klo 18.30 9 (2,68/kg) Wiljami -hiihdot ; kpl pkt Kukkomääellä! WILJAM Sulkava Puh. Kun jaat ilosi ystä kanssa, se käksinkertaistuu. Hannu Kaipaisen yritys valmistaa hirsikehikoita. Tervetuloa! Atria porsaanleikkeitä 1 kpl/ruokailija » 2 dl kuohukermaa e 1 rkl sinappia » 1 tl pippuriseosta » 1/2 tl suolaa Atria porsaan ulkofilepihvit 400 g (9,98/kg) +2ivoita+1t öljyä Pi an n 2 mm peitä vänta Un Ol Laia ana 'spanian Rico aali g/kpl (3,38/kg) Snellman naudan Atria paistijauheliha j p. — Tämän vuoden aikana luovun kokonaan lihakarjasta eli maatilan toiminta siinä muodossa loppuu, kertoo Hannu lähitulevaisuuden suunnitelmista. Lihamestarimme valmistaa Atrian broileriwokkia. Miehen menettelystä oli aiheutunut asianomistajalle n. KÖRS vc ve v v o Valmistuneita Hanna Saileena Kervinen on valmistunut kasvatustieteen maisteriksi Jyväskylän yliopiston kasvatustieteiden tiedekunnasta. Kunta muisti nuorta yrittäjää (O Pirjo Partanen Hannu Kaipainen Parta. ; 400 g (6,23/kg) Saunapalvi 3 ja 00 s 350 g (9,00/kg) viipaleina Helmikuussa Plussa-kortilla Forssan maksars rs laatikko pkt fd. klo 8-9 Matkahuollon takakgbinetissa.. Hannu työllistää itsensä lisäksi yhden henkilön. Hannun yritys, Järvi-Suomen Hirsi Oy, on toiminut maatilan sivuelinkeinona jo useamman vuoden, mutta vasta viime vuonna Hannu aloitti päätoimisena yrittäjänä. Tule maistamaan ja hakemaan ohje perjantaina 72. — Töitä näyttäisi kyllä tällä saralla olevan. KLO 18.30 KESKUSKOULUN SALISSA KAHVITARJOILU TERVETULOA! Käräjillä petosasia ja rattijuopumus Käräjillä käsiteltiin myös sulkavalaisten asioita. 36-vuotias sulkavalaismies tuomittiin 40 päiväsakkoon ä 6 euroa eli 240 euron sakkorangaistukseen maksuvälinepetoksesta. VUOSIKERTA Irtonumero 1 E Uusia tekokukkia ja -viherkasveja sekä köynnöksiä Esim. Asiakaskuntaa on löytynyt lähiympäristön ihmisten lisäksi Kuopiota ja Porvoota myöten. 40-vuotias sulkavalaismies tuomittiin 70 päivän vankeuteen ja 30.4.2003 saakka kestävään ajokieltoon törkeästä rattijuopumuksesta. Ystävänpäiväkortit Ye alk. 15 471 203 Palvelemme: ma-pe 9.00-20.00 la 9.00-18.00 www.k-market.com 24,40 vo" Pitkähihainen TRIKOOPUSERO O . Ystävällisesti Sinua palvellen: HALPALINNA ma9-17 Alanteentie 15 a 9-14 MV, vall PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI Vh 10-74 Md” MV 4 4 J | ln Af hh (W JA | 41. Olet käyttänyt niitä mahdollisuuksia hyväksesi, joita tämä kunta on tarjonnut. — Valitettavasti nämä nuoret, eli alle 35-vuotiaat yrittäjät ovat vähentyneet kunnassa. . Seitsemän vuoden aikana on yritystoiminta laajentunut siinä määrin, että maatilan sivuelinkeinona alkanut liiketoiminta on muuttunut pääasialliseksi työksi. g (1,88/kg) ; Atria salaatit i Kyljys Italian, peruna me maan tai punajuuri Vaasan Muhku500 g (3,18/kg) sämp lät : kg i kg) jä korttia 1,59 ps ustit « /kg) Pehmeä ps Costa Rica M UI STATHAN lasen 500 g (3,58/kg) ensi keskiviikkona taleipä 12.2. Yrittäjien aamukahvit 3.3., 7.4. Meiltä samalla myös postimerkit Kun jaat surusi ystävän kanssa, se pienenee puoleen. Mekaaninen puunjalostus on se alue, johon näillä seuduilla on toivottu panostusta. Lisäksi partalansaarelainen Hannu Eronen piirtää ja markkinoi rakennuksia. lansaarelta oli ainoa nuori yrittäjä, jota kunnan elinkeinotoimella oli ilo muistaa yrittäjien aamukahvitilaisuuden yhteydessä viime maanantaina. 2800 markan taloudellinen vahinko. — Sinä Hannu olet esimerkillinen maaseudun yrittäjä. Mies oli lokakuun lopulla 2002 kuljettanut Sulkavalla henkilöautoa nautittuaan alkoholia niin, että hänen verensä alkoholipitoisuus oli ollut ajon jälkeen 1,53 promillea, ja olosuhteet olivat olleet sellaiset, että rikos oli ollut omiaan vaarantamaan toisten turvallisuutta. Hän oli elokuun 2001 aikana Sulkavalla hankkiakseen itselleen oikeudetonta taloudellista hyötyä käyttänyt erään naishenkilön pankkiautomaattikorttia ilman tämän lupaa ja osin lupaan perustuneen oikeutensa ylittäen nostanut kortilla usealla eri kerralla pankkiautomaatista käteistä rahaa. — Hirsikehikko tehdään meillä ja kootaan sitten asiakkaan tontilla valmiiksi rakennukseksi asti, jos asiakas niin haluaa, Hannu kertoo. Laila Kalpio ja Hannu Auvinen ojensivat lämpimien onnittelujen kera Hannu Kaipaiselle (oik.) nuoren yrittäjän kannustuspalkinnon. MB VANHOJEN TANSSIT PE 14.2.03 ALK. punainen ruusu Rönsylilja/ saniainen 2,00 10,00 ruukussa 2 kpl 6 kpl Alanteentie 15 HALPALINNA 4219235. ja 5.5. Viime vuonna ei ollut yhtään muistettavaa, tänä vuonna vain yksi, totesi elinkeinoasiamies Laila Kalpio. Työllistät itsesi lisäksi kaverin ja teet yhteistyötä laajalti muiden kanssa, totesi palkinnon nuorelle yrittäjälle ojentanut elinkeinojaoston puheenjohtaja Hannu Auvinen
Linja-auto Puumalaan lähtee klo 11 postin edestä. Terv. Kokoontuminen matkahuoltoon klo 9.00 tai Pieksuunjärven rannalle klo 9.30. Torstai: Pinaattiohukkaat, nakit, raaste. Varsinkin jos itse pääsee riitapesästä pois. Lähtö Päiväkeskuksen pihasta klo 12.45. Kouluruoka viikolla 7: Maanantai: Makaronilaatikko, raaste. Mikäli hän ajautuu näin tekemään ja pysyy tällä väärällä ja valheellisella tiellä, hän menettää sekä mielen rauhan että yhteyden toisiin pyhiin eli Jeesukseen uskoviin. Valitukset, kantelut ja tutkintapyynnöt sinkoilevat ja maallisemmat ihmiset naureskelevat että mikä se Herran valittuja oikein riivaa. Victor Hugo. Samalla hän menettää myös tärkeimmän, eli syntiensä anteeksiantamuksen, koska se tulee osaksemme vain yhteydessä Kristukseen, tosi Valoon. Pakkasraja 15, jos enemmän niin siirtyy viikolla eli 20.2. Valossa vaeltava ihminen ei voi tehdä tietoisesti syntiä, vaan hänen sisimmässään vaikuttava Jumalan Pyhä Henki ohjaa, nuhtelee ja varoittaa sekä myös lohdullisesti kuljettaa yhä uudestaan oikealle tielle, kuten myös Psalmissa 23 sanotaan: "Hän ohjaa minut oikealle tielle nimensä tähden”. Keräyksellä toteutetaan kotimaassa projekti lasten ja nuorten henkisen pahoinvoinnin ja aggressiivisuuden lievittämiseksi. Vielä muutama paikka vapaana. Ensimmäinen keräys järjestettiin vuonna 1950. "Työyhteisössä pappi toimii yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi ja yhteisesti sovittuja toimintatapoja noudattaen ja muutenkin avoimesti ja rehellisesti. Juuri usko Kristukseen vie heidät vaeltamaan valossa eli elämään joka päivä herkällä omallatunnolla. Mietelause Elämän suurin onni on horjumaton varmuus siitä, että joku rakastaa sinua; rakastaa sinua sinun itsesi tähden tai paremmin sanottuna, vastoin sinun tahtoasikin. Hän tahtoo, että emme ole osallisia mihinkään pimeyden töihin, vaan vaellamme valon lapsina hyvällä omallatunnolla. Vapaaehtoiskerääjiä on seurakunnassa kymmenkunta. Vapa-Veikot: Matikkapilkki pe 7.2.2003 klo 18.00-21.00 Uitonvirralla. Lapset ja nuoret joutuvat myös itse henkisen ja fyysisen väkivallan kohteeksi niin kotona kuin sen ulkopuolellakin. 0400 359 398 to 13.2. Keräysvaroilla toteutettavan projektin päämäärinä ovat ehkäiYHTEISVASTUU sevä ja korjaava toiminta sekä yhteisen kasvatusvastuun etsiminen. Siunattu läheisten läsnäollessa. Pyhäjärvellä klo 10-14. Mutta jos me vaellamme valossa, niin kuin Hän itse on valossa, meillä on yhteys toisiimme ja Jeesuksen, Hänen Poikansa, veri puhdistaa meidät kaikesta synnistä.” (1 Joh 1:-5-7) Uskontunnustuksessa lausumme: "minä uskon .Pyhään Henkeen, pyhän yhteisen seurakunnan, pyhäin yhteyden, syntien anteeksiantamisen, ruumiin ylosnousemisen ja iankaikkisen elämän.” (Apostolinen Uskontunnustus, kolmas uskonkappale) Pyhien yhteys perustuu valossa vaeltamiseen. I x kk omaishoitajille, koskevat juuri Sinua! Tervetuloa tutustumaan Tiittalan kartanoon ja talon historiikkiin keskiviikkona 19 päivänä helmikuuta klo 13. Eivät he itsessään ole pyhiä ja nuhteettomia, mutta uskon kautta Jeesukseen he ovat sitä. Papeilla on omat ohjeensa ja lupauksensa. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:ssä vietetään Ystävänpäivää tiistaikerhossa jo 11.2. Pahaa oloaan ovat valittaneet monet entiset ja nykyiset työntekijät. Hän kunnioittaa jokaisen ihmisen henkistä ja fyysistä koskemattomuutta.” Ja edelleen: "Jokaisella papilla on keskeinen vastuu työyhteisön toimivuudesta ja siinä mahdollisesti esiintyvien ristiriitojen ratkaisemisessa”. klo 13.00 Kaipola ja klo 11.40 Lohilahti (pienet) ja klo 17.00 Liikkaklubi Lohilahti, to 13.2. Vertaillaan niitä 2001-jäljennöksiin. klo 13 koska meidät on kutsuttu Puumalan yhdistyksen vieraaksi pe 14.12. klo 13.45 Kaartilankoski ja klo 14.00 Rahkola. 2001 todistukset. Sulkavan seurakunnassa Yhteisvastuukeräyksestä vastaa diakoni Anne Valkeapää. Jes. Pakkasraja -20C. Tapahtumat Vapa-Veikot: II osakilpailu su 9.2.2003 klo 10.00-14.00 Pieksuunjärvellä. 44:8. Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Terhi, Teija, Tiia, Tea, Terhikki, perjantaina Riku, Rikhard, perjantaina Laina, sunnuntaina Raija, Raisa, maanantaina Elina, Elna, Ella, Ellen, tiistaina Talvikki, keskiviikkona Elma, Elmi. Erilaisuuden pappi näkee rikkautena.” Kirkkojärjestyksen mukaisessa pappislupauksessa todetaan muun muassa: "Tahdon noudattaa kirkon lakia ja järjestystä sekä palvella alttiisti seurakuntaa ja sanankuulijoita.” Ehkä on aika soveltaa ohjeita ja lupauksia myös käytännössä. Lämmin kiitos osanotosta. Tänä vuonna teemana on Väkivallasta vastuuseen. Yhteisvastuukeräyksessä on mukana 40 000 vapaaehtoista kerääjää ja talkoolaista ja se toteutetaan kaikissa Suomen seurakunnissa. Kukapa haluaisi jättää itsestään riitaisan tai edes kriittisen muiston. Vapa-Veikot: SM-pilkkiin lähtijät; ilmoittautuminen ennakkoon Verkko&Paita -liikkeeseen 14.2.2003 mennessä. mennessä. Vuokko P. Hän tukee työtovereitaan ja tarvitsee muiden tukea. klo 17.00 Lohilahti (isot), ti 11.2. Tervetuloa. Kokoontuminen Sulkavan linjaautoasema klo 8.45. Tiistai: Suikalepaisti, perunat, salaatti. Vasta aivan viimeaikoina vaikeuksista on uskallettu puhua ääneen. Tästä puolestaan seuraa kuoleman hetkellä osattomuus iankaikkiseen elämään. 4H-yhdistys: Kerhot tänään to 6.2. klo 18.30, tyyli perinteinen, sponsori KK-Market Wiljami.. Kouluruoka Kaivaten Jaana Helge Juha HANNIKAINEN s.14.04.1952 Sulkava k. Ei kaipausta sanat, ei kukkaset peitä on surumme suuri, on kyyneleitä. Perjantai: Riisipuuro, mehukeitto, ruisleipä, leikkele. Niitä kannattaa tutkiskella Sulkavan seurakunnassakin. Haasteena on maassa käynnistetty gacaca-prosessi, jossa kyläkäräjille kokoontuvat kansan valitsemat lautamiehet ja kyläläiset yrittävät yhdessä ratkaista 120 000 vangin osallisuuden kansanmurhaan. Päivän sana Älkää säikähtäkö, älkää jääkö kauhun valtaan! Enkö ole jo aikoja sitten kertonut ja ilmoittanut näitä teille. Yhteyden vaaliminen voi onnistua vain siellä, missä ollaan rehellisiä Jumalan edessä ja pannaan pois kaikki valhe ja vääristely. Vuodet vierivät, EN JUHLI Siilas Rönkkönen EN JUHLI — MERKKIPÄIVÄÄNI Erkki Muhonen Kirkon Yhteisvastuukeräys alkoi Väkivallasta vastuuseen O Pirjo Partanen Vuoden 2003 Yhteisvastuukeräys käynnistyi viime sunnuntaina. 08.01.2003 Savonlinna Jukka-Pekka ja Katja Matti ja Henna Minna ja Sami Veli ja siskot perheineen Nukuit pois talveen, valkeaan siirryit rauhaan lempeään silti meidän lähellemme jäät. 2 6.2.2003 N:o 6 LKAVA SULKAVA Paratiisi vai helvetti 6.2.2003 Sulkavan seurakunnan muutamien työntekijöiden tulehtuneet suhteet ja kiistat näkyvät ja tuntuvat jo seurakunnan jokapäiväisessä toiminnassa. klo 17.00 Lohilahti KÄY-kerho, ke 12.2. Verokurssille tulijat: Ei taida kotoa löytyä vielä vuoden 2002 verolippuja, joten ottakaa mukaan v. Te olette minun todistajani. klo 13.45 Kaartilankoski ja klo 17.00 Mäntynen, ma 10.2. Pyhiä ovat kaikki ne, jotka panevat elämänsä turvan, niin ajallisen kuin lankaikkisenkin, yksin Jeesukseen Kristukseen, Jumalan Poikaan. Eläkeläisystävät: II osakilpailu 13.2. Niissä todetaan: "Työssään pappi sitoutuu myös vaikeisiin ja epämieluisiin tehtäviin.”. Ulkomaan kohteena on erityisesti Ruanda, jossa tuetaan sovinnon rakentamista. "Pappi on elämässään luvannut olla seurakuntalaisten esikuva. Erilaisia tapahtumia järjestetään kevään aikana puolenkymmentä. Omaishoitaja: Jos hoidat omaistasi, läheistäsi kotona, "Tapahtumat" -palstalla ilmoitettavat asiat n. Todennäköisesti ristiriidat ovat vaikuttaneet tavalliseen seurakuntaelämään vuosikausia. pastori Eero Attila Päivän kierto Rakkaamme Aurinko nousi tänään 8.32 ja laskee 16.32. Lähtöhaastatteluissa on puhuttu ongelmista, mutta niistä on kielletty kirjoittamasta. Viikon sana Pyhien yhteys "Tämä on se sanoma, jonka olemme häneltä kuulleet ja jonka julistamme teille: Jumala on valo, hänessä ei ole pimeyden häivää. Kokoontuminen R-kioskin luona klo 17.20. Suomen kirkon pappisliiton valtuustossa on 2001 hyväksytty papin ammattietiikkaa koskevat ohjeet. Keskiviikko: Kermalohi, perunat, vihreä salaatti. Samalla lounastamme, josta omavastuu on 5 euroa. SU-41: Lasten hiihdot Kukkomäellä ke 12.2. Jos sanomme elävämme Hänen yhteydessään, mutta vaellamme pimeässä, me valehtelemme emmekä seuraa totuutta. Ilmoittautumiset Paulalle puh. Koska Jeesus on "maailman valo” ja ainoa totuus, ei häneen uskovakaan voi kulkea valheen ja petoksen teitä. Ulkomainen keräyskohde on Ruanda, jossa vuoden 1994 kansanmurhassa tapettiin sadan päivän aikana aikana 800 0000 tutsia ja hutua. Toisin on kuitenkin Jumalan hyvä tahto meitä kohtaan. Keräyksen esimiehenä toimii Helsingin hiippakunnan piispa Eero Huovinen. Yhteys on Jumalan lahja häneen uskoville. klo 12. Lasten ja nuorten henkinen pahoinvointi on lisääntynyt. Yksi oire pahoinvoinnista on lasten ja nuorten aggressiivinen käytös, josta monet julkisuudessa olleet äärimmäiset väkivallanteot ovat vain jäävuoren huippu. Seurakuntaelämässä kun on muutenkin tapana hyssytellä ja vaieta
Lisäksi Leader-hankepää!llikkö Anssi Gynther kertoi rahoitusmahdollisuuksista.. Varapuheenjohtajana toimii Pirjo Eronen ja hänen varajäsenenään Pasi Vasara. Tärkeää on myös reitin palvelutaso ja opasteet. Tilintarkastajiksi valittiin Alpo Kosunen (puheenjohtaja) ja Jaakko Koivunen. Reittien kartat ovat paperilla, mutta myös internetissä. Hän lupasi, että kesällä ja talvella 2004 reitit ovat kunnossa. Seurakuntatoiminnan johtokunnan puheenjohtajaksi valittiin Kari Partanen ja hänen henkiKirkkovaltuuston 15 jäsenestä yhdeksän on uusia valtuutettuja. LuLu — Lumija luontoreitistöhankkeen projektipäällikkö Petri Kapanen kertoi karttojen teosta, markkinoinnista ja huoltoja kunnossapitosuunnitelmista. Seurakunta tarvitsee paimenen Henkilövalintojen jälkeen kirkkovaltuusto keskusteli tuokion seurakunnan tämänhetkisestä tilasta ja kirkkoherratilanteesta. Petri puhui myös pelastuskoodijärjestelmästä, jonka avulla pelastuslaitos tarvittaessa osaa nopeasti ja suoraan oikealle paikalle. Siinä voi olla seuroja ja yhdistyksiä ja yrityksiä mukana. Kokouksen asialista koostui pääasiassa erilaisista henkilövalinnoista, jotka käsiteltiin ripeästi ja yksimielisesti. Varalla ovat Kari Saukkonen ja Sinikka Kervinen. — Meidän on kollegiaalisena yhteisönä ymmärrettävä seistä päätöstemme takana yksimielisesti. Niistä on kerrottava asiakkaalle etukäteen. Luonnosta kiinnostuneilla on jo omia kanaviaan, kuten Suomen Latu. Päivän puhuja korosti myös internetin merkitystä markkinoinnissa. Kirkkovaltuuston puheenjohtajaksi vuodelle 2003 valittiin emäntä Sirkka Hintsanen. Eivät reitit yksin Tilaisuudessa mukana ollut Sulkavan Vene Oy:n yrittäjä ja entinen piäsoutaja Reino Eerikäinen totesi reiteistä hyvin, että ne eivät yksin riitä. O Pirjo Partanen Varapuheenjohtajana toimii vuoden 2003 Ritva Auvinen. Uusi kirkkovaltuusto kokoontui Sirkka Hintsanen johtaa kirkkovaltuustoa Marraskuun seurakuntavaaleissa roimasti uudistunut kirkkovaltuusto kokoontui viime keskiviikkona ensimmäiseen kokoukseensa. lökohtaiseksi varajäsenekseen Asta Huhta. Loput 7 prosenttia jakautuvat useamman kielen ja maan kesken. — Meillä on tuolla Saimaalla aika tunnettu yli 60 kilometrin soutureitti Partalansaaren ympäri. Kirkkoneuvoston varapuheenjohtajana jatkaa Mauri Ralli. — Laadukas reitistö on tavoite ja meillä on keinot millä siihen pyritään, selvitti Petri Kapanen. Kun puheenjohtajan nuija on napsahtanut, päätöksestä ja sen perusteluista ei saa livetä selittämällä jälkeenpäin muuta. — Seurakuntalaisilla on oikeus odottaa turvaa ja jatkuvuutta omalta seurakunnaltaan. — Ei kuitenkaan tuskastuteta käyttäjää sillä, että meillä on hirveän hienot sivut, mutta ne eivät käyttäjän koneella toimi, muistutti Petri Kapanen. Mutta ei siellä kukaan souda silloin kun ei ole Sulkavan Suursoudut menossa, totesi Reino Eerikäinen ja sai muut nyökyttelemään. Valtuustosalissa asiantuntevaa reittija karttamiestä kuunteli viitisentoista matkailuja ohjelmayrittäjää lähikunnista. Sirkka Hintsanen otti puheenjohtajan nuijan haltuunsa kirkkovaltuustossa. Reitistöhanketta esiteltiin matkailuyrittäjille Sulkavan kunnanvirastolle kokoontui viitisentoista matkailuja reitistöyrittäjää RaJuPuSu-kunnista kuulemaan asiaa reiteistä. Seurakunnan kiinteistökauppojen jäävittömät arviomiehet ovat Raimo Vanninen ja Pentti Kuosmanen. Kari Partanen korosti lisäksi luottamushenkilöiden vastuuta päätöksenteossa. Kaikki eivät kuitenkaan halua lähteä Lappiin. Petri Kapanen opasti, että reiteistä innostuvat ihmiset, jotka ovat jo valmiiksi luonnosta kiinnostuneita. Sulkavan seurakunnan kirkkoneuvosto vuosille 2003-2004 koostuu varajäsenineen seuraavista henkilöistä: Raimo Mustonen (Paula Suomalainen), Kaarina Virta (Siilas Rönkkönen), Eva Ruottinen (Martti Miettinen), Merja Immonen (Pentti Leinonen) ja Kari Kuivisto (Pirkko Salminen). RaJuPuSu-lipun alla on yhteisiä reittejä vajaa 400 kilometriä. Jo tänä talvena on hiihtolomaviikolla noin 200 kilometriä latuja lomalaisten hiihdellä. Lumija luontoreitistöhankkeen projektipäällikkö Petri Kapanen neuvoi miten edetä ja miten laatia karttoja. Tilaisuudessa kuultiin myös elinkeinoasiamies Laila Kalpion terveiset Sulkavan kunnan markkinoinnista ja tulossa olevista hankkeista. Hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen valittiin Tuula Kärkäs. — Eriävä mielipide vapauttaa vastuusta ja päätöksestä, jos joku niin haluaa, yhtyi kirkkovaltuuston vanhin Siilas Rönkkönen Kari Partasen mielipiteeseen. Uusi valtuusto kokoontui viime keskiviikkona ensimmäiseen kokoukseensa. Uusi valtuutettu, Raimo Mustonen totesi seurakunnan ehdottomasti tarvitsevan oman kirkkoherran. Tällaiset 3-4 tunnin ajomatkan päässä olevat kohteet voivat kiinnostaa. Pitää olla ohjelmatai tapahtumapaketti samassa. — Esimerkiksi Etelä-Suomessa on perheitä, jotka haluavat olla viikonloppuja luonnossa. Tällä seudulla lomailevista noin 85 prosenttia on suomalaisia, 5 prosenttia on saksankielisiä ja noin 3 prosenttia on venäjänkielisiä. — Kyllä seurakunta tarvitsee mielestäni oman kirkkoherran, paimenen johtamaan seurakuntaa. Hän sanoi, että on oltava helppoja, keskivaikeita ja vaativia reittejä, joista voi oman kunnon mukaan valita. Myös jo aluetta tuntevat mökkiläiset voivat käyttää erilaisia reittejä ja niihin liittyviä palveluja. Seurakuntatoiminnan johtokuntaan valittiin Mariannika Auvinen (Anu Tolvanen), Taito Mikkonen (Hannu Kärkäs), Sirpa Ruottinen (Tarja Sinkkonen), Rebekka Virtanen (Ulla Lindgren) ja Päivi Makkonen (Osmo Sinkkonen). Myös ohjelmapalveluista oli puhetta. Sillä myydään mielikuvia, mutta ei vielä siinä mitassa kuin vuosia sitten odotettiin. — Hankkeen yksi tehtävä on muodostaa huoltoon ja kunnossapitoon järjestelmä. Myös uutena luottamushenkilönä aloittanut Kari Partanen totesi, ettei seurakunnassa nyt vallitseva tilanne voi eikä saa enää jatkua
Tilaisuudessa koordinaattori Tommi Tikka Savonlinnasta selvitti vaikeaa, laajaa ja kaiken kattavaa opetussuunnitelmauudistusta. Liian löysää kuria ja huonoa työrauhaa harmiteltiin joissakin vastauksissa. Kylillä painaa huoli koulusta Kyläkoulujen oppilaiden vanhemmat ovat huolissaan koulujen säilymisestä. kansainvälisyyteen ja tietotekniikkaan. Yleisesti vastaajat olivat tyytyväisiä kouluihin, opettajiin, opetukseen ja tiloihin. Kylillä ongelmia ovat epätietoisuus oman koulun jatkumisesta ja heikot sisäliikuntatilat ja koulukyydit. Hän selvitti perusteellisesti tulossa olevia muutoksia. Kuri ei ole liian kovaa, eikä oppilailla ole liian kovia rangaistukia. Kyläkoulujen — vahvuuksina mainitaan koulun ja kodin välinen yhteistyö, yksilöllinen ja kannustava opetus, innostavat opettajat ja me-henki sekä koulun koko. Vain yksi vastaaja oli täysin eri mieltä! Myös yläasteella kaivattiin kahdenkeskisiä keskusteluja: 46 vastaajaa oli jokseenkin samaa mieltä ja 40 vastaajaa oli täysin samaa mieltä siitä, että kahdenkeskiset keskustelut opettajan/luokanvalvojan kanssa auttavat koulunkäynnin seuraamisessa. Kotikasvatuksessa tärkeinä pidetään turvallista kasvuympäristöä, vastuun kantamista, käytöstapoja, rehellisyyttä, rajoja ja toisten huomioimista. Välituntivalvontaa ja koulupihaa pitäisi parantaa. Vanhemmat kaipaavat lisää henkilökohtaista palautetta niin oppilaille kuin vanhemmille. Samat asiat useampaan kertaan Vanhemmille tehdyn kyselyn tuloksia esittelivät kirkonkylän ala-asteen rehtori Juha Kiiskinen ja Rahkolan opettaja Teemu Moilanen. Kirkonkylässä kaivataan turvallisuutta ja parempia käytöstapoja niin alakuin yläasteellakin. — Vanhemmat haluavat enemmän kahdenkeskisiä keskusteluja. Vanhemmat arvostavat hyvää työrauhaa, turvallisuutta, pätevää opettajaa. Vanhemmat ovat huolissaan koulukiusaamisesta, turvattomuudesta, kiireestä ja levottomuudesta sekä käytöstapojen huononemisesta, päihteistä ja huumeista. Kuva kirkonkylän ala-asteen pihalta. Heikkouksina pidetään sisäliikuntatiloja, koulukyytejä ja erityisopetuksen resursseja. Se on kyllä pitkä ruljanssi, jos 25 oppilasta käydään läpi ja jos varataan vartti per oppilas, totesi Juha Kiiskinen. Vanhemmat ovat enimmäkseen tyytyväisiä, vaikka puutteitakin löytyy. Ja 78 vastaajaa oli jokseenkin samaa mieltä väittämästä, että koulu on oppilaista viihtyisä paikka. Myös vastuu ja pelisäännöt, turvallisuus ja terveet elämäntavat mainitaan. 4 6.2.2003 N:o 6 SULKAVA Kyselyn mukaan yhteydenpitoa voisi parantaa sä Vanhemmat ovat enimmäkseen tyytyväisiä kouluun Opetussuunnitelman uusimiseen liittyen sulkavalaisilta vanhemmilta kysyttiin tammikuussa 2003 mielipiteitä kouluoloista. Yläasteella tukea ja kannustusta Yläasteen vanhempien vastauksissa yleisenä huolenaiheena oli suhtautuminen toisiin ja sitä kautta huonot käytöstavat, tupakanpoltto, päihteet, koulukiusaaminen, välinpitämättömyys toisia kohtaan. Myös kannustavaa, oikeudenmukaista ja tasapuolista opettajaa pidettiin tärkeänä nimenomaan kirkonkylän ala-asteen vanhempien vastauksissa. Nykyisiin kouluihin ja niiden toimintaan ollaan tyytyväisiä. Teemu Moilanen arveli, että kyläkouluilla ollaan tiiviimmin yhteydessä vanhempiin ja vanhempainiltoja on 1-2 kertaa lukukaudessa. Opetussuunnitelma uusittiin vuonna 1994, ja opettajat pitävät uusimista osittain turhana tai liian aikaisena. Koulujen toivotaan painottavan opetuksessa äidinkieltä, matematiikkaa, liikuntaa, englantia ja käytöstapoja. Koulu on kuitenkin onnistunut perustietojen ja taitojen opetuksessa varsin hyvin, sillä jokseenkin samaa mieltä oli peräti 81 vastaajaa ja täysin samaa mieltä oli 24 vastaajaa. Kylillä oltiin tyytyväisempiä koulun ja kodin väliseen yhteydenpitoon. Kirkonkylän ala-asteen vahvuuksiksi todetaan kodin ja koulun välinen yhteistyö, työilmapiiri, sopiva koko, turvallisuus, koulurakennus ja opetusvälineet ajanmukaisia, musiikki ja ruokailu. Vastausprosentti kylillä oli 93, kirkonkylässä sitä ei ole laskettu. Vanhemmat ovat kyläkouluilla huolissaan oppilaiden jaksamisesta ja levottomuudesta, opettajien jaksamisesta, säästöistä, väkivallasta, koulukiusaamisesta, koulun vaihdoksesta ja lopettamisuhkasta ja koulumatkasta. Kirkonkylällä omat vahvuutensa Vastaukset ovat samansuuntaisia ja -sisältöisiä niin kyläkouluilla kuin kirkonkylän alaja yläasteella. Muutokset eivät ainakaan tämänhetkisen tiedon mukaan ole kovin suuria. Väittämään että koulussa on hyvä työrauha vastasi 31 "en osaa sanoa” ja 54 oli jokseenkin samaa mieltä.. Painotusta toivotaan taitoja taideaineisiin vähän enemmän kuin muihin, ihmissuhdetaitoihin, o Koulujen pihoille kaivataan parannuksia, samoin välituntivalvontaan joillakin kouluilla. Kirkonkylän ala-asteen rehtori Juha Kiiskinen lupasi, että yksittäisemmät huomiot ja terveiset käsitellään opettajien kesken. Lapsen koulutyössä halutaan vahvistaa itsetuntoa, toisten huomioimista, suvaitsevaisuutta ja yhteistyötä. Kyselyn tuloksia esiteltiin viime viikolla vanhemmille ja kunnan päättäji! le opetussuunnitelmauudistuksen yhteydessä. Uudessa opsissa huomioidaan lähes kaikki mahdollinen ja mahdoton, totesi Tommi Tikka. Koulun ilmapiiriä piti ystävällisenä, avoimena ja kannustavana osa vastaajista. Myös säästöjen vaikutukset kouluille ja opettajien jaksaminen huolestuttavat vanhempia. 58 vastaajaa oli jokseenkin samaa mieltä, ja peräti 34 ei osannut sanoa. Erityisesti kaivataan entistä tiiviimpää yhteydenpitoa koulun ja kodin kesken. Vastauksien koosteessa on selvät terveiset kunnan päättäjille: *Kyläkoulujen säilyttäminen on pitkänlinjan päätös, joka kannattaa tulevaisuutta ajatellen!!!” Vanhemmat pitävät koulussa tärkeinä turvallisuutta, perusasioiden opetusta, sosiaalisia taitoja ja kavereita, kannustavaa ilmapiiriä ja käytöstapoja ja viihtyisyyttä. Kouluruoka on hyvää ja laadukasta suurimman osan mielestä. Niissä on kyse lähinnä valinnaisten taitoja taideaineiden määrän vähenemisestä. Kyselyyn vastasivat kylillä lähes kaikki vanhemmat. Kotien omissa kasvatustavoitteissa mainitaan rehellisyys, ahkeruus, terveen itsetunnon kehittäminen, sosiaaliset taidot ja erityisesti toisten huomioiminen ja hyvät käytöstavat. Pihoille kaivattiin parannusta kyläkouluilla ja kirkonkylän ala-asteella. Koulun tulisi vahvistaa oppilaan itsetuntoa, yhteistyötaitoja, hyvää käytöstä ja opiskelutaitoja
Se kertoo yhteisvastuusta ja toisista välittämisestä. Signe on tehnyt vapaaehtoistyötä jo 22 vuotta. Turun arkkihiippakuntaan kuuluu 74 seurakuntaa ja Tampereen hiippakuntaan 72 seurakuntaa. O Pirjo Partanen — Meille tuli vapaaehtoisryhmään pyyntö, että tämmöiseen kirjoitushommaan voisi jokainen halutessaan osallistua. Suuria ja pieniä hetkiä tarinoita vapaaehtoistoiminnasta ilmestyi tammikuun alussa. Joulukuun 10. Vanhemmilla ihmisillä on niin paljon mielenkiintoisia asioita kerrottavana. Mikkelin tuomiokapituli on julistanut haettavaksi Sulkavan seurakunnan kirkkoherran viran (2. Signe Hämäläinen mukana jo 20 vuotta Vapaaehtoistoiminta Vuosi 2001 oli Yhdistyneiden Kansakuntien kansainvälisen vapaaehtoistoiminnan teemavuosi. Toistaiseksi kaikki käsitellyt kantelut ja tutkimuspyynnöt on tuomiokapitulissa todettu aiheettomiksi. hakuaika) 6.3.2003 klo 16 mennessä. — Lisäksi ovat ne yksityisluonteisiksi kirjeiksi tulkitut yhteydenotot, joita tulee piispalle. Niihin kuuluu 62-74 seurakuntaa. Lisäksi pastori Eero Attila on valittanut kirkkoneuvoston päätöksestä, joka koski pyyntöä kirkkoherran viran uudelleen haettavaksi julistamista. ULKAVA 6.2.2003 N:o 6 5 Sulkavalaisen Signe Hämäläisen tarina on mukana tammikuussa ilmestyneessä vapaaehtoistoiminnasta kertovassa kirjassa. kirkkoherra epäilee kappalaista kunnianloukkauksesta. Sulkavan seurakunnan vt. Joskus voi olla kysymys hallinnon virheistä, joskus osapuolten henkilökemian rakenteesta ja joskus yksilön oikeustaistelusta. Signe on tehnyt vapaaehtoistyötä SPR:n ja seurakunnan ystäväkerhossa jo yli 20 vuotta, joten aineksia vaikka miten moneen tarinaan on elämänmatkan varrella kertynyt. Erimielisyyksiä toki on, mutta ne eivät kovin usein johda valituksiin ja kanteluihin, toteaa Jussi Lilja. Kun antaa ja auttaa muita, saa itsekin paljon. Kapituli poisti valitusosoituksen ja jätti valituksen tutkimatta 10.12.2002. Yhteissumma ei ylitä 30 kappaletta, sanoo lakimiesasessori Leevi Häikiö. Tuo jää nähtäväksi. Tampereen tuomiokapituliin tulee vuosittain vaihtelevasti valituksia, kanteluja ja tutkintapyyntöjä. Pastori Per Lindblad on määrätty Sulkavan seurakunnan vt. Turun arkkihiippakunnassa tehtiin vuosina 2000-2002 yhteensä 16 hallintokantelua. Tuomiokapituli on katsonut, ettei asia anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. Ne ovat Turun arkkihiippakunta, Tampereen hiippakunta, Oulun, Mikkelin, Kuopion, Porvoon ja Helsingin ja Lapuan hiippakunnat. Sosiaalija terveysjärjestöjen yhteistyöyhdistys YTY ry järjesti teemavuonna vapaaehtoistoiminnasta kertovat tarinatalkoot. Lindblad teki rikosilmoituksen alaisestaan Attila on valittanut tuomiokapitulin päätöksestä Korkeimpaan hallinto-oikeuteen Suomen kahdeksassa hiippakunnassa tehdään vuosittain muutamia kymmeniä valituksia, kanteluja ja tutkintaja selvityspyyntöjä. Niissä saatetaan kiinnittää huomiota papin teologiseen oppiin ja myös opettaa piispaa pysymään puhtaassa opissa. Enhän minä mikään kirjailija ole, ehkä jonkunlainen tarinankertoja vain. a — Olen kirjoitellut kuulemiani tarinoita ja kokemuksiani muistiin, jotta lapsille ja lapsenlapsillekin jäisi mummosta muistoja. Pastori Eero Attila on kannellut 28.10.2002 vt. — Lapuan hiippakunnassa lienee hiippakunnista vähiten valituksia ja kanteluita. Siksi lähden jumppaan ja muihin menoihinkin, kun sieltä aina löytyy sitten puhekaveri, toteaa säännöllisellä liikunnalla kunnostaan ja jaksamisesta huolehtiva Signe. — Valituksiin ja kanteluihin annetaan vuosittain päätöksiä kymmenen kappaleen molemmin puolin. Tuomiokapituli on puolestaan julistanut Sulkavan kirkkoherran viran haettavaksi 6.3.2003 mennessä. Vuonna 2002 valituksia tehtiin 14 ja kanteluja 8. Kirjoituksia saapui lähes 400 kappaletta. Minä kun olen kirjoitellut ihmisten tarinoita muistiin jo 80-luvulta saakka, innostuin sitten lähettämään tähänkin yhden tarinan, kertoo vielä elämän illassakin virkeä ja iloinen Signe. kirkkoherraksi 1.4.31.12.2003. Lukuun eivät sisälly suoraan piispalle tehdyt eivätkä kirkollisvalituksena tehdyt muutoksenhakuasiat. Vt. Valituksia tulee hieman enemmän. Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituli ei kerro kantelujen sisältöä, vaan tulkitsee että tiedot ovat salassa pidettäviä.. Tarinoissa ilmenee, miten tärkeä osa vapaaehtoistyö on suomalaisessa yhteiskunnassa. kirkkoherra Per Lindblad on jättänyt poliisille tutkintapyynnön pastori Eero Attilasta. Hallintovalituksia tuli Mikkelin hiippakunnan tuomikapituliin vuonna 2000 yhteensä 11, vuonna 2001 niitä tuli 18 ja vuonna 2002 valituksia tuli 35 kappaletta. Valitus tuomiokapitulin päätöksestä Vuosi 2002 oli Sulkavan seurakunnassa vilkasta aikaa seurakuntaelämän ohella myös valitusten ja tutkimuspyyntöjen suhteen. Ystävätoiminta, missä Signe on antaa paljon mukana, on hänestä hyvin palkitsevaa. Valitus on saapunut KHO:lle 24.6.2002 ja on vielä ratkaisematta. — Hallinto on siitä hauska asia, että asioiden sujuvan valmistelun ja päätöksenteon turvaksi säädettyjä normeja voidaan käyttää myös päinvastaisessa tarkoituksessa, muistuttaa lakimiesasessori Leevi Häikiö. Asia edennee syyttäjälle jo lähiaikoina. Mikkelin tuomiokapitulista on puolestaan tehnyt valituksen Korkeimpaan hallinto-oikeuteen Sulkavan seurakunnan kappalainen Eero Attila. Vuonna 2001 kapitulin käsittelyyn tuli 10 valitusta ja 6 kantelua. Yksi näistä nyt kirjaksi tallennetuista tarinoista on sulkavalaisen Signe Hämäläisen kertomus. Niitä pitäisi saada tallennettua niin kauan kun he vielä muistavat vanhoja asioita ja jaksavat niistä kertoa. — Voi siis käydä niin, että kantelut lisääntyvät. Valituksia muutamia kymmeniä Suomessa on kahdeksan hiippakuntaa. — Yhteydenpito ihmisten kanssa on virkistävää. — Kun kirkollisvalitukset 1.1.2004 alusta siirtyvät hallintooikeuksiin pois tuomiokapituleista, voi käydä niin, että seurakuntalaiset kuitenkin haluavat *valittaa” ja purnata seurakuntien asioista kirkolliselle ylemmälle viranomaiselle eli tuomiokapitulille. Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituliin tehtiin viime vuonna 35 hallintovalitusta. Sulkavan seurakunnan kappalainen Eero Attila on valittanut KHO:lle Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulin 6.6.2002 antamasta päätöksestä. Lakimiesasessori Pirjo Pihlaja Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulista kertoo, että tutkimuspyyntöjä ja kanteluja ja selvityspyyntöjä tulee 15-16 vuodessa. Kaikki lähetetyt tarinat eivät mahtuneet mukaan, mutta ne tallennetaan Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran arkistoon. Määrä on ollut hieman nousussa. Esimerkiksi Lapuan hiippakuntaan kuuluu 65 seurakuntaa. Esimerkkinä suhtautuminen naispappeuteen, sanoo Leevi Häikiö. Vuonna 2002 se jäi selvästi alle tuon rajan, sanoo lakimiesasessori Jussi Lilja Lapuan hiippakunnan tuomiokapitulista. Hiippakunnat ovat isoja. Vt. kirkkoherra Per Lindblad on tehnyt poliisille tutkintapyynnön Attilasta. — Kun lehmän lypsy jäi elämästä pois ja muutin 1978 kirkonkylälle asumaan, jäi aikaa tähän vapaaehtoistyöhön, Signe sanoo. kirkkoherra Per Lindbladin käyttäytymisestä. Kanteluillahan ei voi saada muutosta tehtyihin päätöksiin, joten ne eivät voi kokonaan korvata hallintovalituksia, selvittää Matti Mäkinen. Hän pitää 5-6 valitusta tai kantelua seurakuntaa kohti tavallisesta poikkeavana määränä. Kuopion hiippakunnan tuomiokapitulin lakimiesasessori Tuija Alatalo kertoo, että vuonna 2000 valituksia tehtiin 25 ja kanteluja 5. — Ei voida sanoa, että kantelujen määrä olisi meillä lisääntymään päin, sanoo lakimiesasessori Matti Mäkinen Turusta. Edelleen Tuija Suutari on tehnyt tutkimuspyynnön vt. 2002 tuomiokapituli katsoi, ettei asia anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. kirkkoherran toiminnasta. Mikkelin hiippakunnassa, johon Sulkavan seurakuntakin kuuluu, on yhteensä 63 seurakuntaa. Valitusperusteena oli väitetty kirkkoherran jääviys
Maalivahteina olivat Matti Liukkonen ja Antti Virkki. Soutupitäjän logokisa kiinnosti Elinkeinojaoston julistama Sulkava — Suomen soutupitäjä-logokilpailuun tuli useita kymmeniä vastauksia. Päätös syntyi Kari Toivasen esityksestä ja Hannu Auvisen kannattamana. Kari Hautaniemi on vuosilomalla 17.2.-9.3. Esittelijän päätösehdotusta kannattivat Ari Partanen, Kyllikki Inmonen ja Hilkka Virtanen. Ottelun alku oli hieman tunnustelevaa ja varovaista, kunnes Sulkavan Samuli Huupponen iski pallon Puumalan verkkoon seitsemän peliminuutin jälkeen. Elinkeinojaoston mukaan mukana oli hyvin mielenkiintoisia ja lupaavia esityksiä. Ryhmä valitsee 34 parasta, joista sitten valitaan pitäjälle logo. Huoneistoalasta pitää noin 60 prosenttia varata. Elinkeinojaosto myönsi 4.000 euroa Sulkava-seuralle kehittämisavustusta. Tilaisuus pidetään kunnanvirastolla keskiviikkoiltana 5:3. Kyse on valtuutettu Kari Kuiviston esille ottamasta ja useiden luottamushenkilöiden kannattamasta asiasta joulukuun 2002 valtuuston kokouksessa. Puumala oli kuitenkin päättänyt taistella, ja tasoitus tuli pari minuuttia myöhemmin. Erän puolivälissä pääsivät juvalaiset kuitenkin lyömään pallon Sulkavan verkkoon kolmesti peräkkäin, ja pelin ensimmäinen erä olikin hienoista Juvan hallintaa. Yhteydenottoja kaivataan helmikuun aikana, sillä kartta tulee ulos mahdollisesti jo maaliskuussa 2003.. 1988-91) JoJuPuSu-aluesarjan toinen turnaus pelattiin lauantaina Joroisissa. Irtisanomisaika on 2 kuukautta ja ero tulee voimaan 10.3. Silloin valitaan mm. Seminaarin pohjana on elinkeinostrategialuonnos ja seminaarin valmisteluista vastaa elinkeinoasiamies Laila Kalpio. Tonttikauppa tehdään heti kun lopullinen rakentamispäätös voidaan tehdä kevään tai kesän 2003 koemarkkinoinnin jälkeen. Asunto-osakeyhtiö Sulkavan Harjunkruunuun on alustavasti kaavailtu 83 neliön 3h+k-asuntoja ja 63 neliön kaksioita. Toistaiseksi sosiaalijohtajan paikkaa ei ole julistettu auki, vaan tehtäviä hoitaa oman työnsä ohessa taloussihteeri Rauno Hyvärinen. Alku olikin vauhdikas, Ari Kankkusen aloittaessa maalinteon jo alle minuutissa. 6 6.2.2003 N:o 6 SULKAVA Nyt kuullaan työntekijöitä i | Sosiaalijohtajan virka ei tule suoraan auki Kari Hautaniemi on irtisanoutunut sosiaalijohtajan tehtävästä jo tammikuun alkupuolella. Tulokset: Joroinen-Juva 2-15, Puumala-Sulkava 4-7, JoroinenPuumala 4-9, Sulkava-Juva 5-5, Juva-Puumala 7-2, Sulkava-Joroinen 21-2. Sosiaalijohtaja Kari Hautaniemi oli mukana joulukuun valtuuston kokouksessa. Rakennusliike varaa tontin ilman ostovelvollisuutta vuoden 2003 loppuun saakka. Elinkeinoasiamies Laila Kalpio kertoo yllättyneensä kilpailun saamasta suosiosta. Sulkavan ensimmäinen vastustaja oli Puumala. Rauno Hyvärinen on samalla sosiaalitoimiston toimistopäällikkö. Salibandyturnaus Joroisissa Salibandyjunnujen (s. Puumalalla on 4 p. Asiaa on jo kertaalleen käsitelty kunnanhallituksessa. Uuden osoitekartan tekee sulkavalainen Karttaikkuna. Kunta osallistuu RaJuPuSukuntayhtymän seudulliseen yrityspalvelupistehankkeeseen, mikäli kunnan on mahdollista osallistua samanaikaisesti kahden eri seutukunnan yrityspalvelupistehankkeeseen ja jos kunnan maksuosuus hankkeeseen voidaan Valtuusto kokoontuu elinkeinoseminaariin 20.3. Viransijaisuus kestää kuitenkin enintään kuusi kuukautta. on ensi torstaina eli 13.2. Toista erää hallitsi Sulkava mielinmäärin, ja laukauksia satoi kohti Juvan maalia. Sulkavalla on 9 pistettä ja se on kakkosena. Ottelut kestivät 2 x 20 minuuttia. Ensimmäinen erä päättyi lopulta Sulkavan johtaessa kahdella maalilla. Sarja jatkuu 15.3. Se voitti esittelijän päätösehdotuksen äänin 4-3. Pistemiehet: Samuli Simpanen 9+3, Samuli Huupponen 5+1, Janne Kansanoja 2+7, Jarkko Penna 4+1, Esa-Pekka Nykänen 2+3, Petri Kämäräinen 3+1, Ari Kankkunen 2+2, Tero Kontiainen 1+2, Ville Luukkonen 1+1, Karri Kolehmainen 1+1, Ville Laitinen 1+1, Jonas Kankkunen 1+1, Panu Musakka 1+1. Ensi torstaina kokoontuva kunnanvaltuusto myöntänee Kari Hautaniemelle lopullisen: eron. Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus päätti kuulla työntekijöitä. Tontti ei ole omarantainen, mutta yhteiskäyttöön tarkoitettu ranta on noin 100 metrin päässä. Tannilanranta on hyvällä paikalla, vajaan kolmen kilometrin päässä kirkonkylästä. Seuraavana vastaan asettui edellisen kohtaamisen yhdellä maalilla voittanut Juva. Sulkavan joukkueessa kunnostautuivat palkintojen arvoisesti hyökkääjänä pelannut Samuli Huupponen ja toinen maalivahti Antti Virkki. Maanantaisessa kokouksessaan kunnanhallitus valitsi taloussih' teeri Rauno Hyvärisen sosiaalijohtajan sijaiseksi 17.2.2003 lu= att kien siihen asti kunnes viranhoidosta muuta päätetään. Työryhmään valittiin jaoston puheenjohtaja Hannu Auvinen ja painoasiantuntija Pentti Räisänen ja kuvaamataidonopettaja. Kunnanhallitus on käsitellyt sosiaalijohtajan virka-asiaa jo tammikuun kokouksessaan. Sarjaa johtaa 11 pisteessä oleva Juva. Tulossa uusi osoitekartta Parhaillaan kunnassa valmistellaan haja-asutusalueen osoitekarttaa. Santeri Kapanen Juvan maalissa torjui kuitenkin loistavasti, ja maaleja saatiin aikaan vain kaksi. Jaosto aikoo seuloa parhaat erillisen raadin avulla. Kunnanhallitus päätti myös RaJuPuSu-seudun yrityspalvelupiste-hankkeeseen osallistumisesta. Tulossa on myös elinkeinostrategiaseminaari. Rakentamispäätös tehdään kun neljä kuudesta huoneistosta on varattu. Jos kunta voi valtion tuella osallistua vain yhteen hankkeeseen, Sulkavan kunta osallistuu Itä-Savon kuntayhtymän hankkeeseen. Se riittikin tasapeliin ja ottelu päättyi lukemiin 5-5. — Kunnalla on tarkoitus rekisteröidä logoon tuleva *Sulkava — Suomen soutupitäjä” -tunnus, sanoo Laila Kalpio. Seminaarin puheenjohtajana toimii kunnanvaltuuston puheenjohtaja Esa Repo. / AN. Sosiaalijohtaja Kari Hautaniemi on 9.1.2003 jättämällään ilmoituksella irtisanoutunut sosiaalijohtajan virasta. Kuulemistilaisuuden puheenjohtajana toimii Raimo Mustonen. Peli oli edellisen kohtaamisen tapaan Sulkavalle helppo, ja pojat keskittyivät lähinnä pisteiden tehtailuun. Markkinointihinnan mukaan laskettuna rivitalokolmio maksaisi 124.500 euroa ja kaksio 94.500 euroa. Vieressä elinkeinoasiamies Laila Kalpio. Edelleen kunnanhallitus järjestää sosiaalitoimen työntekijöiden keskusteluja kuulemistilaisuuden. Toivasen esitystä kannattivat Lasse Partanen, Hannu Auvinen, Airi Mikkonen ja Kari Toivanen. ja Joroisella 0. Toisessa erässä Puumala ei etumatkaa saanut kurottua, vaan voiton korjasi Sulkava numeroin 74. Markkinointihinta on 1.500 euroa neliöltä. Karttaan myydään myös ilmoituksia. Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus varasi 4.250 neliön tontin Tannilan kaava-alueelta. Sellainen on viimeksi tehty vuonna 1990. Seuraava varsinainen valtuuston kokous suorittaa olemassa olevan kunnan henkilöstön työpanoksena ja yrityspalvelupisteen tilavuokrana. Erätauolle mentiin Juvan johtaessa maalilla. Suunnitteilla on tuhannen kappaleen painos, jota myös myydään. Voitto irtosi Sulkavalle selvin 21-2 numeroin. Maanantaina kokoontunut elinkeinojaosto kirjasi 36 kirjettä ja yhdessä kirjeessä saattoi olla useampikin ehdotus. Sulkava voitti kaksi ottelua ja pelasi yhden tasapelin. Puumalssa. Yhteisen venelaiturin rakentaminen on mahdollista. Se pidetään valtuustosalissa 20.3.2003 klo 9.00 alkaen. valtuustolle puheenjohtaja, valitaan ilmoituslehti ja päätetään vesija jätevesitaksojen korotuksista. Elinkeinoasiamies Laila Kalpio toivoo, että häneen ottaisivat yhteyttä mökkiläiset, joilla ei vielä ole tien nimestä ja numeroista koostuvaa osoitetta. Kolmas ja viimeinen ottelu oli kotijoukkue Joroista vastaan. Siihen osallistuvat kunnanhallituksen puheenjohtaja Lasse Partanen ja varapuheenjohtaja Ari Partanen, sosiaalilautakunnan puheenjohtaja Raimo Mustonen, sosiaalilautakunnan varapuheenjohtaja Satu Virta ja kunnanhallituksen edustaja sosiaalilautakunnassa Hannu Auvinen. Rakennusliike on kiinnostunut myös Tannilanrannan viereisestä tontista. Elinkeinojaosto järjestää maaliskuussa kaikille yrittäjille avoimen keskusteluja kehittämistilaisuuden. Rivitalohanke Tannilanrannassa Kunnan ja rakennusliike Niilo Käyhkö Oy:n yhteishankkeena viritellään rivitalon rakentamista Tannilanrantaan aivan Saimaan tuntumaan. Kokoonkutsujana toimii kunnanjohtaja, joka nimeää sihteerin
Melan irtisanomisilmoitus ja sopimus Sulkavan kunnan liittymisestä lomituspalvelujen Rantasalmen paikallisyksikön toiminta-alueeseen, 13. 015-471 544 kotiin 015-648 636 Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. 471056. Se, mikä juuriani Sulkavalle vahvistaa on kunnioittamani *isoveikka” Raimo, Eilansa kanssa, Sammalmäen kopperossaan Partalansaaressa. tää mitä kylällä tai kylälle pitäisi tehdä tai hankkia, että kylä olisi vireä ja elinvoimainen. klo 12 Helvi Parkkosella Kuhajärven ymp. Osoite on Sulkava-lehti, Uitonrinne 18, 58700 Sulkava. Rakeiset ke 12.2. 3: 4-9; Mark. Jätevesitaksan tarkistus, . SULKAVA-LEHTI KERTOO ISOT JA PIENET ASIAT Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Saatesanoin: *Kotiseutulaulun ensimmäiselle laulajalle”, ystävyydellä; Irja Eerikäinen 20.12.1976. Talousarvion muutokset, 12. Napero-muskari klo 9.30, Pieni liekki klo 15, kirkkokuoro klo 18.30. Suotautunut vesi johdetaan pumppaamalla takaisin jätevedenpuhdistamolle. Kun omat lapseni sinne vein, heidän ollessaan pieniä; kaipaavat joka kesä *iskänsä juurille”. Jos sinua kiinnostaa tulla toteuttamaan yhdessä pääsiäisaiheista näytelmää/kirkkonäytelmää, ilmoittaudu ke 5.2. Lisätietoja asiasta antavat tekninen Jana Jukka Partanen, Sulkavan kunta, puhelin (015) 73911 tai 0400-656 790 ja ympäristölupainsinööri Ari Liimatainen, Etelä-Savon Ympäristökeskus, puhelin (015) 744 4516 tai 040-567 5472. kylien kinkeri; ma 17.2. Tutustumme kartanon historiikkiin ja nautimme lounaan (5 e/hlö). Olen saanut häneltä alkuperäisnuotit kotiseutulaulustamme, jonka hän on sanoittanut ja säveltänyt. Tänne tultuani löysin itselleni hyvän elämänkumppanin (Hilkan) ja olemme saaneet 2 lasta (Mikko nyt 32 v. Puhdistusvaatimukset on asetettu siten, että vesistöön johdettavan jätevedenkokonaisfosforipitoisuus on alle 0,7 mg/l ja BHK 7(ATO)-pitoisuus alle 15 mg/l sekä poistuma molemmille suureille vähintään 95 %. klo 10 srk-talolla. Puhdistetut jätevedet johdetaan Kaartilanselän Tanlahteen. Pääsiäisretki Kittilään 16.22.4. Ympäristönsuojelulain 37 $ mukaisesti varataan niille, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, tilaisuus tehdä kirjallisesti muistutuksia lupa-asian johdosta. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. Vesterisen Hiljaa en Eero Aronen kuitenkaan muistele hyvällä. Kunnalliset ilmoitukset KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään Sulkavan kunnanvirastossa, kunnanvaltuuston kokoushuoneessa torstaina 13. Leppäkuja klo 12 ja Kotiharju klo 13. Esko Repo p. Jätevedenpuhdistuksessa syntyvät lietteet kuivataan puhdistamon viereen rakennettavissa turvesuodatusaltaissa. Puhdistamo on mitoitettu asukasvastineluvun 2300 mukaan. osoitteissa. Vai onko nämä jo huomiNyt piti palkata oikein Etelä= oitu laskelmissa. 576 803. Vesitaksan tarkistus, . Niilo Alvi arvostettuna johtajaopettajana ja maestro; Irja Eerikäinen persoonallisena ihmisenä vaikutti minuun syvästi. Hartaushetket ti 11.2. kyläjuhliin ynnä Ensin oli kyläyhdistys *ompeluseura”. Lähtö srk-talolta klo 10.30, paluu n. Linnavuori lähimaastoineen oli minun ja parhaan kaverini Lignellin Nallen (Markku) paikka, jossa vietimme lapsuusaikamme muistorikkaimmat kesät. Hyvin monet; ainakin vanhemmat sulkavalaiset muistavat äitini Eeva Arosen, joka oli alakoulussa opettajana (myös minunkin). 0400-359 398. Kinkerit: to 6.2. klo 13 Kirsti Auvisella, Lohilahti. ja Anu nyt 22 v.). Erilaisten koukeroiden jälkeen päädyin tänne Hämeeseen, Hämeenlinnan lähiöön, eli panssareistakin kuuluisaan Parolaan, joka sijaitsee Hattulan kunnassa. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT» Pieksämäki -2003. Näytelmäryhmä aloittaa toimintansa helmikuun alkupuolella. Kevyen liikenPiti virallistaa ompeluseura. Ja — täysin unohdettu, ei kai lasten heleijaa, rahaa tuli oikein kassiturvallinen koulutie ole niin tärtolokulla. Tämä kuulutus pidetään 3.3.2003 saakka Sulkavan kunnan virallisella ilmoitustaululla osoitteessa Kauppatie 1, 58700 myynti. Sähköpostitse voi kirjoittaa myös, osoite on sulkava.lehtiOco.inet.fi. päivänä helmikuuta 2003 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja ESA REPO Esa Repo Ow JAL BU KUULUTUS YMPÄRISTÖLUPA Sulkavan kunta on toimittanut Etelä-Savon ympäristökeskukselle ympäristönsuojelulain (86/2000) 35 8:n mukaisen ympäristölupahakemuk sen, joka koskee kirkonkylän taajaman jätevedenpuhdistamon toimintaa ja jätevesien johtamista sekä ylijäämälietteidenkäsittelyä. Sulkavalla 4. 050-310 0194 tai Aatto Lamminpää p. Tilapäisluoton yläraja vuonna 2003, . Lieteturveseos an ajoittain allas kerrallaan ja siirretään jatkokypsytyskentälle ompostoitumaan. Myös muut kuin asianosaiset voivat esittää mielipiteensä. Onko näin kun näillä niin työttömyystilastoja kaunis— asioilla ei ole valtakunnallista tamaan puoleksi vuodeksi. Miksi ei tule matonpesupaikkaa, työttömille töitä, torille katoksellisia myyntipöytiä (siirrettäviä) esim. myynnistä sun muista. 576 8029. Perhekerho ti 11.2. Lauluhan laulettiin jo 50-luvulla ensiesityksessä, jossa sain olla mukana kuorojäsenenä. klo 12 Taina Hämäläisellä, Ruottila; ke 12.2. Kari Hautaniemen irtisanoutuminen sosiaalijohtajan virasta, 11. Nuottaniemen ranta-asemakaava, 14. Ilmoittautuminen 13.2. Kuntakin laittoi roposensa yhteiseen hyvään. Kirjalliset muistutukset ja mielipiteenilmaisut on toimitettava 3.3.2003 mennessä Etelä-Savon ympäristökeskukselle osoitteeseen Jääkärinkatu 14, 50100 Mikkeli. tuttamiseksi. Keskimääräinen vuorokausivirtaama Od on 490 m3/d. klo 12 srk-talolla. Valtuuston työjärjestyksen 5 $:n mukaiset asiat. Eron myöntäminen Kristiina Virtaselle kunnallisista luottamustehtävistä, 10. Etelä-Savon ympäristökeskus tarkastaa edellä mainitun ympäristölupahakemuksen ja antaa siitä päätöksen. klo 12 Kaipolan koululla (Fil. Savonlinnan uimahalliin. Isä-Veikko oli kirkonkylän poliisi. Parola Monasti olen ajatellut, että miLähetä postia Kerro meille ja lukijoillemme mitkä asiat ovat hyvin tai mitkä kaipaavat korjausta. Olen jo 60-vuotias ja muistelen suurella kunnioituksella entisiä opettajiani. Seurakuntakerho to 6.2. Jos ei muuta tellaan. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanvirastossa 18. Pa—mainosja uutisarvoa, niin ne remmin kai paikkakuntalaiset tie— eivät ole tärkeitä. Kunnallisten ilmoitusten julkaiseminen vuonna 2003, . käsky, virret 726 ja 396); pe 14.2. MIKKELI 29.1.2003 e SETELÄ-SAVON * a : O! 'YMPÄRISTÖKESKUS + + Seurakunta Jumalanpalvelus su 9.2. Nuorten raamis ti 11.2. Nyttemmin seuraillut herra-veljiä klubiKotiseuturakkaudella kirjoistakin. Jätevedet käsitellään uudessa rakenteilla olevassa kaksilinjaisessa jätevedenpuhdistamossa, joka rakennetaan nykyisen puhdistamon viereen. Slinna-Säämingin nrsotstoon p. Evakotkin häipyy lehmänkantturoineen ja ämpärin kolinoineen muistojen joukkoon. Kuollut: Helge Juha Hannikainen, Savonlinna-Säämingin srk:sta, 50 v. klo 19 srk-talon nuorisotilassa. Musiikkia srk-talolla to 6.2. Omaishoitajien retki Tiittalan kartanoon ke 19.2. mennessä Paula Mattilalle, p. a emusasiakirjat on kuulutusaikana nähtävillä em. VET:n retki ma 10.2. teen väylähanke on näköjään Nyt se sitten on virallistettu. klo 18 (kahvit ja harjoitus samalla). 4, 6.ja 7. muualle muuttanut kuuskytluvun alussa. Hinta 100210 e iästä riippuen. päivänä helmikuuta 2003 klo 12.00-15.00. päivänä helmikuuta 2003 alkaen klo 18.00. Ihmeellinen tuo kotiseuturakkaus. Kirkkokuoron kevätkokous to 13.2. klo 11 Mäntysen koululla. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti(dco.inet.fi Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Etelä-Savon Kk emin man osoitteessa Jääkärinkatu 14, 50100 Mikkeli. Samassa yhteydessä rakennetaan kolme turvesuodatusallasta ja kompostointikenttä lietteenkäsittelyä varten. Nyt sitEsko ja Tuula Pellinen Lohilahdelta Hei sulkavalaiset! tähän kuuluu vanhoille koulukavereilleni! Muikkusen Keijo, Matikaisen Arppo, Venhon Kari, Okkolan Erkki, Uplan Ulla, Tiittalan ja Saresman pojat, Lignellin Osmo, Aromaan Osmo, Ismo ja Tuire ja monet muut. Sitten tuli tilanne, että piti saada varoja jonkin isomman asian tai kohteen korjaamiseksi. Tulevaa: Messu su 16.2. klo 10 srk-talolla, 5. 4: 26-29), toimittaa kappalainen, kolehti hiippakunnallisiin tarkoituksiin. Olin Sulkavalla elämästäni — 20 v. Sulkava on muutakin kuin ihmiset siellä. Muistorikkaat naapurit, kuten Partasen Kaija poikineen; kestää yhteys kotiin” korttien rimäen ja Tuomisen Jaakkoa, jol— välityksellä. Kyläjuhlien yhteydessä varoja kertyi arpajaisista, kahvin ym. klo 13 Martti Pajarilla, Partalansaari; ke 12.2. klo 14.30. hitaus). Kaipaamme joukkoomme kaikenikäisiä asiasta innostuneita. matkat, majoitukset koululla, saunat, ruoat perillä, seurakuntien toimintavakuutuksen. Siskoni Sirkka-Liisa oli osa lehden kulttuuria ihanan Tepponsa rinnalla. Puhdistamon prosessi on biologiskemiallinen, jossa ilmastus toteutetaan bioroottorimenetelmällä ja fosfori saostetaan alumiinisuoloilla. Valtuuston puheenjohtajan valinta vuodeksi 2003, 2. Vietämme hyvin tavallista elämää; minä yrittäjänä ja Hilkka Parolan lukion kansliassa (kohta 40 v.). sunnuntai loppiaisesta, aihe Kahdenlainen kylvö (Joel 4: 12-16; 1. Lähetyspiirit: ma 10.2. Hinta sis. Tied. klo 13 Hilja ja Toivo Laamasella, Pieksänlahdentie 101; ti 11.2. Kunnanvaltuuston kokouskutsun julkaiseminen vuonna 2003, . Kun on *ompeluseura” niin ei voi saada käyttövaroja niiden toteutmuihin tapahtumiin kylällä, tamiseksi, jos ei ole rekisteröity— vuokrausta varten varojen karnyt. En tiedä, ei aiSuomesta yritys kassia tyhjentä—nakaan lehtemme tiennyt kermään. Täällä ovat lapseni syntyneet ja kasvaneet, itsekin tietyllä tavalla hämäläistynyt (mm. Ihaillen muistelen entisiä opettajiani mm. Nuohoustaksan tarkistus, . Teena Jouko Kalpion johdossa opin paljon, paitsi taitoja, myös kunnioituksen luontoa kohtaan ja suhteissa läheisiin. klo 12 Paula ja Heikki Suomalaisella, Leipämäessä ( 1 Kor 10, 6. Ilm. ta tukkapöllynkin sain. Lähtö päiväkeskukselta yhteiskyydein klo 12.45. Käsitellään seuraavat asiat: 1. Ja täällä Hämeessä + 40 v. keä. Opiskelijoiden kotikuntastipendi, . mennessä = khranvirastoon p. klo 12 Helga ja Veikko Muhosella, Lohiniemen ja Lohilahden yhdistetty kinkeri; ke 19.2. ollut omastakin takaa — työttöNo kummastellaan, kummasmät esimerkiksi. 6.2.2003 N:o 6 s Postista Kyllä nyt kummastuttaa ten ulkopuolinen laatii muutaman muovikassillisen *tilastoja”, *käyriä” sun muita *visioita”. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Linnavuoren TäLehden uskollisena lukijana palasivat nostalgiset muistot mieleen rakkaasta kotipitäjästä! Olen ns. Olisihan näitä tuhlaajia toa. Silti sydämeni, juureni, ovat varmasti siellä. Mitä pysyvää meille kylälle jää. käsky, virret 726 ja 43); to 13.2. klo 9-11 srk-talon nuorisotilassa. Kor. Varoja ompeluseuran käyttöön hankittiin toritoiminInalla
3. karjalaissäveltäjien tuotantoa. Maailman suurin kirvespeliturnaus kiinnosti kortinpelaajia Kirvespelin mestaruus " nu li ja Najaoseenty | [ KOULULUOKAT/ SEURAT Joroisiin Yhdistyksemme vä : < VUOSIKOKOUS Pp. Kuoro saapuu Savonlinnaan jo lauantaina, jossa esiintyy sunnuntaina kirkossa ja antaen konsertin seurakuntakeskuksessa iltapäivällä. Risavillit, 40 p, 16. SULKAVA Lähtöpaikka: Kaartilankosken koulu klo 18.30 Hiihtomatka yhteensä n. Tuloksia: Joukkuetuloksia: 1. Ennen konsertin alkua tarjottavat tsaiut eli teen ja kahvin sponsoroi K-Market Wiljami. Viisi tuntia vierähtää kuin helposti myytäviä pidetään pe 21.2.2003 alkaen siivillä pelin jännityksessä ja mukavien kavereiden seu(i 156, klo 16.00 Päiväkeskuksessa. Antti Mikkonen, Hanttipojat ja Tyttö, 32 p, 6. Neljänneksi sijoittui rantasalmelainen Juha Jäntti ja viidennen sijan jakoivat sulkavalaiset Antti Mikkonen ja Matti Makkonen. Ajolähtö/ Masi, 49 p, 12. Kesä-Ku-Mi, 29 p, 20. Turnauksen järjestelyistä vastasi Sulkavan Lions Club, joka käyttää turnauksesta kertyvän tuoton kokonaisuudessaan sulkavalaisten nuorten urheilu, kulttuuri, leinen. (015) 4155 214 tai (015) 415 512. Ajolähtö/Matti, 37 p, 17. Kirveskerho 1, 70 p. V talvimestaruus järjestetään Sulkavalla lauantaina 7.2.2004. Rantasalmi 1, 54 p, 11. 7 km Järj. O Pirjo Partanen Suurin osa pelaajista tuli Sulkava-Rantasalmi-Juva akselilta, mutta osanottajia oli laajalti naapurikunnista ja Etelä-Suomea myöten. Hanttipojat ja Tyttö (Antti Mikkonen, Juha Pajari, Pentti Räisänen, Nella Sipilä, Timo Virta) 77 pist. henkilökohtaisen kisan ykköLaatokan-Karjalasta kotoisin oleva maineikas Pitkärannan Akateeminen Naiskuoro vierailee ja konsertoi Sulkavalla sunnuntai-iltana 16.2.2003. Hän on saanut kuoronjohtajakoulutuksen Petroskoin Musiikkiopistossa Karjalassa hyvin tunnetun musiikkipedagogin ja kuoronjohtajan Georgi Teratsujantsin oppilaana sekä suorittanut kuoronjohtajan diplomin Pietarin Kulttuuriakatemiassa. Samalla pistemäärällä jyväskyläläinen Team Metso sijoittui kuudenneksi. Kataskannan Kirveskerho, 64 p, 8. kylätoimikunta Mehutarjoilu saaressa, omat makkarat mukaan Säävaraus, kysellä voi koululta p. Myymällä inan riskiä — Hyvin tässä aika menee. Kuoro on toiminut 25 vuotta saman kuoronjohtajan, Tamara Korolevan, johdolla. Vesa Kankkunen, Hankkijan Herrat, 31 p, 8. Puumala, 40 p, 15. LC-Sulkava, 49 p, 13. Tervetuloa! Tuoreet, voillaleivotut VIIPURIN RINKELIT KE 12.2. Marko Kosunen, Rasavillit, 25 p.. Kuoro esiintyy Sulkavan keskuskoulun salissa. 2000 ja on edustanut Karjalaa useissa kuorokatselmuksissa Venäjällä. Kuoro on Karjalan tasavallan naiskuorokilpailun | voittaja v. Turnaus oli joukkuepisteiltä erittäin tasainen. 7. 2. Hän sai palkinnoksi sulkavalaisen taiteilijan Olavi Uusitalon lahjoittaman taulun. Sulkavalla konsertin järjestelyistä vastaavat kunnan kulttuuritoimi ja Sulkavan Musiikinystävät r.y. Joroiskirves 2 (Kauko Savolainen, Salli Purhonen, Teija Purhonen, Seppo Teittinen, Pentti Turunen) 77 pist. Henkilökohtaisesti parhaan tuloksen sai Juvan Metsästäjien 2joukkueen Jukka Mattila. Team Metso, 70:p. Henkilökohtaisia tuloksia: 1. Seuraavista sijoista käytiin henkilökohtaisessa kilpailussa tiukka kamppailu, sillä toiseksi sijoittunut sulkavalainen Harri Miettinen keräsi 34 pistettä voittaen vain pisteellä sulkavalaisen Tenho Kemppisen, joka keräsi 33 pistettä. Jukka Simpanen (vas.) ja Pasi Vasara onnittelevat. Hankkijan Herrat, 73 p, 5. = NONI rassa, totesivat useat kirvespelin talvimestaruuskisoiTervetuloa! Soittakaa 010-850 47 90 hin osallistuneet korttihait lauantaisen urakan jälkeen. Hinta 40 €, ruoka eri hintaan. a Kirvespelin IV talvimestaruusturnaus keräsi jälleen SulNai 1 sis Sulkavan Marttayhdistys ry:n| | kavalle runsaasti korttipelin taitajia. Tytöt, 29 p, 19. Joroiskirveen 2joukkueen joukkuetulos oli 77 pistettä kuten myös kakkoseksi tulleen Hanttipojat ja Tyttö joukkueenkin. Mukana oli kaikkialsvolmistelljat ry:n aan 26 joukkuetta, joissa oli yhteensä ennätykselliset VUOSIKOKOUS VUOSIKOKOUS | |-180pelaajaa. Turnauksessa palkittiin kolme parasta joukkuetta henkilökohtaisilla mitaleilla sekä tavarapalkinnoilla, neljäs ja viides joukkue tavarapalkinnoilla sekä henkilökohtaisen kisan 8 parasta tavarapalkinnoilla. Kuoroa johtaa Tamara Koroleva. Sulkavan markkinoilla Melkko-Kettunen, Joensuu Joroiskirveen II joukkue oli taitavin korttipelin talvimestaruuskisoissa. Urheilukerho Ky, 37 p, 18. 648 674 Etelä-Savon Maaseutu i 18.02.2003, Sulkava, Ympäristötuen mukainen kasvinsuojelukoulutuspäivä Ravintola Muikkukukko Päivä alkaa klo 8.30-16.00. Harri Miettinen, Hankkijan Herrat, 34 p, 3. Vesa Repo, Risavillit, 26 p, 9. Matti Makkonen, Urheilukerho Ky, 32 p, 7. su 23.2.2003 klo 15.00 Osuuspankilla Mestaruuden vei tänä vuonna Joroiskirveen 2-joukV— for DNE hona 18.2.2003 klo 18.00. Kuoron ohjelmistossa on klassista musiikkia, suomalaisia ja venäläisiä kansanlauluja, uudempaa musiikkia mm. Juha Jäntti, Rantasalmi 2, 32 p, 5. Juvan Metsästäjät 1, 40 p, 14. 6. Raimo Vilenius, Juvan Metsästäjät 2, 25 p, 10. Säestäjänä toimii Ljudmila Jeltsaninova. Henkilökohtaisesti parhaan tuloksen, 41 pistettä, pan ia ms OM Tarot Tervetuloa! | | Pelasi Juvan Metsästäjien 2-joukkueen Jukka Mattila. 1x2.:27 p. rikoulu ja vastaavan toiminnan tukemiseen. Jukka Mattila, Juvan Metsästäjät 2, 41 p, 2. Pronssijoukkue Rasavillit keräsivät 75 pistettä, Hankkijan Herrat 73 pistettä ja Kirveskerho 1 joukkue 70 pistettä. Juvan Metsästäjät 2, 56 p, 10. || kue. Rantasalmi 2, 63 p, 9. Pitkärannan Akateemisessa Naiskuorossa on noin 40 laulajaa, jotka edustavat eri ammattialoja. 4. Ilmoittautuminen Pro Agria Etelä-Savon Maaseutukeskukseen viimeistään 5 päivää ennen koulutusta puh. Tenho Kemppinen, Kataskannan Kirveskerho, 33 p, 4. Rasavillit (Marko Kosunen, Janne Hämäläinen, Ari Kinnunen, Timo Kokkola, Vesa Heiskanen) 75 pist