sosiaalilautakunnan kokouksen yhteydessä. Tee Sinäkin hyvä uuden vuoden päätös — siiry Massey-Fergusoniin, se kannattaa. Uuno Kososelle 3. Kuvassa koneiden luovuttajat ja onnelliset omistajat. Mäntysen kautta ajaen. Maanviljelijä Uuno Kosonen on todella tehnyt pitkän päivätyön sosiaaliturvan alalla Sulkavan pitäjässä. klo 19.00. Päähuoltajana Pertti Kosunen ja Nuorten huoltajana Paavo Immonen ja muina mukana lisäksi urheilulautakunta. myöntänyt maanviljelijä Uuno Kososelle Sulkavalta kultaisen ansiomerkin, joka Kososelle luovutettiin viime maanantaina 3.1. 1. PUHELINPÄIVYSTYS on keskiviikkona, torstaina ja perjantaina klo 7.30-9.00, puh: Sulkava 253. » N:o 1 KI W ULKAVA 7: 1.4977 my VVV Savonlinnan Hankkijan 15-juhlavuoden päätteeksi luovutettiin Hankkijalle 9 kpl uusia Massey-Ferguson traktoreita ja 3 kpl Massey-Ferguson puimureita. 5. B-sarja: Asko Parkkinen, Ari Kankkunen, Jaana Hämäläinen, Jyrki Kasanen, Kaj Hintsanen, Juha Partanen, Helena Luukkonen, Risto Virta, Niilo Kasanen ja Hannu Parkkonen. Kansaneläketoimikuntaan hän kuului 16 vuotta ja on nykyisin sosiaalilautakunnan — puheenjohtajan henkilökohtainen varamies. 1976 Sulkavan kunta on saaristokunta. Pitkäaikaisesta ja ansiokkaasta toiminnasta sosiaaliturvan alalla on Sosiaaliturvan Keskusliitto r.y. Käykääpä tutustumassa niihin Hankkijalia. Varalle mukaan on valittu Oskari Paunonen, Antti Ruottinen, Jaana Pettinen ja Jari Ovintus. Notaarina toimii tuolloin Tuomiokapitulin notaari Nils-Erik Hellman. — Viime tiistaina sai v.t. Olette tällöin tervetulleita kuuntelemaan virallista ohjelmaa, joka alkaa klo 12, tai seurustelemaan kanssamme tai vain muuten tutustumaan kotiimme ja juomaan kupin kahvia seuranamme! Ohjelma: tervehdyssanat, Kaartilankosken Soitinyhtye esittää kansansävelmiä, juhlapuhe: maaherra Viljo Virtanen, Sulkavan Naislaulajien esityksiä, juhlaruno ja Savolaisen laulu. seuraavaa: Valtionapuun oikeuttaviin menoihin luetaan myös kansalaisopiston opiskelijoiden matkakustannukset. Tervetuloa! Kunnalliskodin väki KARJANKERÄILYPÄIVÄT MUUTTUVAT alueellanne vuoden alusta maanantaiksi ja tiistaiksi. TERVETULOA! kuljetuksia tai korvata opiskelijan matkakustannuksia halvimman matkustustavan maksuperusteiden mukaan opiston vahvistetun toimintaja opetussuunnitelman mukaiseen opintoryhmätilaisuuteen ja takaisin. KAHVITARJOILU alkaa klo 11. pastoriksi on määrätty samasta päivästä eli 1.2. 2. KOTIMME EHTIESSÄ näinä päivinä ”miehen ikään” toivomme teidän saapuvan JUHLIMAAN tätä tapahtumaa kanssamme sunnuntaina tammikuun 16 p:nä 1977. -77.. päivinä, jolloin — piispantarkastuksen suorittaa hiippakunnan piispa Osmo Alaja avustajanaan asessori Pentti Hämäläinen. Toisin sanoen opisto voi järjestää opiskeluALOSSABingo 9. Seurakunnan v.t. Luovutuksen yhteydessä tuli Hankkijalle laaja valikoima erilaisia vaihtokoneita, jotka myydään edulliseen hintaan. — Merkin luovuttivat sosiaalilautakunnan puheenjohtaja, maanviljelijä Veikko Partanen ja jäsen Pirkko-Sisko Kilpeläinen, joka kiinnitti arvokkaan ansiomerkin saajan rintaan. A-sarja: Jukka Leskinen, Oiva Väisänen, Sirpa Sorjonen, Aki Virta, Esa Partanen, Kari Partinen, Tuija Puhakainen, Teppo Vartiainen, Esa Repo ja Timo Mikkonen. kirkkoherrana toimiva Taisto Salmenkivi valtakirjan kirkkoherran viran hoitamiseen 1.2.-77 lukien. Päiväkodin 1-2-vuotiaiden lasten osasto päätettiin avata 31. 1. Piispantarkastuksen yhteydessä suoritetaan virallinen kirkkoherra Taisto Salmenkiven virkaan asettaminen ja siunaaminen Sulkavan kirkossa 14. Kansalaisopiston toiminnan kannalta tämä merkitsee mm. — Mainittakoon, että Sosiaaliturvan Keskusliitto myöntää vuosittain = kultaisia ansiomerkkejä koko valtakunnassa vain muutamia. -77 lukien Kirkkoherra Mankisen erojaisjuhla 30. MF-traktorit: Eero Puttonen, Yrjö Parkkinen, Vilho Pesonen, Viljo Luostarinen, Erkki Vauhkonen, Pentti Malinen, T. Hän kuuluu edelleenkin verolautakuntaan. Maakuntaviestin joukkueet nimetty Sulkavaa edustavat 8.1.-77 Juvalla hiihdettävässä Maakuntaviestissä seuraavat joukkueet hiihtojärjestyksessä. PIKKULAPSET PÄIVÄKOTIIN 31.1.2977 Sulkavan kunnan sosiaalilautakunta valitsi maanantaina pitämässään kokouksessa Päiväkodin lastenhoitajan virkaan kolmesta hakijasta apuhoitaja Liisa Komulaisen Kuhmosta ja päiväkotiapulaisen toimeen 11 hakijasta päiväkotiapulainen Pirjo-Riitta Vartiaisen Mikkelistä. -77 lukien pastori Timo Markus Paukkala. KIITOS KULUNEESTA VUODESTA JA HYVAA UUTTA VUOTTA! TUOTE Salmenkivestä kirkkoherra 1. Hän on kuulunut kunnan huoltoja sosiaalilautakuntiin kaikkiaan kolmen vuosikymmenen ajan, josta toiminut lautakunnan puheenjohtajana kaksikymmentä vuotta. Linja-auto lähtee linja-autoasemalta klo 7.15. 12. Viittä kilometriä lyhyemmät opiskelijakuljetukset eivät ole valtionapuun oikeuttavia. vietetään hänen erojaisjuhlaansa seurakuntatalossa. Sulkavan kunnan ammattientarkastajana ja terveystarkastajana hän on toiminut 15 vuotta ja ulosottomiehenä viisi vuotta. 1. MF-puimurit: Tellervo Hämäläinen ja Yrjö Huttunen, Raimo Pulkkinen ja Kauko Viinanen. Kirkkoherra Mankinen siirtyy tällöin eläkkeelle, samoin hänen puolisonsa jättää tehtävänsä seurakunnan palveluksessa. Kunnalliskodin johtokuntaan hän on kuulunut vv. Parhaillaan talvilomaa viettävä seurakuntamme kirkkoherra Eino Mankinen ei käytännössä enää hoida virkaansa, sillä palatessaan talvilomalta 30.1. Sulkavan kunnanvaltuustoon Kosonen on kuulunut 10 vuotta ja ollut valtuuston varapuheenjohtaja kolme vuotta sekä kuulunut valtion verolautakuntaan ja taksoituslautakuntaan 13 vuotta. SAARISTOKUNTA JA KANSALAISOPISTO Valtioneuvoston päätöksellä 23. Nyt siis kyläkunnilla asuvat voivat helpoimmin käyttää hyväkseen niitä opiskelumahdollisuuksia, joita kirkonkylässä kokoontuvat ( opintopiirit tarjoavat. 1946—74 ja toiminut kunnalliskodin johtokunnan puheenjohtajana tuosta ajasta 22 vuotta. Sos.turvan Keskusliiton kultainen ansiomerkki mv. Huoltojoukkoihin lähtee mukaan henkilökohtaisten huoltajien lisäksi joukkueiden johtajana toimiva Urheilulautakunnan puheenjohtaja Viljo Paunonen. Sulkavan seurakunnassa pidetään piispantarkastus tulevan toukokuun 13.-14. Siira, Aulis Kainulainen ja Martti Mustonen. 1
Johtaja Lallo on lupautunut puolueettomana henkilönä tilaisuuden puheenjohtajaksi ja kertoi lehdellemme pitävänsä paneelikeskustelun ”asioissa” elikkä asiallisella tasolla. Mennään kirkkoon! Vuodenvaihtumisen ilmiöihin kuuluvat erilaiset katsaukset ja tilastot päättyneeltä kaudelta. Pertti Matti Rakkaamme Gabriel Juho Närhi 1. Pojat 10 v. Se, että Jumala kutsuu meidät ihmiset koolle omaan huoneeseensa. Pojat 16 v. 7 km: 1) Juha Hämäläinen 28.29, 2) Pasi Pursiainen 34.01. järjestettävän paneeli, johon haastetaan vastaajiksi kunnan johtavat virkamiehet — kunnanjohtaja ja kunnansihteeri sekä kustakin valtuustopuolueesta kaksi edustajaa, jotka puolueet saavat nimetä. Tämä esitys hylättiin äänin 14-7. VALTUUSTON VAIHEILTA Vaikka sanotaan, että mikään ei ole niin varmaa kuin epävarma, oli ainakin yksi varma asia ennen valtuuston kokousta. 3,5 km: 1) Helena Luukkonen = 15.40, 2) Heli Luukkonen 17.32, 3) Tuija Pellinen 21.21. 12.3. Seurakunnallinen toiminta ja aktiivisuus on myös tapana esittää numeroin. Se varmasti tulee avaamaan osaltaan ovia avoimenmpaan kunnallispolitiikkaan, johon tässäkin kunnassa pyritään, kuten niin monasti ja monessa yhteydessä on kerrottu. Johtakoon yhä useamman tie entistä useammin yhteiseen kokoontumiseen alkaneena vuotena. Valtuutettu Kilpeläinen esitti asian pöydälle panoa. Ei Hän tee sitä kaivatakseen tai vaatiakseen meiltä jotakin, vaan saadakseen hoitaa, saadakseen tukea ja rohkaista, saadakseen pelastaa meidät. Koska lähes kaikkia kuntalaisia askarruttavat kysymykset kauniin kuntamme tulevaisuudesta ja toimeentulosta täällä ja koska ”tavalliset pulliaiset” eivät niinkään helposti pääse asioista kysymään, on johtaja A. TALOUSARVIO ensi vuodelle päättyy n. 1977 klo 12.00, mikä täten kutsuna ilmoitetaan. Hinta 4895 mk. Herra, sinun luonasi on väsyneen hyvä olla. Uusi, isompi ja kauniimpi, aloittaa toimintansa v. 2 km: 1) Kirsi Leinonen 10.58, 2) Susanna Hämäläinen 12.17. Syynä kireä taloudellinen lama, turhan kallis soittovälinen ja kunnalla on paljon muitakin menoja. 2 km: 1) Marko Sinkkonen 13.27, 2) Harri Leinonen 16,23. 1977 uuden kunnallislain myötä. Sanallaan Jumala niin tekee. Heittäkää varoen arkulle multaa, siellä on ukki, siellä on kultaa Puoliso Lapset Tarja, Tuula ja Kirsi Rakkaamme siunataan Juvan kirkossa perjantaina tammikuun 14. Tytöt 14 v. Kirjallisia kysymyksiä saa tästä päivästä lukien jättää Ravintola Muikkukukkoon, siellä olevaan lukittuun laatikkoon. Salin perällä odotti kärsimättömänä kaksi lisäpöytää ja joku uusi valtuutettu areenalle pääsyä. pidetyssä Sulkavan seurakunnan kirkkovaltuuston kokouksessa valittiin kirkkovaltuuston puheenjohtajaksi merkonimi Teuvo Hintsanen ja varapuheenjohtajaksi Väinö Lappalainen. Ja sakramenteillaan: kasteen kautta meidät on kutsuttu Jumalan lapsiksi; ehtoollisvieras saa kokea Kristuksen ylösnousemusvoiman vaikutuksen omassa nykyelämässään. Valtuutettu Ruottinen kannatti esitystä ja totesi Mattuksella olevan paremman kunnallisen kokemuksen kuin Erosella. Osanottajia oli kokoontunut kamppailemaan — paremmuudestaan runsaslukuisesti seuraavissa sarjoissa: Tytöt 10 v. Valtuutettu Kalle Hämäläinen totesi lapsissa olevan tulevaisuuden ja ilmoitti heidän ryhmänsä kannattavan pianon hankintaa. ”Oi kuinka ihana, on huonees, Jumala!...Mun ruokit siellä juuri, pyhällä sanallasi. Kirjallisia kysymyksiä siis vastaanotetaan tästä päivästä lukien. Lopputulos oli, että rakennusmestariksi valittiin äänin 12-9 Aslak Mattus, mies jänkien ja tunturien. -77 avaushiihdot Lohikosken Kisa-Veikot avasi vuoden -77 hiihtokauden oman toimitalonsa maastossa. Rahaston motto on ”Auta nuorta ammattiin”, joska rahaston avulla on tarkoitus tukea opiskelijoita ammatillisen koulutuksen saannissa ammatillisissa oppilaitoksissa, yliopistoissa ja korkeakouluissa. Äänestystarpeet olivat selvät. Samalla laaditaan ennuste eteenpäin. Pojat 14 v. S FO om ni i PA NP Salme ja Viljo Virtasen nimikkorahasto Maaherra Viljo Virtasen 65-vuotispäivän kunnioittamiseksi — perustetaan Suomen Kulttuurirahaston Mikkelin läänin Maakuntarahastoon Salme ja Viljo Virta sen nimikkorahasto. Valtuutettu Ah valtuutettu — Koiviston Siunaus toimitetaan Sulkavan kirkossa 13.1. — 28. 2 — N:o 1 — 1977 Perjantaina tammikuun 7. Kuitenkaan asiattomia ja herjaavia kysymyksiä tai mielipiteitä ei paneelille esitetä. 3,5 km: 1) Jaana Hämäläinen 15.24, 2) Sari Leinonen 18.25. 1. 12. Miksi Jumalan ja ihmisen kohtaaminen ei kävisi parhaiten tarkoitukseen erotetussa pyhässä paikassa, kirkossa. — Asiasta tarkemmin lehtemme seuraavassa numerossa julkaistavassa ilmoituksessa. keittäjä AnjaKemppiselle.Invalidiliiton hopeiset ansiomerkit luovutettiin samassa tilaisuudessa opettaja Veikko Marinille ja apumies Reino Partaselle.. Yksimielinen esitys oli mestariksi Toimi Johannes Eronen ja varalle Lapin poika Aslak Mattus. L. Kirkkoneuvoston — varapuheenjohtajaksi valitun Pentti Ruottisen henkilökohtaiseksi varamieheksi valittiin kirkkohallintokunnan puheenjohtaja Siilas Rönkkönen. Miehet 7 km: 1) Oskari Pohjolainen 28.34, 2) Jari Pohjalainen 29.05, 3) Ari Idström 29.23. Me saamme ylistää Jumalaa yksin ja yhdessä koko seurakunnan kanssa. SULKAVAN Invalidien Ammattioppilaitoksella = luovutettiin perinteisen henkilökunnan ja oppilaiden yhteisen joulujuhlan yhteydessä ansiomerkkejä. päivänä —t+— S 17. Palolautakunnan kipinä poltti väestönsuojelulautakunnan poroksi eli sen tehtävät siirtyvät 1.1.77 lukien palolautakunnalle. E. Lallo sulkavalaisten toivomuksesta päättänyt järjestää yleisölle kyselytilaisuuden. Sieltä on hyvä lähteä arkeen voimaa ja rohkeutta saaneena. .. Paneeliin tulee olemaan vapaa pääsy, mutta rajoituksena on vähintäin 18 vuoden ikä. Seurakunta tehostaa tiedotustoimintaa ja saa ottaa seurakuntalaiset mukaan päätöksentekoon ja seuraamaan sitä aktiivisesti. Nyt kysymään: miten eteenpäin Sulkava. Kirkkovaltuusto valitsi kaksivuotiskaudeksi kirkkoneuvostoon seuraavat jäsenet (suluissa henkilökohtainen varamies): Hannu Repo (Eeva Kämäräinen)) Paavo Kukkonen (Kari Kuivisto) , Anja Vihavainen (Tauno Repo), Hugo Valtonen (Teuvo Vihavainen), TuoTEUVO HINTSANEN JOHTAA NYT PUHETTA KIRKKOVALTUUSTOSSA mas Hintsanen (Tommi Partanen), Eeva Nieminen (Kaija Kosekli), Pauli Gustafsson (Väinö Lappalainen) ja Sylvi Leinonen (Reetta Partanen). Rahaston — perustaminen julkistetaan — virallisesti maaherra Virtasen 65-vuotispäiväjuhlallisuuksien yhteydessä 28. 867.000 markkaa, josta verotuksella tulee koottavaksi 203.000 markkaa muiden tulojen koostuessa pääasiassa metsätuloista. Mennyt luo pohjaa tulevalle. Kristillisen seurakunnan ydintapahtuma on kuitenkin jumalanpalvelus. Seurakunnan tilintarkastajiksi valittiin Eino Paakkulainen ja Jorma Saresma sekä kunnallisliiton — tilintarkastaja Hannes Lukkarinen. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntasalissa, mikä täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja tuttaville ilmoitetaan. J. — Vastaajiksi toivottaisiin mielellään myös nyt toimintansa aloittavia uusia valtuutettuja, koskapa kyselyjä varmasti kohdistetaan tulevaan toimintaan. Teollisuushallin vuokraaminen oli ilmeisesti asia, mikä oli saanut lukkarin ja suuren määrän muuta yleisöä salin perälle. Kirkkovaltuustojen puheenjohtajien koulu"tustilaisuuteen päätettiin lähettää vasta valittu puheenjohtaja Teuvo Hintsanen ja Karhulassa pidettäville seurakuntien luottamusmiesten neuvottelupäiville Hannu Repo ja Paavo Kukkonen. Kysymyksiä voi = esittää myös kirjallisesti ja nimettömänä. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. 3,5 km: 1) Jeri Hämäläinen 14.55, 2) Ville Leinonen 15.11, 3) Jussi Pellinen 15.27, 4) Tommi Leinonen 16.17, 5) Ari Auvinen 20.37. Keräyslistat ovat Sulkavalla kunnanvirastossa puhelinkeskuksenhoitaja Raija Ahosella, jolle kukin oman tuntonsa mukaan voi antaa keräykseen sopivaksi katsomansa rahasumman. Rakkaamme TOIVO NESTOR TYNKKYNEN sunt. Se, että kysymyksessä oli tämän valtuuston viimeinen kokous. Se on etuoikeus eikä velvollisuus. Ne eivät ole tilastoitavissa. ilmoittaa kirkkovaltuuston kokouksista Sulkava-lehdessä. Kunnanhallitus ja yleisten töiden lautakunta tutkivat papereita, väänsivät ja käänsivät rakennusmestariehdokkaita. 1912 Sulkavalla kuoli 28. Älähän hättäile, siitä se siilaantuu. 1977. Luvuista voi iloita, vaikka vanhemman polven sulkavalainen voikin muistella kaiholla ”sitä tykkänään toisenlaista — aikaa, jolloin kirkkomatka tehtiin hevosella tai veneellä, usein jalan.” Kaikkea luvut eivät kerro, eivät hyvän kirjallisuuden ja lehtien lukemisesta, eivät hartausohjelmien seuraamisesta, perhejuhlista, rukouselämäs'i tä, kristittynä elämisestä arjen keskellä. 21.12.1976 kotonaan Juvalla Kaivaten ja kiittäen: Aune (o.s. Tytöt 16 v. ”Kaava' merkitsee johdonmukaista etenemistä, sen joka osalla on oma merkityksensä. Kotitanhuat surusta valittaa, ne kaipaavat tuttua kulkijaa. Valtonen) Leena Reijo ja Tarja Markku ja Liisa Pirkko, Martti, Tuula ja Kirsi Siskot ja veli perheineen ym. Tulos 12-9. —Pyydetään noudattamaan lehtikutsua. 3,5 km: 1) Tiina Hartikainen 16.04. Keräyksen toimittamisaika päättyy 31.1.1977. sukulaiset ja ystävät Oli kanssasi hyvä taivaltaa, kättäs viimeiseen asti puristaa, aamun tullen, kun Sinä nukuit pois, kuinka yksinäisyyden tään kestää vois, jäin itkien kaipaamaan. Toivomme hyvää keräysmieltä tärkeän asian puolesta! 6 PA kannattamana esitti hylättäväksi hankintaesityksen, jonka takana oli sosiaalilautakunta ja kunnanhallitus. Musiikki ei tunne rajoja, sanotaan. 1976 Juvan sairaalassa Kaivaten Puoliso lapset perh. Jumalanpalvelus on ydin myös siksi, että silloin me voimme lähestyä Jumalaamme rukouksin, pyynnöin ja kiitoksin. Niin ja niin paljon jumalanpalveluksia, ehtoollisvieraita, lähetyskannatusta. Pianoa ei hankita säästyneillä elintarvikerahoilla eli tämä pianomusiikin raja kiemurteli jossakin kepun ja demarien välillä. Ammattioppilaitoksen rehtori Tauno Heimonen luovutti opettaja Arvi Aromaalle Suomen Valkoisen Ruusun mitalin kultaristein ja toisen luokan mitalin . Tämän asian käsittely sujui lyhyesti, nasevasti, yksimielisesti ja kolmen valtuuteW Jatkuu takasivulla Vuoden vaihtuessa uudistui seurakuntien hallinto mm. Musisointiin, leikkien ja laulujen harjoittamiseen olisi haluttu piano päiväkodin tenaville Touhulaan. Asiasta oli saatu tarkempia tietoja ja nyt uskallettiin lyödä asia lukkoon. Pojat 12 v. Kun jumalanpalveluksen sisältö on lisäksi sidottu kirkkovuoden ajankohtaan, muodostuu tästäkin laaja kokonaisuus. — Kysykää siis asioista, jotka askarruttavat! Kysymyksiä voi luonnollisesti tehdä myös suullisesti itse paneelikeskukselussa, mutta asiallisesti. Valtuutettu Kalle Hämäläinen ihmetteli esitystä ja lausui, että onko kunnanhallituksen ehdollepanon jälkeen esitetty jäsenkirja vai mistä moinen keikaus johtuu. Toisinaan kuulee kysyttävän, miksi tähän kaikkeen tarvitaan erityinen kirkkorakennus ja miksi jumalanpalvelus toimitetaan tietyn vakiintuneen kaavan mukaan. Hän katsoi Erosella olevan paremman työkokemuksen kuin Mattuksella. 2 km: 1) Ari Rissanen 11.21. Jäi muisto niin kaunis ja kallis meille, hyvän sydämes siunaus elomme teille. SUNNUNTAIN SANA Kisa-Veikoilla v. — Kyseessä on ravintola Muikkukukossa keskiviikkona 19.1. Tarkoitus ei suinkaan ole kohdistaa kyselyjä kenenkään henkilökohtaisiin tekemisiin tai tekemättä jättämisiin, vaan teemana pidetään asiallisia kysymyksiä ja asiallisia vastauksia. Kiinteän ja irtaimen omaisuuden tarkastajiksi valittiin Teuvo Ulvinen ja Jaakko Koivunen. siten, että kirkkovaltuustossa johtaa puhetta maallikkojäsen ja kirkkoneuvostossa virkamiehenä kirkkoherra. p:nä 1977 klo 11.00. Valtuustossa esitti joku muljausta alakautta, koukkausta yläkautta vai mitä termiä tuosta käyttäisi eli sijat vaihdettaviksi. Pojat 8 v. Siis veisaan kiitostasi.” Näillä virren sanoilla aloitti seurakunta jumalanpalveluksen viime sunnuntaina. 1912 Juvalla k. 12. Tytöt 12 v. Tässä mielessä on päätetty mm. — Kysymyksiä kuntalaisilla varmasti on ja siksi on syytä tervehtiä tällaista tilaisuutta ilolla. Kaikki tämä on armoa, Isän tuhlailevaa rakkautta meitä monella tavalla vajavaisia ja rakkaudettomia kulkijoita kohtaan. — Kirkkoneuvoston varapuheenjohtajaksi valittiin Pentti Ruottinen. 3,5 km: 1) Olli-Pekka Hartikainen 16.21, 2) Isto Hulkko 17.34
Luukkainen Savonlinnaan; Kalle E. 1 klo 19 srktalossa. 1 klo 19. Torstaina: maitokastike ja perunat, silliä, muna ja punajuurisalaatti. 56-61 ja virret 134, 663 ja 80 b); Erkki Auvisessa Ruokoniemellä kesk. klo 19.00-20.30 luento erillisverotuksesta Tunnila, koulu Airi Kämäräinen agrol. Vanhin Suomessa asuva henkilö on nyt Maria Vilhelmiina Välimäki, joka on syntynyt 20. Salmi Rantasalmelle. 50 VUOTTA täyttävät tänään perjantaina 7.1. varmimmin ti 12.00-15.00, ke 9.00-11.00 ja to 12.00-15.00, puh. Sitten alettiin selvittää vyyhteä ja jäljiteltiin Karoliina Konttisen, o.s. Päiväkerhot alkavat ensi viikolla 10.1 lähtien seurakuntatalossa entisin ajoin: isojen kerho maanantaina klo 9.30-12 ja keskiviikkona klo 12.30-14.30; pienempien kerho keskiv. 12. 11. 1. < , Perjantaina tammikuun 7. 1. SEURAKUNTA UUTISIA SULKAVA Jumalanpalvelus loppiaisena 8.1. Lähetyspiirit alkavat kylillä seuraavasti: Heimo Reposessa Kaartilankoskella maan. Evankelioimispäivät seurakuntatalossa 16-18. Väisänen, LÄMMIN KIITOS muistamisesta merkkipäivänäni! [ ER IPRIRIPRIORIPRIRIRIRAA Tyyne Pölönen (6 Kouluateriat Maanantaina: lihapyörykät tai jauhelihapihvit, perunat ja kaalisalaatti. Vieraina Emil Liutu ja Matti Halonen. Toiseksi vanhin Andrei Kuznetsoff, joka lokakuussa täyttää 104 vuotta. — Sellaisia ei hänellä ole koskaan ollutkaan . — Joululahja lähetykselle-keräyslippaat pyydetään palauttamaan ensi viikonlopun jumalanpalveluksissa tai arkisin khranvirastoon tai viimeistään ensi viikon lähetyspiireissä. 85-87 ja virret 134, 178, 177); Eino Partasessa Kaartilanmäellä sunn. 1 klo 19 (mukana myös siht. 9/37. Siinä sitten — seisoimme hämmentyneinä, kunnes talon isäntä Kauko Jääskeläinen ja vaimonsa Kerttu tulivat apuun ja selittivät, että mummin syntymäpäivää on todella vietetty = 28.12.-76, jolloin mummi täytti 109 vuotta ja että kirkonkirjoissa on syntymäaika väärin. 23. 1 klo 19. 5: Raamatusta, kr.opista kpl. 1. Maanantaina iltatilaisuus klo 19. Seurakuntaan muuttaneet: Sirpa E. 1 klo 13 ja saman päivän iltana klo 19 Unto Ulvisessa Lohilahdessa; Yrjö Hämäläisessä Kalalahdessa torst. 16. postinkantaja) Eino Aleksander Kutvonen Mäntysillä ja samana päivänä 12.1. 88-91, virret 134, 29 a). Telataipale: Naisten liikunta ti 14.00-14.45 Heikkurilan luentopiiri Entinen koulu 11. Miten tämä on oikein mahdollista, ihmettelimme. 10. Kaikista tämän vuoden satavuotiaista on 46 naisia ja 15 miehiä. Mauno Hintsasessa kirkolla maan. UUDET PIIRIT: Kirkonkylä Taloustiedon kurssi Keskuskoulu 19. klo 19.00-20.30 luento erillisverotuksesta verojohtaja Viljo Hukkanen SPR:n ensiapu I-kurssi myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana Ennakoivan ajan sitovat ennakkoilmoittautumiset opiston toimistoon tammikuun loppuun mennessä. Kastettu: Nina Susanna Jeskanen kirkolta. Sunnuntaina klo 18 raamattutunti ja klo 19 iltatilaisuus, samoin tiistaina. klo 19.00 luento aiheesta indeksit 16. .. Kirkon jälkeen kirkkokahvit, seurat ja Herättäjän Sulkavan paikallisosaston — vuosikokous seurakuntatalossa. emäntä Terttu Kyllikki Ruottinen, o.s. 1 klo 19; Ilmari Parkkisessa Halttulassa tiist. eteenpäin luentoja metsätaloudesta Lohilahti, koulu 20. (2; Kor. 01. Keskiviikkona: hernekeitto ja appelsiini. Sunnuntaina 9.1. Ossi Hyvönen verojohtaja Viljo Hukkanen 24. Sata ikävuotta saavuttaneiden henkilöiden lukumäärä on jatkuvasti ollut nousussa. 01. — Tervetuloa koko kylänväki mukaan, lähetyspiirissähän on aina ollut hyvä olla. Perjantaina: — maksakastike, perunat ja puolukkasalaatti. Pajari Vantaankoskelle ja Manu K. Rehtori on tavattavissa opiston toimistossa, kunnanvirasto, 3.krs. Tervetuloa kaiken ikäiset. klo 19. 1873 ja asuu Helsingissä. 17. Ne pidettiin 28. W Jatkuu takasivulla. Jussi Elenius, kolehti Herättäjä-yhdistykselle. ma klo 19.00-20.30 Keskuskoulu Englannin piiri to klo 19.00-20.30 Keskuskoulu Metallialan perustyöt-lyhytkurssi alkaa ma 10. Vanhus nimittäin huitaisi kämmenellään = ilmaan, kun pastorimme ryhtyi häntä onnittelemaan ja sanoi, ettei ole mitään syntymäpäiviä. Seurakunnalta lahjaksi saamastaan virsikirjasta Karoliina Konttinen veisasi yhdessä vävynsä Kauko Jääskeläisen ja pastori Taisto Salmenkiven kanssa ”Herraa hyvää kiittäkää ...” — Lukea hän näkee ilman silmälaseja. Kirkkokuoron harjoitukset alkavat torstaina 13. 1 klo 12 (Apt. 1. 1. 1 klo*18.30 (Room. Kuolleet: Siiri Maria Soikkanen Tunnilasta, ikä 77-5-29. Syksyllä alkaneisiin piireihin voi myös tylla mukaan uusia opiskelijoita. Kinkereitäkin pyritään pikkuhiljaa aloittelemaan. maanviljelijä Toivo Juhana Auvinen Väätälänmäellä. E. Opintopiireihin ilmoittaudutaan ensimmäisellä kokoontumiskerralla, jolloin maksetaan opintomaksu 6 mk. Kirkon jälkeen kutsutaan lähetyspiiriläisiä eri kyliltä kirkkokahville ja neuvottelutilaisuuteen seurakuntataloon. Muistoseurat Leo Mikkosen perillisillä Leipämäessä kesk. Raamattupiiri Kerttu Reposessa kirkolla tiist. klo 19.00 luento aiheesta inflaatio 2.2. maanviljelijä (ent. klo 13; Matti Rönkkösessä Reposuolla torst. 10.1 klo 13; Matti Parkkosessa Maaralassa maan. Seurakunnasta muuttaneet: Asko J. — Ne on ollu jo, sanoi Karoliina Konttinen. Valde Pyykkö diakuvineen); Eino Kontiaisessa Telataipaleella kesk. Jo kahdeksan vuotta sitten oli vietetty 100-vuotissynttäreitä, jolloin lehtimiehiäkin oli paikalla. Viljakainen Imatralle ja Taisto L. päivänä Nio 1 -:1977 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina AUKUSTI, AUGUST, AKU, lauantaina: LOPPIAINEN, HILPPA, sunnuntaina: VEIKKO, VELI, VEIJO, maanantaina: NYYRIKKI, tiistaina: KARI, KARRI, keskiviikkona: TOINI, torstaina: NUUTTI ja perjantaina: SAKARI, SAKU. 2 Elämämme ympäristö — ekologian kurssi alkaa 17. alkavalla viikolla ja päättyy 22. 7. 13. Tiistaina: stroganoff, perunat ja vitamiinisalaatti. Ne, jotka ovat kiinnostuneita Sulkavan kansallispuvun valmistamisesta, ottakaapa. 02.-05. 21, kr.oppi kpl. Kokoontumisaikojen mahdolliset muutokset ovat tämän ilmoituksen lopussa. Niiden, joilla on jo opintokortti työvuodeksi 1975-1976, ei enää tarvitse maksaa opintomaksua. 2. 01 Keskuskoulu I Sakari Niemi Jaakko Teerimäki Arja Schenkwein Matti Holopainen Lisäksi järjestetään myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana 7 tunnin kurssi kunnan uusille luottamushenkilöille, 12 tunnin kurssi koululaisautojen kuljettajille, ennakoivan ajan kurssi, johon sitovat ennakkoilmoittautumiset opiston toimistoon tammikuun loppuun mennessä sekä SPR:n ensiapu I-kurssi. Vuonna 1976 heitä oli 55 henkilöä, vuonna 1975 25 henkilöä ja alkavana vuonna 61 henkilöä. Knutars Imatralta. 1. klo 19.00 luento aiheesta kansainvälinen kilpailukyky 12. 26. yhteys opiston toimistoon. J. 1 klo 19. Saarnaa rov. 1. Runsas puolet näistä, 35 henkilöä on viettänyt satavuotissyntymäpäivänsä ennen vuodenvaihdetta. Tammikuun puolella olisi seuraavat: Onni Kososessa Seppälän kylällä sunn. Nyt on laulun aika Sulkavalla, onhan maaliskuussa rovatikunnan laulujuhlat Sulkavalla ja toukokuussa saadaan laulaa ihan piispalle, joten entiset ja paljon uusia laulajia mukaan jo torstain harjoituksiin. Hän on Uuden Valamon luostarin munkki Heinävedellä. MUUTTUNEET AJAT: Kirkonkylä: Kirjallisuuspiiri to 18.00-19.30, kuvaamataito to 17.30-19.00, Kaipola: naisten liikunta to klo 19.00-19.45 Kansalaisopiston ilmoitustaulu on kunnanviraston ala-aulassa. 11. 19. Karhunkaatajan tytär Karoliina Konttinen on pitäjämme vanhin + 94-vuotias uskoo itse olevansa 109-vuotias! Hämmennys oli melkoinen, kun toimittaja pastorimme Taisto Salmenkiven vanavedessä meni tervehtimään pitäjämme vanhinta asukasta Karoliina Konttista Ruokoniemelle, missä vanhus asustaa tyttärensä perheessä Jääskeläisessä. — Selvisi, että hän on syntynyt Heinävedellä, josta muuttanut sittemmin Savonrannalle, avioitunut siellä ja muuttanut asumaan JääsW Jatkuu takasivulla k 61 satavuotiasta vuonna 1977 Kaikkiaan 61 henkilöä on Kansaneläkelaitoksen rekisterien mukaan täyttänyt tai täyttää sata vuotta vuonna 1977. Syksyn piirit jatkavat toimintaansa entiseen tapaan. Talviloma pidetään opistossa 28. luento aiheesta nurmen perustaminen 18. Leikkaa irti KANSALAISOPISTON PALSTA Kevään opetus alkaa 10. V. sanoi hän. 04. Eero Hatakka, kolehti Suomen Lähetysseuralle. Sulkavan kirkossa klo 10, saarnaa past. 1 klo 19. Pyhäkoululaisten loppiaisjuhla Martti Hämäläisessä Lohilahden Pitkäkorvessa loppiaisena 8. 1. 13.1 klo 12 ja saman päivän iltana klo 19 Viljam Hintsasessa Karjulanmäessä; Eino Partasessa Kaartilanmäessä maan. Kyllä kirkonkirjoissa on selvästi merkitty syntymäpäiväksi 2.1.1883, tarkistin lähtiessäni, totesi pastori. Ahonen ja pka Arto Taneli Punkaharjulta; Rauno A. klo 12. klo 9.30-11.30 ja torstaina klo 9.30-12. MERKKIPÄIVIÄ: 70 VUOTTA täyttävät keskiviikkona 12.1. Karvisen, elämänvaiheita. 03. 12. 10. 11, kr.oppi kpl. 1. jumalanpalvelus ja H.P.Ehtoollisen vietto Sulkavan kirkossa klo 10
1. -77 klo 00000000. Kun myös valtuutettu Runonen liikkui samoissa ajatuksissa, näytti selvältä, että kunnanvaltuusto oli yksimielinen hylkäävässä päätöksessään. Karvinen, on syntynyt 2.1.1883. päivystää PUUMALA. Se sytty salamasta se palo”, kertoilee vanhus. Lohikoski klo 16.30, Nuortenilta seurakuntatalolla klo 19. Puh 32 VINTIN SN ONA 14. 78. W Jatkoa sivulta 3 Pyhäkoulu alkaa srktalossa sunn. Vanhus uppoutuu muistelemaan nuoruutensa aikoja ja vakuuttaa, että väärin ovat kirkonkirjat. ( L"a > 3 N 2 AN >>H sekä flanellikerrastoa ja villatavaraa myytävänä Sulkavan torilla 10. Lähtö talvipäiville Sulkavan matkahuollon edestä perjantaina 7. 1.—13: 5. Sivistystoimi peräti noin 35 %. 1. Jos Karoliina Konttinen ja suku ovat oikeassa, on meillä pitäjässämme koko VALTAKUNNAN VANHIN ASUKAS. 293 SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkaban Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. 1. Jos talousarvion loppusumma laitettaisiin 100 markan setelein päällekkäin, tulisi siitä noin 17 metriä korkea pino heiteltäväksi Snellmanin kuvia sinne, tänne ja tuonne. Entä, jos Karoliina Konttisella olisikin jonkun muun kuin hänen henkilötietonsa kirjoissa ja kansissa ! Jossitella aina voi. 7. Sarjoja kaikille alle 8-vuotiaist lähtien sekä tytöille että pojille. tun puheenvuoroin. Herää melkoisia mietteitä, kun ajattelee, että ihmisten pitämiä ne ovat kirkonkirjatkin ja että jos on sattunut virhe. Kansakoulu-, keskikouluja ylioppilasluokat. | Aune Pulkkinen puh. W Jatkoa sivulta 3 silti saa alle satavuotiaaksi hautakiveen laittaa. — Tuntuu jotenkin käsittämättömältä, että tuollaista perhepiirin traditionaalista juhlaa olisikin kautta vuosikymmenien vietetty vääränä päivänä. HYVÄÄ LOPPUVUOTTA 1977. O.U. 544, iltaisin 382. EL KANSANTERVEYSTYÖN KUNTAINLIITTO N N N N N N 21. | Sekä viikonloppuettä arki-iltapäivystys ovat tarkoitettu vain [ hätätapauksia varten. Merkittävän — tunnustuksen saaneen Uuno Kososen juhlapäivää kokoustaan pitävä sosiaalilautakunta juhli kahvinjuonnin merkeissä, jolloin sankari myös kukitettiin. Konttori: Sulkava kk, puh. Hämeen Konttoriopisto, Tammelanpuistokatu 13, 33500 Tampere 50. — Esillä sääntömääräiset HUOM! -AJANTILAUKSET klo 12.00—14.00 puh 35. päivystää PUUMALA. Tervetuloa mukaan vanhat ja uudet kerholaiset. 1.klo14-17. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1977 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 25, 7 kk: 20;11 kk 24,6 kk 19, 10 kk 23,5 kk 18, 9 kk 22, 4 kk 17,8 kk 21, Ulkomaille 12 kk 35, 6 kk 30,3 kk 25, Osoitteen muutos 1 markka. Ilmoitushinnat Mai vula:/S des 74 KKT enaa 1,20/pmm | TORKSISSA Nr Kesla VEN SUA 1,10/pmm Tekstin jälkeen ........ Arki-iltapäivystys alkaa klo 17.00 ja kestää seuraavaan aamuun klo 8.00. 1. Se oli v. 1 klo 17.00-10.1 klo 8.00 el.lääk. 1 kello 9 ja pienten ryhmä keskiviikkona 12. Kaikki mukaan! OPPIAISTANSSIT | LEIPÄMÄEN MMS:N TALOLLA € 8.1. -77 klo 11-16 Sulkavan Seurakuntatalossa. myös suksisau voja. Seurakunta ... päivänä > J TTYMTINT apuaan O S Ik NERE HOTELLI JUVASSA 12. päivystää SULKAVA, puh 35 ja 585. Esko Tapaila, Puumala puh. 1. klo 14-17 seurakuntatalossa. 544 ja 382 Levikkihuolto Mikkelissä 1977 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. ”Kohta ne alako rakentoo kirkkova uuvestaa. Valtuuston ... Puh 32 N N N N | | bog. 1977 monenlaisten mielialojen vallitessa. to 13.1. Tämä pitäjämme vanhin asukas sai lahjaksi suuripränttisen virsikirjan, josta hän näki ilman silmälaseja laulaa pastorin ja läheistensä kanssa ”Herraa hyvää kiittäkää. valtuutettu Kilpeläinen esitti 1000 markan määrärahaa säilötyn musiikin eli radionauhurin hankkimiseksi päiväkotiin. Mutta Savonrannalla elämästään ajasta hän muistaa hyvinkin paljon. Se minu isän ol iso mies — Taavetti Karvinen. V.H. Kirkonkylän tyttökerho, Leipämäen ja Rahkolan kerhot alkavat kokoontumisensa myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. Onko kunnanhallitus ollut yksimielinen esityksessään, onko uudesta yrittäjästä hankittu luottotiedot jne, hän kysyi, ja totesi saaneensa sellaisia tietoja, että vuokrasopimus olisi hylättävä. 1 klo 17.00-31.1 klo 8.00 el.lääk. — Yksi tunti naisille. Sulkava 152, auto Savonlinna 57200 Eläinlääkäri on tavattavissa varmimmin aamulla klo 8-9, ja sen jälkeen hätätapauksissa autopuhelimessa. Mm. Hallit seisovat mäellä tyhjinä monumentteina — muistuttamassa meitä Sulkavan elinkeinoelämän kehittämisyrityksistä. Tunnila 17.15. Joka tapauksessa Karoliina Konttinen on nyt virallisesti 94-vuotias. ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS SUURI VERIPALVELU ||: 14. Ke 12.1. 77. Resurssit on huomioitava. ! Koko suku uskoo Karoliina-mummin myötä, että hän todella on yli 100-vuotias. Kerhot alkavat seuraavasti: ma 10.1. Viimeisimpien vuosien tapahtumat sen sijaan joskus häipyvät mielestä. Pe 14. 1. Ja tämä kummipoika — hän on yli 80-vuotias. Nuorten rovastikunnalliset talvipäivät Savonlinnan seurakuntakeskuksessa loppiaisena 7-9. Kerrottiin esimerkkinä sekin, että Jääskeläinen — Karoliinan vävy oli viime vuonna Savonrannalla tavannut Karoliina-mummin kummipojan, jota Karoliina oli ollut vastaanottamassa tähän maailmaan, ja ryhtynyt kummiksi. Ja sen huomaa. -77 YINAVan LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS IN HUMPANTHURJAT Res.allups: r.y: %.1.+4.2; -97 HILIMA JA SAVON SÄLL pidetään perjant. Eljas Auvinen, Juva puh. ..” Tervaskannolta tämä vanhus vaikuttaa. Mikkeli 51040 28. Tarmon hiihdot Järjestämme konttorialalle aikoville kurssin 17. Eikä tallaantunu. Poikakerho srk.talo 16.30, Hasula 17.30. Tervetuloa päiväkävelylle! SOS. että on puinut samana päivänä neljä-viisikin ahosta ja sitäkin aikaisemmalta ajalta, että on nälkävuosina leiponut pettuleipää ja onpa leivän sekaan sotkettu sammaltakin. Hän naureskeli itse, kun hänen ammatistaan puhuttiin, olevansa vanhan kansan kielellä ”mäktupalainen”. 1. Esko Tapaila, Puumala puh. 1.-14. 77. se ol ruavas mies.. Riitta Lappalainen, Juva puh. 0,30/pmm Kiitosja kuolinJ OLLI KSET | sälen sa Ne Ner ae 1,00/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 1. turvan ... 6. .. Tavanomaisesti muodostavat — sivistystoimi, terveydenhuolto ja sosiaalitoimi valtaosan talousarvion loppusummasta. 1. Huom. 77. Sulkavan kirkkoherranvirastosta näet soitettiin maanantaina sekä Savonrannalle että Heinävedelle ja molemmista löytyi sama syntymäajankohta kuin Sulkavankin kirkonkirjoissa. 1. — Tervetuloa! -Toimikunta v EROEEOO0MUNEEPE — Järjestää SPR:n liikkuva VERIPALVELU ja Sulkavan osasto. 1 klo 17.00-17.1 klo 8.00 el.lääk. Osittaisia vapaaoppilaspaikkoja myönnetään hakemusten perusteella. V E 18.00 Osuuspankin KerhoMyö tullaa, ikä X, huoneessa. . yllä 21. 1. ja LEIKATKAA TALTEEN! j N TERVETULOA! JUVAN HARMONIKKAKERHO R.Y. Kokoonnutaan Yhteiskoululle. Minukii isän ol sitä rakentamassa. Seuraavana päivänä se pappi piti nätin puheen ja kiitti, ku ihmishenkiä ei männy. Liikaa syöneille todettakoon, että 100 grammasta kinkkua on tullut 382 kaloria eli 16044 joulia, mikä vaatii vähintään yhden tunnin rivakan kävelyn vastaavan energian poiskuluttamiseksi. Asuntola ja ruokala on. Kerhonjohtajakokous seurakuntatalolla klo 19. Kertoi itsekin olleensa ”kelekkana-tyttönä” kirkossa palon sattuessa. Oikea syntymäpäiväni on 28. Valtuutettu Partanen katsoi, että entinen pesä olisi ensin selvitettävä ja vasta sitten yritettävä saada uusi yrittäjä halliin. 1.— 4.2. päivystää SULKAVA puh 35 ja 397 Tammikuun orkesteri: | Johtokunta. Partanen luonnehti Kososelle pitämässään puheessa tämän suuriarvoista työtä sosiaalitoimissa tässä pitäjässä todeten, että kannustimena näin pitkään jatkuneessa työssä on täytynyt olla henkilökohtaisen kiinnostuksen ja epäitsekkään otteen tehtäväkenttään vähempiosaisten auttamiseksi. Kultaisen merkin lisäksi ojennettiin hänelle Sosiaaliturvan Keskusliiton juhlava luovutuskirja, jonka ojensi Veikko Partanen. Puh. Valtuutettu Kainulainen kannatti esitystä ja totesi teollisuusseikkailussa mennyn liian pitkälle. Läpi meni. HITIT TIITIISTITTII! 31.12 klo 17.00-3.1 klo 8.00 el.lääk. 1. .” Maalauksia ja teetä seurakuntatalossa 9. 1,00/pbmm | Määräpaikkakorotus ... Myös PirkKarhun ... Kirkonkirjoja Heinävedellä tosin ei tallessa ole, mutta kastekirja on ja sen syntymäpäivämerkintä on tuo 2.1.1883. Vanhus itse on sanonut, että jos hän kuolee ennenkuin näitten kirkonkirjojen mukaan on täyttänyt 100 vuotta, ei häntä ko-Sisko Kilpeläinen kohdisti kiitoksen sanat Uuno Kososelle, jota hän on pitänyt ikäänkuin oppi-isänään aloittaessaan aikoinaan toimintansa sosiaalisella kentällä, missä häntä on auttanut Kososen välittämät kokemukset. Mystillistä tämä on kenen tahansa mielestä — eikä vähiten Karoliina-mummin varmastikaan. Mikkeli 51312, auto M:li 55312 14. Ei ole ikinä ollut sairaalassa, lääkärissäkin käynyt kerran tai pari — näkee ja kuulee hyvin ja muistaa hyvinkin pikkutarkasti lapsuutensa ja nuoruutensa asioita. klo 12. 1.—21.1. 1.28. klo 9.30. Pyytäkää heti lähettämään kurssiohjelma, josta selviää oppiaineet, ruokailuja asuntomahdollisuudet. klo 20-01. Siinä sitten lapset ja lastenlapset yhdessä todistelevat, että vanhuksen väittämä pitää paikkansa. Mm. Kuitenkin kirkonkirjat yhtä pitävästi osoittavat, että Karoliina Konttinen, o.s. Karoliina Konttinen itse kertoi, että kirkonkirjat paloivat: Heinäveden kirkon myötä. ks. 9.1 klo 12 ja jatkuu sunnuntaisin. W Jatkoa etusivulta nantaisessa juhlatilaisuudessa jututtaessa selvisi, että tämä vuonna 1913 Sulkavalla entisessä Hilja Kompan mökissä Uitonvirran rannalla syntynyt monitoimimies on varsinaisen maanviljelijän ammattinsa ohella toiminut mm. ERECTUS KVARTETT VEELOLUIEEOLELR Tervetuloa! HOTELLI JUVA Puh: 955/51650 Sulkavan Kunnalliset Työntekijät r.y, os. Kehitysvammaisten kerhot alkavat, isojen ryhmä tiistaina 11. Olavi Uusitalon kansanaiheisia maalauksia ja teetarjoilu sunnuntaina 9. Joulu meni ja uusi vuosi on alkamassa. 12. ke 12. P:la 46, auto: Savonlinna 54060 7. keläisten kanssa vuonna 1941 Savonrannalle, josta sittemmin muutti perheen mukana Sulkavalle. 4 — N:o 1 — 1977 Perjantaina tammikuun 7. Asiaa ei kuitenkaan paranneta jotain harvaa syyttämällä, pöytäkirjathan kertovat päätösten takana olleet ja eriävät mielipiteet W Jatkoa sivulta 2 vaan ottamalla opiksi kokemuksista ja keskittämällä voimat eteenpäin. Oli sitten ollut ”oikea” syntymäpäivä tahi ei, totesi Karoliina-mummi — lähtiessämme: ”mukava kun tulitta käymään. Huomattava osa menoista tulee valtionapuina, mutta joka tapauksessa ne rasittavat kansalaisia valtiolle kertyvissä veroissa. sunnuntaina 9. Se kaato karhuja.. 1 klo 17.00-24.1 klo 8.00 el.lääk. 78-6. klo 15.30 lähtevällä linja-autolla. Seikkailijat älköön vaivautuko, hän mainitsi lopuksi. Nyt on alkamassa v. 1974, noususuhdanteen ja inflaation huippuvuosi, kun nämä rakennettiin. Mäntynen 17.30, Kaartilankoski klo 18, Kaartilanmäki klo 19. ”Ol siinä hötäkkä”, sanoo hän ja kertoo, että pappi Markkula nimeltään — oli kehottanut kirkkokansaa poistumaan. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13-18 Tiistaina klo 9—12 ja 13-18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. E-L Vasara Sulkava puh. Se sano, että mänkee kottii nätisti, etteivät ihmiset tallaannu. 1867, vakuuttaa vanhus ja niin tätä päivää on kautta aikojen juhlittu juuri tuona päivänä. 14. p:nä 1977 klo 12.00. KURSSI ALKAA 17. Kurssimaksun voi suorittaa vuoden kuluttua ajalla 5. Tähän aikaan hän oli jo aviossa. Äl 28. Mutta mikäli mahdollista, pyydetään noudattamaan aamuvastaanottoaikaa. 1. 931-54 330, 931-57 242. Joten siitä vaan ja lenkille. 658 VUOSIKOKOUS Keskuskoululla sunnuntaina tammikuun 23. 1. Talousarvioon tuli valtuustossa kolme pientä muutosta. . nuohoojana, rakennustyömiehenä ja metsurina. 1. Sulkava ja Puumala vuorottelevat siten, että Sulkava päivystää maanantaija torstai-iltaisin ja Puumala tiistaija ( keskiviikkoiltaisin