Mutta kaikki kolme ovat lähteneet sen vuoksi, että ovat löytäneet itselleeen paremman vaihtoehdon. Ja seuraavat henkilöt antavat pisteitä Syksyn sävelestä Muikkukukossa maanantai-iltana: Asko Miettinen, Anja Hiltunen, Tuija Virta, Juha Kylmä, Seppo Pohjolainen, Kaarina Uusitalo, Vilho Pekkarinen, Pekka Wallen, Satu Virta, Mirja Valtonen, Elsa Särkkä, Orvo Holmen, Antti-Veikko Koskeli, Otso Hämäläinen, Aune Mäkinen, Sinikka Taskinen, Jouko Partanen, Raimo Virta, Liisa Vihavainen, Rauni Eronen. KLO 20—01 SVANTE KOSUNEN XY SEPPO RUIPPO KALEVI KETTUSEN yhtye x 9! unohtua mainita, KAIKENIKAISTEN PAIKKA ... AIKUISTEN ILTA —Päävoittona polkupyörä tai pölynimuri. Nyttemmin käsitys on kuitenkin muuttunut. Kävimme tapaamassa oppilaita Finnreklama Oy:ssä, jossa on harjoittelupaikka kahdella. 4| ll io W VI 7 MIA | 1 in N | JN | A ALLU ULA LULULUJUULLLLLLULUJULTII LILLI LULU SULKAVAN TYÖVÄENTALO Yleisön pyynnöstä TÄNÄÄN 7. Savonlinnassa 30. Raatiin halukkaita koululaisia oli 40, joista arvottiin 3. Sellaisen kuvan ainakin saa, kun kuuntelee yläasteen johtajan käsityksiä: — Meillä on erittäin myönteinen kuva kymmenestä luokasta. Koulussakaan ei oltu yhtään sitä vastaan, että jäin töihin, Teppo sanoo. Oiva kertoo, että alkusyksystä koulussa tuntui siltä, että muiden luokkien oppilaat pitivät kymmenesluokkalaisia ”leikkikoululaisina”. Äänivaltainen tallettaja on henkilö, jolla edellisen kalenterivuoden ajan on keskeytyksettä määrin ollut talletettuna pankkiin vähintään 300 markkaa. Kulttuurilautakunta päätti tämän jaon lisäksi tehdä niin, että raatiin tulisi 10 asiantuntijajäsentä ja 10 muuta. Sulkavan peruskoulun kirkonkylän yläasteella on tänä syksynä ensimmäistä kertaaa kymmenes luokka. Töitä tehdään perjantaisin viisi tuntia. Luokalla aloitti 13 oppilasta, nyt heitä on kolme vähemmän. Kolmen vuoden kuluttua hänellä on paperinleikkaajan ammatti. viime viikon keskiviikkona. 1980 ITÄ-SAVON SÄÄSTÖPANKKI tai keskion kuitenkin tyytyväinen tähän paikkaan. Ja me muut jännäämme kotona.. 11. Kymmenelle luokalle ei suinkaan ole tultu leikkimielellä, vaan tosissaan lukemaan. Kymmenesluokkalaiset ovat neljä päivää viikossa koulussa ja viides eli perjantai tehdään töitä jossakin harjoittelupaikassa. Teppo ehti olla koulussa kolmisen viikkoa ennen oppisopimuksen tekemistä. Kulttuurilautakunta valitsi maanantai-iltana 20 hengen raatiin jäsenet. TANSSIPAIKKA : Torstaina NAISTENTANSSEISSA perjantaina ja lauantaina sekä sunnuntaina PÄIVÄTANSSEISSA klo 18.30 alk. Mitä kuuluu, 10 luokka. Oppilailla on aivan ilmeisesti vakaa tarkoitus menestyä, Ilmari Kenola sanoo. Kunnanvirastoon oli ilmoittautunut 30 halukasta, heistä arvottiin 7. Kummallakaan ei juuri ole aikaisempaan = työkokemusta, siksi he pitävät harjoittelumahdollisuutta hyvänä. Kaksi tyttöä pääsi ammattikouluun ja yksi poika teki oppisopimuksen ja meni töihin, luokanvalvoja, opinto-ohjaaja Antti Mannerkorpi kertoo kuulumisia. — Jos tällä alalla aikoisi jatkaa, niin ainakin silloin on hyötyä harjoittelusta, ja saahan tästä paperin, joka on todisteena jonkinlaisesta työkokemuksesta, Oiva pohtii. 11. Lauantaina SPR:n JUHLATANSSIAISET &,/ SAVON VIIHTYISIN & RAVINTOLA O MUIKKUKUKKO SULKAVA — P. luokalla on hyvä luokkahenki. 10. ”Muut epäilivät” Finnreklama Oy tarjosi harjoittelupaikan aluksi kolmelle oppilalle, joista yksi on nyt tehnyt oppisopimuksen ja jäänyt taloon töihin. Loput 10 lautakunta siis valitsi musiikki-ihmisistä. 71400 * TAPAAMISPAIKKA i” T eppo Viljakainen äänestää Syksyn säveltä Sulkavalaiset pääsevät antamaan painavan sanansa MTV:n tämänvuotisessa Syksyn sävel-kilpailussa, jonka tulos ratkeaa ensi maanantaina (10. Teppo jäi töihin Teppo Virtanen, 16, teki oppisopimuksen ja jäi töihin Finnreklamalle. ARSKA & ARMOTTOMAT Mm Perjantaina yksityistilaisuus klo 21:een. 1980 alkaen klo 19.00 Kokoukset ovat toimialueittain seuraavissa paikoissa: Säästöpankin huoneisto Säästöpankin rantamaja Kokouksissa valitaan tallettajien edustajat isäntien SyySkokoukseen. He vakuuttavat, että työpaikalla on mennyt hyvin ja että 10. Teppoa kiinnostaa graafinen ala ja hän arvelee jäävänsä oppisopimuksen jälkeenkin töihin Sulkava samaan työpaikkaan, jos se vain on mahdollista. Lisäksi naisia ja miehiä piti oleman yhtä monta. Oiva on Mäntyseltä ja Annu Kaartilankoskelta. Raatiin on ohjeiden mukaan kuuluttava 3 alle 16-vuotiasta, 7 16—34-vuotiasta ja 10 yli 34-vuotiasta. Seuraavana tiistaina piti jo raadin nimet ilmoittaa MTV:lle, joten kiirettä piti. Luultiin, että he ovat tulleet kouluun vain aikaansa viettämään. Hänelle työpaikka oli jo ennestään tuttu kesähommien muodossa ja kun tuotantojohtaja tarjosi mahdollisuuden jäädä töihin, asiasta keskusteltiin kotona ja tämä katsottiin hyväksi tavaksi hankkia ammatti. Harjoittelemassa on vielä siis kaksi koululaista, Oiva Liukkonen 16, sitomon puolella ja Annu Kaipainen 16, esivalmistupuolella. 11.) kello 19.30 alkavassa lähetyksessä. Oppilaat saivat itse toivoa sisijaisesti mutta Annu Kaipainen Enonkoski Kerimäki Punkaharju Rantasalmi Savonlinna Savonranta Sulkava RR Hallitus Itä-Savon Säästöpankin äänivaltaisten TALLETTAJIEN KOKOUKSET pidetään 13. jälleen sunnuntaina klo 19
95,00 53,00 25,00 TARJOAMME ISTUINSUOJI kaikkiin automerkkeihin Tule valitsemaan laatu ja väri SHELL-huoltamo SULKAVAN OSUUSKAUPPA Sulkavan Työväenyhdistys 75-vuotias Sulkavan Työväenyhdistyksen perustamisesta on kulunut jo 75 vuotta. yhdis-* puheenjohtajana toimi tyksen — puheenjohtaja Kalle Hämäläinen, joka yksimielisesti valittiin yhdistyksen puheenjohtajaksi edelleenkin. Kurssi on osana aikuiskasvatuksen approbatur-tutkinnossa. Hyödyntämisestä voidaan sopia lähinnä lisenssisopimuksella. Lukukaudella 79—80 aikuiskasvatuksen approbaturin suoritti kolme sulkavalaista.. Mutta hän, joka muistaa, että on kutsuttu elämään Jumalan yhteydessä, saa kokea sisimmässään myötäkäymisen hetkellä vilpitöntä iloa ja saa vastoinkäymisissä kärsivällisen mielen ja rauhan, joka käy yli kaiken ymmärryksen. 22:15—22) Fariseukset näet esittivät — hänelle — kysymyksen: ”Onko luvallista antaa keisarille veroa vai ei?” Juutalaisista oli äärimmäisen vastenmielistä maksaa veroja heidän kotimaansa valloittaneille roomalaisille, mutta tästä huolimatta kysymys oli asetettu ansaksi Jeesukselle. työväentalon vuokraamisen eri tarkoituksiin kuten huveihin, koMusiikin SPAN Jumalalle, mikä Jumalan on Myöhäissyksyn arkipäivän todellisuuteen kuuluu mm. seuraavat keksinnöt: — moottorisahan tehostettu tärinänvaimennusjärjestelmä — puiden massakarsintaja kuljetusvaunu — paristokäyttöinen poimintakone — kemiallisella lämpöpumpulla toimiva lämmitysjärjestelmä — laite dia-kuvien rajaamiseksi ja kehystämiseksi — ruoppauslaite — betonirautojen sidontalaite — itselukkiutuva kiilapultti kallioja betonirakenteisiin Luettelo hyödynnettävistä keksinnöistä ja tarkempia tietoja on saatavina elinkeinoasiamieheltä. Ensi — sunnuntain — eräässä evankeliumissa puhutaan siitä, kuinka Jeesus joutui tekemisiin verotuksen kanssa. Johtokunnan muiksi jäseniksi timaan —75-vuotisjuhlien käytännön järjestelyistä. paivana Elinkeinoasiamiehen palsta Keksintösäätiö on lähettänyt elinkeinoasiamiehille luettelon keksintösäätiön tukemista keksinnöistä, joille etsitään hyödyntäjää. 11. Musiikin lomassa jutustelu antoi paljon uutta tietoa oppilaille, joiden koulupäivässä pelimannivierailu olikin oikea piristysruiske. klo 19.30 keskuskoululla — isänpäiväjuhla 9.11. Tällaisia kysymyksiäkin saivat Sulkavan Pelimannit vastattavakseen Kaipolan koululla viime viikon keskiviikkona, kun 18 silmäja korvaparia oli ensin tiiviisti seurannut heidän musisointiaan. klo 19 Hotelli Juvassa (Kaskii) — yhteislauluilta (kaikille halukkaille) ja kansalaisopiston opistolaiskunnan vuosikokous 7.11. vastaus valmiina ja se on sopiva yhtä hyvin juutalaisille fariseuksille kuin tämän päivän veronpalautuksen saajalle ja lisäverojen maksajalle: ”Antakaa keisarille, mikä keisarin on ja Jumalalle, mikä Jumalan on.” Itse asiassa Jeesus kertoo meille, mikä ihminen todellisuudessa on. jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntatalossa Avointa korkeakoulua Tampereen yliopiston avoimen =— korkeakoulun — opetus käynnistyy ensi viikolla Sulkavalla kansalaisopistossa opiskelutaidon kurssilla. 10. Syyskokouksen avasi ja sen. Talosuojelu — mitä se on. Jotkut pääsivät kokeilemaan ihan soittamista pelimannien kanssa. Kurssilla selvitellään myös yhteiskunnallisia velvoituksia ja järjestelmiä siviilihenkilöstön suojaamiseksi ja elämän palauttamiseksi mahdollisimman normaaliksi suuronnettomuudessa. — On kysymys koko ihmiselämästä, siitä että Jumala tahtoo meidän elävän jo täällä maan päällä taivaan kotia varten. Valittiin myös juhlatoimikunta huolehkouksiin, perhejuhliin ja nuorisoja eläkeläistoimintoihin sekä näyttelyihin, elokuviin yms. Sulkavan kansalaisopistossa järjestetään talosuojelun peruskurssi. Jeesuksella on kuitenkin aina lähettiläitä valittiin: Tapio Kosonen, Jalo Janhunen, Teuvo Viljakainen, Teuvo Ruuskanen, Asko Suomalainen, Leo Kasanen, Hannu Kervinen, Pentti Hämäläinen ja Vilho Puhakainen. Oppilaat olivat Kaipolassa valmistaneet pelimanneillekin yllätyksen. Tietenkin kaikki muutkin asiasta kiinnostuneet voivat tulla mukaan, mutta edellä mainituille katsoisin sen olevan välttämättömän. Jäsenhakintaa päätettiin tehostaa ja suunnata aktivointitoimenpiteet erityisesti nuorison suuntaan. Tilintarkastajiksi valittiin Väinö Simpanen ja Risto Kasanen, varalle Sointu Kasanen ja Unto Ulvinen. Itä-Savon Säästöpankilta päätettiin ottaa 110.000 markan suuruinen kiinnelaina. edustus-, käyttötai vastaava sopimus. Vierailujen tarkoituksena oli herättää oppilaissa kiinnostusta kansanmusiikkiin ja myös musiikkiin yleensä. Pelimannit Otso Hämäläinen, Väinö Mäkinen, Kalle Salmela, Väinö Juvonen ja Vilho Pekkarinen ovat kierrelleet kouluilla eri puolilla pitäjää soittamassa ja kertomassa kansamusiikista. Kyseessä on ensisijaisesti talo-, virastoja laitossuojeluvelvollisille sekä yleisen väestönsuojeluorganisaation tehtäviin määrätyille johtohenkilöille tarkoitettu kurssi. Tuota valkoista kirjettä avatessaan varmaan useimpien mielessä on tuttu sanomus: ”Odotetaan pahinta, toivotaan parasta!” Ja monet ovat saaneet havaita, että jompaankumpaan suuntaan tuo sanomus on toteutunut. Paljonko hanuri oikein painaa. Keksintösäätiö voi toimia myös rahoittajana suomalaisten keksintöjen kehittämisessä, patentoinnissa ja markkinoinnissa. Edelleen tehtiin valinnat: opintosihteeriksi Teuvo Ruuskanen, edustajiksi kunnallisjärjestöön: Kalle Hämäläinen, Pirkko-Sisko Kilpeläinen, Unto Ulvinen, Asko Suomalainen, Leo Kasanen ja Teuvo Viljakainen, Nuorten Kotkien Kotkatoimikuntaan: Jalo Janhunen, Raisa Hämäläinen ja Elli Puhakainen, piirikokousedustajiksi: Leo Kasanen ja Unto Ulvinen, varalle Pirkko-Sisko Kilpeläinen ja Teuvo Viljakainen. Kurssilla on tavoitteena antaa kuva fyysistä turvallisuutta uhkaavista vaaratilanteista normaalija poikkeusoloissa. Heidät toivotettiin laulamalla tervetulleiksi ja laulamalla — myöskin kiiteltiin käynnistä. Keksintöä ja sen ominaisuuksia kuvaavan kirjallisen aineiston määrä vaihtelee myös vastaavasti tapauksen mukaan. Säätiö toivoo, että elinkeinoasiamiehet = tiedottaisivat näistä projekteista sopiville hyödyntäjäyrityksille. Se pitää sisällään mm. (Mt. Meissä on yhdistettynä ajallisuus ja iankaikkisuus, katoavaisuus ja katoamattomuus, ja Jeesus varoittaa meitä suhtautumasta ajallisiin asioihin, niin kuin ne olisivat iankaikkisia. päätettiin merkkipaalua juhlistaa päiväjuhlalla Työväentalossa joulukuussa. Varsinaisen syyskokouksen jälkeen pidetyssä johtokunnan järjestäytymiskokouksessa valittiin yhdistyksen varapuheenjohtajaksi Leo Kasanen, sihteeriksi Teuvo Viljakainen ja rahastonhoitajaksi Itä-Savon Säästöpankin Sulkavan konttori. Mitä tällainen pitää sisällään, palopäällikkö Arvo Niiranen. Keksinnöt ovat eri kehitysvaiheissa: osa on ideatai suunnitteluasteella, osa tutkimus-, prototyyppi, tai kokeiluvaiheessa. MINNE MENNÄ Muikkukukossa (Hakovirta) — hirvipeijaiset 12.11. Toisaalta yleensä ymmärrämme ja hyväksymme myös sen, että kysymys on yhteiskuntamme elämään kuuluvasta välttämättömyydestä. Triangelilla saatiin lyödä tahtia, ja sehän kävikin kuin vanhoilta tekijöiltä. marjanMuista isälle 9. Tuskinpa löytyy ainoatakaan sellaista kansalaista, joka omasta mielestään maksaa liian vähän veroja. Syyskokouksessa 30. Jollakin on syytä iloita ylimääräisistä joulurahoista, joku toinen kyselee ärtyineenä: ”Eikö mikään enää riitä?” Kysymys veroista on eräs niistä yhteiskuntamme asioista, joista keskustellaan paljon ja esitetään erilaisia mielipiteitä. Rahoitustukea voivat saada yksityiset henkilöt sekä keksintöjä hyödyntävät pienyritykset. Näin laskettuna Sulkavalta löytyy 32 kiinteistöä, jotka kuuluvat = talosuojeluvelvollisuuden piiriin. Niinpä rahoitusanomusten käsitteiyssä pyritäänkin arvioimaan keksinnön käytännön toteuttamismahdollisuudet ja sen patentoitavuus. Tässä 'on kysymys paljon suuremmista asioista kuin veronpalautuksesta tai lisäveroista. Hyödyntäjäänsä etsivät mm. Ja kyllähän ainakin osa oppilaista näkyi olevan kiinnostusta, jos rytmin mukana huojunnasta ja käsien taputtamisesta on lupa tehdä johtopäätöksiä. Bingoiltoja järjestetään entiseen tapaan, samoin makkaroiden ja virvokkeiden myynti soutukisojen aikaan ja mahdollisesti myös päivätanssit. Tämä tarkoittaa sitä, että me kiinnitämme koko huomiomme näihin ajallisiin iloihin ja suruihin, myötäja vastoinkäymisiin, niin että me unohdamme olevamme Jumalan luomia ja Vapahtajan lunastamia ihmisiä. Tutkintoon sisältyvät lisäksi diadaktiikka, kasvatuspsykologia sekä opetusharjoittelun kurssi. Tarkoitus on myös selvittää omakohtaiset velvoitteet turvallisuuden ylläpitämiseksi. — Miten usein te harjoittelette. Talosuojelu toimeenpannaan asuinrakennuksissa, joissa on enemmän kuin neljä asuinhuoneistoa. Hyväksyttiin toimintasuunnitelma alkaneelle toimikaudelle. 2 N:o 45 — 1980 Perjantaina, marraskuun 7. Jos hän olisi vastannut myöntävästi, olisi häntä voitu pitää valloittajien suosijana ja oman kansansa pettäjänä; jos hän olisi vastannut kieltävästi, olisi häntä voitu syyttää kansan kiihottamisesta keisaria vastaan. Välillä laulettiin yhdessä joitakin kansanlauluja. se, että posti tuo verotoimiston terveisiä. ERKKI LEMETYINEN MITÄ TEHDÄ . Tällä kymmentuntisella kurssilla annetaan perustiedot mainituista asioista. Joistain keksinnöistä on jo solmittu jonkinasteinen — hyödyntämissopimus. Säätiön toiminnan tavoitteena on keksintöjen hyödyntämisen edistäminen. Vähintään patenttihakemus on kuitenkin lähes poikkeuksetta olemassa. Näiden osalta voi tulla kyseeseen vielä esim. Saatiin ihan läheltä seurata, miten soittimia viritellään ja miten pelimannit loihtivat niistä musiikkia. Tästä syystä eri keksintöjen toteuttamisen vielä edellyttämä kehityspanos voi suurestikin vaihdella. Ajallisista asioista tulee toki huolehtia. Didaktiikan ja kasvatuspsykologian luennot joudutaan todennäköisesti kuuntelemaan Varkaudessa keväällä ja kesällä -81, kertoi opiston rehtori Kaisa Leppänen. Täällä — tapahtuu myös paljon sellaista, mikä on epämieluisaa ja tuo mukanaan huolta ja harmia
Lohilahti 48,00 % 16. Ryhmään kuuluu kaikkiaan 20 jäsentä ja se on aluehälytyskeskuksen = alainen toimintayksikkö, jossa 1+6 hengen joukko on puolen tunnin valmiusajalla lähtökunnossa. Tavoitteena on 400 tiimalasin myynti. Väätälänmäen nuoret äänestivät vilkkaimmin Väätälänmäen äänestysalueen nuoret äänestivät viime kunnallisvaaleissa kaikkein vilkkaimmin. Kaartilankoski 64,86 % 11. Veripalvelu on yksi SPR:n työmuoto, jossa osastot ovat mukana järjestämällä puitteet veripalvelun toiminnalle. Osastojen tavoitteena oli Punaisen Ristin aatteen levittäminen kansan keskuuteen. Veljekset Vihavaisen hallit kohtaan on ollut kiinnostusta ja kokouksessa kuultiin elinkeinoasiamiehen selvitys käydyistä neuvotteluista. Kunnanhallitus päätti kokouksessaan maanantaina kolme reittiä, joilla toimeenpannaan joukkoliikennekokeilu vielä tämän vuoden puolella. Kirkonkylä 67,41 % 10. Mikkelin läänin maatalouskeskuksen johtokunnan puheenjohtaja kunnallisneuvos Eino Nousiainen luovutti Teuvo Vihavaisen tilan työntekijälle Taimi Vihavaiselle maatalouskeskusten liiton myöntämän kunniakirjan ja 40-vuotissoljella varustetun kultaisen ansiomerkin pitkäaikaisesta työstä maatalouden hyväksi. Seurakunnan kanssa yhdessä on — järjestetty ystäväpalvelu, jossa pyritään lievittämään yksinäisten henkilöiden yksinäisyyttä näiden omilla ehdoilla. Leipämäki 57,14 % 15. mene ulkomaille, kyllä kotimaassakin harjoitetaan avustustoimintaa. Kun yhden keräyksen on saanut loppuun ja istuu katsomaan TV:tä, kohta näkee, että uusi keräys alkaa pian, toteaa Piitulainen EI Asmanin maanjäristystuhot Jäsenmäärän kasvua toivoo 30 vuotta toimineen SPR:n Sulkavan osaston puheenjohtaja Aune Piitulainen. 1 N 6 pak KOTISAAREN | 12.11. Kun vain saisimme enemmän ihmisiä aktiiviseen toimintaan, sanoo osaston nykyinen puheenjohtaja, terveydenhoitaja Aune Piitulainen. Rahkola 85,71 % 5. Äänestysalueen 18—24-vuotiaat kävivät vaaliuurnalla 92,85 %:sesti. Osastot järjestävät myös luentoja. Punaisen Ristin osastojen toiminnassa Piitulainen näkee päätehtäväksi juuri katastrofirahaston kartuttamisen. Koskaan ei voi tietää, milloin ensiaputaitoa tarvitaan. äänestysalueiden lisäki: 4. Ystäväpalvelu siis tarjoaa keskustelumahdollisuuden esimerkiksi yksinäisille vanhuksille tai muille henkilöille. Oinoselta ostettaisiin yksi 34,5 m?:n asunto (h+kk+s) sekä kolme 63,5m?:n asuntoa (2h+/ k+s), nämä maksaisivat yhteensä 495 000 markkaa. Hintsaselta ostettaisiin yksi 44,5 m?:n asunto (2h+kk+s) ja kolme 55 m2:n (2h+k+5s), hinnaltaan yhteensä 471 050 markkaa. Neuvotteluja jatketaan. Tiimalasimyynnin tuotto kä tämiseen Sulkavalla. Katastrofiapu on ollut työmuodoista ensimmäisenä. Rahoitus on suunni. |” 390 KONE-TEND TURKIS-MUOVIPESUJAUHE RUKKASET 700g 50 9 90 6 pak 1 Pari" SULKAVA puh. Tällä hetkellä porukassa on viisi nuorta, Eskelinen kertoo. Seuraavaksi sijoittui Heikkurilan äänestysalueen nuoret 91,66 %:lla, kolmanneksi eniten nuoret äänestivät Kaartilanmäellä 88,23 %:sesti. Sulkavalla osastoon kaivattaisiin Piitulaisen mukaan miehiä mukaan ystävätoimintaan, sillä nyt se pyörii vain naisten voimin. Pienempää, viisi markkaa maksavaa tiimalasia on myyty parisen sataa kappaletta. Myyjät saavat tuotosta itselleen markan per lasi, 40 prosenttia tuotosta jää paikkakunnalle ja lopput menee lastensuojeluliitolle. — Kaikkiryhmän jäsenet ovat käyneet vähintää ensiapukurssi kakkosen, neljä heistä on kolmosen käyneitä, Veikko Eskelinen kertoo. Punaisen Ristin paikallisosastoja alettiin perustaa, kun Mannerheimin lastensuojeluliiton ja Punaisen Ristin toiminta erkani toisistaan. teltu neljästä lähteestä: 1) ennakoitua suuremmasta äyrimäärästä 656 050, 2) paikallistiekorvausten = alennusta valtiolta 130 000, 3) ylimääräistä valtionapua koululaitokselle 50 000, 4) tulouttamattomia metsän. Ensiapuryhmät ovat osastojen ”hälytysjoukkoja”. myyntituloja 130 000 markkaa. Telataipale 60,00 % 13. Jäseniä Sulkavan osastossa on noin 250.. Meillä olisi nyt tilaa nuorille, ea-ykkösen käyneistä lähtien. Ea-ryhmä harjoittaa omatoimista varojen keruuta erilaisilla tempauksilla. Verrattaessa kaikkien kunnassa olleiden äänioikeutettujen määrään ja äänestysprosenttiin, voidaan nuorten — äänestysvilkkauteen olla tyytyväisiä, joskin oli kyliä, jossa äänestysvilkkaus tuotti hienoisen pettymyksen. Tapio Wirkkalan muotoilema Hetkinen-tiimalasia on ollut myynnissä viime keväästä saakka. Mannerheimin lastensuojeluliiton Sulkavan osasto on kesäisin pyörittänyt uimakouluja. Partala 72,72 % 7. Viime talvena Sulkavan osaston kautta kartutettiin katastrofikeräystä noin 1500 markalla. Osa avustuksistahan tietysti maksetaan suoraan Punaisen Ristin tilille. Varoja hankitaan keräyksillä, SPR:n tuotteiden myynnillä sekä järjestämällä juhlia. — Monet tuntuvat pelkäävän sitä, että tulemalla aktiivisesti toimintaan mukaan joutuu ”virkoihin”. Nuorten 18—24-vuotiaiden äänioikeutettujen äänestysvilkkaus muodostui seuraavaksi em. Ensiapukursseja järjestetään, jotta jokainen saisi hankityksi jonkinlaisen ensiaputaidon itselleen. yyntitempauksen liiton 60-vuotisjuhlakampanytetään lasten kulttuuritapahtuman järjesmissa on viedä lapsia jonnekin teatteriin tai tuottaa Sulkavalle nukketeatteriryhmä. Paikallisosastojen — toiminta jakaantuu tavallaan kahteen linjaan: varojen hankintaan sekä opetusja auttamistoimintaan. Reitit ovat seuraavat: 1) tiistaipäivänä Sulkava — Kaipola — Seppälä Rahkola — Kasala Tunnila — Halttula Leipämäki Partala Kuhakoski — Sulkava, 2) torstaipäivinä Sulkava — Karjulanmäki Saramäki Kaartilankoski — Sulkava, 3) perjantaipäivinä Sulkava — Auvila — Sulkava — Pulkkila — Koskutjärvi —Mäntynen Kammola Sulkava. Tätä voidaan pitää hyvänä tuloksena ja olemme tyytyväisiä palautusten määrään, toteaa elinkeinoasiamies Laila Kalpio. Äänestämättä jättäneet ovat ehkä ennättäneet muuttaa jo paikkakuntaa esim. Jäsenmäärän kasvu, toiminnan vilkastuminen ja ystäväpalvelutoiminnan lisääminen, luettelee Aune Piitulainen toiveita 30-vuotisjuhlan kunniaksi. Tunnila 71,87 % 8. SPR:n Sulkavan osastossa on liki kolme vuotta toiminut ensiapuryhmä, jota vetää Veikko Eskelinen. 11. Kokeilun alkamisajankohdasta päätetään myöhemmin. RAAVAS-SIKA ”SERVERIN” UAE LAPALEIKE 1 kg 2 kg PORSAANMAKSAMAKSA LAATIKKO 15 kg 450 VANILJAja MAITOSUKLAANÄKKI TUUTIT perhepakk. Hänen mielestään olisi jo aika Tule tuttuun E-myymälään 13.—15. — Nykyään näyttää olevan jarkuvasti tarvetta avustuksiin. — vegvesen, Gi GOMU (. Auvila 61,53 % 12. Osasto on myös halunnut vaikuttaa leikkialueiden lisäämiseen kirkonkylässä. Osaston jäsenmaksu on nykyisin 15 markkaa. Kyselyyn vastanneet osallistuivat arvontaan, joka suoritettiin torstaina. Ei sellaista pidä pelätä. Kaipola 67,50 % 9. Tämä on työskentelyä ihmisten parissa. 71003 oppia kansainvälisyyttä, ajattelemaan niin, että kaikki me kuulumme samaan yhteisöön. Kunnanhallitus päätti ehdottaa valtuustolle rivitalohuoneistoja ostettavaksi Rakennustoimisto Erkki Oinonen Ky:ltä ja Rakennusliike M. Kunnan oman asunto-osakeyhtiön rakentamista varten nimettiin toimikunta, johon valittiin Erkki Kauppinen, Ilmo Liukko, Tauko Parkkinen, Toimi Eronen, Kalle Hämäläinen, Toivo Kontinen ja Mikko Kosonen. Viikonloppuna tiimalasia kiertelevät myymässä peruskoulun yläja ala-asteen tytöt. 11. Sulkavalla ovat pankit ja liikelaitokset suhtautuneet myönteisesti kampanjaan hankkimalla akryylisiä, isompikokoisia ja kalliimpia tiimalaseja, kertoo Sulkavan osaston puheenjohtaja Sinikka Uusitalo. Kammola 57,69 % 14. Hädänalaisia — pitäisi pystyä enemmän auttamaan. Äänestysprosentti 18—24-vuotiaiden äänioikeutettujen osalta kohosi 67,40 prosenttiin, joka on 6,67 %-yksikköä pienempi kuin -79 eduskuntavaaleissa. Vielä hetkinen lapselle Mannerheimin lastensuojeluliiton Sulkavan osasto järjestää viikonvaihteessa tiimalasien m jaan liittyen. Kunnanhallitus käsitteli edellisessä kokouksessa pöydälle jätetyt kaksi eläkeläisten asuntojen korjausasiaa ja päätti hyväksyä ne. Hintsaselta. Ansiomerkki maataloustyöstä Viime lauantaina 1. Karjulanmäki 83,33 % 6. Ensiapuryhmä kuuluu pelastuspalvelujärjestöön. Sulkavan osaston suunnitel. Ea-ryhmä kokoontuu harjoituksiin kahdesti kuukaudessa, mutta jos otetaan huomioon päivystystilanteet eri yleisötilaisuuksissa, tulee kokoontumiskertoja vuoden mittaan enemmän kuin kaksi kuukautta kohden. Joka syksy osallistutaan Sulkavalla joulumarkkinoille. PUIVUNA N:o 45 — 1980 3 SPR Sulkavalla 30 vuotta Huomenna lauantaina tulee kuluneeksi 30 vuotta siitä, kun Sulkavalle perustettiin Suomen Punaisen Ristin osasto. Kohderyhmänä ovat alle 10-vuotiaat lapset. Kaikkiaan asuntoihin sijoitettaisiin 966 050 markkaa. Rauhaniemi 14,28 %. vietettiin Sulkavan Kuuspellossa juhlahetkeä. työn vuoksi tai sitten ovat opiskelijoita, joilla ei ollut tilaisuutta tai tarkoitustakaan äänestää. Joukkoliikennekokeilu vielä tänä vuonna Ostokyselyyn yli Elinkeinolautakunnan järjestämään ostokäyttäytymiskyselyyn tuli vastauksia määräpäivään, viime maanantaihin mennessä reilut 600. Pienellä paikkakunnalla se muodostuu ongelmaksi, että samat ihmiset joutuvat puuhamiehiksi monessa järjestössä, Aune Piitulainen selvittää. KALINKAAis JOGURTIT RIESKA 20
Ennätyksellisen hyväksi muodostui yksi passipaikka, josta ammuttiin peräti seitsemän hirveä. 71288 ja Savonlinnassa Rainer Väisänen — puh. Neljäs erä olikin jo sitten yhtä jännitystä. Sulkavan torjunta alkoi yllättäen pitää ja MiKulle kelpasi aikalisä. TULE SINÄKIN TAAS MUKAAN UUSIMALLA TILAUKSESI HYVISSÄ AJOIN. Sen esitti seuran varapuheenjohtaja Olavi Hämäläinen. Avauspuheenvuoron käytti nen. SU:lla oli sairaslistalla kaksi pelaajaa, Veijo Kangas ja Pertti Kiiskinen. Se ei kuitenkaan tuonut lohtua tilanteeseen ja sulkavalaiset naputtivat pisteet aina eräpalloon saakka peräperää. 4 N:o 45 — 1980 Kisa-Veikoilla lämmin juhla Seuratyön' merkitystä korosti TUL:n I varapuheenjohtaja Lennart Kivi juhlapuheessaan Lohikosken Kisa-Veikkojen 50-vuotisjuhlassa sunnuntaina. Syöttö — vaihtui joukkueiden välillä lukemattomia kertoja. LEVIKIN KEHITYS 1935 1980 N 1975 SULKAVA-lehden NETTOLEVIKKI maalis-huhti-toukokuulla 1980 2335 kpl (Levikkitarkastus Oy:n tarkastama 23. Hänen O Hankkija on salaojittajan hankintakeskus O Kaikki salaojitustarvikkeet samasta paikasta O Kaikki salaojitustarvikkeet tietysti kotimaisia laatutuotteita Kysy Maat Vesimestarilta, hanki Hankkijasta kotimaiset muovija tiilisalaojaputket nyt edullisin TN D e äg kausiehdoin == O Salaojitus parantaa merkito Salaojitus lisää peltoalaasi O Ja palvelu Maatalouden Vesimestarimme Sulkavalla Keijo Ahonen — puh. TUL:n päätehtäväksi 80-luvulla Lennart Kivi asetti teeSU:n Pekka Piispan (2) ja Jari Saukkosen (4) torjunta näytt man ”Seurat kuntoon — lajit kuntoon”. Jahdissa on oltu viikonloppuina. Erämiesten puheenjohtaja Martti Hämäläinen arveli, että kaikki saadaan kyllä kaadetuksi, jos vain hirviä löytyy. Kuorolaulua esitti Lohikosken Nuorisokuoro Sirkka Immosen johdolla. Tilanteen ollessa 7—9 Mikkelille nämä katsoivat parhaaksi ottaa aikalisän. Juhlan muu ohjelma oli musiikkipitoista alkaen Vuoksenniskan Työväenyhdistyksen Soittokunnan esityksillä. 10. Seuran veteraaneille luovutettiin juhlamitalit ja heidät kukitettiin. Hän oli näkevinään tuomarityöskentyssä pientä lipsumista, muttei pahemmin kummankaan joukkueen eduksi. Yksinlaulusta vastasi Seppo Pohjolainen ja lausunnasta Akseli Leinonen. Tämä urheilutoiminnan — varsinainen . Tässä sai vielä MiKu mahdollisuutensa ja tekikin yhden pisteen. Ottelun — tuomitsi Markku Mikkonen ja Risto Sairanen Savonlinnasta. MiKu otti aluksi muutaman pisteen kaulan, mutta sulkavalaiset eivät antaneet periksi, vaan aloittivat hurjan takaa-ajon. 15% Vesimestarin ammattitaitoa ki. MEITÄ NÄIN AJATTELEVIA ON JO PALJON. SU:n valmentaja Jouko Vierimaa oli tyytyväinen, eikä syyttä, kaatuihan lohkojohtaja MiKu. Neljäs erä olikin kovaa kamppailua. Ensimmäisen erän korjasi nimiinsä MiKu numeroin 15—13, mutta sai jo seuraavassa erässä antautua sulkavalaisille lukemin 10-15. Tässä erässä SU ei kyennyt kaikin ajoin pitämään MiKun kaksikkoa Hannu Savenius Seppo Himanen kurissa ja nämä pääsivät laidalta aina rokottamaan. Tuomo Kankkunen kertoi lupia olleen nyt puolta enemmän kuin viime syksynä. Tässä = KPL 2335 ; LJ N ——AI 1995 NOUSUSUUNNASSA HALUAMME LUKEA PAIKKAKUNNAN UUTISET OMASTA TUTUSTA PAIKALLISLEHDESTÄ. Hän totesi puheessaan, että huippujen syntyminen edellyttää laajaa kenttätyötä ja harrastajajoukkoa. Niinpä hirviä on kaatunut yhteensä 13, näistä kuusi vasaa. SULKAVA— MiKu 3—2 Hyvin tasaväkistä lentopalloa nähtiin lauantaina keskuskoulun salissa, kun yhteen ottivat SU-41:n ykkösjoukkue ja Mikkelin Kuntoilijat. SULKAVA-LEHTI ON NYT NOUSUSUUNNASSA. Kävi näet niin, että eläinlääkäri joutui hylkäämään yhden loukkaantuneena löydetyn ja ammutun hirven lihat, ja nimismies antoi yhden uuden luvan. Puheessaan hän käsitteli myös Moskovan olympiakisoja. Hirvenkaatoja Tuomo Kankkusen hirviseurue Kammolasta on kaatanut jo kaikki luvalliset 12 hirveä ja yhden ylikin. Hyvin ovat kaataneet oma osuuttaan myös Hakovirran metsästysseuran = hirvimiehet. 1980) 4 — 1978 1980 välissä oli myöskin pari mikkeliläisten iskulyöntiä pysähtynyt kuin muuriin, mikä aiheutti selvää hämmennystä joukkueessa. Heillä on enää neljä vasaa ampumatta. Lennart Kivi korosti seuratoiminnan merkitystä Kisa-Veikkojen 50-vuotisjuhlassa. Seuraava ottelu SU:n lentopalloilijoilla on — Varkauden NMKY:tä vastaan. Hienosti venynyt SU ei kuitenkaan antanut MiKun enää juhlia, vaan päätti viimeisen erän kylmästi lukemiin 15-11 kihelmöivän jännityksen vallassa olleen kotiyleisön riemuksi. Kolmannessa erässä Mikkeli jälleen terästyi ja Sulkavan herpaantuminen rangaistiin niinkin suurella piste-erolla kuin 154. Ennen viidettä ja ratkaisevaa erää pidettiin viiden minuutin tauko. Sulkavalaiset ovat löytäneet jo yhteispelin juonen, joskin ajoittain vielä esiintyy pientä haparointia. 21 965. tävästi tilasi tuottavuutta n. perusta saattaa kuitenkin usein unohtua, jos liiaksi tuijotetaan huippujen saavutuksiin. 12 aikuista ja 8 vasaa on jo kaadettu. Mutta toista eräpalloa Sulkava ei enää missannut ja erä päättyi kotijoukkueelle iloisesti 15-10. . — Seuratoiminnasa lähtee kaikki, Kivi sanoi. vv HANKKIJA | rin alue, jolle kuulemma vielä jäikin hirviä. Jari Saikkosen syötöistä sulkavalaiset innostuivat viemään joukkueensa johtoon 11-9. Sulkavan = Erämiehet ovat saaneet kahdeksan hirveä 24:stä. Juhlassa kuultiin myös katsaus seuran toimintaan 50-vuotistaipaleelta. Maire Pohjolainen oli ohjannut kahdeksansien liittojuhlien ikinuorten ohjelman ja liikuntaesityksen oli puolestaan ohjannut Sari Sinkkonen. KÄÄNNY ASIAMIESTEMME PUOLEEN
On erittäin hyvä, että joku teatteriryhmä on ottanut asiakseen tehdä teatteria nimenomaan nuorille ja tehdä sitä vielä tavalla, joka auttaa ymmärtämään elämää. Penniteatteri — enemmän kuin Lasten ja nuorten näytelmien parissa puurtava helsinkiläinen Penniteatteri ilahdutti kirkonkylän koululaisia viime keskiviikkona esittämällä Syys-lokakuun vaihteessa ohjelmistoon otetun näytelmän Ilveilijän sydän. Prosenteissa lisäys on 18,8 prosenttia ja liikevaihto oli nyt noin 14,4 miljoonaa markkaa. Lähetyspiirit: ma 10.11. Saamme toisista ihmisistä eri teitä tartunnan aiheuttajia: viruksia ja bakteereja. Ke 12.11. Tytön, Marien eli Mussen, matkan pysäyttää kuitenkin hassunkurinen nukkien huutelu. pelejä. Tilintarkastajiksi valittiin Sulo Ralli ja Pentti Ruottinen. Tämä tapahtuu siten, että virus tuhoaa limakalvojen herkkää värekarvasolukkoa, jolloin solukon vastustuskyky heikkenee, ja paikalla olevat bakteerit pääsevät lisääntymään. = Mistä kurkkukipu Kurkkukipu on sangen yleinen ja usein kiusalliselta tuntuva vaiva. Suomentaja on Ilpo Tiihonen. 11. toiseen KA Kouluruoka Maanantaina: lihapyörykät, perunat, lantturaaste; tiistaina: lihakeitto, sulatejuusto, hedelmä tai juures; keskiviikkona: maksapalapihvit, perunat, kaali-puolukkasalaatti; torstaina: liha-makaronilaatikko, — punajuuri, hedelmä tai juures; perjantaina: pinaattiruoka lisäkkeineen. SÄRKKÄ € ) — merkkipäivääni ! MASAN LIIKKEITÄ muistaneille. Su 16.11. Pääasiassa koululaisesityksiä tekevä Penniteatteri on ottanut linjakseen tärkeän ja haastavan suunnan: lapsiin ja nuoriin vaikuttamisen teatterin keinoin. 11. klo 12 Leipämäessä Pauli Gustafssonilla — klo 19 Halttulassa Ester Kinnusella. Tavallisimmin kurkkukipu liittyy vilustumiseen, ja se on yksi vilustumissairauksien oireista. klo 12 Kaartilankoskella Heimo Reposella — klo 13 Telataipaleella Eino Kontiaisella — klo 19 Lohilahdessa Pentti Leinosella. klo 13 kirkonkylän vanhustenkerho seurakuntatalossa. Esityksen tuotti Sulkavalle kulttuurilautakunta. Nuoret: Pe 7.11. klo 19 nuorisokerho Siikakoskella Erkki Pölösellä. Bafucinin sisältämät antibakteeriset aineet desinfioivat suun ja nielun ja estävät bakteerien kasvua kurkussa. Vilustumisen aiheuttajana on 90% tapauksista virus. Bakteeritoiminta lisää näin kurkun ärtymistä. Penniteatterin Ilveilijän sydämeen muuten liittyy vielä tarkkailutehtäviä, joita lähtetään etukäteen opettajille, niin että näytelmää voidaan käsitellä myös tunneilla. Näytelmä on suunniteltu yli 7-vuotiaille. papit ovat Synodaalikokouksessa Savonlinnassa. Samoin su 16. Jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntatalossa kirkkokahvit ja isänpäiväjuhla, jossa esiintyvät mm. Telataipaleen nuorisokerho kokoontuu joka maanantai klo 17. 11. Erovuoroiset Kyösti Seppänen ja Salme Kenola valittiin uudelleen. 22 604 Ainonkatu 14, puh. Kuinka kurkkukipua voidaan hoitaa. tulkaa tutustumaan uuteen lähetyskenttään. 3 | SUUTARINVERSTAS | | ARVID RUOTTINEN $ | Olavinkatu 30 puh. klo 18.30 nuorten aikuisten raamattupiiri seurakuntatalossa. klo 18 seurakuntatalossa Nepal-ilta, diaja äänikuvia Nepalista. Paul Gallicon romaanin pohjalta näytelmän on sovittanut Nena Stenius, joka on myös ohjannut sen. La 8.11. Korvauksen piiriin kuuluvat myös muuten vaikeasti utarevikaiset lehmät. Hän laulaakin Marielle (Hannele Laaksonen): ”Miestä ei ole kivestä tehty / kukaan ei ole kiveä / sinun on vaan etsittävä ilveilijän sydäntä.” Ja sydän löytyy lopulta, kun kapteeni Cog kysyy Marielta, tietääkö tämä, kuka esittää noita kaikkia nukkeja. Kuollut: Lempi Edit Hämäläinen s Pantsar kirkonkylästä, ikä 80-5-7. Lähempiä tietoja asiasta saa Sulkavan — eläinlääkäri = Eeva-Liisa Vasara. —102!!--— vo puen v sanne N:o 45 1980 5 päivästä Nimipäiviä Tänään perjantaina TAISTO, lauantaina AATOS, sunnuntaina isänpäivä TEUVO, maanantaina MARTTI, tiistaina PANU, keskiviikkona VIRPI, torstaina ANO, KRISTIAN, perjantaina IIRIS. Nousu koskee tilannetta syyskuun lopussa. YY + Henkilötietoja * penni ajatuksistanne 85 vuotta Keskiviikkona 12.11. Bafucin on juuri kurkkukivun yhteydessä esiintyviä bakteereja vastaan kehitetty rekisteröity lääkevalmiste, joka on saatavissa apteekista ilman reseptiä. Ti 11. Vilustumista aiheuttavia viruksia vastaan ei vielä ole pystytty kehittämään käyttökelpoisia lääkkeitä, mutta bakteereja vastaan niitä on. Näin myös elimistön omat vastustuskeinot ovat vahvimmillaan, ja toipuminen voi tapahtua mahdollisimman tehokkaasti. Pe 7.11. Niin alkaa kiertely teatterin mukana, elämä Cogin (Martti Sorjonen) käskyjen ja huutojen, kovuuden kanssa. Uudeksi jäseneksi Sulkavan Osuuskaupan hallitukseen valittiin Eino Penttinen viime keskiviikkona pidetyssä syyskokouksessa. klo 10 jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa, samoin klo 10 on jumalanpalvelus Lohikosken kirkossa, kirkkoherra saarnaa, jumalanpalveluksen jälkeen on Lohilahden koululla kirkkokahvit ja klo 12 vanhustentalon vihkiäisjuhla. Kurkkukipuun on kehitetty valmisteita, jotka torjuvat suun ja nielun bakteereja. Näytelmä alkaa nuoren tytön kovasta — kohtalosta: — hänen unelmansa kuolee, hänestä ei tule näyttelijää. Vanhustenkerhot: pe 7.11. Jos esiintyy kuumetta, tai jos kurkkuun ilmestyy valkoisia täpliä, on syytä kääntyä lääkärin puoleen. klo 19 Sulkavan kirkossa Psalmien = ilta, jossa ' kuulemme psalmien sanomaa runon ja musiikin = välityksellä. Mutta teatterin ”orkesteri”, Gogo (Mikko Perkoila) tietää jotakin enemmän. Syyskokouksessa = luovutettiin liikkeen toimitusjohtaja Toimi Sepälle SOK:n hallintoneuvoston myöntämä 40-vuotisansiomerkki palvelusta SOK-järjestössä. Penniteatteri tulee toimineeksi tänä vuonna 10 vuotta. (Isänpäivä) klo 10 perhekirkko Sulkavan kirkossa, kappalainen saarnaa, epistolan lukee Marja-Leena Huhtinen, lapset avustavat, kolehti Mustalaislähetykselle. Kuitenkin jopa joillekin ensimmäisen luokan oppilaille jäi epäselväksi, kuka näytelmässä oikeastaan oli ilveilijä. Sulkavallakin oli tutustuttu näytelmään jo etukäteen. Pe 14. Näin Bafucin vaikuttaa lievittävästi kurkkukivun tunteeseen. johtuu. Tule mukaan. Hilja Maria Hakulinen o.s. Vilustumisen aiheuttaa tartunta. Akrobaattia, johon Maria on jo välillä ehtinyt rakastua, esittää Kalle Aaltonen. klo 13 kirkonkylässä Anna ja Ilmari Parkkisella (Koivukuja B 10). Kalle Aaltonen saa näytelmän alussa roolinsa Marien pois potkivana revyyn tirehtöörinä tuntumaan tarpeeksi uskottavalta. — Kapteeni Cogin kiertävä nukketeatteri estää hänen synkän päätöksensä toteutumasta. AA, PAIN Parhaimmat & KIITOKSET RADIOT, TV:t ja KODINKONEET Myynti, huolto, asennus sekä antenniurakointi: Sulkavan Radio ja Kone puh. Eikä varmasti olekaan. 11. Matti Sorjonekin saa nukkeihinsa elävyyden tunnun, sen sijaan hänen näyttämöllä liikkumisensa vaikuttaa hiukan jäykähköltä. 11. Seurakuntaan muuttanut: Varpu Sisko Inkeri Kankkunen Kerimäeltä, Jorma Tapio Jäntti ja vaimo Leena Maria s Hänninen sekä lapset Nina Maria ja Pekka Tapio Lappeen srk:sta.. Keskiviikkona 12.11. Silloin Marie ymmärtää: kapteeni Cog, ilveilijä, on lopulta kaikkea muuta kuin kova, jollainen hän on muutenkin Marieta kohtaan ollut. Mikko Perkoila Gogona ja Hannele Laaksonen Mariena luontuvat osiinsa hyvin. 71 734 M. klo 12 Pajasalmessa Aune Pöyhösellä ja klo 14.30 Lohilahden vanhustentalon kerhohuoneessa. 71 190 MONOT MASALLE ennen pakkasia! CLLIZEN muk” 1-13 :Tof 3 Ultonrinne puh. klo 19 rovastikunnallinen nuortenilta Kerimäellä, illassa on mukana Pro Fide -yhtye. Tätä nuoremmat eivät todennäköisesti saa siitä irti ainakaan tarjottua sanomaa, joskin nukkien ja musiikin parissa — saattaisivat — viihtyäkin. Samoin ensi sunnuntaina 9. klo 19 nuortenilta seurakuntatalossa, alkuillasta mahdollisuus pelata bingistä, koronaa ym. Siinä mielessä näytelmän nimi saisi olla helppotajuisempi. Ehtona on, että lehmä on teurastamolla joulukuun viimeiseen päivään mennessä ja lehmästä on oltava myös eläinlääkärin antama todistus. Osuuskaupan jäsenmäärä on nyt 1780, tänä vuonna on uusia jäseniä kertynyt syyskuun loppuun mennessä 19. Kaikkeen uskonsa menettäneenä hän on jo hyppäämässä Seinen synkkään veteen. ”Jatka kulkemista, Marie, jatka kyselemistä, älä pysähdy! Vain sillä tavalla voi elää!” (VoT) | Sulkavan seurakunta Ensi sunnuntaina 9. Valtio maksaa marras-joulukuun aikana kroonisen utaretulehduksen takia teurastetuista lehmistä — korvausta 800 mk/lehmä. 2971 RUOSTE ESTO ERIKOISSulkavan Osuuskaupan liikevaihdossa lisäystä Sulkavan Osuuskaupan liikevaihto on noussut viime vuodesta vajaat 2.3 miljoonaa markkaa. pyhäkoululaiset, päiväkerholaiset ja päi: väkotilaiset. Teetä on myös tarjolla. (ilmoitus) FERROSAN Ilveilijän sydän jättää katsojille pureskeltavaksi = ihmiselämän suuren salaisuuden: yksi ihminen on kuin suuri kaupunki, niin paljon yhdellä kertaa. Immonen Sammalmäellä. Vai lieneekö tällä tarkoitus tehdä Cogin ”kovuus” karrikoidummaksi ja nuoremmille katsojille selvemmin havaittavaksi. Virus on syynä vilustumiseen, mutta virus luo myös edellytykset bakteerien toiminnalle. Pe 14.44. Vilustuneena on parasta pysyä vuoteessa ja nauttia lämmintä juotavaa. — Eikä suinkaan tunnu siltä, että tie olisi kuljettu loppuun, toteaa Nena Stenius
-80 klo 9.00—18.00. 71293. S Johtokunta Osoitteenmuutos 1:50 mk. klo 18.00—21.00, 14.11. 12t ja 15.—16. Ilmoittautumiset tehtävä 13. PAIVvanua TERVETULOA KULTAMOKKA KAHVILLE maanantaina 10. Kurssi alkaa päivittäin klo 9.00 ja päättyy klo 16.00. samoin. SKDL:n Kunnallisjärjestö . Hyvää lukusyksyä! Kirjastolautakunta Sulkavan Kokoomus ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään perjantaina 14.11.-80 klo 19.00 valtuustosalissa. 1981 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 45,7 kk 40,11 kk 44,6 kk 39,10 kk 43,5 kk 38,9 kk 42,4 kk 37,8 kk 41,3 kk 36,Muuanne ulkomaille 12 kk 60,6 kk 55.3 kk 50,| = LE .-".. € Lohikosken Kisa-Veikot ry. Avoimen nuorisotoiminnan ohjaajakurssi Etelä-Savon vapaa-aikatyöntekijät ry järjestää Juvalla Koskenmäen kurssija lomakeskuksessa la 22. Viljelytarkastettu sopimu siemen 3. Kaikki asiasta kiinnostuneet mukaan! Tervetuloa! Mikkelin läänin maatalouskeskus Sulkavan maatalousseura ERÄÄ KUNNAN'O KIRJASTO Siirtokirjakokoelmat: Kyrsyällä Kalevi Björnillä, Tunnilassa Leo Uotisella, Heikkurilassa Raija Ruottisella, Kaartilanmäellä Pekka Summasella ja Leipämäessä Anna Hakulisella. 955/51 312, autoradiopuh. 11. Lainausaika keskiviikkoisin klo 18—19 tai muuna talonväen kanssa sovittavana aikana. 965-31 363/Lindroos arkisin klo 8—17. päivystää PUUMALASSA Esko Tapaila, puh. ) fl 8. 11. Hyvääkin oli, mikäs siinä. Tämä oli jo tehty edellisenä päivänä. 10. Rahkola, koulu, 12. Valmiiksi kunnostettu ja lajiteltu 4. Mutta mitä ne emännät tuolle saaliille oikein tekivätkään. KANSALAISOPISTON PALSTA Talosuojelun peruskurssi valtuustosalissa 12. Kotimaiset ja aidot Hankkijan lajikkeet 2. puh. 71 121/27. Valmiiksi peitattuna, nyt 4 = ilman lisähintaa s] 5. Tällä kertaa emäntien käsiin oli suotu vasa, jonka tehtävänä oli joutua herkuttelijoiden suihin. klo 19 ravintola Muikkukukkoon. 71293. päivänä marraskuuta 1980 klo 14.00 alkaen. -80 Runsaasti edullisia erikoistarjouksia, mm. 71 735 tai piiriesimies AULIS INNANEN puh. 11. ( KIITÄMME laamme. 11. 11. klo 18.00—22.00 Kuvataideviikonloppukurssit keskuskoululla 8. Ilmoittautumiset 13. Tasainen laatu . SULKAVAN ERÄMIEHET R.Y. ILMOITUSHINNAT 1. päivystää JUVALLA Elias Auvinen, puh. 11. Nuorisolautakunta lähettää kustannuksellaan yhden ensiksi ilmoittautuneen kurssille. Kurssin toimittaa Kansalaiskasvatuksen Keskus ja järjestetään Savonlinnassa la 22. 21965 SULKAVA -— PUH. Ota yhteys PLAN-SELL OY KITEEN SAHA metsätyönjohtaja ESA VANNINEN puh. Ilmoittautumiset puhelimitse joko Ossi Hyvöselle numeroon 957/71 124 tai Mikkelin läänin maatalouskeskukselle numeroon 955/367 155 14. päivinä 1980. 11. SNS | TT E«HFE=F Fx o onn non onn] ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS 7.—10.11. — su 23. Ja tämän lystin päälle vielä kahvit. 71 718 Kutsumme maanvuokraajamme ja seuramme jäsenet HIRVIPEIJAISIIN tänään perjantaina 7. klo 18.00—21.00, 13.11. 94 040/55 312 14.—17.11. Mukana liiton ja osuuskuntien edustajat. 11. —9. Savonlinna — puh. HIRVENLIHAA myydään Hakovirran metsästysseura r.y. päivystää JUVALLA Riitta Lappalainen, puh. -80 avoimen nuorisotoiminnan ohjaajakurssin. Mikkeli 1980 Oy Länsi-Savon offsetpaino. Koulun keittiöstä kuului jo aikaa ennen muiden tuloa puheensorina ja kattilankansien kolahtelu. klo 13.45. KUNTAINLIITON TERVEYSLAUTAKUNTA L Leikkaa talteen! 10.00. la klo 10.00, su klo 11.00, yht. Ensi kuulemma huuhdottiin lihat hyvin ja poistettiin kaikki kalvot. Mutta pelkkää paistia ei näissä peijaisissa syöty. Nuorisolautakunta METSÄNMYYJÄT HUOM! Miehemme on valhtunut Metsänmyyntiasioissa. 94 040/57 200 VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS alkaa perjantaina klo 17.00 ja päättyy maanantaina klo 8.00 ja se on tarkoitettu vain hätätapauksia varten. Omat öljyvärit mukaan. klo 17.30—21.00, 27. 11. 11. Nuorisolautakunta lähettää kustannuksellaan kurssille neljä ensiksi ilmoittautunutta eri nuorisojärjestöistä. = Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOPSulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. klo 17.30—21.00. Hirvimiehet tallustavat pitkin metsiä ensilumen paljoutta hirvitellen — hirvenkuvat silmissä. 71544, Konttori: Sulkava kk, puh. 1980 klo 12.00—16.00. Sipilämäellä kuuluvat tehneen tämän puolen ensimmäiset paistit parikymmentä vuotta sitten niin isoissa leivinuunissa, että sinne mahtui koko hirven lihat yhtään pilkkomatta. päivystää SULKAVALLA Eeva-Liisa Vasara, puh. Tervetuloa MAATALOUSTUOTTAJAIN SULKAVAN YHDISTYKSEN SYYSKOKOUS pidetään Sulkavan seurakuntatalossa keskiviikkona 12.11.1980 klo Kokouksessa käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. 94 040/54 060 21.—24.11. Alkuiskouluttajan pedagogiseen perustutkintoon kuuluva opiskelutaidon kurssi (16 t) keskuskoululla 13. 10 95 Fire 400g 4920 4 80 — Päärynälähetys SATSUMAT saapuu lauantaina KAUPPATALO MARTTI VIHAVAINEN MOKKA 500 g TULE TÖIHIN RAKENNUSLIIKKEEN TOIMISTOON Tarjoamme kokotai puolipäivätyötä. Kiitos. Lajikepuhdas ja aito siemen Sulkavan virastotalon istuntosalissa järjestetään kolmipäiväinen NAUDANLIHAN TUOTANTOKURSSI marraskuun 18.—20. 6 N:o 45 — 1980 a CA JAILUMIIITEA, LIGI ILOON 1. Sulkava 5. Kelmut päälle ja uuniin lämpenemään, odottamaan kutsuttujen saapumista. 71 288/Keijo Ahonen SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. 955/51 040 28.11.—1.12. Kaartilankosken koululle lappasi väkeä lauantai-iltana 25. Itse asiassa siellä lie tehty töitä koko päivä. Opettajaltakin saa ostaa tarvikkeita. 2. Sitten ripaus suolaa, paistokelmuun ja uuniin. 954/81 046, autoradiopuh. klo 17.30—21.00, 21.11. Peijaispäivänä paisti paloiteltiin ja palat pantiin vateihin paistoliemen kera. -80 mennessä nuorisotoimistoon. Kymmenkunnan — emännän voimin oli tehty töitä lauantai-illan eteen, ja emännät vakuuttivat, että syötävää pitäisi riittää noin 150 henkilölle. päivään mennessä. Kurssi on AKH:n rahoittama ja siten osallistujille ilmainen. 71 121/27. Tiedustelut Rakennustoimisto Erkki Oinonen Ky Sulkava — puh. Telataipale, Koposen kiinteistö 19. 11. Joistakin osista oli saatu karjalanpaisti. Hyvin olivat paistit tehneet kauppansa, koskapa yksi ja toinen eivät tyytyneet vain maistelemaan, ihan santsasivat. Pakattu 40 kg:n säkkeihin | Nyt siemen on | edullisinta. kaikkia äänestäjiämme ja meitä vaalityössämme avustaneita. Poliittisen — tilannekatsauksen kansanedustaja Timo Ihamäki. 1980 alkaen: Etusivulla Tekstissä Tekstin jälkeen Määräpaikkakorotus Kiitosja kuolinilmoitukset 1:80/pmm 1:60/pmm 1:50/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Lisäksi pöytää notkuttivat maksalaatikko, lanttulaatikko, — keitetyt — perunat, porkkanaraaste sekä = omena-puolukkasalaatti. 77108, autoradiopuh. Kurssin luennoitsijoina toimivat Osuuskunta Tuotteen, jalostusyhdistyksen ja Mikkelin läänin maatalouskeskuksen edustajat. 11. TERVETULOA Hallitus pitää Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnan Virastotalossa kunnanvaltuuston istuntosalissa torstaina 13. MYYTÄVÄNÄ Sulkavan kirkonkylän keskustassa 48 m?:n rivitalohuoneisto Tied. Moni hirvi on jo kohdannut matkansa pään, on päästy jo hirven makuun. 11. Niin että valinnanvaraakin oli. Emännät hirven kimpussa. 71300 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat v. Hirvestä oli tehty tietysti aladobia ja kielikin oli valmistettu syötäväksi. klo 18.45. Viimeistään marraskuun 15. Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina klo 8.30—-16.30 klo 8.30—-16.00 Päätoi nittaja Veijo Tervonen Juvan ambulanssi arkisin 8—16 arkisin 16—8 ja viikonloppuisin autopuhelin Puumalan ambulanssi arkisin 8—12 arkisin 12—8 ja viikonloppuisin autopuhelin Terveyslautakunta Sairaankuljetuksen puhelinnumerot 955/51 950 955/51 064 957/94 040/55 800 954/81 711 954/81 246 957/94 040/54 246 (Leikkaa talteen) puh. Lisätietoja kursseista saa nuorisotoimistosta p. | Tee heti hankintapäätös Maatalousosuuskunnan jäsen! Palauta käteisostokirjasi vuosihyvityksen laskemista varten Hankkijan paikalliseen — toimipisN kaikkia niitä urheiluseuroja, järjestöjä, yhteisöjä ja liikelaitoksia sekä yksityisiä henkilöitä, jotka muistivat meitä 50-vuotispäivänämme ja kaikkia, jotka osallistuivat juhteeseen Sulkavalla tai Savonlinnaan. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 17.11. monen monta henkeä Teuvo Hintsasen porukan peijaisiin. Tledotustoiminnan kurssi o Nuorisolautakunta järjestää talousalueen kuntien kanssa tiedotustoiminnankurssin. -80 mennessä nuorisotoimistoon p. 5. Taattu itävyys i 6 7 8 . 11. 1980 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen Kunnansihteeri Mikko Rissanen 1. 21 461, 31 092. 11. 1980 mennessä. 11. klo 17.30—21.00, 20. HIRVEN MAKUA Nyt eletään taas niitä aikoja, jolloin suussa on hirven makua