YÖPAITA ...... Päätteeksi oli yhteisesti laulettu Maamme. 43:00 PAKK AUKSIA O OMENIA RUNSAS VALIKOIMA H TAMKKIIKKOPELI 1.15) iu) 49:50 i uRkatea O LELUJA JA KUUSENO AUTORATA, paristokäyttöinen 24:50 KORISTEITA YM KINKKUJA KALKKUNATILAUK1 KOIIPUHELIN 130045 Luuk 29:50 : SET MAHDOLLISIMMAN AIKAISIN O URHEILUVÄLINEITÄ, LELUJA, YM. 72:10 ON. MYYMÄLÖIHIMME TERVETULOA JOULULAHJATALOON SULKAVAN OSUUSKAUPPA Sulkavan Naislaulajat esittivät salintäyteiselle yleisölle kuoron kantaesityksenä Savolaisen laulun dir.cant. Juhlapuhe oli tavallaan juhlava rouva Eeva-Liisa Tiittalan lukiessa 55 vuoden takaisen itsenäisyysjulistuksen. €& Jatkuu takasivulla tion sekä invaliidien muodostaessa lippuvartion. Lisäksi toimintasyyskokouksessuunnitelmassa on teatteriretkiä Helsinkiin ja Kuopioon sekä kurssit kalaruokien valmistamisesta ja ruokien valmistamisesta sokeritau. 150:00 O KEMIKALIO O JUHLAPÖYDÄN KONVEHTI — 11:00 TYÖKALUPAKKI :....... TULE JOULU KULTAINEN... Irja Eerikäisen johdolla Elsa Revon toimiessa solistina. Lehtori Elsi Torn toimi kuuluttajana ja juonsi eräänlaisen melodraamakuvaelman Suomen historiasta kirvesmies Lallin päivistä nykyaikaiseen Vala-lauluun. YÖPAITA 12:30 O RISELLA-RIISI 1kg ............ .. SULK ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI 8.12.1972 TORSTAISIN NIVA AVAA YVA VAT TULE JOULU KULTAINEN... Kello 12 ja 13 välillä oli keskuskoululla yleinen kahvitarjoilu, jonka jälkeen aizoi pääjuhla sulkavalaisten maisjärjestöjen suorittamana, joista muodostettu lausuntaryhmä esitti Maamme-laulun sanat — |kukin vuorollaan yhden säkeistön. Jumalanpalveluksen päätyttyä oli 'kunnianosoitus sankarihaudoilla, jossa kirkkokuoro lauloi Kuusiston [Suomalaisen rukouksen, ja seppeleen laskivat sankarihautapaadelle rovasti Eino Mankinen, ikunnanhallituksen Pj. = Sulkavan Naislaulajat esittivät kolme laulua tunnetulla taidollaan op. TULE JOULU KULTAINEN. Sulkavalla vietettiin itsenäisyyspäivää perinteellisellä tavalla Tämän vuoden itsenäisyyspäiväjuhlan olivat järjestäneet pitäjän naisjärjestöt yksin lukuunottamatta 'kirkkoja sankarihautatilaisuutita. ja Kötitalousnaisten sa päätettiin jatkaa pitopalvelua entiseen tapaan. 8:50 O MAKSAJA KINKKUPASTEIJA 220 O HOOVER-HIUSTENKUIVAAJA 48:00 ON KERRASTO .... Tilaisuus päättyi yhteisesti veisattuun virteen ”Jumala ompi linnamme”. Musiikinopettaja Immonen soitti Debussyn Kuutamosonaatin. 49:50 O SEKAHEDELMÄT DONE La 3:10 O PHILIPS-PARRANAJOKONE = 89:50 KEMIKALIOSASTOLTA e LUUMU BORIS Hand 2:40 O SKIL-PORAKONE, portaaton . SIISPÄ NYT ON PUKILLE EDULLISTA KELLONOSTO. Pilvisen päivän aamuhämärissä kello yhdeksältä kohosivat suomenliput = salkoihin = juhlapäivän kunniaksi ja kymmeneltä oli jumalanpalvelus seurakunnan pääkirkossa, jossa saarnasi pastori Eero Hatakka (kirkkokuoron avustaessa johtajana ja urkurina Matti Oikarinen. Jaakko Teerimäki viimeksimainitun puhuessa reservin upseerien ja aliupseerien muodostaessa kunniavarMaatalousnaiset jatkavat pitopalvelua edelleen Sulkavan kirkonseudun Maa. Välitämme myös ottamanne kuvat nopeasti, SULKAVAN KELLO Sulkava kk.. Myös vanhainkotiin ja vanhustentaloon (Kotiharjuun) järjestetään retket, joilla tarjotaan asukkaille mm. Op. Paavo Vihavainen ja op. KERRASTO 12:90 O RUSINA SOL 2:00 O HIT-JALKALAMPPU .......... 14:50 O TORTUNTÄYTE BO 2211 2:45 O GUNDA-TERMOSKANNU 32:50 O M. 30:75 OL. Sinikka Uusitalon esitettyä Sylvian laulun Sinikika Tasikisen säestyksellä esittivät reippaat tyttäret unkarilaisen tanssin. Tyttärien lauluesityksen jälkeen piti tervehdyspuheen rouva Pirkiko-Sisko Kilpeläinen kosketellen naisen oikeuksien (kehitystä melko laajasti. 1:90 O MAJOR-SILITYSRAUTA oo... Irja Eerikäisen johdolla. Itsenäisyyspäivän pääjuhlan järjestämisestä kuluvana vuonna Sulkavalla huolehtivat seuraavat naisjärjestöt: Naislaulajat, Sulkavan Työväenyhdistyksen naisjaosto, Naisvoimistelijat, Seurakunnan naistoimikunta, Martat, Maaja lkotitalousnaiset, Osuuskaupan naistoimikunta, Lady-Lions ja Sotainv. Veljesliiton Sulkavan osaston naisjaosto. Joulukuussa ostamanne kellot on vielä kellovakuutettuja, tuleva vuosi tuo jonkun muutoksen. ... kahvit. SALEI 18:50 O CARMEN-LÄMPÖRULLAT 85:00 O M. Meiltä löytyy myös + MANKKARIT + NAUHAT * PARTAKONEET + KAMERAT ja FILMIT. TULE JOULU RAUTAOSASTOLTA TEKSTIILIOSASTOLTA OP-MYYMÄLÄSTÄ O MAJOR-VATKAIN <... PAITA, puuv. tisille. 8:50 TLAOPSIINITAEIEN: sos asi
2 — N:o 49 — 1972 Torstaina joulukuun 8. Samoin voidaan suorastaan paikannimistöstä lukea sukujen siirtymiset paikkakunnalta toiselle uusia alueita ihmisen käyttöön valtaamaan. Koko joukko joutuu vastaamaan vahingonteosta ja anastuksesta helmikuun käräjillä. Ensimmäiseksi piti ruveta tekemään pärekatiskoita, pajumertoja ja muita tokeita särpimen hankkimiseksi. ”Härkä” oli tuntenut ahtautta entisillä elomailla ja oli soudellut jo muutaman päivän selkävesiä katsellen kalaista näyttäviä kaaramia. Yövieraat söivät ja sotkivat ruokatarvikkeita n. Härkä siis souti Leikonrannan ohi lahden sokkeloiseen pohjukkaan. Markalla voit hankkia Etiopian koululaiselle aapisen, jollaisen vain harva omistaa. Näihin markkinoihin on varattu: jo runsaasti myyntipöytiä, joilta sekä joululahjojen etsijät että katselijat löytävät monta hyvää tavaraa pukin konttiin tai ruokakomeroon joulupyhiksi. Toiseksi onhan kansalaisopistossa ollut kotitalouskurssi tarjolla tänäkin vuonna ja miksi ei olisi ensi vuonnakin. Olipa siis mies, Häräksi sanottu, voimamies, vai liekö ollut kiivas luonnoltaan. Tapa on ollut myös sellainen, että asuja on jättänyt nimensä paikalle, missä on asustanut ja työskennellyt. Ihminen tiesi, että kivisessä rinnemaassa oli "kasvuvoimaa kyllälti, kun siihen palon tuhka sekoitettiin kyntäen aatralla, jonka kärkiraudet oli veneen pohjalla tuotu. Apulaiskanslistin virkaan siirtyy toimistoapulaisen virkaa hoitanut Riitta Leinonen. Nämä pajasalmelaiset tihutyöntekijät saatiin kiinni maanantaina. Pakistanissa ja Hongkongissa koululaisen ja lastentarhan lapsen ruoka maksaa alle markan päivässä. Ensimmäisen uudiasukkaan jäljessä tuli toisia. — Ja sitten puristamaan kirvesvartta. Kunnan 'kieeskustoimistossa on kunnanhallituksen toimeksiannosta suoritettu alustavia laskelmia siitä, mitä kunnallistaminen vaikuttaisi kunnan talouteen. Sulkavan ”suuret” joulumarkkinat ovat avoinna yleisölle klo 12.00— 15.00 Myönnetyistä määrärahoista Sulkavan kunnanvaltuuston myönsi viime kokouksessaan 600 mk määrärahan Sulkavan Työväenyhdistyksen naisosastolle kotitalouskurssin — järjestämistä varten. 11. Ja niin kylvettiin paloon ensimmäinen ruis. 3/4 valtionapua. Uitonvirran sillan uudelleen = rakentamisen kustannukset on arvioitu 570.000 markaksi. Kahvia ja muita virvokkeita löytyy myös kielen ja mielen —virkistykseksi. Hämmästynyt. Lapsille on varattu ohjelmaa erikseen, jotta vanhemmat voivat rauhassa tutEnsiapukurssilaiset saivat todistuksensa SPR:n Sulkavan osaston ja Kansalaisopiston yhdessä järjestämältä ensiapukurssilta saivat todistuksen seuraavat henkilöt: Lempi Liukko, Ari Viisanen, Toini Pasanen, Irja Hämäläinen, Esa Immonen, = Tauno Häkkinen, Eino Valkeapää, Allan Veljo, Anneli Terho, Merja Pätynen, Lea-Marja Purhonen, Paula Pärnänen, Irja nen, rötisti -tupansa likelle Härän tupaa. tämmekin seuraavassa rakentaa kertomuksen erään kyläkunnan asutuksen ja viljelyksen alkuvaiheista paikallisen nimistön perusteella. myönnettiin avustuksia 16: lle eri yhteisölle. 24 anojaa jäi kuitenkin tälläkin kerralla kokonaan ilman avustusta. Mutta seuraavana keväänä souti uudelleen samoja vesiä samaan tokeiden lahteen. YriYövieraita keskuskoulun keittiössä Sunnuntain vastaisena yönä tunkeutui Sulkavan keskukoulun opetuskeittiöön lukitsemattoman tavaraluukun kautta 6 alkoholinvaikutuksen alaista henkilöä, 5 poikaa ja 1 tyttö. päiväksi. — Avustusta saivat seuraavat: Lohikosken Seudun VPK 2800 mk, Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osasto 100 mk uimakurssien järjestämiseen ja 1000 mk valvotun perhepäivähoidon aloittamiseen, Sulkavan Eläkeläiset ry 100 mk, Sulkavan Maatalouskerhoyhdistys ry 5000 mk, Sulkavan Maatalousseura ry 3000 mk, Sulkavan Naislaulajat ry 600 mk, Sulkavan -Opintorahastoyhdistys ry 1000 mk, Sulkavan yhteiskoulun Teinikunta 300 mk, Sulkavan Vanhustentukiyhdistys ry 10000 mk, Ammattioppilaitoksen oppilaskunta 100 mk, Sulkavan 'Työväenyhdistyksen Naisjaosto 300 mk, Sulkavan Riistanhoitoyhdistys 400 mk, Savonlinnan Seudun Reumayhdistys ry. Sulkavan yhteiskoulun. Yhteisölle myönnettiin avustuksia Kunnanvaltuuston — kokouksessa 30. Laina-aika on kahdeksan vuotta. Partalan yksityistien seen myönnettiin aiemmin tehdyn periaatepäätöksen mukaisesti 15 % todellisista hyväksytyistä kustannuksista. kailla muita tarjouksia. Aloiteja toivomusmahdollisuus ulottuu kurssisisältöön saakka. Lauri Reijosen sekä Jorma Silenin ja 'kunnan välillä tehdyt rantatonttikaupat ja allekirjoitetut kauppakirjat hyväksyttiin. Lähetyksen sairaanhoito ja terveydenhuolto antaa monelle lapselle elämän ja hänen tulevaisuudelleen uusia mahdollisuuksia. Tiekunta oli anonut 25 % avustusta Kuhakosken sillan rakentamisen aiheuttamiin menoinin, jotka ovat kustannusarvion mukaan 35.014 markkaa. Eiköhäs tämä ollut melkoinen lipsahdus kahdestakin syystä. ylläpitää lastentarhoja Taiwanissa, TanLJ " . Elinkeinolautakunnan kerättyä halukkaita osallistujia markkinoihin lupautui Sulkavan Punaisen Ristin osasto huolehtimaan käytännön järjestelyistä. Mannerheimin Lastensuojeluliitto, Sulkavan Riistanhoitoyhdistys ja Työväenyhdistyksen Naisjaosto saivat anomansa avustuksen, vaikka kunnanhallitus ei ollut heille sitä esittänytkään. [Kunnan rakennustarkastajan virkaan — valittiin rakennusmestari Pekka Suominen Juupajoelta ja I varasijalle rakennusmestari Tuure Törmä Uuraisilta. Suomen Kiinteistöpankki Oy:ltä päätettiin ottaa samoin virastotalon rakentamiseen 200.000 markan laina, jonka laina-aika on 10 vuotta. Kaartilankosken koulun perusparannustöiden rahoittamiseen päätettiin ottaa Valtiokonttorilta 3560 markan laina. Seitsemässä Afrikan ja Aasian maassa toimii 195 Lähetysseuran lähettämää työntekijää. Kunta aikoo anoa Valtioneuvostolta alennusta lakimääräiseen Ikorvausosuuteensa tai mikäli mahdollista kokonaan vapautusta korvauksen suorittamisesta. Hyvät kalapaikat keksi Pöl& Jatkuu takasivulla Wright, ja Mauri Kaakkurivaara, Kurssin opettajana: toimi sairaanhoitaja Helkky Pelkonen. Kansalaisopistohan = on lisäksi avoinna kaikille kansalaisille ja nauttii lisäksi huomattavaa mn. Tuli KankkuSUNNUNTAIN SANA SPAN VAN Joululahja Afrikan Sinulle tai kodillesi on seurakunta jakanut ”Joululahja lähetykselle” lippaan. Vakiintuneen tavan mukaan tarjoaa kirkonkylän Keskuskoulu viihtyisät tilansa tähän tarkoitukseen. Koulut ovat jo yleensä siirtyneet valtion hoitoon, mutta lähetyksellä ja kirkolla on erityisoppilaitoksia: oppikouluja, sokeainkouluja, kuurojenkouluja ja alkeiskouluja syrjäisillä seuduilla, missä lapset muuten jäisivät kokonaan ilman opetusta. Eero Hatakka hiippakunnan lähetyssihteeri Sulkavan joulumarkkinat Kuten lukijat ovat varmaan jo huomanneet tai ainakin kaipailleet| järjestetään Sulkavan joulumarkkinat tänäkin vuonna. Tällä kertaa ne on sijoitettu aivan joulun alusviikolle sunnuntaiksi joulukuun 17. Karjalassa on vanhastaan sukunimenä usein ollut eläimen nimi. Sinä voit antaa oman joulusi keskellä aterian monelle lapselle, joka tulee kouluun siellä tarjottavan yksinkertaisen ruuan houkuttelemana. päivänä VALTUUSTO VALITSI RAKENNUSTARKASTAJAKSI PEKKA SUOMISEN Virastotaloa varten otettiin lainaa 900 000 mk Sulkavan kunnanvaltuuston asiapitoisessa (kokiouksessa päätettiin mm. Melkein tekisi mieli sanoa, että kun suku oli kylliksi ansioitunut erämaiden kulttuurille alistamisessa, se aateloitiin. Uitonvirran = sillan uudelleenrakentamisesta valtuusto päätti antaa TVL:lle lausunnon, jonka mukaan Sulkavan kunta ei omien huomattavien investointiensa takia aio osallistua sillan parantamisesta aiheutuviin kustannuksiin yli sen määrän mihin laki velvoittaa. Sulkavan = Metsänhoitoyhdistyksen, Asuste-Airan ja Kirkonkylän Talksiautiilijoiden kanssa tehdyt virastotalossa = sijaitsevia huoneistoja koskevat vuokrasopimukset hyväksyttiin niin ikään. Huomasipa luodetta kohti nistävän lahden. Kaartilankosken koulun opettajan virka, johon kuuluu velvollisuus opettaa tyttöjen käsitöitä, päätettiin muuttaa väliaikaiseksi. Mahdollisesti jo nainenkin tuli maita myöten taluttaen lehmää lampaan piipertäessä perässä. Valtuuston tiedoiksi saatettiin, että työ ei vielä ole aivan valmis, koska työryhmä on vielä päättänyt täydentää ja laajentaa tehtäväänsä, joka (kuitenkin saataneen valmiiksi tämän kuun loppuun mennessä. 550 mk, Savoninnan Seudun Sydäntautiyhdistys 60 mk. katsoen |melkeinpä minkä alan kurssin tahansa, kun riittävä määrä kuntalaisia 5—7 sitä toivoo. 400 markan edestä. Kasken laitaan saunan kyhäsi. Lähetysseura mm. Ihmisten = nimistä johtuvat paikannimet ovat paljon puhuvia sille, joka on tunneja mielikuvaelämältään maan läheinen. .. Näin voidaan paikannimistön perusteella päätellä, minkä nimisiä paikkakunnan viljelyksen pionee-i rit ovat olleet. Valtavasti roihusi kaski, kun siihen oli tuli isketty. 'keskikouluasteen — (kunnallistamisasiasta keskusteltiin kokouksen lopulla. avustukJokkuenkannaksen metsätiehankkeen toteuttamiseen myönnettiin 1000 markan avustus Sulkavan puolella — olevien = tieosakikaiden kustannusten lyhennykseksi. Ensinnäkin joudumme verraten arkaluontoisille alueille, jos rekisteröidyille poliittisille paikallisyhdistyksille tai -osastoille aletaan myöntää yhteisistä kunnan varoista tukea — oli tuen käyttö minkälaatuinen tahansa. ottaa Postipankilta 700.000 markan suuruinen laina virastotalon rahoitusta varten. Suomen Lähetysseuran talousarvio vuonna 1972 on 10 milj. Päätöksen perusteena on se, että kunta pystyisi ensisijaisesti turvaamaan oman ikuntansa opettajien virat. Lakimääräinen kunnan osuus olisi noin 106.000 markkaa. Savossa taas melkein aina liittyy sukunimeen kantasanaan -nen -pääte. Veneessä oli tullut muutama siemenviljasäkkikin. Talveksi varmaan palasi ”Härkä” entisille elomaille. ja Aasian lapsille saniassa ja Israelissa. Kansalaisopistohan voi järjestää — käytännöllisesti . Jostain syystä vain oli korkonimen saanut. Ryskyen kaatuivat ikihongat ja -kuuset tulen ruuaksi. Veneen kokassa oli kontissa leipää ja kirves, vyössä puukko, taskussa tulukset. Voiko minun lahjani merkitä mitään Afrikan ja Aasian miljoonille. mk. Olisipa siinä ranta päivän kämmenellä, mutta sehän jo Leikko oli itselleen nimennyt. Eemel Hintsanen: ” KYLÄKUNNAN SYNTY Karjalais-savolaisen heimon keskuudessa ovat sukunimet tulleet käyttöön jo hyvin varhain. Poikanen kenties saattoi selkähevosella ajaen. Sosiaalitoimistoon perustettiin A 10 palkkaluokan apulaiskanslistin virka 1.1.73 alkaen ja samalla lakkautettiin I toimistoapulaisen virka 31.12.72 lähtien. Lähetystyössä autetaan tuhansia lapsia
klo 10 (saarna khra) +— Lähetyspiiri kirkolla maanant. klo 19 Samuli Mikonahossa Koskutjärvellä, keskiv. Ottelun päätuomarina toimi Risto Parviainen. M. — Seuroja: sunnunt. Yhteinen tilaivän ottelun pelasi myös joukkueen kapteeni Martti Repo. 12. Johtokunnan erovuoroinen jäsen Ilari Hintsanen valittiin uudelleen, Keijo Hiltusen tilalle valittiin Hei. Hirvenvasa pääsi pakoon, mutta naaraan jalka katkesi ja seurue joutui lopettamaan sen. Tuomo Noponen 2 NA Viisi Kuusi grogia päivittäin voi aiheuttaa maksavaurion. Viljan kuivattamista seuran kuivaamolla ja tanssien järjestämistä Kaipolan Maamiesseuran Kaipolan = paviljongilla jatketaan toimintasuunnitelman mukaan entiseen tapaan. Kokouksen avasi seuran varapuheenjohtaja Leo Mikkonen, jonka jälkeen kokouksen puheenjohtajaksi valittiin Reino Hirvonen. klo 18. 12. Johtokunnan erovuoroiset jäsenet Leo Mikkonen ja Kalle Lappalainen valittiin uudelleen. Jos asia kiinnostaa ja aikasi antaa. Säimenen Viimeinen erä päättyi luvuin 15—5 hyväksi. 12. 8. Ottelu päättyi numekä eläkeläisten yhteinen kuusijuhla seurak.talossa torst. 12. Tilintarkastajiksi päätettiin valita Aimo Rautiainen ja Mauri Leskinen, varalle Eino Immonen ja Vilho Kammonen. 11. 12.—15. Tilintarkastajiksi valit'|tiin Eemil Anttila ja Teuvo Vihavainen, varalle Esa Tiippana ja Keijo Ahonen. klo 18 Aune Pöyhösessä Rauhaniemessä, torst 14. Nuoret: = perjant. klo 13 Eemel Hint'sasessa Iitlahdessa (filmi kirkon 1250 vuotisjuhlasta), samoin sun'nunt. myöten, miin hellitä hetkeksi joulukiireistäsi ja tule kuuntelemaan ja keskustelemaan tärkeästä asiasta. Kokouksen päätteeksi keskusteltiin kahvikupin ääressä ajankohtaisista asioista. 12. ANNA, ANNELI, ANNI, sunnuntaina ISMO, maanantaina TANELI, DANIEL, TATU, tiistaina TUOVI, keskiviikkona SEIJA. Askartelua ym. 10. Lisäjäsenmaksua päätettiin olla toistaiseksi keräämättä. 13. 15. 12. Kokouksen lopuksi maatalousneuvoja Reino Hirvonen esitelmöi peltojen ravinnon ja kalkin tarpeesta.. Sulkavan kirkonseudun maamiesseura piti syyskokouksensa viime viikon torstaina Tiittalassa. 12. 8 VANILJAJÄÄTELÖ Pauligin 11. Erään seurueen jäsenen ampuessa vasaa, jonka kaatamista lupa koski, kimposi luoti kuivasta männyn oksasta osuen naarashirven lonkkaan. Naarashirvi oli onnettomuu"den sattuessa pysähtynyt vasoineen tiheähköön männikköön. Asiasta jotain tietäviä tai mahdollisia silminnäkijöitä poliisi pyytää varkauden selvittämiseksi otta. | suus klo 13 — Pyhäkoulujen kuusijuhla seurak.talossa perjant. Savonrantalaiset veivät tämän erän nimiinsä numeroin 15—10. suun maatalousnäyttelyyn. ja keskiv. Sekä vanhemmat että muut kasvatustyöstä kiinnostuneet TERVETULOA! Koulujen ruokalistat ' 11. emäntä Sylvi Helena Purhonen os. 12. Kolmanteen erään lähdettäessä SU-41 vaihtoi kentälle kaksi uutta pelaajaa. Edustajiksi maatalousseuran kokouksiin valittiin Matti Reinikai*inen ja Vilho Vihavainen, varalle Toimi Reponen ja Heimo Täskinen. Jäsenmaksuksi päätettiin 2 markkaa hengeltä ja sen keräävät piirihenkilöt, joiksi valittiin Maila Asikainen, Irma Leskinen, Heimo Lipsanen ja Pauli Gustafsson. puh.91 — Seurakunnasta muuttanut: Mervi U. Väätälänmäellä. klo 12 (huom.aika) — Vanhusten piiSeppänen, riläiset vierailevat Kunnalliskodisjonka työskentely oli varmaa. Tervetuloa — Kastettu: Riikka Eeva Elina Hannula ja Sari Marjukka Parkkinen. Pirhonen Keravalle ”JOULU ON JO OVELLA” mutta varastomme ovat runsaimmillaan; -uutuuskirjoja, leluja, kynttilöitä, koristeita ja muita joulutarvikkeita, kemikaliotuotteita, lahjatavaroita, housuja, paitoja, kerrastoja ym. Voittajajoukkueesta jälleen kerran Timo erottautui SEURAKUNTAUUTISIA ji Jumalanp. 17. He olivat Vesa Hulkkonen ja Olli Seppänen. 12. Samoin valittiin naisosaston johtokuntaan uudelleen Irma Leskinen ja Iiris Pulkkinen. Torstaina joulukuun 8. Vihavainen T JA MAKEISET 7,70 3,20 3,50 2,65 1,15 iso purkki OA! SU-41 nitisti Urheilijat SU-41 ooittautui Säimenen urheiroin 1—3. Kauppatalo M. klo 19 Yrjö Partasessa Väätälänmäellä, perjant. & KULTAPUNAJUURI 750g 8 ESPANJAN TULINEN SINAPPI PALJON HYVIÄ JOULUTARJOUKSIA. Tienoolla oli nähty samoihin aikoihin liikkuvan sininen Volkswagen Kleinbus-merkkinen = auto. Toimintasuunnitelmaan = otettiin jäteöljykampanjan edelleen kehittäminen Maatalouskeskuksen = ohjeiden mukaan. TERVETULOA VALIKOIMAAN! i Sulkavan KIRJAKAUPPA ja Kemikalio/ Housupuoti puh. Kotijoukkueen näkyvä hahmo oli Esko Suomalainen, jonka kovat is|kulyönnit tehosivat myös sulkavalaisiin. mahdollisimman pian nuorisonohjaajalle puh.91. 17. |Keskiviikkona: Lihakeitto, juusto. Myös neljännnen erän sulkavalaiset veivät nimiinsä savonrantalaisten ollessa jokseenkin lukossa. Ensimmäisen erän molemminpuolisesta hapuilusta huolimatta ton numeroin 15—7. 20. tilallisen vaimo Helmi Julia Auvinen os. 14 12. Hysa perjant. 40 syyskokouksen, joka = pidettiin Emil Vannisen talossa, avasi seuran puheenjohtaja Kyösti Seppänen, joka valittiin myös kokouksen = puheenjohtajaksi. Nuorten retki Mikkeliin tapanina 26. Muukkonen ent. minua merkkipäivänäni. 12. 12. 12. Toisen erän alku sujui sulkavalaisilta lupaavasti, mutta he joutuivat erän loppupuolella altavastaajan 'asemaan. Tilintarkastajiksi tulivat Yrjö Hämäläinen ja Heikki Muhonen, varalle: Toivo Haaja ja Alli Nupponen. Helsingin horisontin mukaan. Ilm. Tämän tasaisen erän voitti SU-41 numeroin 15—11. — Sunnunt. NIMIPÄIVIÄ Tänään — perjantaina KYLLIKKI, KYLLI, lauantaina. Erät 7—15, 15—10, 11—15, 5—15. päivänä 1972 — N:o 49 — 3 AURINKO nousi tänään torstairia : joulukuun 7 päivänä klo 9:10 ja laskee klo 15.13. Pa Torstaina: Uunimakkara, perunasose, suolakurkku Perjantaina: Maksakastike, perunat, 'kaalipuolukkasalaatti oo | o Kutoksent Teille kaikille, jotka muistitte . alkoholimäärä saattaa olla elimistölle haitallinen. 12. kirkossa II adv.sunnunt. 12. Järjestysmiesten valinta päätettiin jättää kevätkokoukselle. 15, 12. Johtokunnan — erovuoroisten jäsenten tilalle valittiin Viljo Joskitt, Esko Kokkonen ja Lea Vihavainen. klo 18 — Adventtivesper Lohikoskella sunnunt. 13. klo 12 on eri järjestöjen yhteiset joulumyyjäiset Keskuskoululla, jossa myös: lähetystyön hyväksi myytävää. ja maanant. 11. SU-41 sai kuitenkin hetkittäin pe-| linsä pyörimään ja nappasi erävoi-. Piiripäälliköksi valittiin Esko Kaartinen ja piirimiehiksi Aulis Kemppinen, Viljo Joskitt, Esa Tiippana, Eero Puttonen, Lauri Suutari ja Pentti Suhonen. maan yhteyttä poliisilaitokselle. 13. 12. Tunnilan kk. klo-18 nuorten ilta. ”Miten hoidamme lastemme kristillisen kasvatuksen” Sulkavan seurakuntatalolla järjestetään keskiviikkona 13. Sihteereinä toimivat Toivo Ronkainen ja Raija Lipsanen. klo 19 Sulo Pätysessä Halttulassa. klo 18, kehitysvammasten kuusijuhla seurak.talossa sunnunt. Maatalousseuran = kokousedustajiksi valittiin Esa Tiippana ja varalle Risto Tiittala. = Jäsenmaksun suuruudeksi päätettiin 2 markkaa jäseneltä. Esityksen pitää psykologi, maisteri Leena Keski-Nisula Savonlinnasta. klo 14, ja vastaava päiväkerholaisille seurak.talossa keskiv. Lisäksi osallistutaan toisten naisosastojen kanssa retkiin. Seurak.talossa pyhäkoulun kuusijuhla perjant. 12 iltaisin klo 19 seurak.talossa (saarnaaja Taavetti Luukkonen), sekä seurat tiist. klo 19.00 esitelmätilaisuus lastenkasvatuksesta. Kettunen. 10. 12. , 'Toimintasuunnitelmassa on Leipämäen * maamiesseuran. talon ”Tähkälän”, vuotamaan alkaneen pärekaton :korjaus sekä retki Joen. 12. 15. Halkovarkaita liikkeellä Sulkavalla Maanantai-iltana varastettiin Riku Kokin halkopinosta Kyrsyän tien varrelta pari metriä halkoja. Naisosaston toimintasuunnitelmassa jatketaan ompeluseuroja ja järjestekaitses; ja" kasvata = Pim yanat ansaan Paontorjuntaliitta >| halla, tään kurssit vihannesruokien valmistamisessa. Savonlinnan kasvatusneuvolan psykologi, maisteri Leena Keski-Nisula pitää esitelmän aiheesta: Miten hoidamme lastemme kristillisen kasvatuksen. Koska kaätolupa ei (koskenut täysikasvuista hirveä, joutui kaadettu eläin valtiolle ja huutokaupattavaksi. 15. klo 13 Elina Hyvösen kodissa. 10. Kokouksen avasi 'seuran puheenjohtaja Risto Tiittala. 17. .72» + i (Maanantaina: Ohrauunipuut'o, milehukastike Tiistaina:Vatkuti, perunat; kaaliappelsiinisalaatti. 12. 13..12 iltaisin klo 19 Veikko Leinosessa lijoita paremmaksi nelossarjan lenja koko ottelu 3—1 sulkavalaisten' kirkolla — Vanhusten piirien setopallo-ottelussa sunnuntaina Sa-! vonrannalla. Vahingonlaukaus kaatoi hirven Puolitoistasataa kiloa hirven li"| haa huutokaupattiin viime perjantaina Valinta Vihavaisen takapiNimismies "Mikiko Kososen nuijan kopautukset tuottivat valtion vajaaseen pussiin rahaa peräti "| 1125 markkaa. 12. Tapahtuneen on todettu olleen pelkkä onnettomuus, eikä se mäin ollen johda syytetoimenpiteisiin. Kokouksei puheenjohtajaksi valittiin Esagrologi ko Kaartinen ja sihteeriksi Viljo Joskitt sekä pöytäkirjantarkastajiksi Eero Puttonen ja Eero Forström. KINKUT, TORTU O AHTI-PERHESILLI TERVETUL Jouluvalot ovat syttyneet Nyt runsauden jouluun edullisesti TÄLLÄ VIIKOLLA MM.: 8 PEKONIMAKKARA «.. Mikäli kauempaakin päästään tulemaan: pyydetään kyytien vuoksi ottamaan yhteyttä nuor.ohj. 12. klo 19 esitelmä aiheesta: ”Miten hoidamme lastemme kristillisen kasvatuksen”. Sihteerinä toimi Emil Vanninen ja pöytäkirjantarkastajina Erkki Hulkkonen ja Vilho Vihavainen. — Piiripäällikkö Emil Vannisen apuna toimii Yrjö Miettinen. Maatalousseuran kokousedustajiksi nimettiin Viljo Kurki, Mauri Leskinen ja Aili Uotinen. — Lähetysmyyjäisiä: sunmunt. 12 klo 18 — Lasten vanhemmille ja kasvattajille on seurakunnan naistoimikunnan järjestämänä = seurak.talossa keskiv. 12. Kuivaajalle päätettiin kuitenkin hankkia uusi varastosiilo entisen lisäksi jouduttamaan —'kuivauskäsittelyä. LEIPÄMÄEN MAAMIESSEURA JA NAISOSASTO pitivät syyskokouksensa viime viikon keskiviikkona Leo Mikkosen talossa. 12. Matkakulut 5 mk + ruoka hengeltä. 10, 12. mo» Taskinen ja Pekka Auvisen tilalle Pertti Taskinen. Veijalainen Mäntysellä. Valtiolle joutuneen .naarashirven oli kaatanut Rahkolan (kylän hirviseurueelle" sattunut: vahingonlaukaus. klo 19 ja jouluvesper = kirkolla tapaninpäivänä 26. SYNTYMÄPÄIVIÄ 70 vuotta täyttää 9
Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan hallituksen ehdotuksesta on ritarikunnan Suurmestari Urho Kekkonen myöntänyt seuraaYlennyksiä ja kunniamerkkejä Itsenäisyyspäivänä ville sulkavalaisille 6. Nykyisin kirkossa alttaritauluina palvelevat kuvat lieventävät jäljennöksiä ja ovat aikanaan käyttöön otettuina luultavasti tarkoitetut väliaikaisratkaisuksi. Se on vain ele, joka mahdollisimman vaatimattomasti tahtoisi johdatella yhteisen ymmärtämisen tielle myöskin eri ikäpolvien suomalaisia. 1972 seuraavat = sulkavalaiset reservin upseerit: Yliluutnantiksi Ilmari Johannes Kencia Luutnantiksi Jorma Antero Saresma Savonlinnan — sotilaspiirin päällikkö evl Arvo Hallanheimo on ylentänyt itsenäisyyspäivänä 6. Siksi he tutustuvat myös Suomen Gallup Oy:n valtakunnallisen tutkimuksen mukaan paikallislehti luetaan tarkemmin kuin muut lehLukuarvo prosentteina: Paikallislehtien ilmoituksista huomataan 69% ja luePäivälehdissä vastaavat prosentit 48 ja 17. Hauholla 18. Ne tahtovat muuttaa ja musertaa! mitä kalleinta kasvatti syntymämaa. SULKAVA-LEHDEN PEITTO ON SULKAVALLA 99%. Paljon myöhemmin kansakoulu. perille. Seuraava kouluaste onkin oppikoulu, mutta ikovin monessa Suomen kunnassa tähän vaiheeseen on päästy sangen myöhään, jos lainkaan. Tällöin ovat : mieleeni tulleet jo sodan aikana tutuksi (käyneet Ilmari Kiannon säkeet. 12. ”ja silloin itkee mun muistoni vain sitä mennyttä murhettansa kun arkana asteli auralleen tämä korven kyntäjäkansa. Silloin on myös noussut mieleen (kysymys, joka meitä monia askarruttaa. 12. taan läpi 43%. N S LOIN TVA PAREMPI KUIN ilmoituksiin. 4 — N:o 49 — 1972 Torstaina joulukuun 8. Kuinka voisimme tämän arvon välittää ymmärrettävästi nuorillemme ja tuleville sukupolville, ettei tulisi todella inflaatiota sille, mikä meille suomalaisille arvokkainta on. Opettajakunta ansaitsee varmasti erillisen mainintansa: on tehty tuloksellista työtä joskus hyvinkin puutteellisissa oloissa. Toinen ratkaiseva = asia on ollut havainto oman :avun paremmuudesta. Toivottavasti tämä ratkaisu suo menestystä lisää opinahjolle ja sen väestölle. HYVÄLAATUINEN SOPIMUSSIEMEN I varastoomme Antamalla tilauksen varmistat kevään SULKAVAN OSUUSKAUPPA. det. Jotakin tällaista olen löytänyt sielä Sulkavalta ja tunnen, että "ällaista kaipaisin vieläkin täällä kylmässä ”elintaso-Hämeessä”. päivänä o LÄHETETTYJÄ ”Jotakin ehkä tietäisin olinhan siellä minäkin” Aluksi oli kirkonkylä, kinkerit ja kiertokoulu. Paikallislehti — tehokas tiedotusväline, jossa tiedot menevät SUOMESSA ILMESSen ympäri käyn kuin vartija käy ja vahva on vartijan rinta.” neet elää. Usein tällaisen olevan arvon ymmärtää vasta sitten, kun on vaarassa menettää sen. Ja se vaatii aina rohkeutta. 1972 RISTO TARVAINEN Itsenäisyyttä on vaalittava Kun viime vuonna ei kunnassamme ollut itsenäisyysjuhlaa, kokivat monet sen arvojen inflaatioksi. Eikä se ole tarpeellista, koska tämä on vain pikku pakina, ei kiitos. Päällä on pelto laaja — siellä sydän. on saapunut siementarpeesi. Kiitos on siellä, missä koulun entiset oppilaat — nyt toimivat: — esimerkiksi Moskovassa valmistelemassa lisensiaattityötään, erilaisissa kouluissa jakamassa oppejansa edelleen, teollisuuden ja liike-elämän palveluksessa = kohotiamassa kaikkien elintasoamme, vastuullisissa tehtävissä sairaaloissa, yhteiskunnallisissa palveluammateissa hallinnon ja tiedonvälityksen piirissä. Tämän päivän itsenäisyyden korostaminen ei halua olla vähimmässäkään määrin omahyväistä, eikä mitään erimielisyyttä herättävää. 11. Aino Valtonen Runon näkemyksen olemme saa-j% Lahjoitus alttaritaulua varten Taina ja Lauri Ahva ovat lahjoittaneet seurakunnalle 1000 markkaa käytettäväksi alttaritauluhankkeen hyväksi. Aikaisemmin on jo alttaritaulurahastossa n 3000 mk Kankkusten testamenttilahjoituksena ja korkoina. On tarvittu Saresman Ukin järeää mielipidettä pankin isännistössä, majuri Suomalaisen organisointikykyä, Hintsasen Manun rakentajamieltä ja kannatusyhdistyksen jäsenten neuvokkuuita ja työtä Koulun lkasvaessa ja (kehittyessä on voimahahmoksi noussut rehtori Ilmari Kenola, jonka menetelmät ovat joskus ehkä vaikuttaneet koviltakin, mutta niitä on viitoittanut kasvattajan katsanto. 12. Kirkkovaltuuston kokouksessa 12. Kehitys xulkee rataansa myös koulumaailmassa. VIMPIA. Yhteistyössä ja epäitsekkäästi; ennenkaikkea vanhemmat ja opettajat. Ensimmäinen rakentava tekijä on ollut vanhempien kyky ajatella nimenomaan kKasvavar kansan tulevaisuutta. Kolmas tekijä, ehkä ra'kaisevin: on tartuitu toimeen. ”Ne tahtovat kaataa mun ikoivuni lkotipeltoni veräjän suusta ja heittää pirttini kylmilleen ja jättää auki sen uksen ja ryöstää seinältä kanteleen ja hyllyltä katkismuksen. Mutta tänä vuonna ovat tarmokkaimmat naisemme koonneet naisjärjestöt = järjestämään viime vuonna puuttuneen juhlan. — Mutta samalla jo-akin kuolee — sittenkin. on ratkaisun tekijänä ollut kunte ja/tai valtio. sulkavalaisille Tasavallan Presidentti on ylentänyt itsenäisyyspäivänä 6. Käsi sydämellä voin todeta, että tällaista henkeä en ole tavannut vielä missään ja olen vakuuttunut Osta kotimaista. Luetteloa voisi jatkaa, mutta sekin on turhaa. 12 on esillä alttaritaulutoimikunnan = asettaminen asian toteuttamiseksi. Kaikki Sulkavalaiset tietävät (ja monet myös ymmärtävät) mitä työtä, toimintaa ja yhteishenkeä on vaatinut yhteiskoulun saaminen Sulkavalle. — ja saunat notkoissa sauhuaa.” Olen hakematta saanut mieleeni monen monet kerrat nuo sanat katsellessani sulkavalaiseen lauantaiiltaan kotimme ikikunasta. Tietojeni mukaan Sulkavan Yh»eiskoulu kunnallistetaan. Kun nuorisomme tänä päivänä seuraa suurella myötätunnolla tämän hetken itsenäistyviä (kansoja, toivoisimme, että tämä antaisi mahdollisuuden paremmin tajuta oman kansamme itsenäisyyden arvon. Hyvä niinkin, muttz nyt pääsemme juttumme ytimeen Sulkava on tässä(kin) suhteessa ollut yksilöllisesti erilainen. Tässä yhteydessä on miahdotonta nimetä niitä kaikkia, jotka ovat koulun syntyyn ja kehitykseen ratkaisevasti vaikuttaneet — enkä siihen pystyisikään. ILMOITTAA. Kiitollisena on noussut huokaus Hyvälle Jumalalle siitä, että mäin on ja saisi olla edelleenkin. Myönnän, että suurten maailmanpoliittisten tapahtumien rinnalla on tämä pakina pieni ja mitätön — ehkäpä nurkkakuntainennen — hengeltään, mutta onko se nyt miin kovin suuri synti, jos miellyttävät muistot sieltä Sulkavalta joskus vaivaavat. Kannatusyhdistyksen naistoimikunta ei varmasti laskenut työtään 'tunneissa vaan tuloksissa. Vaan salli en (kaataa ma kaunoistain kotilkoivua kultaisinta. Ja useim miten sielläkin, missä on päästy. EI OLE MILLÄÄN ALUEELLAAN. —72 allamainitut Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan kunniamerkit: I luokan komentajamerkki oikeusneuvos Uuno Halttunen I luokan mitali kultaristein metsätyönjohtaja Väinö Heikki Juvonen agrologi Tauno Mikael Pulkkinen II luokan mitali autoilija Martti Veli Kalevi Hämäläinen Korusähke DY; -kaunis ajatusta heti perillä Or 0: PG df O. seuraavat sulkavalaiset reserviläiset: Kersantiksi Sulo Armas Rättö Korpraaliksi Jaakko Antti Juhani Höök, Pertti Viljo Juhani Matikainen. meidän | | siitä, että jos meillä jokaisella olisi tätä samaa henkeä valtavan paljon laajemmassa mielessä, olisi naa ystävien — ei pelkästään kylnien tehopakkausten. TÄTÄ PAREMPAA PEITTOA TYVÄLLÄ MAKSULLISELLA LEHDELLÄ LISÄKSI SULKAVA-LEHDEN ILMOITUSHINNAT OVAT MAAN HALSULKAVA-LEHDESSÄ KANNATTAA Lukijat ovatkiinnostuneita paikallislehtensä:sisällöstä
”Tyttöjen ja Poikien” psta. Sikäläisessä teatterissa esitettiin Hella Vuolijoen näytelmä ”Niskavuoren nuori emäntä”. Kun — valtuuston puheenjohtajan tehtäviin kuuluu mm. 1973 lukien. Käyttäkää kaikessa postiomaine postinumeroa sekä vastaanottajan että läi sa lähetyksissä postinumero alkaa olla kohta välttämätön — se jouduttaa ja helpottaa postin lajittelua. Toivottavasti Pekka Suominen tuntee Kotisuomekseen Sulkavan pitemmän aikaa kuin edeltäjät. Valtuutettu Kilpeläinen totesi 600 mk:n vuosipalkkion edellyttävän n. Kun asiaa oli puitu puolelta ja toiselta, kuultu kunnanhallituksen puheenjohtajan ja paikalla olleen opettaja Kaakkurivaaran selvitykset asiaan, päätettiin tämä kysymys ratkaista lopullisesti sitten kun Kankaan Manu tulee paikan päälle ja kuullaan hänen mielipiteensä asiaan. Prosentuaalisesti eniten, 400 ?, nousi » kunnanvaltuuston puheenjohtajan palkikio, joka tänä. Tämän vuoden ja valtuuston toiseksi viimeinen kokous oli valmis aloitettavaksi tasan kello 12.00. paljon edustamista kunnan puolesta ja monenlaista muuta häärimistä, lienee 500 laan. Rauhallista Joulaa ja Onnebast Uutta Viotto N N Cn 25 Nd Muistattehan postinumeron. Sulkavan Eläkeläiset pyytävät täten esittää iloiset kiitoksensa illanvieton kahvitarjoilusta, virkistävästä ohjelmasta sekä erinomaisesta huolenpidosta, joka vielä jati kui ala-aulassakin kunnanlääkärin sekä eräiden muiden ”Leijonien” auttaessa auliisti päällysvaatteita tyttöjen ja poikien ylle. Siitä se talo hissukseen valmistuu Sulon ja Jaakon johdolla ja lienee se valmis palvelemaan monia tarkoituksia ja kuntalaisia noin 1 1/2 vuoden päästä. ovat ensisijaisesti valmistelevia ja aloitteita tekeviä elimiä, tosin myös myönnettyjen määrärahojen, ohjesäännön tai toimeksiantojen perusteella toimeenpanevia elimiä. Sanotaan, että velka on veli otettaessa ja veljenpoika maksettaessa. SN, Numeron kun muistaa niin postin kulku luistaa ettäjän osoitteessa. päivänä 1972 — N:o 49 — 5 Valtuuston vaiheita Kirkonkylän keskustassa oli kosolti ”pyhiä lehmiä” aamupäivällä marraskuun viimeisenä. Illanvietto, jota vietettiin laulun, Aika musiikin ja ”karkelon” merkeissä, J jokaiselle ”kemuissa” muviämään lopullisesti, tuleeko tämä kana olleelle ”tytölle ja pojalle” rakennustyö nostamaan veroäyrin todellista hintaa vai ei Ennokkolaskelmien mukaan sen ei pitäisi nostaa äyrin hintaa, jos oikein muistan. Tuleeko 500 markan palkkionsaajan etunimi oOlemaan Tauno, Kyösti, Pirkko-Sisko, Heikki vai mikä. Molempien kohdalla syntyi keskustelua aika tavalla ja muutamiin kunnanhallituksen esityksiin tuli muutoksia. Kunnanvaltuuston kokouksetillaksi. Postinumerot ilmenevät joka talouteen jaetusta postinumeroluettelosta. Matkasta virkistäytyneiden retkeläisten kertoman mukaan matka onnistui hyvin. 12. 3 kk ylitöitä. Eniten keskustelua herätti kansakoululautakunnan sihteerin palkkion korotusesityst 3.500 mk: ista 6.000 markkaan. teatteriretken Kuopioon. tä ainesta hyvässä yhteisymmärryksessä kuntalaisten hyväksi olitettäisi. Onhan niin, että lautakunnat y.m.v. Hirvosen Taunolle oli lähtiäisiä ja kiitospuheita pidetty, ojennettu kunnan viiri ja toivotettu kaikkea hyvää kauniissa Punkaharjun kunnassa. KotimaisisOvet auki kunnallispolitiikkaan Uuden valtuuston toimikauden alku lähenee. T.. Eläkeläiset osoittivat tämän = kouraantuntuvasti, miehittämällä Työväentalon ravintolasalin ääriään myöten. Joulukortit ja kirjeet Joulupaketit lähipaikkakunnille kaukana sijaitseville paikkakunnille N viimeistään maanantaina 18.12 perjantaina 15.12 maanantaina 18.12 tään 5 sanan tervehdys. Arvostettu ja pitkäaikainen puheenjohtaja jättää paikkansa 31. Kokouksiahan on vain kerran kuussa. 11. Jako tapahtuu vallitsevan käytännön mukaan suurelta osin poliittisten voimasuhteiden mukaan ennakoivien ryhmittymien välisten neuvottelujen ja sopimisten kautta. 1. N Erinomaisesta illanvietosta jatkuu onnensävyttämä, iloinen mieli mukana olleiden ajatusmaailmassa vielä pitkälti eteenkin päin. Nykyinen toimistoapulainen siintyy siis apulaiskanslistin virkaan 1. Manu ilmestyi sitten aikanaan meidän kuunteluoppilaiden joukkoon ja pääsi esittämään = vuorollaan selvityksensä asiaan. Vähän ennen kahtatoista — valtuutetut autoineen luistelivat 'sohjokelissä .kunnantuvan parkkipaikalle. jossa yli puoluerajojen kuntalaiset pääsevät asioihin vaikuttamaan. Ovet voitaisiin toisellakin taholla -aukaista kuntalaisille tehokkaammin. Ja postitoimipaikat antavat kaikesta postin kulkuun liittyvästä auliisti lisätietoja. Seuraavina asioina tuli nuijan 'kopautuksilla 900.000 mk velkaa virastotalon rakentamiseen. Tämä nevottelukierros on jo parhaillaan meneillään. tehtäyämäärän aiheutamasta sivuvirasta on oltava riittävä Korvaus. Näissä paikkajaoissa voidaan noudattaa ”avoimien ovien politiikkaa”. -7. Rakennustarkastajan virassa on kierto ollut nopeaa Sulkavalla viime vuosina. Mies tuli näinä kahtena vuonna täällä tunnetuksi kansanomaisena alansa tuntevana miehenä, jonka ansiosta ei ainakaan byrokratia lisääntynyt rakennuspuolen asioissa. Ilmeisesti asia oli paremmin valmisteltu ja perusteltu, koska esitys hyväksyttiin ilman puheenvuoroja. Sulkavan eläkeläisiä, joiden matkänjohtajana toimi M. menossa ryhmäkokoukset jossakin lähistöllä. Sen ratkaisee uusi valtuusto tammikuussa. niä. Selvityksestä ilmeni mm, että ko. Julkisista kulkuneuvoista asia tuskin nyky-| ään enää ainakaan on kiinni Tä-: hän kysymykseen toivoisi vireätä J. naan vuosien kuluessa tulee selantoi yksen jälkeen. Ensimmäisiä tehtäviä uudella valtuustolla tulee olemaan lukuisten lautaja johtokuntapaikkojen ym. Valtuutettu Hintsanen ehdotti palkikiomääräksi 4000 mk vuodessa. Valtuutettu Kainulainen toi esille, että ko. Nyt oli esillä A 10 pl:n apulaiskanslistin viran perustaminen sosiaalitoimistoon ja vastaavasti A 8 pl:n ttoimistoapulaisen viran lakkauttaminen vuosien vaihteessa. Tapio, oli teatterissa 50. vuonna ' oli 100 mk ja ensi vuonna tulee olemaan 500 mk. Tarpeelliseksi todettu talo on jo kattokorkeudessa rinteessä ja velka oli tarpeen rakennustyön rahoitukseen. Mikko Tapio Sulkavan eläkeläiset tekivät 23. Samaan päätyivät valtuutetut, joten mies Juupajoelta saapuu Uitonvirran varrelle rakennusasioita tarkastelemaan. Oli mieluista todeta vielä talon ulkopuolellakin erään ”tytön” onnellinen lausahdus toiselle ”tytölle”: = ajattele, että oikein kunnanlääkäri auttoi takin ylleni. Kokouksia pääsisivät tällöin seuraamaan säännöllisen työajan kählitsemat kuntalaiset. Nyt oli valtuustolla edessä uuden rakennustarkastajan välinta. 72 nuoremman käsiin. Kunnanhallitus ja valtuusto ovat jokatapauksessa vii-: mekäden päättäviä ja vastaavia elimiä kunnallishallinnossa. luottamustoimien jako. Kuvassa retkeläiset lähdössä Sulkavan linja-autoasemalla. Näytös oli tilattu eläkeläisille, joita olikin salissa lähes 500. Torstaina joulukuun 8. Yksivärisestä päällyspaperista näkyy osoite selvemmin, jolloin postin käsittely nopeutuu. Nyt oli esillä A 10 tyksen jälkeen. 2. Tästä päätellen oli joillakin valtuustoryhmillä. Postimaksu jouluja uudenvuodenkorteissa on 25 penniä, jos niissä vastaanottajan ja lähettäjän nimen ja osoitteen lisäksi on eninLähettäkää kiiltohilekortit suljetussa kuoressa, postimaksu 50 penMitä huolellisemmin pakettinne on pakattu, sitä paremmin se kestää kuljetuksen. "mana; ja mikä tärkeintä, että täJ 'si käytettävä — ja miksi ei käykannanottoa. On ollut ilahduttavaa havaita, että näissä neuvottelukosketuksissa on puolin ja toisin todettu, että kuntalaisissa löytyy huomattava määrä pystyvää ja asiantuntevaa ainesta enemmän = tai vähemmän ”värittömänä” eli julkisesti mihinkään puolueeseen lukeutumatto. — Rakennuslautakunta ja kunnanhallitus olivat jo pistäneet vaakaan hakijoiden meriittilistat ja todenneet eniten olevan painoa Pekka Lauri Suomisen ansioilla. Keväällä —72 oli | virkistystä arkipäivien yksinäisyyteen ja harmauteen. tehtävät ovat lisääntyneet jatkuvasti, tehtävien hoitamiseen menee vapaa-ajat ja loma-ajasta & Jatkuu takasivulla markan vuosipalkkio paikalSulkavan Eläkeläisten rattoisassa illanvietossa Vaihtelua, iloa ja virkistystä arkipäivän harmauteen saivat Sulkavan Eläkeläiset runsain määrin LIONS CLUB:n järjestämässä illanvietossa Työväentalossa 29. Saako niin paljon vuodessa yleensä teetättää ylitöitä, hän totesi, ja katsoi Sulkavalle tarvittavan päätoimisen koulutoimenjohtajan tai -sihteerin. Ensi vuoden talousarviota varten oli esillä luottamusmiesten palkkiot ja eri yhteisöjen avustukset. On erinomainen asia kun tajutaan, ettei ikääntyvän ihmisen elävaltuustossa mää virkistetä yksinomaan kauniiSeurustelua todella ystävien parissa kaivataan. 11
Tämän jälkeen valtuuston yksimielinen päätös, vuosipalkikio 6000 mk kansakoululautakunnan sihteerille. Sihteerinä toimi Aune Hänninen. Valtuutettu Parkkinen totesi, että raavas ei voi väitellä tässä vaiheessa lukuja vastaan ja että voi vain kauhistella suurien lukujen edessä. lemme. . Ti-' Sulkavan postija lennätintoimisto lupa N:o 6/72 KK KK KH K K KK KK K K K K K KH K KKK KKK KK KKK KK KK K K KK K K K K KKK K K X SULKAVA-LEHTI 58700 SULKAVA Voidaan jättää postin kuljetettavaksi ilman postimaksua » KK KKK KK K K K K K K K KX K K K K K K K K K K K X KK x x x Puhe: tarjoilu. Puheenvuoroissa todettiin, että kunnallistamisesta hyötyy eniten syrjäkyläläiset ja kun kuntalaiset maksavat ' menot, tasaantuu tällä tavalla koulutuskustannukset — oikeudenmukaisemmiaksi. Kun tämän kunnanhallituksen ja -valtuuston toimikausi on päättymässä, on paikallaan, että luottamusmiehet aviopuolisoineen kunnanviraston = henkilökunnan kanssa viettävät pikkujoulukarkeloa. Maatalouskerhoyhdistyksen järjestämät | ompelukurssit = alkaen maanantaina 11. & Jatkoa sivulta 5 huomattava osa toisten opettajien kellotelilessa vaimoineen auringon paisteessa = hiekkarannalla Manu paiskii töitä nelisnurkkasessa, päätoiminen viranhaltija olisi tarpeellinen kuntaan ja että Manu on valmis jättämään ko. Olen vanha tilaaja [] Olen uusi tilaaja OO K K K X X K H K X K K H H K K K K KK K KX KK K K K Kf Tilaan Sulkava-lehden vuodeksi laushinnan 12mk suoritan laskun saatuani K K HKKK KK K K K K HKKK KKK KK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KI 1973. Terveyslautakunta Maatalous . klo 10.00 Heikkurilassa Eemil Miettisen perillisten talossa. 4 X kAKKKKKKKKKKKKKKKKKK SUOMEN KRISTILLISEN PAIKALLISOSASTON JOULUJUHLA Yhteiskoulun ruokalassa sunn. Maatalouskeskuksen kokousedustajaksi valittiin Aino Kaartinen, Jäsenmaksu päätettiin korottaa 1 markasta 2 markkaan. . 293. Aivan oman järvensä nimesi Vilkko. Perästä kuuluu, sanoi torventekijä. 12. Kun Uitonvirran sillalla tulee kaksi isoa autoa vastakkain, on jalankulkijan ja pyörämiehen tunne kaiteen vieressä melkein samanlainen kuin olisi giljotiinin terän alla. Mikkelissä 1972 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. Maukasta puuroa, arvontaa ym. Hyväksyttiin sentään, kun osasi takomisen taidon. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Osuuspankki Sulkavan Säästöpankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Väinö Vihavainen puh. homman, jos saadaan jokin toinen tilalle. 11. MUISTILISTA Kunnalliset Työntekijät ry Os. Tuleneeko ensi vuonna 'kesämökeille investointivero, (kuten näyttäisi olevan sovittu. Tervetuloa! Rakennustarkastaja tavattavissa toistaiseksi rakennustoimistossa perjantaisin klo 9.00—11.00. Sulkava 12 toimistoaikana agrol. Nämä kuultuaan käyttimonta puheenvuoroa. klo 8. I Vapaa-aika lisääntyy ihmisillä ja samalla ikesämökit. Mutta Tiippo-nimestä kuulostaa pieni vieroksinta. 20 mk 1% vsk. KLO 15.00 KÄSITELTÄVÄNÄ UUDEN VALTUUSTOKAUDEN NÄKYMÄT. 12. Pelastuspalveluun myönnettiin avustusta 500 mk ja toivottiin rahat käytettävän omailla salueella. Onhan vastaava laki parhaillaan eduskunnassa (käsiteltävänä. klo 18. Kunnanhallituksen esitykseen tuli lisää yhteensä 2.200 mk avustuksia. 66 Kustantaja: Sulkavan %Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat vuodelle 1973 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12kk 12,00 mk 7kk 8,00 mk ll kk 1120mk 6kk 7,20 mk 10 kk 10,40 mk 5kk 6,40 mk 9kk 9,60 mk 4kk 5,60 mk 8kk 8,80 mk 3kk 480mk Ulkomaille: 1/1 vsk. Lisääkö nykyinen koulusysteemi ikunnasta muuttoa vai ei, vilahteli myös puheenvuoroissa. keskuskoululla. Suunnitelma oli yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa eikä muistutuksia ole tehty suunnitelmaa vastaan. Toivokaamme iloista iltaa puuron, tanssin ja seurustelun merkeissä! Hölökyn kölökyn! — vh. Nyt oli valtuustossa esillä lausunnon antaminen Uitonvirran sillan uudelleenrakentamisesta. Kansalaisopiston Sulkavan osaston opettajien neuvottelukokous perjantaina 8. Valtuusto hyväksyi nyt pari tonttikauppaa, joten hallintaja omistusoikeus alkaa. Mikäli asiamiehiä ei ole lähettyvillä, voitte postittaa alla olevan tilauslipukkeen lehdelTILAUSKUPON helmikuussa -73. 12. Selvityksen alaisena on ollut Sulkavan = yhteiskoulun keskikouluasteen kunnallistamiseen = liittyvät asiat. Kyläkunnan ... Sulkava 99 ja Lohikoskella Aino Repo puh. Torstaina joulukuun 8. Näin oli syntynyt kyläkunta. 66 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. Sulkavalla Pirkko Juvonen puh. 563 valmistava vuosikokous sunnuntaina 10. Tilintarkastajiksi — valittiin Laina Ruottinen ja Pirkko Salmi Edustajiksi maatalousseuran = kokouksiin tuli Eeva-Liisa Tiittala ja varalle Lea Vihavainen. 658 yleinen kokous sunnuntaina 10. päivänä Valtuuston ... olla itosiasia ostajille. 45 p/pmm TOKStISSä sata oc edra 40 p/pmm Tekstin jälkeen 35 p/pmm Määräpaikkakorot. Lopussa karkelointia. Eiköhän uusi naapuri ollutkaan niin lähelle toivottu. Neitseellinen maa kasvoi teräisen viljan, saunan löylyt norjistuttivat ruumiin sekä sielun. Johtokunnan erovuoroiset jäsenet Meeri Hämäläinen, Senni Lignell, Aune Pulkkinen, Maija Kiiski ja Vuokko Kiiskilä valittiin uudelleen. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. 8. Lasten päivähoito, äidin palkka ja näihin liittyvät kysymykset tuntuvat edelleen olevan kiinnostavia aiheita. 15 mk 1/4 vsk. Kunnanhallitus Terveydenhoitajien viikonloppupäivystäjinä toimivat 8.12. 1973. klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Päätoimittaja Väinö Vihavainen .... klo 15.00 Työväentalossa. Vapaa pääsy. Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 10% ennakkoetu! Tule käymään tai soita wY HANKKIJA SULKAVAN MYYNTITOIMISTO puh. 10.12. Maatalousnäyttely, jossa on eri taiteilijoiden tekemiä henkilökuvia, Sulkavan kirjastossa aukioloaikoina. Pv. Varmasti monet kuntalaiset ja koululaisten vanhemmat seuraavat asian kehittymistä mielenkiinnolla. 12. LIITON SULKAVAN JÄRJESTÄMÄ x » x » KahviKAIKKI OVAT SYDÄMELLISESTI TERVETULLEITA x JKIVLIKKIIKIKKAYVKHKV KIKKA N Yleinen kokous KESKUSKOULULLA SUNNUNTAINA 10.12. Martti Repo. 10 mk Osoitteen muutos 50 penniä Ilmoitushinnat Etusivulla" 5... Yhteisöjen avustusanomusten kohdalla keskusteltiin, onko Maatalousseura poliittinen järjestö, kuten Työväenyhdistyksen Naisjaosto, pitäisikö kunnan myöntää valvotun perhepäivähoidon = aloittamista varten 1000 mk vai ei, saavatko DX-kuuntelijat avustusta nuorisotyölautakunnan varoista, kuultiin valtuutettu Parkkisen esitys Sulkavan Riistanhoitoyhdistyksen toiminnasta ja myönnettiin tälle 400 mk. LIBERAALISEN KANSANPUOLUEEN SULKAVAN OSASTO Tee se KEIJO AHONEN, Älä ota turhia riskejä — osta siemen Hankkijasta nyt heti. Sen ohessa keväinen hauen pyynti, sitten vuorollansa ahvenen, särjen, lahnan kuvetus, muikun parvesta veto, syksyllä pohjanuotta, jne. Lähemmät tiedustelut puh. Sulkavan Rakentajat Os. 12. Kun oltiin samaa heimoa, sovittiin elämään naapuruksina, jokaiselle riitti veden viljaa sekä metsää raataa. 6 — N:o 49 — 197. Näin on tarkoitus yrittää. läkin. Näin oli kunnanhallitus päättänyt ja ilmoittanut esityslistan lopussa valtuutetuille. Seuraava siirto tässä asiassa tulee olemaan selvittelyt päätoimisen koulutoimenjohtajan tai -sihteerin viran perustamisesta ja selvittelyn aiheuttamat esitykset valtuustolle. | Marraskuun loppu ja joulukuun alku ovat pikkujoulujen luvattua aikaa. klo 12 vankilanjohtaja Sulo Laine Mikkelistä. Tarvittavat selvitykset valmistunevat seuraavaan valtuuston (kokoukseen, joten asia 'tulee tällöin lopullisesti puitavaksi ja huomioitavaksi ensi vuoden talousarviossa, mikäli kunnallistamiinen tulee toteutettavaksi 1. UUSIKAA SULKAVA-LEHDEN TILAUS NYT Sulkava-lehden asiamiehiä on kaikilla kyläkunnilla. Olisi kaikin puolin toivottavaa, että kunta aikanaan vapautettaisiin kokonaan korvausosuuden suorittamisesta. puh. Ei vuotanut leppä, eikä pistänyt kalma nenään, niin kuin monessa muussa paikassa. Sulkavan — Työväenyhdistyksen kuukausikokous sunnuntai na 10. PÄIVÄHOITAJA hoitamaan 14 kuukauden ikäistä poikalasta, Työsuhde alkaisi vuoden 1973 alusta. klo 16.00 keskuskoululla. Alustava kustannusarvio on 570.000 mk, josta lain mukainen kunnan osuus noin 106.000 mk. Monikos kävi katsomassa suunnitelmaa. Ihmisten elämän sääteli vuotuinen työkierto: kasken karsiminen, poltto, uuden kaato, kyntö, ja kylvö, viljan leikkuu ja puinti, heinien ja lehdeksien keruu. 293 Toimitus avoinna: Maanant. 10 p/pmm Syntymä-, kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 35 p/pmm. klo 17.00. Lohikoski 27. Toimenpide aiheuttanee noin 1 pennin nousun veroäyrin — hintaan. Valtuutetuille Ollilan Pekka paukutteli epävirallisia lukuja toimenpiteen aiheuttaman mettorasituksen lisääntymisestä kunnalle. Niin alettiin kutsua paikkoja: Häränjoki, Häränjärvi, Häränvuori, Kankunvuori, Leikonranta, Pöllänlampi, Pöllänjoki, Vilkonjärvi, Vilkonlahti, Vilkonharju (Vilkaharju), Tiiponmäki. Itsekullekin =ratitettiin omat etupaikkansa. & Jatkoa etusivulta Tiittalassa pidetyn syyskokouksen avasi maatalousnaisten puheenjohtaja Eeva-Liisa Tiittala, joka valittiin myös kokouksen puheenjohtajaksi. 12. klo 13.00 työväentalossa. Sulkava 288 Päivystysaika klo 8—10 Kansalaisopistolaiskunnan PIKKUJOULUA vietetään perjantaina 15.12.1972 alkaen klo 19.30 Suojatalossa. 66 Konttori: Sulkava kk, puh. Se seiviää aika naan. <P Jatkoa sivulta 2