10 Tämä Sulkava lehti jaetaan peittojak eluna joka taloutee n Sulkava lla ja sen lähiymp äristössä!. 89 2 kpl (8,26/kg) Wiljamin pekonipihvi 99 1 ps Suomalainen omena 1 kg Fazer Kiiretön Lomabardian leipä 350g OMASTA UUNISTA 90 kg 9 Hollanti Pitsalista vaihtuu. 4 Muksukellari liikuttaa iltapäiväkerholaisia. Torviset rakentavat laivapienoismalleja, joita kukaan muu ei ole vielä tehnyt. Hunajaa sisältävä Vetramiltuotesarja Palvelemme: ma–pe 9–17 ja la 9–14 –15% Vetramilshampoo Vetramilvoide 10 g Vetramiltassuvaha 15,95 (norm. vuosikerta | Irtonumero 2,00 € 9 770782 658003 ISSN 0782-6583 puh. 015-471 054 | Kauppatie 4 Eläinten viikolla 4.–10.10. Vastaanotto on auki viitenä päivänä viikossa. 15,07) Tumma rypäle 500 g 99 1 rs (3,98/kg) PALVELUTISKILTÄMME GRILLIIN TAI UUNIIN! Meillä voit pelata Veikkaus-pelejä, esim. 6 Kirvestä oppii vain pelaamalla. s. Pitsat uusilla täytteillä! Kaikki pitsat 8,90€/kpl PERJANTAINA KLO 13–17 PITSAPERJANTAI Paprika 2 kpl/300g 29 1 ps (4,30/kg) Kreikka Ingman Creamy kermajäätelöt 850 ml 3 15 kpl 3,71/kg Ilman korttia 3,45/kpl (4,06/l) etu -8% (ei laktoositon) Kunnaneläinlääkärin työsarka on laaja Kunnaneläinlääkärit hoitavat eläinten koko repertuaarin pieneläimistä tuotantoeläimiin. 015-471 203 Oman kylän kaupasta! w Alko avoinna: ma–to 11.30–17 pe 9–18 la 9–16 su suljettu Pihalla Otto Plus -automaatti! Tarjoukset voimassa TO–SU Palvelemme ma–la 7–21 su 9–18 VERKKOKAUPPA auki osoitteessa k-kauppa.fi/kauppa. 13,92) 12,80 (norm. Sulkavalla työskentelee vuorotellen kaksi eläinlääkäriä, Jessica Gynther ja Elli Päykkönen. Sivu 7. s. Kenoa ja Lottoa! Tarjoukset myös K-Market tarjouslehdestä! Meidät löydät myös FACEBOOKISTA ja INSTAGRAMISTA Puh. Torstaina lokakuun 7. päivänä 2021 | N:o 40 | 59. 18,79) 11,80 (norm. s
Kässärit (MSL) ke 8.10. Kylä herää eloon kesävieraiden saapuessa ja vaipuu uneliaisuuteen jälleen päivien viiletessä ja iltojen pimentyessä. Puemme päälle, mikäli vielä löytyy, vanhoja kautta vuosikymmenten hankittuja seuraverkkareita ja pelipaitoja. Voitaisiinko tänne kutsua ihmisiä rauhoittumaan ja hiljentymään mielikuvilla lämpimästä takkatulesta, kynttilöiden lempeästä valosta ja kiireettömästä hyvinvointiviikonlopusta keskellä pimeintä syksyä. tunti). Turinatupa ma 11.10. Mikä avuksi. Huom! kaikille äijille avoin äijien juttutupa ke 13.10. 0400 985 117 www.veneveistamoparkkinen.. (Autoparkkeeraus läheiselle Hankkijan pihalle, Kisatie 11.) Toivomme näkevämme paikalla teitä vauvasta vaariin. Ihmisethän tarvitsevat henkireikiä syksyn kylmyyden ja pimeyden keskellä. Sama pätee Sulkavalla. Miten kääntää Saimaan ylle laskeutuva pimeys ja hiljaisuus houkutteleviksi matkailuvalteiksi. JOULUN TÄHTI-ILTA Tomi Metsäketo 31.12. Vohvelikahvilan yhteydessä Savonlinnan taidelukiolaisten valoteoksia 4.12. Kaikista vähiten matkailu Savonlinnan seudulle houkuttaa marrasja tammikuussa. Matkalla lapsille toimintarasteja, tai vaihtoehtoisesti voi harjoittaa ohjattua kuntopiiriä ulkokuntosalilaitteilla. Velin lenkit joka keskiviikko klo 13.00 urheilukentän maastossa. 80 21.10. ISÄNPÄIVÄLOUNAS T I I T TA L A N K A RTA N O N TA PA H T U M I A LISÄTIEDOT: 040 5686864 ja kartano@tiittalankartano.fi 26.11. Päivän sana Sinun liittosi on ihmeellinen, siksi minä tahdon uskollisesti pysyä siinä. 11.15 Ohjattu sauvakävelylenkki (n. Yksinkertaista, mutta totta. Kun ikä-ihminen toteaa elävänsä päivän kerrallaan, vaikuttaa ihan siltä, että tulevakin polvi elää tätä elämänfilosofiaa. Jollei elämässä ole perustaa, joka kantaa meitä kaikissa elämämme vaiheissa, olemme tuuliajolla, harhailevia ja irrallisia. KUTSUMME TEIDÄT SYNTYMÄPÄIVILLE! Ohjelma 11.00 Tervetulotoivotukset seuran puolesta. Paikalla myös jättifutista ja mailapelejä, ESLi:n ohjaajat. Luennoitsijana ja illan vieraana Kari Summanen. Hän vahvisti sen, mitä tänä aikana polemisoidaan ja puhutaan suomalaisesta nuorisosta: heille elämä on epävarmaa, tulevasta ei tiedä ja ilmastonmuutoskin uhkaa koko maailmaa. klo 12.00 Olohuoneessa. Pirjo Roinila Sulkavan Urheilijat -41 juhlii 80-vuotista taivaltaan la 16.10.2021 klo 11.00 Kukkomäen kuntopuistossa. Torstaina 7.10.2021 N:o 40 2 Päivän kierto Pääkirjoitus Viikon sana Yhdistystoiminta 7.10.2021 Aurinko nousi tänään 7.29 ja laskee 18.18. Kunpa meillä ja tulevilla polvilla olisikin elämän perustana usko, joka oikeasti antaa toivoa myös tulevaan. Silloin myös tuleva pelottaa. Lappia lukuun ottamatta Suomen paikkakunnat ovat kesäkaupunkeja ja –-untia. Pidemmälle on turhaa tuijotella. Sen vastapainona ja vastavoimana on Kaikkivaltias Jumala, joka antaa toivon kaikkeen tulevaankin, jos/ kun uskomme Häneen. Lenkin ja kuntopiirin jälkeen mahdollisuus ohjattuun tai omatoimiseen kuntoporrastreeniin. 1: 23. Ilmoittautumiset Pertille puh/ tekstiviesti/WhatsApp 0408273952 tai s-posti perttiville@gmail.com. T oukokuussa julkaistun Suomi tänään – kaupungit ja kunnat matkailukohteina -kuluttajatutkimuksen mukaan Savonlinna on kokoluokkansa tunnetuin, houkuttelevin ja arvostetuin matkailukaupunki. ”Teidän ikääntyvien huoli ei ole mitään verrattuna meihin, jotka joudumme elämään sen tulevan.” Tuntui suorastaan toivottomalta. Kulttuurimatka Varkauteen, kumppanina Virta Lines, pe 29.10. Elämän focus on kaikkea muuta kuin positiivinen ja toivorikas. Kuoron harjoitukset ma 11.10. Voisiko marraskuun ja muut pimeät syksyja talvikuukaudet brändätä meillä hyvinvointikuukausiksi. klo 15.00 Liikuntahallilla. F I Järjestä PIKKUJOU LUT Willa Lähteessä tai kartanolla Kysy lisää! Kolkonmäentie 180 58720 Kaartilankoski Puh. klo 13.00 (kahvitus klo 12.00) Päiväkeskuksella. Tea Ikonen Päätoimittaja tea.ikonen@sulkavalehti.fi. T I I T TA L A N K A RTA N O. VENEVEISTÄMÖ PAULI PARKKINEN Uusi malli uisteluun, ongelle, kuntoiluun 39v Syyskuukausista hyvinvointikuukausia. Siinäpä haastetta. Toivo ei ole irrallinen visio, vaan sen lähtökohtana on usko, joka puolestaan pohjaa Jumalan Sanaan. Lisäksi leipää, vettä ja mehua. William Shakespeare Nimipäiviä Tänään torstaina Pirkko, Pirjo, Birgitta, Pirita, Piritta, Pipsa, perjantaina Hilja, lauantaina Ilona, sunnuntaina Aleksis Kiven päivä, suomalaisen kirjallisuuden päivä, Aleksi, Aleksis, maanantaina Otso, Ohto ja tiistaina Aarre, Aarto. klo 11.30 Päiväkeskuksella. Meille on parasta, että mahdollisimman moni pääsisi paikalle ja saisi kokea yhdessä liikkumisen riemua! Tervetuloa! SU-41 12.15 Seurustelua, pienet puheenvuorot, tietovisailua Kenttälounas: hernekeittoa seuran omasta kenttäkeittimestä. Tulossa Lohilahden yhdistyksen kanssa yhteinen lomaviikko Lehmirantaan 7–13.12., tarkemmin ensi viikon lehdessä. Savonlinna-kvartetti Sound of Movies 5.-7.11. Löytyisikö täältä tiloja vaikkapa hiljaisuuden retriiteille, neulomisviikonlopuille tai romaaninkirjoituskursseille. Juttutupaa jatketaan kuukausittain. Emme toivo lahjoja. klo 12.00 Olohuoneessa, jutustelua ja kahvittelua. Bocciaa pe 8.10. Sulkavan Martat: Marttailta Kuntalaisten Olohuoneessa to 7.10.2021 klo 18. Ei raamatunlauseilla ongelmia ratkota, mutta ensi sunnuntain epistolateksti iskee tähän pohdintaan mitä mainioimmin. Tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Äijäkirves to 7.10. Lähtö Sulkavalta klo 13.00, omakustanteinen kahvitauko Jari Pekassa noin klo 14.00, Mekaanisen musiikin museo klo 15.00, ruokailu ravintola Amandassa klo 17.00 ja Simpauttaja Varkauden teatteri klo 19.00. 119:129 Mietelause Rakkaus lohduttaa kuin aurinko sateen jälkeen. ”Teidän on vain pysyttävä lujina uskon perustalla, horjahtamatta pois siitä toivosta, jonka teidän kuulemanne evankeliumi antaa”, Kol. Alkuverryttelyt: ESLin ohjaajat. Toiseksi kiinnostavimmat matkailuajankohdat ovat kesäja elokuu. Samaisen tutkimuksen mukaan matkailijat ovat kiinnostuneimpia vierailemaan seudulla erityisesti heinäkuussa. Ps. UUDENVUODEN TÄHTI-ILTA Antti Railio /tiittala W W W. PIKKUJOULUKAUDEN AVAUS Kartanon kekrivisa klo 18 Pelle Miljoona Band klo 21 14.11. klo 10.00 Olohuoneessa. VOHVELIKAHVILA AVAUTUU JOULUKAUDELLE Avoinna to-su klo 12-18. Matkan hinta 65 € (Kyyti, museolippu, ruokailu ja teatterilippu). Tässäpä jokaiselle jotakin, tervetuloa! Vastavoimat K eskustelin viikonloppuna 15-vuotiaan lapsenlapseni kanssa olevasta ja tulevasta. Illan teemana TURVALLISUUS. Vohvelikahvila avoinna klo 12-18 5.11. Ihmisen omat teot, itsekkyys ja ahneus vahingoittavat maailmamme. Muiden urheiluseurojen vastaavat edustusasut ovat myös tervetulleita
Stipendin saamiseksi opiskelun on oltava päätoimista. Kolmas Kuumienkivien alueen rantatontti menossa kaupaksi S ulkavan kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle Kuumienkivien alueen tontista numero kolme annetun ostotarjouksen hyväksymistä. Torstaina lokakuun 7. Tällä hetkellä Lohilahden jätepiste on Lohilahden koulun yhteydessä. Päätoimiseksi ei katsota opiskelua, jos opinnot suoritetaan etätai monimuoto-opiskeluna siten, että säännöllistä kontaktiohjausta tai opetusta on vähemmän kuin yhdenjaksoinen viikko kalenterikuukaudessa. – Sulkavan kunta on omistajakunnista ainut, joka on hoitanut jätehuollon palvelutehtävät omana työnään, Järvenpää kertoo. M aanantaina kokoontunut kunnanhallitus on päättänyt siirtää jätehuollon palvelutehtävät Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy:lle 1.1.2022 alkaen. Laskutus jakautuu ekomaksuun eli perusmaksuun sekä aluejätekeräysmaksuun. – Varmaan ne kaupat osaltaan tarkensivat hintatasoa. Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy ostaa jatkossa jätepisteen ylläpitopalvelun jätepistettä hoitavalta yrittäjältä vastaavin ehdoin, mitä Sulkavan kunnan kanssa on sopimuksella sovittu. Kotikuntastipendin hakulomakkeita saa Sulkavan kunnan kotisivuilta tai hallintotoimistosta. Sulkavan kirkonkylällä Teollisuustiellä sijaitseva haravointija risujätteen läjityspaikka jää edelleen Sulkavan kunnan ylläpitämäksi. Jätepistettä varten raivataan noin 300 neliön alue VPK:n hallin eteen. – Tahdomme huomioida heidätkin, jotka eivät ole lähteneet muualle opiskelemaan. Sulkavan kirkonkylän jätepisteen toiminta Tiemestarintiellä jatkuu ilman suurempia muutoksia. Perusmaksu ja aluejätekeräysmaksu eivät ole kattaneet jätehuollosta syntyviä kustannuksia. Sulkavan kunta on omistajana Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy:ssä. Tähän asti kunta on kuitenkin itse järjestänyt jätehuollon palvelutehtävien järjestämisen lukuun ottamatta bioja sekajätteen vastaanottoa, joka jo nykyisellään on ollut siirrettynä Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy:lle Nousialan jäteasemalle. Kunnan jätehuoltoviranomaisena toimii edelleenkin kunnanhallitus. Kunnanjohtaja Juho Järvenpään mukaan tehtävien hoito siirtyy taholle, jolla on enemmän osaamista asiassa. Kemppinen Kotiinkuljetu kset nyt euroa kirkonkylän alueella! Taajaman ulkopuolella sopimukse n mukaan. Niiden ylläpito on ulkoistettu paikallisille yrittäjille. Kuumienkivien alueelta on aikaisemmin mennyt kaupaksi kaksi omakotitalotonttia. Tosin Lohilahden jätepisteen sijainnin muuttamista suunnitellaan VPK-hallin eteen. Vaarallisten aineiden vastaanotto tulee muuttumaan kerran kuukaudessa olevaksi autopäivystykseksi. Järvenpään mukaan siirto näkyy kuntalaisten näkökulmasta korkeintaan jätehuoltotoiminnan kehittämisenä. – Meillä ei riitä tilaajaosaaminen asiaan. Ensimmäisen rakennuspaikan myynti hyväksyttiin 30.10.2020, jolloin myyntihinnaksi tuli 35 000 euroa (19,22 euroa/m 2 ), toisen rakennuspaikan myynti hyväksyttiin 14.12,2020, jolloin rakennuspaikka myytiin 30 000 eurolla (19,80 euroa/ m 2 ). Kunta laskuttaa alueen maanrakennustöistä Savonlinnan Seudun Jätehuoltoa 1 000 eurolla, ja alueen käytöstä tehdään hallintasopimus. Kuntaan 13.9. Lisäksi jatkossa toteutetaan vuosittain vaarallisen jätteen kuntakeräys. Mikäli stipendin edellytykset täyttävien hakijoiden määrä ylittää 50, varaa kunta mahdollisuuden myönnettävän stipendin summan tarkistamiseen samassa suhteessa siten, että stipendeihin käytettävä kokonaissumma on enimmillään talousarvion käyttösuunnitelman varauksen suuruinen. Keväällä 2020 Järvi-Saimaan Palvelut luopui palvelun tuottamisesta Sulkavan kunnalle, ja se tuli kunnan omaksi työksi. Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy huolehtii Lohilahden jätepisteen ylläpidosta hyödyntäen alueen yrittäjien tarjoamia palveluja soveltuvin osin. Apteekkijäte tulee jatkossa Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy:n vastattavaksi. Pienetkin ostokset tuodaan! Avoinna: ma–pe 9-15 0400 650290 / TENU tenho.kemppinen@gmail.com www.tvjakodinkonekemppinen.. Jätehuollon palvelutehtävät olivat aikoinaan Sulkavan Palvelut Oy:n vastuulla, jolta ne periytyivät JärviSaimaan Palveluille. Lohilahden jätepisteen sijainnin muuttamista suunnitellaan VPK-hallin lähistölle. Vuonna 2020 kulujäämä oli tappiollinen 22 475 euroa. – Nykyiset jätekeräyspisteet säilyvät. Yhtiön muut osakkaat ovat Savonlinnan kaupunki sekä Rantasalmen ja Enonkosken kunnat. Kunnanvaltuuston vahvistama hinta kyseiselle tontille on 70 000 euroa. Jätehuollon palvelutehtävät tarkoittavat aluejätekeräyspisteiden operatiivista järjestämistä ja siihen liittyvää laskutusta ja hallinnointia. 795,NYT 1695,HELKAMA JENKKIKAAPPI HJK 213 HELKAMA JÄÄKAAPPI HJA 125A SOUTUPALTA 475 sis. Tea Ikonen Tea Ikonen Tea Ikonen Kotikuntastipendiä voivat hakea myös Sulkavalla opiskelevat S ulkavan kunta myöntää taas kotikuntastipendejä Sulkavan opiskeleville sulkavalaisnuorille. Lohilahden jätepisteen paikka vaihtumassa Sulkavalla on kaksi jätepistettä, yksi kirkonkylällä ja toinen Lohilahdella. Jätehuollon operatiivisten tehtävien järjestäminen kunnan omana työnä on tuottanut vuosittain noin 20 000 euroa tappiota. Nykyinen jätepiste Lohilahden koulun yhteydessä on liian ahdas, eikä sijainti koulun lähettyvillä ole muutenkaan ihanteellinen.. Käypä hinta on se, millä kauppaa aletaan tekemään. Stipendin saaminen edellyttää myös, että opiskelija on 31.12.2021 alkaen kirjoilla Sulkavan kunnassa ja on vuoden 2021 lopussa alle 30-vuotias. Yamahaakkuperämoottorin SUNWIND TC100 KAASUJÄÄKAAPPI Jätehuollon palvelutehtävät siirtyvät Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy:lle Sulkavan kunta hoitaa jätehuollon palvelutehtävät nykyisellään omana työnä. Nykyinen jätepiste on liian ahdas, eikä sijainti koulun lähettyvillä ole muutenkaan ihanteellinen. saapuneessa ostotarjouksessa 2 794 neliön tontista tarjotaan 55 000 euroa. Siirrämme nyt tehtävät taholle, joka on siinä viisaampi kuin me. Molemmissa kunnanvaltuusto hyväksyi alueen voimassa olevasta hinnoittelusta poikkeavat tarjoukset. Hinta alkoi nyt määrittyä, Järvenpää toteaa. Jätehuollon palvelutehtävien siirron myötä Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy ottaa vastatakseen laskutuksen ja kustannukset, ja jätehuollon taloudelliset riskit siirtyvät yhtiölle. Tarjouksen perusteella tontin neliöhinnaksi muodostuu 19,68 euroa/m 2 . Palvelun tuottaja perii jäteasemille tuotavan maksullisen jätteen maksut itselleen kattamaan toimintansa kuluja. Koska tarjottu hinta poikkeaa valtuuston hyväksymästä hinnoittelusta, on tarjous vietävä valtuuston hyväksyttäväksi. Kotikuntastipendin suuruus on 300 euroa edellyttäen, että stipendin hakijoita on enintään 50. päivänä 2021 SYYSTARJOUKSET! 359,299,259,Reppupuhallin SBP 375 T. Jätehuollon laskutus toteutetaan kunnan omana työnä. Kunnanjohtaja Juho Järvenpään mukaan tonteista on tullut enemmän kyselyjä ensimmäisten mentyä kaupaksi. – Nyt stipendi koskee myös esimerkiksi Sulkavan lukiossa opiskelevia, toteaa kunnanjohtaja Juho Järvenpää. Aiemmin stipendiin ovat olleet oikeutettuja vain kunnan ulkopuolisissa oppilaitoksissa opiskelevat sulkavalaisopiskelijat. Kunnanjohtaja Juho Järvenpään mukaan jätehuollon palvelutehtävien siirrossa on kyse käytäntöjen yhdenmukaistamisesta muiden Savonlinnan Seudun Jätehuolto Oy:n osakkaiden kanssa
Torvisilta näyttelyyn on päätynyt pääasiassa Saimaalla liikkuvia purjelaivojen, tervahöyryjen ja tykkijollien pienoismalleja. Pienoismalleja, joita muut eivät ole vielä tehneet Sen jälkeen pienoismalleja on syntynyt monia. J os Anne ja Marko Torvisen kodissa rikkoutuu huonekalu, sille löytyy nopeasti uutta käyttöä laivapienoismallien rakennusmateriaalina. Marko puolestaan innostui pienoismallien rakentamisesta 90-luvulla asuessaan Helsingissä. Aloitin sen tekemisen vuonna 1997, ja nyt saimme valmiiksi. – Teimme sen alkuperäisessä asussaan. Pienoismalleja on myös päätynyt yksityisomistukseen muun muassa Tampereelle, Turkuun, Ouluun, Helsinkiin ja Tukholmaan. Toista piti alkaa rakentaa, että kirjaan sai rakennuskuvat ohjeiden oheen. – Siitä ajasta kolme kuukautta tein pelkästään pikku halkoja laivaan. Olen myös tehnyt esimerkiksi lasteni barbie-nukeille vaatteet itse. Tiedonkeruuseen hurahtaa kymmeniä tunteja aikaa, ennen kuin ensimmäistäkään tikkua saadaan ristiin. – Minä ompelen purjeet, Marko tosin leikkaa ne, Anne kertoo. – Olen koulutukseltani mielenterveyshoitaja, ja työssäni tehdään kaikkea käsin. Laivat syntyvät verstaassa, joka on yksi Torvisten rivitalokolmion huoneista. Muitakin on: yhden esikuva on vuonna 1902 valmistunut nelimastoparkki Herzogin Cecilie, joka oli aikansa nopein purjealus ja voitti kahdeksan kertaa epävirallisen viljapurjehduskilpailun Australiasta Englantiin. Torstaina 7.10.2021 N:o 40 4 Yksi Torvisten omista suosikeista on aikansa nopein syvän veden rahtipurjehduslaiva Herzogin Cecilie, joka on tällä hetkellä esillä Riihisaaren pienoismallinäyttelyssä. HIIOHOI! – Pienoismalleja ja laivatarinoita, 11.9.2021–9.1.2022, Riihisaari – Savonlinnan museo. Niitä oli melkein 7 000. Pariskunnan olohuone on täynnä aiheeseen liittyviä kirjoja. Riihisaaren lisäksi Torvisten töitä voi ihastella Suomenlinnassa Ehrensvärdin museossa ja Tullimuseossa sekä Kotkassa sijaitsevassa Merikeskus Vellamossa. Kolmannen Kultaranta II, joka rakennettiin presidentti Relanderin käyttöön vuonna 1929. Marko työstää aluksen rungon, ja Anne arvioi, näyttääkö työ siltä, miltä pitäisi. Kun tietoa on kerätty tarpeeksi, Marko piirtää laivan suoraan puulevylle. Siellä on yksi kuunari, Marko kertoo. – Mutta kirjavinkkejä sieltä löytyy, Anne toteaa. Verstas oli täynnä sälettä, Marko kertoo. Karakki Great Harryn pienoismallin rakentamisen Marko aloitti vuonna 1997, ja alus valmistui Riihisaaren pienoismallinäyttelyyn. Pienoismallin valmistumiseen voi upota kosolti aikaa. Lisäksi myös Anne on aina tykännyt laivoista, erityisesti purjelaivoista. Omiksi suosikeikseen Torviset arvioivat Great Harryn, erään sinisen kuunarin, aikansa nopeimman syvän veden rahtipurjehduslaiva Herzogin Cecilien ja ihanan pikku Iidan. – Kun olin pieni lapsi, näin laivojen purjeissa enkelin. Eksyttyään Saaristomerelle se sai pohjakosketuksen, alkoi vuotaa ja lopulta upposi vieden mukanaan muun muassa Katariina Suuren tilaamia taideaarteita. Esimerkiksi kuuluisan hollantilaisen kauppalaiva Vrouw Marian kanssa meni13 kuukautta, Ahto-laivan pienoismalliksi tehdyn Sulkava-tervahöyryn kanssa puoli vuotta. Tällä hetkellä pienoismalleja ei näy pariskunnan kodissa, sillä laivat ovat näyttelyssä Riihisaaren museossa, mutta normaalitilanteessa niitä on kotona joka paikassa: makuuhuoneessa, keittiössä ja olohuoneessa. Karakista kaapelilaivaan – Laivapienoismalleja esillä Riihisaaressa O sa sulkavalaisten Anne ja Marko Torvisen vuosien varrella rakentamista laivoista on esillä Savonlinnan Riihisaaren HIIOHOI! Pienoismalleja ja laivatarinoita -näyttelyssä tammikuun 2022 alkuun asti. Näyttelyssä on myös muun muassa Sulkava-nimen saanut tervahöyry Ahdon pienoismalli, jonka Marko työsti yhdessä Sulkavan yhtenäiskoulun oppilaiden kanssa muutama vuosi sitten. Purjelaivat ovat sekä Annen että Markon sydäntä lähellä. – Kaikki, mitä teemme, on kiinnostavaa. Laivalla pitää olla hyvä tarina, Anne toteaa.. Hollantilainen kauppalaiva Vrouw Maria oli matkalla Amsterdamista Pietariin syksyllä 1771 mukanaan monipuolinen tavaralasti. Purje kruunaa laivan. Pariskunnan mukaan ihmiset kysyvät heiltä paljon pienoismallien piirustuksia, mutta ainoat piirustukset, jotka Marko on tehnyt, ovat pirtuveneen piirustukset Tekniset kädentaidot osa IV -kirjassa. Markon osalta 100 kappaleen raja meni rikki jo monta vuotta sitten. Lisäksi näyttelyssä löytyy Mikael Falinin Legoista tekemä tervahöyry Mikon pienoismalli. Torvisilla on tällä hetkellä työn alla muun muassa hollantilainen kaljuuna, josta tulee pariskunnan edesmenneen Omppukoiran muistolaiva. – Sälekaihtimista tuli kaksi tykkijollaa, Marko kertoo. – Kaukaisin on Philadelphiassa Yhdysvalloissa. Tea Ikonen Laivalla pitää olla hyvä tarina Anne ja Marko Torvinen rakentavat laivapienoismalleja, joita kukaan muu ei ole vielä tehnyt. Sitä en ala toista kertaa tekemään, Marko kertoo. Laivat yhteinen rakkauden kohde Pariskunnasta Marko on ensimmäisenä harrastanut pienoismallien rakentamista, mutta paljastuu, että myös Anne on aina tykännyt väkertää asioita käsillään. Museoamanuenssi Anssi Taskisen ideoimassa ja koostamassa näyttelyssä on Torvisten lisäksi myös sulkavalaisen Antti-Veikko Koskelin, savonlinnalaisen Juhani Hakkaraisen ja tamperelaisen Kai Kaupin tekemiä laivapienoismalleja sekä pienoismalleja Merikeskus Vellamon kokoelmista. Ensimmäinen meni Tullimuseolle Suomenlinnaan. Toisen esikuvana on Great Harry, vuonna 1514 valmistunut karakki, joka oli ensimmäinen englantilainen kaksikantinen laiva ja vesille laskettaessa Euroopan suurin ja voimakkain sotalaiva. Tiedonkeruu onkin yllättävän suuri osa pienoismallin valmistusta. Tunnetuin näyttelyn laivoista lienee Vrouw Maria, josta Torviset ovat tehneet pienoismallin museoviraston ohjeiden mukaan. Sitten Marko teki pienoismallin Royal Princess -laivasta, ja oltuaan Lammassaaressa purjehdusohjaajana ja tehtyään oikeita optimistijollia, hän teki sellaisesta pienoismallin. – Ja sohvakin, Anne huomauttaa. Marko kertoo ostavansa pienoismalleihin vain lakat, liimat ja työkalut. Hän kävi Vuosaaressa puuvenekurssin ja alkoi aikansa kuluksi tehdä pienoismallia Helsingissä tunnetusta Natalia-vesibussista. – Käytämme paljon kierrätysmateriaaleja, Anne sanoo. Pisin aika on mennyt 1500-luvun karakki Great Harryn kimpussa, jota pariskunta on rakentanut 24 vuotta. Netistäkin tietoa löytyy, mutta Markon mukaan se on kaikista huonoin tietolähde. – Purjekangas käsitellään kahvilla, teellä ja sipulinkuorilla, jotta se näyttää aidolta, Marko paljastaa. Oman kylän tarjontaa pariskunta pyrkii hyödyntämään niin paljon kuin mahdollista. Yhdessä pariskunta on tehnyt noin 30 pienoismallia, ja lisää on rakenteilla koko ajan. – Sitten tein kuunarin, ja pirtuveneitä olen tehnyt neljä. Hommaan lautaa tai levyä. – Muovia en käytä mihinkään. Näyttelyn vanhin alustyyppi on 1500-luvun karakki ja uusin Rauma-Repolan telakalla Savonlinnassa 1970-luvulla valmistunut kaapelialus. Sen kuva tuli Tekniset kädentaidot osa IV -kirjan kanteen, ja kirjaan tuli ohjeet sen rakentamisesta. – Sitä en ala toista kertaa tekemään, Marko toteaa. Kun aloimme Markon kanssa olla yhdessä, katsoin aina, millainen olisi hyvä purje pienoismalleihin. Kaiken muun hän tekee itse. – Teemme pienoismalleja, koska pidämme niiden tekemisestä. Vuosien saatossa hänestä on tullut varsinainen laivahistorian asiantuntija. Niin on käynyt esimerkiksi takapihan pöydälle tai keittiön sälekaihtimille, jotka tipahtivat erään kerran pois paikoiltaan. Siihen hän on laatinut ohjeet pirtuveneen pienoismallin tekemisestä. Samoin Skylla-vene, joka komeili Sulkavan kunnantalon ikkunassa. Tiedonkeruu on olennainen osa pienoismallin valmistusta Pienoismallin tekeminen alkaa suunnittelusta ja ideoinnista, jota pariskunta tekee yhdessä. – Käymme hyvin pitkän matkan jo ennen kuin ensimmäistäkään tikkua saadaan ristiin, Marko kertoo. – Yllättävän monta virhettä Anne aina huomaa, Marko naurahtaa. – Tein sitä vanhoista pulpetinjämistä ja huomasin, että osaan homman. – Kaikki pienoismallimme ovat sellaisia, joita muut eivät ole tehneet, Marko kertoo
Satama-alueella oli paikalla myös pursiseuran nostoväkeä, jotka pyöräyttivät nostoliinat paikalleen kunkin nostovuoressa olevan veneen kölin alitse. Kesällä Saimaalla liikkuessaan Kaartilanmäki pisti merkille, Jarkko Kaartilanmäen vene Annukka on puuvene. Sekä Jarkko että Riikka ovat yrittäjiä. Myös hänen vanhempansa harrastavat veneilyä. 040 8291300 KAIKKI RENGASALAN PALVELUT RengasCenter ASIANTUNTIJA EROTTUU AINA www.kl-rengas.. – Tietty haikeus siinä on, kun veneilykausi loppuu, totesi Jarkko Kaartilanmäki . Puuveneitä kohtaan on ennakkoluuloja, että ne olisivat isotöisiä, mutta eivät ne sen kummempia huollettavia ole kuin vaikkapa auto. Ensimmäisenä nostovuorossa oli Soukka-niminen alus. – Se on retkivene, jolla on matala syväys, hän kertoi. – Yrittäjinä pystymme katsomaan lomat kelien mukaan. Veneen syväys on sellainen, että sillä pääsee mataliinkin rantoihin. Veneily on ollut Kaartilanmäen harrastuksena jo lapsesta saakka. – Noin kaksikymmentä venettä mahtuu talvisäilytykseen satama-alueelle, kertoi Sulkavan Pursiseuran kommodori Veikko Virtanen. Jarkko on seppämestari ja Riikka tekstiilisuunnittelija. Mökkilomaa Saimaan rannoilla www.rallinlomamokit.. Hän kertoo veneilleensä viime kesänä tutuissa paikoissa Saimaalla. Torstaina 7.10.2021 N:o 40 5 Veneilykausi päätökseen, veneet talviteloille Sulkavan Pursiseuran veneilykausi päättyi syyskuun viimeisenä lauantaina veneiden yhteisnostoon Alanteen rannassa. Sääntömääräinen vuosikokous pidettiin pois alta ennen saunaa. Kesällä tulee lähdettyä veneilemään silloin, kun on hyvä sää. Kaartilanmäki veneilee yhdessä vaimonsa Riikka Kaartilanmäen kanssa Annukka-nimisellä puuveneellä. Sofia Flygare Juva ma-pe 8-16.30, sesonkina la 9-13 Tirrolantie 9, Juva, p. – Kävimme retkija luonnonsatamissa Puumalan ja Savonlinnan välillä. 044 342 2321 Pieksämäki ma-pe 7-17 Alasinkatu 2, Pieksämäki, p. Talkoosoppaa ja kölinkuivajaiset päivän päätteeksi Kellon tullessa kahdeksaan paikalle saapui autonosturi. Venesataman laiturissa kellui joukko veneitä odottamassa telakalle nostoa. että veneitä oli paljon liikenteessä. Peltisepänliike PELTITUOTE Ja-Sa kattopeltejä myös liikkeen pihasta Jari Saukkonen, p. Liinat olivat kiinni metallisessa nostokehikossa, joka roikkui nosturiauton kettinkien varassa ilmassa. Joukko traktoreita trailerit perässään oli jo valmiustilassa. Osa veneistä kuljetettiin trailereilla traktorien vetäminä talviteloille muihin maisemiin. – Meillä on ollut puuvene kymmenisen vuotta. 0500–671 868 Rautaseiskantie 30, 58700 Sulkava kaikenlaiset peltityöt 040 572 7715 / Teollisuustie 8 Autoja koneasennus Honkonen Autohuollot Korjaukset Rengasmyynti Myös maatalouskoneiden huollot ja korjaukset! www.sulkavalehti.fi. Yhteisnostossa oli mukana kolmetoista venettä. Luontopolkujen lisäksi myös vesireitit vaikuttivat kiinnostavan lomailijoita koronakesänä. Pursiseura ottaa mielellään uusia jäseniä. Nostoon ei montaa minuuttia mennyt, olipa kyseessä minkä kokoinen alus tahansa. | Kaisa Ralli 0400 845 925 Meiltä myös paljukärryn vuokraus! KONEURAKOINTI AUVINEN OY Kaivinkonetyöt koneurakointi.auvinen@gmail.com Juha 040 157 4512 Kiira 041 457 8960 SAVON SISUSTUS & MAALITARVIKE OY Avoinna ma–pe 9–17, la 9–14 Päivi Ruuskanen 050 380 5149 KYLÄTIE 36, 58900 RANTASALMI TERVETULOA! Maalit, tapetit, laatat, lattiat, kankaat, langat, käsityöt, sisustustuotteet ym. Kauden päätöstä juhlistettiin yhteisellä talkoosopalla ja kölinkuivajaisilla, jotka järjestettiin illalla kunnanviraston saunaosastolla. – Pursiseuran jäsenmäärä on ollut nousussa, totesi Virtanen. Sulkavan kunnan omistamalla veneiden talvisäilytysalueellakin on vielä hyvin tilaa uusille veneille. Kesän veneilykausi oli ohi ja sääkin sen mukainen. A lanteen rannassa valkeni sateinen aamu syyskuun viimeisenä lauantaina
Auvisen mukaan päiväkotiin tarjotaan välillä muutakin tavaraa, mutta siitä useimmiten kieltäydytään. Päiväkoti hankkii leluja tarpeen mukaan, mutta niitä myös lahjoitetaan. – Tiistaisin Lohilahden iltapäiväkerhoon osallistuu seitsemän lasta. Edelliset olivat 14 vuotta vanhat, ja jo aivan lopussa, mutta meillä on myös kalusteita, jotka ovat vuodelta 1976. Matias, Liisa ja Henri löysivät mieleisensä.. Esimerkiksi jatkuva pyyhkiminen on pidemmän päälle vaurioittanut palapelejä, ja duplo-legoista on lähtenyt väriä. Lelupäivien lisäksi päiväkodissa on ollut leikkipäiviä, jolloin on leikitty jotain teemaleikkejä kuten esimerkiksi kahvilaleikkiä, tai roolivaatepäiviä, jolloin lapset ovat saaneet tuoda päiväkotiin jonkin omistamansa roolivaatteen kuten prinsessatai hämähäkkimiespuvun. M aanantaina koulupäivän päätyttyä Sulkavan 4H-yhdistyksen kerhotiloihin tulvahtaa iloisesti hälisevien alakoululaisten joukko. Lapset ovat voineet kasvaa niistä ohi. Muksukellari liikuttaa iltapäiväkerholaisia Sulkavan 4H-yhdistys järjestää koululaisille iltapäiväkerhotoimintaa kirkonkylällä ja Lohilahdella. Ulkona käynnistyy perinteinen Rosvo ja poliisi -pihaleikki. Auvisen kokemuksen mukaan lelut ovat pääsääntöisesti sitä kestävämpiä, mitä vanhempia ne ovat. – Rooliini kuuluu läsnäolo ja ohjaus. Päiväkodissa tykätään roikkua renkaissa, hillua jumppasalissa, keinua hämähäkkikeinussa ja rakennella majoja. Tea Ikonen Päiväkodista löytyy paljon leluja leikkeihin. Käy ilmi, että poikien suosikit liittyvät autoihin ja kaivureihin. Pääsääntöisesti lahjoitettu tavara on käyttökelpoista, välillä jopa priimalaatuista. Ennen koronapandemiaa päiväkotiin sai tuoda joka päivä yhden oman lelun ja unilelun. Liikuntapainotteisessa Muksukellarissa leikitään vanhoja pihapelejä, askarrellaan ja tehdään läksyjä. Sen sijaan lelut ja pelit ovat Touhulaan erittäin tervetulleita. Sieltä näkee hyvin, mikä eläin on tänään esittelyvuorossa. – Olemme niistä tosi iloisia ja kiitollisia. – Olemme ulkona säällä kuin säällä. Teemalelupäivinä voi tuoda omia leluja Leikkihetkiä päiväkodissa on pitkin päivää: ennen aamupalaa, aamupalan jälkeen, pihalla ollessa käytännössä koko ajan ja sisällä välipalan jälkeen. – Esimerkiksi peleissä voi olla sellaisia, ettei niitä ole montaakaan kertaa käytetty. Lelut ja pelit tervetulleita Lasten iloksi päiväkodista löytyy kaikenlaisia leluja: legoja, barbeja, nukkeja, rakenteluvälineitä, autoja, palapelejä, lautapelejä, roolivaatteita ja värityskuvia, jotka ovat Auvisen mukaan kovassa huudossa. – Koronarajoitusten lieventymisen jälkeen 4H-kerhojen osallistujamäärä nousi todella paljon. Rosvot juoksevat kuka minnekin. Tällä viikolla parrasvaloihin pääsee kaksi riikinkukkokyyhkystä. Erikseen on vielä Suomen harrastamisen mallin kokkikerho. Varovasti hän poimii häkistä toisen pienistä, höyhenpuvultaan vitivalkoisista kyyhkysistä. Valtaosa lapsista on kivunnut istumaan kerhohuoneen ikkunasyvennyksiin. Esimerkiksi Paprikoilla on metsässä tietty leikkipaikka, jossa he jatkavat aina majaleikkejä siellä käydessään, toteaa päiväkodin johtaja Mariannika Auvinen. Kerhomummokin on paikalla. Kerhossa tehdään myös läksyjä. Linnut suhtautuvat rauhallisesti ihailijakaartiinsa. Opastetulle iltapäivätoiminnalle on selvästi tarvetta. – Se tuo leluihin uutuuden tunnetta, uutta intoa leikkimiseen, Auvinen toteaa. Muutama tyttö on asettautunut pöydän ääreen piirtämään ja pari poikaa pelaa minibiljardia. – Tänään on paikalla kaksikymmentäseitsemän lasta, Autio laskee paperiin merkkaamiaan rasteja. – Koirat ovat aina tosi suosittuja ja ne viihtyvät lasten seurassa. Torstaina 7.10.2021 N:o 40 6 Sofia Flygare Sulkavan 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Hannamari Autio ja kerhomummo Liisa Ruottinen-Partanen. Muuten lasten mieltymykset vaihtelevat, ja aika ajoin jotkut tietyt lelut nousevat toisten yli. Lasten kerhossa toimiminen on jatkumoa siihen. Lapset voivat itse valita, mitä haluavat tehdä. Osa niistä on kärsinyt usein toistuvasta pesemisestä. Kestosuosikkeja ovat legot, roolivaatteet ja isot ajoneuvot sisällä ja ulkona. – Välipalaakin on tarjolla, toteaa kerhomummo Liisa RuottinenPartanen ja osoittaa leipäkattausta. Perjantaisin kokoontuu 4–6-luokkalaisille tarkoitettu Safkasankaritkokkikerho. – Välillä meillä oli myös teemalelupäiviä, jolloin lapset toivat esimerkiksi nukkeja tai autoja. Autiolla on koko joukko eläimiä omasta takaa, joita hän voi tuoda Eläinkerhoon tutustuttaviksi. Hiekkalaatikolla tykätään leikkiä työmaaleikkejä ja kaivella motokaivurilla. Määrä on puolet koko koulun oppilasmäärästä, joten se on hyvä. Vikkeläjalkaisia rosvoja on kuitenkin vaikea saada kiinni pyörilläkään, joten Autiokin ryhtyy auttamaan poliisitehtävissä. Lohilahdella iltapäiväkerho tiistaisin Lohilahdella kokoontuu tiistaisin 4H-kerho, joka toimii samalla konseptilla kuin maanantain iltapäiväkerho kirkonkylällä. Ulkona paistaa aurinko täydeltä terältä. Kerhomummo jää sisälle ohjaamaan askartelua ja piirtämistä. – Todennäköisesti pääsemme taas aloittamaan leluja leikkipäivät, kun korona hellittää. Järjestämme yhteensä seitsemän 4H-kerhoa viikoittain, valottaa Autio. – Majaleikit ovat erittäin suosittuja sisällä ja ulkona. – Tämä ei liity leluihin, mutta saimme juuri uudet kalusteet. Kyyhkynen saa häkkiin seurakseen myös kaverinsa. Kiinni jääneet rosvot joutuvat arestiin grillikatokseen. Lapset ovat tottuneet siihen, että juostaan ja liikutaan ulkona. Hän lisää, että yhtä lailla kuin lapset tarvitsevat joutenoloa ja yksinolon oppimista, he tarvitsevat myös yhdessä toimimista. – Ensin on Eläinkerho, joka jatkuu jouhevasti liikunnallisten pelien merkeissä Muksukellarina. Lapset saavat hetken ajan silittää lintua, kunnes Autio sujauttaa sen pöydälle sijoitettuun isompaan lintuhäkkiin. Päiväkodissa on monta leikkihetkeä pitkin päivää Lasten kestosuosikkeja ovat legot, roolivaatteet ja isot ajoneuvot sisällä ja ulkona. – Nyt lähdetään pihalle, kehottaa Autio. Hän sanoo, että jos innostusta lasten kanssa toimimiseen, niin uusia vetäjiä mahtuu aina mukaan. P aprikoiden ryhmä on aloittelemassa aamupiiriä päiväkoti Touhulassa, kun saavun paikalle kyselemään lasten lempileluista ja -leikeistä. Joulun jälkeen saattoi olla teemalelupäivä liittyen joululahjoihin, joita lapset olivat saaneet. Näiden jälkeen on 5–6-luokkalaisille suunnattu pelikerho, kertoo Sulkavan 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Hannamari Autio. Kaikki nämä yhdessä kasvattavat lasta, hän kertoo. Tyttöjen suosikeista löytyy muun muassa Disneyn Frozen-elokuvasta tuttua jäälinnaa. Kerhomummo on taustaltaan terveydenhoitoalan ammattilainen, joka on toiminut työurallaan muun muassa erikoissairaanhoitajana. Iltapäiväkerho on lapsille maksuton. Vanhat lelut ovat uusia kestävämpiä Aika ajoin jotkut lelut tulevat tiensä päähän, ja ne joudutaan poistamaan. Lapset tarvitsevat aikuisen rohkaisua sekä kiitosta ja kannustusta, mutta myös rajojen asettamista. Korona-aikana omien lelujen tuontia on rajoitettu yhteen omaan unileluun, jota ei ole saanut viedä päiväkodista yöksi kotiin. Ennen korona-aikaa Touhulassa oli myös lelupäiviä, jolloin jokainen lapsi sai tuoda päiväkotiin esiteltäväksi oman lelun, ja sen jälkeen niillä leikittiin. – Olen työskennellyt aina ihmisten kanssa. – Periaatteessa legot ovat hyvin kestäviä leluja, samoin esimerkiksi erilaiset rakennussarjat, puupalikat. Päiväkodissa myös laitetaan välillä osa leluista pois käytöstä ja sitten vaihdetaan käytössä olleet piiloon ja piilossa olleet käyttöön. Tutustumista eläimiin, pihapelejä ja askartelua Jännitys huoneessa tiivistyy, kun Autio nostaa sivuhuoneesta esille eläinhäkin. Poliiseilla on kotikenttäetunaan polkupyörät. Korona-aikana päiväkodilla on pidetty lelujen puhtaudesta erityistä huolta. Mukaan on myös helppo tulla, koska kerho alkaa heti koulun jälkeen. Kerhomummo avustaa iltapäiväkerhon ohjaustoiminnassa. Kissat ovat vähän liian säikkyjä. – Otamme lahjoitettuja leluja käyttöön sillä periaatteella, jos ne kestävät pesun, Auvinen kertoo. Aluksi hän päivittää osallistujalistaansa ketä on paikalla, ja mihin kellonaikaan asti kukin voi olla. Luvassa on toiminnallinen iltapäivä
Puhelinaika on heti aamusta kello 8.00–9.00, minkä jälkeen eläinlääkärit ottavat asiakkaita vastaan klo 16.00 saakka. Juvalla työskentelee kaksi eläinlääkäriä kaikkina muina arkipäivinä paitsi keskiviikkoisin. Rokotusvuorossa Kati Auvisen (oik.) kissat Lupin, Rose ja Hiinokka. Kunnaneläinlääkärien vastaanottopäivät vaihtelevat eri paikkakunnalla. – Matkustaminen voi olla eläimelle rankkaa. Nelosrokote antaa suojan penikkatautia, tarttuvaa maksatulehdusta, parvovirusta ja parainfluenssaa vastaan. Hoitoa tarvitsevan eläimen voi viedä hoidettavaksi muullekin kuin oman kylän klinikalle. Muut asiakkaat keskittyvät niin innolla tekemään selvää hoitopöydälle ilmestyneistä raksuherkuista, että eivät näytä lainkaan huomaavan nipistystä selkänahassaan. Joissakin perheissä koira on seurakoira. Innasella on ollut koiria aina. Hätäpäivystys toimii iltaisin, öisin ja viikonloppuisin. 0600 17211 Ilta/yö: ma–pe, klo 16.00–8.00 Viikonloppu: pe klo 16.00–ma 8.00. Kunnaneläinlääkärit hoitavat eläimien koko repertuaarin pieneläimistä tuotantoeläimiin. M äyräkoira Sintillä oli asiaa eläinlääkärille. Lemmikkikoirien rodun ominaisuuksiin kannattaa perehtyä. Jos tarvitaan sairaalahoitoa, Kuopiossa toimii pieneläinsairaala, hän kuvailee alueen laajaa eläintenhoitoverkostoa. Näiden hoitoon tarvitaan lääkitystä. Koiria koulutetaan myös ihmisen avuksi, esimerkiksi avustamaan näkövammaista liikkumisessa. Koirien terävää hajuaistia ja palvelualttiutta on hyödynnetty monessa muussakin yhteydessä, kuten poliisivoimissa tai tryffelien etsinnässä. Esimerkiksi mäyräkoirat tarvitsevat todella paljon liikuntaa. Koiranäyttelyissä käytetään koiria, joilta löytyy sukupuu, näyttelykoiralta vaadittavat rotuominaisuudet sekä harjaantuneisuus näyttelytilanteisiin. Sofia Flygare Kunnaneläinlääkäri Jessica Gynther vastaanoton edessä Sulkavan Terveystiellä. Kunnaneläinlääkäri Jessica Gynther aloittaa tutkimukset mittaamalla Sintin kuumeen. – Hoitoverkostomme on kehittynyt. Ihmisen kokopäiväiseen seuraan tottuneelle karvaiselle kaverille pitkät yksinolojaksot saattavat tuntua ahdistavilta. Kirurgista ja ortopedistä hoitoa vaativat pienpotilaat ohjataan Joensuuhun. – Hevosilla esiintyviä vaivoja voivat olla haavojen hoidot tai koliikki. Läntisen puolen hätäpäivystys toimii vaihdellen Juvalla ja Rantasalmella. Sintin, Moukun ja Toscan rokotteet ovat tehosterokotuksia, jotka annetaan kolmen vuoden välein. Se voi olla jopa hengenvaarallinen, hän mainitsee esimerkkinä isompien eläimien tarvitsemista hoitotoimenpiteistä. Kellonajat ovat kaikkialla samat. Rantasalmella vuorottelen Susanna Sirkiän kanssa kahden viikon jaksoissa, kertoo Gynther. – Koiria kannatta pitää kuin perheenjäseniä. Lukukoirat käyvät kouluilla kuuntelemassa alakoululaisten ääneen lukemista ja tukevat samalla rauhallisella läsnäolollaan lapsen oppimista. – Näyttelykoirilta vaaditaan, että rokotukset ovat kunnossa, toteaa Innanen. Eläinten hoitoverkosto on kehittynyt laajaksi Sosterin läntisen piirin eläinlääkäripalvelut toimivat Sulkavalla, Juvalla, Rantasalmella ja Puumalassa. Sen jälkeen on hännänheilutusten aika hyvästiksi. Ne ovat tärkeä osa hänen elämäänsä. – Koirille ja kissoille vastaanotollamme tehtäviin toimenpiteisiin kuuluvat esimerkiksi rokotukset, madotukset, hammaskivien poistot, mikrosirutukset, verinäytteet, koepalat ja geenitestit. Eläinlääkäriltä menee vielä vastaanottokäynnin päätteeksi tovi aikaa paperitöihin. Innanen kertoo, että Sintillä, Moukulla, Toscalla ja Zöböllä on oma koiratarha, missä ne pääsevät juoksentelemaan vapaasti. Jessica Gynther tutkii kissojen rokotustodistuksia. Piikitettäessä Sintti sävähtää hieman. Puumalassa eläinlääkäri on paikalla kerran viikossa joka keskiviikko. – Sosterin eläinlääkinnän hätäpäivystys toimii iltaisin, öisin ja viikonloppuisin. Koiria omistetaan monista eri syistä. Terveyttä ylläpitävien hoitotoimien lisäksi lemmikkien omistajat hakevat päivystyksestä apua esimerkiksi eläinten kipuja pelkotiloihin. Koliikkia aiheuttaa ruoansulatushäiriö, joka on hyvin kivulloinen. Maatilojen eläimiä eläinlääkärit käyvät hoitamassa paikan päällä tiloilla. Koirilla voi olla ilotulitusten aiheuttamaa paukkuarkuutta. Vastaanottohuoneeseen singahtaa vilkkaasti vipeltäviä koirakavereita, jotka alkavat kiinnostuneina kerätä nenällään informaatiota vastaanotolla aiemmin vierailleiden asiakkaiden hajujäljistä. Vastaanotolla arkisin hoidetaan pieneläimiä. – Peruskliinisessä tutkimuksessa katsotaan hampaat ja korvat sekä kuunnellaan sydäntä, kertoo Gynther. Itäisen puolen hätäpäivystys on aina Savonlinnassa. Suomi on ollut rabiesvapaa 1980-luvulta saakka, mutta Venäjällä ja Virossa sitä esiintyy. Koska Tiina Innasen talouteen kuuluu Sintin lisäksi kaksi muutakin mäyräkoiraa, Moukku ja Zöbö sekä jackrussellinterrieri Tosca, Innanen päätti tuoda koko lauman rokotettavaksi samalla kertaa. Zöbö on vielä pentu, joten sen kohdalla kyseessä on ensimmäinen rokotuskerta. – Rabies-rokotus on tärkeä antaa lisääntyneen supikoirakannan vuoksi. – Sosiaalistaminen on myös todella tärkeää. Peruspäiväkirurgiaan voi kuulua muun muassa kissojen ja koirien kastraatiot ja sterilisaatiot, kasvainten poistot, haavojen ompelut ja hampaiden poistot. Läntisen puolen hätäpäivystyksen päivystysajat (Sulkava, Puumala, Juva, Rantasalmi) Sosteri/eläinlääkintä, puh. Sintille tehdään diagnoosi ja määrätään lääkekuuri. Tähystysleikkauksia tehdään Jyväskylässä. Niitä käytetään paljon kettujen ja supien metsästyksessä. Metsästyksessä koiria käytetään apuna saaliin löytämisessä, liikkeelle ajamisessa ja noutamisessa. Vain Tosca suhtautuu uuteen paikkaan rauhallisemmin. Sintti ja muut koirakaverinsa saavat rabiesja nelosrokotteet. – Sulkavalla vastaanotto on auki viitenä päivänä viikossa, samoin Rantasalmella. Alueella on neljä kunnaneläinlääkäriä, joista kaksi, Jessica Gynther ja Elli Päykkönen työskentelevät Sulkavalla vuorotellen. – Koira on laumaeläin, joka saa seuraa toisista koirista, mutta hakee myös ihmisen huomiota. Torstaina 7.10.2021 N:o 40 7 Jessica Gynther (oik.) tutki Tiina Innasen Sintti-koiraa ja antoi sille samalla rokotuksen. Ne voivat kokea suurta eroahdistusta. On hyvä, että koirat ovat välillä muiden ihmisten hoidettavina, jotta ne tottuvat uusiin ihmisiin ja muihin koiriin. Korona-aikana Sosterin alueellakin on huomattu, että ihmiset ovat ottaneet paljon koiranpentuja. Lemmikit eläinlääkärissä Kunnaneläinlääkärien työsarka on laaja. Rokotukset hoituvat tutkimusten lomassa
Kilpailunjohtajana toimi Mauri Ralli. Vuonna 2020 Kaakkois-Suomen piirin alueella Punainen Risti oli mukana auttamassa 25 äkillisessä onnettomuustapahtumassa, joihin katastrofirahaston varoja käytettiin yli 17 000 euroa. Sulkavan nykyinen soutustadion valmistui 2003. Kukkomäelle oli valmistunut uusi hyppyrimäki niin sanottuna kunnallisena laitoksena. Alinanniemeen rakennettiin jääkiekkorata, joka veti kovasti nuoria puoleensa. Erikoisempana lajina seurassa on harrastettu kirveenheittoa. Soudussa Sulkavan Urheilijat olivat ottaneet 1980-luvun viimeisenä viitenä vuotena 31 Suomen mestaruutta. Halusimme kuitenkin tuoda keräystapoihin jotakin uutta ja erilaista, koska käteinen alkaa olla ihmisillä niin sanotusti katoavaa. Jukolan ja Venlojen viestit järjestettiin Sulkavalla kesäkuussa 2003. Odotukset kylmien lippaiden tuotosta ovat hyvin varovaiset, mutta halusimme tarjota kysynnän vuoksi tämä perinteinen lahjoitusmahdollisuus ihmisille. Kalevi Hämäläisen olympiavoitto 50 kilometrin hiihdossa 1960 oli valtaisa tapaus seuralle ja koko pitäjälle. Elo-syyskuun aikana yksityishenkilöt ja yhteisöt ovat ehdottaneet Kansalaisareenalle ehdokkaita Vuoden vapaaehtoiseksi, ja lista ehdokkaista löytyy osoitteesta https://kansalaisareena.fi/ vapaaehtoinen/vuoden-vapaaehtoinen-2021-ehdokkaat/ Ehdokkaiden joukossa on muun muassa SPR:n Sulkavan osastossa vaikuttava Kari Summanen, jota Sulkavan SPR:n osasto kiittelee toiminnan elpymiseen vaikuttamisesta. Kukkomäen valaistu hiihtolatu valmistui 1985. Nettikeräys löytyy osoitteesta https://oma.punainenristi. – Kokeilemme kylmillä lippailla keräämistä nyt pitkästä aikaa pidemmällä ajanjaksolla. Lue lisää: https://kansalaisareena.fi/vapaaehtoinen/ Sofia Flygare Sulkavan Urheilijat juhlii, vireä seura täyttää 80 vuotta Sulkavan Urheilijat ry juhlii pyöreitä vuosia rennon liikuntatapahtuman merkeissä. Nyt laji on uudessa nousussa . – Tällaista keräysmuotoa emme ole koskaan kokeilleet. Muidenkin seurojen asut käyvät. Hän voitti myös lukuisia muita kisoja ja rikkoi ennätyksiä. Lentopallo oli aikoinaan vilkas laji. Sulkavan Urheilijoiden lisäksi järjestäjäseuroina olivat Juvan Urheilijat ja Olavin Rasti. Pitkiä juhlapuheita ei ole luvassa. Hän voitti pronssia 4 x 5 kilometrin viestissä Trondheimin MM-kisoissa 1997. Olisi hienoa, jos paikalle saataisiin mahdollisimman laaja asujen kirjo, kertoo Sulkavan Urheilijoiden puheenjohtaja Esa Repo. L iikunta ja ihmiset ovat pääroolissa Sulkavan Urheilijoiden, SU -41 ry:n 80-vuotisjuhlissa, jotka pidetään lauantaina 16.10.2021 klo 11–13.30 Kukkomäen Kuntopuistossa. Sulkavan Urheilijoiden menestynein urheilija 1990-luvulla oli maastohiihtäjä Kati Lehtonen (o.s. Pulkkinen). Yleisöäänestys on auki 1.10. V allitsevan koronatilanteen vuoksi en edes lähtenyt vielä tänä vuonnakaan haastamaan iäkkäämpiä kerääjiä mukaan kerääjiksi. Uusien lajien pelättiin vähentävän kiinnostusta hiihtoharrastukseen. Laturetket saavuttivat suosiota. Tänä vuonna apua tarvitaan erityisesti Haitissa, jossa maanjäristys on tuhonnut sairaaloita, koteja, kouluja ja teitä, sekä Afganistanissa, jossa köyhyys, 40 vuotta sotaa, terveyspalveluiden puutteet sekä ilmastonmuutoksen ja koronapandemian vaikutukset vaikeuttavat ihmisten elämää. – 29.10.2021, ja sen kymmenen kärjen joukosta raati valitsee Vuoden vapaaehtoisen 2021. Lentopalloa pelaavat sekä aikuiset, että nuoret. Soutua harrastetaan pienveneillä ja kirkkoveneillä. Ari Kankkusella oli pelkästään noilta vuosilta kaikkiaan 10 SMkultamitalia yksintai vuorosoudussa sekä kuusi SM-kultaa SU-41:n kirkkoveneen miehistön jäsenenä. Pesäpallo-, korija lentopallotoiminta olivat vilkasta sarjapelien muodossa. – Lentopallo aloitettiin neljä vuotta sitten. Näin ei kuitenkaan ollut. Juhla-asu on valittu ohjelman mukaiseksi. Hiihto oli edelleen seuran päälaji sekä 1950ja 1960-luvuilla, mutta myös muu lajivalikoima kasvoi. Historian havinaa 1940-luvulta 1980-luvulle Sulkavan Urheilijat perustettiin 1941. Toiveena on, että osallistujat pukeutuisivat vanhoihin seura-asuihin ja verkkareihin. Kuluvan vuoden 2021 elokuun loppuun mennessä Kaakkois-Suomessa on autettu 27 äkillisessä onnettomuudessa ja yli 21 000 eurolla. Osallistujat voivat valita vaihtoehdoista haluamansa. Opettaja Paavo Immonen käynnisti 1970-luvun alussa urheilukoulutoiminnan, joka tuotti lukuisia edustusurheilijoita nimenomaan hiihtoon ja juoksulajeihin. Ensimmäisen vuosikymmenen aikana hiihto, yleisurheilu ja pesäpallo olivat suosituimmat lajit. Menestynyt hiihtäjä ja yleisurheilija Teuvo Vartiainen päätti 1980-luvulla kilpailu-uransa, joka oli tuottanut 11 Suomen mestaruutta ja 18 muun väristä SM-mitalia. Historiikin mukaan 1970-luvulla seura eli kultakauttaan. Urheilukenttä oli valmistunut nykyiselle paikalleen jo ennen sotia suurelta osin talkootyönä. Jokainen sentti ja euro on tärkeä apu katastrofirahastolle! Toisena lahjoitusmahdollisuutena SPR:n Sulkavan osasto kokeilee Tehdään yhdessä hyvää! -nettikeräystä, joka on auki lokakuun puoleen väliin saakka. Verkosta löytyvät myös ohjeet MobilePay-, Pivo-, tekstiviestija tilisiirtolahjoitusten tekemiselle. Niitä on Sja K-marketeissa, Kioski Alanteen Helmessä, Pijot-ravintolassa, Hankkijalla sekä kirjastolla. Erämelonnan SM-kilpailut järjestettiin Sulkavalla 2005. Nälkäpäivä-keräys jatkuu vielä Nälkäpäivä-keräys jatkuu Sulkavalla vielä pari viikkoa niin sanottujen kylmien lippaiden myötä. Myös valtakunnallinen Nälkäpäivän digikeräys jatkuu lokakuun loppuun saakka. S-marketin ja K-marketin edustalla. Kukkomäen kuntoilualueella järjestetään samaan aikaan kuntopiiri. Juhlaasutoiveena ovat SU -41:n vanhat seuraasut. Summanen asuu Juvalla, joten ehdokaslistasta hänet löytää Juvan kohdalta. Yhteiskoulun voimistelusali valmistui 1958, mikä elvytti etenkin talviajan sisäliikuntaa. Valtakunnallisesti katastrofirahastoa kartutettiin tämän vuoden lipaskeräyksessä noin 800 000 eurolla. – Soutu on ollut viime vuosikymmeninä runsaslukuisin ja eniten menestystä tuonut lajimme, toteaa Repo. Pesäpalloa pelattiin maakuntasarjassa. Salibandy, koripallo, pesäpallo ja lentopallo ovat saaneet vakiintuneen osallistujakunnan. Nälkäpäivä-keräys auttaa Suomessa ja maailmalla Nälkäpäivä on Punaisen Ristin tärkein vuosittainen keräys. Keräykseen voi lahjoittaa Nälkäpäivän nettisivuilla osoitteessa Nälkäpäivä.fi. Vuosikymmenen aikana Alinanniemen jääkiekkokaukalo siirtyi kirkonkylälle. Jääkiekkoa pelattiin. Suunnistajat harjoittelivat peruskarttojen avulla ja kilpailivat runsaasti. Seuran menestyksellisin urheilija Ari Paunonen voitti 1977 neljä Suomen mestaruutta, nuorten EM:n 1500 metrillä ja teki nuorten 3000 metrin maailmanennätyksen ajalla 7.43,2. Vuoden vapaaehtoinen palkitaan Vapaaehtoisten päivän alla 3.12.2021. Hiihtoladut pidettiin auki talkoilla nekin. Keräysvaroilla autetaan myös kotimaassa esimerkiksi tulipalon kaltaisissa onnettomuuksissa. Hasasen mukaan lipaskeräys tuotti tänä vuonna varoja hieman edellisvuotta heikommin. Nyt kerääjät olivat osaston hallituksen jäseniä ja meidän tuttavapiiriämme, kertoo SPR:n Sulkavan osaston keräysjohtaja Johanna Hasanen. Lisäksi sopan jälkeen lapsille on pelejä ja aikuisille SU -41 -tietovisa. Kesällä sen paikalla toimi kolme tenniskenttää. Perinteisen lipaskeräyksen ja sämpylämyynnin lisäksi SPR:n Sulkavan osaston Nälkäpäivä-keräykseen oli ensimmäistä kertaa mahdollista lahjoittaa myös pankkikortilla iZettlemaksupäätteen avulla. Yhteiskoulun voimistelusaliin saatiin koripallotelineet 1969. Päälle voi laittaa muidenkin seurojen verkkareita ja peliasuja. – Hernekeittoa tarjoamme seuran omasta kenttäkeittimestä, jonka vetoisuus on 80 litraa. – Kello 11.15 lähdetään tunnin mittaiselle ohjatulle ulkoilulenkille, jonka varrella on lapsille tehtävärasteja. – Sämpylöiden tuotto menee lyhentämättömänä katastrofirahastoon. Nälkäpäivänä kerätään sitomattomia varoja katastrofirahastoon, joka mahdollistaa nopean avustustyön Suomessa ja ulkomailla. Soutu, suunnistus ja yleisurheilu olivat vilkkaimmillaan 1970–1990-luvuilla. Torstaina 7.10.2021 N:o 40 8 Sämylät olivat Nälkäpäiväkeräyksen hitti Sulkavalla Suomen Punaisen Ristin Nälkäpäivän lipaskeräys järjestettiin 23.–25. Tea Ikonen Äänestä Vuoden vapaaehtoista 2021! Kansalaisareena palkitsee tänä vuonna kahdeksatta kertaa Vuoden vapaaehtoisen. Hasanen toteaakin SPR:n Sulkavan osaston jäävän tyytyväisin mielin suunnittelemaan seuraavan vuoden toimintaa. Sulkavalla lipaskeräys toteutettiin viiden kerääjän voimin perjantaina ja lauantaina 24.–25.9. Summanen mukaan luettuna ehdokaslistalta löytyy kaikkiaan 89 hyvää ehdokasta Vuoden vapaaehtoiseksi ympäri Suomea. Kyläkenttiä kohennettiin, mikä innosti yleisurheilun pariin. Soutu ja joukkuelajit voimissaan viime vuosikymmeninä Nuorten SM-hiihdot järjestettiin Kukkomäen hiihtoladuilla vuonna 1996. Sulkavan Urheilijat ovat niittäneet valtakunnallista menestystä erityisesti puuvenesoudussa. Miehet menestyivät 3-sarjassa. Kuhakosken Kirkkokankaan maastossa järjestettiin suunnistuksen erikoispitkä SM-kilpailu 2006. Seuralla on omasta takaa neljä kirkkovettä ja kolme pienvenettä jäsenistönsä käytössä. Kaakkois-Suomessa kiersi tänä vuonna 900 Nälkäpäivän lipaskerääjää, ja keräys tuotti alueella 65 000 euroa. syyskuuta 2021. Toisaalta yhdessä sämpylämyynnin ja iZettle-maksujen kanssa SPR:n Sulkavan osasto kerrytti katastrofirahastoa arviolta yli 800 eurolla, mikä on enemmän kuin viime vuoden 612,15 euron keräystuotto. – Sekä seuran jäsenet että kaikki muutkin ovat tervetulleita juhliin. Juniorijoukkueita on kaksi, toinen on tyttöjoukkue, kertoo valmentajana toimiva Mikko Kemppainen. Lahjoja ei tarvitse tuoda. fi/nalkapaiva-kerays-2021/8-9693. Ehkä ensi vuonna tältäkin osin tilanne olisi jo toinen ja saisimme haastettua mukaan esimerkiksi eläkeläisjärjestöjen tai muiden järjestöjen edustajia. Paikalle tulee EteläSavon Liikunnasta ohjaajia vetämään ulkoliikunta-aktiviteettejä. Sämpylöiden suosio yllätti meidän osaston väen ihan totaalisesti, ja nyt on jo uudet suunnitelmat käynnissä ensi vuodelle, Hasanen kertoo. 1950-luvulla lajiohjelmaan tuli uutuutena mäenlasku ja yhdistetyn kilpailu. Vuosien varrella seuran jäsenet ovat voittaneet lukuisia muitakin arvokisamitaleja. Järjestäjinä olivat Sulkava Urheilijat ja Olavin Rasti. Myöhemmin valaistuja latuja tehtiin myös Lohikoskelle, Tunnilaan ja Kaartilankoskelle. Ikäluokkien pieneneminen on viime vuosikymmeninä vaikuttanut näiden lajien harrastajamääriin. Uutena keräyshittinä olivat tänä vuonna Kahvila-Puoti Alinan yrittäjän Sanna Kankaanrannan ideoimat Nälkäpäivä-sämpylät, joita myytiin molempina keräyspäivinä KahvilaPuoti Alinassa. Kausi 2019–2020 oli junioreiden ensimmäinen sarjakausi.. Hasanen tahtoo välittää suuren kiitoksen SPR:n Sulkavan osaston hallituksen puolesta kaikille kerääjille ja katastrofirahastoon varoja lahjoittaneille. Hasanen uskoo, että kylmien lippaiden ja nettikeräyksen tuottojen avulla Sulkavan SPR:n osaston keräystuotto lähestyy 1000 euron rajaa. Jokaisessa kyläseurassa harrastettiin yleisurheilua ja hiihtoa. Vuosien karttumista juhlitaan rennosti
Kaikkiaan Syysuisteluun lähti 34 venekuntaa, joista 21 toi saalista punnitukseen. 050 345 3324 www.tmituulaissakainen.fi Fysioterapeutti Tuula Issakainen Personal Trainer, terveysvalmentaja Olisiko nyt sopiva aika aloittaa elämäntapamuutos. – Noin hirveän isojen saaliiden kantaminen kisapunnituksiin on ehkä jossain vaiheessa vähän historiaa, Partanen sanoi. fysioterapia kotikäynteinä personal trainer-/terveysvalmennus uutuutena erä-/luontoliikuntaelämyspalveluja opiskelijahinnoin! Annariikka Virta, Kauppatie 1, Virastotalon 1. Uistelun lisäksi Forss kertoo harrastavansa lohensoutua, ongintaa ja muikun verkkokalastusta. 0405930416 Tervetuloa Klassinen hieronta Kuumakivihieronta Intialainen päähieronta Jalkahoito Lahjakortit Tea Ikonen Järvilohi toi Syysuistelun voiton Jaakko Forssin ja Juho Partasen uistimiin ei hauki juuri tarttunut, mutta hieman ennen kilpailuajan päättymistä napannut 3,7-kiloinen järvilohi muutti kaverusten kohtalon Sulkavan Syysuistelussa. Miesten mukaan maailmalla ja myös Suomessa on uistelukisoja, joissa kaikille osallistujille jaetaan mittalauta, ja kalat kuvataan mittalaudan kanssa. Varaa aikasi netissä tai soittamalla: www.kauneushoitolaanisia.. Forssin mukaan tämä mahdollistaisi myös rasvaevällisten lohikalojen käyttämisen saaliskaloina. He sijoittuivat kisassa toiseksi 67 655 pisteellä. Toive modernimmista uistelukisoista Miehet toivovat, että tulevaisuudessa kaloja ei tarvitsisi kantaa kisapunnituksiin, vaan saaliit voitaisiin Näillä säännöillä kisattiin • alamitta ja kerroin hauella cm/ kerroin 1, järvilohella 61 cm, kerroin 25, järvitaimenella 51 cm, kerroin 25, kuhalla 50 cm, kerroin 3, ahvenella 25 cm, kerroin 3, • 1 lohikala/vene • ei vaparajoituksia • täkyraksi sallittu • kilpailualueena Sulkavan yhteislupa-alue, n. Partasen harrastusvalikoimassa on ravustusta, verkkokalastusta ja nuottaa. Juho Partanen ja Jaakko Forss voittivat Sulkavan Syysuistelun. veneessä mitata ja kuvata ja laskea sitten takaisin vapauteen. Kalastamisen suhteen Partanen ja Forss ovat melko kaikkiruokaisia. Silloin voisi osallistua millä vain kalalla, kun se vain olisi mitallinen, jos sen voisi päästää mittaamisen jälkeen pois.. Kisassa hauen kerroin oli yksi, järvilohen 25. Kisan suurimman kalan, 6,2-kiloisen hauen, veneeseensä kiskoi savonlinnalaisten Heikki Nuopposen ja Hannu Nuopposen sekä sulkavalaisten Jarno Hulkkosen ja Tomi Hirvosen muodostama venekunta. Forss arveli olleensa mukana joka kerta, myös jo silloin, kun kilpailu kulki Räntälohen nimellä. – Kala on mahdollista päästää pois, ja sillä voi osallistu kilpailuun. Se on aika kivaa kontrastia perussunnuntaikalastamiselle. – Aamulla näytti ihan hyvältä, mutta sitten kala piti monta tuntia taukoa. – Lisäksi lajin luonne muuttuu kilpailutilanteessa. Kaverukset osallistuivat tällä kokoonpanolla Syysuisteluun toista kertaa. , puh 050 5219673 Kosmetologi Inka Iljin Hieronta ja Jalkahoito Anne Ikonen Pengerkuja 5 A 1, puh. Voittokala söi hieman ennen kilpailun loppua Kilpailun voittajat Forss ja Partanen totesivat voiton tuoneen lohikalan napanneen kiinni vasta hieman ennen peliajan päättymistä. 050 338 9944 Tunnit Kurssit Leirit Heppakerho Vammaisratsastus Tulokset 1) Forss Jaakko, Sulkava ja Partanen Juho, Sulkava (Järvilohi 3705 g, hauki) 93 690 pist; 2) Nuopponen Heikki, Savonlinna, Nuopponen Hannu, Savonlinna, Hulkkonen Jarno, Sulkava, Hirvonen Tomi, Sulkava, (52 haukea, kuha, 2 ahventa, kilpailun suurin hauki 6205 g) 67 655 pist.; 3) Qvintus Matti, Sulkava, Partanen Pasi, Sulkava (45 haukea, ahven) 58 330 pist.; 4) Lyyra Jukka, Savonlinna, Behm Lauri, Savonlinna, Kupiainen Ville, Savonlinna, Jyrkinen Joonas, Savonlinna (35 haukea, 5 ahventa) 55 535 pist.; 5) Heikkinen Jari, Mikkeli, Huttunen Kari, Mikkeli, (25 haukea, kuha) 49 020 pist.; 6) Bäck Kari, Enonkoski, Holopainen Ari, Enonkoski (22 haukea, ahven) 39 565 pist.; 7) Vainikka Markku, Ruokolahti, Valkendorf Asko, Taipalsaari (23 haukea, ahven) 39 120 pist.; 8) Seppänen Raimo, Savonlinna, Lundberg Hannu, Savonlinna (23 haukea) 37 005 pist.; 9) Kankkunen Juha, Joensuu, Kankkunen Joni, Kuopio, Lohjala Jarkko, Mikkeli (21 haukea) 29 050 pist.; 10) Lintunen Janne, Sulkava, Lintunen Martti, Savonlinna (14 haukea) 25 900 pist.; 11) Kansanoja Janne, Sulkava, Toropainen Lassi, Sulkava (22 haukea) 24 660 pist.; 12) Rissanen Ari, Sulkava, Rilla Tero, Sulkava (18 haukea) 23 480 pist.; 13) Korhonen Teijo, Kosonen Martti, Juva, Rummukainen Akseli, Savonlinna (9 haukea, ahven) 17 345 pist.; 14) Ikävalko Tomi, Lappeenranta, Relander Jani, Lappeenranta (17 haukea, ahven) 15 745 pist.; 15) Kietäväinen Erkki, Puumala, Kietäväinen Eija, Puumala (4 haukea, kuha, ahven) 13 640 pist.; 16) Runonen Aapo, Otava, Runonen Heimo, Hirvensalmi (5 haukea) 11 955 pist.; 17) Heino Veikko, Sulkava, Kokki Jari, Sulkava, Kontiainen Eija, Sulkava, Heino Ulla, Sulkava (11 haukea) 10 495 pist.; 18) Kaskinen Tommi, Imatra, Kaskinen Mauri, Imatra (7 haukea, 2 ahventa) 10 095 pist.; 19) Päykkönen Timo, Vantaa, Päykkönen Eevert, Päykkönen Hilma, Päykkönen Jari (6 haukea) 6 035 pist.; 20) Pöntinen Jaakko, Imatra, Pöntinen Janne, Imatra (3 haukea) 5 795 pist.; 21) Kokko Pekka, Lappeenranta (hauki) 1 695 pist. Kalastamisessa miehiä viehättää luonnossa oleminen. 16500 ha • palkintojen jako rantakioskin luona punnituksen ja protestiajan jälkeen. S ulkavalaiset Jaakko Forss ja Juho Partanen nappasivat lauantaina kisatun Sulkavan Syysuistelun voiton 93 690 pisteellä. Tätä nykyä sallittua saalista ovat vain lohikalat, joilta on leikattu rasvaevät pois, ja rasvaevälliset ovat rauhoitettuja. krs Ajanvaraus 045 1877 183 tai netissä www.timma. /wirta HiusWirta toivottaa mukavaa syksyä! w w w .v eh m aa n ta lli .c o m Marjo Pulliainen Pieksämäentie 770, Juva puh. Tule kosteuttavaan hemmottelukasvohoitoon omalle kosmetologillesi! Puhdistetaan, kuoritaan, käännellään, väännellään ja kosteutetaan kunnolla, niin johan helpottaa. Partaselle Syysuistelu oli vuoden ensimmäinen uistelukisa, Forss kertoi osallistuneena Puruveden Lohikuningas -kisaan ja Sulkavan Soutu-uisteluun. Kun keli vähän kirkastui, alkoi hyvin lohikala syödä, Forss kommentoi. Torstaina 7.10.2021 N:o 40 9 Tuntuuko syysviima kuivuutena kasvoillasi. Miesten haukisaalis jäi vaatimattomaksi, mutta voitto tuli 3,7-kiloisen järvilohen siivittämänä. Myös Partanen kertoi olleensa mukana Räntälohessa muutaman kerran. Palkintoina jaetaan 80% osanottomaksuista
Kun sormet muistavat reittinsä instrumentilla ja sävelet soljuvat tai kun jalat pääsevät liikkeelle ja juoksu kulkee. Se vetäisi heitä tännekin ja auttaisi hoitajapulaan. Muita harrastuksia väheksymättä: mitä hartaammin toivon konserttien, teatterin ja muun esittävän kulttuurin uutta kukoistusta koronarajoitusten jälkeen. Kun pinnistää muistaakseen tanssiaskeleiden järjestyksen tai kun useiden toistojen jälkeen lemmikki oppii uuden taidon. Aloittelijat laitetaan omaan pöytään. Tea Ikonen Kiitos hyvästä hoidosta vuodeosastolla O lin Sulkavan vuodeosastolla huhtikuusta elokuun loppuun, ja voin sanoa, että sinä aikana paikan meininki tuli minulle hyvin tutuksi. Myös kotisairaanhoidossa on pula hoitajista. Sen jälkeen tulevat pamput eli jätkät ja vasta sitten ässät, kuninkaat, kuningattaret ja numerokortit. Jotkut saattavat luoda yhteiskunnallisesti tai tieteellisesti merkittäviä rakenteita ja löytöjä vaikkapa koodaamalla tai tutkimalla tähtiä. Muille peli on monikymmenvuotinen tuttavuus. Yhteys ja yhdessä tekeminen on ihmisen perustavanlaatuinen tarve, joten toisten auttaminen ja ilahduttaminen tekee meidät valtavan tyytyväisiksi. Kun lyhyen kotiutuksen jälkeen jouduin palaamaan pian takaisin osastolle ja hoitajat ihmettelivät, mitä nyt, kerroin: minun tuli ikävä teitä. Kun näkee omien käsiensä jäljen savessa tai siveltimenvedoissa tai kun kaveriporukalla istutaan nuotiolle tai tuopin ääreen jahdin tai pelin jälkeen. Ikäihmiselle se on hyvää aivotreeniä, Kemppinen sanoo. – Kirveessä miellyttää samanikäisten läsnäolo. – Olen pelannut kirvestä 40–50 vuotta, enkä vieläkään aina osaa, Kemppinen paljastaa. Eivät ne täysin hallussa aina ole kokeneemmilla pelaajillakaan. Veli Partanen, Markku Kemppinen, Veli Tiainen ja Tapio Seppänen nauttivat kirveen pelaamisesta.. Äijäporukka pelaa kultaisen kirveen säännöillä. – Kirvesturnauksissa pelataan pisteytyksin. Lämpimät kiitokset vuodeosaston hoitajille hyvästä hoidosta, jonka sain. – Se on vähän kuin shakin peluu. Hoito oli hyvää ja lääkäri oli hyvä. Se kokoontuu kuukauden viimeisenä torstaina kello 12 kuntalaisten olohuoneessa. Pian 1-vuotiaan Ihmekollektiivin jäsenet harrastavat tapahtumajärjestämistä ja ovat suunnittelemassa synttärijuhlia ja koko kylän yhteisiä pikkujouluja 20.11. Minulla oli vuodeosastolla hyvä olla. Intoa kirvespeliin on riittänyt myös Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksen äijätoiminnassa, jonka äijäkirveshetkissä on mukana 10–15 pelaajaa joka kerta. Tässä meidän pelissämme ei lasketa pisteitä, mutta kytätään enemmän. Parempi vaihtoehto on etsiytyä johonkin kirvesporukkaan. Harrasta menoa T iedätkö sen hartaan mielentilan, jossa hetki venyy upottaen olemuksen levolliseen läsnäoloon. Tiaiselle vuoden kokemuksen jälkeen säännöt ovat vielä välillä vähän hakusessa. – Kirvestä oppii vain pelaamalla, Kemppinen toteaa. Markku Kemppinen, Veli Partanen, Veli Tiainen ja Tapio Seppänen ovat jääneet pelaamaan kirveskorttipeliä Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksen kerhon jälkeen. Säännöt muistuttavat hieman ramina-korttipeliä mutta poikkeavat kuitenkin hieman normaalista tikkipelistä. Jokainen perhe voi ilman ulkopuolisia paineita, omien tarpeiden ja mieltymysten mukaan, sopia harrastusten määrän, vaikka se olisi nolla. Tavallisesti äijäporukka kokoontuu kirvespelin äärelle kuntalaisten olohuoneessa kuukauden ensimmäisenä torstaina, mutta sovimme lehtijuttua varten epätavallisen ajan ja paikan. Jälkipeli on aina makein peli: mitä olisi tapahtunut, jos olisin pelannut jotenkin toisin. – Olen kuullut sanottavan, ettei Sulkavalla ole aikoinaan päässyt edes rippikouluun, jos ei osannut kirvestä, Kemppinen naurahtaa. Ja kun osaston ihmisiä suihkutettiin, pyysin heitä hoitamaan ensin vaikeammat tapaukset ja minut sitten jossain välissä, kun ehtivät. Opetamme pelistä perusjutut, Kemppinen kannustaa. – Kirvespelissä aika kuluu rattoisasti, toteaa Veli Tiainen, joka paljastuu kirvespelikokemukseltaan joukon nuorimmaksi. P äiväkeskus Ilonasta kuuluu puheen sorina ja korttien läiskintä. Kun arki on suorittavaa, harrastaessa voi olla luova. Luovien, esittävien harrastusten parissa voimme myös yhteisöllisesti käsitellä yhteiseloamme ja siihen liittyviä tunteita: ilmaista iloa, rakkautta, turhautumista ja epäreiluutta. Torstaina 7.10.2021 N:o 40 10 Postista Viikon vieras Viikon vieras -palstalla ajatuksia elämisestä ja olemisesta soutupitäjässä meille tarinoi joukko kirjoittajavieraita. Aivomme rakastavat harrastamista. Heissä on enemmän sellaisia, jotka eivät ole kirvestä aiemmin pelanneet, Kemppinen kertoo. Rauhallista läsnäolon aikaa yksin tai perheen kesken saa vaalia, ihan keskellä viikkoakin. Myös simppelisti kävelyllä tai metsäretkellä käyminen kerran viikossa voi olla perheen yhteinen harrastus. Nyt kun saamme jälleen kokoontua vapaammin, haluaisiko joku perustaa Sulkavalle improvisaatiokerhon, lukupiirin tai burleskiklubin. Varsinkin kesälomien aikaan tuntui, että he katkeavat, kun joka paikkaan piti lentää. Se muuttaa hieman pelin luonnetta. Lisäksi hoidettavia on ympäri kirkonkylää: heitä, joilla on ranneke, jota he painavat hätätilanteen tullen. Yöhoitajat joutuivat käymään heidänkin luonaan, jos rannekkeesta tuli hälytys. Vuodeosastolla on kaksi yöhoitajaa, joista toinen joutuu käymään määrättyyn aikaan yöstä auttamassa Kissankellon asukkaiden kääntämisessä, Kissankellossa kun on öisin vain yksi hoitaja. Voimme keskustella kirvestä pelatessamme muitakin asioita, Partanen toteaa. Pelissä voi olla 2–10 pelaajaa, mutta Seppäsen mukaan peli käy kahdella pelaajalla varsin yksitoikkoiseksi. Televisioiden yleistyttyä 60-luvulta lähtien peli-into pitäjällä hieman laantui, mutta kirvesturnausten siivittämänä peli on lähtenyt viime vuosina uuteen nousuun. Pakkohan heidän on pitää välillä taukoa, eiväthän he muuten jaksa! Minä kylläkin näin, ettei hoitohenkilökunta joutanut olemaan tumput suorana. Kokenutkaan pelaaja ei voi uhota, ettei saa kirvestä eli häviä kahta kertaa kierrosta. – Äijäkirveeseen voi tulla mukaan kuka vain, ei tarvitse olla Eläkeliiton jäsen. – Viisi pelaajaa on paras, joskin olemme pelanneet kirvestä kuudella ja seitsemälläkin pelaajalla. Kirves on Sulkavan, Juvan, Puumalan ja Rantasalmen alueella suosittu korttipeli. – Meni pitkään, ennen kuin sain ensimmäisen kirveen, vaikka en osannut pelata, Tiainen naurahtaa. Tietenkin meillä Sulkavalla on Järvi-Suomen kansalaisopiston, Savonlinnan tanssija musiikkiopiston sekä vireiden liikuntaja muiden järjestöjen ansiosta asukaslukuun nähden oivallinen harrastustarjotin. Onneksi Sulkavan yhtenäiskoululla on käynnissä Harrastamisen Suomen malli -hanke, joka tarjoaa koululaisille mieluisia harrastusmahdollisuuksia koulupäivien yhteyteen. Sen voi kokea silloin, kun kuoron äänet sointuvat yhteen ja täyttävät tilan, tai kun kulkee metsässä ja kuulee vain tuulen ja linnunlaulun. Kaikilla meillä on jo työelämä takana. Säännöt kuitenkin vaihtelevat eri pitäjissä ja jopa eri porukoissa. Äijäkirves on kuukauden ensimmäisenä torstaina kello 12 kuntalaisten olohuoneessa. – Meillä on laajimmat kirvespelin säännöt, Tapio toteaa. – Pidän naisille eri aikaan peliä. Laitahan päivämäärä ylös kalenteriin ja seuraa esiintyjäpaljastuksia somessa! Kirvestä oppii vain pelaamalla Kirves on monipuolinen tikkipeli, jossa tilanteet vaihtuvat koko ajan. Toisaalta pelissä voi pärjätä myös hyvällä tuurilla. Jälkipeli on usein makein peli: mitä olisi tapahtunut, jos olisin pelannut toisin. Mielestäni hoitajat ansaitsisivat kunnon palkan rankasta ja arvokkaasta työstään, ei arvostelua, narinaa ja valitusta. Seppänen ja Kemppinen pohtivat, että kirvespeli oli aikoinaan television korvike. Pelaajaporukasta riittää pelaajia usein 2–3 pöytään. Jotkut harrastavat mieluiten yksin, vaikkapa pelaten (ja yhteyttä verkon kautta pitäen), toisten harrastus taas on yhdistystoiminnan kautta yhteisön eteen toimimista. Pelaajat pitävät myös kirveen monipuolisuudesta. Partanen toteaa, että pelissä tärkeää on tarkkaavaisuus. – Tilanteet pelissä vaihtuvat koko ajan. Harrastus voi myös olla tavoitteellisuuden ja kilpailullisuuden vuoksi motivoivaa. Tärkeimmät kortit ovat valakka eli punainen jokeri ja jokka eli musta jokeri. Harrastuksiin kulkeminen ja arkipäivien organisointi voi kuitenkin myös viedä voimia etenkin lapsiperheissä. Seppänen pohtii. Savottamiehet pelasivat sitä aikoinaan ajankulukseen, ja sodan jälkeisenä aikana peli yhdisti naapureita. Säännöt vaihtelevat paikkakunnittain Kirves on tikkipeli, jossa on valtit mukana. Mirjam Reponen Kirjoittaja on Ihmekollektiivin puheenjohtaja, joka on kokenut valinnanvaikeutta Sulkavan monipuolisten harrastusmahdollisuuksien edessä. Ainahan sitä on pelattu, lapsesta lähtien. Tärkeintä on, että harrastus tuo mielihyvää ja lisää hyvinvointia. P.S. Olen kuullut kritiikkiä siitä, että hoitajat vain viipyilisivät kahvitauoilla. Kun arki on kuormittavaa, harrastus rentouttaa. Muikkukukkoon. Täällä yhteisöllisyys harrastamisessa korostuu, koska useita harrastuksia tarjoavia yhdistyksiä pyöritetään porukalla. Ehkäpä pelin suola on juuri sen sosiaalinen ulottuvuus. Kun kysyn, mikä siinä viehättää, pohtivat miehet hetken vastausta. Kun eräänä kauniina päivänä me potilaat halusimme ulos kahville, hoitajat järjestivät sen, ja meillä oli hauskaa. Kun keskittyy pienen yksityiskohdan nikkaroimiseen tai monimutkaisen neulekuvion toistamiseen. Niinpä, kun hoitajat kuljettivat minua syömään ja sieltä pois, pyysin että veisivät minut ensin huoneeseeni, sillä minä pärjäsin kyllä, ja hoitelisivat sitten vaikeammat tapaukset. Kirveskorttipelin sääntöihin voi tutustua esimerkiksi Wikipediaartikkelin avulla: https://fi.wikipedia. Toisten tekemisiä seurataan tarkasti. Kun arki on tyhjää ja yksinäistä, harrastus tuo yhteisön luo. org/wiki/Kirves_(korttipeli). Sulkavan kansallispeli Miehet tituleeraavat kirvespeliä Sulkavan kansallispeliksi. – Juvalla ne ovat paljon kriittisemmät, Partanen kertoo. Pitkäaikainen potilas P.S. Hän on pelannut kirvestä vuoden verran. Myös naisille on oma kirvesporukka. Huumori lensi hoitajien kanssa ja pidimme hauskaa sen minkä ehdimme
Kirkkovaltuuston 27.9. yhteislaulua, luontokuvia ja tervehdyksiä. klo 13. Päiväkerho 2–5-vuotiaille tiistaisin klo 9.30–11.30 srk-talossa. Raamattuluento to 14.10. kirkkoherra p. ILMOITUSHINNAT Etusivu 1,40 e/pmm+alv Takasivu 1,30 e/pmm+alv Teksti ja tj 1,30 e/pmm+alv Kiitosja kuolinilmoitukset 1,10 e /alv Alv 24% TILAUSHINNAT Vuosikerta: 80,euroa/vsk Kestotilaus: 75,euroa/vsk Eurooppa: 85,euroa/vsk Muu maailma: 96,euroa/vsk Hinnat sisältävä alv:n. klo 11.30 Sulkavan kirkossa. Vanhustenviikon kahvitilaisuus to 7.10. 040 059 4297, srk-mestari p. lähtien taloustoimiston aukioloaikana (ma–to). Kasteet, häät virastopäivystys tai vs. 0400 475132. klo 12. Hautausasiat myös virastoajan ulkopuolella talouspäällikkö p. 040 540 6738. Perhekerho keskiviikkoisin 9.30– 11.15. 0400 253874 (susanna.vihavainen@evl. Kaikille avoin seurakuntakerho päiväkeskus Ilonassa ke 13.10. Tervetuloa seurakunnan tilaisuuksiin. 015 471 056. Ikäkausisyntymäpäivien konsertti su 10.10. Aihe Paavalin opetukset. Lisätiedot ja ajankohtaiset muutokset: www.sulkavanseurakunta.fi. Kirkkoherranvirasto auki ma klo 9–13 p. Toimita alkuperäiset kasteja vihkilomakkeet omaan seurakuntaan Sulkavalle. Diakoniavastaanotto ti, ke, to klo 9–11. Tilaisuudessa mm. Kuollut: Terttu Oili Annikki Harju 75 v. Muut asiat soita työntekijöiden suoriin numeroihin. klo 13 srk-talossa. 015 471 544 Uitonrinne 18 58700 Sulkava www.sulkavalehti.fi Toimitus suljettu toistaiseksi asiakkailta koronasuositusten takia lähikontaktien välttämiseksi. HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään maanantaina klo 12.00 mennessä. Omaishoitajien vertaistapaaminen ti 12.10. Virkatodistukset Kouvolan aluekeskusrekisteri p.040 195 2599 (ma–to klo 9–12). Konserttiin ovat tervetulleita myös muut ikäihmiset. 0400 371467. Sulkavan kunta, seurakunta ja Sulkavan vanhusja vammaisneuvosto. Lisätietoja Hannalta p. Seurakunta Torstaina 7.10.2021 N:o 40 11 Keskiviikkoisin ilmestyvä kotiseutulehti PAINOPAIKKA: Pieksämäki – 2021 Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Uutismedian Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tea Ikonen 044 240 4836 Toimittaja: Hanna Partanen vanhempainvapaalla 2.8.2022 saakka Syys-Sulkavan ristikko Laatinut Mikko Piiroinen Toimittaja, sijainen: Sofia Flygare 050 5115114 Toimitus ja ilmoitukset: toimitus@sulkavalehti.fi ilmoitukset@sulkavalehti.fi puh. Järj. Osallistuminen ei edellytä yhdistysjäsenyyttä eikä omaishoidon tuen saamista. Srk:n tervehdys diakoni Anne Borén, runot Taru Kankkunen. fi). Tilausten ja osoitteenmuutosten on oltava toimituksessa edellisen viikon keskiviikkona klo 12.00 mennessä. klo 10 Sulkavan kirkossa, Vihavainen, Borén, Suomalainen. Vanhustenviikon messu su 10.10. Musiikki Katja Suomalainen, Vadim Babashkin ja HisVoice -lauluryhmä. Muista maskit, turvavälit ja hygienia. kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 30 vrk 28.9. 040 5150037 (ma–to), suntio p. Sähköposti virkatodistukset.kouvola@evl.fi. Mukana Mari Nykänen Etelä-Savon OmaisOivasta. Kastettu: Neea Eevi Jasmiina Tiainen. Tervetuloa erityisesti 70-, 75-, 80-, 85ja yli 90-vuotismerkkipäiviä 2021 viettävät tai vuonna 2020 viettäneet saattajineen (koronapandemian vuoksi emme voineet järjestää ikäkausisyntymäpäiviä). klo 18 srk-talossa, Erja Kalpio. Soita tai lähetä soittopyyntö tekstiviestinä, sovitaan ajanvaraus (viestiin nimi ja numero) diakoni Anne Borén p. Teemana mielen hyvinvointi – kuinka jaksan omaishoitajana
Tervetuloa! Kunnalliset ilmoitukset Kunnanvirasto Kauppatie 1 58700 SULKAVA puh. Vesistöt: Pieni-Jukajärvi Vuorilampi Korttee Housulampi. Joulukuu: to 9.12. Lipponen 040-7781184 Sulkavan Vapa-Veikot ry:n la 9.10.2021 klo 17.00 Kunnanviraston alakerran kokoustilassa. Tervetuloa! Avoinna ma–pe 9–15 0440 565 677 Kahvila-Puoti Alina Alanteentie 28 Pijot passaa ja järjestää maukkaat eväät ja tarjoilut kaikkiin elämäsi tapahtumiin ja tilaisuuksiin juhlitpa niitä si en meillä tai muualla. Alue on merkitty maastoon kieltotauluilla. Molemmissa ryhmissä ohjaajana toimii Johanna Oinonen, p. ja ti 26.10. Kyyditys Lohilahdelta tarvittaessa vain tilauksesta puh. 0400810424 Ryhmät eivät kokoonnu viikolla 43. Synttäreiden kunniaksi tarjouksia koko ensi viikon ajan, mm. ja ti 21.12. klo 12-15 Lihavälitys H. Lisätietoja saa numerosta 0295 422 401. Ravintola Pijot Kati Asikainen, 040 513 1941 Talven alkava juhlakausi kolku elee jo ovella! Le ik ka a ta lte en ! Kyyditykset Juvalle vesiliikuntakeskus Sampolaan syyskaudella seuraavasti: Lokakuu: to 14.10. maansiirtokuljetukset VIRTOJEN KULJETUS KY 050 5882929 virtojenkuljetus@luukku.com Timo Virta muutot ja kappaletavarakuljetukset VAROITUS Rajavartiolaitos ampuu kevyillä jalkaväen aseilla, panssarintorjunta-aseilla ja suorittaa räjäytyksiä Lohikosken valtionpuistossa sijaitsevalla Jukajärven ampuma-alueella (EF R 62) 18.10.2021 klo 10.00– 22.10.2021 klo 17.00 välisenä aikana. Tuolijumppa KESKIVIIKKOISIN klo 9–10 kuntalaisten olohuoneessa, virastotalon 2. Kokoontuminen ulkoliikuntalaitteiden luona. Seniorilenkki TIISTAISIN klo 14–15, aloitus 12.10. Kaakkois-Suomen rajavartiosto E TELÄ S AVON ANTENN I Antenniasennukset Valvontakamerat 4G, 5G ja WIFI 045 150 9795 Juva www.etelasavonantenni.fi Antenniasennukset Valvontakamerat 4G, 5G ja WIFI E TELÄ S AVON ANTENN I Antenniasennukset Valvontakamerat 4G, 5G ja WIFI 045 150 9795 Juva www.etelasavonantenni.fi Juva www.etelasavonantenni.. Caravan ja leirintäalue historiallisessa ympäristössä Saimaa Geopark partner Täysin hiilidioksiditonta sähköenergiaa jo 1800-luvulta lähtien Sähköautojen keskinopea latauspiste Lohikosken Mylly, Myllytie 147, Lohilahti www.lohikoskenmylly.. ParturiKampaamo Mari Myllytie 16, 58620 Lohilahti 050 3022 575. Kurssimaksu muodostuu vain suoritetuista tunneista. 015-471365 Satu Kainulainen Parturi-Kampaamo Avaan liikkeen uusissa tiloissa työn merkeissä ma 11.10.2021 klo 9.00 Arvontoja ja yllätyksiä asiakkaille pitkin syksyä. Esteetön sisäänkäynti sisäpihan puolelta. 040 708 5224 Sannalla ensimmäinen vuosi Alinan yrittäjänä täynnä 14.10. Alle 15-vuotiaille huoltaja mukaan. Paluu Sampolasta klo 19.30. 0400 676 122. Huonon kelin sattuessa ryhmä kokoontuu Päiväkeskus Ilonan liikuntasalissa. 044 720 5556 Löydät meidät Instasta ja Facebookista! Sulkavan kioski ALANTEEN HELMI Kioski ja baari auki ma–pe 9–20, la 9-18 (20), su 9-18 Talviterassim me palvelee ! ISOT MUIKUT Sulkavan torilla pe 8.10. krs, aloitus 13.10. Tervetuloa entiset ja uudet asiakkaat! Alanteentie 17, Sulkava p. VUOSIKOKOUS Kokouksen jälkeen kesän palkintojen jako ja talkoosauna samassa paikassa. Marraskuu: to 11.11. Lähtö Lohilahdelta klo 16.00 ja Sulkavalta klo 16.30 kunnan virastotalon edestä. Tilaisuudessa voi myös ilmoittautua kursseilla mahdollisesti vapaina oleville paikoille. Torstaina 7.10.2021 N:o 40 12 sorat, murskeet ym. E TELÄ S AVON ANTENN I Antenniasennukset Valvontakamerat 4G, 5G ja WIFI 045 150 9795 Juva www.etelasavonantenni.fi Korpelan PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 8.10. Kahvilan asiakkaiden kesken on päivittäin leivonnaisarvonta. Ampuma-alueelle johtavat tiet ja polut on suljettu puomeilla. pullakahvit 3 €, kakkukahvit 4 €, lounas ma–to 8 € ja perjantaina Tortillabuffet 10 €. ja ti 23.11. Vaarallinen alue, jonka sisäpuolella liikkuminen on kielletty: Tiet: Metellahdenvuori Syrjäsaari, Syrjäsaari Hympyrä, Hympyrä VääräKontunen, Väärä-Kontunen Kolmisoppinen th, Kolmisoppinen th Housulampi. Tervetuloa! Hallitus Järvi-Saimaan kansalaisopisto tarjoaa täytekakkukahvit kiitoksena tuesta toimintaansa kohtaan kunnanviraston alakerran takkahuoneessa ti 19.10.2021 klo 15.00–17.00. Kunta tarjoaa kuljetuksen, uimahallilippu omakustanteinen. klo 15.30–16.00 Räsänen p