Yövyimme Seurakuntatalolle, jossa erotuimme samoin kuin matkan varrella, tytöt toiseen ja jätkät toikeminen ja tilanteko. tiöltä korvausta 6800 markkaa. Ilmeisesti lähes kaikki palkitut pääsevät mukaan joukkueeseen. sammen ENSIMMÄINEN SU Perjantaina 31.8. Täällä otti meidät vastaan talon € Jatkuu sivulla 2. Sekö, vai samana päivänä ollut Ruotsi-Suomi maaotteluko ehkä vaikutti siihen, ettei niin kilpailijoita kuin yleisöäkään ollut kertynyt paikalle kovinkaan paljon. Alkoi patjan haautonkuljettajan kohdalla. Ilmoitettiin, että ovet suljetaan klo 21. Hyväksyttiin Vakuutusyhtiö Sampo-Tarmon Vilkaharjun leirintäalueen saunapalosta tekemä tarkastuspöytäkirja. Ei nytkään. Tisalmeen päästyämme täytimme osasi vetää aina siitä narusta, mistä | Samoin oliiseen huoneeseen. Samat miehet ottivat hyvällä menestyksellä osaa useisiin lajeihin ja monissa yleisissä lajeissa kilpailivat vain A-pojat. -73 pidetyssä kokouksessa Savonlinnan ammattikoulun kuntainliiton liittohallituksen järjestämään tiedotusja neuvontatilaisuuteen valittiin Paavo Vihavainen, Toivo Kontinen ja Pirkko Sisko Kilpeläinen. Näin saavuttiin Kuopioon, jossa oli ensimmäinen pitempi pysähdys. Tulevassa toiminnassa pääpaino päätettiin asettaa hiihdon ja yleisurheilun osalle, mutta jokaiselle jotakin periaate hyväksyttiin myös. Oli pieniä järjestelyjä. Hyväksyttiin hammaslääkäri Harri Tehon ja toimistoapulainen Eila Lundbergin sairaslomat heidän esittämiensä lääkärintodistusten perusteella. Reitti kulki Ensin veti laulua Mikko, Hanna ja Arvi. Naiset keittivät Juva—Varkaus—; Kuopio. Tilaisuudessa tullaan käsittelemään useiden jäsenkuntien kiinnostusta oppilaspaikkojen lisäämiseen. Baarit olivat täysinäisiä, joten saanti tuotti hankaluutta ja täytyi jonottaa. Toivoa vain sopii, että heidän innostuksensa säilyy vanhempanakin. Perjantaina kokouksessa hyväksyttiin yksimielisesti suunnitelma, että urheilukoulun toiminnasta ja hallinnosta vastaavat urheilukoululaiset itse. Ilman hallituksen lausuntoa ostajat eivät saaneet lainhuudatusta, koska kauppakirjassa ei ollut omistusoikeuden siirtymistä selvästi mainittu. Näin matka jatkui ja laulu soi. ei ”ammattiliikkujille”, joten mukaan vaan. PIHLAJALAHDEN mäni e Tervetuloa Mäntyrinteen mutkattomaan meininkiin. Raimo osasi myös pitää ohjakset. Hiljaisuuden piti myös tapahtuman, mutta pientä sipatusta kuului aina aamutunneille asti. Tulevasta äyrin hinnasta on vielä tässä vaiheessa liian aikaista sanoa mitään. Isä kyllä varoitti, ettei tuotaisi moottorisahaa ja traktoria kuten Helsingin yöpymispaikkaan, mutta toiset kyllä sanoivat samanlaisten työvälineitten olleen mukana, Erään korvaan kuului kuin sinfonia olisi soinut ja hän koetti kuvata — ja hauskalta se kuulostikin. Puron nimi on Kaslauttanen rauhaisan Lapin metsän keskellä. Tarkastuskertomuksen mukaan tuhoutuneen saunan palon on aiheuttanut huolimaton tulen käsittely tai tupakointi. klo 20.30—01 vielä kerran oikeaa humppaa aikuisten makuun SULKAVA METTÄ ( ilt HALLITSI JORMA-ANTERO + JOEL Liput 5 mk. Luettiin tiedoksi Suomen kunnallisliitolta tulleet kirjeet, jotka sisälsivät tarjouksen selvityksestä kuntien asennoitumisesta Suomen & Jatkuu takasivulla Sulkava-lehdessä oli alustavasti kuvaus matkalle lähdöstä, jossa ;mainittiin, että retken vetäjä oli Mikko Tapio. Saliin oli kokoontunut yli kuusikymmentä nuorta urheilukoululaista päättämään mieliharrastuksensa kehittämisestä ja organisoimisesta nimenomaan kotipitäjäänsä tarkoituksenmukaiseksi. Satuimmekin juuri ruokailun aikaan. Matka jatkui Iijoen vartta Rovaniemelle. Toimikunnan mielestä toiminnan uudelleen organisointi oli aiheellinen kahdesta syystä: Toiminta käy liian raskaaksi yhden henkilön hoitaa ja nuorten on hyvä opia päättämään ja vastaamaan teoistaan itsensä ja toisten puolesta. Kunnanhallitus vahvisti lausunnollaan Eero Puttoselle, Lauri LinMartti Viljo Joskitille, Eero Forsströmille, Esa tuselle, Lintuselle, Tiippanalle ja "Toimi Reposelle omistusoikeuden heidän Sulkavan kunnalta Paavolan tilasta ostamiinsa määräaloihin. Jokin aika sitten oli alustavassa kokouksessa toimikunta Eija Qvintus, Jyrki Kasanen ja Pasi Kenola sekä allekirjoittanut suunnitellut tulevan urheilukoulun toimintaperiaatteet, säännöt sekä tarvittaessa hallinnon. Olemme loppusuoralla tämän kesän huvien suhteen. Maja on puron lähellä. Vuotsu sivuutettiin. 7. Urheilukoululaisten ikärajaksi hyväksyttiin 16 vuotta. Olimme varanneet viisi kalakukkahvin ja näin vietimme yhteisen Jotkut kävivät tuttavia tervehtimässä. Määrättiin mm. Em. Eikä se ollut ihmekään, sillä Isä-Mikko piti huolen, että jos laulun väli piteni, hän itse esitti polvillaan serenaadin tytöille ja näin taas alkoi remakka. allekirjoittanut tekemään matkakuvaus lehden palstalle. Toivottavasti se kuitenkin pysyy 16 pennissä. Sodankylässä alettiin tähyillä porolaumoja — vaan ei näkynyt, vaikka olisi kiikareilla katsellut. He saavat suunnitella toiminnan haluamallaan tavalla, miettiä onko suunnitelma toteutumiskelpoinen ja mielekäs sekä päättää ja vastata teoistaan. Kävipä Hintsanenkin vetämässä. 0000 Kukaan ei ole pettynyt käyntinsä suhteen. Kehitysvammaliiton aikakauslehti Ketjuun päätettiin lähettää lehden pyytämä 40 markan joulutervehdysilmoitus. Sehän kävi. | sitten | | pahtuikin ja myöhästyjien täytyi Sulkavan eläkeläisten Lapinmatka vatsamme ja pidimme pienen tauon. Olihan niitä pieniä kyllä, joissa tytöt puun toiselle ja pojat toiselle puolelle tarvittaessa asettuivat. Hän kyllä milloinkin oli tarvis. Näiden kisojen perusteella valitaan edustajat ensi sunnuntaina Keskuskentällä pidettäviin kolmen kunnan, Sulkavan, Juvan ja Rantasalmen, pailuihin. Niin taheittää hiekkaa ikkunaan herättääkseen huomiota. | koa iltaa varten. Matka jatkui ensimmäiseen yöpymispaikkaamme Ouluun. KUNNANHALLITUKSEN PÄÄTÖKSIÄ 4,9. Nousu edellisestä vuodesta on ollut 13,0 prosenttia. Samalla OMESSA. Naisista ei kannata puhuakaan, sillä heidän lajeihinsa otti osaa vain nuoria tyttöjä. Kaikkein eniten mestaruuksia keräsi Pekka Rimpiläinen, jolle niitä kertyi neljä kappaletta. Ohjakset olivatkin 'tarmokkaissa käsissä. Sulkavan kunnalla on oikeus saada vakuutusyhMUUTAMAN MIEHEN KISAT Sulkavan pitäjän mestaruuskil; pailut pidettiin sunnuntaina Keskuskentällä kolean sään vallitessa. Muuna toimintana tulee olemaan palloilulajit, retkeily, illanistujaiset, nyyttikestit, tanssikurssit, juhlat, tanhuilu, talkoot, askartelu sekä aktiivisemmille mukanaolijoille palkintomatkat. Alkoi lähestyä matkamme — päätavoite, Kaunispää. Kansakoulunopettaja = Maija-Liisa Materolle myönnettiin IV ikälisä. Rakennuksen on arvioitu tuhoutumeen noin 90 /:sesti. Huom. Lyyli Karjalaiselle myönnettiin oikeus liittyä Sulkavan kunnalliseen — vesijohtoverkostoon ilman pakkoa viiteen vuoteen liittyä jätevesiverkostoon. kuraattorilla on ainoastaan puhevalta urheilukouIlun kokouksissa, joskin hänen tehtävänsä on lähinnä ohjaavaa ja valvovaa. €& Jatkuu sivulla 3 välisiin yleisurheilukil3 pituushypyn alastulosta. Kysyin aamulla, että kuinka oli tytöiltä yö kulunut ja hauskaa tuntui heilläkin olleen, vaan eivät kertoneet ilonsa aihetta. myös kohdallaan ja näin tehtiin matka. Päätettiin olla lähettämättä ketään kunnallisopiston järjestämiin koulutustilaisuuksiin, joita on syyskuussa kolme kappaletta. Kuopiosta matka jatkui entiseen tapaan, mutta laulettu oli kai liikaa, koska ääni alkoi sortua. PERJANTAINA 7.9. Hyväksyttiin kansakoulunopettaja Sinikka Taskisen ja Sinikka Uusitalon ikälisät. laulu raikui ja puheensorina luisti. Laanilan rinnettä Tieratuvalle, partiopoikien retkeilymajalle jatkui matka. hyväksyttiin, että entisellä vetäjällä ja nykyisellä ns. luettelosta löytynee jotakin myös ns. Taskiselle myön| nettiin III ja Uusitalolle V ikälisä. Kuopiossa haukkasimme palasta ja täydensimme matkaeväsvarastoja. alle €& Jatkuu takasivusia Viime vuoden äyrimäärä yli 18 miljoonaa Verovuoden 1972 äyrimäärä on 18 070 000 markkaa. Hän kyllä sanoi sen lähtöhötäkässä unohtaneensa, mutta kumminkin se löytyi laulukirjan välistä ja Jalo Armas myös sen pontevasti esitti. oli Sulkavalla Yhteiskoulun juhlasalissa kokous, joka oli kenties ainutkertainen Suomen urheiluelämässä. 9:1973 VAALA VAARA AAA mum. Oltiin kuultu, että Jalo Armaalla olisi kuvaus rannikkomatkasta. Jo alkutaipaleesta lähtien | kalakukko-illan
Silloinhan Raamatun sana pani meidät näkemään, että puheemme saattavat olla pettävää verhoa sille, mitä todellisuudessa olemme. Hans kuuluu niihin kalastajiin, jotka harvemmin itse syövät saaliinsa. Onneksi Hans itse syö sieniä mielellään. Tämähän on entistä varmemmin totta omana aikanamme, kun ihmisen sisintä, pimeimpiä syövereitä myöten levitellään yhä —estottomammin — kaikelle kansalle julki. Laulu laulettiin molemmilla kielillä. Se lienee todettava, että kaikilla on retkestä mieluinen muisto. 1973 klo 12, jonka jälkeen kuntatalossa, joka täten ystäKOH Korusähke kaunis ajatus: heti perillä Saksan paras saunanlämmittäjä Varisniemen paras muikunpyytäjä Nuori, tukevahko, viiksiniekka mies selvitteli hiljalleen verkkoa saunan seinustalla. Sydämellinen kiitoksemme teille kaikille jotka kunnioititte rakkaamme Pirkko Heimosen muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Ensimmäinen yö kului ainakin naisten huoneissa hilpeän mielialan vallitessa. Mutisee välillä jotkain, jonka tarkkaan kuunnelleessa erottaa kiroiluksi. Kävimme myös Kaunispään tunturilla. Sinne hävisivät nekin vähäiset metsät joita laaksoissa oli. Ilta meni rattoisasti. Sieltä läksimme kävellen nousemaan rinnettä ylös. Hän kantaa niitä kassikaupalla metsästä niin, että isäntäväki ei aina tiedä mihin ne kaikki laittaisi. Kaksitoista vuotta sitten Hans tuli Suomeen ensi kerran kuusitoistavuotiaana partiolaisena ja ihastui niin savolaisiin maisemiin, että on Sulkavan ... Myös sienet ovat Hansin mielenkiinnon kohteena. Aallot meinaavat| väkisinkin viedä omansa pois jal mies joutuu kepillä sohlaamaan kalan takaisin rantaan. 9. Jeesus sanoo, että niinkuin puu tunnetaan hedelmistään, niin ihminen tunnetaan sanoistaan (Mt. kaannuimme samoin kuin Oulussakin pienin poikkeuksin. 2 — N:o 36 — 1973 Perjantaina syyskuun 7. Toivotan kaikille eläkeläisille monta rattoisaa yhdessäolon hetkeä. Puut ovat heikkokasvuisia siellä, missä niitä on. Mutta siihen ei tule kiinnittäneeksi huomiota ennekuin tietää, että hän on saksalainen, Tarkemmin sanottuna Hans Klauer, 28 vuotias kemian opiskelija Göttingenin yliopistosta. Riemu oli rajaton. Miettikääpä tätä mahdollisuutta, lasten vanhemmat.. Sitä on kyllä vaikea uskoa. Tytöt arvostelivat ja havaitsivat, että Leinosen Kalle on sopivin tähän korkeaan virkaan. Siellä oli koululla saamelainen hartaustilaisuus, jossa puheet tulkittiin saamenkielelle. Ihailunsekaisella äänellä kuulin kerrottavan eräästä suomalaisesta, joka löylynheittokilvassa olisi yltänyt Hansin kanssa tasapeliin. Mikko käytti ipuheenvuoron ja puhuikin paremmin kuin moni pappi, totesimme poistuessamme. Pahinta on, että nämä hedelmät varisevat kovin herkkään maaperään, lasten korviin ja mieleen. Niissä pyritään kylvämään hyvää vaikutusta lastemme elämään. Ja kuinka totta on monesti hänen toteamuksensa siitä, että kieli sytyttää tuleen koko ihmisen, ”itse syttyen helvetistä”. Mikä sitten saa hänet palaamaan | joka kesä uudestaan. Tässä tilaisuudessa Mikko esitti, että valittaisiin Tieratuvan missi oloajaksemme. julki koko kylälle oman elämänsä tappion ja toivottomuuden raikuvina kirosanoina. Roiha sisko ja veljet Kiittäen ja kaivaten Maire, Erkki, Pekka ja Päivi e VÄINÖ MYLLYS | synt. 1901 Rautjärvellä | 2. Hän tuntuu olevan täysin välinpitämätön vieressä =tuijottavasta toimittajasta. — Ensi sunnuntaina alkaa seurakuntatalossa pyhäkoulu klo 12 ja ensi viikolla päiväkerhot. 000000000 o ooo €& Jatkoa etusivulta emäntä lausuen meidät tervetulSiellä oli monta huonetta sänkyineen. 11. Matkan rasituksista ei kukaan valittanut. Kuinka vaikeaa meidän kristittyjen onkaan muistaa, että 8. Tämä on hänen 12. Palattuamme saimme kutsun naapuriin vierailulle ja otimme kutsun vastaan. Joimme tunturin juurella olevassa baarissa kahvit ja paluumatkalla poikkesimme Leirikirkossa metsän keskellä veisaamassa virren IsäMikon puhuessa. Siellä oli Hämeen postipiirin virkailijain retkeilymaja. Näytti siltä, ettei se matka kovin pitkä olisi ja melkein kaikki lähtivät mukaan, mutta käveltyämme hetken aikaa alkoi matka tunkeampaan paikkaan. Suomessa viettämiensä kesien aikana Hans on jonkin verran oppinut suomea, Pitkiä keskusteluja hän ei pysty käymään mutta osaa vastata muutamalla menkielisiin kysymyksiin ja tehdä lyhyitä kysymyksiä, neuvoja ja huomautuksia. — Eikä kirous tässä tarkoittane vain kirosanoja, vaan kaikkea 8. Siellä toivotettiin meidät tervetulleiksi ja selostettiin majan tarkoitusta. Jaakob ensi sunnuntain epistolassa. Lapin terveisin sanalla suo-! * SUNNUNTAIN SANA Puheemme Ensi sunnuntain sanoma antaa aiheen jatkaa siitä, mistä viikko sitten tällä palstalla kirjoitin. Seuraavana päivänä aamupalan nautittuamme läksimme Vuotsuun. Jätkät komennettiin korokkeelle. Saatuaan verkon selväksi hän vie kalat rantaan ja puhdistaa ne. Vieras ei olisi tähän mennessä huomannut hänessä mitään outoa. — Nytkin hän savusti juuri saamansa muikut ja toi ne tupaan muiden syötäväksi. Maaperä on kivi-soraa. Kun Presidentti oli valittu, päätimme lähteä Laanilan hoviin juhlimaan. Suostuu kuitenkin lopulta sanomaan, että pitää tällaisen maaseudun ihmisistä, hiljaisuudesta ja kiireettömästä elämäntahdista. ”Katso kuinka pieni tuli ja kuinka suuren metsän se sytyttää”, kirjoittaakin ap. Kahvin nautittuamme siirryimme toiseen rakennukseen, jossa sytytimme takkatulen, jonka loisteessa taloon majoittuneet esittivät lauluja ja puheita pyytäen tietoja Sulkavasta, josta allekirjoittanut vähäsanaisesti kertoi. Tunturilla ei kasva kuin vaivaiskoivuja ja katajia. Olihan missi puheenaiheena eivätkä jätkätkään murjottaneet, koska vitsailut vain yltyivät. Aloimme majoittua. Kiittäen matkatovereita rattoisasta seurasta. Ensin hän vastaa, ettei tiedä. Meitä kuvattiin paljon. Moni muistaa kirkkomme oppi-isän Lutherin monet opilliset korostukset tarkoin, mutta ”unohtaa” hänen yksinkertaisen opetuksensa siitä, että kaikki lähimmäistä koskeva on pyrittävä aina selittämään parhain päin. Pistäydyimme Inarissa ja poistullessamme rupesi poroja näkymään usein. Myöhemmin sain kuulla, että hän oli edellisenä iltana ollut Lomaliitolla, missä oli sattunut olemaan naisten tanssit juuri sinä iltana. Jaleiksi. Olen itse ollut saunomassa hänen kanssaan, enkä ole milloinkaan kokenut sellaista kyytiä. Naiset olivat päättäneet, että jätkistä pitää myös jokin erikoinen tehdä ja niinpä päättivät he valita Tieratuvan Presidentin. Kristityt ovat aina kokeneet, että paljon Jumalan kanssa puhelevan ihmisen kielessä on toisiin ihmisiin päin enemmän lääkettä kuin myrkkyä. päivänä Rakkaamm PETTERI kuoli Hilja os. käskyn rikkominen on yhtä suuren tuomion ansainnutta kuin 2. muis:otilaisuus Sulkavan Seura tetaan. Näitä tiesi jo ap. Joku tiesi kuitenkin kertoa, että Hans vihaa naisten tansseja, jonka jälkeen muut nauroivat merkitsevästi. Tosin kukaan suomalainen tuskin kiroaa niin hiljaa kuin tämä mies. ”Kuinka te saattaisitte hyvää puhua, kun itse olette pahoja. Allekirjoittaja joutui esittämään meidän puolesta kiitoksen. Ennen kottimatkalle lähtöä puhdistelimme huoneet sekä ympäristön. käskyn. Parhaat kulkivat kolmessa vartissa, huonoimmilta meni aikaa parikin tuntia, mutta kukaan ei ollut sitä mieltä, ettei laelle kannattanut nousta. Palasimme samaa reittiä takaisin pienta oikaisua käyttäen. Moni huutaa esim. Seuraavana päivänä ohjelmassa oli käynti Kiilapään Ttfunturilla. Salmenkivi P.S. Menimme Ivaloon matkatua pitkältä. Kun emme saa| jyrkkää ja polut johtivat aina korneet autoa kääntymään Ivalossa, ajoimme Inariin. Harkinnan jälkeen valitsimme yksimielisesti Hannan. Eräs syy lienee myös se, että nämä maisemat muistuttavat melko paljon hänen synnynseutuaan Prenzassa lähellä Itä-Berliiniä. Näin ei saa olla, veljeni”. kesänsä Suomessa ja kymmenes Sulkavalla. Sieltä avautui laaja näköala. Ensimmäisen illan vietimme saunan ja kahvi-illallisen merkeissä. Vailamo sanoi tulevansa keräämään talven polttopuut. Niinpä monen kolme—nelivuotiaan suu jo tapailee samaa kiroilemisen rytmiä elämäänsä. Kiroillessaan hän puhuu täydellistä suomea. Aikaansa Hans viettää lukien ja kalastaen, Hän oli kalastellut jonkin verran ennen Suomeen tuloaan mutta hän on innostunut asiaan tosissaan ja erikoistunut muikun pyyntiin saavuttaen taidon, jolle ei Varisniemessä löydy vertaa. 23. Nyt ensi sunnuntain sana näyttää kirkkaasti toisen puolen samasta asiasta korostaessaan sitä, että sanamme ovat lopulta myös aina hedelmää, ihmisen sisäisen tilan pettämättömiä = ilmaisijoita. Vielä useammat tekevät sen kotinsa seinien sisäpuolella. Jaakob ja kirjoitti: ”Kielellä me kiitämme Herraa ja Isää ja sillä me kiroamme ihmisiä, Jumalan kaltaiseksi — luotuja; samasta suusta lähtee kiitos ja kirous. Ottivathan meidän Xkuvaajamme myöskin ja vastaavasti niitä kai lähetetään. Rinne ei ollut kovin muistoja ostamaan. Näin oli tehty pitkä matka ja pitxäksi on venynyt tämä kertomustullut joka kesä takaisin. 12:33—37). Pitänee ennen kotimatkalle lähtöä kuvata täkäläistä luontoa. Sillä sydämen kyllyydestä suu puhuu”. käskyn piiriin kuuluvaa. Ajoimme kuusi kilometriä tunturin liepeillä, jossa oli baari. Sinne pääsi autolla lähelle. Illalla menimme tois puol jokke. Retkemme määränpää oli Kaunispää, mutta päätimme lisätä matkaan Ivalon ja Inarin. 1973 kotonaan Sulkavalla Hetkellä aamun hiljaisen tuli noutaja luoksesi hiljaa irroitti kahleet maan vei uupuneen rauhan satamaan Siunaus Sulkavan kirkossa 15. T. Puoliso ja lapset vällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja tuttaville ilmoi9. Hän on omaksunut perisuomalaisen saunomistavan: Se on paras, joka kauemmin kestää lauteilla, Moni isäntä on erehtynyt luulemaan vievänsä tyhmää turistia tutustumaan saunan iloihin. Mutta Raamattu ei vain tuomitse puhumisen — hirvittäviä harhoja, vaan kehoittaa meitä puhumisen jaloimpaan ja siunaavimpaan lajiin, rukoukseen. Illalla luovutimme Tieratuvalle muistoksi Sulkavan eläkeläisiltä Sulkavan vaakunan, jonka Vailamo oli tehnyt. Palattuamme ruokailimme maukkaan aterian, josta lausuimme yhteen ääneen kiitokset emännille. Poikkeuksiakin on ikävä kyllä tästä säännöstä. Viimeinen ilta kului saunoen ja retkikavereita muistaen. Sauna on Hansin intohimo numero yksi. Haikein mielin jätimme Tieratuvan ja sen meitä hyvin palvelevat emännät. Me kyllä totesimme, että paljon on jäänyt puuta maahan mätänemään ja seisaalleen kuivumaan. Hans ei suostunut sanomaan onko Suomessa jotain mistä hän ei pidä. Sieltä avautui niin laaja näköala, ettei silmä eroittanut muuta kuin tuntureita ja se oli sitä Lapin lumoa... kin, mutta toivon, ettei kukaan rasitu tätä lukiessaan. Olis saanut pyörähtää lattiallakin, mutta musiikki ei oikein pelannut ja daamit olivat kai aika väsyneitä, koska antoivat jätkille rukkaset, mutta ilta kumminkin oli rattoisa. Nautimme talon tarjouksia, ken maitoa, ken maitosekoituksia. Lupasivat lähettää lehden, jossa on meidän kuvat. Ajettuamme jonkin matkaa näkyi poroja, joita emme vielä retkellämme olleet nähneet. Huokaisee vain välillä ja äityy hiljaa noitumaan, kun kuollut kala on päästä karkuun
= 77 N I Työllistä. Ennen evakuointia väestönsuojeluviranomaiset antavat yksityiskohtaiset — ohjeet. Lisäksi kevätlukukaudella audiovisuaali-kurssi sekä piirustusja maalauskurssi. 9. Opintopiirien jatkumisen kannalta on edellytyksenä, että piirissä kävijöitä on vähintään seitsemän opiskelijaa. — Muista, että suojasta on päästävä poistumaan rakennuksen sorruttuakin tai sen sytyttyä palamaan. Viime sunnuntaina oli seurakunnassamme perinteellinen vanhusten kirkkopyhä. Yhteistoiminnassa nuorisolautakunnan kanssa: järjestötoiminnan kurssi, ensiapukurssi, kitarakurssi ja valokuvauskurssi. Ester Miettinen. Jos suoritetaan ns. Kuollut: maanv. Kuula: 1) Pekka Rimpiläinen 11.49 2) Esko Repo 11.39 3) Matti Makkonen 10.53. Seurakunnasta muuttanut: Arvo O. Turvaa tämä käyttämällä hätätilassa vaikkapa yksinkertaisia omatekoisia ilmansuodattimia ja ilmanottolaitteita. Eino Vironen. Ehtoollisella kävi 170 seurakuntalaista. Tilapäissuojiksi soveltuvat tuetut kellarit ja kellarikerrokset ja tiilija teräsbetonirakennusten tuetut ja hiekkasäkein suojatut ensimmäisen kerroksen tilat. Tähän kuuluu kiinteistön suojeluvalvoja apulaisineem sekä suojavalvoja, jos talossa on väestönsuoja alueellinen evakuointi, siirretään !lusta, mutta osallistuu myös kiinalueelta pois koko siviiliväestö se-i teistön suojeluun. MAANANTAI: Vitapuuro, mehukastike TIISTAI: Murukastike, suolakurkku KESKIVIIKKO: Possupata TORSTAI: Lihakastike, kaali-appelsiinisalaatti PERJANTAI: Keisarinkeitto, juusto SELITYS KAKSIJA USEAMPIHAARAISIIN RUKIIN TÄHKIIN Tapasimme tunnetun sulkavalaisen viljelyskasvien tutkijamiehen, tohtori Esko Seppäsen, joka on viime vuodet toiminut Tikkurilan lasvientutkimuslaitoksella. 16. Matti Oikarinen, vanhem-| pien piiri srk.-sis, Anne Olkarmen | Dx-kuuntelun kurssi abit, Juhani! Tolvanen, pukuompelukurssi käsit.-op. 9. Talossa) mahdollisesti toimivan pienen viraston, laitoksen tai yrityksen suojeluhenkilöstö huolehtii lähinnä oman Jlaitoksensa suojekä mahdollisuuksien mukaan ainakin tärkein omaisuus. Keihäs: 1) Manu Luukkainen 51,52 2) Martti Kankkunen 50.48. Kuula: 1) Matti Luukkainen 12.80 22 Heimo Salmesvuo 11.22 3) Vesa Muikkunen 10.71 4) Manu Luukkainen 10.67 5) Martti Kankkunen 10.26 6) Pertti Kankkunen 9.85. — valmiusevakuointina, jolloin pyritään — siirtämää vi E mille seudulle alle 15-vuotiaat lapset äiteineen, sairaat, huoltolaitoksissa olevat sekä 65 vuotta täyttäneet. | Asuintalo kuuluu aina osama johonikin suojeluyksikiköön. Kirkonmenon jälkeen kokoonnuttiin seurakuntatalolle, jossa yhdessä olo alkoi kirkkokahvilla, minkä järjestivät Martat. = Erikoisesti haluan kiittää teitä Karjulanmäen koulupiiriläiset, kun niin lämmittävällä tavalla muistitte entistä opettajaanne. Muista järjestää myös käymälä suojan yhteyteen siten, ettei se pilaa suojan ilmaa. Greta Partanen, keskustelu pa lopääll. klo 19. jumalanp. 11. Kysäisimme selitystä rukiintähkän haaroittumisilmiöön, jollaista oli kuvan lehtemme viime numerossa. Ester Miettinen, Tunnilassa: Kankaankudonta neuv. keen enusastksten neuv. Tähkän kärjen vioittuminen tuholaisen vaikutuksesta — sellaisella hetkellä, joka johtaa haaroittumiseen on kuitenkin harvinaisempaa kuin puun latvan haaroittuminen jonkin vaurion johdosta. Tämän jälkeen alkaneissa seuroissa luki seurak, sisar psalmin sanan, pappien lisäksi puhuivat rouva Sylvi Leinonen ja mv Eemil Niklander sekä ms Tauno Putkonen. Vanhusten 'kirkkopyhä 2. ASUKKAIDEN OSUUS TALON SUOJELUTOIMINNASSA Talon — suojelutoiminnan järjestelyä varten väestönsuojeluviranomiainen määrää kuhunkin asuinI taloon = siellä asuvista suojeluhenkilöstön. Syksyisen sunnuntain yhdessä olo ja päivän aikana jaettu hengellinen eväs vahvisti mukana olevia lähtemään iloisin ja toivorikkain mielin jatkamaan elämän matkaa. Matilda Emilia Boman Mäntysiltä, ikä 71—5—10. A-pojat: 100 m: 1) Pekka Rimpiläinen 12.3 2) Ari Paunonen 129. Ester Miet-, "tinen, kehitysvamm. talossa tiistaisin klo 19. 9. KIITOS Kiitän — sydämellisesti osakseni tulleesta huomaavaisuudesta merkkipäivänäni. Korkeus: 1) Pekka Rimpiläinen 170 2) Matti Makkonen 165. — Sanan ja rukouksen ilta seurak.talossa maan. alkaen: NRA E VT ( 1) NA taajamien — 2' N X ulkopuolella. yksikiköjen alueella asuvista = tai siellä = työskentelevistä. Tällaisen suojatilan kunnasta vastaa kiinteistön omistaja. Opintomaksu, 4 mk koko lukuvuodelta, suoritetaan piirin opettajalle ensimmäisellä kerralla. Väestönsuojeluviranomainen määrää suojeluyksikölle johtajan sekä tämän avuksi yhteisten suojelutoimenpiteiden = suorittamista varten yhden tai useamman suojeluryhmän, Kyseessä oleva henkilöstö valitaan ko. NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina ARHIPPA, ARHO, REGINA, huomenna sunnuntaina EVERT, ISTO, maanantaina KALEVA, KALEVI, ÖSTEN, tiistaina ALE, ALEKSANTERI, ALEX, ALEKSANDER, ALI SANTERI, keskiviikkona DAGNY, VALMA, torstaina ORVO, YLVA. Ennakkotietoja opintopiireistä, kursseista ja opettajista: Kirkolla: Psykologia (psykol, sosiaalipsykol. Kansalaisopiston opiskelijoiksi luetaan kaikki 16 vuotta täyttäneet tai oppivelvollisuutensa suorittaneet opistossa kävijät. Pituus: 1) Pekka Kimpiläinen 2) Matti Makkonen. Raimo Virta, Vesa Muikkunen ja Taito Mikkonen. Oppivelvollisuutensa suorittaneita ovat mm. Tauno Salmi, puutyö op. 0000 00900 o o & Jatkoa etusivulta 100 m: 1) Raimo Virta 12.0 2) Vesa Muikkunen 12,8 3) Taito Mikkonen. Telataipaleella: Naisten liikunta rva Katri Toivonen, kankaankudonta neuv. — Suojassa tarvitaan paitsi ruokaa ja juomaa myös ajanviettoon soveltuvaa välineistöä sekä annettavien ohjeiden kuunteluun paristoradio. — Järjestä myös huonon ilman poistokanava. — Ellei suojatiloja ole, ryhdy nopeasti toimenpiteisiin =tilapäissuojien aikaansaamiseksi. Repo Hels, A. Sirkku Kaartinen, keskusteluja kuntopiiri palopääll. — Tarvittaessa muista, että mikä tahansa suojaava rakenne on parempi kuin ei mitään suojaa. 9. 400 m, Raimo Virta 555 2) Taito Mikkonen 58.6. oppikoulun IV luokan suorittaneet. telystä — siirryttäessä mahdollisesti omalla autolla jne. Samoin käy, jos puun latva vioittuu, niin voimakaskasvuiseen puuhun muodostuu kaksi tai useampiakin latvoja. Herran P. kirkossa Saarnaa ylivääp. KANSALAISOPISTON TOIMINTA ALKAA Yhä useammat sulkavalaiset voivat opiskella ja käyttää vapaa-aikaansa hyödyllisesti kansalaisopistossa, sillä opisto toimii alkavana työkautena Kirkonkylän toimipaikkojen lisäksi Lohilahden, Telataipaleen ja Tunnilan kansakouluilla. Milloin — suojeluhenkilöstön voimalt eivät riitä tehtävien suorifttamiseen, suojeluyksikön johtaja ja kiinteistön suojeluvalvoja voi määrätä suojelutehtäviin myös muita talon! asukkaita ja siellä työskenteleviä. o 090 Muutaman ... jatkuu. — Suojassa on voitava olla yhtäjaksoisesti ainakin kaksi vuorokautta. 10.9. — Puhtaan ilman saanti on suojassa olijoille elinehto. 17. klo 12 seurak.talossa ja jatkuu sunnuntaisin samaan aikaan. 9. Kiekko: 1) Heimo Salmesvuo 34.42 2) Niilo Kasanen 28.60 3) Martti Kankkunen 28.41 4) Pertti Kankkunen 28.17. Kehitysvammaisten kerhot alkaa seurak.talossa maan. SELMA KIISKINEN Parkkinen : 100 m:n maaliviiva. Samana päivänä muistoseurat Maaralassa Arvo Parkkosessa klo 13. ANNA ANTTILA SYDÄMELLISET kiitokseni kaikille, jotka monin eri tavoin muistivat minua 80-vuotispäivänäni. Anneli Terho. MK SYL Muista 1.9. samassa = paikassa Jliikuntavammaisten kerho klo 9—13. Esko tohtorilla oli asiaan järjelliseltä tuntuva selitys: Jos tähkän kärki kasvunsa alukuvaiheessä jostakin syystä vioittuu, niin se alkaa välistä haaroittua. Vieraana Kansan Raamattuseurasta siht. — Suojaan on varattava raivausvälineitä. Koulujen ruokalistat ajalla 10.—14. — Säteilysuojelusta saat tarkempia ohjeita kirjasta ”Säteilysuojan kunnostamisohje”, jonka on julkaissut Suomen Väestönsuojelujärjestö — Hälytyksen sattuessa on pyrittävä suojaan välittömästi. Tärkeätä olisi tulla mukaan piirin kokoontuessa ensimmäisen kerran. Väestönsuojeluohjaaja Keijo Ahonen: OHJEITA POIKKEUSTILANTEITA VARTEN II SUOJAUTUMINEN — Järjestä omaistesi suojaaminen, Jos asut talossa, johon on rakennettu — määräysten mukainen väestönsuoja, ovat suojautumismahdollisuudet ainakin tityydyttävät. EVAKUOINTI Evakuoinnilla tarkoitetaan väestön ja omaisuuden joko osittaista tai täydellistä siirtämistä pois vaara-alueelta. Perjantaina syyskuun 7. klo 13 Petterssonilla Kammolassa. 1500 m: 1) Ari Paunonen 4.14.7 2) Seppo Paunonen 4222. 1500 m ikämiehet: 1) Teuvo Vartiainen 4.38.2 2) Oskari Paunonen 4.49.4 3) Viljo Ahokas 5.45.1. Antti Koho. Näissä ilmoitetaan kokoontumispaikoista, menettaan kokoontumipailkoista, menet. Matti Hannula, kotitalous kotit.op. Ilmoittautumislomakkeen täytettyään ja opintomaksun suoritettuaan opiskelija saa opintokortin, joka oikeuttaa hänet opiskelemaan kaikissa opintopiireissä. klo 9—13 sekä tiist. Jarl Vallikari, saksa ja englanti HuK Ulla Vuorinen, miesten liikunta op. 800 m: 1) Tuija Puhkainen 2.46. Sama oikeus on suojavalvojalla = suojassa oleviin nähden. Vesa Muikkunen, naisten liikunta | voiton, Mirja Virnes, jooga rva Hilkka Pöyhönen, posliininmaalaus tait. — Seurat sunn. Kiitos myöskin oppilailleni menneitten vuosikymmenien ajalta, kun ilahdutitte mieltäni onnitteluilla. Jumalanpalvelukseen osallistui 350 henkeä. ... Opiston työjärjestys seuraavassa lehden numerossa. 9. Samoin tulevat kysymykseen rakennuksen ulkopuolelle tehdyt korsut ja peitetyt suojakaivannot. ja sosiologia) maist. Suojaväistöllä tarkoitetaan tilapäistä, = lyhytailkaista siirtymistä pois vaara-alueelta . Tauno Salmi. 9. Pyhäkoulu alkaa ensi sunn. Kuula: 1) Marita Parkkinen 7.11. Syyslukukausi alkaa Sulkavan kirkolla 17.9. päivänä 1973 — N:o 36 — 3 | nousi tänään perjantaina syys-ij kuun 7 päivänä klo 5.30 ja laskee klo 19.05 Helsingin horisontin mukaan. Pekka Ahokas Sääminkiin, Tuula Marjatta Matikainen Rautjärvelle. Pituus: 1) Eija Ovintus 4.52 2) Marita Parkkinen 4.16. Raamattupiiri kokoontuu seurak. Pituus: 1) Raimo Virta 554. musiikki | kantt. Lohilahdella: Englanti (jatko) op. Kilpailijat paremmuusjärjestyksessä vas. 9.9. Naiset: 100 m: 1) Marita 14.5 2) Eija Ovintus 14.6. Kaija Holopainen, SEURAKUNTAUUTISIA Sunn. sekä Lohilahdella, Telataipaleella ja Tunnilassa lokakuun ensimmäisellä viikolla. Pyri tässä tapauksessa ensi tilassa parempaan suojaan. Osittainen — evakuointi — voidaan toteuttaa joko vapaaehtoisena tai ns
! Keskimääräinen MELAn maksama kokonaiseläke on vanhuksilla 76,1 mk ja työkyvyttömillä 92,4 mk | johtokuntien pöytäkirjoihin sekä suoritettiin = eräitä = verojäämien poistoja. Jo pelkästään aliravittuja lapsia on alueella miljoonia . Tällä hetkellä MYEL-eläkettä maksetaan 56 000 henkilölle. Tarjoukset mittoineen ja miel. Väliajalla neljättäkymmentä riistamiestä nautiskeli kahvitarjoilusta, jonka jälkeen riistapäällikkö Lintunen näytti luonnonsuojeluaiheisia elokuvia. ! joht. etuja. YKSIKERROKSINEN piha-aitta. 1973 välisenä aikana. 9. 22.—30. Jäsenmaksuksi hyväksyttiin Sulkavan oloihin ehkä korkea kymmenen markkaa perheen ensimmäiseltä jäseneltä, toiselta 7 mk ja seuraavilta 5 mk. Sadan miljoonan markan eläkesummaa on ollut jakamassa kaikkiaan 63 800 henkilöä. -73 klo 19. Sulkava 197 ja HELGA-LIISA LEINONEN, puh. Todettiin myös, että metsästysasioissakin on liiallinen ahneus turmioksi, joka nykyaikana voi helposti johtaa riistakannan tuhoutumiseen. Heistä suoraan iän perusteella eläkkeelle jääneitä on 26000. 48 p/pmm TUSIESA öde arna 01 45 p/pmm Tekstin jälkeen 40 p/pemm Määräpaikkakorotus 10p/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ........ 17/1/1, Österreich. 40 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Ari Paunonen, Hiihtojaoston pj. 293. Mahdolliset muistutukset luetteloa vasta aikana. 9. Kolmivuotisen toiminnan aikana maksetuista eläkkeistä 84 milj. Sulkava 72 ja AINO REPO, puh. Heistä on 47 % vanhuksia ja 46 % työkyvyttömiä sekä 6 % perhe-eläkkeen saajia. 1973 takia Terveyslautakunta erveydenhoitaja on tavattavissa Terveydenhoitolautakunta vat jokaiseen yksityiseen kansalaiseen, yhdistykseen ja yhteisöön sekä liikeja teollisuuslaitokseen toivoen niiden tukevan suomalaiAfrikan Raha-avustukset sen avun lähettämistä kuivuusalueille Suomen pyydetään osoittamaan Risin — katastrofirahaspostisiirtotili 22500 ja tilit kaikissa keskuspankeissa. e v 0.0 o o o o o €& Jatkoa etusivulta ja Neuvostoliiton kauppaan ja oikeusapulautakunnan — ohjesäännön ja sopimusmallin. Jo ennen eläkeikää työkyvyttömyyden johdosta on eläkkeelle siirtynyt 33 000 maatalousyrittäjää. HYVÄKUNTOINEN, MIEL. 10 klo 12. Todettiin, että metsästyskausi on alkanut ja pyssyt paukkuvat vesilintujen — asuma-alueella, mutta isompien kanalintujen ja jäniksien metsästys alkaa Mikkelin läänissä 10.9. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. Lohikoski 28 ELSA PAAKKULAINEN, puh. Toimintakaudeksi 1.9. 1973. Eri maiden hallitukset ovat Yhdistyneiden Kansakuntien ja sen erityisjärjestöjen välityksellä aloittaneet laajan kansainvälisen * avustustoiminnan kuivuuden uhrien auttamiseksi. Lohikoski 28 PIRKKO JUVONEN, puh. 10 mk Osoitteen muutos 50 penniä Ilmoitushinnat Etusivulla — ........ Edellä mainittujen lisäksi män tai vähemmän seitsemään muuhun Afrikan maahan. Esa Partanen, Palloilijaoston Hannu Tolvanen. Vastaukset puh. Läsnäolijat toivotti tervetulleiksi yhdistyksen puheenjohtaja Touko Parkkinen luoden samalla katsauksen viime metsästyskauden ftapahtumiin sekä alkavan kauden näkymiin. klo 12. päivänä Tarkastusyhdistys Kolmikulman VUOSIK pidetään Sulkavan Seurakuntatalossa 11. Oikeudenkäyntija asiakirjalaadintapalvelu kautta maan. mk on ollut MYEL:iin ja 16 milj. 9. Lisäksi agronomi Bondsdorfin esitelmä, sekä ajankohtaista asiaa ruokinnasta Vaasan Höyrymyllyn edustajalta. Tämän ohella tarvitaan myös = vapaaehtoisten järjestöjen ja suuren yleisön tukea, siksi valtavasta avuntarpeesta on nyt kysymys. Leikatkaa talteen TERVEYDENHOITAJIEN ' VARALLAOLO ELOKUUSSA TYYNE PIITULAINEN, puh. Sulkavan Naislaulajat 2-3 huoneen MOKKI läheltä kirkonkylää. Sulkava 99 ja HELGA-LIISA LEINONEN, puh. TERVEYSKESKUSLÄÄKÄRILLÄ ei vastaano kutsuntojen 15.—16. 293 Toimitus avoinna: Maanant. Luettiin tiedoksi Kunnallisen sopimusvaltuuskunnan kirjeet, jotka käsittelivät Kunnallisen sopimusvaltuuskunnan toimiston ja sen johtokunnan toimintakertomusta vuodelta 1972, työaikalain erään pykälän muutosta ja luottamusmieskurssien hyväksymistä. valokuvan kera os. Lisäjäseniksi valittiin: UY-jaostoon: Pauliina Kenola, Kaija Kinnunen, Asko Kaipainen Hiihtojaostoon: Tuija Puhakainen, Sirpa Sorjonen, Kari Partanen Palloilujaostoon: Kaarina Uusitalo, Juha Partanen, Vesa Pesonen Valokuvakansion hoitajaksi Satu! Huiskonen | Leikekirjan hoitajaksi Jari Gvin-| tus Kuraattoriksi ja välinetilausten hoitajaksi Paavo Immonen Urheilukoulun vuosi ja perustamiskokouksessa läsnäolleena Paavo Immonen |! Kuorolauluharjoitukset alkavat maanantaina 10.9.-73 klo 19.00 Keskuskoululla. ta kolmeen neljäsosaan asukkaista elää erittäin vaikeissa olosuhteissa ja 60—95 prosenttia alueen karjasta on menehtynyt kuivuuden johdosta. Jäsenkorttia ei välttämättä tarvitse hankkia, mukana voi olla muutenkin mutta silloin jää vaille em. Tutustuttiin eri lautakuntien ja vanhuuseläkettä suurempi, maksetaan — kaikista eläkesuorituksista, kuienkin 60 % työkyvyttömyys-| eläkkeinä. Punziser toon, Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osasto ERÄMIESILTA KESKUSKOULULLA Sulkavan Riistanhoitoyhdistys järjesti erämiesillan Sulkavan keskuskoululla tiistaina 4. Käsiiellään sääntöjen määräämät vuosikokousasiat. mk MELAn eläkkeistä on maksettu työkyvyttömyyden perusteella, Vanhuuseläkkeiden osuus on 37 milj. 66 Aune Pulkkinen puh. Lohikoski 28 ttoa 14. Uuden lain mujoka on päättänyt ryhtyä harjoittamaan yleistä oikeusaputoimintaa, on hyväksyttävä oikeusapulautakunnalle ohjesääntö ja alistettava se oikeusministeriön vahvistettavaksi. Kunnanhallitus tutustui sosiaalilautakunnan kokouksen pöytäkirjaan, jossa selvitellään lasten päivähoitolain mukaista perhepäivähoidonohjaajan sivuviran perustamista ja sen työmäärää sekä palkkausta. 73. Mikkelissä 1973 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. Allekirjoittaneet järjestöt vetoaNäissä maissa puoles-i katastrofi heijastuu enem| VARIELOKUVAT Jännitystä — seikkailuja Pako erämaalinnakkeesta esitetään klo 19.00 talossa ti 11/9 SULKAVA kk Työväen klo 20,30 esitetään Vihreähattuinen agentti nnen n Maanan aina 1U. o oo oo ovsovoo o o o o €& Jatkoa etusivulta 16 v. Kulloinkin vuorossa oleva t lauantaisin klo 18.00—19.00 sekä sunnuntaisin klo 9.00—10.00 ja 15.00—17.00. 4 — N:o 36 — 1973 Perjantaina syyskuun 7. mk Maatalousyrittäjien eläkelaitos (MELA) maksoi sadannen miljoonannen eläkemarkkansa elokuussa. Entiset ja uudet laulajat tervetuloa. Niin myös lukion ohjesäännön muutosehdotus hyväksyttiin ja päätettiin lähettää kunnan palopäällikkö palopäällysmiesten neuvotteluja opastustilaisuuteen. -73 31.8.-74 valittiin seuraavat toimihenkilöt: Puh.joht. Edelliset muodostavat myös johtokunnan. Vaille merkitystä ei jää myöskään = ohjattu harrastustoiminta, mikä sekin on syytä lukea suurena plussana jäsenkortin hintaan. puh. Todettiin, että sosiaalihallituksen antaman lausunnon mukaan sivutoimisen perhepäivähoidonohjaajan työaika on 20 % eli viidesosa peruspalkkaisen hoitajan työajasta ja palkkau 27% peruspalkkaisen palkasta. Jyrki Kasanen, sihteeri Eija ' Jvintus,, rahast, hoitaja Juha Reponen, UY-jaoston oj. jutut erikoisehdoin. Riistapäällikkö selvitteli metäsätysasioita ja sekä Arvi Lintunen myös koirien hoitoa ja kasvatusta. klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Päätoimittaja Väinö Vihavainen . Hintaa ei pidä' säikähtää, sillä jäsenkorttiin, aine tulee olla myös jäsenen valokuva, ! sisältyy 25-35% alennus kaikista! urheilutarvikkeista jotka Hhanki-! taan Osuuskaupan kautta, sekä | parturiliike Marken myöntämä 1,50 mk:n alennus parturointikerralta. ANTERO HOLOPAINEN, 1180 Wien, Khevenhällersir. 66 Kustantaja: Sulkavan XKotiseutulehti Oy Tilaushinnat vuodelle 1973 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12kk 12,00 mk 7kk 8,00 mk ll kk 11,20 mk 6kk 7,20 mk 10kk 10,40 mk 5kk 6,40 mk 9kk 9,60 mk 4kk 5,60 mk 8kk 8,80 mk 3kk 480mk Ulkomaille: 1/1 vsk. 15 mk 1/4 vsk. Y Sulkavan torilla myydään KENKIÄ, RÄYSTÄSKOURUJA, KARJALA-KIUKAITA ja PALOTIKKAITA sekä TEKSTIILEJÄ, LIIVEJÄ ym. sekä 7. 9. kun eräissä muissa lääneissä. Entisajan erämiehet olivat varmaan oikeassa sanoessaan että tarvitaan sitä ”varia vastakii”. 1973 an tulisi tehdä edellä mainittuna Kunnanhallitus Kunnan ... Sulkavalla 7. entiset jäsenet saavat olla vanhempiakin mutta uudet eivät. ja perheeläkkeiden 6 miljoonaa. 9. Tiedustelut osoitteella: LAKIASIAIN NEUVONTAKESKUS 49401 HAMINA 67 SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. lain nojalla tekevät sopimuksen, että niiden yhteinen yleinen oikeusaputoiminta annetaan jonkin niistä hoidettavaksi, on tälle sopimukselle hankittava oikeusministeriön hyväksyminen. 20 mk % vsk. Koska keskimääräinen työkyvyttömyyseläke on jonkin verran 'kaan kunnan, ILMOITUS Sulkavan kuntalaisille ilmoitetaan, että kuluvan vuoden koiraja manttaaliveron maksuunpanoja kantoluettelo verovuodelta 1972 on nähtävänä kunnanvirastossa 10—20. mk LEL:iin perustuvia. Yli puolet, 58 milj. Hirvimerkkien suoritustilaisuuksia on 16 ja 30. 9 22.—23. 9. (Ensimmäinen ... 9. Vast. nopeasti kirjekyselyihin KAIKISSA LAKIASIOISSA Avioerot, avioehdot, testamentit, perukirjoitukset, kiinnitykset, perinnöt, elinkeino, velkomis-, 1iikenne-, riita-, rikosym. Mikäli kunnat em. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Levikkihuolto Väinö Vihavainen puh. Lohikoski 27 SEIJA TEERIMÄKI, puh. 9. Päätettiin esittää valtuustolle hyväksyttäväksi kunnan päivähoitoohjesäännön ja päivähoitosuunnitelman. Kahvitarjoilu, terve:uloa. Pasi Kenola, varapuh. Mainittujen verojen maksuaika päättyy 10.10. MELA MAKSANUT ELÄKKEITÄ 100 milj. Mainittiin myös Riistanhoitoyhdistyksen jäsenten välisistä hirvija haulikkoammunnoista mestaruuskilpailuista jotka pidetään Pätiälän soramontun ampumaradalla 9.9. Seitsemän vuotta jatkunut kuivuus on aiheuttanut nälänhädän, joka koskettaa jo 13 miljoonaa ihmistä Sahelian vyöhykkeellä — Malissa, Mauretaniassa, Nigerissä, Senegalissa, Tsadissa ja Ylä-Voltassa — sekä tämän alueen ulkopuolisessa Etiopiassa. Maksuttoman oikeudenkäynnin anomukset vähävaralsille. ja 14. Sulkava 81 ja HELGA-LIISA LEINONEN, puh. OKOUS | Kolmikulman johtokunta Auta kuivuudesta kärsivää Afrikkaa Huomattava osa Afrikan väestöstä kamppailee tällä hetkellä suurkatastrofin kourissa. Savonlinna 30065 mieluimmin ,iltaisin