SavoKarjalan Lähivakuutuksen toimitusjohtaja Rauno Yrjönen arvioi, että myrskytuhojen korvaukset ovat lähellä miljoonaa euroa yksin heidän vakuuttamissaan kohteissa. — Kaikki vahingot, mikäli vain asiakkaalla on vakuutusturva myrskyn varalta kunnossa. Silti kilometrejä sähkölinjoja pitää rakentaa uudelleen. Halpalinna Palvelemme: PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 48. 2 kpl/tal. Sähköt poikki edelleen Suur-Savon Sähkön ja JärviSuomen Energian työntekijät ovat painaneet pitkiä päiviä. Ovatko tilat olleet vakuutettuja. Ne kaikki kokivat Asta -myrskyn hirmuisen voiman varhain perjantaiaamuna. Millaisista korvaussummista voi olla kysymys per tila. Autoja on myös useita jäänyt kaatuneiden puiden alle. Tuhojen suuruus selviää kunnolla vasta lähiviikkoina. PP" 203 Raj. KAIPOLASSA RAKENNUSTEN KATOILLE. — Sulkavalla tuhot ovat valtavat. VUOSIKERTA Torstaina elokuun 5. Autovahingot korvataan auton kaskovakuutuksesta. päivänä 2010 N:o 31 Irtonumero 1 E Alanteentie 15 ma-pe 9-17 p. puutavaralajisiirtymää, kuten tukeista kuitupuuksi menevää osuutta katkeamisten ja rikkoontumisten vuoksi ja nuoremmissa metsissä lisänä ns. — Pahimmat tuhot ovat Liistonsaaressa ja Kiviapajalla. Sähkökatkoista aiheutuneiden vahinkojen määrä tulee olemaan myös runsas, esimerkiksi sulaneet pakasteet ja rikkoontuneet sähkölaitteet. 471371 la 9-15. — Pahinta on ehdottomasti erittäin suuret metsävahingot ja valitettavasti osaa tuhoutuneista metsistä ei ollut vakuutettu tai vain palovakuutettu. Käyttöpäällikkö Arto Nieminen kertoi keskiviikkoaamuna, että Sulkavalla on edelleen lähes tuhat taloutta ilman sähköjä! Mukana ovat myös mökkiläistaloudet. — Rakennuksissa kaikki korjausja uusintakulut, mikäli laaja vakuutus, niin myös sulaneet pakasteet, tonttien raivaamiset yms. — Sulkavalla on erittäin paljon kaatunut metsää ja useita rakennuksia on rikkoontunut ja osa rakennuksista on sortunut kokonaisuudessaan. kulut. Timo Seppänen katsastaa perjantaiaamuna millaista tuhoa on tullut.. — Mikäli vakuutukset ovat kunnossa, niin korvaus metsätuhoista on tietty euromäärä per kuutio, jolla pyritään kattamaan ns. Ilman korttia [ pys Ilman korttia 345, | 0900999 | Ja [m p — Etu vain Plussa-kortilla yksittäin % — heikki.kolehmainen&k-market.com — Uuden sadon hina OMENA Ranska WILJAMI Sulkava P. Vilkaharju ja Sulkavan kirkonkylän lähialueet. Mitä vakuutukset kattavat. — Tilakohtaisesti vaihtelee, suurimmat korvaukset lienevät lähellä 100.000 euroa, sanoi toimitusjohtaja Rauno Yrjönen Savo-Karjalan Lähivakuutuksesta. — Tilat ovat olleet rakennusten osalta hyvin vakuutettuja myrskyn varalta, mutta useilla tiloilla ei ollut metsävakuutusta. — Meidän vakuuttamissamme kohteissa ja tiedossamme olevat vahingot Sulkavalla nousevat nykytietojen mukaan noin 800.000 1.000.000 euroon, totesi toimitusjohtaja Rauno Yrjönen SavoKarjalan Lähivakuutuksesta keskiviikkoaamuna. Korvauksia tulossa Millaisia vahinkoja aiotaan korvata. Korvataanko metsätuhoja. odotusarvolisä. 015 471 203 Palvelemme: to-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 /mureimmassa M NAR; &S AM H Myrsky tuhosi miljoonilla Pahaa jälkeä pitkin pitäjää Kaipola, litlahti, Leipämäki-Tunnila, Liistonsaari, Lohilahti ja Lohikoski. 600 g-1 kg p N kg i kg Ilman korttia KG Ra kg 10955 | Eu vain Plussa-kortilla || = Kokonainen Fazer SININEN UKLAALEVY 3 kpl Etu vain Plussakortilla Valio ARKIJUUSTO "a = a: ira. HALVAT HINNAT VOIMASSA TO-LA , , a äriniemen Kananpojan "Stemenistön Soutustadion gt Naudan minuuttipihvit VESIMELONI 6.7.8.2010 i ISTIJAUHELIHA ja sisäfileet FE ES p n. Hän kierteli Sulkavan tuhoalueilla tiistaina
Ihmiset ovat kummissaan, kun elämä vaikeutuu. Maaseutuväestölle, metsänomistajille ja kesämökkiläisille ja kaikille tuhoja kokeneille ovat edessä vaikeat ajat. Usein etsinnät lopetetaan yöksi, mutta läheiset jatkavat. — Myrsky ei onneksi aiheuttanut vahinkoja kaikilla tiloilla. Inhimillisen tuskan määrää ei voi korvata — ehkä työn, vaivan ja puurtamisen määrää voi edes arvioida. Onneksi pahimmilta eli henkilötuhoilta on toistaiseksi vältytty....... Meidän tehtävämme on ohjata vahinkoa kärsineet metsänomistajat ottamaan yhteyttä MHY:iin. Menetykset yksin Sulkavalla ovat paljon suurempia kuin asiantuntijat osaavat laskea. — Haluaisin kiittää moniosaajia, jotka ovat avustaneet teiden ja sähkölinjojen raivauksissa ja viljelijöitä, jotka ovat lainanneet aggregaatteja niitä tarvitseville. Eksyneen omaisilla on ilo, kun kadonnut on löytynyt ja kotona. : ”Kun on turva Jumalassa, turvassa on paremmassa kuin on tähti taivahalla, lintu emon siiven alla.” (Virsi 397:1.) Aila Idström Päivän kierto Aurinko nousi Sulkavalla tänään 4.44 ja laskee 21.39. Ensi sunnuntain aihe on ”Etsikkoaikoja”, Katekismuksen sanoin: ”Ihmisen elämässä on aikoja, joina Jumala erityisesti vetää häntä puoleensa. Onko tällaista sattunut Sulkavalla ikinä aiemmin. ; Kiitos Sulkavan vuodeosaston henkilökunnalle Ilmarin hoidosta. Osa seutukuntalaisista oli pitkään perjantaille ilman sähköjä. Psalmi 139:16 aija Siunaus on toimitettu 31.7.2010 läheisten läsnä ollessa. Onko tilanne jo kriisi joillakin tiloilla tai koko pitäjän tiloilla. Olemme tottuneet hallitsemaan luonnonvoimia, kuten sateita, tuulia ja lämmintä ja pakkasta lopulta aika yksinkertaisin, mutta varmoin keinoin. Aggregaatit ovat työntäneet täydellä voimalla varasähköä. Vieläkin osa maatiloista on ilman sähköjä. Salme Rakkaamme Ilmari Johannes KENOLA s. 7.11.1932 Pielisjärvi k. Aggregaatit ja moottorisahat ovat olleet kysyttyjä, samoin kaivinkoneet ja motot. Puut tukkivat teitä ja katkoivat sähkölinjoja. Sanotaan että vuodessa on vain yksi tärkeä päivä, TÄNÄÄN. He tietävät, että eksynyt on pimeässä kylmissään ja peloissaan. Tapahtumat SU-41 iltarastit ti 10.8. osakilpailu la 7.8. Ehkä mekin kiireissämme touhutessamme olemme eksyneet pois Jumalan luota —-unohtaneet Hänet. Niiden kanssa painivat myös päättäjät ja esimerkiksi MTK Sulkava. Mikä on ollut pahinta. Kokoontuminen Kukon parkkipaikalle klo 9.30 alkaen. — Onneksi ihmisiä ei ole menehtynyt, mutta myrsky kaatoi satoja hehtaareita metsää. Lämmin kiitoksemme osanotosta. Täytyy sanoa, että hiljaiseksi vetää. Maatilat ovat olleet päiväkausia ilman sähköjä. Mitä. Joillekin tiloille on luvattu sähköt vasta ensi viikolla. — Teiden raivaaminen vie paljon aikaa ja vieläkään ei joka paikassa puhelimet toimi. peruttu myrskytuhojen vuoksi. 12.8.-10. Tuho oli kerrassaan hirvittävä. Mutta myrskyn todelliset tuhot alkoivat selvitä vasta perjantain valjettua: kymmeniätuhansia hehtaareja metsää nurin tai poikki, tiet tukossa, katot säpäleinä, autoja tukkien alla. Eniten huolissaan ovat hyvään tottuneet mökkiläiset, arvelevat monet puukaupan asiantuntijat. klo 18 alkaen. 31:16. MTK Sulkavan puheenjohtaja Katri Nissinen pitää sähkön puutetta kotieläintilojen suurimpana ongelmana. Uitonvirralla. Samoin tunteet voivat purkautua puukaupoilla, kun kunnon tukkipuusta onkin tullut vain energiapuuksi kelpaavaa silppua. Nyt nämä rahat jäävät saamatta ainakin seuraavalta kymmeneltä vuodelta. ”Jos te tänä päivänä kuulette Hänen äänensä, älkää paaduttako sydäntänne” (Hebr. Aikooko MTK tai MTK Sulkava tehdä jotain. Viikon sana Turvassa Monesti olemme kuulleet radiosta tai lukeneet lehdestä, kuinka joku lapsi tai vanhus on lähtenyt kotoa ja eksynyt. SULKAVA 5.8.2010 Myrsky tuhosi Kesän hirmuiset helteet ovat olleet puheenaiheena jo viikkoja. Olemme armahdetut Jeesuksen ristinkuoleman kautta. Tiesin kyllä jo mennessäni, että jälki on lohdutonta, mutta sitä ei oikein osaa kuvitella mielessään ellei omin silmin näe, sanoi MTK Sulkavan puheenjohtaja Katri Nissinen. Sulkavalta se kaatoi puita ja sotki sähkölinjoja ties kuinka paljon. Yhteiskunnan ja samalla tavallisen ihmisen haavoittuvuus on arka aihe. — Olen kyllä keskustellut myrskytuhoista monien kanssa, mutta se ei ole ollut varsinainen yhteydenoton syy. Kokoontuminen Vilkaharjulla klo 9.00. Meillä on tarvittaessa kunnon vaatteet, varmat lämmitysjärjestelmät ja hyvin tehdyt asuinja huoltorakennukset. On järjestetty laajat etsinnät. Mietelause Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Salme, Sanelma, perjantaina Toimi, Keimo, lauantaina Lahja, sunnuntaina Sylvi, Sylvia, Silva, maanantaina Erja, Eira, tiistaina Lauri, Lasse, Lassi, keskiviikkona Sanna, Susanna, Sanni, Susanne. 3:15). Eniten maaja metsätalousväestöä ja mökkiläisiä koetellut myrsky on ohitse, mutta jälkiseuraukset ovat valtavat. — Olen ollut sulkavalainen vasta neljännesvuosisadan. Rakennusten päälle kaatuilevat puut rikkoivat kattoja ja tuulet veivät niitä mennessään. — Sähkön puute aiheuttaa heti ison ongelman varsinkin kotieläintiloilla. Vakuutusyhtiöiden kanssa menee yleensä väittelyksi tavalla tai toisella, ja molemmille osapuolille voi jäädä huono käsitys toisesta. Saamme uskoa, että hän ottaa meidät vastaan kaikkine vikoinemme ja puutteinemme. — Uutisissa MTK vetosi metsäteollisuuteen, jotta se hakkaisi ensisijaisesti tuhoalueen puut. Viime torstain ja perjantain välinen ukkosmyrsky riepotteli Sulkavaa ja Savonlinnaa ja Punkaharjua ennennäkemättömällä voimalla. Erittäin tärkeää on myös toimiminen *korvana” ja välittää tietoa alueen ongelmista ylemmille päättäjille alueella ja valtakunnallisestikin. Tilanne on vaikea tuhoalueella, mutta en haluaisi puhua kriisistä ennen kuin on saatu lisätietoja tuhosta ja sen vaikutuksista jatkossa, totesi Katri Nissinen.. Päivän sana Lakkaa itkemästä, kuivaa kyyneleet silmistäsi! Saat palkan vaivannäöstäsi, sanoo Herra.Jer. Samoin taivaassa iloitaan kun suostumme Jumalan löydettäväksi. Olemme turvassa. Mikään ei toimi niin kuin pitäisi. Joitakin pienempiä *trombeja” on koettu, mutta minun täällä oloaikanani ei ole tällaista tapahtunut. Rakennusliiton osasto 563: saunailta Paunosen mökillä 8.8. 14.7.2010 Sulkava Kiittäen, muistaen, kaivaten Jaana, Jan-Erik, ja Max Pasi, Asta, Katri ja Oskari Pauliina, Martti, Sonja, Heidi ja Marianna Maria, Kari, Saara, Samuli ja Minun päiväni olivat määrätyt ja kirjoitetut kaikki sinun kirjaasi, ennen kuin ainoakaan niistä oli tullut. Navetoissa on paljon koneistusta, jotka toimivat sähköllä, muun muassa ruokinta, lypsy, maidonjäähdytys, lannanpoisto ja ilmanvaihto. Rukoillaan, että omatuntomme olisi herkkä kuulemaan Jumalan kutsun. Sellaista aikaa sanotaan etsikkoajaksi.” Silloin tunnemme erityistä kaipuuta Jumalan puoleen. MTK:n puheenjohtaja Katri Nissinen: Sähkön puute iso ongelma Myrsky kaatoi puita ja sotki sähkölinjoja. Kävin katselemassa Leipämäen ja Kuhakosken teiden varsilla näkyviä tuhoja. Nyt kaikki meni sekaisin. Vielä on tiloja, joilla ei ole omaa aggregaattia käytössään. Vapa-Veikot: onkicupin 3. — Oma lukunsa on se, että metsästä saadut tuotot ovat huomattava tulonlähde sulkavalaisilla tiloilla. Mutta Jumala on armollinen ja etsii meitä. Heti myrskyn alettua torstai-iltana katkesivat sähköt ja katkos oli todella pitkä, useita tunteja. Tervetuloa jäsenet perheineen! Eläkeläisystävät: Kolmas osak
Sähkön puute aiheuttaa muita ongelmia, kuten maatiloilla eläimistä huolehtiminen. Näkymä oli hurja, vaikka myrskyn lopulliset vaikutukset selviävät vasta viikkojen kuluessa. Samalla kerrattiin myrskyn tuhoja ja lähdettiin niitä katsomaan Liistosaaren suuntaan. — Metsän osalla todella laajat tuhot kaiken ikäisissä metsissä. — Nyt on myrskytuhot sitten nähty paikan päältä, oli kyllä todella lohdutonta katsottavaa. — Osalla tiloista on voinut kaatua lähes kaikki järeämpi puusto.. TOTINEN PAIKKA. Lisäksi tonttipuita tehdään metsurityönä. Kansanedustaja Jari Leppä tutustui myrskyvaurioihin maanantaina. — Eilen nähtiin tuhoja, eli metsää, peltoa, rakennuksia, autoja, veneitä jne. — Tämän jälkeen on käytävä läpi miten kaikki toimii, sanoi Jari rajoissa. — Kunnalle myrsky teetti töitä. SULKAVA Torstaina elokuun 5. Laatutappiot eli tukkipuun siirtyminen halvemmaksi kuitupuuksi. Vakava katselmus Maanantaina alkuillasta kokoontuivat Vekaran kioskille kansanedustaja Jari Leppä (kesk.), pelastusjohtaja Jyri Silmäri, MTK:n johtokunnan jäsen Aarno Puttonen, kunnan hallintojohtaja Jussi Stoor, kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen (kesk.) sekä koneurakoitsijamaanviljelijät Heikki Mikkonen ja Tarmo Reponen. Jälki oli ikävää katsottavaa. — Oletus on, että mökkiläisiä ei ole enää motissa, sanoi Jyri Silmäri maanantaina. Kolmannes tuhoista on arviolta yhtiöiden mailla, selvitti Mhy Metsä-Savon toiminnanjohtaja Petri Pajunen. Ajan myötä tuhoja varmasti ilmenee vielä lisää. — Onneksi ihmiset olivat sisällä ja onneksi meillä on vahvat rakaan, pahin tilanne on ollut hajaasutusalueilla. Kotipalveluasiakkaat kierrettiin läpi ja toimitettiin vettä ja ruokaapua, vesilaitos saatiin toimimaan aggregaatilla, mökkiläisiä käytiin läpi varmuudeksi myös veneen kanssa kun autolla ei päässyt joka paikkaan. — Metsänomistajat kokivat merkittäviä taloudellisia menetyksiä. päivänä 2010 Kunnanhallituksen puheenjohtaja Hannu Auvinen: Myrsky vei monelta kaiken metsän Sulkavan kunnanhallitus kokoontuu tänään torstaina ylimääräiseen kokoukseen, jossa on vain yksi asia: myrsky. Arviolta kolmanneksella metsänomistajista on metsävakuutus. Puita oli nurin sikin sokin ja tiet olivat tukossa. Puut olivat kuin jättiläisen vääntelemiä. Aiheita on vain yksi: myrsky. Maanantai-iltana kiersivät kansanedustaja Jari Leppä (kesk.), MTK:n valtuuskunnan puheenjohtaja Aarno Puttonen ja pelastusjohtaja Jyri Silmäri tuhoja katsomassa. Sulkavan osalla pahinta tuhoaluetta on tuhansia hehtaareja. Sahanristeyksen jä] KUKKAPÄÄN J LOMAKESKUS taalleen. Lisäksi Itä-Juvalla oli tuhoja. Avustus edellyttää ennakolta tehtyä kemera-suunnitelmaa ja rahoitushakemusta. — Puutavarayhtiöiden sekä metsänhoitoyhdistyksen yrittäjien hakkuukoneilla. — Veden ja sähkön puute vaikuttivat varmaan eniten ihmisten elämään ja tulee .vaikuttamaan vielä jonkun aikaa. on tuhoutunut, sähköja puhelinlinjoja on edelleen poikki. KIERROKSELLA. Miten ja millä kapasiteetilla töitä tehdään. Ensin tuhokohteista tehkenteet, totesi Jyri Silmäri. — Kemera-hakemus voidaan tehdä metsänhoitoyhdistyksen toimesta. Kaikki kotipalvelun asiakkaat saatiin tavoitettua eikä onneksi mitään vakavaa ollut tapahtunut. Missä on puuta kaatunut eniten tai missä kulmalla vahingot ovat suurimmat. — Korjuut alkavat jo tällä viikolla. — Myrskytuhot ovat kuitenkin niin laajoja, että niiden korjaaminen tulee kestämään pitkään. Samalla vieraat totesivat, että Sulkavan kaltaisissa kunnissa kesäisin väkiluku moninkertaistuu mökkiläisten ansiosta. mainittua olivat selvästi väsyneitä kovasta työrasituksesta johtuen. — Kunta on toiminut koko ajan yhteistyössä pelastuslaitoksen kanssa. — Kunnan matkapuhelimet olivat tosiaan poissa käytöstä aina eiliseen iltapäivään saakka, ja viestintä on ollutkin eniten toimintaa vaikeuttava asia koska ihmisiä ei ole tavoitettu puolin ja toisin. Puheenjohtaja Hannu Auvinen toivoo niin vakuutusyhtiöiltä kuin metsäyhtiöiltä malttia ja järkeä. Mikä on tilanne — kuinka nopeasti myrskytuhot päästään korjaamaan. Asioista myös tiedotettiin radion kautta, mutta se tietysti edellytti että ihmisillä oli radio käytössä, selvitti hallintojohtaja Jussi Stoor. Sen vuoksi Sulkavan kunnanhallitus kokoontuu ylimääräiseen kokoukseen torstaina 5.8. Korjuukoneita tuotaneen laajemmalta alueelta avuksi. Myrskytuho-alueiden metsitykseen on saatavissa kemera-avustusta eli kestävän metsätalouden rahoitusta. Mhy Metsä-Savon toiminnanjohtaja Petri Pajunen pitää vahinkoja vakavina. dään leimikko ja karkea puustoarvio toimihenkilöiden toimesta sekä sovitaan leimikon markkinoinnista ja puuston korjuusta. Jos tilalla on metsävakuutus, niin tuhosta on luona jälki oli pahannäköistä, vaikka tie oli jo siivottu kertehtävä ilmoitus vakuutusyhtiÖön. Myrskypuu hinnoitellaan lisäksi usein myös normaalia leimikkoa alhaisemmaksi. Monilta myrsky tuhosi paljon metsää ja useita rakennuksia, joten tilanne on erikoinen ja vakava. Tiekunnat ovat aukoneet omia teitään. Hän sanoi, että pikitiet on avattu siten, että ainakin toista kaistaa pääsee kulkemaan. Onneksi ainakaan tähän mennessä tietoon ei ole tullut, että ihmishenkiä olisi menetetty, totesi Jussi Stoor. heti aamusta. Kaksi viimeHallintojohtaja Jussi Stoor: Lohdutonta katsottavaa Hallintojohtaja Jussi Stoor oli maanantaina mukana, kun kunnan ja MTK:n väkeä kiersi tuhoja katsomassa. Viestinnän onnistuminen eri tahoilla on ykkösasia, johon kiinnitetään huomiota kun asiaa puidaan. Onneksi veden tulo saatiin nopeasti korjattua ja sähkötkin moneen paikSIIVOTTU TIE. — Itä-Sulkavalla Lohikosken seutu, Iitlahti-Kaipola, Leipämäki, Tunnila ja Vilkaharju. Pelastusjohtaja Jyri Silmäri tiesi, että mökkiläisiä ei ollut enää motissa. Kunta ja pelastuslaitos ovat nähdäkseni tehneet sen minkä ovat voineet ja mikä on ollut mahdollisuuksien Pahaa tuhoaluetta tuhansia hehtaareja Metsää säpäleinä isolla alueella Perjantaiaamuna kohtasi sulkavalaisia kauhea näky. Aiemmin Jyri Silmäri kertoi, että myrsky koetteli pahimmin Sulkavaa. Millaisia voivat suurimmat tilakohtaiset menetykset olla. — Opittavaa on varmasti joka taholla. Jo aiemmin puheenjohtaja Hannu Auvinen totesi, että nyt kaivataan maalaisjärjen käyttöä. Kunnan puhelinvaihde lähes tukkeutui eilen puheluista kun virasto jälleen avattiin, kertoi Jussi Stoor tiistaiaamuna
Ei ollut mahdollista, jos ei väestörekisteri löydä, myöskään sulaneita pakasteita ei kiinnostanut kuskata.. — Mökkiläisiä minä en edes osannut tavoitella, eivät näy väestörekisteristä eikä tiet olleet vielä sunnuntaiaamun lenkilläkään auki esimerkiksi Iiniemessä. Myöskin yleisesti ottaen maalla asuvat ovat varautuneet aggregaatein ja pihakaivoin. — Perjantaiyöstä lauantai-iltapäivään oli kyllä aika hektistä, ja vastaan tuli sen näköisiä metsureita, että olisi ollut heidänkin syytä olla jo syrjällään vähän aikaa. Lauantaiaamupäivänä oli johtoryhmä palaverissa, josta lähetettiin tiedote pelastuslaitoksen kautta, että vesisäännöstely ei ole voimassa. — Lisäksi kotipalveluun perustettiin lauantaiksi Minna Hakulisen ja kiinteistöhuollon avulla ylimääräinen ruokahuoltoyksikkö kiertämään Iitlahtea, koska omaiset olivat pyytäneet. Yksi toimijoista oli sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen. — Perjantaiaamuna ei vielä oikein tajuttu vakavuutta, kun puhelimet eivät toimineet. Sähkömiesten ryhmiä tapasin Kouvolasta tulleitakin joten taisi olla aika iso aseistuskin varattu. — Tottakai kun on hätä ja omakin väki pulassa, niin tekivät pitkää päivää. Vasta päiviä myöhemmin myrskyn hirmutuhot ovat kauhistuttaneet monia. — Lauantaina heti aamuseitsemästä lähtien kotipalvelun kanssa käytiin jokainen kotipalvelujen piirissä ollut asiakas läpi. Käyttöä oli vähän. Kyse on kuulema yksityisteistä, jotka eivät ole heidän vastuulRAKENNUKSIA VAARASSA. No olihan niillä hätätehtäviäkin joita tarkistaa, siis ilmoitettuja. — Ja jälleen tiedotuksessa ne puutteet ovat, tai linjoissa, muutenhan väki olisi löytynyt ilman turhia ajeluita edestakaisin. Perjantaiaamuna Fi) saapuivat naapurit talAN koisiin Raimo Virran w kanssa mökille, jossa Leila-vaimo oli ollut $ yksin yötä. Perjantaiyönä hän otti toimistolla kotipalvelun asiakaslistoja ja yli 65vuotiaiden osoitetietoja tarkistusta varten. Useat liikennemerkit rikkoutuivat myrskyn myötä. Ruumiita ei onneksi tainnut tulla, mutta läheltäkin piti, summasi Sanna Hämäläinen. Onneksi Sulkavan kunta toimi heti parhaansa mukaan. Suurin osa asui kirkolla ja oli tavoitettu jo perjantaina, esimerkiksi kaikki ateriapalveluiden piirissä olevat. — Kotipalvelussa tehtiin lauantaina hieman ylityötunteja ja varoittelin vuodeosastoa ylimääräisistä evakuoiduista vanhuksista, mutta yksikään ei halunnut tulla yöksi. Sannan mielestä puhelinlinjat yleisesti pitäisi turvata paremmin, ja kaikki kunnan puhelimet eivät saisi olla samaan verkkoryhmään sidottuja, kilpailutuksesta huolimatta. He kun eivät voineet soittaa. Tässä Vilkaharjun mutkanmerkki.. Puhelimet eivät toimi, pelastuslaitos ei avaa teitä W MOKKITIET TUKOS% SA. Timo ja Hilkka Seppäseltä kaatui Kaipolassa rantatontilta toistakymmentä puuta. Henkilökohtaisesti ajoin Kuhakosken ja Iitlahden nimet läpi ja ne tavoitettiin viimeistään lauantaina kello 12.30. rs ate MERKIT PALASINA. laan, luulin kyllä että ihmiset pelastetaan vaikka tien omistaisi kuka. — Ihmeellistä on sekin, että pelastuslaitos jätti mökkitiet avaamatta, koska sieltä ei tullut hälytyksiä. Kotipalvelulla olisi ilmeisesti pitänyt olla panssarivaunua vastaava ajoneuvo, niin ihmeellisiin paikkoihin olisi pitänyt tarkistamaan lähteä. — Listalleni jäi seitsemän nimeä, jotka asuivat jotenkin alueella, eikä saatu yhteyttä, parista tuli hätäkeskusksen kautta myös kyselyjä. — Myöskään sunnuntaiaamuna mökkirantoja tarkastanut veneyksikkö ei montaa tuonut rantaan. — Ihmiset ovat loppujen lopuksi — siis taajama-alueen ulkopuolella — aika omavaraisia, ja onneksi oli vielä loma-aika, lapsia oli paikalla vanhuksiaan hoitamassa. Puhelimitse Sanna tavoitti lopuista ne, joilla oli Soneran liittymä. — Sitä en ymmärrä kun hätätilanteessa välitetään tarkastustehtävänä osoitteettomia tehtäviä tyyliin " lomalla jossain Itä-SuoAh ; W LE) va Kaa sk PALJON VAHIN v N sisä DILI 4 ennen kuin tiet: messa” , käykää kattomassa. Silloin ajateltiin, että sähköja puhelinmiehet korjaavat vauriot hetkessä. 4 5.8.2010 N:o 31 SULKAVA Vuosisadan myrsky moukaroi Sulk Vakavuutta ei heti tajuttu Kunta on tehnyt parhaansa Perjantain vastaisena yönä riehuneen myrskyn voima ja tuhot eivät heti selvinneet. Ja ne tiet olivat tukossa sunnuntainakin. Kaksi puuta kaatui autotallin päälle ja toiset kaksi saunan päälle. — Vaikeinta on se, ettei kunnan puhelimet esimerkiksi kotipalvelun ja kiinteistöhuollon päivystävät puhelimet toimi, eli ajelin autolla kotipalvelun, ja vuodeosaston, kunnanjohtajan ja asiakkaiden välillä tiedottamassa. Kirkolla sähkö oli esimerkiksi vanhainkodin puolella jo klo 6 aamulla, eli varsinaista hoitokriisiä siellä ei ollut, selvitti sosiaalijohtaja Sanna Hämäläinen. — Mielestäni esimerkiksi Iiniemessä oli aika selvää, että jossain olisi voinut olla hätä suuri
Rakennusmateriaaleja on varattu tätä korjaustyötä varten runsaasti eri toimittajilta. Sähköttömiä talouksia sunnuntai-iltana klo 19.00 oli noin 1.550. Onko esimerkiksi Järvi-Suomen Energialla arvioitu summia ihan euroissa. Hänen sukulaisiaan oli jumissa mökillä, jossa rakennusten ja auton päälle oli kaatunut puita. Liikennettä ohjasivat vapaaehtoiset. Korjaustyöt jatkuvat vielä pitkään ja osa taloista voi olla vielä viikonkin ilman sähköä. Lisäksi miesten apuna työskentelee useita kaivinkoneita ja metsäkoneita. Pahimmillaan ilman sähköä oli 32.000 Suur-Savon Sähkön asiakasta. Paljon n raivattua auki. KIRKONKYLÄSSÄ. Oh mi ja 2 ; L ikulkijat valokuvasivat Alinanniemessä kaatunutta valtavaa naa i VAIN YKSI KAISTA. Koneita ja laitteita on lautalla kuljetettu saaristoon. Varovaisen arvion mukaan vikoja korjataan koko ensi viikon ajan, sanoi Arto Nieminen. Kaikkiaan uutta johtoa joudutaan rakentamaan useita kilometrejä sekä uusimaan rki liniemeen heti perjantaiaamuna. Tie Kaipolaan ja kaupunkiin oli yksikaistainen vielä perjantaina iltapäivällä. P-N NE mökkiläisiä oli motissa sunnuntaihin saakka, Myrskytuhoja selvittivät ja valokuvasivat: OMaiju Partanen OKalle Keränen jakelumuuntamoita. Vikoja on paikannettu kahden helikopterin voimin ja töissä on runsaasti ylimääräistä väkeä. — Sulkavan haja-asutus alueella pitää varautua pahimmillaan vielä jopa usean vuorokauden kestäviin sähkönjakelun keskeytyksiin. Pylvästystyöhön perehtyneitä kaivinkoneurakoitsijoita on varattu työhön Pohjoisja Etelä-Karjalasta ja Pohjois-Savosta, selvitti Arto Nieminen. 5.8.2010 N:o 31 5 5 Maw Mana S" EA Sähköverkkoa tuhoutui pahasti Asta -myrsky tuhosi sähköverkkoa pahasti. Nieminen Järvi-Suomen Energia Oy:stä. if MG re | N. Kosti Turunen py liniemi kärsi myrskystä suuret vahingot. Voimajohtoasiantuntija Antero Rautsiala läksi hommiin kesken loman. utta on saanut sähkön edellisen yön ja maanantaipäivän aikana — Verkoston korjaustöissä on kutsuttu koko yhtiön henkilökunta ja hankittu myös kaikki ulkopuolelta saatava ammattiapu. — Taloudellisia menetyksiä ei ole arvioitu, mutta erittäin karkea arvio voisi olla 1,53,0 miljoonaa euroa. — Erittäin pahasti verkko tuhoutui Lohilahden suunnalla ja Sulkavan saaristossa. + FK) Saa Oh N ASIANTUNTIJA. — Manta myrsky vuonna 1985 ja Unto 2002 ei olleet yhtä voimakkaita myrskyjä meidän jakelualueella minun mielestäni, sanoi käyttöpäällikkö Arto Nieminen. Samoin vaurioita kärsi verkko Sulkavan kirkonkylästä Kallislahden suuntaan, sanoi käyttöpäällikkö Arto IINIEMEEN. Korjaustöissä maastossa ahkeroi noin 150 henkilöä. Myrskyn arvellaan olleen pahin miesmuistiin. Myrskyn pahoin vaurioittama johdot joudutaan rakentamaan useassa kohteessa uudelleen. Maanantai-illasta noin 500 taloTUHOA pelia. Maanantipäivän aikana sähköverkon vikoja korjattiin Sulkavan ja Rantasalmen alueella
Hänen tulisi olla ompeluja neulontataitoinen. — Teemme korjausompelua ja tilaustöitä sen mukaan minkä HERNEKEITTOPURKIN UUSI ELÄMÄ. Tuukkanen Seppo, Sulkava, 3557g, 2. Huuskonen Martta, Ruokolahti, 272. Hulkkonen Veikko, Ruokolahti, 1158, 8. Hintsanen Veikko, Sulkava, 629, 15. Ompeluhuoneen seinät ovat saaneet koristeekseen julisteita vanhoista paperinukeista ja monen värisiä rihmarullia tuntuu olevan joka puolella. Työpajayhdistys Teko ry:llä on Punaisen tuvan lisäksi Sulkavalla myös kirpputori sekä puutyöpaja. Tulokset: Naiset yli 70v: 1. Peltonen Martti, Ruokolahti, 967, 13. Punaisen tuvan kierrätyskäsitöitä on myynnissä myös Alanteentiellä sijaitsevassa Kästyöpuodissa. Sikiö Auvo, Ruokolahti, 2453, 3. Nämä hienot kierrätystuotteet ja paljon, paljon muuta löytyy vanhan kunnantalon vieressä sijaitsevasta Punainen tupa -käsityömyymälästä. Vihavainen Pauli, Sulkava 1115, 10. Turunen Veli, Kellarpelto, 1179, 8. Tässä menossa housujen lyhennys. Loikkanen Alpo, Kellarpelto, 2814g, 2. Savolainen Irja, Sulkava, 657, 4. Savolainen Aimo, Sulkava, 855, 14. Makkonen Maija, Sulkava, 20. Puutöitä on myytävänä Teholan kirpputorilla sekä suoraan pajalPEHMOLELUJA. Naiset alle 70v: 1. Oinonen Marjatta, Sulkava, 1686g, 2.Loikkanen Terttu, Kellarpelto, 836, 3. Esimerkiksi lapasille ja villasukille olisi yllättävän paljon kysyntää, mutta ei tässä yksin ollessa oikein ehdi neuloa, Riitta harmittelee. Montonen Pertti, Ruokolahti, 239. REILU ESSU. Teholassa Teko ry:llä toimii kirpputori Sitä sun tätä. Tässä on nyt menossa housujen lyhennys, toiset ovat jonossa lyhennystä varten ja juuri vaihdoin vetoketjun yksiin hou* suihin. Tämä essu päällä kelpaa askarrella tai leipoa. — Toivoisimme, että lahjoitettavat kankaat olisivat puhtaita, koska meillä ei ole pesumahdollisuutta, Riitta kertoo. Materiaalit, joita Punaisella tuvalla käytetään ovat peräisin lahjoituksista, joita tuvalla otetaan mielellään vastaan. Redsven Erkki, Kellarpelto, 3355, 3. Teemme myyntiin myös kierrätyskäsitöitä, kun on hiljainen hetki. Miettinen Simo, Kellarpelto, 987, 12. Hagman Reino, Kellarpelto, 616, 16. Kirpputori on henkilökuntavajeen vuoksi kesälomalla elokuun puoliväliin saakka, mutta siihen asti puutöitä ja kirpputorituotteita on myynnissä Punaisella tuvalla. Entisöintiä ja pihatöitä Teko ry:llä on Sulkavalla myös puutyöpaja, joka sijaitsee Kuumienkivientiellä. Liukkonen Raija, Sulkava, 305, 7. Pelkonen Arvi, Sulkava, 2090, 4. Hiljaisia hetkiä on aika vähän, sillä Riitta työskentelee tuvalla tällä hetkellä yksin. Härkönen Kyösti, Ruokolahti, 1741, 6. Miehet yli 70v: 1. Makkonen Taneli, Sulkava, 332, 17. Vanhoista kankaista tehty Mollamaija odottaa leikkijää. Vanha punamullan värillä maalattu rakennus huokuu nostalgiaa ja muistoja menneiltä ajoilta. Riitta Kapanen lyhentää, kaventaa, vaihtaa vetoketjuja ja melkein mitä vaan, mille tarvetta on. Laakkonen Terho, Kellarpelto, 1816, 5. EI EI Eläkeläisystävät ongella Vilkajärven osakilpailu pidettiin 29.7.2010. Loikkanen Maija, Sulkava, 975g, 2.Härkönen Salli, Ruokolahti, 466, 3. Kaiken tämän keskellä ompelukoneen äärellä istuu Riitta Kapanen ja harsii housujen lahkeita lyhennystä varten. Summanen Seppo, Ruokolahti, 1134, 9. Myös kynttilät ovat Punaisella tuvalla tehtyjä. Saukkonen Pertti, Sulkava, 2008, 5. Sirkiä Vuokko, Ruokolahti, 451, 5. Kojo Keijo, Kellarpelto, 2417, 4. VaFs Ma Mg, 2-!'! TERVEULOA! nainen KORJAUSOMPELUA. Myös lahjoitettuja huonekaluja korjataan ja entisöidään myyntiin ja uusia puutuotteita valmistetaan kierrätysmateriaalista. Väänänen Mauri, Sulkava, 1366, 7. osaamme. Asikainen Kalevi, Sulkava, 1465, 6. Huiskonen Eino, Sulkava, 994, 11. Miehet alle 70v: 1. Koponen Irma, Kellarpelto, 331, 6. Pajalla tehdään puutöitä kuten roskakatoksia sekä huonekalujen korjausta ja entisöintiä tilauksesta. Kangashylly on täynnä kankaita, joita koristavat muodikkaat retrokuosit. Saukkonen Liisa, Sulkava, 461, 4. Punaisella tuvalla on mukava tunnelma. Tella Ismo, Ruokolahti, 1184, 7. Teko ry:n palveluihin kuuluvat myös pihatyöt kuten nurmenleikkuu ja talvella lumienluonti. Hukkanen Unto, Sulkava, 1013.. — Kaveri olisi hakusessa, muttei toista työntekijää tahdo oikein löytyä. likoimaan kuuluvat esimerkiksi avainkaapit, sanomalehtitelineet, linnunpöntöt, kukkatelineet, kukkapöydät, voiveitset ja puulastat. 6 5.8.2010 N:o 31 SULKAVA Punaisella tuvalla luodaan vanhasta uutta ja uudesta sopivaa DOMaiju Partanen Laukun kahvat vanhan silitysraudan johdosta, korvakoruja napeista, kynttilätuikkuja säilykepurkeista, uusi-ilmeinen laukku videokasetin nauhasta, askarteluliina ja -essu tyhjistä kahvipaketeista ja mollamaija vanhoista kankaista. la
Mukana Viron lähetti Maija-Liisa Maunu. Viikonlopuksi luvattu hyvä sää ja hyvin kaupaksi menneet ennakkoliput lupailevat onnistunutta tapahtumaa. Kunta lahjoitti lippalakkeja ja koussikoita yhteisosaston arvontaan palkinnoiksi. Kunkin koulun rehtorilta saa tarvittaessa lisätietoja. Lisäksi Sulkavan kesän tapahtumat ja matkailukohteet olivat tarjolla. on saatavana kirkko-herranvirastosta sen aukioloaikoina. Myös ennakkolippuja ja mukeja ja festivaalipaitoja oli myynnissä. Mikkeliin. — Tunnelma kohosi messujen edetessä. Kirkkoherranviraston osoite on Vilkaharjuntie 1, 58700 Sulkava. Oman paikkakunnan festareiden valmistelut ovat jo hyvällä mallilla. Kolehti oman seurakunnan nuorisotyölle. Peruspalvelulautakunta KUULUTUS (A) kirkkovaltuustoon. Järjestäjien mukaan osanottajia oli yhteensä 71.000 ja näytteilleasettajia lähes 500. Tapiolassa, naiset klo 17.30, miehet klo 19.30. 4) joka ei ole vajaavaltainen; tamiseen; sekä teessa oleva työntekijä. Viime vuoden tapaan ravintolapalveluista vastaa pitopalvelu Höök, jonka ravintola palvelee Soutustadionilla B-oikeuksin. Kirkonkylässä (päiväkoti Touhulassa) esiopetus alkaa tiistaina 24.8.2010. 044-776 8031. Tapahtumaa Kari Partasen kanssa järjestävä Tero Huvi kertoo, että vielä on tekemättä pieniä valmisteluja esimerkiksi aikataulujen kanssa. Markkinointi on onnistunut järjestäjien mukaan hyvin . Osastolle tutustui myös maan korkeinta johtoa, pääministeristä alkaen, kertoi yritysasiamies Johanna Vartiainen Sulkavan osastolta. klo 10 Sulkavan kirkossa. Kokonaiskävijämäärä oli 71.000. Iltakirkko ja HPE ke 18.8. Sitä esittelivät Tea Ikonen, Joonas Partanen ja Kari Partanen. Joonas Partanen esitteli tulossa olevan tapahtuman esiintyjiä ja tuotteita. — Toivon, että ihmiset, ja erityisesti sulkavalaiset, lähtevät liikkeelle, kun omalla paikkakunnalla tapahtuu. Päätöspäivänä sunnuntaina näyttelyyn tutustui 18.000 kävijää Kentällä ja jäähallissa ja eri paikoissa oli yhteensä lähes 500 näytteilleasettajaa. OhjelKunnalliset ilmoitukset KOULUTYÖ ALKAA SULKAVALLA Sulkavan lukion ja perusopetuksen koulujen lukuvuosi sekä kyläkoulujen 6-vuotiaiden esiopetus alkaa maanantaina 16.8.2010. — Tänä vuonna ollaan mainostettu kivasti. Hän oli paikalla kaikkina päivinä messujen aukioloajan. — Osastolla asiakkaat kyselivät tietoja matkailuun, rakentamiseen ja kaavoitukseen liittyen ja perjantaista eteenpäin vaihdettiin myrskytuhokuulumisia. Hinta 20 e, osa hinnasta lähetystyön hyväksi. Sulkavalta oli lauantaina ja sunnuntaina mukana myös toimistosihteeri Maisa Kokki. Lähetyspäivämatka to 26.8. Osasto toimi erittäin hyvin ja reippaat nuoret juontajat ja monipuolinen ohjelma teltan lavalla antoivat tuoretta ilmettä maakunnasta. Koululaiskyyditykset toimivat suurin piirtein samojen aikataulujen mukaan kuin edellisenä lukuvuonna. LOMALLA: kirkkoherra 9.15.8.; talouspäällikkö 9.-15.8.; kanttori 9.-22.8.; seurakuntamestari 9.-15.8.; kanslisti 9.-15.8. Lämpimät päivät suosivat Farmaria, joka pidettiin Mikkelin raviradalla. Tervetuloa! Saunailta ti 10.8. Kosonen, J. — Kunnan perusesite ja repäisykartta olivat suosittuja. Perjantaina ja lauantaina Sulkavan Soutustadionilla saamme nauttia monipuolisista konserteista maamme kärkinimien esittämänä. Avioliittoon kuulutettu: Jussi Esa Tapio Tiippana ja Riikka Maria Räisänen. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen (lomalla) Maiju Partanen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Lähetyslounaan tuotto oli 542,00 euroa. Mukana olivat Sulkavalta ainakin kunnan osasto ja Sulkava Soi -festivaalin osasto. Viime viikonloppuna olimme Joonas Partasen kanssa markkinoimassa tapahtumaa Farmari -messuilla. Kirkon ja kirkkotarhan esittelyä/opastusta tarvittaessa sopimuksen mukaan, p. Myös tapahtumapaikan järjestely ja koristelu ovat sellaisia töitä joita ei voi tehdä kovin paljoa etukäteen. SEPPO ALVARI & THE CRAZY HOUNDS. Väkeä messuilla oli tasaisesti ja monipuolisesti nähtävää. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti O co.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava PAINOPAIKKA: ori ieksämäki -2010. Sulkavan seurakunnassa toimitetaan kirkkolain (KL) 8 luvun 2 8:n 1 momentin mukaisesti 14.11.2010 seurakuntavaalit, joissa vuoden 2011 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi valitaan 15 jäsentä KL:n 7 luvun 3 8:n ja 8 luvun 4 8:n mukaan vaalikelpoinen seurakunnan edellä mainittuun luottamustoimeen on ehdokas, 1) joka on kristillisestä vakaumuksesta tunnettu; 2) joka on täyttänyt 18 vuotta viimeistään 14.11.2010; 3) joka on konfirmoitu ja merkitty tämän seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi viimeistään 15.09.2010 mennessä; 5) joka on antanut kirjallisen suostumuksensa ehdokkaaksi aset6) joka ei ole tämän seurakunnan viranhaltija tai työsopimussuhviikonlopun rientoihin, sanoi Johanna Vartiainen ja viittasi SulOhjelmaa VPI kava Soi -tapahtumaan. Koulutyö alkaa kirkonkylän koululla klo 8.50, LohilahMikkelin raviradalla järjestetty Farmari -maatalousnäyttely kiinnosti kansanjoukkoja. 040-587 4414. klo 18 Tapiolassa. Kortti on henkilökohtainen arvoesine, mikä on säilytettävä turmeltumattomana omassa kotelossaan. Simojoki. Sulkava 23.06.2010. Mukana U. Tero Huvi päättää. Perjantaina lavalle nousevat Juha Tapio, Seppo Alvari & The Crazy Hounds, Wäinötär Wirmakka, Kari Peitsamo sekä Maarit ja Sami Hurmerinta. Yksi tapahtumaansa esittelevä oli Sulkava Soi -festivaali. Kävijöitä oli alueella avajaispäivänä torstaina 14.000, perjantaina 18.000 ja lauantaina 21.000. Ensimmäisenä koulupäivänä kouluun pääsee bussissa ilman sitä. klo 9 partion hyväksi. Seurakunta Konfirmaatiomessu su 8.8. Tarkoituksena oli tuoda tapahtumaa ulkopaikkakuntalaisille tutuksi. Monet eivät olleetkaan kuulleet tapahtumasta aiemmin ja onnistuimme herättämään innostusta, arvelee tapahtuman graafisesta ilmeestä vastaava Tea Ikonen. Linja-autossa kulkevat perusopetuksen oppilaat saavat käyttöönsä ensimmäisenä koulupäivänä älykortit, joita heidän on bussissa kulkiessaan joka kerta käytettävä. Kaarina Seppäsen kirjoja *'Pienissäkin puroissa virtaa raikas vesi” myynnissä khranvirastossa ja Lähetystuvassa. klo 18 Lohikosken kirkossa. klo 18 Anna-Liisa ja Pentti Alavuotungilla, Kitusenkuja 7. klo 10 Sulkavan kirkossa, 11. LÄHETYS: Lähetyksen aamukahvi ja kirppis to 5.8. Hän esiintyy yhtyeineen perjantaina klo 19.35. Sulkava Soi -festiDÅ vaalilla oli oma osasto Farmari -näyttelyssä. sunnuntai helluntaista, aihe *Etsikkoaikoja” (Jer. SULKAVA 5.8.2010 N:o 31 7 Sää suosi maatalousnäyttelyä Farmarissa mukana sulkavalaisia CO Kalle Keränen torstaina oli hieman liiankin kuuma. MUUTA: Mökkiseurat to 5.8. mennessä, puh. kanavatyöskentelyä, Namibia-aiheinen valokuvanäyttely, Ambobasaari ja muotinäytös, kahvija runomatinea sekä Pekka Simojoen konsertti "Auta Namibiaa näkemään"; mukana Timo Lappalainen. — Messuista jäi iloinen mieli ja toivon mukaan moni suunnittelee matkaa Sulkavalle jo tulevan Sulkavalla 3.8.2010 den koululla klo 8.30 ja Kaipolan koululla klo 9.00. PARTIO: Torikahvila ti 10.8. — Työt ovat hyvällä mallilla ja nyt kovasti odotetaan viikonloppua. 19:41-48), liturgia pastori Heidi Sulkko, saarna kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttorina Reija Broman. Tarjoilusta vapaaehtoinen maksu lähetykselle, arpajaiset. TULEVAA: Jumalanpalvelus su 15.8. Sulkava pääsi hyvin esille välijuonnoissa päivittäin. Veisataan siioninvirsiä. Heistä Farmari oli onnistunut ja tuore festivaali herätti kiinnostusta. 3:1-6; Luuk. Savonlinnasta lähtö klo 9.00, paluu n. "Menkää ja tehkää..." lähetyspäivän ohjelmassa mm. 18:1-10; Ilm. — Ennakkolippuja on myyty enemmän kuin viime vuonna ja perjantaihin asti lippuja ennakkoon saa vielä Wiljamista, Tero Huvi kertoo. Kuollut: Ilmari Johannes Kenola, 77 v.; Tuula Maritta Pellinen, 64 v. Lähetyksen grilli-ilta ke 11.8. Järjestäjät toivottavat kaikki suurella joukolla tervetulleiksi nauttimaan musiikista. maa oli joka makuun eri puolilla messualuetta. Sulkavan seurakunnan vaalilautakunnan puolesta: Puheenjohtaja Heikki Suomalainen Sulkava Soi jälleen Lähes kaikki valmiina viikonlopun tapahtumaa varten OMaiju Partanen Sulkava Soi -festivaali järjestetään toista kertaa ensi viikonloppuna. Sulkava Soissa on mukana myös sulkavalaisille tuttu Seppo Alvari. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjojen lomakkeita liitteineen PA SULKAVA SOI FARMARISSA MUKANA. makuun Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen mainittua vaalia varten on valitsijayhdistyksen asiamiehen tai tämän varamiehen toimesta annettava viimeistään syyskuun 15 päivänä 2010 ennen kello 16 kirkkoherranvirastoon, joka on auki maanantaisin torstaisin kello 9-13 sekä 15.09.2010 kello 12-16. klo 9-11 Lähetystuvassa. Lauantaina taas festarikansaa viihdyttävät The Clayhill Brothers, Katriina Honkanen & Tulilintu, Pelle Miljoona United sekä Edu Kettunen & Bablo & Esa Eloranta. Hieno esiintyjätarjonta on siis luvassa. Viime vuodesta festarit ovat muuttuneet sen verran, että alkamisaikaa on siirretty tuntia myöhemmäksi ja tapahtuma loppuu myös tuntia myöhemmin. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Savonlinnan lähetystoimistoon 16.8. klo 21.30. Karjalainen, E
Sulkavan torilla Rottinkikalusteet, kukkapöydät, lehtitelineet, taikinatiinut, keinuhevoset, päre-,pajuja puunkantokorit ym. Edullisesti! Savon Torikenkä P. — Minä en huuda millä jalalla aloitetaan eikä ole mitään väliä vaikka menette eri suuntaan kuin minä. klo 18.30. ba ei ole oikein lyönyt läpi miesten keskuudessa vaikka joitain harrastajia toki löytyykin ja myös ohjaajina on miehiä. jahtimajalla. 10.15-11.15 PIHARIRPPIS Kuhakoskentie 320 Koko elokuun! Nw AL suljettu loppukesän luonnonvoimien vuoksi. Soutustadionille oli saapunut mukavasti ihmisiä kokeilemaan Zumbaa. ym. klo 15 kodalla. Latinorytmien soidessa oli yllättävän helppoa antaa musiikin viedä ja unohtaa näyttävänsä lähinnä naurettavalta. dysmäisesti ja pelkästään kesän aikana on Suomessa järjestetty monta koulutusta. Nyt hän on kesälomalla ja ohjaa yksittäisiä tunteja Itä-Suomessa, kotiseudullaan.. Sitä tosin mahtoi helpottaa vallitseva ilmankosteus ja lämpötila, olihan samana päivänä rikottu kaikkien aikojen helle-ennätykset. 0400-174 002 KASTYÖPUOTI suljetaan tältä kesältä la 14.8.2010 klo 13.00. Hirvonen, puh. ym. Hikikin virtasi helposti. Nyt unohdetaan työt ja annetaan mennä! kehotti Zumbaohjaaja Eeva-Liisa Bonet tunnin alussa. — Kaksi ja puoli litraa tulisi juoda. Puoti on avoinna siihen saakka ark. Torstaina nämä lupaukset lunastettiin ja soutustadionilla hiki suorastaan lensi ja hymyt irtosivat tanssijoiden kasvoilta, kun Zumban rytmit saivat vallan. Pahoittelen tapahtunutta ja samalla kiitän asiakkaitani kuluneesta kesästä. Siis ohjaajia on paljon vaikka suomalaista kouluttajaakaan ei ole. päivämäärä! Tervetuloa! Lapin lakkaa Sulkavan torilla pe 6.8. Zumban tanssiaskeleet perustuvat tanssimuotoihin merengue, cumbia, reggaeton, salsa, hip hop, rumba, mambo, calypso, salsaton ja flamenco. — Täytyy muistaa juoda riittävästi, joka kappaleen välissä ainakin yksi hörppy, muistutti ohjaaja välillä. Zumban suosio kasvaa räjähdysmäisesti Zumba on kolumbialaisen Alberto ”Beto” Perezin kehittämä vauhdikas kuntotanssitunti. Eeva-Liisa arvioi lisenssikoulutettujen ohjaajien määrän olevan noin 600. Johtokunta kokoontuu 17.30. Zumban suosio on kasvanut maailmalla ja Suomessakin räjähHIKISTÄ PUUHAA. klo 10-15 ja la 10-14. Paikalle saapuneista vain yhdelle liikuntamuoto oli ennestään tuttu, joten illan aikana moni tutustui harrastukseen ensimmäistä kertaa. Tunti koostuu sekä hitaista, että nopeista sarjoista ja rasittaa koko kehoa. Tarjolla vielä runsaasti paikallista käsityötä. Palautettavat tuotteet on noudettava ehdottomasti ennen sitä. W JU EN — SUIKAVA == -wi Piestarissa mukana mm: Katso lisäå osoitteesta : www.sulk » Hellepäivän maistiaiset Zumbasta OMaiju Partanen Zumbasta kertovat nettisivut lupaavat, että Zumbafitness tunnilla hiki virtaa ja kalorit kuluvat latinomusiikin aurinkoisten rytmien tahdissa. Eeva-Liisa kertoi, että Zumtreeni oli todella hikinen. Tunnin aikana puolitoista ja tunnin jälkeen sitten vielä litra. Torstai-iltana Sulkavalla kokeiltiin suosittua kuntotanssituntia, Zumbaa. Samalla keho saa ihan huomaamatta kokonaisvaltaisen treenin. Kiitos kaikille kuluneesta kesästä! Sulkavan Kästyöyhdistys ry Idänlahden Erä ry:n kesäkokous pidetään ke 18.8. Tervetuloa! Vekaran Erän kesäkokous su 8.8. Yhtään miestä ei paikalle saapunut. Huom. kävely-, juhla-, ja tanssikenkiä, sandaaleja, lenkkareita, Sievin jalkineita, Nokian kumppareita, kotitossuja, ym. Kymen Rottinki 0400 65 2817 PELTISEPÄNLIIKE * saumattomat sadevesijärjestelmät * tikkaat » hoitotasot + lumiesteet + erilaiset listat * piipunhatut * asennuspalvelu > TAKUUTYÖ 0400 453 299 Huom. 8 5.8.2010 N:o 31 ROTTINKIJA KIIKKUTUOLIKAUPPIAS pe 6.8. Helsinkiläinen Eeva-Liisa Bonet kertoo ohjaavansa Zumbaa harrastuksena työnsä vastapainoksi. Mm. — Koulutukset, joilla saa oikeuden lisenssiin järjestää aina Zumba.com ja vielä ei ole suomaHelle-ennätyspäivänä tehokas laista kouluttajaa, Eeva Liisa kertoo. Mahdollisuus kotitalousvähennykseen!! £ | RAIMO IKOLA Torilta laadukkaita, kotimaisia KENKIÄ Sulkava perjantaina 6.8