Kaikki halukkaat voivat toimittaa käyttökuntoisia tavaroita kunnanvaraston luona olevaan keräyspisteeseen. päivänä 1997 N:o 10 Irtonumero 4 mk ( Perjantaina | levytanssit N HOO Lauantaina tanssittaa | | DUO KULKURIT 200006 | Tulossa: La 15.3. Kriittisten urheilutoimittajien mukaan Kati urakoi kaikki matkat tasaisen hyvin. Kunnalta 5.000 markan stipendi Sulkavan kunta päätti maanantaisessa kokouksessaan, että Kati Pulkkista muistetaan 5.000 markan harjoittelustipendillä. Etukäteen suhtauduin vähän empien 30 kilometrin kisaan, mutta siinähän se meni. Kaiken kruunasi viestipronssi. Siinä Kati hiihti kolmannen osuuden ja piti Suomen hienosti kärjen vauhdissa. Sulkavalaiset voivat tuoda varastoihin ja vinteille kertyneitä urheiluvälineitä, kaappeja ja hyllyjä sekä erilaisia laitteita keräyspisteeseen, joka on kunnan varastolla. Nykyisin se on 9-luokkainen peruskoulu. Kati oli perinteisen 5 kilometrillä 25:s, takaa-ajossa parhaana suomalaisena 16:s ja 15 kilometrillä 19:s ja 30 kilometrillä 16:s. Maanantai-iltana Vuokattiin saapunut Kati on tyytyväinen ja helpottunut. OHJELMALLISET ILTAMAT Järj. — Tuttu porukka, me tunnetaan toisemme hyvin. Kati hiihti kolmannen osuuden ja pysyi kovassa vauhdissa mukana. Vuonna 1991 aloitettiin uuden koulun rakennustyöt, mutta rahapulan vuoksi työ on viivästynyt. Virolaiselle koululle lahjoitettavia tavaroita voi viedä avovarastoon kuluvan maaliskuun puoliväliin saakka. Lohusuun peruskoulu kaipaa oppilaspöytiä ja -tuoleja, hyllyjä, kaappeja, opettajanpöytiä, musiikinopetusvälineitä, pimennysverhoja, ompelukoneita, höyläpenkkejä, urheiluvälineitä, kattiloita, pannuja ja ruokapöytiä sekä erilaisia lamppuja ja ruokailuvälineitä. Tuntui välillä että maha oli kipeänä nauramisesta. Tytöillä hyvä henki Katin mielestä naisjoukkueen yhteismajoitus vaikutti osaltaan porukan hyvään henkeen. Lohusuun kunnassa sijaitseva koulu on alkujaan rakennettu 4luokkaiseksi alakouluksi 1889. elokuuta. Koulunjohtaja Helju Valdmaa on lähettänyt Sulkavalle kirjeen, jossa kerrotaan että pienikin apu on tervetullut. — Talven paras kunto ajoittui MM-kisoihin ja pystyin hiihtämään talven parasta vauhtia. Kati arvelee, että hän tulee kotikonnuilleen huhtikuun puolella. Kisajännityksen laukeaminen ja matkaväsymys painavat vielä, mutta olo on yllättävän pirteä. SU-41 aikoo järjestää tähdelleen mitalikahvit, mutta ne jäävät keväämmälle. — Tarkoitus on saada tavarat liikkeelle mahdollisimman pian, kertovat opettajat Juha Kiiskinen ja Sinikka Taskinen. Se riitti näihin sijoituksiin. Niitten jälkeen Kati osallistuu vielä Kittilän SMkisoihin. Naisten viestissä tuli MMpronssia. 015-471 203 [A PE 9.20 LA 9:18 Aina edullisia tuotteita ja ystävällistä palvelua lähellä kotia. Seuraavaksi ovat edessä maailmancupin osakilpailut Falunissa ja Holmenkollenilla. Kisojen jälkeen Kati on saanut olla aika rauhallisin mielin. — Ihan olen täysissä ruumiin ja sielun voimissa! Vaikka kyllä se aika raskasta oli. Nyt Lohusuussa kaivataan apua, sillä keväällä valmistuvaan uuteen kouluun tarvitaan kalusteita. Lohusuun koulu tarvitsee apua edda tar ER Lohusuun peruskoulu Itä-Virossa on Sulkavan kirkonkylän ala-asteen ystävyyskoulu vuodesta 1990. 676 280 EMMENTAL kg Jaffa Shamouti i APPELSIINI g Hollannin Conference PAÄÄRYNÄT | kg Suomalaiset PALVELEMME: RTO ISIPULIT kg | Kati Pulkkiselle MM-pronssia Edessä kaksi maailmancupin osakilpailua Sulkavan Urheilijoiden Kati Pulkkinen hiihti erinomaisesti Trondheimissa järjestetyissä MM-kisoissa. Lisäksi Tunnilan kylätoimikunta on avannut Merita Pankkiin keräystilin Katille.. Kotimaahan Kati palasi lentokoneella maanantaina ja lentokentällä piipahtivat myös äiti ja isä, Raili ja Jaakko Pulkkinen. Myös henkilökohtaisilla matkoilla Kati oli parhaita suomalaisia. ISOT EDUT EDUKSESI, joka päivä nämä ja paljon muuta! Porsaan JAUHELIk Poutun PALVIMAKKARA" 9 Euroshopper Kinder YLLÄTYSMUNAT = kpl Raision KYMPPIMAMMI — 700g Popsi BALKAN || 500 g Valio SINILEIMAFAX. Näyttö tuli Katin mielestä hyvään saumaan, myös henkilökohtaisesti. Kirkonkylän alaasteelta on lähdössä monenlaista tavaraa remontin alta. dv I VU N" | TN LIK | WA PUOLUEETON 2TAY 35. Uuden koulun vihkijäiset aiotaan pitää 24. BYST NERON % Kansallinen kisa peruttu Ensi sunnuntaiksi aiottu kansallinen hiihtokilpailu on siirretty myöhäisempään ajankohtaan. Sensijaan lasten minicup aiotaan pitää lauantaina iltapäivällä, mikäli lumiolot sen sallivat. Sen jälkeen esineet kuljetetaan Viroon. JOPO marinoitu PORSAAN SUIKALE kg vähärasvainen 7 % NAUDAN JAUHELIHA kg PORSAAN KYLJYS kg Poutun KANNUSWURSTI Poutun KEITTOKINKKU 100g | 58700 SULKAVA, PUH. MM-pronssi viestissä on osoitus naisten hiihdon entistä paremmasta tilasta ja valoisammasta tulevaisuudesta. VUOSIKERTA Torstaina maaliskuun 6. Kaikkien matkojen urakoinnista Kati on selvinnyt hyvin. Mitalikahvit pidetään keväämmällä SU:n puheenjohtaja Mauri Ralli lupaa, että seura järjestää Katille mitalikahvit heti kun hiihtäjättärellä on siihen aikaa. Julkisuusrumba on keskittynyt pääasiassa miehiin ja erityisesti Mika Myllylään. Suunnitelmien mukaan uusi koulu valmistuu huhtikuussa 1997
Äitienpäivän alla järjestetään perinteiset äitienpäiväleivonnaisten myyjäiset. Elokuiseen Naisten Vuoksi liikuntatapahtumaan Imatralla osallistutaan tänäkin vuonna. Toinen ottaa aina ruispaloja, toinen vehnäsämpylöitä. Naisvoimistelijoilla on ollut monenlaista toimintaa jo vuoden 1997 alkukuukausina ja lisää on luvassa vuoden mittaan. puh. Ja tulosta syntyi heti enemmän kuin monet uskalsivat odottaa. 139:9,10. La19.4. Sen MM-menestys takaa. Perinteinen tyyli. 6.3.1997 N:o 10 SULKAVA SULKAVA 6.3.1997 Sulkavalaisen Kati Pulkkisen menestys hiihdon MM-kisoissa Trondheimissa yllätti monet paikalliset ja kansalliset asiantuntijat. 677115. Silti hän edustaa edelleen kasvattajaseuraansa. Pyyhe ja pesuvati mukaan (jalkahoito). suuri viihdekonsertti, jossa esiintyvät Kai Hyttinen ja Savonlinna Big Band. Lähde mukaan! Lähempiä tietoja Kaarinalta puh. mennessä. Tervetuloa. Ja niitä on tulossa kovalla vauhdilla. Eino Grön, Sonja Lumme ja Antti Sarpila. Samalla myös verenpaineenmittaus. Siksi aihe, elämän leipä, on tarkoitettu sinulle oman elämän leipäsi murusten saamiseksi. ”rukiinen” eli sanoma höystettynä paljolla asiatiedolla, tapahtumien taustoilla ja sanan selityksellä on se mieluisin tapa keskustella kuulla kristillistä sanomaa. Tarvitsemme ravintoa sekä ruumiillemme että sielullemme. Norjan kisat olivat Katille ensimmäiset suuret kisat, joissa hän pääsi tositoimiin. Ti 18.3.vierailemme Vanhainkodilla, jossa ohjelmaa ja kahvit. yhdistyksen vuosikokous. Ilm. Tervetuloa. Perjantai: kalakeitto, leikkele, ruisleipä. Ti 11.3. Kansainvälinen kärki on kapea ja sinne pääsemiseksi on tehtävä mielettömästi töitä. Se millainen leipä on se oikea, vaihtelee hyvin paljon. Kirkonseudun maaja kotitalousnaiset: akkainsauna naistenpäivän merkeissä Esterillä pe 7.3. Seura järjestää keväämmällä Katille mitalikahvit. Omaiset Kiitos käynnistä Kiitos muistamisesta fl Töllänn Kirkossa kymmeneltä Jumalanpalvelus su 9.3. Muistotilaisuus seurakuntatalolla, joka täten ystävällisenä Lämmin kiitos kaikille, jotka. 05.07.1917 Sulkavalla k. rheineen kutsuna ilmoitetaan. Kun käyt ehtoollisella saat todellisen leivän joka on todellisen Jumalan Pojan ruumis, joka on sinun edestäsi annettu. Katin taistelutahto tuli parhaiten esille takaa-ajokisassa, jossa hän paransi sijoitustaan monella pykälällä. Päivän sana Vaikka nousisin lentoon aamuruskon siivin tai muuttaisin merten taa, sielläkin sinä minua ohjaat, talutat väkevällä kädelläsi. Vapa-Veikot: SM-pilkkiin lähtö 9.3. ei silloin kerhoa. klo 18 alkaen. 24.02.1997 Sulkavalla Kiittäen ja kaivaten Helena ja Aili Elsa-sisko perheineen Uupunut matkaaja rannalla himmeän maan, astui aurinkolaivaan, suureen, valkeaan. Lajit ja tarkemmat ajankohdat kerrotaan myöhemmin. Keväällä järjestetään kuutamokävely, tarkempi ajankohta ja reitti riippuu säätilanteesta. Kuntokuutio järjestetään tänäkin vuonna, tällä kertaa syksystä, mahdollisesti syystai lokakuusta kuusi kuukautta eteenpäin. Päiväk. MM-pronssi naisten viestihiihdossa on upea saavutus. Makuasioista kun ei voi kiistellä, ei oikeaa tapaa varmasti ole. Epäilemättä läheisten ihmisten tuen lisäksi myös taloudellinen panostus on tarpeen. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: 26-30.8. Toiset toivovat saavansa ”vehnäleipää” helpommin sulavaa sanomaa, hiljaisia hetkiä Jumalan lähellä. Trondheimissa selkeästi parhaaksi suomalaiseksi naishiihtäjäksi noussut Kati on kovien haasteiden edessä. Naamiaiset järjestettiin helmikuun 15 päivä ja onnistuivat hyvin. Jean Paul, Hesperus. Torstai: karjalanpaisti, perunat, salaatti. Auvinen s. Hän on tulevien kisojen tähti, jolta odotetaan menestystä. Kai Hyttinen tunnetaan pitkänlinjan viihdetaiteilijana, jolle näytteleminenkään ei ole vierasta laulamisen lisäksi. Tunnilan kylätoimikunta on avannut pankkiin tilin Katin muistamiseksi. maaliskuun aikana. Sulkavan martat: toivotamme Partalansaaren martat tervetulleiksi "pehmeitten" rasvojen näyttelyyn ke 12.3. Maanantaina verenpaineenmittaus aloitetaan klo 16.45. Kati on muistanut sanoa kymmenet kerrat miten arvokasta kotiväen ja kotiseuran tuki on ollut. Lähtö klo 9.00 Auvilasta. Mukaan mahtuu vielä. Mirjalle puh. Kuntostarttilaiset: kolesterolimittaus yläasteella la 8.3. Kaikki mukaan!!! Rakkaamme Hulda PELLINEN os. Norjan MM-hiihdoissa tapahtui lopullinen sukupolvenvaihdos suomalaisessa naishiihdossa. Keskiviikko: pinaattiohukkaat, nakit, salaatti. Solisteina ovat olleet mm. 677115. Aikansa mietittyään ihminen yleensä valitsee sen tavanomaisen, johon on jo tottunut. Kati on tunnollinen harjoittelija ja sisukas kilpailija. Myös sulkavalaiset ja kotimaakunnan yritykset ovat sponsoroineet lahjakasta hiihtäjää. Sulkavan markkinoille osallistutaan SU-41 hiihtojaoston kanssa ja SU:n pesäpalloilijoiden kanssa järjestetään syksyllä yhteiset pesäpallokauden lopettajaiset ja valkosipulijuhlat. Naisvoimistelijoilla monenlaista toimintaa tulevana kautena Sulkavan Naisvoimistelijat valitsivat vuosikokouksessaan puheenjohtajaksi Leena Kankkunen. Puhutaan leivästä, ravinnosta, jota ihminen tarvitsee elääkseen. Huippuhiihtäjä tarvitsee kunnon välineet ja hyvät olosuhteet pysyäkseen kansainvälisellä huipulla. Toivonkin, että saat hyviä eväitä tähän päivääsi ja tulevaisuuteesi. Mukana terveydenhoitaja Anneli Ollikainen. Vinkkejä ja ehdotuksia ja yhteydenottoja kaikenlaisissa Naisvoimistelijoiden toimintaan liittyvissä asioissa ottavat vastaan ja toivovat johtokunnan jäsenet.. SPR:n EA-ryhmä: radiopuhelin tutuksi-kurssi to 13.3. Tiistai: merimiespihvi, salaatti. Ohjaajille tullaan myös tarjoamaan koulutusta. Soutujen kisakanslian toiminta hoituu jälleen tänäkin vuonna yhdessä Mannerheimin Lastensuojeluliiton väen kanssa. Ilm. Pyydämme Isä meidän-rukouksessa: ...anna meille meidän joka päiväinen leipämme... SU-41 on hoitanut osansa hienosti. Suomalaisten isojen orkesterien solistina hän on esiintynyt muutaman kerran vuodessa, ja Savonlinnan Big Bandin kanssa aikaisemmin viisi kertaa. klo 03.00 Matkahuollon edestä. Sihteerinä toimii Tiina Kolehmainen ja rahastonhoitajana Riitta Noponen. Sarjoja kaikille. Muut johtokunnan jäsenet ovat: Maija Jääskeläinen, Kyllikki Kolehmainen ja Eeva Reponen. Kilpailukortit noudettavissa Verkko ja Paita liikkeestä. Isän taskuun, Pojan laskuun! Mikko s ASSR i KM Päivän kierto Aurinko nousi tänään 7.04 ja laskee 17.54. Kovia kilpailuja on saatava lisää. Kuntostartti jatkuu huhtikuun loppuun saakka. Sisua ei ainakaan puutu! "1 Viikon sana Ruispaloja vai vehnäsämpylöitä. Perillä retkeilyä ja ohjelmaa. Ensi syksynä pyritään lisäämään vielä joitakin etenkin lasten ryhmiä. Siunaus Sulkavan kirkossa lauantaina 15.3. klo 18-21 paloasemalla. menemme Savonlinnan teatteriin, jossa musikaali Sound of Music päivänäytös. Tämä projekti saikin hyvin innostuneen vastaanoton, mistä järjestäjät ovat todella hyvillään. Mietelause Kun ihminen pysyy vaatimattomana, ei vain silloin kun häntä kiitetään, vaan myös kun häntä moititaan, silloin hän todella on vaatimaton. klo 11. Huhtikuussa järjestetään kylpyläretki Vesileppikseen. Ps. Tämän kertainen viihdeohjelmisto sisältää tuttuja lauluja, kuten Mummon vanha kaappikello, Sinua, sinua, rakastan, Kurki, sekä Neljän tuulen tiellä. klo 18.30 vanhalle kunnantalolle. ' Savonlinna Big Band on toiminut vuodesta 1986, ja on saanut mainetta nuorekkaana ja osaavana orkesterina. Jos hyviä ideoita löytyy, myös muita tapahtumia järjestetään. Sulkavan kirkossa klo 10 elämän leipä pastori Jairi Attila. Kaupassa leipävalikoimaa katsellessa saattaa joutua ongelman eteen: minkä valitsisin tänään. Ilm. Varapuheenjohtaja on Heli Hämäläinen. teemme retken Sallaan Takka-Valkeaan, joka on suosittu paikka. Ainoastaan Katin uudet, tulevina vuosina saavuttamat MMja olympiamitalit voivat vähän himmentää viestipronssin arvoa. klo 9-13. Big Band-sävellyskilpailun tuotantoa. Viimeksi Kai Hyttinen nähtiin TV:ssa musiikkiohjelman ”Neljän tuulen tiellä” juontajana yhdessä Matti Siitosen ja Olli Ahvenlahden kanssa. kunnioittivat rakkaamme Ismo Partasen muistoa ja ottivat osaa suruumme. Hengellisissä asioissa meidän suhtautumistamme säätelee hyvin pitkälle vastaavat ”makutottumukset”. Lisäksi kuullaan uudempaa mm. Toivottavasti myös Sulkavan kunta muistaa paikkakunnan nimekkäintä ja tunnetuinta henkilöä edes jotenkin. Se on tapaus, jonka kaikki sulkavalaiset muistavat vuosikymmeniä. Tapahtumat Partalansaaren martat: Reissu Vesileppikseen la 5.4.97. W Kouluruoka Ruokalista viikolla 11: Maanantai: Jauhelihakastike, spagetti, salaatti. Tunnilan Lennon hiihtokilpailut Tunnilan koululla su 9.3. Ja kummatkin tai oikeammin, kaikki tällaiset tavat ovat oikeita. Musiikissa avustaa nuoriso-ohjaaja Mikko Pyhtilä kaikki Jumalan luomat ihmiset Israelissa tehtävään lähetystyöhön Suomen lähetysseuran kautta Kai Hyttinen ja Savonlinna Big Band Sulkavalle Sulkavan keskuskoululla järjestetään sunnuntaina 23.3. Sulkavan Urheilijoita edustava Kati Pulkkinen asuu ja on kirjoilla Sotkamossa. Osalle ns. klo 12.00. Sunnuntain aihe on ”Elämän leipä”. Jumpparyhmät kokoontuvat huhti-toukokuun vaihteeseen saakka. 648 609 15.3. Nuoret ja edustuskelpoiset naiset osoittivat, että suksi luistaa jahka kokemusta kertyy
Esimerkiksi palvelutoiminnan antamista yhdelle paikkakunnan elintarvikeliikkeistä ei kilpailutilanteen takia voida tehdä. päivänä 1997 Metsästäjäin Keskusjärjestön hopeiset ansiomerkit saivat Vesa Muikkunen ja Arvo Partanen. Helmikuun aikana Haukivuorella oli 130 toimitusta, noin 260 pulloa. Alkon tilauspalvelupiste aloitti toimintansa Maanantaina toimintansa aloittanut Alkon tilauspalvelupiste' Sulkavan Kirjakauppa ja Kemikaliossa on kuudes paikka Itä-Suomen alueella. — Miia Kaartinen on rohkea nainen. Sulkavan Riistanhoitoyhdistyksen vuosikokouksessa oli mukana myös riistapäällikkö Veli Lappalainen. Liiton pronssiset ansiomerkit saivat Miia Kaartinen, Harri Vasara, Ilkka Vasara ja Jukka Pylkkänen. Asiakkaan on lunastettava kaikki tilaamansa juomat yhdellä kertaa. Sulkavalle alkoholijuomat toimittaa Savonlinnan Alko. Hän on ensimmäinen nainen, joka on uskaltautunut karhujahtiin, totesi yhdistyksen puheenjohtajana jatkava Touko Parkkinen. Toimi Hytönen — Muistetaan Katia rahalla. Miten muistaa Katia. Hirvikannan todettiin vähän elpyneen. Harvinaisempia juomia ei ehkä saada saman päivän aikana asiakkaalle, mutta haluttaessa ne asiakkaalle tilataan. Ruotsissa vastaavaa palvelua on tarjolla jo noin viidessä sadassa paikassa. Alkon koko laaja tuotevalikoima on tilausasiakkaiden käytettävissä. Sulkavan Kirjakauppa ja Kemikalion edustajina tilaisuudessa olivat oik. Kaikkihan nykyään rahaa tarvitsevat. Tilauspalvelutoiminta on pieniä taajamia varten suunniteltu palvelumuoto. Touko harmitteli avauspuheessaan karhujahdin tuloksettomuutta ja lupakäytäntöä. Kesään mennessä Alkolla on näitä pieniä taajamia varten suunniteltuja palvelupisteitä noin viitisenkymmentä koko maassa. — Itä-Suomessa seuraava paikka avataan 2.5. Hän luovutti pronssiset ansiomerkit yhdessä toiminnanohjaaja Matti Makkosen kanssa. — Meillä on yhteistyökumppaneina hyvin erilaisia yrityksiä. Alkoa edustivat Mikkelin Alkon myymäläpäällikkö Torsti Aspivaara ja Savonlinnan Alkon myymäläpäällikkö Matti Arvassalo. Haukivuorella. Keskeinen sijainti ja Matkahuollon läheisyys merkitsevät paljon, koska Viime perjantaina kirjoitettiin sopimukset Alkon tilauspalvelutoiminnan aloittamisesta Sulkavalla. Luovutuspaikka saa luovuttaa alkoholijuomia asiakkaille maanantaista perjantaihin kello 9.00 20.00 ja lauantaina kello 9.00 18.00 välisenä aikana. Uutena jäsenenä johtokuntaan valittiin Aimo Ahonen. Katri Nissinen — Vaikeahan tuohon on vastata. Karhujahtiin aiotaan saada 1-2 lupaa Sulkavan alueelle. Luovutuspaikka säilyttää tilattuja juomia viikon ajan, jonka jälkeen ne palautetaan takaisin Alkoon.. Erovuoroiset johtokunnan jäsenet Tuomo Kankkunen, Kari Kaartinen, Jorma Hiltunen ja Henno Karppinen valittiin uudelleen. tuotteet toimitetaan linja-autorahtina. Kokouksen alussa hän luovutti Metsästäjäin Keskusliiton hopeiset ansiomerkit Vesa Muikkuselle ja Arvo Partaselle. Maanantaista perjantaihin kello 12.00 mennessä ja lauantaisin klo 10.00 mennessä tilatut juomat ovat asiakkaan noudettavissa samana päivänä. Ehkä se raha on kuitenkin paras ratkaisu. Milja Laasunen — Katillehan on jo lahjoitettu mökki, joten hän ei varmaankaan vielä tarvitse omakotitaloa. Miia Kaartinen on kaatanut myös hirven. Hirvensalmella. Ne myönsi Sulkavan Riistanhoitoyhdistys. Johtokunnan varapuheenjohtajaksi valittiin Heikki Joskitt. Täytyy sanoa, että odotukset toiminnan suhteen ovat täyttyneet. Rahapalkkio olisi kyllä helppo ja yksinkertainen, vaikka se tuntuukin hieman tavalliselta. Silti ensi syksyn tavoitteena on sama lupamäärä kuin viime kerralla eli 34 kaatolupaa. Toukon mukaan maksu on asiallinen, jos laskenta on tarkkaa. Saa itse päättää mihin rahan käyttää. — Edellinen paikka avattiin 20.1. Myös kilpailutilanne samankaltaisten yritysten kesken vaikuttaa paikan valintaan. Maanantai-iltäna Muikkukukossa' pohdittiin riistakantojen nykytilaa ja kuultiin riistanhoitoasiaa. Tilintarkastajina jatkavat Paavo Kukkonen ja Kari Kuivisto, varalla Seppo Liistola ja Teuvo Seppänen. Jari Eloranta ja Mielikki Häkkinen. Muut vastaavanlaisen palvelupisteen saaneet kunnat Alkon ItäSuomen piirissä ovat: Haukivuori, Keitele, Kesälahti, Sonkajärvi ja Vesanto. SULKAVA Torstaina maaliskuun 6. Hän toivoi myös että hirvilaskenta olisi tarkempaa, koska siitä maksetaan kuitenkin 10 tai 20 penniä hehtaarilta sen mukaan onko kyseessä lentokonevai helikopterilaskenta. Merkit luovutti riistapäällikkö Veli Lappalainen. Tulos on erittäin hyvä, kun on kysymyksessä talviaika, kesällä myyntimäärät varmasti kasvavat, myymäläpäällikkö Torsti Aspivaara kertoi perjantaina Sulkavalla järjestetyssä tiedotustilaisuudessa, jossa myös allekirjoitettiin sopimukset yhteistyökumppanin ja Alkon välillä. Jari Kokki — Stipendi on hyvä vaihtoehto. Kokouksen puheenjohtajana toimi Tauno Hintsanen ja sihteerinä Arvo Partanen. Myös Punkaharjulla on ollut kiinnostusta asiaan
Asumismuotona kyseinen ratkaisu oli varsin kotoisa ja toimiva, porukka eli tiiviisti kisatunnelmaa yhteen hiileen puhaltaen. Realistiset tavoitteet jokainen toki tiesi, mutta niistä ei puhuttu juurikaan ääneen. Kisajoukkue kokoontui maastohiihdon osalta Helsingin lentokenttähotelliin sunnuntaina 16.2. Mahtavaa Mika! Noihin sanoihin varmasti yhtyy koko Suomen kansa. torstai MMviestit Tunnelmat torstaiaamuna olivat normaalit. Niinpä minullakin alkoi kisaturnajaiset todenteolla ja tunnelmat alkoivat nousta huomaamatta. Onneksi tukijoukkoja ja huoltoporukkaa oli sen verran paljon, että tekemistä riitti siinäkin. Varsinainen hitti oli kuitenkin tetrispeli, joka sai valmentajamme KP Kyrönkin täysin pauloihinsa. Sitten alkoi se hullunmylly.... Ilo olisi luokkaa, että olisin varmasti halannut aidanseivästäkin. tiistai ja keskiviikko Kaksi ensimmäistä päivää meni tutustuessa latuihin ja muuhun ajanviettoon. 27.2. Janne avasi hienosti mitalitilin ja huuto oli melkoinen jokaisessa suomalaiskommuunissa. Mika avasi: mitalihanat ja muidenkin suoritukset olivat kelvollisia. Katihan menestyi erinomaisesti ja oli yksi Suomen naisjoukkueen parhaita hiihtäjiä. Oma hiihtoni oli varmasti elämäni parhaimpia luistelukisoja fyysisessä mittapuussa, mutta kaikkien kömmähdysten äiti ja taktiikkavirheiden kuningas tuli tehtyä loppusuoran alussa, jossa lähdin poukkoilemaan ulkokaarteeseen tehden tilaa kumartaen takaa tuleville. Palatakseni vielä kerran kisatunnelmiin aion vaipua menneitten maitohappojen muisteluun, perhosiin vatsanpohjassa ja mitalikahvien makusteluun. Illalla päästimme tyttöjen kanssa ilkeyden irti ja laitoimme KP:n sänkyyn lakanan alle lunta muovipusseihin. Oli mokoma huomannut asian ennen nukkumaanmenoa, mutta oli mukava hihittää seinän takana. Illalla alkoi sitten tiukka tsemppaaminen seuraavan päivän takaaajoon. Tämä huomio niistä lukuisista puhelinsoitoista, joita sain eräästä Putkijärvellä sijaitsevasta maalaistalosta... Viisas oppii virheistään... 21.2. Aamulla menimme huoltokopille ja valitsimme kisasukset, suoritimme normaalit verryttelyt, kukin tapansa mukaan. 18.2. maanantai MM 10 km vapaa takaa-ajo Maanantai oli todellakin uusi päivä jo miestenkin hiihdossa. Itse sain hiihdellä vielä rauhassa, kun Riikka lähti ensimmäiselle osuudelle suoriutuen urakasta hyvin. Oma startti oli vasta iltapäivällä ja odottelu tuntui välillä liiankin pitkältä. Sunnuntaina Trondheimiin lensivät jo maastohiihdon lajipäällikkö Jari Piirainen sekä kaksi ”hellapoliisia” eli kokkityttömme Aino Peltola ja Päivi ”Päkä” Paukkonen, joista jälkimmäisen kohdalla maailma osoitti jälleen pienuutensa: Päivi on nimittäin kotoisin Juvalta ja pienen jutustelun jälkeen alkoi yhteisiä tuttujakin löytyä! Molemmat tytöt opiskelevat Jyväskylässä ja valmistuvat tänä keväänä ravitsemusteknikoiksi Syy, miksi meillä oli mukana omat kokit oli se, että asuimme yksityisiltä perheiltä vuokratuissa omakotitaloissa järjestäjien varaaman laivamajoituksen sijaan. Näihin tunnelmiin oli todella mahtavan päättää oma turnaus! 3.3. 25.2. MM 30 km perinteinen Lauantain kisasta ei ollut kovin suuria toiveita ja ajatuksena oli pelkästään: ”Vielä kerran!” Olin todella epävarma palautumisesta, mutta päätin lähteä reilusti matkaan ja ottaa vastaan, sen mitä annetaan. En malta olla muuten mainitsematta, että sain Kämäräisen Airilta kortin, jossa minut kelpuutettiin naisten kirkkoveneporukan jäseneksi... Kotimaisemiin Putkijärvelle Kati ehtii vasta huhtikuun puolella. Olimme illalla perillä majapaikassa noin seitsemän aikoihin. Sulkavan oma tyttö kertoo omin sanoin Sulkava-lehden lukijoille kokemuksistaan Trondheimin MM-hiihdoista. toivottavasti kuulun heihin! Saldona oli kuitenkin yhdenneksitoista paras luisteluaika ja se todellakin antoi uutta intoa. Miehet hiihtivät aamulla oman kisansa ja katselimme sitä kaikessa rauhassa (!) kämpillä. Mahtavimmat fiilikset olivat silloin, kun lähdimme yhdessä Norjan naisten kanssa kiertämään stadionia ympäri tuulettaen ja kiljuen. Näistä kisoista on hyvä jatkaa eteenpäin, toivottavasti tulevaisuus tuo tullessaan mahdollisuuden antaa hienoja hetkiä hiihtourheilun parissa vastakin. Lohdutuksen sanat ehkä hivenen huumorilla heittäen lausui kuitenkin Göran, joka tokaisi, että Joka päivä on armo uus”. Ehkä moiset teot ovat osoituksia siitä, että aikuiseksi kasvaminen on vielä kaukainen haave. Naisten hieroja loppupuolella kisoja jo lihamestariksikin kutsuttu Vuokatista kotoisin oleva Markku Wikström käsitteli meitä tarpeitten mukaan milloin kiristävää niskaa tai puristavaa pohjetta hieroen. 24.2. Ilmassa ei ollut ylimääräistä sähköä eikä kukaan lähtenyt takki auki kuuta tavoitellen matkaan. perjantai MM 15 km vapaa Nyt se alkaa... Helpottuneisuus oli suuri ja syksyn ongelmat olivat voitettu kanta. Italian tyttö oli kuitenkin lopussa vahvempi ja sai nykäistyä pienen eron. 22.2. Ehkä tuo oli osasyy siihen, että kisat menivät kokonaisuutena hyvin ja useimmat pääsivät kauden parhaisiin suorituksiinsa. Asunnolla hiihdettiin viesti sinä päivänä varmasti tuhannen kertaa, luettiin fakseja, joita tuli muuten noin kolme-neljäsataa ja yksinkertaisesti nautittiin siitä fiiliksestä, mitä voi kovin harvoin kokea. tilaisuuksissa vähemmän omimmillaan, mutta kuka leikkiin lähtee, se leikin kestäköön. MM-kisoissa on paljon muutakin kuin hiihtoa. Taso on kova, mutta mitäpä ei sulkavalainen tekisi soudun hyväksi! Kati Pulkkinen. Tässä vaiheessa on pakko mainita se mukava tosiseikka, että tuon kahden viikon periodin aikana päiväohjelmaan liittyi hiihdon lisäksi paljon naurua ja hyvää mieltä, pieniä kujeita ja ilkivaltaa kavereille. Olin itse melko varma, että sijoitumme neljänneksi, koska eroa Italiaan olisi pitänyt saada enemmän. kisapappi Göran Hellberg, tiedotuksesta vastannut Elina Heinola sekä joitakin muita juoksevista asioista vastanneita henkilöitä. Avausstartti on kuitenkin avaus koko turneelle ja paljolti koko oma fiilis tulee sitä myöten. Oma hiihtoni oli pieni pettymys, ehkä lähinnä sijoituksen puolesta ja myös sikäli, että olin aiemmin talvella pystynyt hiihtämään muiden suomalaistyttöjen kanssa samaa vauhtia. Suomesta tuodut sanomalehdet tuli luettua puhki ja ristikkolehdet täyttyivät vinhaa vauhtia. Paniikkihäiriöstä ei voi missään nimessä puhua, ainoastaan normaalista kisajännityksestä, joka on aina ennen starttia. tiistai ja keskiviikko Kaksi vapaapäivää kisarumban keskellä teki todella hyvää ja oli mukava vetää henkeä ja ladata akkuja. Tulos oli hyvä: paras perinteisen kisa kansainvälisesti, lopussa vielä kiristäen. Seurasimme kisoja kuitenkin asunnolta telkkarin ääreltä. Ensimmäinen päivällinen oli kokkien toimesta jo odottamassa ja täytyi antaa tytöille tunnustusta jo heti ensimmäisestä ateriasta alkaen. Sulkavalla on ehkä jännitetty ainakin joissakin paikoissa enemmän kuin mitä itse paikan päällä. Illalla oli sitten ainakin minulle herkkä hetki, kun saimme mitalit kaulaan. Vaikka väri oli pronssi, oli se meille kuitenkin paljon kirkkaampi ja toivoa antava koko Suomen naishiihdolle. lauantai Lauantai oli hiihdon osalta välipäivä, mutta yhdistetyssä ja mäessä oli täysi meno päällä. sunnuntai MM 5 km perinteinen Perjantain kisan kaksi parasta pääsivät Tuulikin ja Riikan lisäksi mukaan takaa-ajoon, joista ensimmäinen osa, perinteisen viisi kilometriä oli tämän päivän matka. 20.2. Allekirjoittanut on ko. Vesisateesta huolimatta Maamme laulu ei ole koskaan kuulostanut niin mahtavalta ja hienolta kuin se nyt kuulosti ja kisoista jäi entistä upeampi fiilis! Näissä kisatunnelmissa on vain pintapuolinen raapaisu kaikkiin tapahtumiin, mitä sain kokea tuon kahden viikon aikana Trondheimissa. Toisella osuudella Tuulikki hiihti yhden talven parhaista kisoistaan ja pääsin kolmantena matkaan, tarkoituksena roikkua ja yrittää lopussa ohi. 1,5 km:n päässä stadionilta ja noin kahdenkymmenen minuutin ajomatkan päässä keskustasta. Silloin ovat vuorossa SU:n järjestämät mitalikahvit. Sympaattinen haapajärveläinen teki miehen työn ja päätti kisat suomalaisittain parhaimmalla mahdollisella tavalla. maanantai Matkustusta.... Oma hiihtoni oli kuitenkin hyvä luistelukisa, normaalia tasoa, ei kuitenkaan mitään itsensä ylittämistä. Talomme sijaitsi n. 17.2. Onneksi di Centa ei ole kuitenkaan ollut koko talvena läheskään entisessä kunnossaan ja Satun laskiessa loppulaskussa ohi, kaikki säädyllisen käytöksen normit olivat unholassa. 4 6.3.1997 N:o 10 SULKAVA Kati Pulkkinen: Kisatunnelmia MMTrondheimista — . 23.2. torstai Kisaa edeltävinä päivinä rutiineihin kuuluu aina suksien testausta seuraavan päivän kisaa varten, sekä seuraavan päivän hiihtäjien osalta lehdistötilaisuus. Illalla saimme huoltopalaverissa numerot ja kävimme läpi väliaikapaikkoja ja suksivoiteita. Itseltäni päivän kisa meni hyvin ja olin tyytyväinen sijoitukseeni ja eroon kärkeen. Illalla oli ohjelmassa varusteiden jakoa sekä ensimmäinen pressi eli tiedotustilaisuus, jossa tiedotusvälineiden edustajat saivat tehdä kysymyksiä ja juttuja urheilijoista. Talot oli jaettu lajiryhmittäin siten, että miesja naishiihtäjät olivat omissa taloissaan, yhdistetty ja mäkipojat omissaan. Ilta meni tavaroita purkaessa ja asettuessa taloksi. Tiistaina kävimme ostoksilla ja illalla oli suurlähettilään vastaanotto, coctailtilaisuus, jonne oli kutsuttu Suomen joukkue kokonaisuudessaan, toimittajia sekä minulle tuntemattomia silmäätekeviä. 2.3. Kuudentena talona oli ”johdon talo”, jossa asusti mm. Näin vältettiin jatkuva rumba ja mylläkkä, joka olisi varmasti ollut edessä Myllylän ja Isometsän tapauksissa
Paikka on tullut jo Tidalle tutuksi. asioita. — Pituus, paino ja päänympärysmitta otetaan lapsilta joka kerralla. — Iida tässä seuraa hyvin värikkäitä leluja hoitajan kädessä ja tarttuu heti niihin itse kiinni. Hän on vajaan puolivuotisen elämänsä aikana käynyt täällä jo useamman kerran. Sari Väisänen kertoo työssään huomanneensa, miten puhevaikeuksien takia sulkeutunut lapsi muuttuu nopeasti saatuaan asiantuntevaa apua. — Kuuden kuukauden ikään saakka lapsi käy neuvolassa kuukauden välein. Tarvittaessa meiltä ohjataan sitten tutkimuksiin tai hoitoon. Iida Maria Virta, 5 kk, purkautuu äitinsä Kaarina Kaipaisen avustuksella lukuisista vaatekerroksistaan Sulkavan lastenneuvolan odotustiloissa helmikuisena pakkaspäivänä. Lasten ravitsemusta seurataan, kuten myös liikunnanja muiden virikkeiden saantia. Kuukauden päästä taas tavataan!. — Meillä on tiistaina lääkärin vastaanottopäivä, mutta täällä lääkärit tulevat erittäin joustavasti katsomaan lapsia muinakin päivinä jos neuvolakäynnin yhteydessä tulee tarvetta, Sari mainitsee. Lapsen hyvinvointia seurataan neuvolakäynneillä kokonaisvaltaisesti. Arkkiatri Arvo Ylpön luoma lastenneuvolaverkosto on maamme rajojen ulkopuolellakin tunnustettu yhdeksi parhaimmista. Ja kyllä sitä täällä maaseudullakin valitettavasti on. Eri ikäisillä lapsilla seurataan erilaisia lidan elämä on turvallisissa käsissä. SULKAVA 6.3.1997 N:o 10 5 Jokainen lapsi on oma yksilönsä ja kasvaa omaan tahtiinsa Lastenneuvola seuraa lapsen kehitystä ja tukee kasvatustyössä Suomalaisista lapsista pidetään hyvää huolta niin ennen syntymää kuin syntymän jälkeenkin. Tämän jälkeen lapsi siirtyy lastenneuvolan asiakkaaksi. Tämän testin avulla voidaan saada viitteitä esimerkiksi lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Myös kuulo tuntuu olevan hyvä, pää kääntyy herkästi helistimen äänen perään. Kaikki lapset käyvät läpi suurin piirtein samat kehitysvaiheet, mutta kukin omassa tahdissaan. Lapsen etu on tärkein — Neuvolasta ei pyritä määräämään mitään asioita perheen elämässä, vaan ohjaamaan ja tukemaan perhettä lapsen kasvatuksessa ja kehityksessä. Lasten kehitys on yksilöllistä — Aina täytyy kuitenkin muistaa, että jokainen lapsi on oma yksilönsä ja kasvaa omaan tahtiinsa. Me teemme myös ensimmäisen käynnin lapsen kotiin ja tarvittaessa useammankin, lastenneuvolan terveydenhoitaja Sari Väisänen kertoo. — Tässä iässä myös kiinnostus leluihin ja tavaroihin on kehittynyt ja kaikki tietysti työnnetään suuhun maisteltavaksi, Sari kertoo seurattavista asioista Iidan tehdessä kaiken Sarin käsissä esimerkillisesti. Lastenneuvolassa hänen kasvuaan ja kehitystään seurataan tiiviisti kouluikään asti, jolloin hän siirtyy kouluterveydenhuollon piiriin. — Kynän käsittelyä ja käyttöä seurataan 2-vuotiaasta alkaen. Niin punnitus kuin pituuden mittaaminenkin sujuvat yhteisymmärryksessä äidin ja Sarin kanssa. Nykyajan vanhemmat tietävät paljon asioista ja haluavat tietää kaikesta. Onko lapsella keskittymiskykyä, pystyykö hän toimimaan ryhmässä, onko lapsi ylivilkas tai onko hänellä puhehäiriöitä. Perintötekijät esimerkiksi vaikuttavat lapsen kehitykseen ja ne otetaan tietysti huomioon. Neuvolapalvelujen käyttö vapaaehtoista Neuvolapalvelujen käyttö on vapaaehtoista. Sari Väisänen kertoo näitä palveluja käytettävän kuitenkin Sulkavallakin lähes sataprosenttisesti. Kiitosta palveluista saatu Sulkavan neuvola on saanut asiakkailta paljon myönteistä palautetta toiminnastaan. Se pakottaa myös työntekijöitä pysymään ajan tasalla kaiken aikaa. Vaikka lastenneuvolassa ensi sijassa keskitytään lapsen kehityksen seurantaan, myös muun perheen jaksamisesta ja hyvinvoinnista ollaan kiinnostuneita. Painosta ja pituudesta piirretään kasvukäyrät, joista nähdään miten lapsen kasvu ja kehitys sujuu. Tämän jälkeen käyntejä on 8, 10 ja 12 kuukauden ikäisenä. Neuvoja ja palveluja saa aina tarvittaessa ja vastaanottoajat järjestyvät yleensä nopeasti. — Synnytysvalmennuksessa tutustuin muutamiin äiteihin, joiden kanssa on pidetty yhteyttä myöhemminkin. Kaikki on hyvin ja lida voi lähteä taas kotiin kasvamaan äidin ja isän hoiviin. Häntä täytyy vain lähestyä rauhallisin ottein ja hätäilemättä. — Tämän ikäinen lapsi ei vielä vierasta. — Vanhempien suhtautuminen neuvolatyöhön on hyvin asiallista. Iida on nyt viisi kuukautta, joten hänen tulisi seistä napakasti käsistä kiinni pidettynä. — Jo pienestä vauvasta voi huomata, pidetäänkö häntä paljon esimerkiksi pelkästään vaunuissa. — Kun neuvola saa tiedon syntyneestä lapsesta sairaalasta, äitiysneuvolan puolelta tehdään ensimmäinen käynti äidin ja lapsen luona parin viikon kuluttua lapsen syntymästä. Idalle tuntuu tämä järjestely sopivan myös mainiosti. Tämän toiminnan ansiosta vastasyntyneiden kuolleisuus Suomessa on erittäin alhainen ja meillä on maailman terveimmät lapset. Kuten on myös äitiysneuvolatoimintakin äitiysavustuspakkauksineen. Kun lapsi täyttää kaksi vuotta, neuvolakäyntejä on kerran vuodessa. Lääkärintarkastukset lapselle tehdään 1,3 ja 1,6 vuoden sekä 3 vuoden iässä. Vastaanottoaikaa pyritään varaamaan reilusti, jotta käynnin aikana olisi mahdollista keskustella kaikista vanhempia kiinnostavista asioista ilman kiireen tuntua. Puhehäiriöiden hoitaminen ennen kouluikää olisi neuvolan mielestä toivottavaa. — Ihmishahmon piirtämistä kokeilevat lapset eri ikäisinä. Muuten voi sanoa, että aika kuluu nykyään tämän pikkuisen ja kodin hoidon parissa, Mikkelistä muuttanut Kaarina kertoo. Puheterapeutin palveluja täällä todella tarvittaisiin ja varat virkaan on jo varattu. Lapsen sosiaalista käyttäytymistä seurataan koko ajan. Toimelias ja tarkkaavainen tyttö. Niin tarkastukset kuin rokotuksetkin ovat vapaaehtoisia. Tida säästyy tällä kertaa rokotuspiikiltä, koska hän ollut vähän nuhainen. Lapsen kehitystä seurataan kokonaisvaltaisesti Tida Maria suhtautuu niin terveydenhoitaja Sariinkin kuin koko paikkaan hyvin luottavaisin mielin ja rauhallisena. Sari Väisänen kertoo viihtyneensä hyvin täällä ja kiittelee terveyskeskuksen henkilökuntaa hyvästä yhteistyöstä. Äiti Kaarina ja Sari sopivat yhdessä että rokotus siirretään seuraavaan kertaan. Lapsen etu ja hyvinvointi on se tärkein asia, Sari painottaa. Sari kehottaa tuoretta äitiä muistamaan myös oman hyvinvointinsa ja omat harrastuksensa vaikka ensimmäinen pienokainen tahtookin helposti perheessä viedä ne 24 tuntia vuorokaudessa. Sari kyseleekin Iidan Kaarina-äidiltä, miten tämä on hiljattain paikkakunnalle muuttaneena sopeutunut Sulkavalle. Neuvolassa on pyrkimyksenä saada aikaan avoin ja luottamuksellinen suhde vanhempien kanssa
Mukana oli parisenkymmentä lasta ja nuorta sekä isää ja äitiä. Jo senkin vuoksi on aihetta kokoontua yhteen ja näin tutustua toisiimme. Paikallisjohtokunnan ja Maaja kotitalousnaisten piirikeskuksen onnittelut esitti paikallisjohtokunta kotitalousneuvoja Mirja Virran johdolla. Sulkavan Mieslaulajien ensimmäinen hengellisen musiikin konsertti kokosi Sulkavan kirkkoon lähes parisataa mieskuorolaulun ystävää. Telakanavalla vietettiin 4H-väen talvipäivää Hukkasten maatilamatkailutilalla. Ruokailun jälkeen oli juhlavierailla oli tilaisuus tutustua kelloseppä Markus Särkän kokoamaan Kalevyala-korujen näyttelyyn. Myös Konsta Jylhän Vaiennut viulu ja Heikki Klemetin Liidellyt oon leivon lailla jäivät esityksestä erityisesti mieleen. Todella upea ääni on mieskuoron johtajallakin. Eino Leino Aurinkoleijona on Kalevala Korun 60-vuotisjuhlan kunniaksi suunniteltu kaulakoru. Mukana oli Heikki Klemetin, Konsta Jylhän, P.J Hannikaisen ja Jean Sibeliuksen lauluja. Juhlavieraita oli paikalle kokoontunut kuusikymmentä. Sulkavan Mieslaulajilla onnistunut kirkkokonsertti Olli Tuunanen johti tyylikkäästi Sulkavan Mieslaulajia. Ansioituneita jäseniä muistettiin Tilaisuudessa muistettiin Kalevakorulla 50 vuotta jäseninä olleita Lea Vihavaista ja Hellin Popoffia. 4H-väellä oma talvipäivä Keskiviikkona ei vesisadekaan haitannut pienten 4H-lasten ja -nuorten menoa. — Lapsentaudit alkaa olla podettu, joten ehkä tässä pikku hiljaa alkaa olla tehtäviensä tasalla. PITO Keskiviikkona Telakanavan Hukkasilla ratsastettiin ja pidettiin hauskaa, vaikka säidenhaltija ei hymyillyt. Me emme usko aseisiin ja emme kalvan kahvaan, me uskomme vain aurahan ja kahteen kovaan kourahan, me uskomme vain sydämiin ja valon työhön vahvaan. 6 6.3.1997 N:o 10 SULKAVA ”Me suomalaisia olemme ja suomalaisiks jäämme..... Tämän lisäksi on perinneruokaviikko ja suomalaisen ruoan viikko. Naisosaston juhlan ohjelmistossa oli yhteislauluja ja runonlausuntaa. Martta Heikkinen pelasti juhlan järjestäjät taas kerran pulasta, sillä muut ohjelmansuorittajat olivat äkkiä sairastuneet. Meidän kannaltamme kuitenkin suurin juhlan aihe on se, että naisosastomme täyttää tänä vuonna 50 vuotta. Maittavista ruuista vastasi Sirpa Hämäläinen apunaan Anja Kemppinen. Harjoittelun illan konserttia varten mieslaulajat olivat aloittaneet viime syksynä. juhlavuosi. — Olen iloinen, että monet äkkiinnostuksesta heränneet ideat ovat toteutuneet, koska minulla on ollut tukenani innostuvia ja kannustavia järjestösisaria. Tämä järjestö on ollut minulle hyvin läheinen ja olen ollut sen toiminnassa koko sydämestäni mukana. Olen oppinut sen kautta paljon, mutta olen myös itse antanut sille paljon aikaani. Herran kansa Me suomalaisia olemme ja suomalaisiksi jäämme, en muuta meiltä tahtovi, se erehtyypi suuresti, me Suomen tavat pidämme ja suomalaisen päämme. Tervetuloa kaikki uudet jäsenet joukkoomme. Esillä oli myös Aino-hopeita ja juhlapäivänä julkistettu Kaleva-korun 60-vuotisjuhlakoru ”Aurikoleijona”. Vieraat ihailivat myös Hukkasten lampaita ja hevosia. Konsertin väliajalla lauloi kuoron johtaja Olli Tuunanen. Erityisesti Jean Sibeliuksen Sydämeni laulu oli kuulijoiden mielestä erityisen kauniisti tulkittu. Heidän kanssaan on ollut ilo toimia, Mirja Lignell totesi kiitospuheessaan. — Tämän illan juhlaan on monta syytä. Koru oli esillä Sulkavan kirkonseudun maaja kotitalousnaisten juhlassa Kukkapäässä Kalevalan päivänä. — Nyt näyttää kuitenkin hyvältä, sillä olemme saaneet liki parikymmentä uutta jäsentä. — Neuvontateemana järjestössämme on tänä vuonna ”Suomalaisuus asuu meissä”, onhan Suomen itsenäisyyden 80. Yleisö palkitsi laulajat esityksen jälkeen runsain aplodein. Mielipiteet kirkkokonsertista olivat erittäin myönteisiä ja vastaavanlaisia tilaisuuksia toivottiin useamminkin. Olli Tuunanen esitti Merikannon Oi muistatko vielä sen virren;-Kuusiston Iltavirren ja Schubertin Litanian. Täällä konsertin väliajalla esiintyy Heikki Kolehmainen, oboe. Talkkunaa ja tirripaistia Perinneruokaviikon kunniaksi tarjoiluna oli pitäjän perinneruokaa, talkkunaa ja tirripaistia. Se, että toiminta on säilynyt yhtäjaksoisesti hengissä näinkin kauan, on vaatinut sitkeyttä ja lujaa uskoa tulevaisuuteen, Mirja Lignell lausui tervetulopuheessaan. Ohjelmasta vastasivat Mirja Lignell ja Martta Heikkinen. Oman järjestön ”Koti peltojen keskellä” -korulla muistettiin pitkään johtokunnassa olleita sekä muutenkin aktiivisesti toimineita Taina Puttosta, Airi Joskittia ja nykyistä puheenjohtajaa Mirja Lignelliä. — Oli aluksi pieniä paineita, mutta kunnialla selvittiin, ainakin luulen niin, runonlausuntaa paljon elämänsä aikana harrastanut Martta Heikkinen totesi. Ensinnäkin tänä vuonna tulee kuluneeksi 200 vuotta siitä, kun maaseutuneuvontaa onalettu järjestää maassamme. Tilaisuus oli yleisön mielestä onnistunut ja mieskuorolaulua toivottiin kuultavaksi esimerkiksi joulun aikaan kirkossa. Runossa on sanomaa nykysuomalaisellekin. Tervehdyssanat juhlassa lausui naisosaston puheenjohtaja Mirja Lignell. Naisosasto juhli toimintaansa suomalaisuus-teemalla Sulkavan kirkonseudun maaja kotitalousnaisten naisosaston 50vuotisjuhlia vietettiin seuran juhlavuoden suomalaisuus-teemaan hyvin sopien Kalevalanpäivän iltana Hirsilinnassa Kukkapäässä. Mieslaulajien esitykset olivat sekä komeaa katseltavaa että kuunneltavaa. Tämä tuli todistettua Sulkavallakin. Osanottajat eivät arastelleen oudoksi äitinyttä talvisäätä, vaan olivat reippaasti mukana. Suomalaiset rakastavat mieskuorolaulua. Sulkavan Mieslaulajat konsertoivat ensi sunnuntaina Rantasalmen kirkossa. Kaunis, kynttilöin valaistu kirkko loi tunnelmalliset ja hartaat puitteet konsertille. Kuoroa johti Olli Tuunanen. Ohjelmistossa oli kaikkiaan 14 hengellistä laulua. Häntä säesti Hannu Salmenkivi uruilla. on —— Kr — NRRNRNRERRRRNRNRERN-SSRRRNRN ERRSR RENAR. Hänen lausumansa Eino Leinon runo Herran kansa ilmensi hyvin järjestön suomalaisuus-teemaa liki satavuotisessa hengessä. Marja ja Pertti Hukkasen pihapiirissä riitti vilskettä, sillä ohjelmassa oli ratsastusta, hiihtoratsastusta, makkaranpaistoa ja kahvittelua
Tilejä tarkastavat Tauno Pulkkinen ja Teuvo Hintsanen, varalla Jukka Simpanen ja Aulis Runonen. Kun ongelmaisia ei varojen puutteessa voida ohjata katkaisu eikä myllyhoitoon, niin katukuva eli Sulkavan imago saa lisä tuoksuja maltaista ja viinasta. Mikko Pyhtilä avustaa musiikissa. Sotainvalideja ei veteraanikuntoutukseen voida lähettää. Pastori Jairi Attila kinkeripappina. Ensimmäiselle luokalle ilmoitetaan vuonna 1990 syntyneet lapset. Kuntoutus on veteraanille maksuton. Avustusta voi myöntää: 1. Istutukset tehdään yhteistyössä kalastuskuntien kanssa. Istutuksiin käytetään mahdollisesti myös kalastusalueen omia varoja. käsky: ”älä tapa” sekä virret 468, 266, 500; pastori Attila. klo 13, Mäntysen-Kyrsyän piiri Viljo Tiaisella Mäntysellä ti 11.3. SEURAKUNTAKERHO srk-talossa tänään to 6.3. Esitän järjestyssääntöihin präntättäväksi aivan yksiselitteisesti, että alkoholipitoisen aineen nauttiminen yleisellä paikalla on kielletty. asti; diakoni 10.-14.3. asiat. Hän on tehnyt Lohikosken Mylly Oy:n aloitteesta kustannusarvion, jonka mukaan homma hoituu noin 30.000 markalla. klo 19; Lohilahden piiri vanhustentalon kerhohuoneessa ke 12.3. Sulkavan kilpi kirkastui ja mitali sai kultaisen hohdon. Hallituksen erovuoroiset jäsenet Seppo Aravirta ja Pertti Saukkonen valittiin uudelleen. Vastuu hakemuksen ajoissa saapumisesta kuuluu yksinomaan hakijalle. Viime vuonna kalastusalue istutti 3-vuotiaita järvitaimenia Saarijärveen 200 kappaletta sekä Koijärveen että Iso-Otikaiseen 150 kappaletta kumpaankin. Kalastuslain mukaan alle 200 markan summia ei tilitetä vesialueen omistajille. Saimaaseen istutettiin 2.900 kappaletta kuhanpoikasia. kuntoarvion laatimiseen 4. Se tehdään johtamalla vesi vanhaan uomaan ja kiveämällä nykyisin käytössä oleva uoma. 676 360. Aiheet: Paavalin kirje roomalaisille luku 14 sekä kristinopin kohta 87 sekä virret 468 ja 500. Kalastusalueen talousarvio hyväksyttiin ja sen loppusumma on 115.000 markkaa. Koeravustuksilla seurataan rapukannan kehittymistä Lohijärvessä, Suurijärvessä, Vasaraisessa ja Keski-Vekaraisessa, joihin rapua on istutettu kolme vuotta. KUOLLUT: Ilmi Sofia Lignell o.s. klo 13. tilojen käyttötarkoituksen muuttamiseen palvelutilan toteuttamiseksi 7. Tuki maksetaan teuraspainoltaan ylil 130 kg:n sonneista, hiehoista tai lehmistä. Juvan, Puumalan ja Sulkavan TERVEYSKESKUS Täytetyt hakemukset tulee jättää oman kotikunnan terveysasemalle. KIRKONKYLÄN KINKERITAPAHTUMA ensi su 9.3. PUHEENJOHTAJA > Seurakunta JUMALANPALVELUS 4. Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalevi Keränen puh. Puhelinsoitto, kirjelappunen (voi jättää vaikka yöllä) tai telekopio (faksi) voisiko olla helpompaa. vielä vapaita paikkoja. Mikäli hakemus katsotaan myöhästyneeksi, tukea ei makseta. Kuka nyt katsoisi tavallista kansalaista ”sillä silmällä”, kun hän menee ostamaan värikyniä lapsille tai kirjelehtiötä (viinatilausta varten) itselleen tutuksi tulleesta kirjakaupasta. klo 12. nuorten asuntojen omatoimiseen korjaustoimintaan 8. VAPAAEHTOISTOIMINNAN KOULUTUS srk-talossa ma 10.3. klo 19. terveyshaitan poistamisen edellyttämään korjaustoimenpiteeseen 5. marianpäivänä jumalanpalvelukse jälkeen. Korvaukset jaetaan kalaveden pinta-alan ja siihen kohdistuneen ongintaja pilkintärasituksen mukaan. PYHÄKOULUT: su 9.3. En ymmärrä kunnanhallituksen tekstiä häiriötä tuottavasta nauttimisesta, eihän juominen aiheuta häiriötä, vaan juomisen seuraus. Kalastusalueen kokouksessa päätettiin myös vuoden 1996 kalavesien omistajakorvausten jaosta. Avustukset tullaan jakamaan kunnalle myönnettävän kiintiön puitteissa. Ilmoittaudu ja kysele diak.tsta puh. KELA:n paikallistoimistosta korvataan kuntoutuksen aiheuttamat matkakustannukset kokonaisuudessaan. Ilta tarkoitettu kaikille toiminnassa mukana oleville. Postitse saapunut hakemus katsotaan oikeaan aikaan annetuksi, jos se on leimattu postissa viimeisenä hakupäivänä. Pastori Jairi Attila tavattavissa virastosta puh 676057 tai kotoa puh 471331. päivänä alkaen klo 18.00. Sulkavan kunnanhallitus julistaa haettavaksi ASUINRAKENNUSTEN JA ASUNTOJEN KORJAUSAVUSTUKSET Ympärivuotisessa asuinkäytössä olevien asuinrakennusten ja asuntojen korjaustoimintaan. Kolehti: Israelissa tehtävään lähetystyöhön SLS:n kautta. klo 11.15. Laavun rakensivat Sulkavan Vapa-Veikot. Rapuja kalastusalue istuttaa runsaasti. KASTETTU: Juuso Pekka Eemeli Torikka Lohilahdesta. RAKEISET srk-talon ryhmätyöhuoneessa ke 12.3. Uutta laavua kaavaillaan Vänkäläisen saaren tuntumaan, ehkä johonkin läheiseen pikkusaareen. Kulkemusjärvessä aiotaan suorittaa koeravustus, jolla varmistetaan rapuruton häviäminen järvestä ja edellisvuoden istutusten onnistuminen. HUOM !! Henkilötunnus mukaan! Johtokunta Kalastusalue on lähdössä mukaan Lohikoski aiotaan kunnostaa Sulkavan kalastusalue ai-: koo osallistua Lohikosken kunnostamiseen. Hakemukseen liitetään lääkärinlausunto, joka ei saa olla yhtä vuotta vanhempi. LAHETYSLOUNAS srk-talossa su 16.3. Esillä sääntöjen määräämät ym. Kalastusalue aikoo anoa Mikkelin maaseutuelinkeinopiiriltä 30.000 markkaa kalatalouden edistämiseen tarkoitettuja varoja, jotka käytetään Lohikosken kunnostamiseen. Varat tilitetään 31.5.1997 mennessä. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Kaipolan koululla ma 10.3. En ole ennustaja vaari, vaan pitkän linjan raittiusmies ja päihdeongelmaisiin käytännön tasolla perehtynyt kansalainen, joten usSe mitalin toinen puoli kallan varoittaa voimakkaasta ongelmien kasvamisesta. käsky ja virsinä 468 ja 569. Kinkeri-isäntänä toimii Meritapankki, joka tarjoaa kinkerikahvit srk-talossa n. hissin rakentamiseen olemassa olevaan kerrostaloon tai liikuntaesteen poistamiseen sekä 6. Tulossa uusi laavu Kalastusalue etsii sopivaa paikkaa toiselle nuotioja laavupaikalle viehekalastajien ja muiden vesilläliikkujien käyttöön. LOMILLA: kirkkoherra 14.3. Haku 2 Maalis-kesäkuussa teurastetuista naudoista hakuaika alkaa 1.7.1997 ja päättyy 31.7.1997. Kaiken lisäksi meidän kunnanhallitus tuntuu järjestyssääntöesityksellään edistävän viinan kulutuksen kasvua, kun sen nauttimista ei kielletä yleisellä paikalla. Sulkava 5.3.1997 Maaseutulautakunta RINTAMAVETERAANIEN KUNTOUTUS Kuntayhtymä Juvan, Puumalan ja Sulkavan terveyskeskus ilmoittaa haettavaksi vuoden 1997 rintamaveteraanikuntoutukset. Vesikasvien niittoa aiotaan tehdä ainakin Pien-Tanlahdessa ja Orava-reitillä yhteistyössä kunnan kanssa. SULKAVAN SYDÄNYHDISTYS RY:N SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS pidetään Päiväkeskuksessa perjantaina maaliskuun 21. Jämeryyttä päättäjille toivoo Leo Vesalainen | = Kunnalliset ilmoitukset KIRKONKYLÄN ALAASTEELLE ILMOITTAUTUMINEN pidetään keskuskoululla torstaina 13.3.97 klo 9.00. Hankkeen kustannusarvio on noin 30.000 markkaa. Tervetuloa kokoukseen! HALLITUS Hallitus kokoontuu samassa paikassa puoli tuntia ennen kevätkokousta, eli klo 17.30. Aiheet: Paavalin toinen kirje korinttolaisille luku 3 sekä 5. Ylös Jerusalemiintapahtuman eri rooleihin tulevien kokous srk-talolla to 13.3. Eläin tulee olla poistettu tilalta teurastettavaksi 1.3.-30.6.1997. klo 10 Tunnilan koululla ja klo 12 kirkonkylässä Leppäkujalla kerhohuoneel]la sekä klo 13 Karjulanmäellä Kirsi ja Juhani Nurvolla. Meidän rantabulevardin kyseenalainen viehätys loppuu totaalisesti. RAAMATTUJA KESKUSTELUPIIRI lähetystuvalla ma 10.3. Viinakaupan tavoittelijat saivat työvoiton. Viime keväänä kalastusalue vuokrasi saaren Lepistönselältä ja rakennutti siihen jämäkän laavun ja nuotiopaikan. Kunnostettavaa aluetta on noin 1.500 neliömetriä. Jormalta voivat halukkaat kysellä laitetta. klo 13. ULKAV 6.3.1997 N:o 10 7 Postista Tiedän että monet kiljuvat ilosta, kun Sulkava sai vihdoin viina asiat järjestykseen. Hakulomakkeita ja -ohjeita on saatavana maaseutuelinkeinoviranomaiselta. Kokouksessa hyväksytyn edellisvuoden tilinpäätöksen mukaan talousarvion loppusumma oli reilut 93.000 markkaa. 015-471 544 kotiin 015-648 636 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT, Pieksämäki -1997. paastonajan sunnuntaina 9.3.1997 klo 10 Sulkavan kirkossa. 015-73911. klo 12. Viime vuonna kalastusalue hankki kaislaleikkurin, joka on vuokrattu Jorma Hiltuselle. Janhunen Rauhaniemestä 82 v. Aihe: Elämän leipä (Ps 122:1-9; 1 Kor 10:1-12; Joh 6:24-36) Pastori Jairi Attila toimittaa. veteraani 5600 mk/kk 10400 mk/kk 3. Hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Markku Hiltunen ja varapuheenjohtajaksi Eero Kontiainen. Entisinä jatkavat Markku Hiltunen, Eero Kontiainen, Ari Partanen ja Leo Uotinen. Vaihtoehtoisesti harkitaan järvitaimenen tai järvilohen istutusta Saimaaseen. Kunnostuksen jälkeen alueelle tehdään kotiutusistutuksia eri ikäisillä järvitaimenen poikasilla. Kuntoutukseen valittavan veteraanin tulee olla vuosien 1939-45 sotiin osallistunut rintamasotilas-, rintamapalvelustai rintamatunnuksen omaava henkilö, joka ei ole oikeutettu saamaan kuntoutusta muulla perusteella. Aiheet: Paavalin kirjeet efesolaisille luku 5 ja kristinopin kohdat 110-111 sekä virret 468 ja 500; pastori Attila. klo 18.30. asunto-osakeyhtiöille eräisiin korjaustoimenpiteisiin 2. Karvaat kokemukset todistavat, että alkoholin saatavuuden parantuessa käyttö lisääntyy ja vauriot kasvavat. Istutukset pyritään tekemään järviharjuksen luontaisille elinalueille. Lisäksi Rauhalan ja Karhulan kalastuskunnille tilitetään vesialueen omistajakorvaukset. Hakemus tulee laatia Tapaturmaviraston hyväksymälle lomakkeelle (SK 6430-U), joita saa paikallisilta terveysasemilta. jumalanpalveluksen jatkona srk-talossa. Nyt viinan saanti on tehty helppoakin helpommaksi. kokeiluluonteisesti laitosrakennuksen käyttötarkoituksen muutmiseen Hakuaika on 4.4.1997 saakka ja hakemukset toimitetaan kunnanvirastoon, osoite PL 25, 58701 SULKAVA. Sulkavan kalastusalueen maanantaisessa kokouksessa asiaa esitteli Reijo Lähteenmäki Etelä-Savon ympäristökeskuksesta. klo 13. Järviharjusta aiotaan istuttaa mikäli sitä on saatavilla. Eläimen tulee olla poistettu tilalta teurastettavaksi 1.1.-28.2.1997. klo 13 sekä Titlahti-Kaipolan piiri*tläri Hintsasella ma 17.3. Kati Pulkkisen mitalit jäävät varjoon ja himmenevät pian Koskenkorvan voiton rinnalla. Kynnys viinan jakelupisteeseen on matala korkeista portaista huolimatta. PERHEIDEN PÄÄSIÄISRETKELLÄ KUUSAMOON 26.3.-1.4. Alustajana Maija Auvinen Mikkelistä ja aiheena Jaksaminen. päivänä maaliskuuta 1997 Sulkavan kunnanhallitus TIEDOKSIANTO Hakemukset teurastetuista naudoista vuonna 1997 maksettavasta lisätuesta tulee toimittaa maaseutuelinkeinoviranomaiselle seuraavasti: Haku 1 Tammi-helmikuussa teurastetuista naudoista viimeistään 4.4.1997. Rahaa jaettiin yhteensä 36.079 markkaa useammalle kalastuskunnalle. klo 18.30. Kuntoutukseen lähettäminen tapahtuu pitkin vuotta. Lisäksi kalastusalue panostaa myös kalojen istutuksiin. Hakemuslomakkeita ja avustusta koskevia lisätietoja saa kunnanvirastosta puh. Eniten varoja saivat Vekaran, Kaartilan ja Titlahden kalastuskunnat. Kinkeriaiheena Paavalin toinen kirje korinttolaisille luku 5 sekä 7. vanhusväestön ja vammaisten asuntojen korjaustoimintaan sosiaalisin perustein tulorajat 1 henkilö 2 henkilöä yleensä 4500 mk/kk 8300 mk/kk rint. Näin maailma muuttuu ”eskoseni”, sillä tänään saa kuin kirjaviinakaupasta lasikantisen laulukirjan ja väkevät saunakaljat samaan kassiin ja kunniallisen kansalaisen kasvot säilyvät. KINKERIT: Lohikoskella Esa Revolla tänään to 6.3. Rahkolan koululla to 13.3. LÄHETYSPIIRIT: Kirkonkylän lähetyspiiri srk-talolla ma 10.3. Sulkavalla 3. klo 19
KEVÄTKOKOUS VANHALLA KUNNANTUVALLA ke 12.3.1997 klo 12.00. Poliisi epäilee, että tekijöitä on ilmeisesti kolme ja että he ovat olleet liikkeellä autolla. Johtokunta asiat. 471080, 471120 Tarjoukset voimassa torstai-lauantai Sulkava-lehti pyörittää markkoja kotikunnassa. Esillä sääntömääräiset Johtokunta Tervetuloa! SULKAVAN MUSIIKINYSTÄVÄT RY:n VUOSIKOKOUS maanantaina 17.3.97 klo 18.00 Merita Pankin kerhohuoneessa. Päätetään myös, mennäänkö Kesähumaukseen Tampereelle vai aluetapahtumaan Mikkeliin. Hallitus SULKAVAN ELÄKELÄISYSTÄVÄT R.Y. SULKAVAN LEIPOMON JAA Mattin MYYNTIESITTELY MIKAELISSA 1. Yhdestä mökistä on viety kaksi virveliä ja uistimia. Esillä sääntömääräiset asiat. f SULKAVA, pun. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! SULKAVAN KUNNALLISVIRKAILIJAT RY:N VUOSIKOKOUS pidetään Ravintola Muikkukukossa to 20.3.1997 klo 18.30 alkaen. yms. Mikä kiinnostaa esim. 8 6.3.1997 N:o 10 SULKAVA VIIHDEKONSERTTI M Esiintyy Savonlinnan Big Band 2 solistina viihdetaiteilija Kai Hyttinen Liput: 40,aikuiset, 30,ryhmät (väh. Esillä sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat. Halttulantie 141,.58700 Sulkava Ajanvaraus puh: 474115 tai 049-157669 Reilu hinta ! Portin PALVIja KEITTOKINKUT 300g Atria PINAATTI1 690 sas MARGARIINI 400g 490 7 VEHNÄ. Johtokunta Murtovarkaita Heikkurilassa Murtovarkaita oli liikkeellä viikonloppuna tai alkuviikosta Heikkurilan Siikalahdella. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Johtokunta kokoontuu klo 18.00. VAPA-VEIKOT Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS su 16.3.97 klo 19.00 Ravintola Muikkukukossa. 658 N KEVÄTKOKOUS J tandar ( 4 [0KA Dai Sato VEHNÄJAUHO 2 ka RUISJAUHO 1 kg KAHVI 500g OMENASIIDERI 1 PERUNALASTUT SPAR TUOTE ON KUIN SINUA VARTEN TEHTY I Tervetuloa 16.3.1997 Merita-pankin kokoustiloissa klo 17.00. Niitä voi soittaa numeroon 651 121. Sulkavalla maaliskuun 3 päivänä 1997 JOHTOKUNTA SULKAVAN MAASEUTUNUORTEN KEVÄTKOKOUS pidetään Ravintola N osa O) to 13.3.1997 klo 19.00. Toivomuksia kevään ja kesän toiminnasta otetaan vastaan. klo 14.00 Hemmottele jalkojasi ja itseäsi!!! Sulkavan JALKAHOITOLA Oy 040-5874 470, 015-471 749 Kirsi Viitamäki-Pulkkinen SULKAVAN KUNTA-ALAN ien AMMATTIYHDISTYS KTV RY os. Poliisi kaipaa havaintoja ja vihjeitä mahdollisten murtovarkaiden liikkeistä. (015) 471 027, ma-pe 9-20, la 9:18 KET Perjantaina 7.3 lc erjantaina 7.3. retket. työttöm. Johtokunta klo 12.30 Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Toimikunta SULKAVAN RESERVIN KOSMETOLOGIPALVELUJA ALIUPSEERIT RY PA KEVÄTKOKOUS 1 käitä su 23.3.1997 klo 13.00 Morte me Pn 2 o u C alainen Muikkukukossa. Hallitus 18.30. Laatu. eläkel. Johtokunta Tervetuloa! opiskelijoill 20.3.97 mennessä osoitteella: Lisätietoja p. Oikea hinta.. Kästyöyhdistyksen VUOSIKOKOUS ti 25.3.97 klo 18.00 Teholassa. 10 hlöä), 20,koulul. Ennakkomyynti: kunnanviraston sivistystoimisto Tervetuloa! Sulkavan sivistyslautakunta/kulttuuritoimi W Sulkavan keskuskoululla SU 23.3. SULKAVAN URHEILIJAT-41 RY:N sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään Osuuspankilla to 20.3.97 klo 19.00. TAI 3.10.1997 MRL na folk: M. Ago APPELSIINI JAUHOT 2kg K vän 4) MA-PE 9-19 LA 9-18 Sulkava, pun. Vapaamuotoiset hakemukset p Kari Kervinen Auvilantie 965 58720 Kaartilankoski. (0) (0) kuukauden PORSAAN HK:n ULKOFILE kg 49 90 SININEN LENKKI ö 00 "palana ja leikkeinä 580g (17,06 kg) Kassler Keiju MAUSTEPAISTIT 39 00 MARGARIINI 5 50 | kg o 400g (13,75 kg) K/A! Moilasen Suur-Savon Ässä-PATONKI 4 00 MÄMMI 500g 5 90 | 350g (14,00 kg) o (11,80 kg) Wow Tanskalainen Hartwallin LIMSAT MD EDAMJUUSTO 26 00 ja VICHY 1,5 I 10 40 n.1,25 kg/pala, kg 47 W) sis.pantin (5,27 ko) = NWworxw Huhtahyvät saunapalviOmo ja Omo Color kylki ja lihahyytelö 20 50 PESUJAUHE 19 00 1.400g/pkt, kg € täyttöpussi 850g o Voimassa torstai-lauantai | Chiguita 90 Bonn 3 | BANAANIT kg = 7.90% ITOMAATTI kg I 9 Suomalainen 00 Tuore PERUNA kg 1 e KIRJOLOHI kg 1 9.9 Tuoreus. 015-478 860 SULKAVAN MAATALOUSTUOTTAJAIN 1997 sulkavalaisille maatai metsätalouden e ovat haettavissa