Vakuutusyhtiöt olisivat yksi tärkeimmistä kohteista. Myös lähetystyössä kolme matkaa suorittanut sisar Lea Juutilainen, joka on Sulkavan ja Säämingin seurakuntien yhteinen nimikkolähetti, on kotimaahan äsken palanneena mukana juhlassa. Sulkavalla ei kuitenkaan ole minkäänlaista tarvetta sosialisointiin. = Teittinen saa rakkaimm at kukkais'ervehdykset Sulkavan Naislaulajilta, joitten ääniä hän on hionut vuosien aikana. Jos ei ole luo:etiavia muutosperusteita, on yleensä parempi seurata jonkin aikaa verovuoden tuloksen kehitys'ä ja vasta tämän jälkeen tarvittaessa käydä pyytämässä muu:osta ennakkoveroon.. hyvin vastaan, mutta ehkä voimakkaimman vaikutuksen teki Alnaes'in ”Merimiehen viimeinen matka”, jonka kuoro toisti yleisön hartaista pyynnöisiä. e Tällä ja ensi viikolla illalliskortti (10:—) vain lauantaina. Kymmenkunnan laulajaa osallistuu suurkuoron esitykseen ja Marttahymniä on ahkerasti harjoiteltu Elsa Revon johdolla, Meneillään olevaan marttapuvun suunnittelukilpailuun otetaan osaa ja Martanpäivää vietetään ensi kesänä Varisniemessä. Mikäli joku ennakkoverolipun saaja katsoo ennakkoveron määrätyn virheellisesti, on siihen mahdollisuus pyytää oikaisua viimeistään marraskuun loppuun mennessä, kuten lipusi'a olevista ohjeista voi lukea. Samoin jatketaan pitopalvelua. Kevättalvella on laskiaismyyjäisten lisäksi tarkoitus järjesiää pitopäivälliset —savolaisine herkkuineen. Maatalouselinkeinon tulevaisuudesta Sulkavalla todettiin, että paketoinnillekin olisi oliava rajansa. — vk. Keskustelu oli vilkasta ja yleisö aktiivista sekä kiinnostunutta, Tiistaina 29.1. Naamiot riisutaan klo 24.00. Aluksi todettiin, että puolueen valta-asema on rasite, esim, juuri käytävälle keskustelullekin. Markkamääräisesti on ennakkoveroja maksuunpantu noin 2,1 miljoonaa, josta kunnallisveron osuus on 1.212.761,30 mk. Saarnan pitää rovasti Lauri Ahva, Jumalanpalveluksen yhteydessä on myös Herran p. 400 Kansalaisopiston yhteiskunnallisen keskustelupiirin tilaisuudessa Lohilahden kansakoululla oli runsaasti Lohikoskelaisia. Asuntoedun verotuksen poistaminen on vaikuttanut lähinnä omakotitalojen omistajien ennakkoveroihin. Tällöin voidaan muutos huomioida maksamattomien loppuerien kohdalla. Kaikki mitä miellyttävintä kuultavaa, Välillä oli myös Tietäväisen tyttöjen trion esitykset, joita säesti Sirkka Immonen. NAAMIAISTANSSEISSA o Musiikista huolehtii MARKUS TRIO = Paras asu palkitaan. Valtiovarainministeriön — päätöksen nojalla on ennakkoveroja korotettu verovuodesta 1972, mikä on ennakkoverojen perusteena, maatalouden, liikeja ammattitulojen osalta 15 % ja metsä:ulojen osalta 25 % kaikkien kohdalla. Myös mieskvartetin esitykset näyttivät sykähdyttävän varsinkin Konsertin = kaikki esitykset oiti kuulijakunta mielinaiskuulijoita. Sulkavan Marttojen toiminta jatkuu ennallaan Sulkavan marttayhdistyksen vuosikokous pidettiin helmikuun ensimmäisen päivän iltana seurakuntatalolla, Kolmattakymmentä marttaa oli saapunut suunnittelemaan kuluvan vuoden toimintaa. Johtajana Heikki Teittinen. Kuoron säestyksistä huolehti diplurkuri Matti Oikarainen. Lohikosken keskustelupiirissä vilkasta SDP:n edustajat hyväksyivät sosialisoinnin silloin kun se osittautuu tarpeelliseksi ja välttämättömäksi. Kokouksen puheenjohtajana toimi konsulentti Seija Riikonen Savo— Karjalan marttapiiriliitosta. Juvan Kamarikuoro Sulkavan Keskuskoululla sunnuntaina 3.2. Tule ja ota ilo irti o Pe 22.2. nen ja Tuula Viinanen, varalle Sisko Partanen ja Sirkka Tiainen. | Ennakkoveroliput tulossa Verotoimistosta postitetaan 15. Ennakkojen määräämishetkellä verotoimiston tietoon tulleet 'kiinteistökaupat on pyritty huomioimaan jo ennakkoveroja määrättäessä. [Mn | N:o 6 Sulkavan Marttoja aloittelemassa Lohikosken kirkko palvellut 40 vuotta Kirkkoneuvosto on päättänyt, että Lohikosken kirkossa pidetään juhlajumalanpalvelus sunnuntaina 3.3. vuosikokoustaan seurakuntatalolla perjantaina 1.2. 74 mennessä verovuoden 1974 ennakkoveroliput, joita tämän hetkisen tiedon mukaan lähtee 1246 kpl Sulkavan kunnassa. UL AA WIA E e TANSSIA 5 ILTANA VIIKOSSA e TORSTAISIN NAISTEN TANSSIT o MARKUS TRIO e Kokeilemme hauskaa morsiusleikkiä o SUOSITUT LAUANTAITANSSIT JATKUVAT o Talvikauden tapaus. 2. Markan hintaista osallist:umiskaavaketia on saatavissa yhdistyksen puheenjohtajalta tai sih.eeriltä. Myöskin vanhat isänmaalliset laulut ”Ajan aallot” ja ”Isänmaalle” koskettivat omalla tavallaan — varsinkin vanhempien kuulijoitten mieliä. 74 Kuoro antoi näytteen esiintymistasostaan — äänten hioituneisuudesta ja sointujen puhtaudesta. Näitten päivällisten tuotolla kartutetaan Helsingin-matkan kassaa. Tervehdyksen esittivät Irja Eerikäinen ja Ester Venho. Seuraava yleisötilaisuus Lohikoskella on 12.1., jolloin vuorossa on Keskustapuolue. Luottamushenkilöiden = valinnan jakoperuste on poliittinen voimasuhde, Kukin puolue yrittää keskuudesiaan löytää sopivan henkilön kulloinkin kyseessä olevalle paikalle. Sulkavan Naiskuoron edustajat esittivät lämpimät kiitoksensa kukkasin. Ohjelma oli melko laaja Brahmsia, Järnefeltiä, Sibeliusta, Fosteria sekä Teittistä ja Sonnista. * Ravintola A-oik. Heitä varten olisi saatava enemmän kodinavustajia. Kirkossa pidetyn jumalanpalveluksen jälkeen on kirkkokahvi Lohikosken koulussa ja päiväjuhla, johon osallistuvat myös Säämingin ja Puumalan seurakunnan palvelijat ja kirkon tuntumassa olevat kyläläiset. Kesäkuussa pidettäville Marttaliiton 75-vuotisjuhlillehan lähdetään linja-autolla, joka toivottavasti tulee viimeistä sijaa myöten täyteen. MUIKKUKUKKO Puh. Juhla-aiheena on paikallisen lähetystyöpiirin neljännes'vuosisatainen toiminta sekä Lohi-, kosken vuotta kirkon = neljäkymmentä kestänyt palvelu kolmen seurakunnan äärikylien kirkollisena keskuksena. Mainittakoon vielä, että Sulkavan martat osallistuvat tohtori Gisela Gestrinin organisoimaan rintasyövän varhaisvaiheen to:eamiskampanjaan. Tilintarkastajiksi valittiin Ulla-Maija PoutaJuvan kamarikuoro kävi Heikki Teittisen johdolla ja lähes 30 laulajan voimalla ilahduttamassa sulkavalaisia musiikinystäviä Keskuskoululla sunnuntaina 3.2. Tavoitehan on sataprosentiinen osallistuminen ja monta marttaa puu.tuu vielä lisi:asta. Valtuuston asialistat, samoin kuin päätökset, olisi saatava nähtäväksi myös Lohikoskella, Kansalaisopistossa voisi olla vakinainen tiedotuspiiri, jossa olisi luottamushenkilöitä haastateltavana ja keskustelemassa, Suurimmaksi aukoksi Lohikosken sosiaalisessa kentässä todettiin yksin asuvat vanhukset. Entiset — toimihenkilöt jatkavat yhdistyksen johdossa. Ehtoollisen vietto. Piiriliiton kokouksiin edustajiksi valittiin Saimi Mankinen ja Ilmi Kemppinen, varalle Aune Hänninen ja Pirkko Wallen. o . Eniisiä elinkeinoja on tuettava, mutta Sulkavan elinkeinoelämään olisi myös saatava uutta verta. pidetyssä tilaisuudessa oli vastaamassa Suomen Sosiaalidemokraattinen Puolue, jonka edustajina olivat Anneli Miettinen, Unto Ulvinen ja Pentti Torn. Kunnan tiedotustoiminnassa pitäisi kirjas:oa käyttää hyväksi. Kokouksessa — päätettiin jatkaa marttailtoja entiseen tapaan tiistaisin
Ihmisen arvo on hänen teoissaan. E.M. Aluksi asuntohankkee-|*elimien = sekä seen liittyneitten enemmistö kan-|PUoltavien lausuntojen kera. natti osuuskuntamuotoa, josta tehtiin yhteinen päätöskin, mutta : myöhemmin talo-osuuskunnasta tehty päätös muuttui asunto-osakeyhtiöksi, lähinnä Asun:ohallituksesta saatujen toivomusten perusteella. Oma aikamme asettaa vieläpä tavotteet ylös. Joku sanoi, että ”synninkyörä” on piikkinen kaktus, Olisiko se kuva minusta ja sinustakin ehkä. Raamattu sanoo, että kaikki on lahjaa. 6,60 Karjalanpiiraat 5 kpl ..... VIIKON MUISTILISTA e Lauantaina 9.2. Niin nuorille opiskelijoille kuin tuotantoelämän kireässä kilvassa leipäänsä ansaitsevalle. Vain lähikuvassa tämä tajutaan. e Maanantaina 11.2. Kirkkokuoron-, nuortenja lasten lauluryhmien esityksiä sekä urkumusiikkia. kysymys. Se mieli kulkee mukana läpi elämän, Se on korotusta ja ylpeyttä. Nykyään on tällaisissa asunnoissa käyvän ja makssettavan vuokran välillä liian suuri ero. Eläkeläiset olisi voitava pitää Nimenomaan (= kotiavustustoimintaa olisi kehitettävä. e Sunnuntaina 10.2. klo 19 iltamusiikki — kirkossa. On ehkä toinenkin tapa elää. Vaateet ovat kovat, Tämä asia on kovaa todellisuutta — monille = ihmisille. Teollisuus luo pysyviä työpaikkoja ja juuri niitä tarvitaan. Myöskin asuntohankkeen tontti. Sen osatekijät ovat monet ja kohdaltamme erilaiset, mutta mahdollisuuksia eteenpäin menoon jo jokaisella. Prat Miesten talvikenkä Naisten talvikenkä SULKAVAN OSUUSKAUPPA 35,00 45,00 1 Vasemmalta Keijo Mecklin, Uuno Matikainen ja Tenho Sinkkonen SKDL:n edusiajina ”puolueiden puheenvuorossa”. Myöskin Mikkelin lääninhallituksen rakennus ja kaavoitusosaston | päällikkö on sanonut kannattavansa mainittua toimenpidettä. Muussa tapauksessa Sulkavan Rintamamiesten melko pitkälle viety asun.ohanke siirtyy epämääräiseen Kuvasta näkyy Rintamamiesten asunto-osakeyhtiön tonttialue Koulutien pohjoispuolella sekä tarvittava lisäalue vinoviivoin. Tosin tämä ei ole Sulkavalla ajankohtainen eikä tärkeä asia. Osuuskaupan nappulahiihdot Keskuskoulun maastossa klo 13. e Sunnuntaina 10.2. Kansanvallan olisi parempi, jos kunnalliseen virkaan valittaisiin määräajaksi. 2,50 VIELÄ VANHAAN HINTAAN: Nokian talouspyyhe 12 ril. Onpa jo reunoja myöten, jotka eivät uuden useimmissa pitäjissä pystytettykin rakennuskaavaehdotuksen mukaan vähintäin yksi rivitai kerrostalo kuulu rakennettavaan alueeseen. 400 500 m?, taikka sitten suunnitelsilloin ei asia herättänyt tarpeeksi masta täytyy karsia pois joitakin kiinnostusta. Lisäksi huomautan, että lauantaina t.k. Jumalan silmä näkee monen sellaisen ihmisen povessa ”särjetyn sydämen”, josta me ajattelemme aivan muuta. 9 p:nä klo 12 Keskuskoululla pidettävässä kokouksessa on syytä ratkaista em. Kun sitten Hämäläisten saama rakennuslupa vanheni viime 1okakuun puolivälissä, niin Sulkavan Rintamamiesten asunto-osakeyhtiön puuhaajat anoivat uudelleen rakennuslupaa lääninhallituksesta. 7,10 Berliinimakkara palana ...... Mutta Hän ei tee sitä sillä tavalla. Tosin sillä on oma paikkansa, mutta sen työvoiman tarve on kausiluontoista, eikä se niin ollen voi tarjota jatkuvaa työtä, Vaikka teollisuus onkin tärkeää, on myös luontaisia elinkeinoja, maaja metsätaloutta, tuettava. Kunnallisten Työntekijäin ja Viranhaltijain vuosikokous Virastatalolla klo 16. e Tiistaina 12.2. Poliittinen jako kunnalliselämässä on valitettavaa, ja tulee liiaksi esille, Kunnallispolitiikassakin tuKunnalliseen saattaa tulla avohuollossa, kuntalaisten! showlla. On huomattava, että suuri yleisö ei tiedä kaikkia asiaan vaikuttavia seikkoja, ja joku henkilö rin ”puolueiden puheenvuorossa” oli viime maanantaina Suomen ton edustajina olivat mukana Keijo Mecklin, Uuno Matikainen ja Tenho Sinkkonen, Kaikista edellisistä puolueista poiketen SKDL:n edustajat olivat sitä mieltä, että teolliset työpaikat ovat Sulkavalle kaikkein tärkeimmät. Lopulta asuntohankkeessa mukanaolleet katsoivat sopivimmaksi arkkitehti Marja ja Paavo Hämäläiseltä ostettavissa olevan maa-alueen, johon oli myyjällä piirustusluonnoskin 20 asuntoa varten ja lääninhallituksesta saatu rakennusoikeuskin jo niiden pinta-alaan tarvittava määrä. Kunnan asioista päätettäessä tulisi asiantuntemuksen kulkea ennen politiikkaa. ; Monen eläkeläisen asiat paranisivat, jos eläkeitä maksettaisiin siitä palkasta, jonka työmies on ansainnut parhaina päivinään. Jos kohtuuhintaan ei pystytä rakentamaan, on kunnan voitava pakkolunastaa maata. Tarmon ja Ekillan hiihtokilpailut tytöille ja pojille Keskuskioulun maastossa klo 13. Näinollen tuntuisi järkevimmältulevaisuuteen. Kunnalla on oltava työntekijöilleen ja esim. Tällaisissa tapauksissa on yritettävä etsiä liittolaista, ja sellainen onkin usein SDP:stä, Vaikka isoisemmat tahtovatkin pitää päänsä, on valtuuston työskentelyyn viime aikoina tullut enemmän sopuisuutta. AUTTAVAT KÄDET. 5,80 Atria lauantai palana ........ Sulkavan Rintamamiesten — Asunto-osakeyhtiön osakasten kokous Keskuskoululla klo 12. He arvelivat, että joissakin tärkeissä asioissa se saattaisi olla paikallaan lähinnä neuvoa antavana. Jumala ei murskaa ja rusenna, Jumala edistää elämää itseänsä, Siksi Hän laittaa rakkauden asialle. e Sunnuntaina 10.2. Kunnan lääninhallituksen asianomaisille rintamamiehille ja sotainvaliideille. e Oikaisuna mainitaan, että helmikuun ajan toimii Lohikoskella terveydenhoitajien — varallaolijana Marja-Liisa Leinonen puh. Moni toinen ajaa ohitseni. ”Mitä sinulla on ihminen, mitä et ole lahjaksi saanut.” On palattava alkuasemiin elämässämme, Olemme lähteneet taipaleelle elämän suuren kokonaislahjan omistajina. eSunnuntaina 10.2. Maatalouden ohjaukseen olisi syytä kiinnittää huomiota, Nykyisin on jostain elintarvikkeesta puutetta ja jostain liikatuotantoa. Lii-|teista ja ehdotuksista ole juurii 'hyötyä, suuremma puolueet jyräävät alleen. VIIKKOTARJOUS Saunalenkki ................ Kun emme erehtyisi tässä itseemme nähden: On syytä ja varaa sanoa omasta tilasta, että paljon on armoa Herran lisättävä, että minä ”vaivaiseksi syntiseksi” pääsen. On vain tyydyttävä omaan mittaansa. Lohikoski 69, eikä Helga-Liisa LeinoSUNNUNTAIN SANA ”Ennenkuin minut nöyryytettiin, minä eksyin...” ps. Jumalan olisi kyllä huokea painaa meidät tomuun voimallaan. Matkailuun kunnan elinkeinoelämän — parantajana eivät SKDL:n edustajat uskoneet. Pienviljelijä, joka katsoo asiaa omalta maaltaan, ei voi nähdä kokonaisuutta, muta järkevällä ohjauksella asiaa voitaisiin parantaa. Lapsena oli aina halu olla mitassakin vähän itseänsä edellä. Banaanit = ....... ' Keskustelu kulki alusta asti vilkI kaana, joskaan se ei alussa tahtonut pysyä oman kunnan piirissä. pienempi kuin mille oli — aikaisemmin — rakennuslupa anottu ja saatu. On ihmisenä lujempi ja lahjakkaampikin, Tämä voi tuoda ylijännitystä, Ei ihminen nöyrrykään mittaansa tunnustamaan, vaan tulee kovaksi. e Sunnuntaina 10.2. Kun rakkaus ja hyvyys särkee meissä jotakin, tulee kovimmastakin rauska Herran edessä. Luottamusmiehet edustavat kuitenkin = kaikkia ryhmiä, joten he kyllä pystyvät suorittamaan valinnat kuntalaisten eduksi. 119:67 Hyväksytty — näkemys on: olemme jotain sen perusteella, että saamme jotain aikaan. Ja päinvastoin erehdymme monasti luulemaan jotakin ”hyväksi ihmiseksi”, vaikka sisin on rikkomaton. opettajille tarjottavana virkaja työsuhdeasuntoja. Jumalamme on sitä vastaan jokaisessa ihmisessä. Ammattiautoilijoiden vuosikokous Säästöpankilla klo 18. Silloin on syytä muistaa: ”Jeesus vaivaiset syntiset korjaa. sitten kutsuttu asianomaisia veteraaneja keskustelemaan asuntohankkeen kehittämisestä. Kunnan olisi saatava enemmän tonttimaata haltuunsa ja kunnan vuokra-asuntoja olisi saatava lisää, Varsinkin vähävaraisilla on puutetta asunnoista. Kolehti yhteisvastuulle. Pinta-alan erotus joh'uu lääninarkkitehdin sekä paikallisten viranomaisten käsityksen mukaan siitä, että edelliset luvan ja Oikopolun on Mikkelin Suunnitelman pienentäJaffa appelsiinit . päivänä TEOLLISET TYÖPAIKAT SULKAVALLE TÄRKEITÄ Yhteiskunnallisen keskustelupii-,lisi olla vain kaksi linjaa: rikkaat ja köyhät, se jako säilyy aina. . 400g .. Tämän johdosta Läänin lääninhallitus välipäätökMyös Sulkavalla oli joku vuosiisellään ilmoittanut, että suunni!ellun 18 asunnon rakentamista var| ten tarvitaan lisäaluetta n. ei ole tehty Joku sana Sulkavan Rintamamiesten asuntoasiasta Viime vuosina on melkoisesti hakijat ovat laskeneet alueen nykeskusteltu ja kirjoitettu rintama-|kyisen Koulutien miesten = asuntoasiasta. e Lauantaina 9.2. Mutta nostuneita ja talo-osuuskuntaa tai asunto-osakeyhtiö'ä. Viime vuoden kevät-|asuntoja. Kansan Demokraattinen Liitto. Saa jo nuorena kovat kasvot. Saattaa olla, että pinta on kiveä, mutta sydän on ”paikallaan”, Ja se ratkaisee asiamme Jumalan edessä. asiassa on ollut monia vaiheita. Ei kaikki ole hankittu omalla ponnistelulla. ”puolueiden puheenvuorossa” Liberaalinen kansanpuolue Keskuskoululla klo 17. tä, jos asianomaiset asuntopuuhan jäsenet ja osakkaat ottaisivat lisämaata kohtuullisella hinnalla tonttialueen keskuskoulun puoleiselta reunalta mukanaseuraavassa piirroksessa vinoviivoituksella merkityn alueen, jonka maan omistajat ovat luvanneet myydä ja josta myös Sulkavan rakennustarkastaja, rakennuslautakunta, kunnanhallitus ja kunnanvaltuusio ovat tehneet — myönteisen — päätöksen. kukossa klo 14.30. 2 — N:o 6 — 1974 Perjantaina, helmikuun 8. nen, joka on sairaslomalla. SKYP:n Sulkavan osaston syyskokous Muikku. LINES L talvella ilmeni sitten asiasta kiin-/Misellä on kuitenkin omat haittanasuntotarvitsijoita Sa, koska asianomaiset piirustusparisenkymmentä, jotka olivat ha|onnokset laina-anomuksineen on lukkaita puuhaamaan joko yhteistä asianomaisessa järjestyksessä lähetetty Asuntohallitukseen. 400 m. Silloin ilmeni, että rakennusalue on n. kansanäänestykseen suhtautuivat SKDL:n edustajat epäillen. Pahimpana esteenä teollisuuden saamiseksi on elinkeinoasiamiehen puute, Juuri hänellä olisi edellytyksiä hankkia pitäjään teollisuutta. Lakritsapalat säästöp. Elämä näyttää tylyt ja jäyhät kasvonsa monelle ihmiselle, jolle tällainen elämässä on nöyryyden koulua. Kysymys mitä sosialisoidaan ja mitä ei, sekä mitä yksityiset saavat omisiaa, on tietysti mielenkiintoinen, mutta sillä ei päästy puusta pitkään, Kysymykset palasivat kuitenkin kuntatasolle, joten keskustelu pääsi etenemään. Nuorison hyväksi kaikkea mahdollista, olisi saatava omat tilat kunnan tuella. .”. Siten esim, kunnanjoh.:ajaa ei ole syytä valita kansanäänestyksellä. Yh-| iden valtuutetun voimalla ei aloit. kassi Serlan VC-kreppi kukallinen 4 rll — 2,86 1 11,85 Ei... Kristus on Jumalan rakkaus. Meidän tulisi osata hellittää, On jokaisen elämässä sitäkin, mikä on lahjaksi saatua. ”Ikuista on yksin työ ihmisen”. Lohilahden koululla ”puolueiden puheenvuorossa Keskustapuolue klo 17
Pari:alansaaren marttojen toiminta on ollut monipuolista, Toiminnan pääaiheena on ollut marttatyön viime vuotinen teema ”Ravinto ja terveys”. Uutena jäsenenä johtokuntaan valittiin Pekka Ollila. Huumekauppa tähiää yksityiseen voiton.avoitteluun muiden terveyden kustannuksella. Se ei noudata yhteiskunnan hyväksymiä normeja, eikä siten seuraa päätöksentekijöiden (eduskunnan) säännöksiä ja määräyksiä. 50 Sähkönkäyttöluokassa II ja III vaihtelee kulutus seuraavasti: — lypsykone — maidon jäähdytin — mek. KOULUJEN RUOKALISTA ajalla 11.—15. 400 —,— Ki n. n. helmikuun jäsenetutarjous konepesua nyt jäsenetuhintaan normaalihinta 5 x 4,10 = 20,50 säästö 650 SULKAVAN OSUUSKAUUPA Partalansaaren marttojen toiminta liittyy juhlavuoden teemaan Partalansaaren Martta-yhdistyk-| sen toimintasuunnitelma liittyy tä| nä vuonna suurelta osin Marttaliiton 75-vuotisjuhlan teemaan. UUNO PUHAKAINEN TIESITKÖ TÄMÄN: Alkoholin käytölle on muodostunut tietty yhteiskunnan normisto, joka on vuosikymmeniä vanha. Lääkkeiden käyttöä ja ostoa rajoittavat tarkat määräykset sairauden hoidossa. Samalla päätettiin haastaa Kietävälän ja kirkonkylän marttayhdistykset mukaan. Lääkkeiden käyttöä valvoo Lääkintöhallitus, lääkärit ja apteekit. vh. määrän perusteella kolmeen sähkönkäyttöluokkaan. Mutta varmaankin ollaan jotenkin ilmiön keskeisillä selittymisalueilla, kun käsitellään ai-; heita ”Henkiset ristiriidat ja päihdeongelmat”. Eerilaisia kursseja ja opintotilaisuuksia tullaan järjestämään tarpeen mukaan. — Listakeräyksen lisäksi on tarkoitus keväämpänä järjestää kaksi yleisöjuhlaa keräyksen hyväksi, Kaartilankoskella ja kirkolla. ja pelastuspalvelutoimintaan, Ohjelmassa on myöskin tanssiaisia, illanviettoja, saunailtoja ja risusavotta. = Jäsenistön passiivinen suhtautuminen on haitannut toimintoja. 800 sähkövedenlämmitin — varaaja 1001 .. Elina Wallen Parhaat kiitokseni teille kaikille, jotka muistitte minua merkkipäiväni johdosta. Ajan henki on hyvin määrittelemätön olemassa, Tämän ajan henki on monin eri tavoin ristiriitoja luovaa ja päihdeongelmiin johtavaa, Tätä asiaa meidän ei kuitenkaan saa jäädä surkuttelemaan. TIILI SS] en HH ENTISET JATKAVAT RES.AU:n JOHDOSSA Sulkavan Reservialiupseeriyhdis-; tys ry:n puheenjoh'ajaksi valittiin | edelleen Arvo Niiranen. Viime vuonna tehtiin opintoja kesäretki Mikkelin läänin alueella, Pääasialliset tutustumiskohteet olivat emäntäkoulu ja maatilamatkailu. Yksityistaloudessa katsotaan sähkön kulutus seuraavanlaiseksi: E perh.jäsentä kohti (200—500 litraa) kuumavesij. Ulkomaisena avustuskohteena on Bangladeshin (ent, Itä-Pakistanin) maanviljelyksen kohoitaminen alkeelliselta tasoltaan, Maa on muutaman vuoden takaisen itsenäisyystaistelun jäljiltä vielä pahoin hävitettynä ja ihmiset siellä tarvitsevat myös meidän suomalaisten tuen. Viljan —kylmäilmakuivatus: 2—8 kWh/100 kg kuivattua viljaa. Vuosikokouksen puheenjohta| jana toimi Pekka Ollila ja Sihteerinä Reijo Kärkkäinen. maamme reumasairaiden puolesta, Tarkoituksena on keräystuloilla hankkia kiertävä reuma-autoklinikka, joka harvaan asu'uilla seuduilla (lähinnä Pohjois-Karjalassa ja Kainuussa) henkilökuntansa kautta toteuttaa tutkimusja hoitotyötä. 500—1000 kylmähuone 800—1200 Karjataloudessa voidaan tilat jakaa sähkön käytön laajuuden mukaan — sähkökäyttöisten koneiden Sähkönkäyttöluokka I — valaistus Asunnon ja siinä käytettävän veden lämmityksessä katsotaan öljyn kulutus olevan 35—40 litraa/ m?/vuodessa. Näin myös tänä wuonna jää 30% keräyksen tuotosta Sulkavalla käytettäväksi. 35—62 keskim. Perjantaina, helmikuun 8. kWh/vuos valaistus 1... Lisäksi järjestetään runsaasti erilaisia kilpailuja ja otetaan osaa piirin järjestämiin kilpailuihin. Henkiset ristiriidat ja päihdeongelmat (Alkoholijuomien käyttö on noin kaksinkertaistunut viidessä vuodessa, uuden alkoholilakimme voimassa olon aikana. se ora 800—1100 autom.pesukone n. 3200 — varaaja 3001 .. 200— 250 jääkaappi osv sans 300— 400 PRKASUN < kyl. Etenkin kilpailut ovat kärsineet osanottajapulasta. Yhdistyksen edustajiksi valittiin Arvo Niiranen, Reijo Kärkkäinen, Mauno Hintsanen ja Martti Vihavainen. Emmehän mekään jääneet sodan jälkeen ilman ulkomailta suuntautuvaa yhteisvastuuta osoittavaa apua. Helvi Ruottinen Parhaimmat kiitokseni merkkipäivääni muistaneille. Yhdistys ottaa mahdollisuuksien mukaan osaa soutukisojen järjestelytehtäviin. n. Alkoholijuomien käy ön kasvu oli ollut aikaisempaa jyrkemmässä nousussa jo viimeisinä vanhan väkijuomalain voimassaolon vuosina, Sitäpaitsi: voimakas päihdyttäytymisen lisääntyminen on tyypillistä tätä! nykyä kaikkialla läniisen kulttuurin piirissä, eikä vain meillä, vaikka kaikkialla sitä vastaan taistellaankin. Yhdistyksen talous todettiin tyydyttäväksi, sallien nykyistä laajemmankin toiminnan, Jäsenmäärä oli vuoden vaihteessa 64, joista uusia jäseniä oli seitsemän. Alkoholipolitiikkaa säädellään meillä parlamentaarisesti eduskunnan kautta. Tämä vastaa 12—25 kWh/lehmä vuodessa. yhteistyötoimikunnan kokouksen kevään | aikana. sv 200— 500 televislö : hoss... Ollaan noidankehässä: kun nokka nousee, pyrstö tarttuu — kun pyrs'ö nousee, nokka tarttuu ... 500 astianpesukone .. Tuosta summasta jäi omaan seurakuntaan yli 1000 mk ja se käytettiin tulipalon ja sairauden rasittaman kahden sulkavalaisen kodin hyväksi. Marttajuhlien vuoksi kiinnitetään yhdistyksen yhteistoimintaan huomiota. lainatakseni tarinaa harakasta tervatulla katolla. Ensi vuoden toimintasuunnitelmaan kuuluu piirin hengellisten päivien järjestäminen syksyllä yhdessä upseerien kanssa. Hallituksen puheenjohtajana jat| kaa edelleen Kaija Koskeli ja varapuheenjohtajana Aila Hintsanen, "Muut hallituksen jäsenet ovat Rai-' ja Hintsanen, Emma Ralli, Katri Kervinen, Ellen Kolehmainen ja. Johtokun| nan erovuoroiset jäsenet Kari Juu-! ti, Osmo Lignell ja Viljo Ahokas valittiin uudelleen. kWh/lehmä vuodessa 20—35 15—27 yht. Hyväksytyn talousarvioesityksen mukaan yhdistyksen tämän vuoden menot ovat 1.450 mk ja tulot 1.550 mik. Yhdistyksen toiminnan todettiin noudatelleen jo vakiintunutta linjaa: On järjestetty erilaisia tilaisuuksia niin varojen kartuttamiseksi kuin jäsenten fyysisen kunnon — kohottamiseksi. Viime vuonna Sulkavalla saatiin kokoon 3607 mk (edellisenä vuonna 2866 mk). Suur-Savon = piirin vuosikokouksen edustajiksi valittiin Martti Vihavainen ja Arvo Niiranen, varalle Pertti Saastamoinen ja Eelis Järviharju. Soutukisoihin päätettiin osallistua joka kilpailu. j uutta, 'däntöä ei voida pitää alkoholinkäy25. Tänä vuonna vedotaan lähimmäisvastuuseemme mm. Saimi Asikainen Sydämelliset kiitokseni niille, jotka muistivat minua 80vuotispäivänäni. Toisaalta päihdyttäytyminen ja päihdyttäytymisen yhteydessä ja seurauksena häiriintyneet sosiaaliset suhteet synnyttävät henkisiä ristiriitoja. — Millä tätä selitämme. lannanpoisto — lietelantapumppu Rehuviljan jauhatuksessa on katsottu kulutuksen olevan 0,8—1,7 xWh/100 kg. Huumausaineiden valmistus, salakuljetus ja myynti väärinkäyttöön tapahtuu lainvastaisesti. Henkiset ristiriidat saavat aikaan päihdyttäytymisen tarvetta. 1800 — varaaja 2001 .. n. Yhdistyksen tilintarkastajiksi valittiin Osmo Vihavainen ja Arvi Partanen, varalle Toimi Seppä ja Markku Virolainen. päivänä 1974 — N:o 6 — 3 AURINKO nousi tänään perjantaina 8. Sadetuksen — katsotaan = kuluttavan 150—200 kWh/ha. Viljan kuumailmakuivatuksen kulutus 1,8— 30— 50 kWh/lehmä vuodessa 45—195 2,2 kWh/100 kg kuivattua viljaa. On katsottava, mikä ajan hengessä on vialla, ja on pyrittävä korjaamaan sitä, mitä voidaan korjata. Keskimääräisiä polttoaineen ja arviolukuja sähkön kulutuksesta maatiloilla MTK:n veroavustajien ja Maaseudun Tulevaisuuden kautta on tullut tietoon eräitä keskiarvokulutuslukemia selvitettäessä verolomakkeilla 2 ja 02 maatalouden ja asunnon osuutta eräistä yhteisistä menoista. tai harrastelijasarjaan. 2. KERÄYS SULKAVALLA ON JO PAIKOIN ALKANUT JA KÄYNNISTYY SITÄ MUKAA KUN KINKERIT KYLISSÄ ETENEVÄT. Marttajuhlille päätettiin osallistua linja-autolla ja järjestää 75vuotisjuhlapäivälliset. Samoin osallistutaan ensiapu. Ja työtä riittää, sillä reuma on kolmanneksi suurin kansansairaus maassamme. Paljon työtä on tehty myös kotitalouden ja kulttuurin parissa. päivänä helmikuuta klo 8.16 ja laskee klo 16.54 Helsingin horisontin mukaan. Ja jo ensi sunnuntai-iltana soivat kirkossamme lasten, nuorten, aikuisten ja urkujen äänet Yhteisvastuun hyväksi iltamusiikissa. kaikille, jotka muistivat minua täytitäessäni 80 vuotta. liitettynä kylmävesij. Kuitenkaan liberaalia alkoholilainsäätön kasvun ainoana syynä. NIMIPÄIVIÄ Tänään — perjantaina LAINA, RIGMOR, huomenna lauantaina BODIL, RAIJA, RAISA, sunnuntaina ELIN, ELINA, ELLA, ELLEN, ELNA, maanantaina ISA, ISABELLA, TALVIKKI, tiistaina ELMA, ELMI, keskiviikkona ALGOT, SULHO: SULO, torstaina VALENTIN, VOITTO. Maanantaina: Vitapuuro, mehukastike Tiistaina: kurkku Keskiviikkona: Possupata Torstaina: Lihakasti, kaali-appelsiini-salaatti Murukastike, suolaPerjantaina: Keisarinkeitto, juusto Parhaat k oo b . 150 sähköliesi =...... 4300 sähkökiuas ...... 2. n. Kokouksen pu; heenjiohtajana toimi Marttapiirilii| ton toiminnanjohtaja Lea Aalto ja sihteerinä Elvi Kolehmainen. — Ilmiö on monien vaikuttajien | käsite, mutta ilmeisesii se on silti yhteistulos. n. liitettynä 1—2 saunomista/viikko koko 2,5—5 m. Järjestelytoimikuntaan valittiin Eelis Järviharju, Mauno Hintsanen, Martti Vihavainen, Arvo Niiranen ja Rei-' jo Kärkkäinen, Sulkavan yhdistys on määrätty pitämään ns. Leena Laurikainen. Yhteisvastuukeräys alkanut Viime sunnuntaina tasavallan presidentti käynnisti jo neljännesvuosisadan aikana tutuksi tulleen Yhteisvastuukeräyksen, Se on olemassaolonsa aikana tuottanut 26 229 223 mk puutteenalaisten ihmisten hädän lievittämiseen. MUUATTTLTTUUTATLELLUITLIILLUUIAILIILUUUIALLIL LUULI SILLLLLLUULLLLLLILILLLLLL alkaa lauan OILLLTTLATTATTATAAIIAUISTA ITALIA LAI LILIALLUTLILLI ULLELLLAALLE LILLA ULLIT LAILLA LU TIAL AILA LLLULAALILLLUILLLLILLLLAILIILL VALKOVIIKKO Osta valkoviikolla edullisesti SULKAVAN OSUUSKAUPPA taina 9. Elsa Sinkkonen Parhaimmat kiitokseni kaikille teille, jotka muistitte minua 70-vuotispäivänäni
öv 5 N ELAMA VOITTAA | Tasavallan presidentti ja rouva Kekkosen vetoomus Maassamme on tällä hetkellä satoja tuhansia hengityselinsairaita. Yli 300 rasvakg tuottaneita Ay-lehmiä oli Sulkavalla seuraavasti: Lauri Ruottisen Kelly K. Maalaiskuntien osanottajat olivat poissa kaikki muut lukuunottamatta Mikkelin maalaiskuntaa. Asiantuntijoiden arvioiden mukaan keuhkosairaalamme tulevat 1980-luvulla täyttymään jo pelkästään tupakkainvalideista. TuberkuloosiJa Keuhkovammaisten Liitto on aloittanut laajan tupakanvastustamiskampanjan. Leiriemännältä edellytetään kokemusta suuren ihmismäärän muonituksesta ja järjestelykykyä. Leirillä | on myös tapahtumia ja teemapäiviä, jolloin kaikki leiriläiset ovat mukana = samassa Leiriläisten alaikärajaksi suositellaan kymmentä vuotta. suullinen-, liikunnallinen-, kuvallinenja kirjallinen ilmaisu, palloiluryhmiä ja muuta urheilua, ensiapu, järjestökoulutus, kansainvälinen kasvatus ja yhteiskunnallinen tietous. Näitäkin varmasti löytyy ja se jos mikä, on sitä mikä saa opiskelijan asettamaan tavoitteen mihin pyrkii. päivänä Kansainvälinen suurleiri ensi kesänä Tapiolassa Keskustelu lapsen kulttuuritarpeista on lisääntynyt. Saunarakennuksen = palossa vahinkojen määrä n. kuntien. Muonituksessa todennäköisesti käytetään mm. Kannattaa ryhtyä miettimään aiheita. Mikkelin kansalaisopiston tämän kertainen Sketsejä meistä. Eräänä ryhmien «toiminnallisena tavoitteena on kansainvälinen kulttuurileiri Sulkavalla. Tapauksesta selvittiin melko vähin jälkiseuraamuksin, joten välittömästi kaluston poissiirtämisen jälkeen maahan valunut öljy sytytettiin tuleen palokunnan toimesta, koska se katsottiin sillä kertaa ainoaksi tehokkaaksi maahan valuneen öljyn hävittämiskeinoksi, voitaneen tässä mainita öljyn palaneen kolme vuorokautta ja koko tänä aikana oli palokunnan toimesta asetettu vartiomies paikalla. Apunaan hänellä olisi muuta keittiöhenkilökuntaa. Lohikosken VPK lähti sammutustehtäviin = Sulkavan kunnan alueelle 9 kertaa, näinollen hälytysten — yhteismäärä tulipalojen osalta on 30. Leiriläisten ikäjakauma 10-16 v. 7000 mk. Se on nimenomaan silloin omaksi koettu, ja kokeilevaa teatteria, luovaa teatteria. Kaitafilmaus ja näytelmät vaativat paljon sekä kaitafilmaus kalliit laitteet. Kukin leiriläinen voi etukäteen valita harrastusryhmän johon hän haluaa osallistua. aikana Kansainvälisen suurleirin, jonka vahvuudeksi on kaavailtu 1000 henkeä. Leirin suojelijaksi on lupautunut Mikkelin läänin maaherra Viljo Virtanen. Mainitut seurat järjestävät yhteisiä illanviettoja, joista seuraava on lauantaina 9 p:nä helmikuuta 1974 alkaen klo 19 Balderin salissa Aleksanterinkatu 12. Öljyvahinkoja sattui yksi kappale, kun helmikuussa mäkeä ylös nousevan rekka-auton pyörät eivät pitäneetkään ja seurauksena oli luisun yhteydessä perävaunun — kaatuminen, perävaunussa ollut öljy, 10800 litraa valui tiepuoleen. Keräyksestä Toivomme koko kansan tukea alkavalle ELÄMÄ VOITTAA-keräykVA tupakoinnista vammautuneiden ln KALI / E Lehmien parhaita rasvatuotoksia Seitsemässä Savonlinnan ympäristökunnassa oli tarkkailuvuonna 1972—73 yhteensä 125 lehmää, joiden rasvatuotos oli 300 kg tai sen yli. Leirimaksu on noin 50—60 mk. 'Tuo kaupunkikeskeisyys oli selvästi havaittavissa Mikkelin läänin nuorten taidetapahtumassa Savonlinnassa 26. Näytelmäkappaleet eivät välttämättä tarvitse olla valmiiksi kirjoitettua tekstiä, vaan esim. Vuoden 1974—75 Nuorten Taidetapahtuma: Vuoden 1974—75 nuorten valtakunnallinen taidetapahtuma käydään aiheista Kuvaamataito ja Kirjallisuus. Marja-Terttu Leppialho ja Jarmo Eerikäinen. Liitto "iedustelee = suurleirin leiritoimikunnan välityksellä myös Sulkavalta paikallista ohjaajavoimaa lähinnä nuorisotyöstä kiinnostuneista henkilöistä. Kysymykseen tulevat mm. Näistä huippulehmisiä om 24 Sulkavalta, joten sulkavalaisten lehmien tuotokset ovat melko hyviä. Osaanottajia oli perin vähän, sillä kilpailusarjassa näytelmät oli kaksi kilpailun osanottajaryhmää toisen ollessa Savonlinnan Yhteiskoulun teatterikerhon ja toisen, Mikkelin kansalaisopiston näytelmäpiirin. Tutkimuksissa on todettu luovien ilmaisukanavien tukkeutuvan kasvatuksen myötä. Pääkaupungin sulkavalaisten puolesta esittävät ohjelmaa mm. Rita Veli Inmonen Saga Eino Luukkonen Oona Tapani Seppänen, Oras Kauko Väisänen Pilkku Veikko Partanen Rinki Ensio Immonen Kirjo Eero Forsström Mansikki Martti Leinonen Sandra 245290 AAA 7526—153—368—4,9 418797 AAA 7371—131—368—5,0 259326 AAA 7853—125—367—4,7 421843 A 6787—107—343—5,2 225397 A 7515—121—340—4,5 149245 BB 7089—127—328—4,6 369835 A 6611—117—325—4,9 400189 AAA 7592—131—324—4,3 413286 A 6913—137—323—4,7 A 7050—121—321—4,6 350046 AAA 6541—130—320—4,9 490932 A 7647—141—314—4,1 403503 A 6344—112—312—4,9 133821 B: 6209—100—309—5,0 314048 A 6830—112—307—4,5 385683 A 6534—131—306—4,7 403705 A 6187—118—306—4,9 376113 A 6261—123—305—4,9 A 7287—134—303—4,2 473519 A 6593—117—303—4,6 6287—132—300—4,8 Suomen karja: Toimi Reponen Piipi 284771 SSS 6625—131—313—4,7 Martti Hartikainen Nuppu 255174 SSS 6370—113—303—4,8 Friisiläislehmät: Eemel Hintsanen Linda 1156 F 6665—136—331—5,0 VIIKONLOPUT KIIREISINTÄ AIKAA Lauantait ja sunnuntait olivat päivät joina suurin osa tulipaloista Sulkavan kunnan alueella sattui vuonna 1973. 1974 kansainvälisen varhaisnuorten kulttuurileirin, jolle osallistuu noin 800—1000 nuorta. Joka tapauksessa läänin kilpailut on pidetty ja toivoa sopii hyviä valtakunnallisessa kilpailussa Kouvolassa ja Kuusankoskella maaliskuussa 1974. kuntouttamiseen selle. Otetetaanko kouluissa suullista esitystaitoa ja millä taidolla. 1.-74. Antaa aiheen kysyä, miksi maalaiskunnat eivät kilpailuun osallistuneet. Kuvaamataito ja kuntien tasolla taidetapahtuma käynnistyy jo kevään 74 aikana josta tiedotetaan ajoissa kouluille, ja lehdistölle, jonka välityksellä saavat seuraavat tarkemmat selosteet sekä kuntamme, pääkirjastosta ja sivukirjastoista seuraavat yksityiset henkilöt, nuoret 7—24 kilpailuun |liittyvät. Varhaisnuorten kulttuurijärjestönä Kalevan Nuorten Liitto toimii lasten kulttuurin kehittämiseksi. Kaikki sulkavalaiset leiksi toivottaa tervetulpuheenjohtaja Abel Ruottinen fp kertyneet tulot käytetään mm. sekä lopuksi karkelointia 'kansanpelimannien tahdissa. Molemmat ryhmät selvisivät omaperäisyydellään ja suhteellisen mukavalla esiintymisellään = jatkoon nuorten valtakunnalliseen Taidetapahtumaan Kouvolaan, Savonlinnan = Yhteiskoulun (teatterikerho esitti näytelmän Viulunsoittaja katolla sekä Mikkelin ksansalaisopiston näytelmäpiiri sketsejä meistä. ALLU UIL ILUIUTUTULUUTUUUTLUI UULA LUULI TULITTI IITTI LII ITI mTIMTILLTLLELLIELEEMELEELEEMEEAEMETEMENMELELEEEEELMENMLEE*MLENIEMEEEEMELIEIMIII Kaupunkikeskeiset Nuorison Taidetapahtumat Voidaan sanoa, että kaupunkikeskeiseksi ovat menneet ainakin taideharrastuskilpailut, jotka valTaideharrastuskilpailut, jotka valtakunnallisesti kantavat | nimeä Nuorison Taidetapahtuma 1973—174. Suomalaisten osanottajien lisäksi leirille on kutsuttu varhaisnuorisoryhmä Norjasta, Ruotsista, Saksan Liittotasavallasta ja Tshekkoslovakiasta. Ohjelmassa on yksinlauluja, pianonsoittoesityksiä, murrejuttuja, hanurisooloja, mieskuorolauluja, nuorten liikuntaesityksiä, tanhuja ym. Tllanvieton ohjelmassa on musiikkia ja liikuntaa nuorisolle sekä varttuneelle väelle jopa nuorekkaille vanhuksillekin. Liiton tarkoituksena on palkata Etelä-Savon alueelle varhaisnuorten ohjaaja, joka aktivoi jo toimivia ryhmiä sekä perustaa uusia. Pipsa Tommi Partanen Marina Tommi Partanen Sorja Veli Immonen Reta Terho Ronkanen Mimmi Eero Forsström Pulmu Eelis Manninen Raija Vilho Kankkunen Muusa Kyösti Seppänen Rita Pentti Kervinen Nuppu Erkki Summanen Soma K. Leirin koulutus tapahtuu eri harrastusryhmissä. 8—90 tuhatta markkaa. ym. Otettakoon — esimerkiksi =kaitafilmaus, jossa sarjassa Mikkelin läänin alueelta selvisi jatkoon neljästä filmiehdokkaasta kaksi nimittäin Pieksämäen Yhteiskoulun VII B luokan valmistama filmi (Amor ja piru) sekä savonlinnalaisten Hakalan, Hormian, ja Kankkusen yhteistyössä tekemä filmi Jäähyväiset. Olisiko vielä niin, että näihin — taideharrastuskilpailuihin osallistuneiden osaanottajien vähyys johtui siitä, ettei monissa kunnissa asiasta tiedotettu tarpeeksi hyvin vai sekö ettei monessakaan kunnassa järjestetty alkukarsintoja nuorisolautakuntien toimesta. Heidän lukumääränsä kasvaa jatkuvasti. Leiriläisiä on Suomalaisten lisäksi tapahtumassa. PÄÄKAUPUNGIN KUULUMISIA Saimme kuulla, että pääkaupungissa on toiminnassa oikein savolais-seurojen yhteisjärjestö nimeltään Savon Seura, johon on liittynyt useita pääkaupungissa toimivia savolaisseuroja mm. Näitä ovat mm. Selostuskilpailuun osallistui ainoastaan puolenkymmentä osaanottajaa eri sarjoissa. Metsäpalojen yhteinen paloala n. Työssään kaikkien hengityselinsairaiden auttamiseksi liitto tarvitsee lisää varoja. Auton, pylväsmuuntajan ja moottoriveneen vahingot jäivät vähäisemmiksi. Asiasta kiinnostuneet henkilöt, ottakaapa yhteyttä vaikka pikapuolin. Päteviä ohjaajia lienee vähän kuin myös yleensä esim. hengityselinsairauksia. 15 ha ja kulopalojen joissa tuhoutui ainoastaan pakettipeltojen kuloutunutta heinää 1,2 ha. Joka tapauksessa kunnissa lienee annettu kuitenkin tiedoksi se, että mikäli ilmoittautuneita tulee toimitetaan ilmoitukset läänin nuorisolautakunnille. 4 — N:o 6 — 1974 Perjantaina, helmikuun 8. Toisen kuivaamon vahingot vähäiset, toisen palossa vahingot olivat huomattavat koska kuivuri sijaitsi ulkorakennuksen =yhteydessä ja rakennuksen sisällä ollut irtaimisto tuhoutui kuivaamokoneitten lisäksi. Lisätietoja nuorisotoimistossa nuorisosihteeriltä. On kuulunut huhuja, että Sulkavalla olisi näissä aiheissa perinteitä. Todettakoon, että läänin taideharrastuskilpailut yritettiin järjestää jo vuoden 1973 aikana muttei tosiaankaan saatu siihen mennessä tarpeellista määrää osaanottajia kilpailun järjestämiseksi. Kiertopalkinto puheitten mukaan menestyksiä läänimme edustajille on ollut Sulkavallakin.. Hiltusen perik. Asuinrakennus (paloi irtaimistoineen 1 tapauksessa, rakennus saatiin pelastettu 6 tapauksessa, asuinrakennusten osalta on vahinkojen ouus n. Useimmin on kuitenkin puhuttu lapselle esitettävästä toiminnasta, jolloin lapsen omaehtoinen kulttuuri, lapsen oma ilmaisu on jäänyt vähemmälle. Saattaa olla, että vuoden 73—74 nuorten taideharrastuskilpailujen aiheet olivat vaativaa ja pitkää — kärsivällisyyttä kysyvää. Varsinkin keuhkosyövän syntyyn tupakoinnilla on suuri merkitys. Kouluissa voivat opettajat ryhtyä seuraamaan niin kuvaamataiteilijoita kuin aloittelevia kirjailijoita. Voi olla kyllä niinkin, että yritettiin järjestää muttei saatu tarpeeksi osaanottajia. Tämä johtuu ennen kaikkea tupakoinnin aloittamisesta yhä nuorempana. Uskon, että näin varmaan tapahtuu, mutta onko oppilailla intoa ja entä opettajalla, joka opettaa, taitoa opettaa ja kannustaa. Ohjaaja ja leiriemäntä kysymyksessä saa tarkempia tietoja leiritoimikunnan jäseniltä ja Sulkavalla Mikko Tapiolta sekä nuorisosihteeri Vilho Pekkariselta. Lääketieteelliset tutkimukset ovat osoittaneet, että tupakanpoltto aiheuttaa mm. opiskelijat, Samoin Liitto tiedustelee leirille leiriemäntää Sulkavalta., Leiriemännän tehtävinä olisi vastata leirin muonituksesta: arviketilauksista yms. pakastetuotteita ja muut tarvikkeet tilauksesta päivittäin. Kunnan puolivakinainen palokunta hälytettiin tulipalon —sammutustehtäviin = 21 kertaa, apua annettiin 1 kerran Puumalaan ja 2 kertaa kunnan alueelle. Palot jakautuivat: asuinrakennuspaloja 7, ulkorakennuspaloja 2, kuivaamopaloja 2, saunarakennuspaloja 1, kulopaloja 2, metsäpaloja 12, autopalon alku 1, pylväsmuuntaja 1 ja moottorivene 1. Liitto järjestää Sulkavalla 6.— 13. Olemalla mukana iiiton ELÄMÄ VOITTAA-keräyksessä voimme jokainen puolestamme tukea tätä tärkeää työtä. kaitafilmausvälineet filmaajien käyttöön joko omia tai esim. Hiltusen perik. Rantasalmiseura, Juva-seura, Pääkaupungin Sulkavalaiset, Kiuruves-seura sekä Ylä-Savon seura. SUURLEIRI TARVITSEE PAIKALLISTA OHJAAJAVOIMAA Kalevan Nuorten Liitto, nuorisoseuraliikkeen varhaisnuorisojärjestö järjestää Sulkavalla Tapiolan leirikeskuksessa em. näyttelemisestä kiinnostunut ryhmä voi laatia käsikirjoitukset ryhmässä. Näin mm. | mm. Vaikkakin sulkavalaiset ovat varovaisia tulen käsittelijöitä, ei se poista sitä tosiasiaa, että suurin osa paloista on luettavissa huoli-, mattomuuden syyksi, toiseksi kuluneena vuonna tuli salama ja tämän jälkeen on syttymissyynä tulisijalaitteet, virtaja sähkölaitteet. Tupakointia vähentämällä lisätään terveyttä ja elinikää tehokkaammin kuin millään muulla välittömästi käytettävissä olevalla ehkäisevän terveydenhuollon toimenpiteellä. 7. Ruotsista, Norjasta, LänsiSaksasta ja Tsekkoslovakiasta
Eemel Hintsasessa (2. Tulokset: 1) Kyrsyän Kisa 1 3.22.24, 2) Kuhakosken Yritys 3.30.50, 3) Sulkavan Tarmo 3.33.57, 4) Kyrsyän Kisa II 3.47,20, 5) Tunnilan Lento 3.58.44, 6) Lohikosken | Kisa-Veikot 4.29.30. Saimme tietää, että rakennusalaa koskevat lait ja asetukset ovat juuri monien muutosten alaisina. tolapöytien sekä penkkien kuin myös juhlalavan rakentamiseen ja sitä varten toimitetaan puunvälisenä aikana. 11,| kokoontuminen Tapiolaan klo 14. Asikainen Parikkalaan, Tuula M. klo 17 lastenkerho klo 13 Pekka Summasessa Kaarti-| Talakanavan koululla ja klo 19 lanmäellä (Rm. klo 13 nilassa. klo 12 LohinieNuorten hiihtopäivä sunn. Pojat alle 12 v 3 km: 1) Vesa Pu| hakainen 15.30, 2) Petri Auvinen 17.50, 3) Jorma Janhunen 18.11, 4) Aimo Huiskonen, 5) Vesa Kankku|nen, 6) Matti Ruottinen, 7) Ilkka Kaskisaari, 8) Seppo Pelkonen, 9) Arto Löppönen, 10) Tuomo Valtonen. Virastotalossa. 1974 klo 14.30. Pojat alle 16 v 5 km: 1) Olli Kil| peläinen 21.26 2) Esa Pohjolainen 23.34, 3) Erkki Kosonen 25.45, 4) | Ari Hyrkäs 28.18. Yleisöä ja liikkeen harjoittajia kehoitetaan laissa säädettyjen rangaistusten välttämiseksi huolehtimaan mittaamisja punnitsemisvälineittensä vakaamisesta. 77, vv 595 ja 171 b), keskiv. 10.2. Ilmoituksesta tulee selvitä kaupantekoaika, ostaja, hänen —osoitteensa, rakennuspalstan sijainti ja koko sekä onko alueesta palstoitussuunnitelmaa. Kysymykseen tulevat kaikki vuonna 1971 tai aikaisemmin leimatut sekä korjausten takia uudelleen tarkastettavat välineet. 12.00 Saresman bussilla. Jos käytettävissä on TALJAn turvavyötoimikunnan hyväk| symä lasten turvaistuin, on sen paikka kuljettajan vieressä. Hän kohotti lasin huulilleen ja lausui: ”Minä teen ihmeen. Pojat I luokka: Marko Pulkkinen 6.57, 2) Tommi Vihavainen 7.16, 3) Tuomo Pylkkänen 7.26, 4) Ari-Pekka Pölönen 7.34, 5) Pasi Kokki 8.01, 6) Pekka Eerikäinen 8.04, 7) Kari Reijonen 8.11, 8) Mika Kärkkäinen 8.13, 9) Ari Tervonen 8.14, 10) Marko Hämäläinen 8.18. klo 17.30 MäntyJaakko Backman'issa. piiri Eero Puttosessa, Maaralan Lindeman ja tr Viitasaarelta, Aila työpiiri Martti Parkkosessa maaM. Erittäin tärkeää tämä yhteydenotto on silloin, kun aiotte ostaa tontin tai maa-alueen rakennuskaava-alueelta, tai haja-asutusalueelta rantatontin lomanviettorakennusten rakennuspaikaksi. 2.| 13. klo 13 Titlahden kink. Tytöt II luokka: 1) Virpi Matikainen 7.26, 2) Tarja Loikkanen 7.28, 3) Sari Mononen 7.47, 4) Tuija Virta 7.52, 5) Päivi Lintunen 8.03, 6) Sari Laukkanen 8.26, 7) Tiina Lintunen 8.42, 8) Heli Pesonen 8.51. Sulo Rallissa (Apt. 109), maanant. Perj. klo 19 Sallisessa (Apt. mella sunnuntaina 10. Kirkonky-| Kuollut: emäntä Hilja Partanen s län työpiiri on maanant. on maanant. nen 6.56, 2) Timo Parkkinen 7.06,| 29.18, 3) Rauni Pohjolainen 34.28, 4) Irja Jääskeläinen 34.45. 13. Kolehmainen Vantaalle, Kirsti K. 18, 72—76, 81 ja Halttulan työpiiri Kalevi Korho-j124), sessa = Ptukijärvellä. 18, 85—87, vv 581 ja 141), keskiv. 17.2. Voittajajoukkueessa hiihtivät Jukka Leskinen, Katri Hämäläinen, Antti Ruottinen, Pekka Tiainen, Pekka Björn, Irene Leskinen, Leo Huiskonen, Mikko Väisänen, Risto Virta ja Kalevi Hämäläinen. Roth Suolahdesta, Arto J. Sunn. '!saarnaaja E. klo 17 kerho papistolla keskiv. Löppönen Joutsenoon, Armi T. klo 19, Lohikoskella' vonlinnasta, Erkki E. Perjant. 2, Kyrsyän Seurojentalon maastossa sään vaihdellesisa räntäja vesisateen välillä. Pellinen, Lilja J. Erkki lonin wirret. 8.2. 3.3. Kaikkia emme pysty yhdellä kerralla julkaisemaan, mutta pistetäänpä alkukaneetiksi ja kertauksen vuoksi vaikkapa seuraavaa: Jo viime vuonna on ollut tässä lehdessä tarinaa asiasta, jonka haluaisin taas toistaa. 8, 42—44, vv 27 ja nuorten ilta Lohilahden koululla. Tervetuloa! i | i i | | | | |. alueilla rakennuslaki asettaa kiinteistöjen rakentamiselle omat rajoituksensa ja velvoitteensa. Ottelu on sikäli tärkeä, että voittopisteet Rantasalmesta takaisivat melko varman nousun III sarjaan. Vehassalo 29.05, 2) Leila Laamanen Kokki 20.29, 2) Maisa Loikkanen: van kuin myös Puumalan ja Säämingin seurakuntia, Sunnunt. Tilaushinnat 42,— ja 45,— tilausten vastaanotto 15, 2 74 mennessä Osuuspankkiin. Karppinen ja neljä lasia Padasjoelle, Seppo K. SU-41 1—-Mäntyharjun Virkistys pelattiin viime sunnuntaina keskuskoululla. klo 19 Tuovi! mo ja poika Savonlinnasta, MarjaLuukkosessa, Torst. Niistä ilmoitamme myöhemmin. klo 12 Oskar Oinosessa Väätälänmäen kink. pidetään jumalanp, näissä merkeissä, Rov. H Kaarnaoja Hels. (khra). 1, 56—61, vv 673 ja 676), tiist. Nuorten til. 2. oluissa on usein ollut puhe vanhoMyöskin "rakennustoimikunnan jen Sulkavaa koskevien valokusuunnittelumiehet ovat pohtineet vien sekä myös soutuasiaaan liittyrakennelmien tekoa. Pajunen Hels Veikko K. 13.2. 25.2 klo paikallisosasion vuosikokous ja sa-|12 Armas Pellisessä (Apt. ottelu Rantasalmella | musa Punkkinen 839, 5) Sirpa kää Ale 12 vo km: D Tarja Kevätkauden tärkein lentopalloRönkkönen 9.03, 6) Raija Väisänen 21.24, 3) Rauni Teerimäki 22.32, 4) ottelu SU-41 I ja Ra-Urh. 2. 17.2. Tarvittavan rakennusmateriaalin hankintaa on niinikään tuumailtu — ja päädytty puunkeräys ja talkootyöjärjestelyyn. Tämä on vettä.” si ostetun maakiinteistön kaupasta on tehtävä ilmoitus rakennuslautakunnalle 30 päivän kuluessa kaupanteosta (koskee lähinnä hajaasutusalueita). Tiaisessa Mäntysillä ja samoin klo Vasara Turusta, Elsa A, Räsänen 19 Karjulanmäellä Vilho Hämäläi-i Kontiolahdelta, Auvo J. vien tarinoiden ja kaskujen tallentamisesta, joten huomautamme ja I toivomme, että sulkavalaisia soutuja laivaliikennettä esittäviä kuvia kuin myös -tarinoita haluaisimme lehtemme (toimitukseen JIlainaksi sulkavalaisten vesilläliikkumisen historiikkia varten. Entiset ja uudet jäsenet tervetulleita. (Apt, 18, 78—82, vv 73 ja 403), Leipämäen Tänään torst, työpiiri Ruottilassa'! kin. Kor 12, 76—80, vv 131 ja 581), sunnunt. Myöskin tarvittavia toimikuntia|/| Esittelemme kortteja tarkemmin on kaavailtu — sekä päätoimitsijat lehtemme seuraavassa numerossa. Läh. 'Säästä huolimatta oli mukaan uskaltautunut kaikkiaan kuusi joukkuetta, joista parhaaksi osoittautui jälleen kerran Kyrsyän Kisa 1. Myös Naapuriseurakuntien papistoa, Samassa yhteydessä on sisar Lea Juutilaisen kotimaahan paluujuhla sekä paikallisen lähetyspiirin neljännes vuosisadan muistopäivä. Rantasal9.9, 7) Suvi Hakulinen 9.25, 8) Han-, Marjo Lallukka 22.39. Keskuskoulun hiihtokilpailujen tuloksia I 174—76, vv 413 ja 41), keskiv, 13.2. nele Huttunen 9,29, 9) Nina Björn! Tytöt alle 14 v 5 km: 1) Riitta Lähtö matkahuollon edestä klol|9,33, 10) Piia Kaipainen 10.00. SRRERDENERABA DER BRDRRDNDR KRUKOR DENERDERERAERERKERDEKDRRER ERA RRA ENDA END EDENER UNNI LASTEN PAIKKA HENKILÖAUTOSSA on yleensä takaosassa. Pojat alle 14 v., 5 km: 1) Heikki Laamanen 23.30, 2) Hannu Huiskonen 25.13, 3) Martti Lintunen 26.03, '4) Jouko Kohvakka 5) Jarmo Kokki, 6) Arto Mikkonen, 7) Jari Vasara, 8) Isto Hariikainen, 9) Juha Kankkunen, 10) Ari Parri. Sunn. — TALJA [Keskussairaalavuoro Sulkavan' Nuoret: torst. 19.2. pyhäkoulu vitie. 1974 klo 13 seurat Re-| Nestori Miettisellä siirtyy myöh ilposuolla Tauno Revossa, Enni Sa-|moitt., aikaan. Keskustelussa mahdollisuus tehdä kysymyksiä. Pojat alle 10 v 2 km: '1) Seppo Qvintus 12.50, 2) Kimmo Pulkkinen, Matti Kiiskilä 13.40, 4) Ilpo | Forström 13.50, 5) Erkki Pyykköjnen, 6) Vesa Musakka, 7) Heikki ; Paukkunen, 8) Jukka Pylkkänen, 19) Janne Auvinen, 10) Petri Partanen. 4. Perjantaina, helmikuun 8. Hämäläinen, Vuoden I rukouspäivän juma-|vaimo ja kaksi poikaa Porvoosta, lanp. 17.2. Vier. Siiklo 12 on Telataipaleen kink. Puunkeräyksen johtajana = toimii metsänhoidon neuvoja Pertti Tirkkonen avustajinaan kyläasiamiehet eri puolilla! pitäjää. 7.2. päivänä 1974 — N:o 6 — 5 * SOUTUASIOFITA Jo tämänkin alkuvuoden viikkoi— Lisäksi huomautamme, että Sulna on useissa yhteyksissä ehditty kavaseuran tilaamat värilliset kaavailla ensi kesän soututapahtusoutukuvaja maisema. Lauri Ahva on vieraana. 24.2. myöhemmin. 16, 73— massa paikassa seurat klo 19. kirkossa 10.2. Klo 15.30 kansanedustaja Heikki Kainulaisen puhetilaisuus, jossa paljastetaan vennamolaisten pelleilyja petospolitiikka sekä kaikki eduskunnan tapahtumat totuudenmukaisesti. T. S. mia ja päätetty on, jotta taaskin kortit joita on kahta lajia ja moSulkavalla souvetaan heinäkuun lemmissa neljä kuvaa, ovat saaputoisena lauantaina ja sunnuntaina neet ja ostettavissa paikkakunnan — 118—14.7. Toinen asia, jota haluaisin erityi'sesti korostaa on se, että ennen kuin ostatte tontin kunnan alueellta, OTTAKAA HYVÄT IHMISET YHTEYTTÄ KUNTAAN, esimerkiksi. Käynneistä asiakkaan luona on ilmoitettava kirjallisesti. vuonna 40 v. Karppinen Raumalle, Ritva S. 8.2. , men kink. Tytöt alle 14 v 3 km: 1) Mirja Partanen 20.45, 2) Eila Auvinen 22.29. Leimattaviksi jätettävät välineet on puhdistettava ja varustettava omistajan nimellä ja osoitteella. Varsinkin em. L. Väätälänmäen Vilho Pesosessa klo Kinkerit jatkuvat: sunnunt, '10. Kerimäki oli kuitenkin vahvempi numeroin 3—92. Istuin sijoitetaan kuvan osoittamalla tavalla selkä menosuuntaan ja kiinnitetään hihnoilla joko lattiaan tai auton istuimeen. 27.2. klo 10 ja sama-;Eemil Hämäläinen Puumalasta, na päivänä iltamusiikki kirkossa Lahja O. Vierailijat eivät oikein jaksaneet kiinnostua koko hommasta ja niinpä saimme voiton 3—0, eräpistein 16—5, 15—6 ja 15— 4. klo 12 Auvilan kink. Perj. AUVINEN Punkaharjuntie 11, 57200 Savonlinna 20 SKYP:n Sulkavan p:on = SYYSJA VUOSIKOKOUS ' pidetään Sulkavan kirkonkylässä ravintola Muikkukukossa sunnuntaina 10. Lallo sessä Varmassa Espoosta, Mauno O. 20.2. klo 13 (Apt. klo 13 Korholanmäellä, tiist.| Seurakun'aan muuttanut: Ruot12.2. Sunn. Oinonen, vaivastaava keskiv. 2. SU-41:n kautta tilattavien veryttelypukujen malli on nähtävänä Sulkavan Osuuskaupan ikkunassa. klo 12 Kalle Leinosessa ja illalla 25, 56—61, vv 380 b ja 532), Lohiklo 18 seurak.talossa Herättäjän lahden kink. on sunnunt. | sen kerho. i klo 12 Helmi Hannikaisessa Rauhaniemessä (1. Korkalainen ym. 11./Tiainen Rauhaniemi, ikä 68-9-2. Pellinen ja tytär Imatralklo 19. Irja Revossa (Rm. Yletyinen ja kaksi lasta Sanant. 11.2. valittu jo viime vuoden puolella. SU-41 II—-Kerimäen Urheilijatpelattiin ennen ”ykkösen” ottelua, ja siinä SU piti vierailijoita jännityksessä aina neljännen erän loppuun saakka. Kor. V. Hiihdettävä matka oli viistkymmentä — kilometriä, josta yhteen osuuteen kuului viisi kilometriä. SAVONLINNAN VAKAUSPIIRIN VAKAAJA A. Massinen Savonlinnasta. klo 12 Kuhakosken työsista Reijo P. 12. Soutukisoissa on todettu tarvittavan puutavaraa veneiden ja ravinKyrsyän Kisa viestihiihtomestariksi Perinteelliset Sulkavan €viestihiihtomestaruuskilpailut = pidettiin sunnuntaina 3. Kaikkia lentopallon ystäviä ja penkkiurheilijoita kehoitetaan saapumaan sankoin joukoin mukaan. ta, Jorma Lyytinen tervosta, HanLohikosken kirkko on ftänäjnes K. Poutanen Rantasalmelta, ja saman päivän iltana klo 19 Viljo Arvo U. 15.2. 14.2 klo 13 Iit-|Liisa Matikainen Savonlinnasta, lahden työpiiri Terho Hintsasessa Matti J. Toivoa sopii, että niitä ostetaan koPäätoimikunnan — puheenjohtajana toisen albumin koristeeksi sekä lätoimii edelleenkin Jaakko Tuomi-jhetetään tuttaville. 11.2. |Kunnalliskodilla ja klo 18.30 TunAuvilan työpiiri tiist. palvellut niin Sulka-! Seurakunnasta muuttanut: Yrjö SEURAKUNTA UUTISIA I n SU 41 llä tä k M Tytöt I luokka: 1) Anne LöppöReponen 18.33, 6) Päivi Lindberg llä tarkea nen 7.58, 2) Riitta Paakkulainen 19.00 7) Leena Suomalainen 20.48, 8.24, 3) Marja Kaskisaari 8.25 4) $) Leena Runonen 22.30. | liikkeistä. Tytöt alle 10 v 2 km: 1) Tuula Kilpeläinen 15.18, 2) Kirsi Repo 15.39, 3) Kirsi-Marja Saresma 15.55, 4) Ritva Luukkonen 17.39, 5) Erja Rakennustarkastajan tiedonantoja Käväistessämme eräänä päivänä virasto'alon rakennustoimistossa rakennustarkastaja Pekka Suomisen ju'tusilla kysäisimme rakennusalan kuulumisia. rakennustarkastajaan, joka on tavattavissa rakennustoimistossa perjantaisin klo 8.00—11.00 ja klo 12.00—16.00 välisenä aikana. 2 klo 14.00. Näinollen olisi mielekästä selvitellä asioita ennen sitä vaihetta, jolloin os.aja huomaa olevansa onnellinen omistaja sellaiselle rakennuspalstalle, jolle hän ei saa rakennuslupaa. Karppinen ja tytär Sääminkiin, Eino Linnaila ja vaimo Laina Hämeenlinnaan, Riitta M. Mittaamisja punnitsemisvälineiden 'VAKAAMINEN 1974 Vuoden 1974 lakimääräisellä vakausmatkalla vakauspiirin allamainitussa kunnassa toimitetaan mittojen, vaakojen ja punnusten tarkastusta ja leimausta Sulkavalla 5.—6. nen ja talousasiain johtajana kontMyöskin Sulkava-seuran keskustoripäällikkö — Matti — Toivanen. Pojat II luokka: 1) Petri Parta3) Tapio Hyvönen 7.26, 4) Heimo Runonen, Timo Valtonen 7.28, 6) Teppo Kröger 7.31, 7) Jari Kosonen 7.32, 8) Jyrki Sallinen 7.33, 9) Arto Kankkunen 7.35, 10) Ari Summanen 7.42. Arvoisat kuntalaiset, kun tee:te tonttikauppoja on! syytä muistaa, että rakennustontikNiinhän se on, että puhuttiinpa raittiudesta mitä tahansa nämä huulena heitetyt sanaparret kertovat jotakin meistä eli; — Edesmennyt Aga Khan joi mielellään sampanjaa, vaikka alkoholi oli muhamettilaisilta kielletty. 2
Käsi eltäväksi tulevat asiat tulee jättää viikkoa ennen kokouspäivää sosiaalitoimistoon. Sulkavalla helmikuun 4 päivänä 1974 Nuorisolautakunta TANSSIKUKRSSI Sulkavan kunnan nuorisolautakunta järjestää tanssikurssin. 66 Sulkava kk, puh. Uudenvuodenpäivää, vapunpäivää tai itsenäisyyspäivää lukuunottamaitta lauantai sillä viikolla, jolle edellä mainitut päivät sattuvat muuksi päiväksi kuin lauantaiksi tai sunnuntaiksi, on normaali työpäivä. 1974 Sulkavan kunnan tielautakunta SULKAVAN TYÖVÄENTALO Lauluja soitinyhtye KUVERNÖÖRIT sekä illan vieras SEPPO HANSKI lauantaina 9. Järjestää Tarmo ja E-kilta. Sa 1:50 A RTU Naama TN TAE e ONI 1:95 BAT deodorantti <a maia) 3:90 SEKÄ PALJON MUITA EDULLISIA TARJOUKSIA. Sarjat alle 8 v, 10 v, 12 v ja 14 v. Rakennuslupahakemukset, tullakseen käsiteltäväksi lautakunnan seuraavassa kokouksessa, on asianmukaisine liitteineen toimitettava rakennustoimistoon viimeistään kolme vuorokautta ennen kokousta. Rakennustarkastaja on yleisön tavattavissa rakennustoimistossa perjan aisin toimiston aukioloaikana ja mikäli silloin on pyhä, edellisenä arkipäivänä sekä asiakkaiden pyynnöstä ja sovittaessa muulloinkin. 66 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1974 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12kk 14,— mk 7kk 9,50 mk ll kk 13,20 mk 6 kk 9,20 mk 10 kk 12,40 mk 5kk 8,40 mk 9 kk 10.60 mk 4kk 7,60 mk 9kk 10,60 mk 4kk 7,60 mk Ulkomaille 12kk 22mk 6kk 17mk 3kk 12mk Osoitteen muutos 50 penniä. Kurssin keso 9 tuntia, 3 tuntia illassa. Kurssin luennoitsijoina muorisotoimenjohtaja Taisto Siven ja verojohtaja Viljo Hukkanen. Sulkava 30. 2. Sulkava 22. 293. Ennakkoilmoittautumiset nuorisotoimistoon 20.2.-74 mennessä. 6 — N:o 6 — 1974 Perjantaina, helmikuun 8. Kaikki jäsenet paikalle. 40 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeisjään tiistaisin klo 15.00 mennessä. E Kunnanvirasto pideiään suljettuna, mikäli myöhemmin ei toisin ilmoitesa, paitsi sunnuntaisin ja kirkollisina juhlapäivinä, myös itsenäisyyspäivänä, pääsiäislauantaina, vapunpäivänä sekä juhannusja jouluaattona. 66 Aune Fulkkinen puh. Kurssin II osassa käsitellään nuorisoyhdistysten kirjanpitaovelvollisuutta, uutta kirjanpitolakia sekä tili.ysmenettelyä. Johtokunta MAASEUTUTYÖVÄENLIITON SULKAVAN OSASTON 349:n vuosikokous lauantaina 23.2. Kokoontuminen keskuskoululle. 1974 alkaen ensimainittuna päivänä klo 18.00. Jos tämä päivä on arkipäiväksi. Ilmoitushinnat Etusivulla sve. Lisäksi anomukseen on liitettävä sitova varaus tiesuolan tarpeesta, mikäli hoitokunta katsoo tiesuolaa tarvitsevansa. Kurssin I osa toteuwsetaan miaanantaina 11.2.-74 klo 19.00 ja II osa tiistaina 19.2.-74 klo 19.00. Käytä hyväksesi ennakkoostoetu — täräytä jo tänään! vwY HANKKIJA Sulkavan myyntitoimisto Keijo Ahonen puh. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Sulkavalla 5. Sulkava 288 Sulkavan kunnan nuorisolautakunita järjestää tiedotuskurssin aatteellisille, poliittisille ja muille paikallisille nuorisoyhdistyksille. -74 klo 20—01. Kurssille otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä 30—60 oppilasta. Toimikunta Tä 0000 oo etulyönti! Toimi ennen 28.2. nuorille 3 iltana viikossa ajalla 25.—27. Kunnanhallituksen varsinaiset kokoukset pidetään kuluvana vuonna kunkin kuukauden toinen ja neljäs tiistai alkaen kello 9.00. Vuonna 1973 avustusta saaneet yhdistykset velvoitetaan antamaan muorisolautakunnalle 1.3.1974 mennessä selviiys myönnettyjen varojen käytös.ä. 2. sat issa 3] SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Sulkava kk, puh. ene 48 p/pemm Tekstissä svar sa 45 p/pmm Tekstin jälkeen 40 p/pemm Määräpaikkakorotus 10p/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ........ Perhepäivähoidon ohjaaja on tavattavissa sosiaalitoimistossa joka kuukauden toinien torstai kello 12.00—15.00. Asumuserosovittelija, jona toimii sosiaalisihteeri, on tavattavissa virka-aikana. Nähtävänä lauantaina 9.2.-74 ja sunnuntaina 10. 1:80 NIMI PUITUMERT +... Kaikki jäsenet tervetuloa. MATKA-MIETTINEN n PUHELIN 12321 OLAVINKATU*95 Sulkavan Vapa-Veikkojen vuosikokous Virastotalolla 22.2.-74 klo 12.00. Vuosiavustushakemus on laadittava Suomen Kunnallisliiton lomakkeelle N:o 6904, jota on saatavana nuorisotoimistosia, jonne hakemukset on jätettävä nuorisolautakunnalle osoitettuna viimeistään 4.3.1974 klo 16.00 mennessä. niin saat kasvinsuojeluaineet — tuhottoman edullisesti Asiantuntijalta oikeat aineet ja selkeät ohjeet rikkakasvien, kasvitautien ja tuhoeläinten torjuntaan. 1. Sosiaalilautakunnan puheenjohtaja on tavattavissa sosiaalitoimistossa, sosiaalisihteerin työhuoneessa maanantaisin kello 9.30—11.30. Johtokunta Linja-auto lähtee piirin mestaruuskilpailuihin Matkahuollon luota 17.2.-74 klo 6.30. Kaikki jäsenet mukaan! Matka on halpa. Tarkemmat tiedot sosiaalihuoltopiireistä, piirivalvojista, lastenvalvojasta sekä sosiaalilautakunnan määräämästä asumuserosoviittelijasta ovat nähtävänä kunnan ilmoitustaululla. kello 13.00. Kilpailut ovat Ristiinassa. Maatalouslau'akunnan puheenjohtaja on yleisön tavattavissa kunnantoimistossa kunkin kuukauden ensimmäisenä ja kolmantena perjantaina kello 9.00—12 00. 4:20 VANILJAJAATELÖ 1/21 ...<).o. TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE KAUPPATALO Martti Vihavainen ILMOITUS Sulkavan kuntalaisille ilmoitetaan seuraavaa: KUNNANVIRASTON AUKIOLOAJAT VUONNA 1974 Keskus-, rakennusja sosiaalitoimisto ovat avoinna kuluvana vuonna muina arkipäivinä, paitsi lauantaisin kello 8.00—16.00. — Kahvitarjoilu. Kurssi tarkoitettu vasta-alkajille ja hieman osaaville. pnä 1974 alkaen klo 15.00 Sulkavan työväentalolla. 1974 mennessä. Tyttöjen ja poikien HIIHTOKILPAILUT 10.2. 293 Toimitus: Konttori: Toimitus avoinna: Maanant. puh. sekä latinalaistanssit. Kaikki margariinit entisellä hinnalla — Kesti-Mokka-kahvista markan alennus puolenkilon paketilta — Atrialenkki (kilpailukuponkeineen) erikoishintaan. Oy Länsi-Savon Kirjapaino Mikkelissä 1974. Työnväli.ystoimisto on avoinna maanantaisin ja torstaisin kello 9.00— 13.00. 2:15 HERNEKEITTO J 1kg =... päivänä KAUPPATALOSTA EDULLISET OSTOKSET! JOKA VIIKKO ERIKOISTARJOUKSIA, TÄLLÄ VIIKOLLA: ANNI HELENAN vehnäjauho 2 kg 3:20 HERKKU ELOVENA 1 kg >... Kurssilla esillä perustanssit, kuten valssit, humpat, tangot, polkat yms. Kurssi on maksuton ja järjestetään, mikäli tarpeellinen määrä osanottajia ilmaantuu. Taidolla taitavasti, svengaa näyttävästi! Nuorisolautakunta KUULUTUS Sulkavan kunnan tielautakunta ilmoittaa, että kunnan avustus yksityisteiden vuoden 1974 kunnossapitomäärärahasta on anottava 15. Myöhästynei ä avustusanomuksia ei oteia huomioon avustusmäärärahaa jaettaessa. Kokouksen tarkisteitu pöysäkirja pidetään yleisesti nähtävänä seitsemänitenä päivänä kokouspäivästä lukien. Selvitykseen liitettävä toimintaja tilikertomukset kysymyksessä olevalta kaudelta. Tervetuloa! Nuorisolautakunta Sulkavan kunnan Nuorisolautakunta julistaa haettavaksi kuluvan vuoden määrärahoista aatteellisille, poliittisille ja muille paikallisille nuorisoyhdistyksille vuosiavustukset vuodelle 1974. Anomus on ttehtävä samanaikaisesti sekä talviettä kesäkunnossapitoa varten. päivänä helmikuuta 1974 KUNNANHALLITUS Sulkavan Työväenyhdistyksen sääntömääräinen vuosikokous pidetään sunnuntaina helmikuun 24. 3. 2.-74 Kauppatalon pihassa. Myytävänä hyvässä kunnossa oleva Volvo Amazon 121 h-auto, malli -69. Ohjaajana Sirkka Koho Mikkelistä. Kesäajan aukioloajoista ilmoitetaan erikseen. RAKENNUSTOIMISTO Rakennuslauiakunnan varsinaiset kokoukset kuluvana vuonna pidetään joka kuukauden ensimmäisenä maanantaina alkaen kello 14.00. Maataloussih eeri on yleisön tavattavissa kunnantoimistossa maanantaisin ja perjantaisin kello 8.00—16.00 ja asiakkaiden pyynnöstä ja sovistaessa muulloinkin. Kurssin I osassa käsitellään nuorisolakia, nuorisolautakunta-asetusta, toiminta-avustusien hakemusmeniettelyä. Kurssipaikkana Sulkavan Työväentalo. 1:70 HERNEKEITTO J 1/2kg >... Kurssipaikkana virastotalon kunnanviraston Kunnanvaltuuston istuntosali. Sarjat: Yleinen, naiset, nuoret, veteraanit. Pyhäpäivän saittuessa on edellä mainittu perjantaiksi ilmoitettu määräpäivä edellinen arkipäivä sekä maanantaiksi ilmoitettu määräpäivä seuraava arkipäivä. klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Päätoimittaja Väinö Vihavainen .... -74 Sulkavan Työväentalossa klo 12.00 alkaen. SOSIAALITOIMISTO Sosiaalilautakunnan kokoukset pidetään joka kuukauden ensimmäisenä maanamiaina tai pyhän sattuessa seuraavana arkipäivänä alkaen kello 9.00. Tiedusvelut puh. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Levikkihuolto Väinö Vihavainen puh. 15 kupongilla saa talousesiliinan — Retkilenkki 5:80