Mäkiahon juustola. 015-676 232 fax. Mirja ja Pekka Kinnunen Sairaankuljetus henkilökunnalle, | |. Kemppinen, Sulkava TVikoDN tmn KONE p0400 650 290 Avoinna myös lauantaina 10-13. 015-449309 Paikallislehdestä pienikin ilmoitus luetaan! 12 vuotiss ynttäritarjoukset jatkuvat! ec G KISSIIN TÄ! | Sulkavan kunnalle, | Juva Puumala Sulkava terveyskeskus kuntayhtymälle ja Itä-Savon sairaanhoitopiirille, Sulkava-seuralle, Kelalle, Nordea pankille sekä kaikille jotka muistivat yritystämme | 15-vuotismerkkipäivänä. Kemppinen, Sulkava p. mennessä: Mirja Virta p. Maksuunpanoluettelo nähtävänä 14 päivän ajan ennen kokousta Sulkavan Osuuspankissa. .. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. taloustavaraa. 050-5833610 222 fax. RETKEN PERINNEMAISEMIIN to 26.6. klo 15.00 urheilukentällä Tervetuloa kannustamaan! SULKANIEMEN YKSITYISTIE Sulkaniemen yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään to 19.06.2003 klo 10.00 ravintola Alanteessa Sulkavan kirkonkylässä. 040-5588335 Miesten maakuntasarjan PESÄPALLO-OTTELU SU-41 IPV (Imatra) la 7.6. Muulloin palvelemme normaalisti torilla. klo 8poikkeuksellisesti HALPAHALLIN PIHASTA. Lähtö Sulkavan linja-autoasemalta klo 7.30, Puumalasta 8.15. Tervetuloa! Teroituspalveluauto Halpalinnan parkkipaikalla — | la 7.6. 015-676 343 + gsm 050 410 4515 www.verkkopaitälörg IKesäkukati ja taimet la 7.6. TERVETULOA! Päivölän puutarha. Kinnunen Oy JENKKIKAAPPI RJPK 262 LUXUS-kaappi nyt HUIPPUEDULLISESTI N = rIVLas54] — | ENERGIALUOKKA A ; TA JÄÄKAAPIT ALK. ILMOITUS HEIKKI SUOMALAISELLE LAHJAKORTTI 2 KODINKONE T. 2 euroa/m = kak yon v meikkilaukk: pyyhkeitä, pussilakanoita, is ois : farkkutakkeja kakkoslaatuisena 30% löytötangoista vaatteita poistohinnoin Monna mai 10-14 5 Kp DR + Kalastukseen + Pukeutumiseen Meillä Posti j ja Alkon moniin VERKKÖ&PAITA puh. Tervetuloa Hoitokunta — Elävää musiikkia IIN 5 > 2 KAIVUTYÖT, e tela-alustaisella köngellä" tienvarsien niitot ja raivaukset de ja muut koneja Maansa T. | NOKIA -puhelimet a : N päivän hintaan Jenkkikaapit + tarvikkeet Meiltä myös TV-antennit + asennukset + opastus! D T. 8 5.6.2003 N:o 23 kon Sulkavan tehtaanmyymälässä KESÄMARKKINAT > ; a, 27/5 6.2008. Ilmoittautumiset 17.6. Tervetuloa. Maaja kotitalousnaiset järjestää. Hinta: 35 € sis. 471 651 Satakuntalaista SAUNAPALVIA suoraan savustamosta HUITTISISTA Sulkavan kalamarkkinoilla la 7.6. puh. kuten: — trikooja kangasvaatteitta sn ja aikuisille * kankaita alk. 249,== MN IP — ROSENLEW TY arkkupakastin 2101 299,Mikro 700 W UNITED 79,Soneran ja Radiolinjan liittymät. Saatavana sepän takomat viikatteet; Sanellin veitset; Canban pannut, kattilat ym. kello 9 alkaen | Tuo markkinoille tullessasi tylsät, | vie mennessäsi terävät... matkan, ruoan, käyntikohteet. Kosonen N M