Blä Band kastikkeet pss.......... pak. VURSTI 1 3 9 Ly 200. 70 VESIRINKELI kpl a 4: 1 95 7 prk VALINTA VIHAVAINEN SULKAVA PUH. o Meira salaatinMeira SINAPPI FAIRY 1000 ml kastikkeet 340 g...... Heinz tomaatti** 4.60| 11.90 ketsuppi 340 g......... 4 6 8 8 ] 4 LJ 6 PIIRAKAT 4 kpl € MEIRA RANSKAL! SALAATINKASTIKE 340 g Valion Ai ( 8 PORSAAN KYLJYS kg Atria KEITTOKINKKU 150 g viip. KETSUPIT, KASTIKEJAUHEET | LEIPÄ kg Felix kevyt9 95 5.95 12.90 2jo v » Atria 170 g VENÄL. Oikea hinta. 20 Keskusta Tukiryhmä PE-LA PAULIGIN JUHLA MOKKA 500 g 2/tal. SRA SRS oj MAJONEESIT, SALAATIN KASTIK| RANSKANVIINIRYPÄLE KEEI. kg 2/tal. Atria LAUANTAI LINNA KÄRISTEET 500 Meira tomaatti1 2 90 g 1 4 50 406 8 9 5 ketsuppi 1 kg........... s "6.9 5 Kavli voileipäpikkelsi 175 g.......... 712 03 III] I] FI] TITTAT AAA FAN FATT I I] RI] AN NNN NNN NNN SNS. Laatu. SEKAFosfaatiton VIHANNES TEND 95 [20 919,90 TERVETULOA MA-PE 9-19, LA 9-14 S MARKET 250 g SOUTURI, Sulkava PUH. N kg 4.90 5.90 1.95 RUISLEIPÄ ] 4, 95 Emmental SINILEIMA KESTOPALA kg GLOSTER OMENA kg MAUKAS BANAANI kg RUOKAPERUNA kg Suur-Savon SPECIAL KATRIINA KAHVI | AURINKOLIMSAT AROMI-MOKKA LITRAN + VICHY i [e] 1L sis. TORSTAINA SAARIOISTEN LAATUTUOTTEITA KLO 11-18 PALVELUTISKISTA O JYVÄBROIo 00 LERIN KOIPIREISI kg AALAIS. HK LIHAJOGURTIT 5 prk 95 MAANANTAI-KESKIVIIKKO REILUSTI RAJOITUKSETTA Gourmix juustokeittoainekset............. 00 NELIKANTTI NÄKKÄRI 250 g RUIS ROYAL 520 g ATRIA MÄMMI 700 g APPELSIINIT kg Hollant. KURKKU kg PURJO kg ULTRA BAMBOS -vaipat pkt Torstaina SUNNUNTAI VEHNÄJAUHO 2 kg 11.90 KIP TT MATTI Atria JAHTIMAKKARA kg SUOLATTU PORSAAN LAPA kg MAKSALAATIKKO 400 g Raision VIHANNESSEKOITUS 250 g 5 pss 10.00 FLORA 400 g FITTA) KAHVI 500 g VEHNÄJAUHO2 kg KAURAHIUTALE kg Hartwallin COCACOLA ja SPRITE 1 | 3.95 VOILEIPÄKEKSI 400 g Tiistaina Valion Keskiviikkona KIDE95 SOKERI — Maanantaitarjous KEVYT 10: VOI 500 g O 14.90 8.90 LIMSAT 3 pl/tal. 640 0.50 PALVI kg e Arien 6 YRTTIMAKSABe. 71011, ET 71013 TANSSIA TO-LA torstaina naistentanssit *k * * k * * *k * VERI IIS] JORMA SIMOLAN YHTYE k * * *k * * *k * Lauantaina LOUNASPÖYTÄ klo 12-16 55 mk/25 mk Tulossa: SULKAVAN MIESLAULAJIEN lauluilta LA 16.3.91 Tervetuloa! MOTELLIRAVINTOLA MUIKKUKUKKO RAKENNUSTEEMASIVUT SULKAVA PUH. Knorr lihaliemi U 9 Ta eri. KLO 150g 11 TASATUNNEIN KLO 17 SAAKKA O VISPIPUURO O HERKULLISET UUTUUSPIHVIT JA -LEIKKEET TARJOUSHINTAAN! 325g O PORSAAN O KASSLERLEIKE 100 g SUIKALELIHA kg O ATRIA O LINNA1000 LENKKI VAIN kg ' PERJANTANNA NAISTENPÄIVÄN KUNNIAKSI TARJOAMME YRTTITEETÄ Soutupitäjän omista yrteistä 90|" Paloina 1. O VENETSIAN SALAATTI 1908 3.50 PERJANTAINA PIHVIPÄIVÄ "TUOKSUA JA TUNNELMAA" TUOTTEEN INKERIN HAVAINTOESITYS MAISTAJAISINEEN ALK. 957-71 651 PALVELEMME MA-PE 9-19 9—14 LA Osaamista ja talonpoikaisjärkeä eduskuntaan Maanviljelijä HYVÄN KAHVIN TARJOUS 13.95 95 : VICTORIA9. Ministeri Kansanedustaja O KOKEMUSTA O LUOTTAMUSTA Edelleen eduskuntaan! % KOKOOMUS: TORSTAINA SUNNUNTAI MARGARIINI 500 g TORSTAI-LAUANTAI LUUTTOMAT LIHAT KARJALANPAISTIIN kg Atria GOTLER 100 g WOUDIN FILE 100 g KAISERSALAATTI 100 g POUTUN LIHAHYYTELÖ 100 g Myllyn Paras MAKARONI 400 g 3 pss 10. | OLYMPIA Felix kruunuMEETmajoneesi 150 g...... Knorr keitot Blä Band keitot PSS.......<viivinennn Jalostaja lihaliemiHK SININEN LENKKI 580 g 11H31-9N947N8 jauhe 10 pss.............. Na p, ull W MA | | N | | Val NM : Tuoreus. Kesäp. 3 pl 10.0 Olvin hedelmäiset LITRAN PALAMUNKIT kpl
Päätöksien seurausvaikutuksia ei useinkaan ajatella. Näitä vaalitenttejä katsella on alkanut tulla sellainen tunne, että yhtä hyvä porukka eduskuntaan saataisin vaikka arpomalla. 7.2.1900 Sulkavalla k. Vaaliohjelmiin kirjoitetut kauniit ajatukset ja vaatimukset osoittautuvat näissä tenteissä usein pelkiksi kirkkaiksi saippuakupliksi. klo 18.00. Kun toiminnassa edetään "samaan tahtiin", syntyy syvä yhteenkuuluvuuden tunne, joka inspiroi "antamaan parastaan" yhteisen hyvän päämäärän toteutumiseksi. Tervetuloa! Sos. 3.7.1917 Sulkavalla nukkui pois 13.2.1991 kotonaan Pieksämäellä Sanomattomasti kaivaten Kaija, Väinö ja Maaret Veijo, Leila, Tero ja Turo Marko ja Saija sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Aamuna kauniin talvisen hiljeni sydän kultainen Lähtösi vaikea kestää on surumme suuri ja sanaton. dem. O Kaipolan Kiista: hiihtokilpailut su 10.3. klo 9.30 linja-autolla. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa. vaalityöryhmä. Jouni Backmån klo 15—18. Viljo Kankkunen En juhli merkkipäivääni. Paikka muuttunut. Rakkaamme Virpi Harri Mika ja Mari Mikko Kontiainen s. Olavi Hämäläinen PPP VTTVYN 0000000000000000. Ihmisiä ei juuri tuntunut kiinnostavan, ketkä Arkadianmäellä tulevat neljä vuotta istuu. O Vesaisten koko perheen ulkoilutapahtuma Kukkomäen maastossa su 17.3. Joukolla mukaan järjestelyihin. O Partalansaaren ja Kietävälän-Keriniemen — kylätoimikunnat: Tervetuloa — siltailtamiin metsästysseurantalolle = Kaartilankoskelle 8.3. päivänä alkaen klo 18. Lohtuna muistot rakkaat. Kilpailut pidetään Koivumäellä. Kahvitarjoilu. Tämä perusturvallisuuden puuttuminen aiheuttaa sisäistä tyhjyyttä, jonka korjaa vain henkilökohtainen uskonsuhde. Tästä huolimatta näitä katteettomia lupauksia syydetään vaaleista toiseen. Ota yhteys Erkki Mikkoseen puh. Tuskin edes Neil Hardwick. Tyhjistä lupauksista puolueita on syytetty maailman sivu. Ilmapiiri, jossa jokainen kokee olevansa arvostettu, innostaa toimimaan yhdessä. Tenttaajien piinapenkissä istuvia ehdokkaita käy välillä jopa sääliksi. klo 19.00. Keskiviikko: Jauhelihapihvit, ranskalaiset perunat, salaatti, kastike. Lämpimät kiitoksemme osanotosta. Virpi Kaksonen 11—17, pe 15.3. Ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan, että äitimme siunataan Sulkavan kirkossa la 16.3.1991 klo 11.00. O Sotaveteraanit: Lähdemme piirin kokoukseen Anttolan hoviin la 16.3. Myös muutamat suuret kaupungit ovat mukana suorassa tiedonsiirrossa. Kaikilla ei ole samanlaisia valmiuksia yhdessä toimimiseen. klo 7.15 matkahuollon edestä. Kokoontuminen — Liistonsaaren *sillan luona. O SPR ea-ryhmä: Harjoitukset tänään klo 19 paloasemalla. Kuten edellisissäkin vaaleissa valtakunnallisten tulostietojen kokoamista varten on perustettu laskentakeskus, johon vaalipiirin keskuslautakuntien (15) ilmoittamat tiedot kootaan ja välitetään edelleen tiedotusvälineille. Jeesus sanoo: "Minä olen elämän leipä, joka tulee minun tyköni, se ei koskaan isoa, joka uskoo minuun, se ei koskaan janoa." Hän ruokkii ihmisen syvimmän yhteydennälän ja tekee hänet kykeneväksi kaikkeen hyvään. Siinä olisi todellista demokratiaa, ja mahtavat vaalikampanjat jäisivät pois. O Eläkeliiton Sulkavan yhdistys: Päiväkeskuksella ti 12.3. 71 293.. 2 7.3.1991 N:o 10 SULKAVA z : SULKAVA ei sitten mietitäkään. Television vaalitentit ovat ainakin olleet hyvää viihdettä, johon harva tekstinikkari tuskin pystyisi. 7.3.1991 Vaalit Persianlahden sodan loppuminen antanee jonkin verran vauhtia vaaleihin. 13.2.1991 Sulkavalla Lapset perheineen Soi temppelin kellot hiljaa yli kotoisen kirkkomaan, sinne saatamme äidin rakkaan isän viereen nukkumaan. Miten vaarallista onkaan, jos ihminen jää muistelemaan kärsimäänsä pahaa! Sisäinen katkeruus kovettaa mielen ja paljon hyvää ja kaunista jää toteutumatta. klo 19 Sulkavan Osuuspankin kerhotiloissa. Alanteelia. O Sulkavan Kennelkerho: Vuosikokous ti 12.3. Tervetuloa! O Sulkavan Sydänyhdistys r.y:n kevätkokous kunnantuvalla torstaina tk:n 14. Vaalien — ennakkotuloksen kerääminen ja välittäminen edelleen tiedotusvälineille suoritetaan ensimmäistä kertaa kaikissa vaalipiireissä yhteinäisen tietojärjestelmän avulla. Luulisi puolueidenkin ottavan opikseen. Tervetuloa onkimiehet! O Sulkavan Nuorisokuoron konsertti kirkossa pe 8.3.1991 klo 19. Samanlaista se on päätöksenteko pääkallon paikalla eduskunnassa. keskustassa Kymppikioskin vieressä pe 8.3. SDP:n kansanedustajaehdokkaat vaalituvassa Sulkavan En juhli merkkipäivääni. Tiistai: Paistettu kala, perunat, raaste, kananmunakastike. puh. Torstai: Kanaviillokki, riisi, pakastevihannekset. O Taksiliiton SM-kisat la 9.3. O Vekaran ja Liistonsaaren kalastuskuntien sekä Lappeenrannan moottorikerhon välinen pilkkikilpailu la 9.3.91 klo 9.00. Pettymykset ja loukkaantumiset ihmissuhteissa ovat saattaneet kasvattaa sydämeen muurin, joka eristää ja tekee — yhteistyökyvyttömäksi. Pyydämme noudattamaan lehtikutsua. Siunaus toimitettu. Paperilla moni asia näyttää hyvältä. VIIKON SANA TOIMIVA YHTEYS Vilpitön toistensa kunnihyvin, jokainen tarvitsee väoittaminen avoimesti ilmaistuna luo perustan miellyttävälle yhteydelle. ONNEA Nimipäiviä Tänään (torstaina TARJA, TARU, —perjantaina VILPPU, lauantaina AUVO, sunnuntaina AURA, AURI, maanantaina KALERVO, — tiistaina REIJO, REKO, keskiviikkona ERNO, TARVO, ERNESTI ja torstaina MATILDA ja TILDA. Jorma Auvinen klo 10—16, ke 13.3. Jopa mahdoton voi muuttua mahdolliseksi: eristäytyneet erakotkin iloitsevat toimiessaan palvelevan rakkauden yhteydessä! Lea Seppänen Aurinko nousi tänään kello 6.50 ja laskee kello 17.47. O SU-41 lentopalloilijat: Nelossarjan lentopallo-ottelu SU41—PNMKY III lauantaina 9.3. Sen pitemmälle asioita Eipä sen puoleen. > su 0000000004 MOPO PPP Tule nyt virkistymään NAISTENPAIVILLE Päiväjuhlaan srk.talolle Sanan ja rukouksen iltaan srk.talolle > Mukana myös Eliina Heinonen ja Nada-yhtye + Sulkavan seurakunta OOP 000000000000.00000000000000 4 < € € b JP:een Sulkavan kirkkoon N € 4 E 4 % % 4 4 10.3.1991 00000000000 MYYN W PPP vEevve eve veveVPPPPPPPPPEFEFEPEPEv M OP OOOO0000000 Vaalien ennakkolaskenta tehostuu Vaalien tulospalvelussa toteutetaan maaliskuun eduskuntavaaleissa uudistuksia, joilla pyritään nopeuttamaan tulsoten keräämistä äänestysalueilta ja kunnista sekä parantamaan tulospalvelua. O SU-41 lentopalloilijat: Viitossarjan lentopallo-ottelu SU41—Pärske sunnuntaina 10.5. Vesaiskokous maanantaisin klo 17—18 Etelätuvalla. Voidakseen = inhimillisesti hintään yhden hyvän ihmissuhteen, mutta mikään inhimillinen ei voi asettaa kohdalleen ihmisen perusvammaa, yhteyden särkymistä Jumalaan. Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan. Vaalipiirien — keskuslautakunnat suorittavat tuloslaskentansa Valtion tietokonekeskuksen (VTKK) laskentajärjestelmän avulla. klo 13. klo 13.00. O Sulkavan metsänhoitoyhdistys r.y:n vuosikokous pidetään ravintola Muikkukukossa 15.3.1991 klo 9.30 alkaen. Vielä pari viikkoa sitten tuntui koko hommasta olevan puhti poissa. Mietelause Taistelussa perii voiton se, joka kykenee uskomaan voittoonsa neljännestunnin kauemmin kuin vastustajansa. klo 16.00. O Vapa-Veikot: Lähtö PMkisoihin Mikkeliin su 10.3. Uudistuksilla saavutetaan myös kustannussäästöjä. Eikä ihmisiä tarvitsisi rasittaa ehdokkaiden sanahelinällä. TAPAHTUMAT Kaivaten 'Aitimme, mummomme ja isomummomme Aina Maria Asikainen s. Luvata osataan, mutta lupauksien toteuttaminen onkin sitten toinen juttu. Tietotekniikan aiempaa tehokkaamman hhyväksikäytön lisäksi vaaliviranomaisten menettelytapoja on voitu yksinkertaistaa ja yhtenäistää. Ilmoittautumiset viimeistään 13.3. klo 13 on mukana kansanedustajaehdokas — Marjatta — Hanski. Reino Juvonen klo 12—20, ma 11.3. KOULURUOKA Maanantai: Pinaattiohukkaat, nakit, salaatti. 71 833
Uusia kuvattomia sairausvakuutuskortteja aletaan postittaa toukokuun alussa. Kuvallisella kortilla eläkeläiset voivat saada alennuksia VR:n, —!linja-autoliikenteen ja Finnairin kotimaan liikenteessä. Heidän kortteihinsa voidaan merkitä heidän oikeutensa — matkustusalennuksiin. Heti vaalihuoneistojen sulkeuduttua klo 20.00 tiedotusvälineille voidaan antaa ennakkoäänten perusteella tulosarvio. Päätöstä kurinpitomenettelystä ei vieläkään tehty, vaan päätös jää seuraavaan varsinaiseen kunnanhallituksen kokoukseen, joka pidetään puolentoista viikon kunnan kanssa paloja pelastustoimessa. Seurakunnan puolelta toimikunnassa ovat Taisto Salmenkivi, Risto Kasanen ja Pirkko Kankkunen ja kunnan puolelta toimikuntaan valittiin Kari Kuivisto, Pirkko-Sisko Kilpeläinen ja Ilmo Liukko. Halliin tulee tiloja pienyrityksiä varten. Sulkavan kunnanhallitus päätti suhtautua yhteistoimintasopimukseen = myönteisesti. Ennakkoäänestys alkoi viime keskiviikkona ja päättyy ensi tiistaina. Kirjoitustyö lienee hyvässä vauhdissa. Postissa voi käydä äänestämässä lauantaina ja sunnuntaina klo 10-14. Kalle Ilves arvioi, että Sulkavan postin ennakkoäänestysennätys menee rikki näissä eduskuntavaaleissa. Sulkavan = historiaa = kirjoittavat professorit Paavo Seppänen ja Hannu Soikkanen. Silloin äänestämässä kävi parikymmentä henkeä. Palveluasuntotalo on määrä rakentaa lähelle Päiväkeskusta. SUIKAVA: Torstaina, maaliskuun 7. Kunnanhallitus ei taipunut teknisen lautakunnan esitykseen siitä, että vanhusten palveluasuntotalo tehtäisiin kunnan omana työnä. Puolueita on viime viikkojen kkoääniä POL suhtautui kunnan osallistumisesta urakkakilpailuihin. Kalle Ilves kertoi, että äänestämässä ovat käyneet niin nuoret kuin vanhatkin. Kunnanhallitus istui maanantai-iltanakin päätöksiä tekemässä. Varsinainen vaalipäivähän on 17. Halli on tarkoitus rakentaa Kukkomäen teollisuusalueelle. 000000 0. Kuvallinen kortti maksaa 60 markkaa ja sitä haettaessa on oltava yksi passikuva mukana. Kunnanhallitus oli kutsunut kokoukseen sosiaalijohtaja Risto Kasasen ja päiväkodin työntekijät Maarit Valovirran ja Ritva Kostiaisen. maaliskuuta. Kokous päättyi kello 0.25 keskiviikkoaamuna. Mikäli lautakunnan hinta on edullisin, palveluasuntotalo voidaan tehdä kunnan omana työnä. Kylien asukkaille tämän vaikutusmahdollisuuden käyttäminen käy kätevästi kauppareissulla. Kunnanhallitus päätti, että urakkatarjoukset pyydetään rakennusyrityksiltä ja tekninen lautakunta laskee vertailuhinnan. 83 kuvallista KELA-korttia haettu Sulkavalla Uuden — kuvallisen KELAkortin hakijoita on Sulkavalla ollut kolmen ensimmäisen hakukuukauden aikana 83 ja koko valtakunnassa yli 100 000. Yhteistoiminta koskisi Partalansaaren Puumalan kuntaan kuuluvia alueita eli Keriniemen ja Kietävälän kyliä. aikana tentattu kaikissa tiedotusvälineissä. Kuvallisen kortin hakijat ovat olleet tähän asti pääosin eläkkeensaajia. Posti oli myös viime viikonloppuna auki. Sulkavan palokunta voi ottaa Keriniemen ja Kietävälän alueen hoidettavaksi, mutta Puumalan tulisi maksaa siitä tietty korvaus, joka perustuisi asukaslukuun. Kuvallinen KELA-kortti on perustarkoitukseltaan — sairausvakuutuskortti, mutta se on hyväksytty jo henkilöllisyystodistuksena pankeissa ja posteissa. Lisäksi esitettiin, että tekninen lautakunta osallistuu urakkakilpailuun = vastaanottohallin urakoitsijaa valittaessa. Kortin eläkkeensaajaja R-tunnuksilla (rintamasotilas-, rintamapalvelus-,rintamatai veteraanitunnus) voi saada eri paikkakunnilla alennusta myös pääsylipuista. Työt on määrä aloittaa ensi syksynä. Sulkavalla on siis annettu viitisensataa ennakkoääntä. Puumala halua yhteistyötä paloja pelastustoimessa Puumalan kunnanhallitus haluaa yhteistyötä Sulkavan aara odotetaan valmistuvat vaalipäivän iltana klo 23.00 mennessä. Posti on viikonloppunakin auki ennakkoäänestäjiä varten. Piina). Kuvattomat kortit lähetetään siis iokaiselle ja niiden postittamiseen menee aikaa noin puolitoista vuotta. Ritva Kostiainen ja Maarit Valovirta olivat kutsuneet paikalle Anneli Miettisen, Päivi Salon, Marja Ruotsalaisen ja Hilkka Seppäsen. Kiitettävästi ovat edustajat käyneet Sulkavallakin näyttäytymässä. Vaalien ennakkotulosten saaminen nopeutuu, kun ennakkokuluttua. Kunta mukaan urakkakisaan Kunnanhallitusta ei kunnan työntekijöiden työllisyys huoleta ainakin siitä päätellen, miten kunnanhallitus Enna Eduskuntavaalit lähestyvät vauhdilla ja vaalirumba sen kuin kiihtyy. Nämä puolestaan olivat saaneet kutsua omasta puolestaan henkilöitä kuultaviksi. Puumalan kunnanhallitus esittää, että Sulkava toimisi tällä alueella ensilähdön palokuntana, mutta jos Sulkavan palokunnalla olisi samanaikaisesti kaikki voimavarat sitova tehtävä omalla alueellaan, ei Sulkavan tarvitsisi lähettää yksiköitä. Yksipäiväiset eduskuntavaalit ovat lisänneet ennakkoon äänestämistä. Kalle Ilves arveleekin, että kehitys saattaa kulkea siihen suuntaan, että ennakkoon äänestetään enemmän kuin varsinaisena äänestyspäivänä. Tekninen lautakunta oli esittänyt kunnanhallitukselle, että vanhusten palveluasunnot rakennetaan kunnan omana työnä ilman urakkakilpailua. Nyt historian kirjoitus alkaa olla siinä vaiheessa, että historian kirjoitusta varten on valittu ennätysm tulosten kerääminen ja välittäminen suoritetaan ensimmäistä kertaa kaikissa vaalipiireissä yhteinäisen tietojärjestelmän avulla. Sulkavan postissa arveltiin, että keskiviikkona menee 500 ennakkoonäänestäjän raja rikki. Sulkava laskuttaisi Puumalan kuntaa kustannusten mukaan. Sulkavan historian kirjoitus etenee Sulkavan kunnan historian kirjoittamisesta tehtiin päätös kymmenisen vuotta sitten. Kunnanhallituksen ylimääräinen kokous aloitettiin illalla kuudelta ja kotiinMEN sa päättäjät pääsivät lähtemään vasta puolenyön jälkeen. Vaalien ennakkotuloksen toimikunta, joka + päättää muunmuassa = kirjan julkistamisajankohdasta, painopaikasta ja muista kirjaan liittyvistä teknisistä asioista. päivänä Päiväkodin kurinpito pohtimiseksi Sulkavan kunnanhallituksen jäsenet istuivat tiistai-iltana varsinaisen maratonkokouksen, kun päiväkodin kurinpitomenettelyä puitiin. Kunnanhallitus kuitenkin hyväksyi teknisen lautakunnan esityksen siitä, että lautakunta osallistuu urakkakisaan vastaanottohallin urakoista päätettäessä. Kortilla ei ole rajattua hakuaikaa. Risto Kasanen oli puolestaan pyytänyt kuultavaksi vielä Pirkko-Sisko Kilpeläisen, Helena = Käyhkön, = Riitta Pulkkisen ja Ritva Auvisen
Kiekkokoulu oli Sulkavalla viikko sitten — keskiviikkona. Ayliikkeessä toimivana tiedän, että Jorma ajaa meidän palkanansaitsijoiden asioita. Päiväkodin kahden työntekijän kurinpitomenettelyuhka vetää aimon mietteliääksi. Tunnin aikana ei tietenkään paljon kerkeä, mutta monenlaista harjoitusta tsekkiläiset pojilla teettivät. ae PA 4 7.3.1991 N:o 10 SULKAVA Äänestämme Jormaa. ' Jorma Auvinen O lehtori O 43-vuotias O kaupunginhallituksen puheenjohtaja O STY:n puheenjohtaja EI pelkillä mielikuvilla, vaan teoilla ja toiminnalla. — Kun sitä sitten lähdettiin kokeiluna viemään eteenpäin, teetti sosiaalilautakunta kyselyn vanhempien keskuudessa. Valtuuston kokouksessa jos uskaltaa suunsa avata, sitä pidetään ärsyttämisenä. Eugen Kaukolampi Ay-toimitsija KTV (eläkkeellä) Savonlinnan Ammatillisen paikallisjärjestön hallitus on tehnyt vii4 saan päätöksen asettaessaan Jorman ehdokkaakseen. Siksi äänestän Jormaa! Kyösti Malinen Teleasentaja Sulkavan Tarmon puheenjohtaja Tiedän sen valtavan työmäärän, jonka Jorma on tehnyt urheiluseuratyössä. Toimikunnan työltä lähti pohja pois, kun kunnanhallitus teki omat päätöksensä yhdistelmävirasta. — Meillä on saatu hyvät palvelut aikaiseksi ja aika pienillä kustannuksilla vieläpä.. — Kyllä minä toivoisin, että moiseen ei ryhdyttäisi. Yritystoimintaa on kannustettava, koska vain sen avulla voimme parantaa elämisen tasoa. Olisi se näyttävä homma, jos asiaan saataisiin aikaiseksi sopuratkaisu. Virkamiesten esityksiin taivutaan paljoakaan kyselemättä. Tsekkiläiset SaPKon pelaajat Ervin Tatek ja Marian Bezak ovat pitäneet oppitunteja kymmenen vuoden kieppeillä oleville pienille kiekkoilijoille. Asioista ei keskustella. Tatek ja Bezak saapuivat Suomeen joulukuussa pelitauon aikana. Näitäkin päiväkodinjohtajatilanteita olin seurannut aika tiiviisti, Aimo kertoo. R Mikkelin läänin vahva vaikuttaja Läänin jokaista talousaluetta on tasapuolisesti kehitettävä. Aimo Ahonen on nykyisin sosiaalilautakunnan puheenjohtaja. Entisiä jäseniä lautakunnassa on mukana vain yksi. Kuka siitä hyötyy, jos heitä rangaistaan, Aimo Ahonen ihmettelee. He ovat pelanneet ammattijääkiekkoilijoina — Euroopassa. ei ryhmäkokouksissa, eikä ryhmien välillä. Mailan käsittely ja maalien laukominen ovat myös tärkeitä taitoja kiekkokaukalossa. Aimo Ahonen valittiin viime kunnallisvaaleissa Keskustan listalta peräti 72 äänellä kunnanvaltuustoon Mäntysen ja Kyrsyän kyliltä ainoana. Verouudistus kohdennettava keskituloisiin, sillä tähän asti he ovat hyötyneet verouudistuksesta vähiten. — Jotenkin minusta tuntuu siltä, että tässä pitäjässä rengeistä on tullut isäntiä. Sellainen tekemisen ilo ja mielekkyys on on hävinnyt, tuumaili Ahosen Aimo 50-vuotispäiviensä — kynnyksellä kotonaan Mäntysen Oravapurolla, ennen kuin suuntasi kohti etelän hiekkarantoja juhlimaan puolta vuosisataansa. Sosiaalilautakunta viskattu syrjään Eniten Aimoa kuitenkin ärsyttää se, kuinka kunnanhallitus on toiminut päiväkotijohtajaasiassa. Äänestä Sinäkin! Maija Rajantie Entinen kansanedustaja Tunnen Jorman pystyväksi, ahkeraksi, rehelliseksi ja luotettavaksi. Tuloshan oli, että vanhemmat eivät olleet koko kokeilun kannalla. Luisteluharjoituksia tehtiin ihan ensiksi. Muutoin Aimo on tyytyväinen = sosiaalitoimen = kehittämiseen Sulkavalla. — Sitten asetettiin toimikunta pohtimaan päivähoidon kokeilua. Äänestä eduskuntaan tulevaisuuden näkijä ja tekijä Pekka Seppä ekonomi toimitusjohtaja Pekka Sepän tukiryhmä S= KOKOOMUS: Junnut kiekkokoulussa Sanomalehti Itä-Savon ja SaPKon pitämä kiekkokoulu on kierrellyt Savonlinnan talousalueen kuntia. Yritysverotusta kevennettävä niin, että yritykset maksavat 30% veroa, kunnallisvero ja valtionvero yhteensä. Mutta kun sitä jo katsotaan pitkään, jos käy demarin kanssa tupakalla, Aimo puhahtaa. — Minun mielestäni rivivaltuutettujenkin pitäisi voida keskustella muiden valtuustoryhmien edustajien kanssa. Päätöksistä puhti puuttuu — Kieltämättä olen hiukan ollut pettynyt kunnalliseen päätöksentekoon tänä aikana, mitä itsekin olen joutunut nyt asioita läheltä seuraamaan. Molemmat työntekijät ovat luotettuja sulkavalaisia. Eri asia olisi ollut, jos kunnanhallitus olisi jotain meiltä edes kysynyt. — Olin itse kiinnostunut sosiaalilautakunnan jäsenyydestä. Kyllä sosiaalilautakunta on näissä päätöksissä viskattu sivuun kuin rukkanen, mikä meikäläisen on saanut vierastamaan koko kunnanhallitusta. Vaalien jälkeen tämän lautakunnan kokoonpano uusiutui liki kokonaan. Aimo Ahonen 50 v. Tätä kyselyä kunnanhallitus ei noteerannut millään tavalla. Yhteiskunnan byrokratiaa on purettava ja vapautuneet varat ohjattava verotuksen uudistukseen. Tulkkina Sulkavan kiekkoharjoituksissa oli SaPKo:n toinen maalivahti Seppo Aksila. Kaukalolle ei kuitenkaan ilmaantunut kuin seitsemän kiinnostunutta. Hän perehtyy hyvin asioihin ja osaa ratkaista suuria kysymyksiä. Meillä ainakin lautakunnan kokouksissa keskustellaan, vakuuttaa Aimo Ahonen. — Täällä on vajottu sellaiseen tylsyyteen. Liekö kaikki olleet hiihtolomareissuilla tai flunssassa vuoteen pohjalla. SaPKo.ssa he pelaavat pakkina ja hyökkääjänä. Tästä hyötyy koko maakunta
Laskettelemaan oli mahdollista mennä Puumalan Majamäkeen. Viimeisimmät olivat viime viikonloppuna. Lähtöja punnistuspaikkana on Soutustadion. Yksimielisiä oltiin siitä, että yhdessä olemisen ja puuhailemisen iloon ei aina tarvita hienoja ja kalliita välineitä tai tiloja. Ulkoilupäivä tarjosi mahdollisuuden mitellä kavereiden kanssa luokkien ja kylienkin välillä. Useimmat muistavat vielä männä vuosien Sulkava-hiihdot, joissa porukkaa lykki satamäärin. Kotoa tuodut sangot, lapiot ja muut puutarhakalut olivat oivia apuvälineitä. Tulokset: Yleinen: 1) Veli Ulvinen, 952 pistettä, 2) Raimo Mikkola, 945 pist. Kahdenkymmenen = kilometrin lenkki kierteli ensin lupaavasti pitkin Tetriharjun komeita maastoja. Kaikki opettajat olivat mukana jossain lajissa. Lohikoskella hirvenhiihtokisat Lohikosken Eränkävijät pitivät jäsentenvälisiä hirvenhiihtokilpailuja lauantaina Eino Liudun mökillä. Sää suosi erityisesti lumiveistosryhmää, joka jäu muovaamaan koulun pihaan itse suunnittelemiaan rakennelmia. Tulokset: Tytöt 16 v, 3,4km: 1) Kati Pulkkinen, 10.46. Kuhakosken jälkeen latu muuttui tappavan tasaiseksi lykkimiseksi jäätä ja peltoja pitkin. Maija Nuutinen oli mukana laskettelemassa ja evästämässä oppilaita. Pilkkien järjestelyistä huolehtivat Sulkavan taksiautoilijat ry ja Vapa-Veikot. Tytöt 10 v, 1,7 km: 1) Tiina Saarelma, 8.19. Nyt laturetken vaivautui kiertämään parikymmentä ihmistä. Pojat 8 v 0,6 km: 1) Kalle Varonen, 2.43. Pilkkikisat puhuttivat eniten etukäteen. Outi Malinen ja Mika Uimonen valitsivat pilkkimisen. Rakoille hiertyneiden kantapäiden kanssa piti vain yrittää sinnitellä loppuun saakka. on Alanteen selkä. Pojat 10 v, 1,7 km: 1) Jouni Päykkönen, 8.07 2) Lasse Pekkarinen, 8.18 3) Santeri Virtanen, 11.28. Hiihtäjäparka sai toivoa mielessään, ettei vettä olisi kovin paljon jään päällä. Tytöt, 6 v: 1) Jaana Lipsanen, 2.14 2) Mari Pekkarinen, 2.30. Hiihtäjät sauvoivat valmiita latuja, ja vauhti pyrittiin pitämään sellaisena, että jouti kuuntelemaan ja katselemaan lähitienoon maisemia. 7.3.1991 N:o 10 5 SUIKAVA Taksimiesten SM-pilkit lauantaina Alanteella Sulkavalla järjestetään lauantaina taksimiesten Suomen mestaruuspilkkikisat. Jouni SDP Äänet omalle talousalueelle Reino Jorma Backman Juvonen Auvinen Kansanedustaja Kirkkoherra Lehtori Nyt sinä ratkaiset! Virpi Kaksonen Perushoitaja ahtumat rönttäkelissä Laturetkellä raskas keli Tämän vuoden laturetki oli järjestetty ilmeisesti koululaisten hiihtoloman piristykseksi. 3) Timo Tuukkanen, 699 pist. Iivarisen Sirkka-Liisa oli haastanut pojat pilkkiotteluun. Miehet 55 v: 1) Esko Parkkinen 11.16.. Kilpailupaikkana. Tärkein tavoite oli tehdä ulkoilemisesta hauskaa yhdessäoloa ja löytää juuri itselle sopiva tapa reippailla. Monella tunnilla aprikoitiin mahdollisia saaliita, ja epäiltiinpä kilpakumppanin taitojakin. Koulussa on siihen niin valitettavan harvoin aikaa. Poikia kiinnosti erityisesti kaukalopallo. Tunnilassa hiihdettiin taas Tunnilassa on oltu ahkeria hiihtokilpailujen — järjestäjiä. alvita Yläasteen oppilaskunta järjesti hiihtolomalle lähdön vauhdittamiseksi perjantaina ulkoilupäivän. Pojat 12 v, 3,4 km: 1) Janne Hämäläinen, 11.40. Tytöt 12 v, 1,7 km: 1) Katja Kaartinen, 7.27 2) Mari Saarelma, 7,56 3) Miia Nieminen, 10,32. 4) Sami Tuukkanen, 641 pist. Osanottajia oli 10 yleisessä sarjassa ja neljä nuorten sarjassa. Mukana oleminen koettiin kuitenkin tärkeimmäksi. Suosituin laji oli pulkkamäki. 8) Pekka Hulkkonen, 705 pist. Pojat kävivät salaa harjoittelemassa. Oppilaat talsivat pulkkien, liukureiden ja jätesäkkien kanssa jään yli Hopeasaareen laskettelemaan. 4) Jari Kosonen, 847 pist. 2) Heli Lipsanen, 9.09. Heikki Huiskonen ohjasi palloilijoita. Lopuksi tehtiin nuotioita eri kohteisiin ja paistettiin makkaraa. Oppilaat suunnittelivat ja valmistelivat ohjelman oppilaskunnan kuraattorin SirkkaLiisa Iivarisen johdolla. Laturetken luvattu "mehutarjoilu" oli järjestetty matkan puoliväliin. 2) Toni Parkkinen, 714 pist. Kilpailut avaa kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja lähtölaukauksen ampuu = hallintosihteeri Matti Eronen Suomen Taksiliitosta. Yläasteen pihassa tehtiin komeaa lohikäärmettä, ennen kuin ponkaistiin hiihtolomalle. Mailis Hahtala ja Wolfang Koelle toimivat mallilaskijoina. Kilpailujen lisäksi on lauantaina lounasja keskustelutilaisuus, johon on kutsuttu Taksiliiton, Sulkavan kunnan ja Sulkavan nimismiespiirin edustajat. Juhani Kosonen valokuvasi ulkoilupäivän ja järjestää siitä myöhemmin näyttelyn koululle. Tytöt, 8 v, 0,6 km: 1) Jenni Hämäläinen, 2.54. Taiteellisen silauksen puuhailulle antoi Mervi Karvinen. Nuoret: 1) Jani Liutu, 823 pist. Kilpailuaika on kello 9-14. 3) Eino Liutu, 930 pist. 6) Esa Repo, 818 pist. Välillä vaihdettiin ajatuksia kaverin kanssa. Sinne piti mennä omin kustannuksin ja kyydein. Tarjoilu tarkoitti rukoita ei näkynyt missään vaiheessa. Toiminnat olivat jaettu kuuteen eri pisteeseen oppilaiden omien ideoiden mukaan. Antti Mannerkorpi hiihteli huoltomiehenä. | Kilpailuihin on tulossa pilkkoilmoittautumisia on tullut reilut kolme ja puolisataa ja joukkueitakin on ilmoittautunut 72. 5) Oskari Pohjolainen, 828 pist. Näin mukana oli myös vanhempia. Huoltopisteitä oli runsaasti ja me-henkeä riitti. Kelit eivät kuitenkaan laturetkeä suosineet, eikä koululaisia paljon ladulla näkynytkään. 7) Eero Leinonen, 786 pist. 9) Urpo Tuukkanen, 699 pist, 10) Ari Hulkkonen, 622 pist. Paras saalis ainakin opettajalle taisi olla saada istuskella ja rupatella jäällä niitä näitä poikien kanssa. Opettajatkin näyttävät toisilta pulkkamäessä, lumilinnaa tehdessä tai pilkillä
Toinen syy voi olla Sulkavalla tapahtuneet aika monet avioerot, pohti Mikko Rissanen. Taloissa on öljykeskuslämmitys, mikä ei ole enää nykypäivänä kovin. . * AK SUUrSavo MAATALOUS Sulkava EKA ISSN SSS SNES puh. Hae parhaat 0, n 1 . Päätöstä tehdessä katsotaan asunnon saannin kiireellisyyttä ja asunnon sopivuutta hakijalle. -Pesuhuoneissa on tietenkin laatoitukset ja asuntojen kalustukset ovat sellaista keskiluokkaa hieman parempia, kertoi Markku Runonen. -Pari vuotta sitten oli muutaman kuukauden mittainen ajanjakso, jolloin tuntui, että tarjonta ja kysyntä vastasivat toisiaan. Silloin Sulkavalla aloitettiinkin systemaattinen toiminta vuokraasuntotilanteen = -parantamiseksi, kertoi Mikko Rissanen. Jos etsitään syitä vuokraasuntojen kysyntään, voidaan sanoa, että useat vuokra-asunnon tarvitsijat ovat nuoria, jotka etsivät asuntoa perhettä perustaessaan. 955-52 243 RAKENNUSLIIKE M. -Kaikissa asunnoissa on oma sauna. Talvikuukausina on rakennusrintamalla hiljaista. Runosen rakentamat asunnot valmistuivat alkutalvesta. Jos joku asunnonhakija joutuu roikkumaan muutaman vuoden jonossa, niin kyllä hänelle pyritään järjestämään asunto, kertoi Mikko Rissanen. yleistä. 71 751 Vesitornintie 58700 Sulkava Sulkavan uusimmat vuokra-asunnot sijaitsevat Venetiellä. RUNONEN OY O SUUNNITTELUT O KUSTANNUSARVIOT O UUDISRAKENNUKSET O REMONTIT O YM. Vuokra-asunnoilla kova kysyntä Sulkavan uusimmat vuokra-asunnot sijaitsevat Venetiellä Partalansaaren tien varrella. Venetien asunnot uusimmat Venetiellä ovat Sulkavan kunnan uusimmat ( vuokraasunnot. 987-77 164 tal 77 177 Juvan toimipiste, puh. Näiden talojen kahdeksan asuntoa täyttyivät nopeasti asukkaista ja hakijoita oli parikymmentä. tilanne kesäksi lomautus.'”'. Finnreklamaa laajennettiin ja sinne töihin tulevat ihmiset tarvitsivat asuntoja. Asunto Oy Venesadon rakennutti Itä-Suomen Sato Oy. TEKNISET TYÖT O URAKKA TAI LASKUTYÖ . Öljyn hintahan vaihtelee paljonkin, eikä siitä tulevaisuudesta osaa mennä sanomaan, sanoi Markku Runonen. 6 7.3.1991 N:o 10 SULKAVA * * * Rakenna ja sisusta & * * <;seo Ennen kuin panet paikat eswäasimä remonttiin. Uudet vuokra-asunnot ovat suhteellisen korkeatasoisia. Kunnan uusimmissa asunnoissa on mahdollisuus lunastaa huoneisto joskus itselleen. Kahdessa rivitalossa asuntoja on yhteensä kahdeksan. Muutaman (viime vuoden aikana on tuntunut siltä, ettei kysynnän perässä ole pysytty. -Sulkavalla on tänä vuonna tarkoitus aloittaa yhden rivitalokohteen rakentaminen yhteistyössä Itä-Suomen Sadon kanssa. Rakennusliike Markku Runosen rakentamat kaksi rivitaloa valmistuivat nyt alkutalvesta. Uusi talo tulee Soutajan tielle ja siinä tulee olemaan 7-8 asuntoa. Rakennusliike M. LVI-työt Venetiellä hoisi Vesi-Repo, sähkötyöt Sulkasähkö Eronen ja maalaustyöt Pauli Partinen. Asuntojen koko vaihtelee 43 neliömetrin ja 68 neliÖmetrin välillä. Runo-:senkin työntekijöille "koittaa parin kuukauden Toivottavasti paranee. Arkkitehtija rakennussuunnittelusta huolehti Rakennussuunnittelutoimisto Turunen & Räisänen Ky, LVI-suunnittelusta Savonlinna LVI-suunnittelu Oy, Sähkösuunnittelusta Sähkösuunnittelu Pertti Järvisalo ja pohjatutkimukset teki Insinööritoimisto Saraste. Ehto voimassa tämän kuun loppuun. Pihatyöt tehdään keväällä. CSB 9 Käsisirkkeli BD 229 & 59 Bosch 5-13 4 5, * teho 1150 W r 500 W portaaton %* Kuviosaha BD 531 äs i 29," + Harve 16 kiuas 500,i kiuaskivet 59," Tilaa nyt ovet, ikkunat, kattopellit, perustusharkot talviehdolla. Kunnansihteeri Mikko Rissanen kertoo, että Sulkavallakin on jatkuvasti 20-30 vuokra-asuntohakemusta jonossa. 949 250 271, p. . Asukkaat vapautuviin tai uusiin asuntoihin valitaan tapauskerrallaan. autop. 71 014 O BETONITUOTTEITA O TUOTEKULJETUS O VALMISBETONIA O KÄYTÄVÄLAATAT O MUURAUSHIEKKAA O BETONIHARKOT 04 0-8 mm O SIDEKIVET JA O 4 PYÖORAKUORMAAJAA PIHALAATAT maansiirtotöihin O MUOVIPUTKET O TÄYTESORAT, MURSKEET JA SEPELIT O SEULOTTUA RUOKAMULTAA Velj. Minä kuitenkin laskin, että se tulee nykyisin halvemmaksi kuin sähkö. —70 ja -80-luvun taitteessa oli parin kuukauden jakso, jolloin oli todella tiukka tilanne. RAK. Talojen kokonaistilavuus on 1.550 kuutiometriä ja huoneistojen yhteispinta-ala 430 neliömetriä. mn e vinkit asiantuntijalta x ”EKO-JOKER ON e MEILTÄ SAAT: oj ese — maalit 9,9 — matot — tapetit o% — kaakelit ese AINA EDULLISESTI 92 ESIM: e EKO-JOKER * 1145-/2,71 o% valkoinen ja vaalean es sävyt i värilinjao o M Na TIKKURILA OY o 00 00000 o 00000000 00000000 OSTA OMASTA OSUUSKAUPASTA! Iskupk. Kontinen Ky 58700 Sulkava Pieksärnilakti, puh
Näistäkin kannattaa ainakin tehdä ilmoitus kuntaan. Viittä metriä lähemmäksi tontin rajaa ei saa rakentaa. Aikataulun mukaan Ainolla risteillään jo ensi kesänä pitkin Päijännettä. Kovin paljon väljempää rakentaminen ei ole maaseudullakaan, vaikka ehdottomia lupia ei konehallien ja lannoitevarastojen tekoon ei tarvitaan. Ulkonäköa uudet rakenteet eivät muuta, sillä pinta paneloidaan. 90-565 3533. 7.3.1991 N:o 10 7 na Sulkavalta kohti Lahtea. Ainoastaan ikkunat ovat suuremmat kuin alkuperäisessä versiossa. Halli vapautui, kun Piispa teki konkurssin. T:mi Jarmo Vilppo Heikkurilantie 401 58700 SULKAVA puh. Aino-laivan saneerauskustannuksiksi on arvioitu noin miljoona markkaa. 957-71 580, 70 111 (koti) 949 152 032 SUUNNITTELUPALVELUA PIENTALOTAITAJAT OY MV-PLANNING OY Rak. Kannen — hyttirakenteet entisessä Ainossa olivat aikansa eläneet. rakennustarkastajan. Sulkavan kunnassa ei suositella grillikatoksen rakentamista taajamaalueelle. — Teen sähkösuunnitelmat, -asennukset ja -korjaukset nopeasti ja edullisesti. Myös koneet uusitaan. ark. Tontille tulevat rakennukset tarvitsevat rakennusluva. Hämäläisen Hantti ehti viime kesänä tehdä Ainolla risteilyjä Lahden seuduilla, kunnes Sulkanen päätti laittaa tämän vuonna 1922 rakennetun, entisen hinaajan aivan uuteen uskoon. Aino-laivan omistaa Aino & Adams Oy, jonka toimistusjohtaja on Kari Sulkanen Lahdesta. Kun lisärakennuksia ryhtyy tontilleen suunnittelemaan, kannattaa aina pitää viiden metrin nyrkkisääntö mielessä. Jos välttämättä tälläisen grillikatoksen tontillensa haluaa, kannattaa siitä ensin käydä ainakin haastelemassa kunnan kanssa. Tällä tavoin myös asiakkaita voidaan ottaa laivaan enemmän. Mikäli vastaavat rakennelmat olisi tehty rautarakenteista, painoa olisi tullut ainakin 10.000 kiloa enemmän. 77 178 varmimmin iltaisin autopuh. Painoa pois kevyillä materiaaleilla Alumiinista ja polyuretaanista rakennettu hytti ja komentohytti painavat yhHantti Hämäläinen on suunnitellut Aino-laivan saneerauksen. Markku Vihavainen puh. Aino kulkee 330 hevosvoiman moottorin ja 32 kilowatin sähkögeneraattorin turvin tulevana kesänä. 949-151 237 (BY SAHKO URAKOITSIJA RUNSAS VALIKOIMA LAADUKASTA SAHAJA HÖYLÄTAVARAA EDULLISESTI SULKAVAN SAHA KY 58700 SULKAVA Puh. Vanhan höyrylaivan korjaaminen uuteen uskoon ei ole aivan halpaa lystiä. tämä koskee myös varastorakennuksia. OVATKO SÄHKÖASENNUKSESI KUNNOSSA. N mme Rakennuskaava-alueella rakennusmääräykset ovat tiukempia kuin maaseudulla. Homma päätettiin toteuttaa Rautaseiskalla, joka vuokrasi Pentti Ruottiselta hallin, joka oli aikaisemmin Arto Piispan käytössä. Hämäläisen Hantti kehitteli kannen ravintolatilat aivan uudenlaisista aineista, jotka ovat kevyitä. Kannen — hyttirakennelmat ovat ulkoisilta mitoiltaan samanlaiset kuin entisetkin. Sisustushommia laivaan ovat tehneet Lampilehdon Martti ja Rissasen Tuomo ja hommaa jatketaan Lahdessa nyt, kun rakenteet on siirretty Lahteen. Grillikatosvillitys on levinnyt myös Sulkavalle. Hyttirakenteet lähtivät viime perjantaiRautaseiska ryhtyi laivanrakentajaksi" teensä ainoastaan 3500 kiloa. Laivan runkoa on kunnostettu viime syksystä lähtien Lahdessa
Remontin epäillään tulevan kalliimmaksi kuin uuden talon rakentaminen, Toisaalta suurellakaan rahalla ei sitten sellaista taloa saa kuin vanhan korjaamalla. Mahdollisuus on hakea joko lyhytaikaista tai pitkäaikaista peruparannuslainaa, joista pitkäaikainen laina on ehdoiltaan edullisempaa. remonttia ruvettiin tekemään melkein välittömästi, ja siitä asti sitä sitten on riittänytkin, Jaana kertoo. Entisenä KOP:n talona tunnettu Jaana Tetrin talo on rakennettu 1910-luvulla. maaliskuuta.. 957/71 434 tai 73 251 % Vaali Vaa RIKSDAGSVAL Jaana sai unelmiensa talon sitkeydellä Moni epäröi vanhan talon korjaamista. Sitä ennen siinä on ollut apteekki. Tämä on todistettu nyt Sulkavallakin. Keittiössä ja makuuhuoneessa on tapeetiseinät. 957-70 390 tai 957 77 151 autoon 949 259 414 HUONEISTOJEN: UUDISJA HUOLTOMAALAUKSET O TAPETOINNIT O MATTOJEN ASENNUKSET TELA-MAALAUS T:mi Pentti Pyykönen puh. Sulkavalla peruskorjauslaina-asioita hoitaa kunnansihteeri. Hän hankki myös museoviraston lausunnon siitä, että talo on kulttuurihistoriallisesti arvokas kohde, jota on syytä suojella. 949 458 649. Lattiat höylättiin ja lakattiin. Lyhennyksettömiä vuosia on rakennusvuoden lisäksi kaksi vuotta. Suihkutilat on remontin yhteydessä rakennettu talon yläkertaan. Suojeltavat kohteet voivat saada jopa 80 prosenttia lainaa kustannusarviosta. Myös talon lattiat on uudistettu. 79 170, autop. käsinvuollusta pyöröhirrestä. Kahdesta huoneesta revittiin tapetteja ja pahveja seitsemän kerrosta pois, jotta saatiin hirsiseinä esiin. Olohuoneen ja ruokailuhuoneen sekä makuuhuoneen lattioista kaivettiin vanhat lankut esiin korkkimattojen ja muovimattojen alta. 957-71 168. -No se hankitaan sitten joskus, Jaana hymähtää. Keittiön hankittiin uudet keittiökalusteet. Hirret puhdistettiin kevyellä hiekkapuhalluksella, ja hirsipinnalle Jaana halusi nämä huoneet jättääkin. 8 7.3.1991 N:o 10 * * * Rakennajasisusta * * * RAKENTAJAT W AVAINPESÄT SARJOITETTUNA H HELAT : H OVIPUMPUT HE AVAIMET — M ASENNUKSET PALVELEMME: ma-pe 8-17, MYÖS la 9-13 HELALINNA OY Kirkkokatu 9 Puh. Jaana osti Pankinniemen taloineen ja tontteineen kesällä 1987. Mutta kyllä se silti on kannattanut. Lyhennykset on lisäksi porrastettu niin, että lyhennykset ovat alkuvuosina pienempiä. -Se kai tällaisessa vanhan remontoinnissa on kaikkein hankalinta, että jokin paikka on aina rempallaan. Kaupat tehtiin Veikko Tiaisen ja Mauno Juvosen perikuntien kanssa. Vaikka taloon vesijohdot oli vedetty, jouduttiin lv-työt sekä sähköistykset tekemään uudelleen. Tapetit Jaana on yrittänyt valita alkuperäisten tapettien mukaisesti. Jaanalla on varmasti yksi Sulkavan näyttävimpiä taloja. Tarkempaa rakennusvuotta ei ole tiedossa. Perusparannukseen edullista lainaa Jaana on tehnyt talonsa remonttia pitkälti perusparannuslainan turvin. Porealtaallekin on yläkerrassa paikka. Esimerkiksi viime vuonna ei kuntaan tullut yhtään hakemusta. ( N et Hirsityö MYYTÄVÄNÄ: Veljekset Lindström — lankkua valmistaa: mökit — lautaa — sahauspalvelut SEPPO ARAVIRTA saunat aitat ym. KOP aloitti tässä talossa vuonna 1921. — Laina-aika on 18 vuotta, ja korko on koko ajalta 3 prosenttia. Jaanan talo on ollut alunperin hirsipintainen. Perusparannuslainoja on Sulkavalla viime vuonna haettu varsin laiskasti. Til.puh. Jaanalla on ollut remontin suunnittelussa = arkkitehtiapua. Tämän vuoden hakuaika päättyy 28. PUH. Jouduimme me Jessen kanssa välillä täältä evakkoonkin, kun hiekkapuhalluksia tehtiin. Nyt tuo neljän vuoden urakka on kutakuinkin ohi. Keittön lattia on laatoitettu. -Olinhan minä tästä talosta ollut kiinnostunut aikaisemminkin. Lainan myöntämisen perusteena on korjaustarve. 957-13803, 13804, 949-150 734 Peltisepänliike Rautaseiska Oy Uitonrinne, Sulkava RAUTA 7 oy Ilmastointija savuhormien verhopellitykset Listoitukset Orima Oy:n sadevesijärjestelmät, myös saumatonta räystäskourua asennettuna — Kattoja seinäpeltiprotiilit EDULLINEN TALVIEHTO VIELÄ MAALISKUUN AJAN. Entisten omistajien aikana vanhoihin uuneihin oli asennettu vastukset, ja uunit lämpiävät yösähkön turvin. Meillä on nyt maailman ihanin talo maailman ihanimmalla = paikalla, Jaana huokaa ja koppaa poikansa Jessen syliin. Lainaa haetaan kunnan kautta omakotitalojen ja paritalojen korjauksiin. Hakovirta, puh. Jonkin verran taloon on jouduttu asentaan myös pattereita. Hesarista minä sitten myynti-ilmoituksen huomasin ja jätin tarjouksen. Remontti kaipaa enää lopputarkastuksen ja rakennustarkastajan hyväksymisen. Jaana Tetrin talon remontti on vienyt aikaa ja vaivaa, mutta tämä sitkeys on palkittu
Mikkosen Sami ja Leskisen Jyri tutustuivat dartsiin armeijan harmaissa. ELOKUVA dA Clark (Matthew Broderick) on kiltti poika maalta, Vermontista. Hän lähtee opiskelemaan New Yorkiin; 19 minuuttia siitä kun Clark on saapunut rautatieasemalle, jänet on ryöstetty täysin putipuhtaaksi. Ismo Savolainen ROHKEASTI MUUTOKSEEN Kansanedustajaksi MARJATTA HANSKI terveydenhoitaja, emäntä Tervetuloa vaalikahville pe 8.3. — Opetusministeriön myöntämä apuraha on niin suuri huomionosoitus syrjäisen ja pienen Sulkavan Nuorisokuorolle, että matka maan rajojen ulkopuolelle ehdottomasti tehdään ja sovittuna ajankohtana, ainakin toivon mukaan. Vastapuolen on seistävä vähintään puoli metriä heittävän pelaajan takana. Taulussa on kuitenkin niin sanottu tuplakehä, joka kaksinkertaistaa sektorin pistemäärän ja triplekehä, joka vastaavasti kolminkertaistaa sektorin pistemäärän. Perillä on kaksi omaa konserttia sekä yhteinen illanvietto paikallisten musiikin harrastajien kanssa ja vielä lähtöpäivänä on esiintyminen jumalanpalveluksessa. Dartsissa on runsain määrin eri pelilajeja, esimerkiksi 501, killeri, siksak 12-20, puolitus, sutki, 01, tiuhat, mortteli, shanghai, kenguru, majori, minori, ahvenanmaalainen, römpötti, lahtelainen ja runsaasti muita. Luotan myös nuoriin laulajiin ja soittajiin. Valitettavasti hulvaton alku lyödään hieman läskiksi lopussa palaamalla takaisin hollywoodilaiseen maailmaan, jossa on oltava järkeenkäypä ja mielellään onnellinen loppu. Kun taulu oli saatu, perustivat sulkavalaiset alan harrastajat oman kerhon, Kukkotikan. Tämä pituus määräytyy englantilaisen kaljakorin mukaan, eli tuohon 237 senttiin mahtuu neljä englantilaista kaljakoria peräkkäin. Heittoviivan leveys on 90 senttiä ja korkeus 5 senttiä. Kukkotikka perustettiin vuoden vaihteessa. Dartsissa on käytettävissä kolme tikkaa. Siinä sitä on dartsinpelaajalle opettelemista. Tervetuloa SMP:n Mikkelin piiri HEIKKI LAUKKANEN kunnanjohtaja TAVATTAVISSA MA 11.3. Juuri kun epätoivoon vaipunut Clark yrittää selittää asiaa kovapäiselle professorille, hän näkee ikkunasta ryöstäjänsä ja lähtee tämän perään. Mafiakokelas on Andrew Bergmanin ohjaama komedia, jonka näyttelijäkaarti on todella tunnettua: Brandon ja Broderickin lisäksi mukana on Bruno Kirby Vicinä. Kuoron johtaja Sinikka Taskinen kertoo, että mikäli tilanne Virossa vaikeutuu ratkaisevasti Nuorisokuoro pystyy joustamaan ja muuttmaan suunnitelmia etsien uuden kohdemaan. Clark ei saa rahojaan ja tavaroitaan takaisin, vaan hän huomaa seuraavana päivänä olevansa töissä ryöstäjän veljen palveluksessa. Dartsissa on maksimiheittoaika, joka on 45 sekuntia kierrosta kohden. Konsertin ohjelmisto on sama kuin huhtikuun Viron matkan kirkkokonsertin. Porukalla ei ole erityistä vetäjää. Nuorisokuoron konsertti alkaa kirkossa kello 19. Torstai-iltaisin pelaajia on ollut jopa kymmenenkin. Toisaalta elokuvan alku oli niin mieletön, että tarinaa olisi ollut vaikeaa saada loppuun jatkamalla samaa rataa. Korhosen Jukka päätti, että villityksen on aika tulla Sulkavallekin ja hankki Muikkukukkoon dartstikkataulun, joka poikkeaa aika lailla totutusta kesämökin seinällä roikkuvasta tikkataulusta. Konsertista kertyneet varat toimitetaan sulkavalaisten tuliaisina Jöhvin seurakunnalle Virossa. Harrastajat kokoontuvat heittämään tikkaa torstaisin ja sunnuntaisin. Heittoetäisyys on 237 senttimetriä. Kukkotikka-kerhoon kuuluu nyt parikymmentä jäsentä. Pudonnutta tikkaa ei dartsissa saa heittää uudelleen. TIETÄÄ LÄÄNIN TARPEET 19 3 KOKOOMUS: (5) 5) RAIMO MAN HONEN, M * USKALLUSTA PUHUA — Jo tässä vaiheessa olen vakuuttunut, että laulumme tulee saamaan Virossa erittäin sydämellistä vastakaikua. Rahattomana hän ei voi ostaa kouluun kirjoja ja ottoisältä ei rahaa irtoa. Tosin veli Carmine Sabatini (Marlon Brando) muistuttaa häkellyttävän paljon jotain tunnettua mafiosoa nimeltä Don Vito Corleone! Clarkista tulee juoksupoika ja Carminen lemmikki, Clarkin mielestä jopa liikaakin... Sulkavalaiset voivat olla iloisia ja ylpeitäkin taitavista musiikinlähettiläistään, — sanoo Sinikka Taskinen.. Pulassa oleva Clark suostuu melkein mihin vain muttei rikollisuuteen, sen hän sanoo. Sairasen Ari on opetellut dartsin aikoinaan Helsingissä. SULKAVA Puhi-tikka löysi tiensä Sulkavalle Englantilaisissa pubeissa kehitelty dartstikka-peli on löytänyt tiensä Sulkavallekin. Viron matka on kuorolle vaativa. Komedia ei jää näyttelijöitä huonommaksi ja varsinkin elokuvan alku on onnistunut erinomaisesti; käsikirjoitus on tulvillaan toisistaan hullumpia ideoita ja erityisen hyvin toimii Clarkin, Carminen ja Vicin yhi Mafiakokelas teiset keskusteluhetket Carminen — salaperäisen hämärässä toimistossa, joka on rakennettu tietysti kapakan takahuoneeseen. Taulussa jokainen sektori (120) antaa arvonsa mukaan pisteitä. 894 Erkkilä Marja-Terttu Varatuomari, + kaupunginviskaali Mikkeli (sit.) Kytölä Viljo Maanviljelijä, maanviljelysteknikko Sysmä (sit.) SMP:n kansanedustajaeh| dokkaat puhuvat Pirjo Kartanon ja Eero Avenin musiikin lomassa: To 7.3.-91 klo 19.00 Sulkava, Ravintola Muikkukukko La 9.3.-91 klo 11.00 Lohiyen ero » Taiteilija kosken Salunassa puhetireinoia laisuus, ilman musiikkia. Mafiakokelas' irvailee niin järjestäytyneelle rikollisuudelle, kuin luonnonsuojelulle ja gastromiallekin. Isommilla paikkakunnilla 'pubitikkaa' on pelattu jo pitkään. KLO 10—13 RAVINTOLA MUIKKUKUKKO .KESKUSTA Nuorisokuorolla konsertti huomenna Huomenna, kansainvälisenä naistenpäivänä, pitää nuorisokuoro konsertin Sulkavan kirkossa. Nuorisokuoro matkaa huhtikuussa Viroon Lohusuuhun. Rakkolainen Erkki Toimitusjohtaja Savonlinna Ojamies Eino Maanviljelijä Mäntyharju Kartano Pirjo Ravintoloitsija Pieksämäen mlk. klo 10—14 virastotalon parkkipaikalle. Tikka saa olla enintään 30,5 senttiä pitkä ja painoa sillä saa olla enintään 50 grammaa
Savonlinnan Mielenterveysseura aloittaa ensiapuja kriisikeskustoiminnan — huhtikuussa. Selviytymiskivi kunnanjohtajalle -Suomalainen Selviytyjä on Suomen Mielenterveysseuran ja sen paikallisten yhdistysten teema tänä vuonna. Kästyöpuodista ja mahdollisen yhdistyksen perustamisesta. Yhtä mieltä tunnuttiin olevan ainakin siitä, että Kästyöpuoti on saatava ensi kesäksi keinolla millä hyvänsä. Myyntitulosta voi vähentää esimerkiksi —raaka-ainekulut, työvälineet, työhuonekulut, puhelinja matkakulut. Maanpuolustusjuhlat on Sulkavalla 6.7. Talvisodan päättymisen 50-vuotisjuhlaa, piirin kesäjuhlia. Keskukseen on palkattu kolme ammattihenkilöä ja lisäksi tarvitaan vapaaehtoistyöntekijöitä, joita koulutetaan kriisityöhön Suomen Mielenterveysseuran = tukihenkilökoulutuksen mukaisesti. Yhdistyksen perustamista pohtimaan kokouksessa asetettiin työryhmä, johon kuuluvat Kirsti Rito, Tauno Lallukka ja Mari Auvinen. W YHTEISVASTUU/91. Verovalmistelija Anja Pesonen muistutti, että = käsitöiden myynnistä verotetaan puhdas tulo eli se, tulo mikä jää, kun vähennykset on tulosta miinustettu. Viime vuonna Sotaveteraanit viettivät mm. Piirin kokouksiin valittiin edustajiksi Veikko Ilmari Sinkkonen, Maunu Hintsanen ja Pentti Hämäläinen. Tilintarkastajiksi valittiin Martti Vihavainen ja Matti Toivanen. Keskus toimii näin julkisten palvelujen täydentäjänä. Savonlinnan Mielenterveysseura jatkaa myös tukihenkilötoimintaa ja SOS-puhenlinpäivystystä. Suomalainen Selviytyjäkampanjan iskulause on, ettei elämästä anneta arvosanaa. Tauno Heimonen jatkaa sotaveteraanien puheenjohtajana Sulkavan Sotaveteraanien vuosikokouksessa viime keskiviikkona valittiin yhdistyksen hallituksen puheenjohtajaksi edelleen Tauno Heimonen täksi vuodeksi. Suomen Mielenterveysseuran Savonlinnan paikallistoimikunta on toiminut vuodesta 1976. Käsityöläisten tahdosta kunnanhallitukselle — tehdään esitys, että Kästyöpuotia pidettäisiin auki entisten järjestelyjen mukaisesti eli kunta palkkaisi kesäksi puotiin työntekijät. Piirin 25-vuotisjuhlia — vietetään — Olavinlinnassa syys-lokakuussa. Maanpuolustusjuhlien vieRA raista odotetaan ostajia myös käsityöläismarkkinoille. Paperinlastausta riittää ja tie Hasulan paperinkeräyspisteeseen on auki jatkuvasti. Tänä vuonna toiminta jatkuu aktiivisena. Viime vuonna Sotaveteraaneissa oli 145 jäsentä ja neljä naisjäsentä. Talkoilla lastattiin paperia paperinkeräyspisteessä Hasulassa, tehtiin luutia ja vastoja. Käsityöläiset voivat tuoda tuotteitaan myytäväksi yläasteen pihalle 6. Liiton kokouksiin valittiin edustajaksi Erkki Kosonen ja varalle Esko kaartinen. Hallitukseen valittiin vuosiksi 91-92 edelleen erovuoroiset jäsenet Maunu Hintsanen, Eino Ralli ja Esko Kaartinen. Sotaveteraanit tekivät kuntoutusretken Tanhuvaaraan viime vuonna huhtikuussa. Selviytymiskivet luovutettiin kunnissa kunnanjohtajille kello kaksitoista. Tukihenkilötoimintaa ja SOS-puhelinpäivystystä seuralla on ollut vuodesta 1982 lähtien. Maanantaina kävivät Savonlinnan Mielenterveysseuran edustajat Terttu Astikainen ja Ensio Kukkonen luovuttamassa selviytymiskiven kunnanjohtaja Ilmo Liukolle. Verottajaa varten kuitit talteen Käsityöläiset saivat oivallisen = tietopaketin käsitöiden myynnin verottamisesta. päätöksiä sen avoimena pitämisestä ei ole tehty. Käsityöläismarkkinat joka tapauksessa pidetään. heinäkuuta. Esillä oli myös mahdollisen käsityöläisyhdistyksen perustaN minen. Anja Pesonen muistutti, että raka-aineita ostettaessa kannattaa aina pyytää eritelty kuitti, josta käy selville, mitä on ostettu. N Sulkavalaisia käsityön harrastajia oli kerääntynyt valtuustosaliin parisenkymmentä. Kokouksessa käsiteltiin viime vuoden toimintasuunnitelma ja tilinpäätös. 10 7.3.1991 N:o 10 SULKAVA. Kyseessä ovat ensimmäiset tämän alan kesämarkkinat. Kunniajäseniä ovat Evert Vanninen ja Heikki Repo. Tämä viikko on aiheen varsinainen teemaviikko. Kansanterveystyön kustantamaan kuntoutukseen pääsi Sulkavalta laitoskuntoutukseen 21 vetraania ja yksi veteraani avokuntoutukseen. Näillä näkymin Kästyöpuodin tuleva toiminta on täysin avoinna. Ensiapuja kriisikeskuksen toiminta tulee pohjautumaan "kävele sisään'-periaatteella ja on neuvonta ja tukipalvelujen käyttäjälle ilmaista. Yhdistyksen avulla voitaisiin esimerkiksi Kästyöpuodin tulevaisuus turvata nykyistä paremmin. Viime viikon torstaina oli sulkavalaiset käsitöiden harrastajat kutsuttu keskustelemaan ensi kesän — käsityöläismarkkinoista. | Kästyöpuoti halutaan kesäksi. Markkinat sattuvat samaksi päiväksi kuin EI Maanpuolustusjuhlat Sulkavalla. Toiminnan rahoitus on saatu Suomen Mielenterveysseuralta ja Savonlinnan kaupungilta. Toiminnasta on vastannut johtokunta. Paikallistoimikunta muuttui vuonna 1989 Savonlinnan seudun Mielenterveysseuraksi. Myös luutien ja vastojen teko jatkuu. Kampanja pyörähti käyntiin maanantaina. SOS-päivystys on osoittautunut täälläkin päin Suomea tarpeelliseksi ja siihen tulevien puhelujen määrä on koko ajan lisääntynyt. Näiden vähennysten jälkeen ei varmasti tulo kovin suureksi muodostu. Keskuksen tarkoituksena on pyrkiä täydentämään psykiatrista avohoitoa tarjoamalla välitöntä apua erilaisissa kriisitilanteissa ja elämän vaikeuksissa sellaisenakin aikana, kun viralliset auttamispisteet ovat kiinni. Marras-joulukuun tietämillä Sotaveteraaneilla on aikomuksena lähteä Lappeenrannan = teatteriin = katsomaan esitystä Rakas Lotta. Sotaveteraaneilla oli runsaasti talkoita. Kiven ja kampanjan tarkoituksena on ilmaista, ettei ihmisen tarvitse mennä läpi 'harmaan kiven'. na. Toimintaa pyöritetään Raha-automaattiyhdistyksen avustuksin ja kuntien ostopalvelusopimuksin
aamupäivällä kouluissa ja illalla hän pitää yleisöluennon kirjastossa. 711 21/73. Kolehti Kirkon Ulkomaanavulle. Perinteistä lukuviikkoa vietetään 17.-23.3. Kirsti Rito puh. Kari Kuivisto KANSALAISOPISTO KUVATAIDEPIIRI la 9.3. Keskustassahan on matkatoimisto, joka jakaa matkailu tietoa Sulkavasta. Jumalanpalveluksen jälkeen ruokailu srk-talossa. Lukuviikon perjantaihin saakka on kirjaston seinällä kirjalistoja, joihin jokainen voi kirjoittaa oman unohtumattoman lukuelämyksensä. ja Kaartilanmäen koululla 22. Elinkeinoasianainen oli eri mieltä. VAALITOIMITUS KANSANEDUSTAJAIN VAALEISSA Vaalitoimitus kansanedustajain vaaleissa tapahtuu sunnuntaina 17. SULKAVA IS TAVNN POSTISTA 7.3.1991 N:o 10 11 ELSA AAA SEURAKUNTA KUNNALLISET ILMOITUKSET KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnan virastotalossa, kunnanvaltuuston istuntosalissa, torstaina 14. hämäsi, piti polla, 3. Laulua esittävät Aaro ja Liisa Koponen. Käsityöläiset — herätkää. Jos kuitenkin suunnittelisimme ja järjestelmällisesti kehittäisimme tuotteitamme, saavuttaisimme tuon myynnin ja voisimme palkata ammatti-ihmiset myymään. 4 E varrella hontelolla 3. Parisenkymmentä oli paikalla, kun kysyttiin, haluammeko perustaa yhdistyksen ajamaan etujamme. Puhujina: Paula Markkanen, Matti Leinonen ym. No, senhän kyllä huomaa, jos oltta toisen tuomaa kyllin monta kuomaa lipittää Luojan luomaa se on läpimenojuomaa. Ainoastaan kolme sitoutui maaseutuasiamiehen kanssa jatkamaan yhdistyksen perustamista, mutta kukaan ei sitoutunut jäseneksi. Yläpää kun naukkaa niin kohta täyttä laukkaa mennään, jotta paukkaa jäätiköt. Luennoitsijana Pirjo Toivonen. * * K Kk * k * * Aikuisten — opiskelumahdollisuudet ovat viime aikoina parantuneet. Maanantaina 11.3. Näyttely voisi olla Kästyöpuodin peräkammarissa. Jos halukkaita jäseniä ilmoittautuu, yhdistys perustetaan ajamaan Kästyöpuotia Sulkavalle. klo 10.00. Kaikilla niillä äänestäjillä, jotka ovat ennen klo 20.00 tulleet saapuville odottaTule huojentumaan, virkistymaan äänestysvuoroaan, on oikeus äänestää, ennen kuin vaalitoimitus lopetemään ja rakentumaan ja tuo Vaan Joona osas olla tasn mukana ystäväsikin. Jotta kaksi työntekijää voisi saada palkkansa Kästyöpuodista, pitäisi siellä pystyä myymään noin 200 000 markan edestä ja hintoihin tulisi lisätä 30 prosenttia palkkojen vuoksi ja 21,5 prosenttia liikevaihtoveroa, joten me kaikki ymmärrämme, että kesässä ei saada kootuksi edes palkkamenoja näillä käsityötuotteilla, mitä meillä on. 257 tai kirkkoherranvirastoon. Sulkavalla Tuulik vierailee torstaina 21.3. lästä riippumatta saa mielikirjansa kirjoittaa kumpaan listaan hyväänsä. paastonajan sunnuntaina 10.3. Mukana myös nuorten yhtye Nada. teeman Kirja on silta merkeissä. LUOKALLE ILMOITTAUTUMINEN pidetään torstaina 14.3.1991 klo 9—11 Keskuskoulun kerhohuoneessa. klo 12 Väätälänmäellä Leo Mikkosella. Seurakuntalaisten puheenvuorot. Käartilanmäki Kaartilanmäen koulu LÄHETYSPIIREJÄ: ma klo luota kisa-aavan. Lisäksi kerätään vapaaehtoinen uhrilahja Jöhvin luterilaiselle seurakunnalle, jossa nuorisokuoro konsertoi Viron matkallaan. Opettajana Marita Finér. Ilmoitamme perustavasta kokouksesta myöhemmin. Ennakkoilmoittautuminen maanantaihin 11.3. — 17.3. päivänä maaliskuuta 1991 Mitä ois festivaali SULKAVAN KUNNAN KESKUSVAALILAUTAKUNTA jos emme sinne haali väkeä, arsenaali KIRKONKYLÄN ALA-ASTEEN 1. KAIKILLA SEURAKUNTALAISILLA on mahdollisuus muistaa ja autaa Itä-Virossa sijaitsevaa Jöhvin luterilaista seurakuntaa. päivänä maaliskuuta 1991 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja JUMALANPALVELUS ja HPE Sulkavan kirkossa 4. KUOLLUT Kalle Juhana Brusin kirkonkylästä 86 v.. koululla. Hän tulee palkkaamaan info-pisteeseen eli Alanteeseen kaksi työntekijää kesäksi hoitamaan matkailun neuvontaa, eikä Kästyöpuotia tarvita hänen mielestään ensinkään. Listoja on kaksi, toinen aikuisten kirjoja, toinen lastenja nuortenkirjoja varten. Ota yhteyttä. Luento aiheesta KESKI-IÄN IHANUUS JA KURJUUS ma 18.3. Nyt alussa meidän on turvauduttava valtionapuun eli työllistämisrahoihin, jotka todella ovat valtion eikä kunnan. Aihe: Elämän leipä (Ps 122: 1—9; 1 Kor 10: 1—12; Joh 6: 24—36). päivänä 5 ä : maaliskuuta 1991. Kouluun ilmoitetaan v. voi olla kalja, shaali tärkeempikin kuin maali. SULKAVAN NUORISOKUORON KIRKKOKONSERTTI pe 8.3. Nämä voisivat mielestäni hyvin hoitaa Kästyöpuotia entisissä tiloissa. klo 19.00 — 20.30 Tunnilan ent. 70 221 SÄRVINTÄ Onko sinulla unohtumaton lukukokemus. sekä 16. Kirjaston näyttelyyn Aikuinen opiskelee on koottu tietoa koulutusmahdollisuuksista, opintotuesta ja muusta asiaan liityvästä kirjallisuudesta. mennessä kansalaisopiston toimistoon puh. Päiväjuhlassa Elina Heinonen pitää raamattutunnin aiheesta Sinut on — valittu. Maanpuolustusasia ei minustakaan ole mikään markkina-asia. ISOSKOULUTUS ON PERUUTETTU = perjantaina 38.3. Tarvitsisimme siihen kansalaisopiston apua. Tunnila Tunnilan koulu sellä, ti klo 13 Telataipaleella raittiista elämästä, pilkinnän kipinästä, saat itsehes terästä, et kaljan ryystännästä. 71 091 ja 71 jaksoisesti klo 20.00 asti. Kaipola Kaipolan koulu 13 srk-talossa ja Kaipolassa Tiedettiin monen saavan ei ollut kohmelolla. Vaalitoimitus alkaa vaalipäivänä klo 9.00 ja jatkuu yhtä| | Pirjo Toivoselle p. Esirukouspyyntöjä voi jättää jo ennakkoon vaikka nimettömänä Kotipaikka Saari neuvojana vaari, täyttyi rahalaari, kohos maineen kaari yli monen aarin. Niinpä olemme kirjastossa ajatelleet koota listaa sulkavalaisten mielikirjoista. On hyvä, jos kirjalle muistaa tekijän, mutta pelkkä kirjan nimikin riittää. Tule tekemään Top 10 sulkavalaisittain! * k* kkk k k RR Lukuviikolla Savonlinnan seudun kirjastoissa ja kouluissa kiertää virolainen kirjailija Ulo Tuulik puhumassa oman maansa kirjallisuudesta. Yritetään yhdessä ratkoa asioita. Kammola Mäntysen koulu Pirkko Kankkusella, ma klo 19 jo lähes mahahaavan, : ASC Ken Karjulanmäellä Pentti Hämäläi; ; i tästä: . Loi i hilahden ju 5 4 ; kun kalja miehen raavaan Otetaanpa oppi tästä: 7. Lukija on kiinnostunut tietämään, mitä mukavia kirjoja toiset lukijat ovat onnistuneet löytämään. Sulkavalla 4. TURKISTYÖKURSSI la — su 9. SEURAT Tunnilassa Tunnilan koululla ke 13.3. 71 091 tai 71 257. Jumalanpalveluksen toimittaa ja siinä saarnaa kirkkoherra keskustellen Elina Heinosen kanssa.. Pesuaineista, saippuasta, shampoosta, kahvista, rusinoista, riisistä, lasten, nuorten ja aikuisten hyvistä ja nykyaikaisista vaatteista ja muista arkipäivän tavaroista on jatkuva pula. klo 19. Ohjelma maksaa 20 mk. Voi raukkaa, kun pakkasilmaa haukkaa! Vaan lehdet väitti, jotta se liekö ihan totta, täysin huomiotta jäi melkoinen sotta, kun puuttui kunnon potta hiljaa avannolla, ETA tnra Syst RANK (Ar yr + a. — Nuorisokuorolaiset välittävät ne lahjana seurakuntalaisilta. Sulkava 5.3.1991 Kansalaisopiston johtokunta Viikon Viisu Pilkkimiljonääri hiukan jäällä hääri taitava siinä määrin, että kyljin väärin rahat liiviin kääri. SILKKIMAALAUS (18 t) keskuskoululla 15. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Sulkavan kunnanvirastossa 19.3.1991 klo 12.00—16.00. 1984 syntyneet lapset. Johtokunta Kästyöpuoti, ollako vai eikö olla SEURAKUNTAKERHO LoKäsityöläisten kokouksessa viikko sitten käsityöläiset olivat sitä mieltä,että Kästyöpuoti pitää olla ensi kesänä. SANAN JA RUKOUKSEN ILTA srk-talossa su iltana klo 18.30. 71 056 tai Pirjo Toivoselta p. Kunnalla on kyllä nuorten työllistämisrahoja (100 000). päivänä maaliskuuta 1991 alkaen klo 14.00. ja 17.3. NUORTEN PERJANTAIILTA seurakuntatalossa kirkkokonsertin jälkeen. hilahdella ma klo 12.00 koululla. Tuulikilta on suomennettu omaelämänkerrallinen romaani Sodan jaloissa. Seuraava kerta perjantaina 15.3. Kerro mielikirjasi. RAAMATTUKOULU — Enni Savitien johdolla srk-talossa ti klo 19.00 PÄÄSIÄISTAPAHTUMAAN Imatralle 26.3. Näin alkaa NAISTENPÄIVÄ —seurakunnassamme. Mukana nuorten musiikkiryhmä. — 24.3. klo 9.00 alkaen vanhalla kunnantalolla. Teitä on yli 80. Maanpuolustusjuhlien kanssa samaan aikaan pidettävät — käsityöläismarkkinat korvaavat elinkeinoasianaisen = mielestä Kästyöpuodin. Yritämme tunnistaa tuntemattomat kirjat ja järjestämme myöhemmin keväällä mielikirjoista näyttelyn. Huom! Henkilötunnus mukaan. kirkossa. klo 9.00— 14.00 keskuskoululla tekstiilityönluokassa. Näyttelypaikalle voisimme korkeintaan järjestää käsityöläisten myyntinäyttelyn. Tarkempia tietoja saa Pirjo Toivoselta p. 4. Siltaa ihmisten välille muodostavat myös yhteiset lukukokemukset. Kirjailija puhuu suomea. nolla alisti luonnon kaavaan. klo 18.00. Illan vetäjinä Elina Heinonen ja Pirjo Toivonen. ja 10.3. Voihan Väiski Vemmelsääri olla mielikirja vielä 80-vuotiaallekin ja Sinuhe olla lapsen mielestä ehdoton ykkönen. Tutustu näyttelyyn ja kerro omista opiskeluongelmistasi, jos ne liittyvät kirjojen hankintaan. vapaita paikkoja voi vielä kysellä kirkkoherranvirastosta p. Näitä voitte lahjoittaa ja tuoda kirkkoherranvirastoon klo 9—13 arkipäivisin pääsiäiseen mennessä. Jos niillä rahoilla saisimme parempia myyjiä, olisimme iloisia siitä, että kunta suhtautuisi myötämielisemmin tähän 80 ihmisen työllistävään vaikutukseen. Alanteen info-pisteen kesätyöntekijöille tuntuvat rahat olevan jo valmiina. 71 091 pika pikaa. Jorma Kiiskisellä ja klo 19 Leipämäessä Heikki Suomalaisella, jossa myös virsiharjoitus, ke klo 12 Linkolassa Taimi Lindillä ja klo 19 Lohilahdella Erkki Hartikaisella. Sulkavalla 7. Kuoroa johtaa Sinikka Taskinen. Monen mielestä kirjaston mielenkiintoisin hylly on palautusvaunu. Kukaan ei kuitenkaan ollut halukas tulemaan markkinoille myymään
— Hyötypuutarha— — Hyötypuutarhan kunnostaminen I ne M ' Johtokunta päivänä mm. Tervetuloa! Johtokunta MAALISKUUSSA TAPAHTUU... Juvan Suur-tarkkailuyhdistyksen VUOSIKOKOUS VUOSIKOKOUS pidetään Hotelli Juvassa 18. 71 631 — VIIKON Sulkavan Karjalaiset TULE, kuuntele, keskustele 1 ON MINISTERI TARJA HALONEN SDP 10.3.1991 klo 13.15—14.00 Ravintola Muikkukukossa, vaalien merkeissä, kahvilla kanssasi. 563:n jäsenet Rakennustyöläisten = liiton liittokokous vaalien äänestys la 9.3. 8.3. MUISTA! Lasten omat HIPPO-hiihdot lauantaina 9.3.91 klo 12 Kukkomäellä. | NE inka ir pidetään maanantaina 25.3.1991 — Pihan ja talouskeskusalueen suunnitelmallinen kunnostaminen ja hoito I klo 19 tiemestaripiirin tukikohI — Asuinympäristön parantamislainoitus — Jätehuolto ym. avoinna: ma ja ti klo 9—15 ke—pe klo 9—12 Konttori (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. ja 26.3.1991 klo 9—15 I UPSEERIT RY SNRA Sr | | sääntömääräinen — kevätkokous I ja lähiympäristöpäivänä mm. TILAUSHINNAT VUODELLE 1991 Kotimaassa: 110,-/vSk kestotilaus: 100,-/vsk Pohjoismaiden ulkopuolelle: 180,-/vsk ILMOITUSHINNAT 1.7.1990 alkaen: Etusivulla 33... aa Heikki Muhonen/johtokunnan esimies Esimies k amaitmtatämmtaäkmatailetedaettääkämtäktetältemmäkavmäääteäkeiekeätaeämemäkmmälemmälkmmmmäkteämetätmäkmääeää | ASUINYMPÄRISTÖKURSSI — | nina Sulkavalla Osuuspankin kokoushuoneessa a 12.3. i Nuorisokuoron konsertti Sulkavan kirkossa klo 19.00 14.3. Kerromme vuoden -90 tuloksesta ja muista ajankohtaisista asioista. Ystävällisesti O KANSALLIS-OSAKE-PANKKI V.p. Tiittalan kalastuskunnan o . Vuosikokousasiat, liittyminen Pöllälampi Oy:n. Järjestämme yhteiskuljetuksen Sulkavalta. 3,60/p mm Kiitosja kuolinilmoitukset ............ Mieslaulajien lauluilta 16—17.3 Videokurssi nuorille, järj. 957-71 544, kotiin 71 600 Toimitus: Alanteentie 32, 58700 Sulkava puh. mennessä konttoriimme p. Käsitellään sääntöjen varsinaiselle kokoukselle määräämät asiat. Sulkavan kulttuurilautakunta pe 15.3. Liput: 10,Kulttuuriltk. Lisävärikorotus 40 %. klo 18.30 Ravintola Paviljonkiin Savonlinnaan. VANILJAJÄÄTELÖ BANAANIT kg 3 kg/tal. Kaartilankosken ala-aste + TEATTERIRETKI La 13.4. 953-41 851. Sateista 4,00/pmm Tekstissä......-Zrdnasaa ii 3,60/p mm Tekstin jälkeen .............. Tarkistettu pöytäkirja nähtävänä 17.—30.3. 3,40/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. Mahd. Esimiehen luona. | Tervetuloa! 23.3.1991 klo 13 Erkka Revolla Kasanmäellä. Tilaisuus kestää n. kunnallisjärjestö. Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. klo 19 Tiittalassa. Päätetään Kaipolanlammen vuokrauksesta. Taskisella to Tiehoitokunta Os. IITLAHDEN KALASTUSKUNNAN VARSINAINEN KOKOUS pidetään 15.3.1991 klo 15.00 alkaen Sulkavan Kaipolan ala-asteen luokassa. päivänä maaliskuuta 1991 klo 12.00 alkaen. Ennakkoilmoittautuminen 21.3. Kouvolan teatteriin esitykseen ”Anu ja Mikko”. 957-71 877, telefax 70326 avoinna: ma—pe klo 9—15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. TERVETULOA! Sos.dem. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Matkan hinta 100 mk (sis. kultt.ltk 22.3. 71 080,71 120 TORSTAINA Porsaan KEITTOLUUT kg —18.00 Reposen KANANMUNAT kg 1 kgftal PERJANTAINA 9-18.00 Valion VOI JAATELOKESA 500 g 1/tal. E I Tervetuloa! PA n. Pienin väriilmoituskoko = etusivulla 300 mm. Nukketeatteri Mukamas; ”Maailman nimipäivä” klo 18.30 keskuskoululla 16.3. — PAINOPAIKKA: LEHTISEPÄT., Pieksämäki. järjestö SULKAVAN TYÖVÄENTALOLLA 22.3.1991 KEVÄTKOKOUKSET klo 17.00 Sulkavan työväenyhdistys ry, klo 18.30 Sulkavan Sos.dem. ma 11.3. 71 121. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. vuokra ennakkoon. | 26.3. mennessä kulttuuritoimistoon puh. Kahvitarjoilu. Partalansaaren kylätmk. klo 14—17 virastotalon takkahuoneessa. Kansallis-Osake-Pankin osakkaille: Tervetuloa pankkimme osakkailleen järjestämään TIEDOTUSTILAISUUTEEN. Lähtö klo 10.00 matkahuollon edestä. lipun, matkat ja ruokailun). klo 18.30 ON: i HämälänmäkiTonnaanlahtitien VUOSIKOKOUS Teuvo Hakulisessa pe 22.3.91 klo 18.30. 957-71 544, kotiin 70 243 Toimittaja: Maarit Puhakainen puh. Iltapalatarjoilu. 2 tuntia. Esimies & KINKKUMAKKARA 100 g a 90 * MAALAISPALVIKINKKU 100 g % ITALIAN: KINKKU 100 g Boo BROILERIA RINTALEIKE kg 2490 449 RANSKANPERUNAT 38 J 90 * SINILEIMAsta Adoo Kalalahti-Leikonranta yksityistien yleinen VUOSIKOKOUS pidetään Pertti 21.3.91 klo 19. Päätetään puolueosaston uusien sääntöjen hyväksymisestä, käsitellään säännöissä kevätkokoukselle määrätyt ym. jäsenten esittämät asiat. Muina asioina kalastuskunnan liittyminem Pöllälampi OY:n osakkaaksi, päätetään, mitä valtuuksia annetaan johtokunnalle sopia yksityisvesien omistajien kanssa mahdollisesta yhteistyöstä. 957-71 544. TEHY:n JU-PU-SU:n Sammalmäen yksityistien ammattiosasto ry:n tiekunnan sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS | | VUOSIKOKOUS ti 19.3.91 klo 19 Juvalla Hotelli Juvassa. Wieniläisoperetti Kaartilankosken koululla klo 19.00 järj. Uusi jäsenkirja mukaan. klo 18.30. Esitys sopii kaikille yli 3-vuotiaille. — Omenapuiden leikkaus ja lajikevalinta I SP PU ON: OSA | — Marjapensaiden istutus, hoito, kompostointi ym. P. Karjulanmäen kalastuskunnan VUOSIKOKOUS Teuvo Hakulisessa to 21.3.91 Hiltusella. läänin na a m FYRAR slkn tv tinta ayran. Hoitokunta Hallitus SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Sari Rasimus puh. 12 7.3.1991 N:o 10 SULKAVA KONSERTTI kirkossa pe 8.3.91 klo 19.00 Ohjelma 20 mk TERVETULOA Nukketeatteri Mukamas esittää MAAILMAN NIMIPÄIVÄ to 14.3.1991 klo 18.30 keskuskoululla. Kokouksen pöytäkirja nähtävänä 1..5.5.1991 Markku TEATTERI Tiistaina 12.3. Siltakarkelot Hakovirran metsästysseuran talolla, järj. TERVETULOA JOHTOKUNNAT Sulkavan Kunnallisvirkailijat ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään kirjastolla ma 25.3.1991 klo 19. Hoitokunta market KAUPPATALO Sulkava puh. Tervetuloa! Johtokunta 22 N oj A f A SJ li Halutaan vuokratai Halutaan vuokrata yksiö tai vastaava ajalle 1.4.—30.6. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. klo 10—13 su 10.3. TORSTAINA 14.3. kunn. Tarjoamme kokouskahvit. Tiemaksuja koskeva maksuunpanoluettelo on nähtävänä 14 päivän aikana ennen kokousta Taisto Viinasella