klo 18.00 n. 12.1987—-30. K 3. Valion METSÄTÄHTI 45 JOGURTTI vs. Sekoita —pohja-ainekset tasaiseksi taikinaksi. vuosikerta Keskiviikkona tammikuun 6. 37 GOTLER makkara 332 kg mt Atria lenkki 8” Kiinankaali 80 kg v. 71400 — Sulkava | — TANSSIPAIKKA — KOULUVÄKI SUKSILLE 1. Valion VANILJAJÄÄTELÖ 1 L 8.95 JUHLARUISLEIPÄ 1 kg Riihimäen Lasin en | 1 n" 4 kpl O JUOMALASIT O LEIVOS| 6 = LAUTASET a” 4 kpl O JÄLKIRUOKA1 3 = KULHO "" 4 kpl Venäläiset Syvät ja matalat LAUTASET kpl w Ensi viikolla voimassa S-MARKET LEHDEN TARJOUKSET! Kantolan MANSIKKAja BANAANIKEKSIT 7.50 /sis. LUKKARINEN yht. 4. päivänä 1988 O N:o 1 omaäffimurske] % Vad JAUHELIHA kg | TO—PE PALAPAISTI JA PAISTIAnjovispizza Pohja: 1 dl vettä 1/3 palaa hiivaa 2 1/2 dl vehnäjauhoja 2 rkl öljyä 1/4 tl suolaa Täyte: 1 tlk anjovista 1 dl tomaattisosetta 100 g suikaloitua keittokinkkua pizzamaustetta KESKIVIIKKONA Atria VERIOHUKAISET kg Atria MAKSALAATIKKO 400 g 4.95 TORSTAINA MAUKKAAT BANAANIT kg 3.95 2 kg/as. SSOU! SULKAVA PUH. Valittaja on nimismies Mikko Kosonen. HK:n PICNICLEIKE 100 g 4.95 mn Atria Kotimainen MEETWURSTI 100 g 6.95 PERJANTAINA KULTA-KATRIINA 500 g 14.90... Suur-Savon TORTTUTAIKINA 500 g 6.90 2. Nosta pellille ja anna kohota hetki. 71011 STA [oN HYVITYS PALVELEMME: KE—TO klo 9—17 P. €, SAVON VIIHTYISIN & MOTELLI-RAVINTOLA (O MUIKKUKUKKO Huoneja pöytävaraukset 4 dl juustoraaStetta mustia oliiveja 1. 1988 KANSANHIIHTOTOIMIKUNTA Valitus palomiehen valinnasta Sulkavan palolautakunnan palomiehen valinnasta on tehty valitus. Hän haluaa tutkittavan, täyttääkö Rito palomiehelle laissa määrätyt muodolliset kelpoisuusehdot. Levitä pohjan päälle täyteainekset, ripottele päälle Mehukkaat KLEMENTIINIT kg 7.95 mausteita ja juustoraaste. SARJAN LENTOPALLO-OTTELU SU-41 I — PRIHAT (Joensuu) SUNNUNTAINA 10.1. 4. Virkaan valittu henkilö ei ottanut tehtävää vastaan. 3. Harkittu osto vaatii ilmoituksen tarkkaa tutkimista NAUDAN kg KE—TO MYLLYN PARAS VEHNÄJAUHO 2 kg KAARDEMUMMA 8g5 tb Voi on aina Voita Atria kg Liha Heinosen 500 g NESOUIK 400 g FELIX 500 g VILJAMI TO—PE VOI 500 g 65 TO-PE HK:n SININEN LENKKI n. Paista 200'C uunissa 1520 minuuttia. Kauli siitä pyöreä 1/2 cm:n paksuinen levy. 580 g 929 KEVYT LINJA 100 g 959 SLIM -kevytlinja JOGURTIT 19 SINILEIMA EMMENTAL kestop. Valitus koskee ensimmäisellä varasijalla olevan Kari Riton valintaa. PORSAANKYLJYKSET kg 34.80 Suur-Savon KARJALANPIIRAKAT Kotimaisia FARKKUJA TALVILENKKARIT (hajakokoja) HOUSUISTA PUSEROISTA AAMUTAKEISTA 285 Yi oS2T 14 JA 00 W O AA MIA/T LAI JI-YNSATNS — TAPAAMISPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA sekä pe ja loppiaisiltana H. MN N, dy, dl /] W TYY Mul” | in AV IH JN JA / MN PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 26
Keskiviikkona: = Broilerkastike, riisi, salaatti. Rovastin arvon hän sai vuonna 1965. Muista, että Jumalalla on hyvä tahto, pyhä tahto, meitä kohtaan nyt ja alkavana vuonna 1988. Savu te olette, joka hetkisen näkyy ja sitten haihtuu — sen sijaan, että teidän tulisi sanoa: jos Herra tahtoo ja me elämme, niin me teemme tämän tai tuon.” (Jaak 4:13—15) ! Kulunut vuosi ja eritoten sen loppu on osoittanut jälleen meille, että meidän kaikkien pitää kerran kuoleman ja Herran istuimen eteen astuman. Ennen Sulkavalle tuloaan hän oli kaksi vuotta Juvan Osuuskaupan liikkeenhoitajana. Se on Jeesuksessa Kristuksessa. Papiksi Eino Mankinen vihittiin Kuopiossa 1940. tulee julkaista erillisellä ilmoituksella. Myös tätä seikkaa korostettiin kunnanvaltuuston = talousarviokokouksessa joulun alla. Sulkavalla Emil Tirronen vaikutti merkittävällä tavalla osuuskaupan kehittymiseen ajan vaatimuksia vastaavaksi liikelaitokseksi. Työnsä ohessa hän osallistui aktiivisesti kunnalliselämään toimien mm. 15:57) Kirjolohikeitto, Mietelause Vastaväite, syrjähyppäys, iloinen epäilys, pilkanhalu ovat terveyden merkkejä: kaikki ehdoton kuuluu patologiaan. Kun Sulkavan seurakuntaan kuului vuoden vaihtuessa 3 861 henkilöä, on tuon lukeman pohjalta ounasteltavissa, että koko kunnan väkimäärä tulee uhkaavasti lähestymään jo 4 000 asukkaan rajaa. Sulkavan osalta ei tarkkoja lukuja ole vielä käytettävissä, koska henkikirjoituskin on parasta aikaa meneillään. Pitäisikö meidän siis ajatella kuten jotkut tekevät: ”Syökäämme ja juokaamme, sillä huomenna me kuolemme.” (1 Kor 15:32) EI veljeni! EI sisareni! EI, sillä meillä on tulevaisuus ja toivo. Meidän joukkomme harvenee — pieneksi käy lauma ennen Herran tuloa. Lämmin kiitoksemme osanotosta. 1934-1936 sekä puheenjohtajana ja jäsenenä mm. Tänäänkin, vuoden viimeisenä päivänä on elämän ja kuoleman Herra näin puhutellut. Työhän se on mikä elättää. Hän oli syntynyt 1.1.1914 Säräisniemellä. pastori Jairi Attila n SJ Uuden vuoden ensimmäisen päivän yönä siirtyi ajasta ikuisuuteen Sulkavan vanhin asukas, Emil Tirronen 94-vuoden ikäisenä. Rakkaamme Raili Annikki Liljeström o.s. Olisiko poikamiesten näin 'Elävä maaseutu' -kampanjavuotena syytä ryhtyä » rynnäkköön = avioliittomarkkinoilla ja näin omalta osaltaan turvata Sulkavan olemassa oloa kuntakartalla. Lähinnä kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen. ilmoitusten toisintoja lyhennettynä voidaan julkaista tällä palstalla. Emmekö me tahtoisi tänä vuonna olla kysymässä Hänen tahtoaan. (Nietzsche) Perjantaina: Stroganoff, punajuuri-purjosalaatti, perunat. Palstalla julkaistavista ilmoituksista perittävä mäksu on 40 markkaa, ja yli 20 mm:n menevältä osalta 5 markkaa/rivi. Tämä toivo meillä on kaikkien syntien, kaikkien laiminlyöntien ja kaiken pahuuden anteeksiantamuksessa. Uusien työpaikkojen luominen ja myös entisten säilyttäminen on ensi sijainen tavoite. Maanantaina: — Jauhelihapihvit, perunat, kaali-ananassalaatti. nen kirkkoherra, rovasti Eino Mankinen kuoli kotonaan joulun jälkeisenä sunnuntaina. Emil Tirronen kuului myös Sulkavan säästöpankin isännistöön ja Sulkavan osuuspankin hallitukseen. Kaisa Kokki PÄIVÄSTÄ : saa | En juhli merkkipäivääni. Olisiko parempi, että Hän unohtaisi eikä välittäisi meistä. Joitain viitteitä kehityksen suunnasta antaa seurakunnan jäsenmäärä. Emil Tirronen toimi vuosina 1914-1958 Sulkavan Osuuskaupan toimitusjohtajana. Hän toimi myös useita vuosia kunnan, seurakunnan ja säästöpankin tilintarkastajina. Kuntakohtaisesti yksi tärkeimpiä on väestömäärän kehitys. Väestökehityksen suuntaa viitoittaa myös syntyvyys. Hän suoritti ylioppilastutkinnon Haapaveden yhteiskoulussa ja teologisen erotutkinnon Helsingin yliopistossa vuonna 1940. Monet ovat menettäneet rakkaimpansa. Haja-asutusalueilla on tarjolla kunnan omistamia tontteja kauniilla paikoilla. Emil Tirronen tunnettiin työssään ja luottamustehtävissään ahkeraksi ja tunnolliseksi. Tonttitarjonta, palvelut, luonnon ja rauhallisen ympäristön tarjoama ”elintaso' ovat myyntivalttejamme. Hänellä säilyi koko ajan vireä ote elämään. 2 6.1.1988 N:o 1 SUIKAVA SULKAVA v : Tlsivja = Vuoden vaihtuessa tarkastellaan taakse jääneen vuoden tuloksia erilaisten tilastojen valossa. = N SUNNUNTAIN Sana SANA uudenvuodenyönä Rakkaat seurakuntalaiset. Sotilasarvoltaan hän oli yliluutnantti. Meitä Jumala kutsuu ja isällisellä rakkauden kurillaan kehottaa. Kiinnostus erityisesti rantatontteja kohtaan onkin ollut vilkasta, muun muassa Kaipolassa ja Tunnilassa. PRESIDENTIN TEKIJÄKSI Ekonomi, yritysjohtaja PEKKA SEPPÄ 25) Vahva voima Mikkelin lääniä kehitettäessä e Koulutusta ja tutkimusta edistettävä o Ensiasuntolainaa nuorille o Tasapainoista luonnonsuojelua o Kansalaisyritteliäisyyttä tuettava HÄ HARRI HOLKERI TULEVAISUUDEN TEKIJÄ. luottamuksesta ja miellyttävästä yhteistyöstä Sulkavan parturiasiakkailleni. Maatiloja hoitavat poikamiesisännät yksin tai ikääntyvien vanhempiensa kanssa. Sitä osoittaisi sellainen ”sormien läpi katsominen”, jota me vaadimme, mutta joka ei ole Jumalan iankaikkisen rakkauden mukainen. Pellervo-Seuran, SOK:n ja Pohja-yhtymän kultaiset ansiomerkit sekä Keskusosuusliike Hankkijan 50-vuotisen toiminnan juhlaplakaatti. Se on paljon se. Telefoni Oy, myöhemmin Sulkavan Puhelin Oy:n toimitusjohtajana hän toimi parikymmentä vuotta, ennen puhelinosuuskunnan siirtymistä valtiolle. Kuoleman rajan Emil Tirronen ylitti uuden vuoden ensimmäisellä tunnilla. Vuosija syyskokousilmoitukset sekä muut laajemmille joukoille tarkoitetut tapahtumat, retket ja kilpailut SAKU. Mahdollisuuksia on tarjolla muillakin kylillä ja tilaisuuden tullen tulee kunnan hankkia tähän tarkoitukseen lisää maa-alueita. Siunattu läheisten läsnäollessa. Muutama päivä sitten sai yllättäen iäisyyskutsun monien rakastama Sulkavan rovasti Eino Mankinen. Sulkavalaisten vähenemisestä on viime aikoina kannettu huolta useaankin otteeseen. Valtuustossa on eri ryhmien taholta ilmaistu huolestumista ja esitetty käytännön toimiakin asian kääntämiseksi päinvastaiseksi. Jumalan siunausta kaikille alkavana vuonna 1988 Sulkavan seurakunnasta. Ilman toimeentuloa ja vakinaista sellaista ihminen ei kunnolla pärjää. Sulkavan kiinnostavuutta asuinpaikkakuntana tulisi lisätä ja Sulkavaa tässä mielessä myös markkinoida. Näiden em. Jälleen kerran seurakunnassa kirjattiin miinus merkkinen vuosi, tällä kertaa seurakunnan väkimäärä putosi 84 henkilöllä. Ansioistaan Emil Tirroselle myönnettiin mm. Perjantaina: Keisarinkeitto, karjalanpiirakka, sulatejuusto, tuorepala. Koko totuutta tuo tilasto ei kerro, koska kaikki sulkavalaiset eivät kuulu kirkkoon ja osa kuuluu muihin seurakuntiin kuin tähän evankelisluterilaiseen. Kaartinen s. Virkansa ohessa hän toimi uskonnonopettajana Kouvolan lyseossa, Tohmajärven yhteiskoulussa, Savonlinnan tyttölyseossa ja Sulkavan yhteiskoulussa. Eino Mankinen osallistui jatkosotaan toimien pataljoonan pastorina. 13.8.1931 Sulkavalla k. Sulkavan seurakunnan kirkkoherraksi hänet valittiin vuonna 1965 ja tehtäväänsä hän hoiti aina eläkkeelle siirtymiseensä, vuoteen 1977 saakka. Johannes Partanen Päivän sana Kiitos olkoon Jumalan, joka antaa meille voiton meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen kautta! (1 Kor. Torstaina: Silakkapihvit, perunat, punajuurisalaatti, hedelmä. Helsingin Markkinointiinstituutista on viime vuoden lopulla valmistunut kauppateknikoksi Riitta Hämäläinen, Sulkavalta. kunnanvaltuuston puheenjohtajana vv. Ennen Sulkavalle tuloaan hän toimi kappalaisena Tohmajärven ja Säämingin seurakunnissa. Tiistaina: Uunipuuro, mehukeitto, reissumies, makkara. 6.12.1987 Sulkavalla Sanomattomasti kaivaten Reino ja Kristian Marketta, Taisto, Taina ja Jarkko Isä Sisko ja veli perheineen Sun muistos kallis ainiaan jää kauniina mieliimme loistamaan Vaikk' sydämes kultainen väsyi pois emme hyvyyttäs, lämpöäs unhoittaa voi. Sulkava on siinä tyypillinen maaseutupitäjä, että kylät ukkoontuvat. Merkittävä lisäys väestökehityksen osalta — voidaan — saavuttaa myös muualta toimeentulonsa saavien, mutta täällä asuvien ihmisten kautta. Apostoli Jaakob kirjoittaa: ”Kuulkaa nyt te, jotka sanotte: ”Tänään tai huomenna lähdemme siihen ja siihen kaupunkiin ja viivymme siellä vuoden ja teemme kauppaa ja saamme voittoa” — te, jotka ette tiedä, mitä huomenna tapahtuu, sillä mikä on teidän elämänne. TOIVOTAMME Nimipäiviä TAPAHTUU Tänään keskiviikkona HARRI, torstaina AUKUSTI, AUGUST, AKU, perjantaina HILPPA, lauantaina VEIKKO, VELI, VEIJO, sunnuntaina NYYRIKViikolla tapahtuu -palsta on KI, maanantaina KARI, KARRI, tiistaina TOINI, keskiviikkona NUUTTI ja torstaina SAKARI, tarkoitettu urheiluseurojen ja eri järjestöjen sisäistä tiedottamista varten. valtioverotus-, taksoitusja holhouslautakunnissa
Kaikki mukaan. Onneksi tiukasta sarjaohjelmasta löytyi sopiva päivä varsin nopeasti, sillä mikäli säät vain sallivat, pelataan ottelu huomenna perjantaina. Olihan se kuuntelu kielletty, mutta vaan suullisesti, eikä niitä kaikkia puheluja joutanut kuuntelemaan kun piti puitakin käyvä hakemassa tupaan. Kirkossa käynti lönt Kirkossa kävijöiden määrä lisääntyi viime vuonna. Kuulijoiden joukossa oli käynyt kato; pakkanenko lienee verottanut väkeä. Edustajaksi Maataloussäätiön hallitukseen valittiin erovuorossa olleet Matti Reinikainen ja Viljo Päykkönen. Sulkavalla, Rauhan päivänä, 1987 Ilmari Kiekkokauden avaus Sulkavalla siirtyi Viime sunnuntaiksi suunniteltu IV-divisioonan jääkiekkoottelu Sulkavan Urheilijoiden ja savonrantalaisen Säimenen Urheilijoiden välillä jouduttiin perumaan huonojen sääolosuhteiden takia. Avioeroon päättyi viisi liittoa. Seurakuntaan syntyi viime vuonna yhteensä 34 lasta, joista poikia 17 ja tyttöjä 17. Seurakunnan jäsenmäärä harveni 84 henkilöllä Vuosi 1987 oli Sulkavan seurakunnalle tappiollinen jäsenmäärän kehityksen suhteen. Hänen mielestään mitään selviä kuoleman oireita ei kuitenkaan ole havaittavissa. -Tavoitteena tulee olla Sulkavalla elämisen laadun vuosi 1988. Näihin kokosivat väkeä 6767 henkeä. VIIKOLLA O Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: Kevätkauden toiminta alkaa to 14.1. -Meidän on vain tulevana vuonnakin uskottava itseemme ja tehtävä työtä kovasti. klo 18.30. -Uskon, että Sulkava tulee jatkossakin pärjäämään, kunhan yhdessä sitä tosissamme yritämme. JS Manttaalikunta jakoi avustuksia Sulkavan =manttaalikunta jakoi kuntakokouksessa avustuksia 25000 markkaa. Seurakunnassa kirjattiin 84 jäsenen vähennys. Tärkeätä on vireytyvä kylätoiminta, elinkelpoisen maaseudun säilyttäminen ja kehittäminen sekä alkuperäisen luonnon tasapainon ja puhtauden säilyttäminen. Muita jumalanpalveluksia ja kirkkotilaisuuksia järjestettiin Sulkavalla 17 (10) ja Lohikoskella 5 (5). Kaikkiaan Sulkavalla kerätään manttaalin mukaisia maksuja noin 43 000 markkaa. Erilaisia kirkollisia toimituksia pidettiin kirkoissa yhteensä 54 kappaletta. Kaikkiaan kirkossa kävijöitä oli Sulkavalla 17985 (16 534) ja Lohikoskella 2 796 (2 359) henkilöä. Seurakuntaan muutti 71 henkilöä ja poismuuttaneita oli kaikkiaan 135. Huom! Joulukuun kuntokuution tulokset ensi viikon Sulkava-lehdessä — (palautelkaapa kuntokorttejanne). -Olemme saaneet arvostusta matkailun edistämisestä, tänne on perustettu uusia pienyrityksiä, tyhjiä teollisuushalleja ei ole, kato ei maillamme ollut kovin paha, Toivanen luetteli. — No tule. Asioitamme ei kukaan ulkopuolelta tule auttamaan eikä korjaamaan. On. Kuntalaisten on voitava kokea hallintoelimet puolestapuhujinaan ja edunvalvojinaan, Parkkinen sanoi. päivänä Kellojen lyödessä kahtatoista alkoivat uudenvuodentoivotukset kaikua keskusaukiolla kilpaa rakettien ja mattopommien pamahdusten kanssa. — Johtokunnan kokous klo 12.00. Ehtoollista nautittiin pääkirkossa 20 kertaa ja Lohikosken kirkossa 4 kertaa. -Näin rakennetaan kuntaa jokaisen parhaaksi. — Tää on Jussi. Joko sinä oot piättänä sen asian. -Väkiluvun laskusta puheenjohtaja Yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Matti Toivanen sekä pastori Jairi Attimeja', kuten uutena vuotena kuuluukin. Maataloussäätiön tilintarkastajiksi nimettiin Raimo Vanninen ja Tuomo Kukkonen. Hän toivoi, että alkaneesta vuodesta tulisi yhtä mielenkiintoinen, ja jos mahdollista, vielä parempi, kuin kuluneesta. -Muutospaineiden = keskelläkin on kuntalaisten luottamuksen hallintoon ja sen edustajiin säilyttävä. Kirkkoon liittyi kolme uutta jäsentä ja kirkosta erosi kaksi henkilöä. O Naisvoimn jumppa alka: stelijat: Ritvan ma 11.1., Eevan jumppa alka: la 16.1., Raija ja pikkutytöt a ;ittavat ma 11.1. SULKAVA Keskiviikkona, tammikuun 6. O Marttailta Helmi Kasasella keskiv. Minä tulen illalla käymään siellä. Eikä niistä kuunteluista oikeusjuttuja tullut. Kello 18.30 alkavassa ottelussa on sulkavalaisyleisöllä — monen = vuoden tauon jälkeen taas mahdollisuus tulla kannustamaan jääkiekkoilun sarjapisteitä Sulkavalle. Kuolleita kirjattiin viime vuonna 58, miehiä 28 ja naisia 30. Puhujina la. olivat kunnanhallituksen Touko Parkkinen, huolimatta elämä täällä on ollut vireää. Näihin osallistui yhteensä 4 237 henkilöä. Tukea saivat Maataloustuottajien Itä-Savon liitto 15 000 markkaa, Sulkavan Maatalousseura 5000 markkaa, Maataloustuottajien — Sulkavan yhdistys 3 000 markkaa ja Telataipaleen maamiesseura 2000 markkaa. Vuosi vaihtui rakettien loisteessa Alkanut vuosi omistetaan elämisen laadulle Uuden vuoden tuloa juhlistettiin ilotulituksin ja puhein sekä mieskuoron laulaessa Yrittäjien järjestämissä uuden vuoden vastaanottajaisissa keskusaukiolla. Vuoden vaihteessa seurakunnan läsnä olevan väestönmäärä oli — kaikkiaan 3 861 henkilöä, heistä miehiä 1887 ja naisia 1 974. Pikkupojat sentään paukuttelivat ”pomTouko Parkkinen muistutti kuulijoita siitä, ettei ole samantekevää, minkälaisessa ymäristössä lapsemme varttuvat ja itse ' elämme. Puhelinkeskustelu Se ol' suurtapahtuma, kun Sulkavan pohjoiskyliin saatiin puhelin. Toivanen muisteli Sulkavan leimaamista yhdeksi sadasta kuolevasta kunnasta. Sillä selvitettiin monet suuret ja pienetkin asiat, muunmuassa tämä: Onko se levaliisa. UIkomailla asui seurakunnan jäseniä vuoden vaihteessa 82 henkilöä. Jouko Vasara valittiin edustajaksi Maataloustuottajien keskusliiton, Maataloustuottajien Itä-Savon liiton ja Sulkavan — Maatalousseuran kokouksiin.. Kinkereitä viime vuonna pidettiin —kahdessakymmenessä kinkeripiirissä ja niihin osallistui 368 seurakuntalaista. Meille tul se keskus. Tervetuloa. — No ruppeetko sinä mulle leiväntekkoon, jos et ruppee niin on minulla toinennii morsiin. Avioliittoja solmittiin viime vuonna 19. Edellä mainituista oli musiikkitilaisuuksia kaikkiaan yhdeksän ja nämä kiinnostivat 1351 ihmistä. Onnea ja menestystä tulevalle vuodelle toivotettiin näinkin reippaasti halaamalla. 13.1. Viime viikolla kokoontunut kuntakokous päätti korottaa maksuperusteita. Jumalanpalveluksiin osallistui Sulkavalla yhteensä 8 573 (9 061) ja Lohikoskella 1204 (695) henkilöä. Maksatukseen laitettuja manttaalimaksuja on jäänyt rästiin viime kannosta vajaa 12 000 markkaa. En oo. klo 13.00 Päiväkeskuksessa. Siihen aikaan olivat kaikki puhelinjohdot yhdellä langalla, toisena toimi maa, puhelut kuuluivat sekaisin. Kaikkiaan hakemuksia saapui kuntakokoukselle vajaan 48 000 markan edestä. Ensi vuonna manttaalimaksua kannetaan peltohehtaarilta 3 markkaa ja verokuutiometriltä 20 penniä. Matti Toivanen totesi puheessaan, että viime vuosi oli erittäin tapahtumarikas siinä oli sekä hyvää että huonoa. Päiväjumlanpalveluksia =järjestettiin vuonna 1987 pääkirkossa 60 (vuonna 1986 63) ja Lohikosken kirkossa 11 (12). Ehtoollisella kävi viime vuoden aikana 1765 henkilöä
Hän oli hyvin ansiokas kirkonmies, mutta tuntematon sulkavalaisten keskuudessa. Vanhimmasta pojasta Paulista tuli isänsä jälkiä seuraten virkamies ja kruununvouti, joka puolisonsa Lena Grotenfeltin kanssa viljeli tarmokkaasti Tannilan ja Hasulan Kuuspellon tiloja. Seurueen loistokkuutta kuvaa se, että kaikki upseerit olivat paraatipuvuissa. Paikalliset pienet armeijayksiköt puolin ja toisin neuvottelivat rajakiistoista ja monesti noita neu. Partala oli myös riittävän kaukana Saimaasta ja näin tykkiveneiden ulottumattomissa. Pistolekorsien satavuotisen hallinta-ajan jälkeen, vuoden 1726 tienoilla, Partalan hovin omistajaksi tuli kruununvouti Johan Wadsten puolisonsa Anna Wargentinin kanssa. Niinpä seurakuntalaiset valitsivat neljänneltä vaalisijalta Sulkavalla apulaispappina toimineen Karl Melartopaeuksen. Kustaan sota oli Sulkavalla hyvin verenkarvainen, jos kohta juhlatkin olivat mittavia. Pähkinäsaaren 'rauha' kesti 273 vuotta ja se oli yhtäjaksoista rajasotaaa. Tuomiokapituli määräsikin Steniuksen kirkkoherran virkaan. Ruotsin ' kieli tuli Pärtälaän ja juurtui lainasanoina myös sulkavalaisen talonpoikaisväestön puhekieleen. Johan Meinander toimi Savon alisen kihlakunnan kruununvoutina vuodesta 1741 kuolemaansa, vuoteen 1784 saakka. yksin jääneelle kotimiehelle. Kruununvouti Johan ; Vilhelmin ja puolisonsa Maria Krogiuksen aikana Partalassa vietettiin komeita juhlia. Ensimmäiselle vaalisijalle oli asetettu edellisen kirkkoherran, rovasti Carlguistin toisen vaimon vävy, Savon prikaätin rykmentin pastori Karl Stenius. Ruotsalaisen Alvsborgin rykmentin herroilla oli sini-keltainen univormu ja savonprikaatin upseereilla musta. Partalan esikunnasta oli lisäksi hyvät perääntymismahdollisuudet vanhoja tieyhteyksiä myöten Juvalle ja Rantasalmelle. Partalan kummitus oli naisvaltias, joka ilmestyi silloin tällöin, mutta ainoastaan kesällä ja keskellä päivää Partalan päärakennus on valmistunut vuonna 1892. 4 611988 N:o 1 SULKAVA Meinanderit ja Kustaan sota toivat väriä Sulkavalle Partalan hovin vaiheiden ensimmäisessä osassa paneuduttiin tilan perustajien Pistolekorsien aikaan, joka päättyi 1720-luvun lopulla. Silloin koivukujalle ilmestyi hienosti juhlapukuun pukeutunut nuori nainen, sirosti silkkisellä päivänvarjolla ihoaan auringolta suojellen. Hyvät tieyhteydet Partalasta Kammolan ja Väätälänmäen kautta sekä kirkonkylästä Kallislahteen ja Kolkonpäähän » vaikuttivat varmasti osaltaan esikunnan sijoittamiseen. vat Partalaan, jossa upseerit kävivät heitä tapaamassa. Kruununvouti muutti perheensä kanssa vuonna 1756 Poriin, jossa hän toimi Ala-Satakunnan kruununvoutina ja lääninkamreerina. Pojista kolmas kapteeni Johan Vilhelm työskenteli kotitiluksilla saaden Talousseuralta kultaisen ansiomerkin viljelytoimistaan. Huomattavasti vaatimattomammat ristiäiset pidettiin hieman myöhemmin pappilassa, kun majuri Kaarle Adlercreutz, myöhemmin kuuluisa Suomen sodan kenraali, kastatti nimiinsä piika Reetta Virolaisen hänelle tekemän pojan. Hänen aikanaan Partalaa ryhdyttiin kutsumaan Rauhanhoviksi, ehkä sotatilan päättymisen johdosta. Sulkavalaissyntyisestä Yrjänä Ollinpoika Partasesta (aateloituna Göran Olofsson Pistolekors) kasvanut savolainen mahtisuku sammui Suomessa tämän vuosisadan alussa. Vaalipäivänä säätyläiset eivät olleet paikalla, koska upseeristo oli edellisenä päivänä juhlinut kuninkaan syntymäpäivää Partalassa, eivätkä olleet näin ehtineet tukemaan rykmentin pastoria kirkkoherran vaalissa. Myös Partalassa oli kummitus, josta on jäänyt perimätietona melko tarkka kuvaus. Huomattavimpaan asemaan Johan ja Maria Meinanderin (lapsista kohosi Adolf. Partalan koivukuja oli jo silloin olemassa. Wadstenit hallitsivat Partalaa kolmekymmentä vuotta. Kanadassa ja Pariisissa. Kustavilaisen ajan henkeen kuuluivat kartanokummitukset. Toisaalta saattaa olla myös niin, että Rauhaniemi nimitys pohjaa Pähkinäsaaren rauhanajoille. yli 30 tynnyrinalaa suota viljelyyn aikana jolloin pyrittiin pääsemään eroon kaskiviljelystä.Johan Vilhelm muutti vaimonsa kanssa ennen Kustaan sodan alkua Pieksämäelle. Meinanderin poika sai komean vierasjoukon todistamana kasteessa nimen Kurt. Moni oli myös Karjalan rakuunoitten punaisissa univormuissa. Hän oli sotilasarvoltaan everstiluutnantti: ja Oulun läänin -maaherra. Yksi tuon ajan merkittävimmistä juhlista koettiin Sulkavalla kesäkuussa 1790. Wadstenien' jälkeen Partala siirtyi kruununvouti Johan Vilhelm Meinanderille, joka omisti myös Tannilan kartanon Sulkavalta. Kummitus lähestyi päärakennusta ja jos hyvän tavan mukaan yritti mennä 'vierasta” vastaan tämä hävisi. Hän raivasi mm. Heidän jälkeensä tulivat evesti Levander, majurit Ehrensto ja Utfall sekä kapteenit Gyllengram ja Stjärnvall perheineen. Rauhanhovi Kustaan sodan jälkeen Maria Meinander eli vielä seitsemän vuotta. Kartonoa sisustettiin kauniilla huonekaluilla, musiikkia harrastettiin ja seuraelämä oli vilkasta. Kenraalimajuri Kurt von Steding oli määrätty vahvistetun Savon prikaatin komentajaksi ja ylipäälliköksi. Tuolloin Partalasta lähti komea seurue kruununvouti Paul Meinanderin kueen kärjessä olivat Partalan leskiarmo Maria kenraali Stedingin kanssa. Kanadalaisen Erik Pistolkorsin perhe vieraili joitakin vuosia sitten sukunsa syntysijoilla Partalassa ja Savonlinnassa. Partalan tyttäristä Anna solmi avioliiton Tiittalan kartanon omistajan, varatuomari Petter Reinhold Fabritiuksen kanssa. Kustaan sota Fo 7884 N A —Hackman-yhtiö rakennutti komean viljamakasiinin 30-luvun puolivälisElämä Partalassa hiljeni kruununvouti Johan Vilhelmin kuoltua ja lasten hajaannuttua tahoilleen. Kuningas Kustaa oli hyvin uudistusmielinen ja viisaskin hallitsija, mutta Ranskan vallankumouksen myötä tuomat vapaat tuulet asettivat hänet hallituskautenaan vaikeaan tilanteeseen, jota hän yritti korjata sodalla Venäjää vastaan. Prikaatin johto puuttui kuitenkin asiaan ja vaati pastori Melartopaeuksen poistamista rajaseudulta, koska hän harjoittaa yhteistyötä vihollisen kanssa. Vaikka upseeristo yleensä oli kapinahenkistä ei Savon prikaatin esikunnasta saa sellaista kuvaa, vaikka eräiden lähteiden mukaan Savon Prikaatiin komennettu = majuri Ehnrensto myöhemmin mainitaankin Kustaa III murhaajaksi. Partalan molemmin puolin jatkui rintamalinja Laitaatsalmeen ja toisaalta Pajasalmen kautta Pirttimäkeen. Kaikki runsaasti kultauksilla koristeltuina ja aseet välkkyen. Jo sodan alkuvaiheessa ylempien upseerien rouvat tuliKomea — koivukuja — istutettiin vuonna 1943, puut ovat jo kolmannet samoilla paikoilla. Sodan jatkuessa Ruotsin armeija saavutti kuitenkin monia hyvin merkittäviä torjuntavoittoja niin maalla kuin merelläkin, mutta etenkin upseeristolla = oli —epätodellinen luonne sotaan. Sisälle taloon kummitus ei koskaan saapunut, vaan katosi viimeistään kuistin portailla. Käytännössä tämä tarkoitti sitä, että Melartopaeus suoritti kirkollisia palveluksia myös lohikoskelaisille, jotka silloin kuuluivat Venäjään. Leskiarmo Maria piti kuitenkin tiukasti kiinni talon ohjaksista. Partalaan ja Sulkavalle asettunut upseeristo vaikutti muullakin tavoin paikkakunnan elämänmenoon. Meinanderien myötä Partalassa alkoi, kustavilaiselle ajalle tyypillinen, vilkas seuraelämä. Kustaa III sotatoimet Venäjää vastaan toivat kiihkeän elämänsykkeen takaisin Partalaan. Nykyiset puut, järjestyksessä kolmannet, istutettiin vuonna 1943 vanhaa rituaalia noudattaen siten, että jokaiseen istutuskuoppaan laitettiin kappa rukiita ja sen jälkeen istutettiin koivun taimi. Sotatoimet olivat aluksi hyvin heikkoja ja huonosti suunniteltuja. Parkunmäen taistelun jälkeen esikunta muutti kokonaan Partalaan, mutta ei suinkaan sotapäiväkirjan mukaan armon rouvien, vaan keskeisen sijaintinsa takia. Sen sijaan suvun baltialaisen haaran esi-isän, Göran Olofssonin pojan, Erik Pistolekorsin jälkeläisiä elää edelleen mm. Silloin teatteri ja vuotava veri sekoittuivat liian lähelle toisiaan. Yhtenä esimerkkinä on vuonna 1790 pidetty kirkkoherran vaali. Adolf aateloitiin nimellä af Edelswärd
-Olen tykännyt tästä työstä. Hackman-yhtiölle Apteekkari Andreaen poika Adolf Ferdinand piti Partalan perikunnan omistuksessa parikymmentä vuotta. Asessori itse asui Juvan Pekurilassa. O Paula Mattila on varsinaisesti kotipalvelunohjaaja, päiväkeskuksen toiminnanohjaajan työ on oikeastaan ylimääräistä. Mukana Kirsin ryhmissä oli marraskuussa keskimäärin kuusi asiakasta päivässä. Hän ”pehmentää” Kirsien kesken päivän vaihtumisia, hän on aina paikalla. Suomi sai jatkosodan jälkeen asutettavaksi suuren määrän siirtolaisia. Hackman yhtiö aikoi luopua jo 1930-luvun lopulla maataloudesta, mutta sotatoimet muuttivat suunnitelmia. Vuoden alusta keskiviikkoisin pidettävä virkistyspäivä on tarkoitettu kaikille sulkavalaisille. Päiväkeskuksesta löytää kuntohoitajan ja askarteluohjaajan samoin kuin keskustelukumppaneita tai lepopaikan. Vieraampia asioita, kuten askartelua, on ollut vaikeampi omaksua. komean 65 metriä pitkän ja 17 metriä leveän navetan. -Täällä on ruokailu, askartelua, saunat ja kaikki, hyvä täällä on olla. Siirtolaistilojen elinvoimaisuutta on kohotettu siirtymällä työvaltaisempiin viljelysmuotoihin ja työpäivää pidentämällä. Kun kodinhoitaja kiertää ympäri kyliä saunottamassa, pesemässä pyykkiä, laittamassa ruokaa, täällä tuo kaikki voidaan tehdä saman katon alla. -Jos käytössä olevaa rakennuspääomaa ei päästetä rappeutumaan se vaatii keskimäärin kerran 30 vuodessa perushintansa kokoiset kunnossapitoja peruskorjauskustannukset. Sieltä voidaan myös tilata aikoja jalkahoitoon. Tuntuu kummalta, että esimerkiksi Mikkelissä ei jakseta pitää Kenkäveronniemen pappilaa, eikä Savonlinnassakaan Linnankadun taloja kunnallisin varoin. Tämä on kuin toinen koti. Andreaen kuoltua vuonna 1870 pystyttivät pitäjäläiset hautakiven kiitollisuuden osoituksena hyväntekijälleen. Vuosina 1866 ja 1867 valinneiden katovuosien aikana hän ruokki nälkäisiä omista varastoistaan ja tuottamalla viljaa Pietarista. Perheeseen kuului kolme tytärtä, joista vanhin Alina solmi avioliiton Hasulan isännän Emil Molleruksen kanssa. Partala oli vuokralaisten hoidettavana. -Päiväkeskus on toiminut Sulkavalla jo reilut puoli vuotta. Tuntuu pahalta lähteä kesken kaiken. Yhdellä tiloista on lypsykarjaa, kahdella lihamulleja, kahdella sikataloutta, yli puolella vihannesja erikoisviljelyä. Hackman-yhtiössä oli siihen aikaan paljon maahenkeä ja yhtiön voimavaroilla myös Partala lyhyen ajan sisällä laitettiin viljelyskuntoon. Partalan omistajaksi tuli vuonna 1812 asessori Samuel Scheele. Tämän päivän Partala on kylänä komea, hyvinhoidettu ja elinvoimainen. Hackman-yhtiö otti ohjat käsiinsä vuonna 1914 ja asioita ryhdyttiin viemään eteenpäin tilanhoitajien johdolla. Paula auttaa asiakkaita, jotka eivät selviydy yksin, hän toimii tukihenkilönä. Kotipalvelunohjaajan työstä ei voi irrottautua paljoa, niinpä Paula kertookin jakavansa toiminnanohjaajan tehtäviä muille. Suotuisat luonnonolot ja tarmokas viljely takaavat tulevaisuuden siirtolaistiloilla ja jo aiemmin vuosisadan alussa lohkotuilla tiloilla.. Päärakennuksessa oli aina yksi kalustettu ja lämmin huone valmiina, ja usein se myös oli Hackmanien käytössä. Kun toinen Kirsi on vanhainkodilla, on toinen päiväkeskuksessa ja päinvastoin. Suuret ja alunperin kokonaan erilaisiin olosuhteisiintehdyt rakennukset vaativat oman osansa nykyisiltä isänniltä. Hän siivoaa talon, tilaa ja jakaa ruuan sekä leipoo kahvileivän. Juuri suunnittelu ja tavaroiden tilaaminen vievät aikaa KirSin työssä, kun kaikki pitää suunnitella pitkälle. Talon nimestä liikkuu useita versioita. Monet siirtolaisten asutustiloista osoittautuivat liian pieniksi, mutta Partalasta eri tavalla lohkotuista yhdeksästä tilasta kahdeksan on säilyttänyt elinvoimansa. Andreaella oli mukana runsaasti myös lääkeaineita ja oikein asian esitettyään sai avuntarvitsija useimmiten rohtoja mukaansa. Rappeutumaan päässeet pellot oli jokaisen tilan osalta kunnostettava ja salaojitettava. Apteekkari Andreae lahjoitti seurakunnalle toisen alttaritauluista ja toimeksiantona hankki myös toisen alttaritaulun. -Keskiviikkoisin meillä on haja-asutusalueen virkistyspäivä, jolloin miltä tahansa kylältä voi tulla tänne vaikkapa taksilla isommalla porukalla. Keittiön puolella häneltä kuluu suurin osa ajasta. Torpparilain tultua voimaan Partalasta lohkaistiin lähes 640 hehtaaria parillekymmenelle torpparille. Scheelet köyhtyivät koko ajan, mutta vielä vaikeampaa aika oli niille torppareille, jotka työskentelivät hovin hyväksi. Toivottavasti tilanne tasoittuu, kun aloitetaan koko pitäjän virkistyspäivät. Asiakkaat kaipaavat ohjausta ja tukea, eivät he halua jäädä yksin askartelemaan tai tekemään käsitöitä. Onhan mukavampi kulkea linja-autolle, kun on saanut vatsansa täyteen. Samat suojeluvelvoitteet on kuitenkin asetettu myös yksityisille ja verottaja usein ymmärtää ne menot ja uhraukset tuloiksi. Muita päiväkeskuksen palveluita ovat pyykkihuolto ja saunapalvelut. Kirsi on puolet päivästä päiväkeskuksessa ja toisen puolen vanhainkodilla. Tilanne tuntuu monesti epäoikeudenmukaiselta, toteaa Yrjö Varonen. Partalan peltoja viljelevät nyt Yrjö Varonen, Heikki Saukkonen, Raimo Kostiainen, Hannu Repo, Martti Repo, Reijo Rönkkönen, Matti Varonen ja Terho Viinanen. -Kiinnostusta taloa kohtaan on paljonkin, mutta päiväkeskuksen toimintaa ei ole vielä täysin omaksuttu. Ateriapalvelun ikäraja on 65 vuotta. votteluja lienee käyty juuri Partalassa. Käsitöitä tekemässä oli marraskuun aikana keskimäärin kahdeksan henkilöä päivässä, joten yksilölliseenkin ohjaukseen riittää Kirsillä aikaa. -Työ on myös vaihtelevaa, voi tehdä niin paljon kuin itsellään vain on resursseja, Kirsi kertoo. Hänen osuutensa talon toiminnassa on tärkeä; kun kaikilla muilla on omat tehtävänsä, Paula ikäänkuin yhdistää asiakkaita ja työntekijöitä toimimalla kaikkialla, kaikkien apuna. Uusi palvelumuoto on aamupala. Scheelen talouden pito ei oikein luonnistanut ja asessorin kuoleman jälkeen perikunta myikin tilan — pietarilaiselle | apteekkari Adolf Andreaelle. Kirsin tehtäviin kuuluu askartelussa tarvittavien tavaroiden hankkiminen ja niistä huolehtiminen sekä oman työnsä suunnittelu ja ohjaus sekä tiedottaminen. Partala oli uusille omistajille läheinen. Suosituin palvelumuoto on ruokailu. -Aikaisemminhan = määrättynä keskiviikkona oli vuorossa määrätty kylä. Partalan päärakennus on rakennettu vuonna 1892.Navetta ja vilja-aitta on valmistuivat vuonna 1935. Willehard Scheele jatkoi viljelyä vuokralaisena ja vuokrasuhde jatkui myöhemmin Emma tyttären voimin. Yhtiö rakensi -30 luvulla tulipalossa tuhoutuneiden talousrakennusten tilalle uudet, mm. Se on tarkoitettu lähinnä pitäjän perukoilta tulleille laboratoriossa kävijöille. Hän käy myös Kotiharjussa ohjaamassa voimistelua. -Kun täällä päiväkeskuksessa on vilkasta, menisi täällä koko päivä. Ensimmäinen kuukausi tietysti oli vaikein, kun oltiin asiakkaiden kanssa vieraita, mutta nyt kanssakäyminen sujuu jo mukavasti. Kyllä tässä tulee asiakkaiden kanssa juteltua kovastikin. Paula Mattilan mukaan nuorempiakin tulijoita olisi, mutta raja on vedettävä johonkin. Hän vie tarjottimia, käyttää vessassa, auttaa kylvetyksessä, hoitaa pyykin ja jalkahoitotilaukset.. Andreaen perikunta myi Partalan vuonna 1895 viipurilaiselle Kauppahuone Hackmanille. Apteekkari sai Sulkavalla suuren hyväntekijän maineen. Kirsit, Paulat ja Leena Päiväkeskuksen ( työntekijöiden vakioporukassa on kaksi Kirsiä (Auvinen ja Repo), kaksi Paulaa (Mattila ja Suomalainen) sekä Leena (Kokkonen). -Kyse ei ole hoitosarjoista, vaan yksittäisistä, rentouttavista niskan ja hartianseudun hieronnoista, hän täsmentää. Kahvikupponenkin maistuu varmasti paremmalta päiväkeskuksessa kuin savuisessa baarissa. Ateriapalvelu toimii täydellä kapasiteetilla, sen ovat päiväkeskuksen asiakkaat todella ottaneet omakseen. Tuo työ on tapahtunut määrätietoisten ponnistelujen tuloksena. -Ihan kivasti heitä on ollut ottaen huomioon, että uuden asian omaksuminen vie aina aikansa. Päiväkeskustoiminta tukee kotipalvelua, Paula Mattila kertoo. O Martta on päiväkeskuksen 'vakioasiakas', hän käyttää talon palveluita päivittäin. Uusi käytäntö palvelee paremmin muun muassa jalkahoitajan palvelujen käyttäjiä. -Suurin osa kävijöistä on kirkonkylästä. O Kirsi Auvinen on kuntohoitaja. O Leena Kokkosella on yhdistetty työ; hän toimii päiväkeskuksen keittiöapulaisena ja siivoojana. Päiväkeskukseen voi mennä turvallisin mielin, sillä vaikka muilla olisi tekemistä, Paula löytyy aina. Lisäksi on tarjolla monenlaista viriketoimintaa. Peltoa raivattiin lisää, entisiä peltolohkoja kunnostettiin ja salaojitettiin. Pääasiassa työ on erilaisten liikuntaryhmien ohjausta, viriketoimintaa. -Kutsumme taloa mieluummin päiväkeskukseksi, sillä tänne tullaan toimimaan, ei pelkästään palveltavaksi, toiminnanohjaaja Paula Mattila kertoo. Toiminta on lähtenyt käyntiin suhteellisen mukavasti, mutta se ei kuitenkaan ole maksimissa, Paula Mattila kertoo. O Työaputehtäviä hoitaa työllistämistuella palkattu Paula Suomalainen. Vaikka päiväkeskus ei olekaan mikään palvelutalo, sieltä saa monenlaisia palveluita. Adolf asui vaimonsa Natalia Gajewskin ja tyttärensä Marian kanssa enimmäkseen Sortavalassa. Aamupalaa varten ei tarvitse tehdä ennakkovarausta kuten ruokailuun. Matkoista peritään linjaautotaksan mukainen maksu. Nopea asuttaminen sujui valtiovallan myötävaikutuksella, mutta samalla annettiin mahdollisuus myös omatoimiseen yrittämiseen, koska kansainvälisiä avustusjärjestöjä ei ollut. Toimenkuvaan kuuluvat suunnittelu, ohjaus ja tiedottaminen. Mukaan mahtuisi vielä, ja Kirsi toivookin lisää osanottoa. Kirsi on huomannut perinteisten, totuttujen käsitöiden, kuten sukkien neulomisen, olevan suosituimpia. -Tuo vaihtaminen kesken päivän on ongelma, joka onneksi poistuu, kun vanhainkoti. Taloon muutti asessorska Annette viiden poikansa kanssa. Kirsi ei ohjaa pelkäs: tään voimistelua, vaan myös laulua ja leikkiä. Perhe, puoliso Maria Kuhlman sekä lapset Sofia ja Adolf, muutti Partalaan. -Pyrimme siihen, ettei vanhus tulisi tänne vain saamaan hierontaa, vaan osallistuisi muihinkin talon .toimintoihin. SULKAVA 6.1.1988 N:o 1 5 Päiväkeskukseen tullaan toimimaan Päiväkeskus. Hänen mielestään työ on mukava ja itsenäinen. siirtyy..tänne..samalle alueelle, Kirsi sanoo. Partalan uudistusten toteuttajana oli maahenkinen ja pystyvä tilanhoitaja Ernest Noko. Myös hän on puolet päivästä vanhainkodilla, milloin aamupäivän, milloin iltapäivän. Lisäksi hän antaa hierontaa. Muutaman vuoden vuokralaisena toimi Paul Collan, kunnes vuokraajaksi tuli edellisen omistajan poika Willehard Scheele vaimonsa Karolina Björklundin kanssa. -Päiväkeskustoiminnassa halutaan aktivoida ihmisiä toimimaan, antaa virikkeitä. Palvelutalo. Paula on oikea monitoiminainen, hänellä on kaikkein laajin toimenkuva. Puutavarayhtiöt olivat vuosisadan vaihteessa suuressa nousukierteessä. O Päiväkeskuksen (= askarteluja käsityöohjaajana toimii Kirsi Repo. Tietenkin tänne voi tulla vain istumaan ja seurustelemaankin
-Täällä on nyt vain yksi lääkäri ja terveyskeskuksesta on ilmoitettu, että uusittavat reseptit tulisi toimittaa apteekkiin ennen kello yhtätoista, jolloin ne saadaan uusittua saman päivän aikana.Käytäntö on ollut voimassa aiemminkin, mutta täyden lääkärivahvuuden aikana terveyskeskus pystyi joustamaan tässä asiassa paremmin. Nyt on hyvä hankkia maatalouslomittajan ammatti Savonlinnassa alkavalta lomittajakurssilta ja vakituinen työpaikka omasta kunnasta. Lääkkeissä on jo voimassa tällainen ”katto”. tammikuuta. Uusi insuliini on samanlaista vaikutukseltaan, mutta pienemmässä nestemäärässä. Nuorten hammashoidossa siirrytään uuteen korvausprosenttiin. Itsenäinen Sulkavan apteekki avasi ovensa kolmetoista vuotta myöhemmin, tammikuussa 1926. Myös muita apteekkeja koskevia muutoksia on tullut voimaan vuoden alusta, muiden muassa diabeteksen hoitoon käytettävän insuliinin vahvuusmuutokset teettävät töitä alku vuodesta. Karpon väittämät eivät sovi Sulkavalle Joulun alla Hannu Karpolla oli asiaa apteekkien lääketoimituksista. Korvaukset edelleen saa, vaikka kortti unohtuisikin, mutta vasta myöhemmin. Kun 25 markan omavastuista ja myös sitä pienemmistä matkakustannuksista kertyy 500 markan summa, Kela alkaa korvata matkakustannuksia potilaalle kokonaan. Apteekkari Marja-Leena Vilppo toivoo, että mahdollisten kukkatervehdysten sijaan kartutettaisiin Sulkavan apteekin juhlatiliä, jolle kertyviä varoja tullaan käyttämään sulkavalaisten koululuokkien leirikoulutoiminnan tukemiseen. Aiemmin korvaus oli 60 prosenttia. -Apteekin uudistamista on tarkoitus edelleen jatkaa ja keväällä otammekin käyttöön atklaitteet, kertoo Vilppo. Matkakorvausten omavastuut nousivat 15 markasta 25 markkaan. Hammaslääkärin palkkio korvataan taksan mukaisesti, vaikka lääkärinlasku olisi taksoja korkeampi. Jos Kelan korvaamista lääkkeistä, kliinisistä ravintovalmisteista ja perusvoiteista itselle maksettaviksi jääneet osuudet ovat 2 469 markkaa vuonna 1988, korvataan ylimene: vät kustannukset kokonaan jälkeenpäin. Sulkavalla informaatiota on jaettu lääkintöhallituksen suositusten mukaan — viitisen vuotta, kertoo apteekkari MarjaLeena Vilppo. -Panostamme jatkuvasti asiakaspalveluun. Siirtymävaihetta on koko kevät, aina kesäkuun loppuun saakka. -Heti ohjelman jälkeisenä — päivänä apteekin henkilökunta totesi, että Sulkavalla on koko ajan selvitetty asiakkaille omavastuun merkitys ja se, että lääkkeet kannattaa ottaa kolmen kuukauden erissä silloin, kun on kyseessä pitkäaikaislääkitys. -Tällöin on tarkoituksenmukaista ottaa aluksi pieni lääkepakkaus siltä varalta, ettei lääke sovikaan. Uuden lääkelain mukaan asiakkaalla on oltava mahdollisuus myös henkilökohtaiseen neuvontaan lääkkeiden käytössä. Muutoksia sairausvakuutuksessa: Omavastuut nousevat, matkakuluissa uusi korvaus Potilaiden omavastuuosuudet nousivat | sairausvakuutuksessa vuoden alussa. Apteekkari Vilppo korostaa, että pienen pakkauksen toimittaminen tulee kyseeseen erityisesti silloin, kun lääkäri määrää aivan uutta lääkettä potilaalle. Ei kukaan ryhdy apteekkioikeuksia hakemaan tuijottamalla pelkästään toimitettujen = reseptien määrään. -Apteekin myymisellä ja reseptien lukumäärällä ei ole mitään tekemistä siinä asiassa. Henkilökuntaa on valmennettu — mahdollisimman suureen hienovaraisuuteen tässä asiassa ja tarvittaessa apteekista löytyy rauhallinen soppi, jos asiakas tuntee tarvetta kahden keskiseen keskusteluun lääkkeistään. Juhlatili on avattu Kansallisosakepankkiin ja sen numero on 113950-55682. -Sairaaloiden ja terveyskeskusten ja myös apteekkien toivomuksena on, että vanhat insuliinit käytettäisiin kaikessa rauhassa loppuun ja siinä vaiheessa, kun tulee uusi kontrollikäynti vaihdettaisiin resepti uudelle vahvuudelle, toteaa Marja-Leena Vilppo. Kurssi alkaa helmikuussa ja kestää kuusi kuukautta. Atk-laitteet eivät suoranaisesti tunnu —asiakaspalvelussa, sillä nykyisinkin alkuperäisen reseptin saa ulos parissa minuutissa. Tämä määräys sisältyy myös lääkintöhallituksen = ohjekirjeeseen. Matkakulujen korvaamiseen tuli muitakin uudistuksia vuoden vaihteessa. Kun 25 markan omavastuista ja myös sitä pienemmistä korvaamatta jääneistä matkakustannuksista kertyy 500 markan summa, Kela alkaa siis korvata matkakustannuksia potilaalle kokonaan. Sulkavan apteekissa juhlistetaan apteekkitoiminnan 75-vuotista taivalta huomenna torstaina kahvitarjoilun merkeissä. Sosiaaliturvatunnus ja tiedot korvattavista lääkkeistä löytyvät kortista, ja jollei niitä tietoja ole syötettävissä tiedostoon, eivät atk-laitteet laske myöskään — sairasvakuutuskorvauksia. Apteekin hinta määräytyy käytännössä inventoidun lääkevaraston, laitteiden ja kaluston yhteishinnasta. — Kun potilas menee esimerkiksi lääkäriin, sairaalaan tai laboratorioon, Kela korvaa hänelle yhdensuuntaisesta matkasta 25 markan omavastuun = ylittävät kustannukset. ; 6.1.1988 N:o 1 SULKAVA Apteekkitoimintaa Sulkavalla '5-vuotta Asiakaspalveluun panostetaan jatkuvasti Apteekkitoiminta saavuttaa Sulkavalla tänä vuonna 75-vuoden iän. Apteekkari Vilppo muistuttaa sulkavalaisia myös terveyskeskuksen lääkäritilanteesta. Kannattaa siis myös itse seurata matkakustannuksiaan, jos arvelee 500 markan rajan vuoden varrella ylittyvän. Tätä menettelyä korostetaan myös lääkintöhallituksen yleiskirjeessä. Näin voidaan tarkistaa, että asiakkaalla on nimenomaan uuden lääkkevahvuuden annosteluun tarkoitettu insuliiniruisku. Hannu Karpo pöllytteli apteekkien toimintaa ohjelmassaan joulun alla. Vuoden alusta voimaan astunut uusi lääkelaki ei tuonut käytännössä mitään järisyttäviä muutoksia. Asiakkaiden tulee saada myös kaikki tarvittava tieto lääkkeistään, toteaa apteekkari Marja-Leena Vilppo. [0 Ammattitaitoisista maatalouslomittajista on huutava pula. Insuliinin vaihdon yhteydessä onkin tärkeää, että vanhat ruiskut palautetaan terveyskeskukseen, josta tilalle saadaan uudelle vahvuudelle sopivat ruiskut, joiden tunnusväri on oranssi. Kelassa seurataan matkakustannusten kertymistä, mutta vain paikallistoimistoissa käsiteltyjä matkakustannuksia. -Kun apteekista tullaan hakemaan uutta insuliinia tulee asiakkaalla olla mukana uusi ruisku. Vanhaa apteekkilakia, joka oli peräisin vuodelta 1929, täydennettiin ja lisättiin vuosien varrella lukuisia kertoja. Myös kurssinaikaisia matkakustannuksia korvataan. -Lapset ja nuoret ovat sydäntäni lähellä ja kun kunnan budjetti ei huomioinut leirikoulutoimintaa toivoisin, että näin voisimme tukea lapsia avartamaan maailman katsomustaan. Pyrimme olemaan nopeita ja luotettavia. Kurssille otetaan lomittajan työtä teketilaisuus ' Lomalautakunta tiedottaa: viä tai työkokemusta omaavia henkilöitä, joilta puuttuu alan koulutus. Puumalan apteekin haara-apteekki perustettiin Sulkavalle vuonna 1913. Insuliinissa ei sinällään tapahdu mitään muutosta. Lisätietoja kurssista saa lomalautakunnan (toimistosta tai työvoimatoimistosta.. Lisäksi oppilaille, jotka eivät saa kurssiajalta palkkaa tai muuta vastaavaa tuloa, maksetaan työttömyysturvan suuruista koulutustukea. Insuliinin uusi yksikkövahvuus tulee olemaan 100 milligrammaa millilitrassa. Apteekit ovat viime aikoina olleet keskustelun ja päätösten polttopisteessä. Suurempi merkitys laitteilla on apteekille asioitaessa kansaneläkelaitoksen kanssa sairasvakuutuskorvausten merkeissä. Joulukuussa pidetyn apteekkitarkastuksen yhteydessä todettiin, että Sulkavan apteekin yleiset tilat täyttävät lain ja asetuksen vaatimukset myös informaation osalta. Apteekkari Marja-Leena Vilppo korostaa etteivät Karpon ohjelman väitteet sovellu ainakaan Sulkavalle. Vuonna 1961 ja sen jälkeen syntyneiden hammaslääkärillä käynneiltä korvataan suun ja hampaiden tutkimuksesta sekä ehkäisevästä hoidosta 90 prosenttia taksan määrästä. Insuliinivahvuudet muuttuvat Diabeteksen eli sokeritaudin hoidossa käytettävän insuliinin yksikkövahvuudet vaihtuvat. -Onkin entistä tärkeämpää, että asiakkaat ryhtyvät pitämään mukanaan sairausvakuutuskortteja mukanaan asioidessaan apteekissa. Kurssilla ovat opetus, ruokailu ja tarvittaessa majoitus maksutonta. Eduskunta hyväksyi hiljakkoin uuden lääkelain, joka astui voimaan vuoden alusta. Lääkärin määräämien lääkkeiden, tutkimuksen ja hoidon kustannusten korvauksissa omavastuut nousivat 20 markasta 30 markkaan. Aiempi ja vielä käytössä oleva vanhuusluku on 40 mg/ml. Hakuaika kurssille päättyy 15. Laboratoriotutkimusten ja röntgenkuvausten korvausprosentti pysyy ennallaan 75 prosentissa. Pakkomyyntia ei kuitenkaan harjoita, mikäli joku haluaa ottaa pienen pakkauksen. -Yksi asiakkaan kannalta merkittävä uudistus laissa on se, että apteekit velvoitetaan antamaan tietoja lääkkeistä ja niiden oikeasta käytöstä. Erityisen outona Marja-Leena Vilppo koki ohjelman loppupuolella esitetyn väitteen, jonka mukaan apteekit pyrkisivät kasvattamaan reseptilukumäärää, jotta apteekkia myytäessä saataisiin korkeampi = hinta. Muu kuin ehkäisevä hoito korvataan edelleen 60 prosentin mukaan. Tänä vuonna on Sulkavan kunnassa 10 maatalouslomittajan tointa avoinna. Uusittujen reseptien kohdalla työskentely kuitenkin helpottuu ja nopeutuu. Marja-Leena Vilppo on toiminut apteekkarina Sulkavalla puolitoista vuotta. Apteekki siirtyi uusiin liiketiloihin syksyllä -86. Nyt kannattaakin seurata, ylittävätkö itselle maksettaviksi jääneet —matkakustannukset 500 markkaa kalenterivuodessa. Nyt asiat koottiin lääkelailla yhdeksi kokonaisuudeksi
Annikki Rissasella Auvilassa klo 19. Verolomakkeita on saatavana verotoimistossa. Kirkonkylän pyhäkoulu kokoontuu seurakuntatalossa su 10.1. Jos tilikausi on päättynyt viimeistään lokakuun 1 päivänä, on ilmoitus annettava viimeistään helmikuun 1 päivänä 1988. RAAMATTUKOULU srktalossa to 14.1. aikoina. -Suomalaiset ovat tilastojenkin mukaan selvästi ahdistuneempia kuin muualla maailmassa. HERÄTTÄJÄN SEURAT ovat su 17.1.: jumalanpalveluksessa Sulkavan kirkossa klo 10 saarnaa diak. Verotoimistossa annetaan neuvoja ilmoittamisvelvollisuudesta ja ilmoittamistavasta sekä avustetaan maksutta veroilmoituksen laadinnassa. klo 19, Vesa Sallisella Telataipaleessa ke 13.1. 12.1987-30. Ne eivät ole kuitenkaan sukurasite, vaan pääsääntöisesti ulkosyntyinen asia. seurakuntatalossa klo 10; aihe Kasteen armo (Ps. veronkorotus. Kaikkiaankin suomalaisten pitäisi osata ottaa rennommin muulloinkin kuin saunassa, Ruotsi-Suomi-maaottelussa (tai viinapullon kanssa. Jos ilmoitus halutaan lähettää kirjattuna, joutuu lähettäjä maksamaan kaikki postimaksut. Verovelvollisen, jolla ei ole ollut veronalasia varoja eikä muita kuin edellä mainittuja ilmoittamisvelvollisuudesta vapautettuja tuloja, ei tarvitse antaa veroilmoitusta, jollei sitä häneltä erikseen vaadita. klo 13, Pentti Leinosella Lohilahdessa ke 13.1. Kotona opitut tavat, siis myös ruokatottumukset, ovat se perherasite, toteaa vuoden verran Sulkavan Sydänyhdistystä luotsannut Eugen. että rasvapitoinen ravinto ja tupakointi näkyvät suoraan sydänja verisuonisairauksien tilastoissa. Ilmoittamisvelvollisuuden laiminlyönnistä ja väärän ilmoituksen antamisesta on seurauksena mm. Merkkipäivänä olen kotona, mutta kahvinkeittäjä on hoitamassa hautajaisjärjestelyjä Vieremällä. -Asiantuntijat väittävät kivenkovaan, että nämä sairaudet liikkuvat perheissä. Järjestötyön ja yhteiskunnallisten asioiden lisäksi Eugenilla on myös ikioma harrastus, verstas, jossa syntyy sekä metalliettä puutöitä, omaksi ja ystävien iloksi. Eugenin mielestä kunnallisella tasolla pitäisi päätösten tekijöiden kartoittaa kaikkien ryhmien mielestä tärkeät ja kiireesti kuntoon saatettavat asiat ja sellaiset kysymykset, joista ollaan erimieltä. MUISTOSEURAT loppiaisena la 9.1. Kirkonkylällä on omat vaatimuksensa ja haja-asutusalueella omansa, nämä erilaiset ongelmat pitäisi kyetä näkemään kokonaisuutena, eikä erillisinä kysymyksinä. 2: 11—15; Joh. 2—. Verovelvollisen, jolle tilikauden muuttumisen johdosta ei määrätä tuloveroa, on kuitenkin annettava veroilmoitus omaisuudestaan. VAPAALLA: kappalaisen kuukausivapaapäivät 14.—15.1. Muut kirjanpitovelvolliset, joiden tilikausi on päättynyt lokakuun 1 päivän 1987 jälkeen viimeistään huhtikuun 5 päivänä 1988. -Nyt perustetulla kylätoimikuntien yhteistyöelimellä on hyvä mahdollisuus kartoittaa kuntalaisten viihtyvyyten vaikuttavia tekijöitä. Veroilmoituksessa ei ilmoiteta seuraavia Suomesta saatuja tuloja: 1) rahana maksettua eläkettä tai elinkorkoa, paitsi jos oikeus mainittuun suoritukseen on tuloja varallisuusverolain 40 8:n 2 kohdan ja 41 8:n 3 kohdan mukaan veronalaisia varoja, sairausvakuutuslain nojalla saatua päivätai äitiysrahaa taikka muuta mainitun lain tai kansaneläkelain nojalla saatua korvausta tulojen tai elatuksen vähentymisestä, pakollisen tapaturmatai liikennevahinkoturvan nojalla tulojen tai elatuksen vähentymisestä saatua korvausta, muun kuin 2 ja 3 kohdassa tarkoitetun vakuutuksen nojalla maksettua päivärahaa tai muuta vastaavaa tulojen ja elatuksen vähentymisestä maksettua korvausta, tartuntatautilain (583/86) nojalla saatua päivärahaa tai ansionmenetyksestä saatua korvausta, tuloja varallisuusverolain 20 8:n 11 kohdassa tai 22 8:n 21 kohdassa tarkoitetun vakuutuksen nojalla maksettua veronalaista henkitai pääomavakuutuksen määrää, tuloja varallisuusverolain 20 8:n 4 kohdassa tarkoitetun eläkevakuutuksen vakuutusmaksujen palautuksesta ja takaisinnostolla saatua määrää, rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain (935/73) nojalla tulojen tai elatuksen vähentymisestä maksettua korvausta, työttömyysturvalain (602/84) nojalla maksettua etuutta, työllisyyskoulutuksesta annetussa laissa (31/76) tarkoitettua koulutustukea, työvoimatoimiston myöntämää nuorten harjoittelurahaa eikä yrittäjäksi ryhtyvän työttömän tukemiskokeilusta annetun asetuksen (702/84) nojalla maksettua toimeentulotukea, vajaakuntoisten henkilöiden työhönsijoituksen tukemisesta annetun asetuksen (999/86) nojalla maksettua työttömyysturvalain (602/84) mukaista päivärahaa, työttömyyden lieventämiseen liittyvistä metsänhoidollisista töistä annetun asetuksen (538/85) nojalla työttömälle metsänomistajalle tai hänen perheenjäsenelleen maksettua työllistämistukea, opintotukilain 10 a 8:ssä (95/87) tarkoitettua aikuisopintorahana maksettua ansionmenetyskorvausta, 13) lapsen kotihoidon tukea eikä 14) merityötulosta verotuksessa tehtävästä vähennyksestä annetussa laissa (455/85) tarkoitettua merityötuloa. Säämingin kr. -Sydänyhdistyksellä on takana ensimmäinen toimintavuosi. Veroilmoituksen tulee olla verotoimistossa tai postiin jätettynä viimeistään em. klo 12.00. Uusia laulajia entisten kera toivotellaan rohkeasti mukaan näin vuoden alusta lähtien! Juvan kirkkokuoro on vieraanamme aloituksessa. 4: 3—6; Joh. KOULUVÄKI SUKSILLE 1. Kyse lienee enempi siitä kuinka saadaan ihmisiä lisää ja työmahdollisuuksia, ettei nuorten tarvitse muuttaa pois. Lähtö seurakuntatalolta pe 8.1. Kirkonkylän kylätoimikuntaan hän on kuulunut sen perustamisesta lähtien ja toimien nyt puheenjohtajana ensimmäistä kautta. Alikehittyneisyyden pahin merkki on, että koulutetaan ihmisiä muiden alueiden . Hän muistuttaa myös, että sairastaminen on monesti myös tunnepohjainen asia. 72: 1—3, 10—14; 2 Kor. 4. Veroilmoituksen antamisaikaa voidaan pyynnöstä pidentää, mikäli perusteltu pyyntö on tehty ennen em. Eugen Kaukolampi on ollut Sydäntautiliiton toiminnassa reilut parikymmentävuotta. 6.1.1988 N:o 1 7 SULKAVA Terveys on tottumuksista kiinni -Hyvin pienillä elämäntapojen muutoksilla voidaan vaikuttaa terveyteen. 73: 23—28; Kol. klo 16.30. TASAVALLAN PRESIDENTIN JA VALITSIJAMIESTEN Vaalit 31:1-12.2005. Suvaitsematon uskonnollisuus ja pimeä kaamosaika vaikuttavat mielialaan. KIRKKOKUORO aloittaa harjoituksensa seurakuntatalossa ti 12.1. Varhaisnuorten. Hän työskenteli KTV:ssa kaikkiaan 32 vuotta, joista viimeiset 15 vuotta Karjaan kurssikeskuksen kehittämisen parissa. Kirkon jälkeen seurat seurakuntatalossa; myös paikallisosaston vuosikokous. kerhoja kokoontuu 11.1. 1988 KANSANHIIHTOTOIMIKUNTA sen jälkeen ratkomaan eripuraa aiheuttavia ongelmia. alkavalla viikolla: ma klo 16.30 poikakerho srk.talossa, ke klo 16.30 Mäntysen kerho koululla ja pe klo 16.30 Tunnilan kerho koululla. Veroilmoituslomakkeiden mukana on lähetetty kirjekuori, jossa veroilmoituksen voi postittaa verotoimistolle ilmaiseksi. Hän pohjustaa sanomaansa kertomalla. 8:12), kappalainen saarnaa, kolehti Suomen Lähetysseuralle. Kylätoiminnan hän kokee omalla tavallaan tärkeäksi kontaktimahdollisuudeksi asukkaalta päätöksentekoon, vaikkeivat kylätoimikunnat suoranaisesti pystykään vaikuttamaan päätösten tekoon. opistolla. klo 19. Kaikkiaankin riitautuvia asioita taitaa löytyä Sulkavalta vähän. Veroilmoitus on säädetyin vakuutuksin omakätisesti allekirjoitettava. -Eläkevuodet pitäisi osata ottaa onnellisena, hyvänä aikana, jolloin voi nauttia elämästä ja omistautua harrastuksilleen. Tärkein tehtävämme on saada ihmiset tietoisiksi mistä sydänja verisuonitaudeissa on kysymys, ja kuinka pienillä elämäntapamuutoksilla tilannetta voi jo ennakolta korjata. Lukuisat kuolemat ja sairastumiset tuttavapiirissä herättivät Eugenin työhön sydänyhdistyksen perustamiseksi Sulkavalle. LÄHETYSPIIREJÄ: Paavo Kukkosella Kasalassa ma 11.1. klo 19 (Savitie), 1 Kun. -Ne koko kunnan kannalta tärkeät ja toteuttamiskelpoiset seikat tulisi hoitaa mahdollisimman nopeasti ja keskittyä KUULUTUS ilmoittamisvelvollisuudesta valtion-, kunnallisja kirkollisveron sekä kansaneläkevakuutus-, sairausvakuutusja metsänhoitomaksun määräämistä varten Verovelvollisen on annettava veroilmoitus vuodelta 1987 seuraavasti: Palkansaajat viimeistään helmikuun 1 päivänä 1988. Kaukolammen perhe muutti Sulkavalle vuonna 1980, jolloin Eugen jäi eläkkeelle Kunnallisten työntekijöiden ja viranhaltijoiden liiton Karjaan kurssikeskuksen esimiehen tehtävistä. Maatilataloudenja ammatinharjoittajat viimeistään maaliskuun 1 päivänä 1988. Myös tupakointi vaikuttaa suoraan sydänja verisuonitautien syntyyn ja tupakoinnin lopettaminenkin on pelkkä tottumuskysymys, sanoo huomenna torstaina 70-vuotta täyttävä Eugen Kaukolampi. Energiselle ja tarmokkaalle miehelle on kertynyt tehtäväkenttää myös kylätoiminnassa. klo 19. Me pojat yritetään pärjätä, jos joku haluaa tulla puristamaan kättä, toteaa Eugen. tarpeisiin, arvioi Eugen Kaukolampi. NUORISOTYÖ: Nuorten hengellisen koulutuksen rysäys Savonlinnassa 8.—10.1. PERHEKIRKKO ensi su 10.1. Veroilmoitusta voidaan sen jättöajan jälkeenkin täydentää lisäselvityksillä. Tammikuussa 1988. -Appeni kuoleman johdosta mieliala ei ole korkealla, joten lippu ei heilu tangossa. Verotoimisto ottaa myös vastaan veroilmoituksia ja verotuslain 45 8:ssä mainittuja asiakirjoja ja tietoja. 1: 29—34), khra saarnaa, kolehti Herättäjäyhdistykselle. määräaikojen päättymistä. Verovelvollisille on lähetetty esitäytetty veroilmoituslomake liitelomakkeineen. Paikallisten järjestötehtävien lisäksi Eugenilla on riittänyt intoa myös valtakunnallisen Kunnallisten eläkeläisten yhteisjärjestön toimintaan. Osmo Rissanen. VEROPIIRIEN VEROJOHTAJAT 2 3 4 = 5 — 6 7 — 8 9 10 11 12 SULKAVAN LA) JUMALANPALVELUS (HPE) ensi lauantaina 9.1., loppiaisena Sulkavan kirkossa klo 10; aihe Jeesus maailman valkeus (Ps. Eugen korostaakin, että vanhuusikä ei ole mitään odottamista. Hän hoitanut järjestön sihteerin tehtäviä nyt kymmenen vuotta. Sulkavalle Eugen perheineen on kotiutunut hyvin. klo 19, Aimo Ahosella Mäntysellä (alkajaiset) pe 15.1. Yksi näistä on rasvankäyttö, jota voidaan helposti pudottaa nykyisestä 40 prosentista 30 prosenttiin
Yhteiskunnan perussolu on perhe. Matka Harri Holkerin maakunnalliseen VAALIJUHLAAN Mikkeliin ti 12.1. 9—17.00 Kokki BROILERI kg " 169 KESKIVIIKKONA 6.1. 4-sarjan lentopallo-ottelu SU-41 II — KLP-86 (Kerimäki) lauantaina 9.1. Se perusta oli menneiden sukupolvien työ ja saavutukset. KUNNALLISET ILMOITUKSET Juvan kunnan yleinen OIKEUSAPUTOIMISTO on avoinna Sulkavalla (osoite kunnan virastotalo) maanantaisin klo 12.30—15.00 ja torstaisin klo 9.00—11.00. päivänä tammikuuta 1988 SULKAVAN KUNNAN KESKUSVAALILAUTAKUNTA VILLAKIRJONTA Lohilahden koululla alkaa 14.1. Muina aikoina Juvalla. Pojat 16 v. Useimmilla työ on kesken tai vasta alullaan. Sukuviestin julkaiseman Sukututkimuksen alkeisoppaan tarkoituksena on opastaa ennen kaikkea aloittelevia sukututkijoita. Yleinen sarja 10,5 km: 1) Ari Kankkunen 34.21, 2) Antti Ruottinen 35.12, 3) Ossi Eerikäinen 38.27, 4) Ville Leinonen 38.34. Muutoin = viitataan verojohtajien tammikuussa 1988 antamaan kuulutukseen. Sukututkijan on ensiksi haettava vastausta kysymykseen, ketkä ovat esivanhempiamme ja sukulaisiamme. Siihen voivat osallistua sellaisetkin suvun jäsenet, joilla ei ole * mahdollisuuksia arkistoissa harjoitettavaan tutkimustyöhön. Uuden rakentamisessa osoittautui välttämättömäksi tuntea se perusta, jolle oli rakennettava. Siitä se laajenee sukulaissiteiden merkitystä ja suvun yhteyttä korostavaksi. Sukututkimus painottaa perhesuhteiden merkitystä, isän ja äidin sekä esi-isien ja -äitien kunnioittamista. Sinä 6—16-vuotias sulkavalainen, osallistu KELLONSUUNNITTELUKILPAILUUN. Tätä kiinnostivat vain ns. klo 18.30 Työväentalolla — K12 — WALHALLA etttatttttttttatutatiaetatttettetitituttttttutttututtututtuttutkut Työväentalolla tanssitaan € 4 KALLE SALMELAN — ORKESTERIN ! : ! ! tahdissa 8.1.-88 klo 20—02 Nuoret sekä vanhat tervetuloa. Nauta-sika JAUHELIHA "v 2930 APPELSIINIMEHUJUOMA /tal. Pieksämäki. Tällaiseen toimintaan on sukuseurat ja niiden jäsenet aktivoitava. ilmoittamisvelvollisuuden täyttämisestä. Historia nousi jälleen arvoonsa. Esivanhempien tuntemus on samalla itsetuntemus. II-joukkue: Aki Virta, Ville Leinonen, Aki Muhonen, Marko Vasara, Kati Pulkkinen, Katariina Siljander, Jaana Hämäläinen, Kristian Liljeström, Pekka Räisänen ja Risto Virta. Koska kaupungit olivat meillä varhaisemmin pieniä, useimpien juuret johtavat talonpoikaissukuihin. TORSTAINA 7.1. Juuriltaan irtautunut hakee yhteyttä kotiseutuunsa, syntyperäänsä, esivanhempiinsa ja sukulaisiinsa. Menneisyys ei tuntunut kiinnostavalta. APPELSIINIT kg yht. Olihan nyt tarkoitus tehdä kaikki uudeksi ja kerralla korjata menneisyyden erehdykset. iin 1000 8 6.1.1988 N:o 1 PERJANTAINA 8.1. klo 11.00. 5 km: 1) Satu Malinen 20.42, 2) Katariina Siljander 21.26, 3) Hanna Immonen 21.45, 4) Outi Malinen 23.22. Tämä kaikki on tehnyt sukututkimuksesta suorastaan kansanliikkeen. klo 22.00. MAA| * HK:n ö 32 PA L 6 kpl 4 PUIKOT a n pop ALO ” LAISPOILIHAPYÖKA AT MEHU KA LEIPÄ 80 RYKÄT kg 80 11 2tal. — 26.1.1988 molemmat päivät mukaan luettuna. Laajempi ja itsetuntemustammekin (—lisäävä tutkimuksen kohde on, millaisia esivanhempamme ovat olleet ja mitä he ovat saaneet aikaan. Seuraava kurssimme alkaa 15.2.88 Tervetuloa! Savonlinnan seudun Allergiayhdistys ry järjestää yleisötilaisuuden aiheena ALLERGISEN NUOREN AMMATINVALINTA ti 12.1.-88 klo 18.30 Sln:n Musiikkiopiston pikkusalissa. Kilpailuaika 7.1.—6.2.-88. Urheilijoita palkittiin Viime vuoden aikana menestyneet urheilijat saivat kiitosta, kun Sulkavan liikuntalautakunta jakoi stipendejä viime maanantaina. Sukututkimus on (yksilölle harrastuksena kiehtova. Ennakkoäänestyspaikkana on Sulkavan postitoimipaikka (kirkonkylän posti). Niiden herättämästä mielenkiinnosta ovat todisteena viime vuosina perustetut kymmenet sukuseurat. 95 || 000 35 g 5 kpl I 000 50 MEN W ör 3:7080.m20 + | LOKUVA m TEATTERI Kauko Pirinen Professori Sukututkimus — Pari vuosikymmentä = sitten näytti siltä kuin olisi syntynyt historiaton sukupolvi. Eräät suvut ovat päässeet jo niin pitkälle, että niistä on ilmestynyt ansiokkaita sukukirjoja. kg 3 kg/tal. Sen, joka elää juurevasti kotikonnullaan, ei tarvitse samalla tavoin hakea juuriaan, vaikka hänkään ei ilman tutkimusta tiedä, kuinka syvälle ne tunkeutuvat menneisyyden kamaraan. Ennakkoäänestys on mahdollista postin aukioloaikoina eli maaVaalitoimitsijoina toimivat konttorinhoitaja Airi Vesalainen, postivirkailija Pirjo Virta, postivirkailija Kaarlo Ilves ja ylimääräinen postivirkailiSulkavalla 4. VAALITILAISUUS Sulkavan päiväkeskuksessa to 14.1. Vuorossa olivat yleisen ja nuorten sarjojen katsastukset. 114 purkkia MAANANTA!TTIISTAI p 100 LEIPÄ 500 a i Ä* Atria KAISERSALAATTI 100 g Porsaan Luuton Täsä VEHNÄ JA TORSTAINA s ; 290 göran NAKIT KYLKI kg myös viipal. MAANANTAINA 10.1. KUULUTUS Veroilmoituslomakkeiden jakelu ja veroilmoitusten vastaanotto Mikkelin läänin kaupungeissa ja kunnissa. Sulkavalla 5.1.1988 Kansalaisopiston johtokunta Joukkueet nimetty maakuntaviestiin Sunnuntaina hiihdettiin kolmannet maakuntaviestin katsastukset Kukkomäen maastossa. 957-71544, kotiin 71662 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT:. sivistyssuvut, ja sukututkijan pyrkimyksenä oli usein oman sukupuun kultaaminen. VEROJOHTAJAT SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh. Venho ja kuntoutussihteeri Terttu Kytövaara. Samaan aikaan juurien etsimisestä tuli muoti-ilmiö, ei vain meille vaan muuallakin maailmassa. Samalla palkittiin myös kun| non kuntalainen Eija Leppänen. Syynä siihen oli se, että vilkkaan muuttoliikkeen ja kaupungistumisen johdosta monet kokivat loitontuneensa juuriltaan. SULKAVA KESKIVIIKKONA 12.1. 81441, 82163 Ps. Se on myös koko yhteiskunnan kannalta rakentava. Kun tullaan kaukaisimpiin sukupolviin, tarvitaan ehkä kouliintuneen sukututkijan apua. Mukana mm. PPP PPI 00000000 000000000 VAIHTUNUT miesten supikarvalakki. Ne ovat suvun jäseniä yhdistäviä organisaatioita, ja niillä on ainakin kaukaisempana tavoitteena suvun ja sen vaiheiden selvittäjuurien etsintää minen. 957-71544, kotiin 74159 Toimittaja: Tuija Saresma puh. Tässä tulee arkistotutkimuksen ohella avuksi myös suullisen perinteen keruu ja tallentaminen. ANNA LINDEN PIPPI IISSS000N0000000000000000 IPPYSÖNEN Tiistaina 12.1. Pa Sonni x Valion OLTERMANNI JUUSTO 3930 LIHA| 2 90 luuton 90. Paluu n. PIIRAKAT 00 Kn IS 80 ||kvosveser | LIHA k —— * Sunnuntai k x Heinosen SI* FAIRY * Raavas MARGARIINI 995 KEITTOJUURES 200 g sg ||] kg PULITEE 100 g 250 ANANAS |" ASTIANPESUJAUHELIHA 3980 g ja > 4 AINE 1000 ml | + Atria GOTLER "n Jos KIISTAA J * tin PEKO gg | |A Marc KLEMENTINT ko Jasll* Nusto2wg 295 95 100 g 395 ja IMAKKAFILE 300 g kg RA 100 g 9 Kotisaaren VANILJAx KIIVIT * Maxi TUPLA || 00 Kotisaaren KINGIS N jr at 495 * Kotis. RANTASALMEN AUTOKOULU OY puh. Sukututkimuksen laajennuttua kaikkiin kansalaispiireihin asia on toisin. Tytöt 16 v. ja Seija Laukkanen. Sukututkimuksen = alkeisopas antaa vain ensialkeet, mutta kokemuson sukututkimuksessakin paras opettaja. TASAVALLAN PRESIDENTIN VÄLITTÖMÄN VAALIN JA VALITSIJAMIESTEN VAALIEN ENNAKKOÄÄNESTYS Vuonna 1988 toimitettavien tasavallan presidentin välittömän vaalin ja valitsijamiesten vaalien ennakkoäänestys suoritetaan ajalla 13.1. 71734 nantai—perjantai klo 9.00—16.00. valitsijamiesehdokkaat PIRJO RUSANEN ja JOUKO KURONEN. 955-51900. Tässä kohden nykyinen sukututkimus eroaa varhaisemmasta. Sukututkimusta voi nimittäin alkuvaikeuksien jälkeen varsin pitkälle harrastaa myös henkilö, joka ei ole opiskellut historiaa tai harjoittanut tutkimustyötä. Sinä E.S., soita 71 303. Virkatodistus mukaan. Stipendejä saivat Lohikosken Kisa-Veikkojen — viestijoukkue (Susanna Hämäläinen, Tarja Hölsä ja Elina Tamminen), Pasi Vasara, Airi Kämäräinen, Ari Kankkunen, Oiva Väisänen, Tero Hämäläinen, Marjo Liukko, Kati Pulkkinen, Satu Malinen, Paavo Immonen ja Jaakko Makkonen. Hae meiltä sääntöjen esite! Terveisin HELLOSEPÄNLIIKE M.SARKKA Säästöpankin talo 58700 Sulkava puh. Luennoitsijana psykologi Leena Ijäs. Sulkavalle 71121. Katseet kääntyivät tulevaisuuteen. Ennen pitkään kävi ilmi, ettei mikään ole niin vaikeaa kuin tulevaisuuden ennustaminen. Valtion-, kunnallisja kirkollisveron sekä kansaneläkevakuutus-, sairausvakuutusja metsänhoitomaksun määräämiseksi vuodelta 1987 annettavaa veroilmoitusta sekä säädettyjen tarkkailutietojen antamista varten tarvittavia lomakkeita jaetaan ja näitä veroilmoituksia sekä tarkkailutietoja vastaanotetaan ao. Koska siitä on alettava, tämä kirjanen ohjaa ensisijaisesti hakemaan vastausta tähän kysymykseen. Viestijoukkueet I-joukkue: Tero Hämäläinen, Oiva Väisänen, Pasi Vasara, Jussi Immonen, Satu Malinen, Anu Repo, Susanna Hämäläinen, Jeri Hämäläinen, Antti Ruottinen ja Ari Kankkunen. klo 15.00 Keskuskoululla. Pauligin JUHLA-MOKKA TIISTAINA 11.1. 0000000000 0000000. klo 19.00. Katsastusten perusteella Sulkavan liikuntalautakunta nimesi maakuntaviestiin kaksi joukkuetta. Reposen Ida red KANANMUNAT OMENAT kg 1 kg/tal. Mukana myös keuhkotautien erikoislääkäri Kari K. Ajanvaraukset Juvalta puh. AUTOKOULU SULKAVALLA Kurssimme alkaa yläasteen tiloissa maanantaina 11.1.88 klo 17. KUULUTUS . Sulkavan ty. verotoimistoissa arkisin, paitsi ei lauantaisin, kello 8.00—16.15. Lähtö linja-autoasemalta klo 17.00. Talous BANAANIT JA SOKERI — Maroc 1 kg 2/tal. 5 km: 1) Jussi Immonen 18.09, 2) Aki Muhonen 19.03, 3) Marko Vasara 19.24. Futurologia, oppi tulevaisuuden ennustamisesta, tuntui hyödyllisemmältä tieteeltä. Puh