VUOSIKERTA HAUTAUS-, KUKKAJA PITOPALVELU (a MIELONEN KY & Torstaina huhtikuun 7. Viikon tarjouksena: VIHERKASVIKASSI g 90 PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 43. SILJANDER n Puh. VAPAANA 1 69,ANTENNIASENNUKSET Pääsykokeet järjestetään toukokuussa Sulkavalla. jätteestä. Haluatko välttämättä Lomakkeet palautetaan kansliaan, tehdä terassisi Sotilaspojankatu 1, 57100 Savonlinna. -toimii heikossa */IKKAKUNTASI DIGI-TV Opetusaineet: alttoviulu, baritonitorvi, fagotti, harmonikka, Ilmoittautumiset Vesa Virta/ , kentässä ASIANTUNTIJALTA! ei juntan kantele, kitara, klarinetti, käyrätorvi, laulu, 00-676 122 IN : i yömäsoittimet, nokkahuilu, oboe, pasuuna, piano, saksofoni, 04 6 6 & KOD gyn pino sello, sähköbasso, sähkökitara, trumpetti, tuuba, urut, vapaa www.virtalines.com KONE erat säestys ja viulu sekä RAR nb tal musiikin perusteet: musiikkitaito ja musiikkitieto. s] 1 + 8 paikkainen auto Mija VS pi 020 taa Nestekaasu r | E : JÄÄKAAPIT alk. sulatus auto 0400-3456 24 13.00. , jonka opetus noudattaa taiteen" ' ” Por musiikin laajan oppimäärän opetussuu nan Su 10.4. päivänä 2005 N:o 14 Irtonumero 1 E Uitonsyrjä, puh. ongelmaPuhelinilmoittautumisia ei oteta. 0500-386 873. Nämä ja kymmeniä muita huippuSulkava Puh. 015 471 203 www.k-market.com Sulkavan maaseutuseura/ maaja kotitalousnaiset DACENI EVA = — KEVÄT) TARJOUKSET! TAKS TERO HAMUNEN järjestää RETKEN > SULKAVA IMATRAN KYLPYLÄÄN | | säykötesi PAKETTI JÄÄKAAPPI PALVELU = =— ke 20.4.2005 RRLL53W — TARJOUS ”RJVL155 | Lähtö Sulkavan Irja otaasemat | | A energialuokka | LIES! + JÄÄKAAPPI «autom. Valtakunnallisessa arvonnassa voit voittaa mm. Perillä vesijumppa, allasosastolla oleilua, ruoka ja musiikkiteatteri Tapsan elämää. 676 860/24h Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-13, su 10-13 Tarjoukset voimassa 4.-9.4.2005 Atria porsaan fileepihvit 2 Florida tai kermainen pippuri Atrilli grillimakkara 400 g (8,75 kg) 400 g (2,00 kg) 30 025 Hartwall Jaffa 2 x 1,5 I Valiojäätelö Pingviini Moilas LuhtiruisYI) Cniguita Eteläafrikkalaiset v x banaanipussi tummat luumut p 13 kg/ps (1,15 kg) = 500g/ps(2,00kg) 19 190 1 il n n "an m vo an ”HaAmä = appelsiini vivi ani jäätelötuutit leipäviipaleet Kerää tarjoukset kärryysi ja osallistu samalla arvonsis. 5 580 5 Ilmoittautua voi myös sähköisesti osoitteessa jätteestä. pantit 0,80 (0,73 1) 6 kolla20 g (5,95 kg) 700 g (2,14 kg) palkintoja K-marketin Villeillä viikoilla. Helsinkiin Pag våp BMA perusteita. | Kotija OmaMökki11195,OPPILASVALINNAT 2005 pisaa | MUOTIN = Pääsykokeeseen ilmoittautuminen on vielä PAIKKOJA = 4.4.-4.5. Ilmoittautumislomakkeita on saatavissa musiikkiopistolta sekä Sulkavan kirjastosta. Tule ja osallistu arvontaan! PI IOTDSWO [4 MARKET WILJAMI poe taan. Opetus on tarkoitettu pääasiallisesti kouluikäisille Kevätpuutarha-, Oma i mökille lapsille ja nuorille. Savonlinnan musiikkiopisto 699 y" on yksityinen piisaa. AA http://www.sIn-musiikkiopisto.fi/hakeminen/index.htm Vaihtoehtojäkin on! usiikkileikkikouluun W imöltiautu ir lehtikuusta isä o leppälautaa Uitonsyrjä lehtikuusiraakalautaa 58700 Sulkava SIRKKELISAHAUS Puhelin > L. 1000 euron matkalahjakortin! Ja jokaisessa K-marketissa arvotaan yksi Muvo Micro digitaalisoitin, arvo 99 euroa
Lapsena opin rukouksen: "Lammas oon mä Jeesuksen, lakkaamatta iloitsen, ett on mulla paimen paras, lohduttaja jalo rakas. Tärkeintä on Jeesuksen ohjeiden mukaan rakastaa. Anne oli vielä sairastumisensa jälkeenkin järjestämässä ja vetämässä useita mielenkiintoisia ja suosittuja luentoja keskusteluiltoja lasten kasvatuksesta. Perjantai: ruisleipä. Lapset saavat leikkiä aika vapaasti, mutta turvallisesti valvovien silmien ja halaamaan valmiiden käsien läheisyydessä. Jo yksin keväinen pilkkireissu saa kenet tahansa mainiolle tuulelle. En sitä ennen E enkä sen jälkeen. Hän oli vahvasti mukana tukemassa Sulkavallakin muutama vuosi sitten aloitettua ns. Kirkkovaltuuston jäsenenä hän oli vuosina 1991-2005, josta ajasta valtuuston puheenjohtajana 19922002. Kiinnostavia lukuhetkiä! Viikon sana Lasten lailla Kun kulkee päiväkoti Touhulan ohi heidän ulkona ollessaan, saa yhden kuvan Jeesuksesta paimenena; lastenohjaajat seuraavat lasten touhuja, katsovat ettei keneenkään satu ja ohjaavat leikkejä kaikille sopivaan suuntaan. Sen näkee siitä että monet lapset ja nuoret voivat pahoin ja oireilevat varastellen ja paikkoja hajoittaen. Tapahtuman aikana mahdollisuus henkilökohtaiseen keskusteluun ja sielunhoitoon. Kokemukset kolmen pienen lapsen äitinä ja virkanaisena saivat Annen puhumaan voimakkaasti perheiden jaksamisen puolesta. 6:6-7. Hän mua kutsuu äänellään seuraamahan jälkiään. saarnaa Raimo Lappi, kanttorina Marjukka Malinen. Jo tätä ennen vuosien 1985/1986 vaihteessa hän toimi noin kolmen kuukauden jakson vs. Anne Mäkelä toimi kuntayhtymässä terveyskeskuslääkärinä 2.5.1989 alkaen. Olet sydämellisesti tervetullut Savon Ev.lut. Mutta käytännön toimenpiteet ovat jääneet kovin vähiin. Lapset kaikki lapset olivat Annelle tärkeitä. Ne parantavat oloa niin merkittävästi, että mökkiläisten tulokiireen ymmärtää. Tänne Sulkavalle kannattaa tulla, sillä rauhaisaa eloa ja puhdasta luontoa riittää. Me olemme huonoja paimenia. Teroita niitä alinomaan lastesi mieleen ja puhu niistä. Tapahtuman aikana srk-talolla mahdollisuus ostaa hyvää hengellistä kirjallisuutta. Omassa voimattomuudessamme voimme tehdä parhaamme ja mikä tärkeintä, luovuttaa kaikki ihmiset rukouksessa Jumalan ja suurimman Paimenen, Jeesuksen käsiin. Laajoille vie laitumille, raikkahille lähtehille. klo 10.00 Hyvä paimen, messu kirkossa, liturgina Helena Hun. Moos. Mietelause Meissä kaikissa on muuan piirre, joka estää meitä saavuttamasta täydellistä onnea: olemme kyllästyneet siihen, mitä meillä jo on, ja kaipaamme sitä, mitä meillä ei vielä ole. Vaativan ammattinsa ohella Anne toimi pitkään seurakunnan luottamustehtävissä. Lapset ja nuoret tarvitsevat aikuisia, paimenia. Onneksi takana on kohtalaisen leuto talvi kylmää maaliskuuta lukuunottamatta. Anne uskoi lujasti; että yhdessä toimimalla ja toisiaan tukemalla monet arjen ongelmat helpottuvat ja selviävät. Erikoislääkäriksi hän valmistui 1994 Kuopion yliopistosta. 5. Kun todellinen vaara uhkaa, on uskallettava tarttua kivilinkoon ja käydä vaikka kohti Goljatia. Elvi Valmistuneita Eveliina Repo on valmistunut kemiantekniikan diplomi-insinööriksi Espoon teknillisestä korkeakoulusta. Mökille tulija pikemminkin kokee iloisen yllätyksen: miten hyvältä kaikki näyttääkään! Keväällä kaikki vaikuttaa paljon paremmalta kuin syksyllä. Apua voi ja saa hakea, kun omat voimat eivät riitä. Aurinkoisessa säässä on mukava istua reiän äärellä, vaikka kaloja ei sankokaupalla nousisikaan. Jeesuksen esimerkkiä meidän kaikkien pitäisi seurata myös Sulkavalla. Pimeimmän talven aikana on saattanut mökillä sattua jotain putkien, arinoitten, hormien ja tulisijojen tai vaikkapa katon kanssa. 18.00 Pelastus elämän tärkein asia raamattuopetus Raimo Lappi 19.00 Iltatilaisuus Kansanlähetysopiston opiskelijoita, Heikki Huttunen, Raimo Lappi Tiistai 12.4. Kalakeitto, leikkele, Tapahtumat löytyvät sivulta 11. La Rochefoucauld Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Taito, perjantaina Linda, Tuomi, lauantaina Kouluruoka Kouluruoka viikolla 16: Maanantai: Uunimakkara, perunat, kastike. Jumalanpalvelusja musiikkityön johtokunnan jäsenenä hän oli 1991-1992-19931994, 1995-1996. Äiti, puoliso, tytär, sisko, ystä* vä ja lääkärin ammattinsa kautta useimmille sulkavalaisille tutuksi tullut lämmin ihminen on poissa. Päivän sana Pidä aina mielessäsi nämä käskyt, jotka minä sinulle tänään annan. Laukaan kasvatusmallia, jonka ajatuksena on yhteinen vastuu lapsistamme. Mennä, tulla turvassaan, Hän mua kaitsee sauvallaan. Lämmöllä muistaen Pirjo Partanen Sulkavan seurakuntatapahtuma 10.-13.4.2005 srk-talolla Sunnuntai 10.4. Töistä kun saa yleensä tarpeekseen jo työpaikalla. Torstai: Karjalanpaisti, perunat, salaatti. Annen mainen vaellus päättyi vaikean sairauden murtamana kevään antaessa ensimmäisiä % merkkejään luontoon. Kevät on komeaa aikaa niin luonnossa kuin sen tuntumassakin. Yleensä vauriot ovat hyvin vähäisiä. Ehkä yksi syy on se, että mökkiläiset haluavat pitää kesäpaikkansa rentoutumisen ja lomailun tyyssijana. Keski-Suomessa Toivakassa syntynyt, luontoa rakastava Anne löysi Sulkavalta mieleisensä paikan elää ja olla. Ja kun ilta pimenee lammastarhaan saattelee.” TP Päivän kierto Aurinko nousi tänään 5.56 ja laskee 20.40. Omaiset En juhli merkkipäivääni. 11.30 kirkkokahvit ja lähetystilaisuus Minulle avautui ovi Herran työhön Heikki Huttunen, Leinoset 18.00 Jumala kutsuu jokaista raamattuopetus Raimo Lappi 19.00 Iltatilaisuus Kansanlähetysopiston opiskelijoita, Heikki Huttunen, Raimo Lappi Maanantai 11.4. Monet hänen elämänsä valinnat, tapahtumat ja sattumukset olivat Annen näkemyksen mu kaan tapahtuneet enkelien suojeluksessa. terveyskeskuslääkärinä kuntayhtymässä. Kirkkoneuvoston jäsenenä hän vaikutti vuodet 19911992. Anne lähti viimeiselle matkalleen enkeleiden kanssa, mutta jätti meille kaikille paljon lämpimiä muistoja ihmisestä, joka jaksoi ajatella ja toimia monessa myös muiden hyväksi. Tosin nykyisin yhä useampi touhuaa tietotekniikan ja tiedonvälityksen parissa, ja käyttää siihen paljon vapaa-aikaansakin. Poliitikot ovat keskustelleet mökkien muuttamisesta kakkosasunnoiksi, mutta käytännössä se on edelleen hankalaa. Varhain liian varhain meidän kaikkien mielestä. Jopa kaksoiskuntalaisuutta on väläytellyt itse pääministeri Matti Vanhanen. Hän korosti omalla esimerkillään sitä, että yksin ei tarvitse eikä pidä selvitä. 18.00 Varokaa, ettei kukaan johda teitä harhaan raamattuopetus Raimo Lappi 19.00 Iltatilaisuus Heikki Huttunen, Raimo Lappi 18.00 Nuorten ilta srk:n nuorisotilassa Kansanlähetysopiston opiskelijoita, Taru Piiroinen Saarnan ja raamattuopetukset pitää julistustyöntekijä Raimo Lappi, lisäksi on mukana: lähetystyöntekijät Liisa ja Matti Leinonen, piirijohtaja Heikki Huttunen, Kansanlähetysopiston opiskelijat Aini Liimatainen, Leena Eerola, Mervi Palo ja Minna Haverinen, srk:n työntekijät khra Helena Hirn, nuoriso-ohjaaja Taru Piiroinen. Yllättävän monia hommia voi osittain hoitaa vaikka mökiltä käsin. Oma kaunis koti nousi Tannilanrantaan, jossa sittemmin aviomiehellä ja kolmella lapsella täydentynyt perhe viihtyi hyvin. Emme saa kuitenkaan luovuttaa, vaan voimme koota voimamme yhteen. SULKAVA 7.4.2005 Mökki vai kakkosasunto. N Sydämellinen kiitoksemme Teille, jotka niin monin eri tavoin kunnioititte rakkaamme Kalervo Seppäsen muistoa ja otitte osaa suruumme. Keskiviikko: Jauhelihapihvit, perunasose, salaatti. 18.00 Hengellinen kasvu raamattuopetus Raimo Lappi 19.00 Iltatilaisuus Kansanlähetysopiston oppilaita, Heikki Huttunen, Raimo Lappi Keskiviikko 13.4. Kesäpaikalle on päästävä, ja vilkkaasti! Perillä ollaan sitten rauhallisemmin. Ulkoilma ja rauha ja hiljaisuus ja pieni puuhastelu tekevät hyvää kenen tahansa mielelle. Sulkava-lehti tarjoaa tällä viikolla erityisen Mökkinumeron yhdessä kunnan kanssa. | Rajan yli Lääkäri Anne Mäkelä 1960-2005 Vaellus enkelien kanssa Vuonna 2000 perheensä ja laajan ystäväjoukon kanssa 40vuotispäiviään juhlinut terveyskeskuslääkäri Anne Mäkelä kertoi tuolloin koko siihen astisen elämänsä olleen vaellusta enkelin kanssa. Kesämökkiläiset saapuvat katselemaan ja kunnostelemaan paikkoja. Emme saa pakottaa "lampaita” tottelemaan ja kulkemaan omaa reittiämme, vaan ohjata hellästi paimensauvalla. Sulkavan elämä vilkastuu merkittävästi näin huhtikuussa. Kansanlähetys Sulkavan seurakunta. Tiistai: Kinkkukiusaus, punajuurisalaatti. Raamattuopetuksen ja iltatilaisuuksien välillä on kahvitarjoilu. Antti Leinonen En juhli syntymäpäivääni
Tilikauden ylijäämä oli 830,38 euroa. SULKAVA Torstaina huhtikuun 7. Käsiteltävänä oli reilut 20 pykälää, joissa muun muassa hyväksyttiin viime vuoden tilinpäätös, toimintakertomus ja myönnettiin tilija vastuuvapaus asianosaisille. Arto Valtonen sai Etelä-Savon Liikunnan kultaisen ansiomerkin maanantaina Mikkelissä. Yhtiössä on 36 osaketta. SU-41:n lähes kaikessa toiminnassa kunnostautunut Arto Valtonen on ollut aina valmis talkoolainen vuosikymmenet. Hallitus päätti myös demareiden aloitteen mukaisesta synnytysrahasta. Säkylän Pyhäjärvestä. Myös tällä kertaa esittelyssä todettiin, että tehtävänkuvat ovat muuttuneet vaativammiksi ja että sosiaalijohtajien yleinen valtakunnallinen palkkaustaso on nousussa ja pätevistä sosiaalijohtajista on pulaa. Kunnanhallitus käsitteli jo edellisessä kokouksessaan teknisen johtajan ja sosiaalijohtajan palkankorotuksia, mutta silloin ne jätettiin pöydälle. Heti näiden isompien vesireittien kunnostusten jälkeen keskeinen kohde on Sulkava Juva vesireitti. Johtajille määräaikaiset korotukset O Kalle Keränen Kunnanhallitus on päättänyt korottaa teknisen johtajan ja sosiaalijohtajan palkkaa sadalla eurolla kuukaudessa 30.6.2005 saakka. Kokous hyväksyi palkkiot ja matkakorvaukset kuluvalle vuodelle. Sulkavan kalastusalueen kokous pidettiin torstaina Sulkavan Osuuspankin kerhohuoneella. Etelä-Savon Liikunnan myöntämät kultaiset ansiomerkit vastaanottivat Jarmo Munck, Kristian Liljeström ja Arto Valtonen. Arto on ollut vuosikymmenet aktiivinen urheilumies SU:n riveissä. Kokous valitsi hallituksen puheenjohtajaksi Markku Hiltusen ja varapuheenjohtajaksi Eero Kontiaisen toimikaudeksi. Markku Hiltunen kertoi olleensa Pöllälampi Oy:n kokouksessa ja siellä oli ehdotettu, että toiminnan pyörittäminen siirrettäisiin kalastusalueelle esimerkiksi siten, että kalastusalue ostaisi toiminnan. Sulkavan kalastusalue saa 6 865 euroa eli 184 euroa enemmän kuin 2004. Kristillisdemokraattien valtuutettu Pirjo Erosen jätti 15.3.2005 aloitteen kirkonkylän kevyenliikenteen väylien hiekoittamisesta vain toiselta laidalta, jotta potkukelkkailijat pääsisivät liukkaammin liikkeelle. Sen luovutti ESLIn puheenjohtaja Pirjo Rusanen. Luovuttajana ESLIn puheenjohtaja Pirjo Rusanen. Lisäksi Jorma Tiitinen mainitsi, että toteutetut kalastusrajoitukset ovat vaikuttaneet siihen, että saimaannorppakanta on lisääntynyt, joka on hyvä asia, sillä se helpottaa painetta kalastusrajoitusten lisäämiseksi. Ansiomerkki voidaan myöntää aktiiviurheilijalle tai valmentajalle olympiatai MM-tason urheilusaavutuksista. Keskusteltiin Pöllälampi Oy:n toiminnan siirtämisestä kalastusalueelle. Kunnanhallitus päätti 100 euror lahjakortista, joka rahoitetaan kunnanhallituksen käyttövaroista. Valtuustoaloite tehtiin 9.11.2004. Täpläravun runsas esiintymien aiheuttaa haittaa verkkokalastukseen, tästä on jo kokemuksia mm. ESLIn sääntöjen mukaan kultainen ansiomerkki voidaan myöntää henkilölle, joka on ansiokkaasti toiminut valtakunnallisten liittojen tai niiden piirija aluejärjestöjen, Etelä-Savon Liikunnan jäsenyhteisön tai seurojen johtoelimissä vähintään 15 vuoden ajan. Kokoustietoja Todettiin, että paikalla oli 8 äänioikeutettua edustajaa: Eero Kontiainen Vekaran osakaskunta, Seppo Aravirta Kaartilan osakaskunta, Martti Miettinen Varmavirran osakaskunta, Olavi Rissanen Lohilahden osakaskunta, Hannu Salmelainen Kammolan osakaskunta, Pertti Saukkonen Väätälänmäen osakaskunta, Heikki Suomalainen Eerikkälän osakaskunta, Kari Hakulinen Karjulanmäen osakaskunta ja Markku Hiltunen Iitlahden osakaskunta. Vaikka perusosa laski 3 500 euroon, on lisäosa vastaavasti kasvanut. Pöllälampi Oy:n kokouksessa on valittu kolme henkilöä neuvottelemaan asiasta kalastusalueen kanssa. Kunnanhallitus antoi aloitteen teknisen toimelle selvitettäväksi.. Sulkavan kalastusalue on kuitenkin kiinnostunut Pöllälammen pyörittämisestä, jos sopimukseen päästään. Hallituksen puheenjohtajan kulukorvaus 100 e saakka, hallituksen varapuheenjohtajan kulukorvaus 16 e saakka jahallituksen jäsenten kokouspalkkio 25 e. Tiitisen mukaan kalatalouden varat ovat tällä hetkellä vuoden 1997 tasolla. Asiasta keskusteltiin kalastusalueen vuosikokouksessa torstaina. Kokouksessa puheenjohtajana toimi kalatalousjohtaja Jorma Tiitinen ja sihteerinä isännöitsijä Harry Härkönen. Samalla kalastusalue teki valintoja ja hyväksyi vuoden 2004 tilit ja vuoden 2005 toimintasuunnitelman. päivänä 2005 Kalastusalue on kiinnostunut Pöllälammesta [O Kalle Keränen Pöllälammen virkistyskalastusalue vetelee viimeisiään nykyisellään. Entisinä jäseninä jatkavat Seppo Aravirta ja Pertti Saukkonen (vuoden 2005 loppuun) ja Markku Hiltunen ja Eero Kontiainen (vuoden 2006 1 oppuun). Kultaisia ansiomerkkejä Sulkavalaiset urheilun monitoimimiehet vastaanottivat maanantaina Mikkelissä kultaisia ansiomerkkejä. Toimintavarat noussset Kalatalousjohtaja Jorma Tiitinen Etelä-Savon työvoimaja elinkeinokeskuksesta kertoi, että kalastuskorttivaroista kalastusalueille myönnettävät toimintavarat ovat nousseet hieman viime vuodesta. Täplärapua esiintyy laajemmin jo Etelä-Saimaalla ja riskinä on, että se tulevien vuosikymmenten aikana leviää myös muualle Saimaalle. Hallituksen jäsenten ja isännöitsijän kokous ym. Kaisa Ralli (kesk.) esitti Ari Partasen kannattamana, että yläasteen ja lukion rehtorin palkkaa ei tarkisteta. Muita perusteita ei esitetty 300 ja 330 euron kuukausipalkan korotusesityksille. Myös kartta-asioissa ja erityisesti Sulkavan Jukola 2003 -järjestelyissä ansioituneet Jarmo Munck ja Kristian Liljeström saivat kultaiset ansiomerkit. 120 e). Alkuperäinen kunnanjohtajan esitys oli 300 ja 330 euron korotus. Ari Partanen (sd.) esitti molemmille johtajille 100 euron määräaikaista korotusta 30.6.2005 saakka hallintojohtajan tehtävistä. 2005. Sdp:n valtuustoryhmän aloite lapsiperheiden tukemisesta lahjakortilla lapsen syntymän yhteydessä. Kuitenkin ensisijaiset kohteet maakunnassa ovat Läsäkoski Kangasniemellä ja Heinäveden reitin kosket. Lisäksi paikalla olivat Hannu Auvinen ja Leena Hakulinen kalastusalueen hallituksesta. Hallitukselle annettiin valtuudet neuvotella toiminnan siirtämisestä kalastusalueelle, siitä ei kuitenkaan saa aiheutua kalastusalueelle taloudellista haittaa eikä rasitetta. matkat sekä päivärahat korvataan valtion matkustussäännön mukaan (0,40 e / km) Tilintarkastajiksi valittiin Teuvo Hintsanen ja Timo Noponen sekä heidän varamiehikseen valittiin Raija Hintsanen ja Riitta Noponen. Kunnanjohtajan esitys 300 euron korotuksesta kaatui äänin 14. Kokousedustajaksi Mikkelin kalatalouskeskuksen ja Etelä-Savon maaseutukeskuksen kokouksiin valittiin Eero Kontiainen ja hänen varamiehekseen Seppo Aravirta. Yksi vaihtoehto voisi olla, että kalastusalue ottaisi hallinnointivastuun ja siirtäisi toiminnan käytännön pyörittämisen jollekin yksityiselle. Kalastusalueen toimintasuunnitelmassa ollut täpläravun esiintymisen ja leviämisen seuraaminen Saajuussa on tärkeää. Isännöitsijän vuosipalkkio on 1.200 e ja tilintekopalkkio tositteiden mukaan (n. Kalastusalueen aloitetta Sulkavalta Juvalle johtavan vesireitin eli Oravareitin kalataloudellisesta kunnostamisesta hän piti tärkeänä. Keskustelussa tultiin siihen tulokseen, että toiminnan jatkuvuus pyritään turvaamaan Pöllälammessa. Pöllälampi Oy on käytännössä varaton, mutta sillä ei ole velkaa. Hallitukseen valittiin Leena Hakulinen ja Hannu Auvinen uudelleen toimikaudeksi 2005-2007. Tarja Sinkkonen (kesk.) kannatti esitystä, joka tuli kunnanhallituksen päätökseksi äänin 0-5. Tilintarkastajille korvataan laskun mukaan. Maanantaina hän vastaanotti Etelä-Savon Liikunnan kultaisen ansiomerkin numero 25. Aloitteen mukaan lahjakortti voisi olla käytettävissä vain oman paikkakunnan liikkeissä
Vireyttä liikunnasta — Tärkein merkitys ikäihmisen liikunnalla on normaalin toimintakyvyn säilyttäjänä. Jo etukäteen Juhana sanoi, että Merikannon auluja on mielenkiintoista ja antoisaa säestää, sillä ne vaativat »sittäjiltään paljon. Väisäsen mukaan asuntokanta uusiutuu hitaasti näillä seuduin ja uudisrakentaminen on vähäistä. Konsertin järjesti kunnan kulttuuritoimi. Myös apiodit kertoivat paljon, sillä niitä riitti joka laulun jälkeen. Palveluja ei ehkä kyetä enää hakemaan kauempaa. — Liikuntaan pitää sitoutua, mutta siitä ei pidä tehdään mitään peikkoa elämään. kynnysten poistaminen ja tavaroiden sijoittaminen sopivalle säilytyskorkeudelle ovat asioita, joilla asumisturvallisuutta voi lisätä. 4 7.4.2005 N:o 14 Fysioterapeutti Petri Kemppainen houkutteli osanottajat reippaaseen jumppaan. Aina on kuitenkin tärkeää kuunnella omaa kehoaan ja jaksamistaan ja tehdä liikuntasuorituksia niin, ettei väsytä itseään liikaa. Oskar Merikanto Mi lyyrinen säveltäjä, jonka yk;inlaulut ovat kansanlaulunomaisia ja vaihtelevia. Seurakuntatalo oli lähes täynnä hyvän musiikin ys.äviä. Niissä on vähän energiaa, runsaasti kuituja, vitamiineja, kivennäisja hivenaineita ja paljon fenolisia yhdisteitä. Siinä oli paljon kohokohtia. Ongelmakohtia ikäihmisen asumisessa aiheuttavat kynnykset, ahtaat paikat, apuvälineiden käyttö, raskaat ovet, tilat eri kerroksissa, valaistus, liukkaus ja korkeat komerot. Juhlavuoden kunniaksi järjestetään muun muassa juhlalippukilpailu. MLL:n toiminnan kautta on myös helpompi hakea lisäapua, jos sitä tuntee tarvitsevansa. Väisänen kertoi Agronaisen avaintaidot -koulutuksen alkamisesta Juvalla huhtikuussa ja myöhemmin myös Mikkelissä ja Savonlinnassa. Monelle vanhemmalle MLL:n toiminta on ensimmäinen askel, kun tuntuu siltä, että vanhempana oloon tarvitaan tukea. Niistä kaatumisia ja putoamisia on 1100 ja niistä suurin osa sattuu ikäihmisille. Juhana Huhtisen pianosäestys Ji nyanssit ymmärtävää, taidorasta ja vahvaa. Sulkavalla keräysvastaavana toimii Liisa Ruottinen-Partanen, puh. Kerätyt varat käytetään MLL:n paikallisyhdistysten monipuoliseen ennaltaehkäisevään lastensuojelutyöhön. Lisätietoja siitä ja järjestön toiminnasta muutenkin saa osoitteesta www.mll.fi.. Kahvikonsertissa kuultiin 19 Merikannon yksinlaulua, jotza Jarmo Kolehmainen tulkitsi sydämellä ja taidolla. Joskus voi tehdä pienemmänkin lenkin ja kotiaskareilla voi korvata liikkumista myös, opasti Petri. Kolme ja neljä kertaa viikossa noin tunnin verran pitää jo lihaskuntoa hyvin yllä. Muita paikallisyhdistysten toimintamuotoja ovat vanhempainryhmät, pienten koululaisten iltapäivätoiminta, erilaiset harrastekerhot ja lastenhoitotoiminta. 040 5354865. ylistää Väinön suuruutta” soi väkevästi ja vivahteikkaasti. Erkon sanoja ei tarvinnut pohtia. Merkittävä asia on taas se, että lihaksiston ja luustoon kuntoon voi vaikuttaa vielä ikäihmisenäkin. Muun muassa perhekahvilat ovat avoimia kohtauspaikkoja, joissa vanhempi saa voimia jakaessaan huoliaan samassa elämäntilanteessa olevien kanssa. — Muutoksiin kannattaa varautua hyvissä ajoin. Kun ystävien ja omaisten joukkokin harvnee, se johtaa yksinäisyyden ja turvattomuuden tunteisiin. Auta lasta neljällä eurolla kiinnitä Kevätkukka rintaasi. Tulot ja ruokakunnan koostumus asettavat kuitenkin rajoituksia tukien saannille. Kevätkukka auttaa lapsia Nyt jokaisella on mahdollisuus tukea Mannerheimin Lastensuojeluliiton jo 85 vuotta jatkunutta toimintaa lasten hyväksi. Eli kotoisat askareet ja kaupassa käynti sujuvat vaivatta, sanoi liikunnan merkityksestä puhunut fysioterapeutti Petri Kemppainen. Työiässä se vähentää stressiä ja auttaa jaksamaan. Tilaisuudessa saatiin tuhti tietopaketti ikäihmisen asumisesta, liikunnan merkityksestä vireyden ylläpitäjänä sekä kotimaisten marjojen hyödyistä. Päivän päätteeksi kotitalousneuvoja Mirja Virta kertoi kotimaisten marjojen terveellisyydestä. — Vuonna 2010 Suomessa on jo 900 000 yli 65-vuotiasta ja 80vuotiaiden määrä kasvaa Euroopan kärkivauhtia.Väestön ikääntyy erityisesti täällä Itä-Suomessa ja maaseutukunnissa. Esimerkiksi oopperasta Pohjan neiti poimittu laulu *Louhi Jarmo Kolehmainen ja Juhana Huhtinen kukitettiin lopuksi. Ikääntyvällä ihmisellä se toimii henkisen ja fyysisen toimintakyvyn ja sosiaalisten suhteiden ylläpitäjänä. Puutteellisesti varustettuja asuntoja on 18 prosenttia asuntokannasta ja ikäihmisiä asuu juuri näissä asunnoissa. Tavarapaljoudesta luopuminen, SULKAVA a, Kirsi Väisänen esitteli ratkaisuja, joilla ikäihmisten asumisen mukavuutta ja turvallisuutta voidaan kohentaa. Encorena kuultiin *Miksi laulan”, jonka Jarmo Kolehmainen tulkitsi juuri niin vakuuttavasti, että J.H. Siksi on aiheellista pohtia, mitä ongelmia ikäihmisen asumisessa on ja miten vanhuuteen voi ja kannattaa varautua, totesi kotitalousja yritysneuvoja Kirsi Väisänen Maaja kotitalousnaisten piirikeskuksesta Mikkelistä. Konsertti oli täysipainoinen ja antoisa. Erityisesti jäivät mieliin värisemään Laatokka”, "Soi vienosti murheeni soitto” ja *Itkevä huilu”. Herkkä ja kaunis *Annina” soi komeasti ja vaivattomasti. Koulutus ja tietojen päivittäminen ovat maaseudun naisillekin tärkeitä asioita. Liikkeet on aina tehtävä omia tuntemuksia kuunnellen, korosti Petri. — Toisaalta on tutkittu, että tuttu ympäristö tukee selviämistä kotoisista askareista omatoimisempana pitempään. Kevätkukka -pinsseillä kerätään varoja 13.4.-13.5.2005 välisenä aikana MLL:n paikalliseen ja alueelliseen vapaaehtoistoimintaan. Ne hakkaavat terveellisyydessään selvästi kaikki tuontihedelmät. Fenolisilla yhdisteillä on todettu tutkimusten mukaan olevan merkitystä muun muassa sydänja verisuonitautien, syövän ja tulehdusten hoitamisessa. — Lapsuudessa liikunta tukee kehitystä ja toimii itsetunnon kehittäjänä. — Kun rajoituksia toimintakykyyn tulee, ollaan enemmän kotona. Asia tuli selväksi. Tätä kuntoa voidaan pitää liikunnalla tietysti jollain tavalla yllä. Asunnon muutostöihin on mahdollista saada yhteiskunnan tukea. Kotimaiset marjat ovat tunnetusti terveellistä ravintoa. Jokaisen paikkakunnan vapaaehtoinen lasten hyväksi tehtävä työ tarvitsee tukea. Vätiajalla ja konsertin lopuksi esiinyjiä kiiteltiin kovasti. Puolukka, mustikka, lakka ja variksenmarja ovat tärkeimmät luonnonmarjamme ja ne ovat vapaasti luonnosta kaikkien poimittavissa. Sen jokainen joutuu myöntämään, että suorituskyky laskee iän myötä. — Tosiasia on, että hengitysja verenkiertoelimistön kunto laskee väistämättä vaikka kuinka harjoittelee. MLL:n paikalMLL B5v lisyhdistyksillä on 252 perhekahvilaa, joissa on vuosittain yhteensä 8272 kokoontumiskertaa. Sillä on taas merkitystä tasapainoon ja koordinaatiokykyyn. Vahvat Merikanto-tulkinnat J Kalle Keränen Sunnuntaina kuultiin Jarmo Kolehmaisen, baritoni, ja Juhana Huhtisen, piano, hieno Merikanto-konsertti. Sunnuntaisesa konsertissa kaikki oli kohdalaan. Seura<untatalon akustiikka on hyvä ja ssiintyjien otteissa oli tarpeen mukaan sekä voimaa että herksyyttä. — Kuolemaan johtaneita tapaturmia sattuu kodeissa noin parituhatta vuodessa. Yli 3600 vapaaehtoista ihmistä saa aikaan toiminnan, joka koskettaa satojatuhansia suomalaisia lapsia ja aikuisia. Kemppaisen mukaan liikunnalla on erilainen merkitys eri ikäkausina. Kotona voi selvitä, kun kodissa tehdään ;asumista ja liikkumista helpottavia korjauksia ja saadaan naapuri tai joku muu vähän auttamaan, korosti Väisänen. Maaseutukeskuksesta voi myös tiedustella maksullista neuvontaa asumiseen ja sen suunnitteluun liittyvissä asioissa. Väisänen kertoi työskennelleensä 12 vuotta Työtehoseuralla, jossa hän osallistui myös EUprojektiin, joka käsitteli ikäihmisten asumista. Liiton paikallisyhdistykset ja piirit keräävät perinteisessä Kevätkukka-keräyksessään varoja koko Suomen kattavaan vapaaehtoistyöhön lasten ja nuorten hyväksi. Yleisö piti kuulemastaan. Emäntäpäivillä runsas osanotto Tietoa asumisesta, liikunnasta ja marjoista O Pirjo Partanen Salintäysi naisia kokoontui viime keskiviikkona seurakuntatalolle Sulkavan Maaja kotitalousnaisten järjestämille emäntäpäiville. Mannerheimin Lastensuojeluliitto täyttää tänä vuonna 85 vuotta
Vanhin Sulkavan kirkkopitäjän perustamista koskeva asiakirja on 10 vuotta tuoreempi. Perustamisajankohtaa perustellaan kahdella seurakunnan perustamiseen liittyneellä tosiasialla: Sulkavan eli asiakirjan mukaan Sulkavalan ensimmäisen kirkkoherran nimittämisellä ja Suomen tuolloisen kenraalikuvernöörin määräyksellä kirkkoherran virkatalon maiksi. 375-vuotisjuhlaan toivotetaan kaikki kuntalaiset tervetulleiksi, toteaa juhlatoimikunnan puheenjohtaja. Juhlaan kutsutaan kaikki kuntalaiset ja ohjelmaa valmistellaan parhaillaan. Heinäkuussa järjestetään myös perinteinen mökkiläistapahtuma soutustadionilla, jonne toivotan kaikki Sulkavan vapaa-ajanasukkaat tervetulleiksi. Nähtävyyksinä mainittakoon Linnavuori ja Marimekon tehtaanmyymälä. Seurakuntaa työryhmässä edustaa Mauri Ralli. Kunnan palvelut liikuntahallia ja kirjastoa myöten ovat myös vapaa-ajanasukkaiden käytettävissä. Ensimmäiset asiakirjat vuosisatojen takaa Historiankirjoittajat eivät ole täysin varmoja tarkasta ajankohdasta, jolloin Titlahden eli Sulkavan kappeliseurakunta itsenäistyi omaksi seurakunnakseen ja Sulka(N FO & 19990 van kirkkopitäjäksi. Kunnan juhlavuosi ei juuri muuten näy kunnan toiminnassa, vaan se menee työn merkeissä. Sulkavan kunnan 375-vuotisjuhla järjestetään syyskuun 11. Heinäkuussa voit soutaa Partalansaarta ympäri noin 10.000 soutajan mukana. Voit joko itse osallistua tai mukana seurata esimerkiksi erämelonnan SM-kilpailuja toukokuussa Lohilahdella tai vaikka kalastella perinteissä yöuistelussa kesäkuussa. Juuri vuotta 1630 pidetään Sulkavan kirkkopitäjän ja seurakunnan perustamisvuonna. Sulkavan historia I-teoksessa emeritusprofessori Paavo Seppänen järkeilee, että kirkkopitäjän perustaminen ja siihen liittynyt kirkkoherran nimittäminen tapahtui viimeistään vuoden 1631 alussa. Se on kaiken kansan yhteinen juhla, jonka pitopaikaksi uusittu Soutustadion sopii mainiosti. Alkuvuodesta kunnan juhlavuosi ei erityisemmin näy kunnan toiminnassa. Se on Sulkavan seurakunnan kirkkoherran pappilan maiden verovapautta koskeva kirje, jonka Viipurin ja Savonlinnan läänin maaherrana vuosina 1637-41 toiminut vapaaherra Eerik Kaarlenpoika Gyllenstierna allekirjoitti 28.elokuuta 1640.. Voit käydä hieronnassa, fysioterapiassa tai muuten vain hoitamassa ja hemmottelemassa itseäsi. Juhlatoimikunta on kokoontunut jo kolmasti. Vihreän kullan retkeilyreitit ja runsaat vesistöt tarjoavat tekemistä vapaa-ajalle. päivä Soutustadionilla. Voit kaikessa rauhassa liikkua veneellä tai kanootilla ja tutustua upeaan luontoon. Sulkavan kunta vietti näyttävästi 350-vuotisjuhlaa vuonna 1980 urheilukentällä. Sulkavan kunnan kiinteistöveroprosentti on seudun alhaisin ja meillä on yhä mökkitontteja saatavilla ja lääniä, missä mellastaa. Kesällä se hehkuu kauneimmillaan. Kokouksia on ollut kolme ja päätettävää ja sovittavaa on riittänyt. Ensi kesästä on tulossa vilkas. Arvokas ja juhlallinen ohjelma muotoutuu pikkuhiljaa, kertovat työryhmän jäsenet Kari Kuivisto ja Leila Virta. Kunnanhallitus valitsi alkuvuodesta työryhmään kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kari Kuiviston, joka toimii toimikunnan puheenjohtajana sekä kunnanhallituksen jäsen Leila Virran ja kunnanhallituksen jäsen Ari Hölsän. Todennäköisemmin kuitenkin jo vuoden 1630 aikana. SULKAVA 7.4.2005 N:o 14 5 Tervetuloa rentoutumaan ja viihtymään Suomen soutupitäjä Sulkava tarjoaa vapaaajanasukkailleen lukuisia kiinnostavia elämyksiä ja kokemuksia niin vesillä kuin maallakin. — Juhlan järjestelyissä on yllättävän paljon muistamista ja sopimista, sanoo Kari Kuivisto. Palveluita löytyy hyvin kunnan asukaslukuun nähden. Sulkavan historia I -teoksessa todetaan, että "ilmeistä kuitenkin on, että se tapahtui vuonna 1630”. Juhlatoimikunnan puheenjohtaja Kari Kuivisto ja jäsen Leila Virta toteavat, että kunta juhlii työn merkeissä. Kesäaikaan paikkakunnalla on tarjolla useampi ravintola, joissa pistäytyä herkuttelemassa ja ympäri vuoden eri majoitusvaihtoehtoja niille, joilla ei vielä ole sitä omaa paikkaa Sulkavalla. Virkamiessihteeriksi hallitus valitsi sivistystoimenjohtaja Lauri Närän. He pitävät suurena kunniana ja mielenkiintoisena haasteena työskentelyä juhlatyöryhmässä. Toivotan Teidät lämpimästi tervetulleiksi viettämään rentouttavaa kesää soutupitäjässä! Juri Nieminen kunnanjohtaja www.sulkava.fi Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kari Kuivisto ja kunnanhallituksen jäsen Leila Virta kuuluvat kunnan 375-vuotisjuhlan valmistelutoimikuntaan. Kunta juhlii työn merkeissä O Kalle Keränen Sulkavan kunnan 375vuotisjuhlaa vietetään syyskuussa Soutustadionilla. Seuraava näkyvämpi juhla on tiettävästi 400-vuotisjuhla 25 vuoden kuluttua. Lisää kokouksia on tulossa ja seuraava on jo ensi viikolla. — Eipä tämmöistä varmaan toista kertaa kohdalle satu, sanoo Leila Virta ja Kari Kuivisto on samaa mieltä
Tykkään vaihtelusta. Vanhemmat ja sukulaiset ovat aina sitoneet paikkakunnalle. Töitä on ollut mukavasti ja hän uskoo asiakaskunnan vakiintuvan pikkuhiljaa. Niitä kunnankin kannattaisi hyödyntää kaavoittamalla tontteja Saimaan rannalta. Täällä minulla ei ole nyt töitä ja olenkin harkinnut opiskelemaan lähtöä, se oli jo Helsingissä mielessä. Potkukelkkoja on vielä olemassa Mitään shokkia ei maalle paluusta ole kummallekaan tullut. Niitä minä olen kaivannut. Pankkejakin on kadonnut, eikös niitä ollut joskus kolmekin täällä, toteaa Tero. 471 288 AGRIBONUSTA NeliApila 5,5 m3. Täällähän se näyttää olevan vieläkin hyvin yleinen kulkuneuvo, toteaa Tero kotimaiseman muuttumisesta. Tero on tyytyväinen yrittäjän alkutaipaleeseen. Toinen tuolloin työvoimatoimistosta saatu paikka olisi silloin ollut elokuvakoneen käyttäjänä, mutta numero ei vastannut, joten tuonne sitten päädyin. — Nyt on selkä vähän reistaillut; joten en tiedä vielä'ensi kesän souduista. Viikon verran kävelin siellä katuja ja sitten aloitin Paperikeräys Oy:llä, jossa olin sitten kaikki nämä vuodet. Tero ja Heli ovat myös innokkaita soutuihmisiä. Luonto on molemmille tärkeä asia. Työikäisen väestön puuttuminen katukuvasIE Taksiyrittäjä Tero Hamunen katselee tyytyväisenä kotikylän pitkään ja nyt se toteutunut. — Minullekin töissä kaikki sanoivat, että sinä se pääset nyt sinne Saimaalle asumaan. — Seutukunta on minulle tuttua. Heli on kerännyt helsinkiläisen kirkkovenejoukkue Jouteleen perämieheraittia. 6 7.4.2005 N:o 14 Vuosikymmen vierähti etelässä työssä Paluu Sulkavalle aina mielessä — Kyllä minä olisin tänne kotikylälle aikanaan jäänyt, jos töitä olisi ollut. — Johonkin muualle isompaan paikkaan teki silloin mieli, myöntää Heli. Olen liikkunut täällä joka puolella, toteaa kirkonkylässä lapsuutensa asunut tyytyväinen paluumuuttaja. Paluu siinteli mielessä nä kaikenvärisiä mitaleita niin Sulkavalta kuin muistakin soutukisoista ympäri maata. — Asutaan nyt aluksi vuokralla, mutta onhan se omakotitalo järven rannalla tietysti jonkinlainen haave meilläkin. Teron mielestä Sulkavan vetovoima on Saimaa ja tunnettavuus joka tulee Suursoutujen kautta. Mietin minä itsekin aina kesälomien jälkeen, että olisi mukava jäädä tänne ihan olemaan, nauraa Juvalta kotoisin oleva Heli Hartikainen. — Sen olin unohtanut, että potkukelkkoja on enää olemassa. / MALLIT i VARASTOSSA! TOIMINTAVARMAT, HELPPOHOITOISET silv JA PITKÄIKÄISET ATK AMN SUT OMAKOTITALOIHIN JA KESÄASUNTOIHIN AGRIMARKETISTA! JURA OT tarjoaa ihmisen 5 mittaista kierrätystä! > M www.agrimarket.fi AGRI * MARKET HANKKIJA-MAATALOUS OY — mentä Kisatie 11, 58700 Sulkava, puh. Maastossa mennään reippaasti mäkiä ja suomaatakaan kaihtamatta. Helillä oli nuorempana enemmän poltettaa päästä maaseudulta pois. Kyllä Sulkava yhdistetään niin selkeästi Saimaan vesialueeseen. Tero ja Heli uskovat kuitenkin elämisen mahdollisuuksiin Sulka"Sulkavan vetovoima on Saimaa ja Suursoutujen kautta tuleva tunnettavuus. Molemmat ovat kiertäneet Partalansaarta viisi kertaa Suursouduissa. Juvalla ei ole samaa tunnettavuutta kuin Sulkavalla, sanoo Tero. Tero on puolestaan soutanut Jouteleen kuntojoukkueessa. Helillä on ravintolakokin koulutus, mutta työkokemusta on kertynyt muun muassa metron kuljettajana ja lehtien jakelusta. ta on selvä havainto. — Ei täällä minun koulukavereitani juurikaan enää ole. (015) 471 014, 471 015, fax. Niitä pitäisi hyödyntää..." valla. Liikenneluvat tulivat helmikuun puolivälissä ja oma auto saatiin liikenteeseen maaliskuun alussa. Paluu on tarkkaan harkittu, on tehty isoja investointeja ja tarkoitus on tänne jäädä. Pirjo Partanen — Kyllä Terolla oli aina paluu mielessä. Ei minulla ollut mitään poltetta täältä pois, toteaa reilun kymmenen vuoden jälkeen Sulkavalle palannut Tero Hamunen. Joukkuetta nyt ainakin joutuu ehkä vaihtamaan, nauraa Heli. Kun taksiyrittäjän paikka vapautui, Tero pisti hakemuksen oitis sisään ja palasi avovaimonsa Helin kanssa takaisin syntymäpaikkakunnalleen taksiyrittäjäksi. Tero viivähti työreissulla etelä-Suomessa vuosikymmenen, mutta seurasi tiiviisti koko ajan kotipaikkakunnan elämää ja työpaikkoja. painekyllästettyä PUUTAVARAA, saunapaneelit ja laudetarpeet harkot ja muut perustamistarpeet meiltä edullisesti Peugeot ja Keeway MOPO/% SKOOTTERIja ENDUROi A. — En pelkää tarttua mihinkään työhön. — Töiden perässä sinne piti mennä. Sulkava ehti tulla myös Helille tutuksi, yhdessä ehdittiin asua paikkakunnalla pari vuotta ennen pääkaupunkiin lähtöä. Katsotaan nyt kuitenkin kaikessa rauhassa, mitä tulee ja miten elämä järjestyy, pohtivat nuoret. Kuntoa molemmat pitävät yllä rivakalla sauvakävelyllä. Helsingissä heillä oli mahdollisuus asua Vuosaaressa lähellä Kallahden harjua, jonka maisema muistutti paljon Sulkavan Vilkaharjua, mutta ei kuitenkaan ollut kotiseudun maisemien veroinen. Auttelen nyt Teroa aluksi, sanoo Heli. — Ehkä Heli ajaa jonkun vuoron soutujen aikaan, että minäkin pääsen vesille, sanoo Tero. Marjametsään pääsyä ja muuta luonnossa liikkumista, huokaa Heli. — Sukujuuret ja luonto. Hiljentynyt Sulkava on vuosikymmenen aikana
Ilmoittautumiset Sulkavan Aktiivit: nanna ER sae | Marja puh. Markkinointia varten on tehty alustavat suunnitelmat. Kunta on satsannut hankkeen suunnitteluun ja varannut talousarvioon kahden huoneiston määrärahat. klo 20 Kesäillan Valssi -iltamat, soutustadion | 20.8. 0400 938076 | 27.8. — Jotta hanke lähtisi käyntiin tarvitaan muita varauksia 2-3 kappaletta, sanoo Jukka Partanen. klo 14 Vappulaulajaiset, Keskuskoulu 16.5. | Ilmoittautumiset Sulkavan Aktiivit: Marja 0400 746261, | 18.6.-19.6. Vision laatimisesta puhui kunnanjohtaja Juri Nieminen. Itä-Savon kuntayhtymältä on tulossa selvitys kouluverkosta. klo 9.00 Kolmen Lossin Pyöräily. Asiat on käsiteltävä sivistystoimessa, sosiaalitoimessa, teknisessä toimessa ja hallinnossa. Pari viikkoa sitten kyseltiin kuntalaisilta ideoita ja parannusehdotuksia. Erämelonnan SM-kilpailut, Lohilahti | 11.6. Tavoitteena on, että vuoden 2008 tilinpäätös on positiivinen ilman kertaluontoisia tuloja. JJR tarkoittaa Joroista, Juvaa ja Rantasalmea. Oppilasennusteet eivät näytä hyvää, opettajia on jäämässä eläkkeelle. Niihin lisättiin yrittäjyyden edistäminen. XXXVIII Sulkavan Suursoudut i | 9.7. Sen jälkeen kunta voi tuottaa seutukunnan parhaat palvelut SS Ssulkava Suomen soutupitäjä | Kalevi 0400-480 278 | tanssit, soutustadion => Säihkettä Saimaan ja Sykettä Sulkavan Sulkavalla tapahtuu: 1.5. Myös kunnassa pitää keskittyä olennaiseen eli selvittää mitä kuntalaiset oikeasti haluavat. — Pitää pystyä todentamaan onko tavoitteeseen päästy vai. — Rivitalon rakentaa perustettava asunto-osakeyhtiö, jos tulee tarpeellinen määrä varauksia ja kunta on varannut omaan talousarvoonsa ainakin kahden huoneiston hankintaan määrärahat. Etelä-Savossa on jatkossa vain 34 palveluseutua eli Mikkeli, Pieksämäki ja Savonlinnan seutu. Taloon tulee kahta kokoluokkaa olevia huoneistoja eli 2 h + k + th + s yhteensä 75,5 neliötä ja 3 h + k + th + s yhteensä 96,8 neliötä. Rivitalo tulee hyvälle paikalle Saimaan rannalle. Sellainen voi olla "Sulkava on viihtyisä ja turvallinen asumisen, palveluiden sekä yrittäjyyden kunta. klo 9-16 Sulkavan Markkinat, torialue | 3.9. Närän mukaan on tehtävä laskelmat mitä koulujen sulkeminen maksaisi. — Varsinainen suunnittelu on käynnissä ja urakkalaskentaa varten tarvittavat suunnitelmat valmistuvat kesäkuussa, kertoo tekninen johtaja Jukka Partanen. Perjantaina valtuustoseminaariin kunnanvirastolle kokoontuivat 13 valtuutettua ja neljä johtavaa viranhaltijaa sekä hallintosihteeri. Sivistystoimenjohtaja Lauri Närä selvitti osanottajille hallinnonalansa näkymiä vuoteen 2008 mennessä. klo 14 Mökkiläistapahtuma, soutustadion | 7.7.-10.7. Kävelymaraton. Kooste niistä jaettiin perjantaina valtuutetuille. Nyt seminaarissa sovittiin valtuustotason tavoitteista. Muita tavoitteita ovat tasapainoinen talous, toimivat peruspalvelut, viihtyisä kunta, uuden tekniikan ja uusien työmenetelmien käyttöönottosekä motivoitunut henkilökunta. Lisäksi voidaan edistää kuntalaisten omaa roolia itsensä ja muiden hyvinvoinnin — edistämisessä. klo 18 Kevätkonsertti, seurakuntatalo | 21.5.-22.5. Sulkavan vaihtoehdot ovat toimiminen omana kuntana, seutuyhteistyön tiivistäminen Savonlinnan kanssa, yhteenliittymä JJR-kuntien kanssa tai työnjako Savonlinnan seudun ja JJR-kuntien kanssa. Tässä alustava kuva julkisivusta. Lukioiden ja keskiasteen oppilaitosten | SM-soudut, soutustadion | 10.9. — Strategia tehdään itsenäiseen kuntaan ja tarkoitus on näyttää muun muassa Savonlinnalle, kuinka talouden tasapaino ja hyvät palvelut voidaan yhdistää, sanoo Juri Nieminen. Onnistuneen strategian avulla voidaan Niemisen mukaan turvata palvelut entistä kustannustehokkaammalla toiminnalla ja jopa kehittää niiden laatua. Lisäksi hanketta markkinoidaan lehdistön kautta. Tavoitteina itsenäinen kunta ja hyvät palvelut Kunnanjohtaja Juri Nieminen kertoo, että strategiatyössä tavoitteena on kuntalaisten ja henkilöstön aktivointi ja osallistuminen. — Rivitalosta on tehty alustavat suunnitelmat markkinointia varten. 7. Hän lupaa, että kaikki vaihtoehdot käydään läpi ja että *kiveäkään ei jätetä kääntämättä”. — 746261, Kalevi 0400 480 278 E I. Sulkavan Kalamarkkinat, torialue 11.6. Tasapainoinen talous, motivoitunut henkilökunta ja yrittäjyyden edistäminen ovat tavoitteita. Tekninen johtaja Jukka Partanen käsitteli talousasioita, joissa kaikki on muutettava euroiksi. Sulkavan Taideyö | 9.9. EloMelonta, Oravanpesät | puh. Kunnanjohtajan johdolla seminaariväki pohti myös seudullisen yhteistyön suuntaa ja syvyyttä kuntien minimikoosta ja seudullisista kunta-ajatuksista lähtien. Sulkavan XXI Yöuistelu, Vekara 2.7. Sosiaalijohtaja Tuula Rautiainen selvitti väestörakennetta, ennusteita ja vaikutuksia. Markkinointia on jo tehty mökkimessujen yhteydessä Helsingissä ja tehdään myös muiden keväällä olevien messutapahtumien yhteydessä. klo 20 Suomen suurin rantakalailta sekä soutu| | 17. Kunnanjohtajan mielestä tärkeää on konkreettisuus tavoitteissa ja toiTannilaan tulossa rivitalo Tannilaan on tulossa tasokas rivitalo, jonka suunnitelmat valmistuvat kesäkuussa. Yli 65vuotiaiden määrä kasvaa ja työikäisten prosentuaalinen määrä vähenee. Seminaarin avasi kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kari Kuivisto. ja 21.8. O Kalle Keränen Saimaan rannalle, aivan kirkonkylän tuntumaan Tannilaan on tulossa tasokas rivitalo. Uusi kunnanvaltuusto on jo kaksi kertaa pitänyt valtuustoseminaaria strategiatyön nimissä. menpiteissä. 1,5 miljoonan euron menojen alentaminen tai vastaava tulojen lisääminen on kohdennettava hallintokuntiin. Useamman tunnin seminaarin jälkeen valtuustotason tavoitteet hyväksyttiin. 7.4.2005 N:o 14 7 Tavoitteellinen strategiatyö jatkuu Kunnassa on hyvä vauhti päällä O Kalle Keränen Sulkavan kunnassa on siirrytty uuteen aikaan ja yksi merkki siitä on tavoitteiden asettaminen
Sen — Aihehan on aina ajankohtainen. klo 13 loppuunmyyty la 14.5. HK Ruokatalo Oyj on yksi Suomen ao elintarviä. klo 19 su 22.5. Kauppatie 1 (virastotalo, käynti päädystä) | puh. klo 13 pe 29.7. Kansalaisopiston Kaartilankosken näytelmäpiirin ensi kesän näytelmä on Kyllikki Mäntylän kestosuosikki Opri. 015-676 917 tai 0400-154 526. Oman kädenjälkensä niin käsikirjoitukseen kuin sovitukseenkin on jättänyt näytelmän ohjaaja, sanataiteen läänintaiteilija Susanna Kolehmainen. Luvassa on parituntinen hauskaa, koskettavaa ja mukaansatempaavaa teatteria. Lavastusta helpottaa, kun tapahtumat sijoittuvat yhteen huoneeseen. Muista kotitalousvähennykset 60 20! AY Fi huolto in 5 VAROSEN PUUTARHA Kukat suoraan puutarhalta. e-mail: laila.kalpiotOsavonlinnaseutu.fi SPY FINNET Lisätietoja laajakaista-asiasta Matti Kivipelto, yritysasiamies Savonlinnan seudun yrityspalvelut gsm 044 5715857 e-mail:matti.kivipelto)savonlinnaseutu.fi sekä http://www.esavolaajakaista.info Ari Pussinen, suunnittelupäällikkö Savonlinnan Puhelin Oy gsm 044 7775268 e-mail: ari.pussinen(Ospy.fi —saxenlinnaseutu.fi NSS SSS kukin ONKS.. * Lumityöt » Polttopuiden teot » Nurmikoiden ja pensaiden hoitoleikkuut » Siivous-, korjausym. vaateaarteet ovat nousseet jälleen arvoon arvaamattomaan. LSO Foods on kiinteässä Ä ja kehittää toimintaansa Uh meetu. Arvoisa lihantuottaja, | päivän ja paikkakunnan: y valitse hyvä markkinakanava teurasja välityseläimillesi. Karjalan murre kun soljuu Taunolta niin luontevasti kuin vain alkuperäisasukkaalta voi. — Niin vanhoja ollaan, osa jopa ikivanhoja, huokaa Opri-Tauno. Kyllä Oprikin löytää kunnalliskodissa itselleen tehtävän, Susanna toteaa. Aittojen ja ullakoiden yrity merkkejä ovat mm. — Muutama kaksoisja kolmoisrooli on, muuten osat istuivat porukalle hyvin. Ohjaaja on Susanna Kolehmainen (ei kuvassa). klo 19 ensi-ilta la 14.5. Myös ripaus romantiikkaa on luonnollisesti mukana, sillä onko aikaa tai paikkaa missä sitä ei versoisi. Kaartilankosken näytelmäpiirin Opri-näytelmä Hakovirran metsästysseuran talolla seuraavina ajankohtina: pe 6.5. Järjestämme kolme tilaisuutta, joten voit valita itsellesi parhaiten sopivan | maanantaina 18.4.2005 klo 11, Rantasalmi | | — Lomakylä Järvisydän, Porosalmentie 313 | « maanantaina 18.4.2005 klo 18, Ristiina i Hotelli ja Kurssikeskus Heimari, Laitialantie 190 e tiistaina 19.4.2005 klo 11, Hankasalmi E Lomakeskus Revontuli, Ysitie 1543 KESTÄVIÄ RATKAISUJA FA a asa 2 E 5 Tauno Lallukka on oiva evakkomummo muutosten kourissa. 8 7.4.2005 N:o 14 SULKAVA Lauri Siljander, Seppo Aravirta, Tauno == Aku Kolehmainen, Päivi Partanen, Kyllikki Kolehmainen, Kirsi Kolehmainen, Niina Hintsanen, Raija Hintsanen, Taisto Kaipainen ja Raili Partanen ovat Opri-näytelmän näyttelijäjoukko. kotiapu KYSY MYÖS MUISTA PALVELUISTAMME! e Ulko/sisämaalaukset » Kattomaalaukset » Korjausremontit » Kiinteistöjen hoidolliset palvelut » 60% työn osuudesta < puh. Nurmikoiden leikkaukset Siivoukset Puhelin: 050-592 0891 (24 h/vrk) Email: saaristolaQsuomi24, fi PS. b, I voimakkaasti. Puvustus ja lavastus alkavat olla kunnossa. klo 19 Sulkavan Kiimteistö Saaristola Kiinteistöjen ja kesämökkien' li remontit Piha-alueiden puhtaanapito Ulkoja sisämaalaukset Kourujen puhdistukset Huoltomiespalvelut ym. Vähän harjoitusta vielä ja ohjaajan mukaan sitten aletaan jo olla valmiita näyttämölle. Kaartilankoskella viimeistellään näytelmää Opri on kertomus sopeutumisesta O Pirjo Partanen — Sen nyt ainakin voi sanoa, ettei samanlaista Opria ole toista lavoilla nähty, toteaa lupsakan karjalaismummon tohveleihin astunut Tauno Lallukka. klo 19 A utu Hyvän elämän S. Laajakaistaa Lisätietoja messuosallistumisesta Laila Kalpio, yritysasiamies Savonlinnan seudun yrityspalvelut gsm 044 5715854 (ma-ke) Savonlinnan Hoi) Savonlinnan seudulle toteutetaan laajakaistayhteydet osin langattomana, mikä tarkoittaa sitä, että myös vapaa-ajan asunnot voidaan saada internet-yhteyksien piiriin. Tapahtumat sijoittuvat aikaan, jolloin vanhainkoti oli vaivaiskoti ja häpeällinen paikka. klo 19 la 21.5. HK ja Kariniemen. Tule tutustumaan laajakaistamahdollisuuksiin sekä seudun tonttitarjontaan Oma Mökki 2005-messuille Helsingin Messukeskukseen 7.-10.4.2005, osasto 5b18. Partalantie 331, p. 050-3595 683/Kalle Varonen * Majoitusta ympäri vuoden * Peruskorjattu maalaistalo ( tilaa 12 henk.) + aittamajoitus (4 henk.) www.kourulahdenloma.fi SULKAVAN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Fysioterapeutti Riitta Kinnunen-Kärki | | os. Porukka on pääosin vanhoja” te kijöitä, debyyttinsä näyttämöllä tekee vain vanhainkodin johtajatarta esittävä Niina Hintsanen. henkeä vahvistettuna ohjaajalla. Opri on kertomus sopeutumisesta, kun evakkomummo ja unennäkijä Opri tulee kunnalliskotiin ja sen kunniahuoneeseen, jota hallitsee jo kolme naista. Näiden merkkituotteiden valmistuksessa käytetään vain kotimaista libaa. Olen sitä sitten sovittanut sisätiloihin ja keventänyt vähän, kertoo jo kuudetta ohjaustyötään Kaartilankoskella tekevä Susanna. Kaikki me olemme Opreja, kotiutuminen uuteen alkaa meillä kaikilla silloin, kun olosuhteisiin ja elämään löytyy mielekkyys. Tauno Lallukka oli ohjaajan mielestä itsestäänselvä valinta Opriksi. Tervetuloa keskustelemaan ja kuulemaan LSO Foods Oy:n lihantuottajille tarjoamista palveluista ja eduista. 050-306 6474, 040-502 4298 www.lohilahti.net maalaussaneeraus(luukku.com la 30.7. 015-674 830, 0400-327 830 KOURULAHDEN LOMA Saajuuntie 49, puh. — Uutta tässä on sovitus, joka on tehty kesäteatterille ja ulkotiloihin. LSO Foods Oy on HK Ruokatalo Oyj:n tytäryhtiö, joka hankkii teurasja välityseläimiä. Sopeutumaan joutuvat kaikki, niin vanhat kuin uusi asukkikin
Juvan ja Puumalan » Kiinteä yhteys, ei käyttömäärärajoituksia RIAA Da 4 dam ***) Avaimet käteen -asennus sisältää ADSL-modeemin asennuksen, AH rg Savonlinnan taajaman ulkopuolella lisäksi 25 € matkakorvaus. (015) 651 448 O Juvan digi ja atk palvelut, Otontie 2 * Päätelaitteet (ADSL) € puh. | Kesä lähestyy ja mieli tekee mökkeilemään! Jos sinulla ja perheelläsi on suunnitelmissa hankkia kesämökki tai tontti, tule keskustelemaan kanssamme hyvistä lainaehdoista. . (015) 577 5310 (0 [15) Lak) fer: FINNET www.mpy.fi FINNET — www.spydfi. SULKAVAN OSUUSPANKKI Pääkonttori: Alanteentie 28, Puh. Virtojen Kuljetus Ky, fax: 015-674 905 LÄHELLÄ AUTOASI LÄNEMPÄNA sinua ÄN od E LUNIU ka Koi Se PA HTV ST Ta Ta SNES TAI SK: Fö YAU ENE: Og KOS 050-5882929 virtojenkuljetusluukku.com FT Vai ei muka j hyvä voi olla halpa: Nopeasta nettiyhteydestä ei tarvitse maksaa maltaita. Ilmoitetut nopeudet ovat liittymätyypin mahdollistamia enimmäisnopeuksia. (015) 643 260 Sulkavalla: Taimin Kukkakulma, Kauppatie 4, Sulkava + Taajamissa** alk. 044 513 5626 ko norm. (015) 468 1001 » Haja-asutusalueella* alk. (015) 190 700 puh. mökin hankintaa. (015) 190 480 ; Olavinkatu 44 E lämä kallis! % M PY Keskuskatu 12, Pieksämäki S PY Savonlinna E puh. palomuurin ja virusturvan sisältävä dna Nettiturva 3,99 €/kk Laajakaistaliittymän lisäksi tarvitset tietokoneen, päätelaitteen ja verkkokortin. 347 9 Oe /kk Rantasalmella: Huonekaluliike Uusi Ilme, Kylätie 26 512/512 kbit/s puh. Asiantuntijamme löytää kanssasi turvallisimman rahoitussuunnitelman! Tervetuloa keskustelemaan. 69 € Puumalassa: Saimaan Apaja, Rinnetie 2 puh. Timo Virta = 1 STOP Mertajärventie 1, 57220 Savonlinna. ($) SUUR-SAVON SÄHKÖ SUUR-SAVON SÄHKÖ Oy — Otto Mannisen katu 6, PL 3 "50101 MIKKELI * Puhelin 010 210 41 Oletko suunnittelemassa. 24, 00 € /kk puh. 015-673 140 Käyttöluotolla kätevästi! www.firststop.fi www.osuuspankki.fi VIRTOJEN KULJETUKSEN viemäksi teiden sorastukset, rakennussorat, maasiirtokuljetukset, pakettiautokuljetukset Puh.. am p gr od 16, Mikkeli Y Possen myymälä = 3 EN puh. Juvalla: Huonekaluliike Uusi Ilme, Juvantie 11 puh. 044 555 0501 256/256 kbit/s a E s "L ttomalla WDSL-tekniikalla Rantasalmella, Sulkavalla, lla j * Avaimet käteen -asennus*** 49,00 € ) arvi a ekniikalla Rantasalmella, Sulkavalla, Juvalla ja ää Ää KALSA ; **) ADSL-tekniikalla Rantasalmella ja Sulkavalla. Älä pakota lompsaasi laihikselle vaan ota seutukunnan edullisin laajakaistaliittymä Savonlinnan Puhelimelta! Edullisesti dna Laajakaistalle: Hanki nyt oma Laajakaistasi p NN — kotipaikkakuntasi jälleenmyyjältä! » Liittymismaksu nyt O. + Lisäpalveluna mm. 015-722 3300 Lohikosken konttori: Lohirannantie 8, Puh. Pyydä tarjous. SULKAVA 7.4.2005 N:o 14 9 Nautinnossa = | on neljä | : vuodenaikaa MÖKKI 10 on kokonaispaketti, joka sisältää kaiken, mitä tarvitset mökkisi sähköistämisen. J Tarkista saatavuus numerosta (015) 577 5310
015-471 369, 0400-172 007 ——— PS. Sulkavalaisista sarjojensa voittajiksi hiihtivät Santeri Mikkonen 8-vuotiaissa pojissa ja Markus Idström 14-vuotiaitten sarjassa. Osuuksia oli kaikkiaan 12, joista viisi ensimmäistä hiihdettiin perinteisellät tyylillä ja loput luistellen. Sulkava, 38.52. Useimmat talven viikonloput ovat 14-vuotiaalla Marja-Tertulla kuluneet hiihtokisojen merkeissä ympäri seutukuntaa ja kauempanakin. Juva johti viestiä alusta alkaen ja lähes joka osuudella. Sulkava jätettiin kotiladuilla viidenneksi eli kisan jumboksi. Ala 4.41,9. konelanaukset ym... Juho Mikkonen, SU 3.25,5, 5. Tulokset: 1. Pojat 14 v, 3 km: 1. Santeri Mikkonen, SU-41, 4.21,2. Hiihtäjien ikäjakautuma oli 7 vuodesta ylöspäin. Jussi Simonen, SU-41, 3.35,8....7. Puumala, 38.39, 5. 0400-253 058 N Markus Idström kaikkensa antaneena maalissa. Rantasalmi tarjosi Juvalla tiukan vastuksen, mutta jo ensimmäisillä osuuksilla saatu hyvä etumatka piti Juvan voitossa kiinni loppuun asti. — ruokapalveluja eRatsastusta e Mansikkaa Kestikievarintie 72 58610 Telakanava PUH. Puumalan kanssa käytiin taistoa viimeiseen vaihtoon asti. Naiset 16 v, 3 km: 2. Myös tierumpujen sulatukset! Keittiökalusteet WCja + kylpyhuonekalusteet Khhkalusteet Komerot Luikupeili: ovet I Vaihto-ovet Altaat Hanat Suunnittelu T ä | v vy ] A Majoitus-, kahvija R | JA | TYI I. Marja-Terttu Repo, SU-41, 9.15.8. metalliromut | | | Rakentajille ja mökkiläisille: Rakennustarvikkeet Lautaa, lankkua ja kyllästettyä puuta Jätevesijärjestelmät, rumpuputket ym... Sprinttirata, 1,8 km, oli rakennettu liikuntahallin ympäristöön ja tarjosi hiihtäjille niin tasamaaJuvan ankkuri Seppo Kaipainen sai kyytiä | joukkuetovereilta. Sulkavalaishiihtäjien sijoituksia Aprillihiihdoissa: Pojat 8 v, 1 km: 1. Tämän vuotisen kisan voitti Juva. Joroinen, 34.57, 4. 7.4.2005 N:o 14 SULKAVA KL set viesät lähdössä natkaan. KAIVINKONEURAKOITSIJA JORMA JANHUNEN Teiden lanaukset, kaivutyöt, lumityöt, AM hiekoitukset, pihojen harjaukset [M Käytössä myös a 4) 1) |) tela-alustainen kaivuri! puh. Mika Sirviö, Lohikoskei K saveikot, 10.00,4. Sulkavan joukkueessa hiihtivät: Ari Kankkunen, Antti Ruottinen, Jussi Simonen, Jonas Kankkunen, Petra Idström, Kaisa Ralli, Noora Sinkkonen, Marja-Terttu Repo, Markus Idström, Simo Virta, Heikki Joskitt, Vesa Ahonen. Ladut olivat edelleen hyvässä kunnossa vaikka voitelussa oli varmasti tekemistä lämpötilan noustessa useita asteita plussan puolelle. Niko Huhtanen, sv. Tytöt 8 v, 1 km: 4. Pojat 10 v, 1 km: 4. Aprillihiihdot päätti hiihtokisakauden O Pirjo Partanen — Hyvin meni muuten, mutta tuossa lopussa jouduin antamaan periksi ja Minna pääsi ohi, harmitteli 16-vuotiaiden naisten sarjassa toiseksi hiihtänyt Marja-Terttu Repo. Rantasalmi, 34.51, 3. Markus voitti oman sarjansa, eli 14-vuotiaat pojat. || || korjaukset | | Louhintatyöt | | = Öljyt. Pojat 12 v, 2 km: 6. Kuorma-pakettiautokuljetukset (käytössä myös nosturiauto) Traktoriurakointia (tienvarsiniitot, | | Metallija peltityöt ym. Juva, 34.38, 2. ALE-HINNOIN!' | | Korjaamolta: || Renkaat ja aluvanteet | Tyfoon 155/80 13 165 e/sarja Kysy muita kokoja! | | Renkaiden nouto/vienti Sulkavan, | Savonlinnan ja Lohilahden alveella | Korjaamotyöt ja autotarvikkeet | Noudamme autonym. AKM Kuljetuspalvelut Oy Maansiirto/Kuljetus: v | | Kaivutyöt (mökkitiet, pohjat, kaivot || ja imeytysjärjestelmät ym...) | | Murskeet, sorat ja mullat ym... 015-449 305 040-766 8952 FRIIS Ä x www.lohilahti.net/hukkanen maatilamatkailu.hukkanen (Oreppu.net SORANKULJETUKSET Veli Sinkkonen puh. Marja-Terttu päätti monen kilpasiskonsa kanssa talven hiihtokilpailukauden Kukkomäellä lauantaina pidetyissä piirikunnallisissa kilpailuissa. Markus Idström, SU-41, 8.45,1. Sulkavaa usti Ari KankkuO Pirjo Partanen — Täällä on kyllä tehty todella yleisöystävällinen latu, kun parilla harppauksella pääsee seuraaHaan hiihtoa melkein lähdöstä aaliin, totesi juvalainen katsoja orstai-iltana seuratessaan säh' köistä RaJuPuSu-rakettiviestiä liikuntahallin ympäristössä. | Faster-alumiiniveneet = Polttopuut Osallistu arvontaan! Kaikkien huhti-toukokuun aikana arvontalipukkeen vähäisen I ekan arvotaan henkilöauton ÖLJYNVAIHTO JA PESU! Janne Kosonen on siirtynyt korjaamomme palvelukseen ja lopettanut Kososen Korjaamon toiminnan Virta Linesin hallilla! Korjaamo: Janne 040 518 9919 Maansiirto, kuljetus ja raion ym..: Tommi 040 758 8653 0400 m. Kaikkiaan kisaan osallistui 6474 eri-ikäistä hiihtäjää 15 sarjassa. Petra Idström, SU-41, 3.43,3. Eroa maalissa oli 13 sekuntia Puumalan hyväksi. ta kuin myös loppupäässä voimia koettelevan nousunkin
ja 14.4. Toukokuussa käymme Tanhuvaarassa, jos on halukkaita. Kahvitarjoilu alkaa klo 9.30. 1.7. Esimies Sulkavan Kokoomus ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS la 16.4.2005 klo 15.00 Muikkukukossa Mukana kansanedustaja Olli Nepponen ja toiminnanjohtaja Pekka Selenius. Ti 19.4. klo 13.30 Rahkolan koululla. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 14 vrk siinä paikassa ja siitä päivästä alkaen, josta kokouksessa päätetään. 07187 58321. klo 13 Päiväkeskuksessa Lakiasiaintoimisto Kari Toivanen opastaa meitä testamenttiym. Kävimme katsomassa mökkiä, oli monen nimettömän tienhaaran takana siisti, mukava mökki ja olen tyytyväinen. klo 18.30 srk-talolla. Tervetuloa. Vapaaehtoistyöntekijöiden teemailta ma 18.4. Lohikosken Eränkävijät ry:n, Telataipaleen hirviseurueen ja Vekaran Erän jäsenten välinen pilkkikisa la 9.4. Jos soittaja huutaa vain APUA eikä pysty kertomaan tilannettaan tai osoitettaan, mikä on tilanne silloin. 040 717 7605 E-mail markku.savolaO&juva.fi www.uusyrityskeskus.fi/rajupus Seurakunta Messu su 10.4. Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: Ti 12.4. Savon Ev.lut. Sulkavalaisen miehen epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen Auvilantiellä tiistaina 29.3. Jos Sinulla on vuokrattavana majoitustilaa, niin ota yhteyttä suursoutujen majoitusta hoitavaan Lumo Oy:hyn ma-pe klo 9-15 puh. lakiasioissa. Hallitus Keräämme romurautaa autonromut maatalouskoneet ym. Partalansaaren Martat: Marttailta to 14.4. klo 13 Lohirannan vanhustentalolla. Ti 3.5. 5: 1-4; Joh. Kevään 2005 EU-tukikoulutus alkaa heti kokouksen jälkeen. Vielä tienviittoihin. La 14.5. Saaliiksi rosvo(t) saivat erimerkkistä askitupakkaa ja tupakkapusseja. 015-471 544 kännykkä 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Konsertti -”Svengaa kuin kevät” su 17.4. 040-582 1550 tai sähköposti: majoitus-lumosulkava.org | Toimi nopeasti ja varmista kiinteistösi vuokraus! | YK 10.7.2005. Lähteekö pelastus toimimaan. DIAKONIA: Hartaushetket: ke 13.4. Ilm. Puhalluskokeen tulos oli 1.44 promillea. Tervetuloa! Idänlahden Erä ry: Linnunpönttöjen sorvaustalkoot la 9.4.05 alk. NUORET: Missiokerho to 7.4. PS ERS OPISTO RaJuPuSu-opiston Sulkavan toimipisteen OPPILASTÖIDEN NÄYTTELY entisellä yläasteella 21.-24.4.2005. Ti 10.5. iltayöstä. Jos monen mutkan takana olevalle mökille on GPS:llä otettu sijaintikoordinaatit ja soittaja kertoo ne hätätilanteessa, löytävätkö pelastajat perille. Kokoontuminen Vekaran Erän kodalla klo 8.30. muuttunut päivä ja aika). juhlille ja Tuurin kauppaan. klo 19 srk-talolla. klo 10 Sulkavan kirkossa, 2. = Kiviojan tiehoitokunnan Yritysneuvoja Markku Savola Puh. srk-talolla; sunnuntaista keskiviikkoon klo 18 raamattuopetus ja klo 19 iltatilaisuus sekä keskiviikkona klo 18 nuorten ilta (ilm. Piet. klo 18 srk-talolla. MUUTA: 10-synttärit to 7.4. Olen vuokrannut kesämökin Sulkavalta koko tulevaksi kesäksi, kun omistaja muuttaa vuodeksi ulkomaille. Nuorten ilta ke 13.4. klo 10-12 srk-talolla (huom. Hyvä paikka olisi esimerkiksi tämä Sulkava-lehden -postista palsta. muuttunut päivä). Kuollut: Urho Taavetti Pitkonen, Tunnilasta, 76 v. Sulkava-lehdessä). SULKAVA 7.4.2005 N:o 14 11 Postista , Jokin aika sitten joku kesämökkivierailija kirjoitti juuri näistä mökeistä, joille ei ole mitään osoitetta, ja mitä voi tapahtua jos tulee hätä. Hän pyysi kunnan viranomaisilta tietoa siitä, milloin Sulkavalle tulee nimetyt kesämökkitiet ja ajantasalla oleva kunnan kartta, mutta eipä ole vastausta Sulkava-lehdessä näkynyt. Retki Jyväskylään 16.-18.6. Mahdollisuus nauttia keittolounas ja kahvit (10 e/hlö) kerhon jälkeen. AN a NANNININ NISSE N Onko Sinulla tarjota /uwmo majapaikkaa soutajille. klo 9.30 srk-talon nuorisoiilassa. 015-471 544 Ilmoitukset: Kari Sormunen puh. Nämä ovat varmasti yleisesti kiinnostavia asioita, eikä näihin vaikuta puuttuvat tienviitat tai osoitteet. klo 19 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Tule keskustelemaan ja saamaan neuvoja. klo 13 Kevätjuhla ja toukosiunaus seurakuntatalolla. Mahdollisista havainnoista pyydetään ilmoittamaan Juvan poliisiasemalle puh. liiton 35v. mennes, p. TULEVAA: Messu su 17.4. Kirkkokuoro to 14.4. Teuvo Vihavaisen muistoseurat su 17.4. klo 9.00 jahtimajalla. Tervetuloa! Johtokunta KOKOUSKUTSU Varmavirran osakaskunnan VUOSIKOKOUS pidetään 23.4.2005 klo 12.00 alkaen Ryhälässä Martti Miettisellä, Siikakoskentie 446. Soutajat ja soutuvieraat tarvitsevat MAJOITUSTA 7. Nyt kysynkin pelastusviranomaisilta: poliisi, sairaankuljetus, palokunta. Jos minulle sattuu tuolla mukavalla kesäpaikalla jotakin tai kenelle tahansa missä tahansa, että ehtii näppäillä kännykkään vain 112 ja sammuu siihen paikkaan sanaakaan sanomatta. Kokouksen pöytäkirja on nähtävillä kunnanviraston neuvonnassa 3.5. klo 18 srktalon nuorisotilassa; mukana Kansanlähetyksen oppilaita. 23: 1-4; 1. 015-676 877 PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT., i Pie sä näki -U NN j ,. menemme vanhusten kanssa katsomaan "Opria" Partalansaarelle. Vilkaiskaapa uteliaisuuttanne! Aleksi Raitaniemi Imatra Tapahtumat Sulkavan Martat: Marttapäivä Elli Salmesvuolla to 14.4. klo 18 srk-talolla. Evankeliumi-ilta ti 19.4. Sitten toinen asia. klo 13 apteekkari Hilapuu kertoo lääkkeistä ja luontaistuotteista ja tarjoaa kahvit Päiväkeskuksessa. klo 13 Vili laulattaa keväisiä lauluja. 21: 1519), liturgina khra Helena Hirn, saarnaa Raimo Lappi Kansanlähetyksestä, kanttorina Marjukka Malinen. klo 13 Helga ja Veikko Muhosella, Lohilahti. Kokouksessa käsitellään osakaskunnan sääntöjen 10 8:ssä mainitut asiat. klo 19 Sirkku ja Martti Pajarilla. Kolehti Keski-Aasiassa tehtävälle radiotyölle, Sanansaattajat ry:n kautta. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. (015) 514 297 www.mptkuljetus.fi KESKI-SAVON UUSYRITYSKESKUS RY RaJuPuSu-sivutoimipiste im." [Vasyrtyskestus Wäläkö NN. Toimitsijat VEKARAN OSAKASKUNNAN VUOSIKOKOUS pidetään ti 26.4.2005 klo 9.30 alkaen Telataipaleen koululla Kokouksessa käsitellään sääntöjen 12 8:ssä mainitut asiat. Omaa ohjelmaa mukaan. Kesäjuhla soutustadionilla. metalliromut (ei kylmäkalusteita) MPT-Kuljetus Puh. Toistan tässä nyt saman kysymyksen?. sunnuntai pääsiäisestä, aihe "Hyvä paimen” (Jer. Toivon, että saisin vastauksia näihin varmasti monia ihmisiä askarruttaviin asioihin. Vietetään kehitysvammaisten kirkkopyhää, joka jatkuu messun jälkeen srk-talolla. Ruoholahden kunta on varmasti edelläkävijä tässä asiassa, ja jos ei satu omistamaan kunnan karttaa, se löytyy internetistä. Kokouksen pöytäkirja on nähtävänä 8.5.-22.5.2005 välisen ajan kokouspaikassa. klo 13.00. LOHIKOSKEN VESIJAKOKUNNAN OSAKASTEN VUOSIKOKOUS pidetään ti 26.4.2005 klo 9.00 alkaen Telataipaleen koululla Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. klo 14 Lohilahden koululla yhdessä EL:n kanssa (huom. Kastettu: Sofia Emilia Päykkönen, Savonlinna-Säämingin srk:sta. Rakeiset to 7.4. Pieni liekki to 14.4. tarjoaa maksutonta N | ja luottamuksellista neuvontaa ; yrittäjiksi aikoville ja S aloittaville yrityksille. 17.5.2005 välisen ajan. Alaasteikäisten kerho pe 8.4. klo 13 Kaisa ja Jaakko Räsäsellä, Koulutie 21 A 5; ke 13.4. Kansanlähetyksen seurakuntatapahtuma 10.13.4. Seurakuntakerhot: to 14.4. LÄHETYS: Lähetyspiirit: ma 11.4. Hoitokunta Tiittalan osakaskunnan VUOSIKOKOUS su 17.4.2005 klo 18 ravintola Muikkukukossa Esillä sääntöjen määräämät vuosikokousasiat ja Pöllälammen osakeyhtiön toiminnan jatkaminen. Messun jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk-talolla; aihe *Minulle avautui ovi Herran työhön”, mukana Heikki Huttunen sekä Liisa ja Matti Leinonen. 676 360 (ma-to klo 9-11); pe 15.4. klo 12 Leppäkuja, klo 13 Kotiharju; to 14.4. klo 16.30 srk-talon nuorisotilassa. Naperomuskari to 7.4. ruokailun järjestämistä varten diak.toimistoon ma 11.4. klo 15.15 srk-talolla. klo 10 Sulkavan kirkossa. Vierailijoina seurakuntakerholaisia Kerimäeltä. Paikallistaako pelastuslaitos Osoitteettomista kesämökeistä soittajan ja lähteekö etsimään??. Hyvää kevättä kaikille! Murto huolto-asemalle Sulkavalla murtauduttiin 31.3 aamuyöllä huoltoasema Stl:lle Alanteentiellä. Vekaran Osakaskunnan hoitokunta Sulkavan Maataloustuottajain yhdistyksen KEVÄTKOKOUS pidetään ravintola Muikkukukossa tiistaina 12.4.2005 klo 10.00. Tervetuloa. Avoinna: to pe 12.00 20.00, la 9.00 15.00, su 9.00 18.00. Ajokortti otettiin kuivumaan. klo 14 Anja Vihavaisella, Paavontie 12. klo 18 srk-talolla. MUSIIKKI: Kirkkokuoro ja Pieni liekki ei kokoonnu viikolla 14
Helppo ja vaivaton tapa ostaa W Mikkelin Raviradallä'lauantaina 9.4.2005 klo 13.00 alkaen S-Edut" S-Etukortilla] = Ravibussi Suur-Savo raveihin: fSuursa i s I ji a AN NET Kerimäk arket klc ; €), Sa a, matkahuolto klo sou R UOKATIL ; STOL | Avaamalla ruokatilin S-marketissa Fja liittymällä Osuuskauppa Suur-Savon asiakasomistajaksi, saat edullisen ostoskorin lisäksi Bonusta jopa 4%. päivittäin klo 12-18 Runon ja laulun ilta 6.7. klo 19 Lauluyhtye MeNaiset 14.7. Oikea hinta. 0400-856 759 kuivaa uunija takkapuuta (32 ja 50 cm), koivua, leppää, mäntyä suoritan pilkkeen tekoa asiakkaan puista mökkien siivouspalvelut NYT PIHAT KUNTOON! kantojen jyrsintää pihoilta, nurmikoilta... NUOHOUSPALVELUT ASMO IKONEN puh. Jätekuljetuksissa palveluksessanne luotettava ammattilainen: SULKAVAN JÄTEHUOLTO Ky TIITTALAN KARTANON KEVÄÄN JA KESÄN TAPAHTUMIA: KOULULUOKAT / SEURAT +: Ansaitkaa 700 € Myymällä ilman riskiä helposti myytäviä tuotteitamme! Soittakaa 010-850 47 90 * MUOVIJA BETONIJ PONTTONILAITURIT * LAITURITARVIKKEET SULKAVAN 6 SAHA KY 2))) Hallitie 4, 58700 Sulkava, puh. MARKET SININEN (AE) 471 027 Palvelemme ma-pe 8-20 la 8-18. 0400-733 857, Y Vaihtolava-auto p. toimenpide pitäisi suorittaa vähintään kolmen vuoden välein vapaaajan kiinteistöissä. 040-515 0043 esa.partanen&0esanpuu-jamokkihuolto.inet. 0400 160 249 HOH Milloin vapaa-ajan asuntosi savuhormit ja tulisijat on viimeksi -nuohottu ammattimaisen nuohoojan toimesta. 015-471 582, sähköposti: sulkavan.saha(&co.inet.fi Pa == TT N E Meiltä saat laatutuotteet mihin vain tarvitset. 0400-684 555. PST puh. klo 19 kartanon puutarhassa Kartanon kesäkonsertti 24.7. 95 cm. Lain mukaan ko. 0400257 240, Jäteauto p. J RUISPALAT MARGARIINI 60% MAXI TUPLA 57g Olvin Classic COLA tai JAFFA myös LIGHT 1,51 sisus 1,10+pantti 0,40 PYSYVÄSTI ALENNETUT TU OTTEET ON I MERKITTY NAS REILU RUISLETÄ FAZER OLLAAN "Ingmanin POHJANPOIKA KERMAJUUSTO 1 kg Chick marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI 1 kg 286 25 25 IN 092 172 320 660g Potun POSSUN SUIKALEET 500g JärviSuomen Portin PORSAAN KASSLERPAISTI kg HK:n LIHAPIIRAKAT 4 kpl/400g Saarioisen ITALIANPERUNAtai PUNAJUURISALAATTI 500g Snellman KEVYT MEETVURSTI 2009 Brasilian Royal Gala OMENA kg Suomalainen KURKKU kg 400g Valion 5 POLAR 15% JUUSTO 700g Knorr LASAGNE 200g TAFFEL SIPSIT 350g 9 ma III-OLUT 12-pack sisus 7,70 + pantti 1,20 Serla TALOUSPYYHE VALKOINEN 4 rullaa Heimon Kala GRAAVIKIRJOLOHIVIIPALE 150g Apetit SAVUKIRJOLOHI75kg PALA 300g Tuoreus. rakennustarvikkeita Sulkava Kauttamme myös ovia ja ikkunoita. » Sahaja höylätavaraa + Kestopuuta + Rakennuslevyjä Tiittalan kartano » Katemateriaalia « ym. puh. Laatu. Kimmo p. heiskanen(Olahivakuutus.fi & Kaikki jätekuljetukset & Vaihtolavakuljetukset e Saostuskaivojen tyhjennykset & Myös kappaletavarakuljetukset (nosturilava) & Meiltä myös jäteastiat o Keräyspahvin keruu & Ongelmajätteiden vastaanotto lauantaisin klo 10-12 (vanha Tielaitoksen halli) IT m Antero p. 015-471 008 Tervaleppä— -Panelit + Listat uroteko vuodan Hä tuotteet + Laudelaudat ”A-oikeudet = Möller Äitienpäivälounas 8.5., kaksi kattausta Avoimien ovien päivä ja aittaravintolan avajaiset 27.6. alkaen klo 12 Aittaravintola on avoinna 27.6.-14.8. 12 7.4.2005N:o14 SULKAVA Lakiasiaintoimisto Kari Toivanen OTK puh. klo 16 Seuraa ilmoittelua paikallislehdessä sekä www.tiittalankartano.fi TERVETULOA! HALUTAAN OSTAA yksikkökilpasoutuvene, p. nurmikkoa rikkomatta! Koneen lev. 015-676 676 www.toivanen.info e Kauppakirjat $ Testamentit e Kaikki lakiasiat & Paikallista & Ihmisläheistä & Nopeaa ja joustavaa palvelua myös Sulkavalla! Taito Heiskanen Yhteyspäällikkö GSM 0400 755 169 & Suomalaista vakuutuspalvelua CLA! 020 522 3415 taito. 015-471 580, 0400-633 009, 040-506 7831, fax. e Vaasan Rainbow Kysy lisää henkilökunnaltamme. 0400-757 518, SULKAVALLA! ESAN PUUJA MÖKKIHUOLTO 2: BO rZ