— Viimeksimainittu kaksikko antoi yleisölle jopa näytöksen yhteistoiminnasta ja siitä, miten koira suorittaa pidätyksen. Varsinainen juhlapäivä on 18. Kunnan kuluvan vuoden talousarviossa on varattuna määrärahaa leikkikentän rakentamiseen ns. — Tämä palvelumuoto on uutta, mutta sitä jatketaan nimismiespiirissä edelleenkin niin että turvamerkinnän voi saada tästedes muulloinkin kuin vain nimenomaisena avointen ovien päivänä. — Myös parisoudun Liukkonen tulevat parisoutuun (voittajat viime vuodelta). 955-367 333 Vierailulle Tanskaan Sulkavan tanskalainen ystävyyskunta Rötby kutsuu Sulkavan: kunnan edustajia kuntansa 750-vuotisjuhliin. i ja SAVON VIIHTYISIN (fc Le RAVINTOLA (e) S MUIKKUKUKKO SULKAVA — P. — Mutta eikös mitä. kesäkuuta, mutta vieraille on järjestetty ohjelmaa myös kahdelle sitä edeltävälle päivälle. — Sittemmin selvisi tämän mustapartaisen ilmiön henkilöllisyys. ” W U) LI | i N | 331 101 HUVIKAUTEMME ALKOI TODELLA LUPAAVASTI. x WA nn T—iIRrTNITHHOTTININeHH YI s( TN CH L UL ENDSTLTI INET ICT N«TSDIaF I»IaSSTFTSV F I«DIRNDSN NL N IVFFzH H UT IL I IL LSS Liukkosen ”hurja” veljessarja tulee Sulkavan XIV suursoutuun [0 KUN IHMEELLINEN ja ”outo mustapartainen = mies” ensimmäistä kertaa osallistui vuonna 1978 Sulkavan suursoutuun ja kiskoi kuin vimmattu kärjessä eikä kukaan tiennyt hänestä mitään, oltiin ällikällä. He ovat valtuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen, I varapuheenjohtaja Pirkko-Sisko Kilpeläinen, II varapuheenjohtaja Reino Eerikäinen ja kunnanjohtaja Ilmo Liukko. Kunnanhallitus antoi toteuttamisen teknisen lautakunnan tehtäväksi laaditun suunnitelman mukaisesti. Niin kertoi vapun edellä Sulkava-lehdelle kolminkertainen yksinsoudun voittaja Hannu Liukkonen maanviljelijä Ristiinasta voittaneet veljekset Urpo ja Seppo (kuvassa keskellä). AVAJAISISSA OLI PYÖREÄSTI TUHAT KÄVIJÄÄ. Kenttä sisältyy Sulkavan kuntakeskuksen leikkialueverkostoja leikkikenttäsuunnitelmaan. Uskomme että lisäystä tulee kunhan ilmat lämpenee. Arean edullisilla Apexhinnoilla lennät huokealla länteen — paljon huokeammalla kuin uskotkaan. FANTASTINEN Näe Amerikan päivänpaisteisin osavaltio omin silmin, tutustu vaikkapa Lake Worthin lokareihin, koe amerikkalainen elämänmuoto aurinkoisimmillaan. — Hän kertoi, että turvamerkintöjäkin tehtiin useita kymmeniä pääasiassa kameroihin ja kelloihin, mutta myös jopa moottorisahaan ja polkupyöräänkin. maukas ÄITIENPÄIVÄLOUNAS seisovasta pöydästä klo 12—16. Axel on Rinan manttelinperijä Päivän kenties kiinnostavin tutkailun kohde oli poliisikoiW Jatkuu sivulla 2 o KOVA KAKSIKKO ”poliiseja”. Hannu Liukkoseksi, joka siitä lähtien on ollut eittämätön ”soutukunkku”. * JAMPPA TUOMINEN yht. O VARSINAISTEN ”soutuammattilaisten” piireissä hän ei kuitenkaan ollut niin outo ilmiö kuin katsojien, mutta nämä asiantuntijat olivatkin itse soutamassa eivätkä voineet kommentteja antaa. — TANSSIPAIKKA — o Torstaina NAISTENTANSSEISSA perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina PÄIVÄTANSSEISSA klo 18.30— JORMA SIMOLAN ORK. Leikkikenttää rakennettaessa toivotaan osa töistä pystyttävän tekemään lähialueen asukkaiden talkootyönä.. W Jatkuu sivulla 6 * LIUKKOSET TULEVAT taas ensi kesän Sulkavan suursoutuihin. Huom! — Lauantaina TANSSIAISET SPR:n hyväksi klo 20 alk. (Tämän kyllä tietyssä mielessä ymmärtää, silä jos ja kun poliisin kanssa joutuu tekemisiin, on esissä yleensä ikävät asiat). — Slitä huolimatta, että kaveri Joenpään niemessä souti jonkun matkaa harhaankin, kunnes hänet käännytettiin, oikealle reitille, tämä mustapartainen veti kärjessä, tuli ja VOITTI. 10.5. 71400 '— TAPAAMISPAIKKA — . Nimismiespiirin 'avoimienovien” päivän sankari oli poliisikoira Ainakin toista sataa sulkavalaista kävi tutustumassa poliisitoimeen viime tiistaina, kun Sulkavan nimismiespiirissä vietettiin ylikonstaapeli Arto Valtosen johdolla avointen ovien päivää. Yleisöllä oli tilaisuus tutustua poliisin kenttätoimintaan kuten mm. Uhri oli tosin poliisimies hänkin, nuorempi konstaapeli Reijo Väisänen Kerimäeltä. — Hän saapui vartavasten uhriksi, sillä yleisön joukosta tähän tuskin olisi ollut halukkaita. liikennetutkaan, lääninlaboratorion rikostutkimusautoon sekä poliisikoiraan ja sen kouluttajaan. Edelleen nimismies Kosonen totesi, että tuntui mukavalta, kun ihmiset suhtautuivat poliiseihin välittömästi ja estoitta. — Yleensähän on niin, että poliisia katsotaan hieman kuin kyräillen. Vanhempi konstaapeli Ismo Hämäläinen Juvalta ja poliisikoira Alex kuvattuna ”Alexin autossa”. MATKATOIMISTO OY AIREA Mikkelin Matkatoimisto Oy Porrassalmenkatu 23 puh. Urheilukankaan alueelle. — Kuului asiantuntijoiden kommentteja väliasemilla ja pitkin matkaa, että äijä on ottanut lilan lujaa — el ole kokemusta — kohta simahtaa. Sulkavan kunnanhallitus valitsi maanantaina juhliin lähtijät. Hän osoittautui ristiinalaiseksi maanviljelijäksi. Nimismies Mikko Kosonen kommentoi lehdellemme päivän antia todeten, että niinkin lyhyellä varoitusajalla kuin mitä oli, oli viesti mennyt hienosti perille ja operaatio onnistui jopa paremmin kuin uskallettiin odottaa
Häneltä saa myös retkestä tarkempia tietoja. Ilmoittautuminen toukokuun loppuun mennessä Keijolle puh. — Sen vuoro oli vasta sitten, kun kerimäkeläinen ”uhri” oli saapunut ja näytös klo 11 tienoissa saattoi alkaa. (Auto oli kylläkin saapumassa pihaan pysäköidäkseen). Se on eristetty etuosasta ristikoin ja luukuin — näytti vähän kuin vankikopilta. — Terveisiä Alexille. Ismo Hämäläinen on kasvattanut Axelin 8 kk:n ikäisestä pennusta. 71 117. tämän. Vaellus tapahtuu Ruotsin ja Norjan tuntureilla Kilpisjärven länsipuolella (korkein tunturi Pältsan 1516 metriä). Todellakin Axel saa palkkaa siinä missä muutkin poliisit. Milloin perustettiin ensimmäinen kauppa kirkonkylään. Olematta varsinaisesti jännitysromaani, sulkavalaiset odottavat romaanilta kuitenkin vissiä jännittävyyttä. Axelilla on ikää vuosi ja 9 kuukautta. Kuinka merkittävä jokin tulos on, on testattu ns. Ensimmäinen riskitulos tarkoittaa, että tulos on melkein merkittävä, toinen, että tulos on merkittävä ja kolmas, että tulos on erittäin merkittävä. Muistamme arjen tottumusten ja turtumuksen keskellä, ahdistuksien alla, että Jumalan aika virtaa elämää kohti. Sinänsä tämn nimikkeen alle mahtuu paljon teoksia, joilla on myös muunlainen luonne: teos voi olla ajanvietteellinen, jännittävä, historiallinen, tietopuolinen, se voi kuvata matkailua ja luontoa, se voi olla esim. Vaikka Axel ryhmässä muiden poliisien kanssa osallistuu operaatioihin koulutuksensa mukaisesti, se ei kuitenkaan koskaa toimi muiden kuin isäntänsä käskystä. tulos on erittäin merkittävä kun normaalijaukautuma edellyttää lainaajia 9 %, onkin niitä 15 %. Kun sitten yleisölle näytettiin, miten Axel toimii, oli se jännittävää katsella, vaikka tiedettiinkin, että kiinniotettava oli juonessa mukana ja ettei hän ollut suinkaan pakoon pyrkivä rikollinen. Taisto S. — Eräs Virastotalon sisäpihalle ajanut auto otettiin tutkaan ja sille saatiin 10 km:n tuntinopeus. Pääsiäisen jälkeen opetuslapset tämän käsittivät. — Isäntänsä Ismo Hämäläinen kertoi kuitenkin, että vaikka näyttää siltä, ettei se auton etuosaan pääsisi — se kyllä pääsee. Sulkavan seurakunta x e TUTKA-AUTO oli sekin mielenkiintoinen tutustumiskohde. päivänä joten seurakunta tarjoaa Kevään lähestyessä hautain hoito on monilla mielessä, HAUTAINHOITOPALVELUA ja toivoo, että seurakuntalaiset käyttäisivät näitä palveluja hyväkseen. tyypillinen naisten kirja, tieteisromaani jne. Ja kun sitten pitkäperjantain murheen tyrskyt kaatuivat heidän päällensä peittäen kaiken toivon valon, niin jälleen he kokivat tuon tilanteen muuttumattomana: tämä pimeys on lopullista, toiveiden ja elämän pyhyyden murskaantuminen on lopullista, elämän tarkoituksen tuhoava kuoleman valta on lopullista. Tulos on erittäin merkittävä (sattumanvaraisuuden riski yksi tuhannesta). 5. Axel-herra oli rauhallisesti ”oman autonsa” kopissa ja käskettynä paikoilleen seurasi vain silmillään ihmispaljoutta ja tietysti isäntäänsä. Mutta se ei juuri muuta näkökulmaamme ja elämän kokemistamme. khin neliÖn testillä. jotakin vipua painamalla aukeaa Axelille tie ohjaamoon ja se pitääkin lopusta huolen. Nämä luvut siis ilmoittavat, kuinka merkittävästi joidenkin muuttujien kohdalla sulkavalaiset lainaajat poikkeavat lainaustavoistaan. 8. Kuitenkin suhtaudumme tuohon kohtalonomaiseen kytkentään usein hämmästyttävän, etten sanoisi luonnottoman rauhallisesti. AVOIMET OVET ON HIENO ASIA. Ensi sunnuntain evankeliumi kertoo (jälleen kerran), etteivät he ymmärtäneet mitään, kun Jeesus puhui siitä, mihin ajan virta häntä ja heitä oli viemässä: kuoleman eroon ja tuskaan, mutta sitten myös ylösnousemuksen iloiseen yhteyteen. Tarkastelun kohteena ovat kaunokirjalliset teokset (romaanit). Kuinka monta jäsentä on kunnanvaltuustossa. Onko se alkanut jo meille. Riski siitä, että tulos olisi sattumanvarainen, ilmoitetaan 5 sadasta, 1 sadasta, 1 tuhannesta. Jos siis tarkastellaan kaunokirjallisuuden suhdetta ajanvieteelliseen suuntaan, voidaan todeta, että sulkavalaiset suuntautuvat tällaisiin romaaneihin odottamattoman voimakkasti — normaalijaukautuman puitteissa lainausten pitäisi käsittää 25 %, kun se sulkavalaisilla on 39 %. 3. Meillä säilyy lapsellinen varmuus: eihän se minulle tapahdu, en minä kuole, en tänään enkä huomenna, en tässä todellisuudessa. Voiko sitä silittää, kysyi joku Hämäläiseltä koiran lojuessa autossaan. Mukaan otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä. 73180. Upean näköinen otus, jota todella olisi tehnyt mieli vaikkapa silittää. — Jos kiinniotettu ei pysy paikoillaan (äkkinäinen päänliikekin voi olla sitä) se tiukentaa otettaan niin, että taatusti pysyy. Tiesitkö KUUSI KYSYMYSTÄ SULKAVASTA: | 1. Se on jouduttu lopettamaan jonkun kasvaimen takia. Mutta kun se (hän) toimii poliistehtävissä — on — siinä —rohkeimmallakin roistolla tietämistä — ellei sitten taltu sovinnolla. Opetuslasten oli helppo kytkeä torjunta päälle: eihän minkään tarvitse muuttua tästä tutusta elämäntilanteesta; mitä lienevät mestarin sanat ylirasituksen tai uskonnollisen ylijännitteen harhoja. SULKAVAN OSUUSKAUPPA LÄHDE LAPPIIN VAELTAMAAN! Sulkavan seurakunta tekee eräretken Lappiin 1.—8. — Jeesus oli turvallisesti heidän keskellään, kun hän näitä kummallisia sanoja puhui. 71208 ja Kirsti Auvinen puh. He eivät silloinkaan muistaneet eivätkä uskoneet Jeesuksen sanoja'siitä, että aika virtaa Jumalan suunnitelmien uomassa, niiden toteutumista kohti. Vain ajan muuttumaton kuluminen on todellista. Tässäkin tapauksessa. Kiva kun kävit! Terveisiä MUULLEKIN poliisikunnalle — hyvä kun olette olemassa. Kuinka pitkä matka Sulkavalta on maan pääkaupunkiin. Tällä kertaa on tarkoitus tutkiskella hieman pintaa syvemmälle. 2. Tämä seuraaja — Axel — on isän puolelta samaa sukua kuin Rina. rikollisten kuljetuksissa tapahtuu hankaluuksia, päällekarkaus esim. 2 N:o 19 -— 1981 Perjantaina, toukokuun 8. Tällaisia olivat Jeesuksen opetuslapsetkin, kaltasiamme. Tässä ristiintaulukoinnin avulla tarkastellaan näitä suhteita, samoin suhteita kirjailijoihin ja lainaajiin. — Ei voi, sillä se on käskyn = alle komennettuna. Kun isäntä käskee * se hellittää heti. TÄYTEKAKKU MOULINEX TEHOLEIKKURI JUPITER NAISTEN P.PYÖRÄ pi Ruusunjuuret ja istukassipulit ovat saapuneet. Sitä varten tarvitaan näet oma auto, jossa on Axelille nimenomaan tarkoitetut tilat auton takaosassa. Matkan hinta on 250 mk (lisäksi jokainen hankkii itse retkimuonan vaelluksen ajaksi). — Se on valtion palkkalistoilla kuten kolleegansa ihmispoliisit. SUNNUNTAIN VIRTA VIE Aika virtaa ja vie meitä vääjäämättä mukanaan. ”Te tulette murheellisiksi, mutta teidän murheenne on muuttuva iloksi... Aikaisemmin — konstaapeli Hämäläisellä oli maankuulu poliisikoira Rina, joka on pidättänyt kaikkiaan 93 henkilöä, niistä 13 aseistautunutta. Muutoin, jos se on vapaana ihmisten keskellä, voi sitä lapsikin silittää. Milloin Sulkavan Suursoudut järjestettiin ensimmäisen kerran. — Rinaa ei enää ole. kerrottiin eräitä prosenttilukuja lainatuista teoksista ja lainaajista. Kuinka korkea on historiallinen nähtävyytemme Linnavuori. Kuinka paljon kunnan väkiluku on vähentynyt viimeisten 20 vuoden aikana. 4. — Jos esim. (Vastaukset takasivulla) J Muista lahja Äidille! LENINKIHUIVI KYLPYTAKKI YOPAITA VYÖTÄRÖESILIINA PHILIPS KAHVINKEITIN SUVI-PUUTARHAKEINU 8-HENK. Matkailua ja luontoa kuvaavia teoksia sulkavalaisia lainaavat odotettua vähemmän, mutta ns. Käskynalaista koiraa ei saa koskea. Kun kysyin Hämäläiseltä, pureeko se kun ottaa kiinni, sanoi Hämäläinen, että ottaa kiinni niin että pysyy. Se (vai pitäsikö sanoa hän) on täysin koulutettu ja on jo useasti osallistunut poliisitoimintaan saatuaan koulutuksen Hämeenlinnassa, missä oma isäntä oli kurssilla koko ajan ”oppimassa” yhdessä Axelin kanssa. Oli alkanut uskon aika, tulevan elämän kesäaika. — Poliisikoiraksi se on vielä varsin nuori, mutta jo täysin oppinut. Tietenkin tiedämme ja näemme, kuinka ”virta” muuttuu kuoleman nieluksi yhden ja toisen kohdalla, eikä heitä enää ole. v. Ja sinä päivänä te ette minulta mitään kysy”. Sitä ennen (keskusteltiin Axelin isännän kanssa sen tehtävistä ja siitä, mitä siltä vaaditaan ja mitä se tekee. Rinan ansiosta Hämäläisen kertoman mukaan on myös peSulkavan kirjastotutkimus Edellisessä Sulkavan kirjastotutkimustiedotteessa selviteltiin lähinnä pintailmiöitä — ts. naisten kirjoja reippaasti odotettua enemmän (erittäin merkitsevä), samoin myös sadunoW Jatkuu takasivulla lastettu ainakin kolmen ihmisen henki. ”Vähän aikaa, niin te ette enää minua näe, ja taas vähän aikaa, niin te näette minut”. Menomatkalla käymme tutustumassa Tromssan kaupunkiin Jäämeren rannalla Norjassa. — Kustannukset ovat vuodessa noin 90 000 markkaa (auto, ruoka jne.). 6. Murhe virtaa iloa kohti, ahdistus lohdusta kohti, kuolema ylösnousemusta kohti, miksi-kysymykset | vastauksiaan kohti. W Jatkoa etusivulta ra Axel yhdessä kouluttajansa ja kasvattajansa, juvalaisen vanhempi konstaapeli Ismo Hämäläisen kanssa. Nimismies ... Sopimuksia tekevät suntiot Topia Huiskonen puh. Toisin sanoen Axelia ei voi viedä töihin ilman isäntäänsä Hämäläistä. Olemme luoneet kuvan muuttumattomasta ajan virrasta, jossa minuutti, tunti, vuorokausi ja vuosi vaihtuu aina toiseen samanlaiseen. teidän sydämenne on iloitseva ..
— Opettaja huokailee, että ”kello kulkee liian nopeasti ja paljon jää sanomatta ja kertomatta.” Näin me joudumme hakemaan tietomme itse ja tietysti meille jää aukkoja jonnekin syvälle. Mikkelin vesipiirin vesitoimisto suorittaa mm. UMaAsta ja reaktioista Luin kirjoituksen Umasta. 5. Jaettiin v. vuonna. Kenellä on aikaa kuunnella. Kaikki 82 palkinnon saajaa saavuttivat maidon laatukilpailussa viime vuonna korkeimmat mahdolliset pistemäärät.. Erkki Junkkarinen ja Erkki Friman ja 11-miehinen Brass Sound -orkesteri eivät turhaan . Torstaina: kanaviillokki, perunat ja porkkanaraaste. Kirjoitus antoi hieman epämiellyttävän tunteen minulle ja varmasti myös terveysoppiopettajallemme, koska kirjoituksessa annettiin sellainen käsitys, ettei opettaja osaisi meille ”pulliaisille” puhua esim. Asia on aivan toisin. Koska tulvatilanne joka tapauksessa muodostuu poikkeukselliseksi, tulevat vesipiirit seuraamaan vesitilannetta tavanomaista tarkemmin. Kokouksen avasi hallintoneuvoston varapuheenjohtaja Eero Forsström. Kiitos kaikille muistaneille! TERTTU HINTSANEN E x ( . Vesitoimisto toivookin, että tulvauhan alaisista kohteista tai poikkeuksellisista vahingoista toimitettaisiin tietoja vesitoimistolle (puh 955-10 700). TERVETULOA KEVÄISILLE OSTOKSILLE 14.—16. MERKKIPÄIVIÄ 80 VUOTTA täyttää lauantaina 9.5. —Ihmiset kun näet lämmittävät toinen toisiaan ja yhdessä koko paikan. Oli kiva kesän avaus talven keskellä. Bertta Johanna Sallinen, o.s. Tilinpäätös vahvistettiin ja tilivelvollisille myönnettiin vastuuvapaus. 1982—1984 valittiin emännät Arja-Leena Hänninen ja Sylvi Teittinen sekä maanviljelijät Kauko — Kilpeläinen, Reino Martikainen ja Uljas Varis. Sitä oli paikan päällä todistamassa myös Sulkava-lehti. 71003 > nössä Seurakuntayhteys Julkiseksi virinneen keskustelun innoittamana haluan tuoda muutamia omia ajatuksiani ja odotuksiani seurakuntayhteyteen nähden. sukupuolikasvatuksesta — sillä tavalla, että me ”pulliaiset” ymmärrettäisiin. Karjantarkkailussa oli mukana vuoden päättyessä 2.350 lehmää eli 180 lehmää enemmän kuin ed. Vilu ei tullut mis(€ sään vaiheessa puseroon. Veijo Laamanen. Monia kysymyksiä. Vaikka väkeä oli nin mahdottomasti kuin oli, ei järjestyshäiriöitä ollut. Saimaalla ja Pielisellä näihin onkin jo varauduttu — poikkeusjuoksutuksin eli alentamalla vedenkorkeuksia normaalia luvanmukaisia juoksutuksia suuremmilla juoksutuksilla. Kuka vastaa ja auttaa. KIITÄN | $ lämpimästi kaikkia teitä, $ 6 jotka muistitte minua merk| $ kipäivänäni! $ d KOULURUOKA Maanantaina: kalakeitto, maksamakkara ja tuoremehu. Osuuskunnan |—!liikevaihto — lisääntyi kertomusvuonna 13,3 %. Tilasäiliömaidon. Lumisateen vuoksi ei kuvauskaan onnistunut ennen tätä hetkellistä taukoa ... vuonna. Maidosta tilitettiin tuottajille kertomusvuoden aikana 45,8 milj. Siilas Rönkkönen ja tilanhoitaja Sakari Hartikainen ja varalle metsänhoitaja Matti Kossila ja mv. kaikkiin kouluaterioihin kuuluvat aina myös leipä, voi maito tai piimä.). yhteys on ihmistä lähestyvää yhteys on muutakin kuin tavanomaista istumista — yhteys antaa mahdollisuuden vaihtaa ajatuksia ja kokemuksia elämästä — yhteys antaa mahdollisuuden tulla arvostetuksi ja huomioiduksi — yhteydessä näkee vastuunkantajien iloiten väsyvän ja lasten ja nuorten toiminnassa, jossa myös vanhemmat ovat mukana — yhteydessä valmentaudutaan kantamaan yhdessä vastuuta — yhteydessä opitaan käytänilmaisemaan lämpimiä tunteita luontevasti ja peittelmättä yhteys huolehtii myös ulkopuolella olevista ja huomioi yhteydestä syrjään vetäytyvät — kaikilla yhteisön jäsenillä on oikeus kertoa odotuksistaan ja oikeus tulla kuulluksi seurakuntayhteys — auttaa ihmistä kasvamaan myös henkisenä ja sosiaalisena yksilönä. Lappalainen, Kirkonkylässä ja työmies Leo Kalevi Kiiskinen Rauhaniemessä. 1980. Nimim. Hämäläinen, Hintsalassa. — Muutoin Vapun seudun sää oli paljon kurjempi. Maitomäärä oli 25.338.166,5 litraa eli 3,54 % enemmän kuin ed. Hallintoneuvoston jäseniksi v. Toimintaselostus hyväksyttiin. Tarkastamaan vuoden 1982 hallintoa ja tilejä valittiin Itä-Suomen Meijeriliiton edustajan lisäksi pankinjohtajat Ilmo Laitinen ja Tuomas Karhunen sekä maanvilj. Uman kaltaisia tarvittaisiin enemmän, mutta eihän se olisi mahdollista, että heitä olisi jokaiselle yksi. normaalia enemmän virtaamien ja vedenkorkeuden mittauksia ja samalla pyritään keräämään tietoja mahdollisista tulvien aiheuttamista vahingoista. Työ jatkuu edelleen. Maitomäärä lähettäjää kohti oli viime vuonna 34.568 litraa ja kausivaihtelua osoittava % 149,4. Näin ajattelee Passiivinen seurakuntalainen ANNAA Juvan Osuusmeijerillä 733 maidonläh ettäjää ED PA a — Cad) ED H > föPI PIS LEEN G) fr= FaR cDCD = c€D 1=ED (aamu tu == ]cD ED= Juvan Osuusmeijerin sääntömääräinen — osuuskuntakokous pidettiin Juvan Seurakuntakeskuksessa 30.4.1981. Sitten sattuu vahinkoja, joita on vaikea enää jälkeenpäin korjata. 50 VUOTTA täyttävät lauantaina 9. Toimintakertomuksesta ilmeni mm. Maidonlähettäjämäärä ' oli toimintavuoden päättyessä 733 lähettäjää eli 45 vähemmän kuin ed. | SMKEMA | PYÖRYKÄT JUUSTO 400 g Ko 25 kg [NESTE VANUNESTESAIPPUA PEITTO 450 | 4950 SULKAVA puh. Kukaon turva meille. Perjantaina: hernekeitto ja tuoremehu tai appelsiini. Tiistaina: jauhelihakastike, perunat ja lantturaaste. Kenellä on ohjukset. Eihän kaikki ole itsestään selvää!. (MV.) L taanotetusta maidosta tuli Juvan pitäjästä 82,9 % ja Sulkavan pitäjästä 14,3 %. O VAPUN AIKA Sulkavalla oli suurin piirtein tämän kuvan kaltaista sääoloiltaan. osuus oli koko vastaanottomäärästä 88,24 %, vuoden 1981 tammikuussa tilasäiliömaidon osuus oli ensimmäisen kerran yli 90 %. Kokoukselle esitettiin meijerin toimintakertomus ja tilit v. Huolestunut tämän päivän yhdeksäsluokkalainen Kevään tulvakehityksestä Lumipeitteen ennätyksellinen vesiarvo tulee aiheuttamaan selvästi normaalia suuremmat kevättulvat. rouva Aino Marjatta Hämäläinen, o.s. Keskiviikkona: lihaperunalaatikko ja suolkurkkua. Viime kädessä tulvien rajuus riippuu sulamisen nopeudesta sekä huhti-toukokuun —sademäärästä. K Kuka ennaltaehkäisee meitä. VasPARIA AE Mäntyrinteen avaus veti tuhat ihmistä Savonlinnan Mäntyrinne avasi kesäkautensa aivan talvisissa tunnelmissa, mutta veti vapun päivänä yleisöä lähes tismalleen lukien tuhat — pari kolme taisi olla yli. 5. vuoden päättyessä. Maidonlähettäjien omistuksessa oli joulukuussa lypsylehmiä hankinta-alueellamme 5.454 lehmää ja 1.047 astutettua hiehoa. — Ketään ei viety putkaan eikä tappeluita syntynyt. mk enemmän kuin edellisenä vuonna. markkaa eli 5,1 milj. olleet 'saapuneet viihdyttämään. Selonteossa todetaan että se arvokas työ mitä maidonlähettäjät, eläinlääkärit ja meijerin neuvojat ovat yhteistyössä tehneet näkyy varsin selvästi niin kokonaisbakteerimääritysten kuin solupitoisuusmääritystenkin tuloksissa. En tiedä, ovatko edellä olevat odotukseni ristiriidassa seurakunnan julistavan toiminnan kanssa, mutta toivottavaa olisi, että yhteys oliis koko ihmisen huomioon ottavaa. | Niin tuli lämmin olotila kai% kille, että puhaltimet piti ( sammuttaa. | ETUSELKA 14% | 1490 KI Ko KEITTÖI KARJALAN| LIHAA PAISTILIHAA 750 RAAVAASTA 1722 |2490 VIHANNESVOILEIPÄ SEKOITUS 2509 60 "00 2922 | 520 [UHA-MAKSA. rap N:o 19 1981 3 nantaina: OSMO, — tiistaina, Snellmanin päivänä: LOTTA, keskiviikkona: KUKKA, FLOORA, torstaina: TUULA ja perjantaina: SOFIA, SONJA. Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin toimitusjohtaja Antti Bagge ja pöytäkirjan kirjoitti konttoripäällikkö Aimo Voutilainen. — Siitä, että elettiin täysin talvisia olosuhteita ja että kyseessä on kesäpaikaksi rakennettu huvipaikka, ei haitannut, sillä järjestäjät olivat varautuneet kylmyyteen ja asentaneet NIPAN paikoilleen lämminilmapu€ haltimet. Vuosiylijäämä siirrettiin johtokunnan esityksen mukaisesti vararahastoon. Jää muistot, joita on vaikea unohtaa! Syntyy turvattomia nuoria! Kuka sitten lohuttaa ja auttaa. PORSAANPORSAANETU-1/4 i.p.s. Toimintavuoden aikana meijerin vastaanottama maitomäärä oli suurin mitä osuuskunta on koskaan toimintansa 75-vuoden aikana vastaanottanut. 1980 maidonhoitokilpailun palkinnot. Vuosikertomuksen sivulla 10 ja 11 on selonteko vastaanotetun maidon laadusta. — Kuvamme on näpätty sunnuntaina toukokuun kolmantena hieman ennen puolta päivää, kun aura-auto ajoi lunta syrjään Uitonvirran kaistalta. (Huom. — Tämä kuva ei kylläkään tee oikeutta sille jatkuvalle lumisateelle, joka viilensi sulkavalaisten vapunviettoa
Kieli hyvää yleiskieltä. Arvosteluiautakuntaan kuuluivat | kulttuurilautakunnan nimeäminä Terttu Vaetoja ja Matti Tenhunen, josta viimeksimainittu oli myös kustannuksiin osallistuneen Sulkavan Lions-klubin nimeämä arvostelija. Runojen pääteernoina elämä, kuolema sekä ihmishengen etsintä. —Viime lehdessämme kerrottiin palkittujen kirjoittajien nimet ja työt ja tarkempi kritisointi jäi tähän lehteen. Runon daktyyli-trokee -mitta on onnistunutta ja täsmällistä. Vaik' oven taakseni suljenkin, sinun lauluas kirkasta helän. Kaikki runot hallittuja ja taiteellisia. Kappalejako unohtunut kokonaan. Se on mainiota ja soljuvaa. Tämän lähdön myötä katoaa Loviisa Parkkisen elämän ainoa rikastuttaja — pieni lapsi. Taiteilijan työtä. Uudessa asuinpaikassaan hän ystävystyy — vuokraemäntänsä Selman kanssa. palkinto Reijo Rönkköselle näytelmästä SAARNAAJAN SAKRAMENTTI. Pyyhkimättä on murut ruokapöydältä. Hallittu jambimittainen runo SOUTUPÄIVÄNÄ huokuu reipasta kesäistä soutuhenkeä. palkinto Milma Kostiaiselle kertomuksesta LÄHTÖ. , Kaiken kaikkiaan kilpailun taso oli erittäin korkea, joten Nyt edullisesti UNIVERSAL —-tyttöjen ja naisten 3-vaihteiset POLKUPYÖRÄT meiltä. Moraalin varjolla voidaan toista solvata ja loukata vaikka kuinka syvästi. Tyylillisiä ja juonellisia nousukohtia kaipaisi, samoin jaksottelua eri lukuihin. Paikallislehti on hyvä ilmoituslehti. Liian —maneerimainen — ihanan unelmaelämän (tavoitttelua tekee romaanista epäuskottavan. Vaellat liian korkealla. Runo RANNALLA on romanttinen pikku runo kesäisestä onnesta ja rakkaudesta. Kaikki pelastautuivat läheiseen autiosaareen, josta Enso Gutzeitin hinaaja kuljettti iltahämärällä märät ja viluiset retkeläiset takaisin Sulkavalle. Selman tyttären Tellervon aviottoman lapsen ansiosta, jonka hoitoäidin roolin hän omaksuu, hänessä tapahtuu henkinen muuttuminen, ”pehmeneminen”. 81-prosenttisesti. osa varsin tasokkaistakin kilpailutöistä on jäänyt tänä vuonna valitettavasti palkinnoitta. II NÄYTELMÄT 1. e HUOM! Uudet mallit. palkinto Mirjam Hämäläiselle runokokoelmasta VAIN PIENI KANSANLAULU ... Hinta vain 540 mk. Kertomuksen = kieli rikasta, ilmeikästä, tyyli hallittua. Lähellä määränpäätä laiva ajoi karille, sai vuodon ja kaatui kyljelleen. Tällainen pyskoanalyyttinen näytelmä on todella suuri haaste tekijälleen. Näytelmän juonellinen kulku on vielä sekava. 4 N:o 19 — 1981 Perjantaina, toukokuun 8. Romaani kertoo suomalaissyntyisesti opettajattaresta, joka muuttaa Australiaan ja josta tulee siellä meriestyvän suvun kantaäiti. Kerronta uskottavaa, rehellistä kronikointia, joukossa useita eloisia, humoristisiakin näkymiä. Se jo tuntuu ja tehoaa. 81-prosenttista. 3. Esimerkki runo MUODONMUUTOS kuvastaa rakkauden voimakasta vaikutusta: Ei muut voi muuttaa muotoani kuin sinä armaani vainen. Mutta elämä sai jatkua. Kokoelman parhaimpia saavutuksia on vapaamittainen LUIN RUNOSI, jonka ajatus, rakastetun henkinen ylemmyys, selkeytyy runon lopun konkreettisella ilmauksella: ”Vain varttasi osasi hän kiivetä, ihminen lähelläsi. Hilman toimintaa ohjaa täysin rakkaus. Kalle saa tietää sairastavansa maksasyöpää, ja hänet lähetetään sairaalasta toivottamana tapauksena kotipitäjänsä kunnalliskotiin. — Kalle ja Hilman siunaamaton rakkaus kestää, ja kuolinaikansa etukäteen tietävä Kalle huolehtii kumppaninsa tulevaisuudesta aina viimeistä leposijaa myöten. Tapahtumat on sijoitettu pieneen itäsavolaiseen kylään vuonna 1968: Vuosikymmeniä ”susiparina” eläneet Kalle ja Hilma ovat puolustaneet oikeuttaan elää valitsemallaan tavalla järkähtämättömästi ym päristön ja ennen kaikkea suvun painostuksesta huolimatta ja joutuvat yllättäen tilanteeseen, jossa vihkimättömyydellä on heille todella merkitystä. Runojen muoto harmonisen kaunis, sanoma vaikuttava. Kokoelma sisältää 11 modernia vapaamittaista runoa, joiden perustunnelma on haikea mollivoittoinen. Muutenkin niiden ymmärettävyys voi olla kyseenalainen. Lisäksi tunnustuspalkinto Laina Hämäläiselle romaanista VILMA. 2. Vain rakkaus antaa elämälle sisällön ja merkityksen. Päähenkilön hourekuvien esittäminen ja eri aikatasoissa liikkumnen voi muodostua kohtuuttoman vaikeaksi toteuttaa näyttämöllisin keinoin. Savon murre antaa puheelle väriä ja maanläheisyyttä. Ylemmäs hän ei yllä, eikä milloinkaan tule yltämään. Lisäksi tunnustuspalkinto Reijo Rönkköselle runokokoelmasta LEPAKKO. Myös kaksi vm. Avovaimon Hilma Kemppisen luonteen jalous ja viattomuus on luonnekuvien kontrastin avulla saatu selvästi painotetuksi. palkinto Irja Tolvaselle kolmesta eri nimimerkillä osallistuneesta runosta. Näytelmä rakentuu suurelta osin replikoinnin varaan. Elämässä oli jälleen tapahtunut pysähdys samoin kuin muutama vuosi sitten läheisen omaisen kaaduttua. 2. 2. III RUNOT 1. Loviisan luonnekuvan kehittely tylystä ja karusta yksineläjästä hoivaavaksi ja helläksi kasvattiäidiksi on varsin tehokas. Jotkut runoista ovat kovin vaikeaselkoisia ja jäävät hämäriksi. 3. Runoissa viehättää ennen kaikkea niiden älyllisyys, jopa ”opettavuus”. Haikeuden aiheuttajina voivat olla läheisen ihmisen kuolema, kaipuu, kaiken katoavaisuus, yksinäisyys. Ihmisen todellinen pahuus, joka tässä kohdistuu avuttomaan naiseen, on järkyttävän todentuntuista ja uskottavaa. Näytelmä on jäänyt ajanpuutteen vuoksi luonnosasteelle, eikä sitä sen vuoksi ole syytä vielä kritisoida. e NUOREMPIKONSTAAPELI Jukka Kietäväinen on siirtynyt kuun vaihteessa Sulkavan nimismiespiiristä entiseen kotipitäjäänsä Juvan nimismiespiirin palvelukseen. Kritiikki kirjoituskilpailussa tänä vuonna palkituista töistä Sulkavan kunnan kulttuurilautakunnan jo perinteiseksi muodostuneen kirjoituskilpailun palkinnot jaettiin edellissunnuntaina Kansalaisopiston työkauden päättäjäisissä, jossa opettaja Jaakko Teerimäki esitti arvostelulautakunnan kirjallisen kritiikin palkituista töistä. Mutta tärkeintähän ei tässä olekaan voitto, vaan reilu kilpa. — Perintöjä odottava suku häkeltyy jakaessaan etukäteen Kallen jäämistöä, koska avovaimo Hilma on sille kysymysmerkki. palkinto Sylvia Hämäläiselle kertomuksesta JÄLLEEN TULI PYSÄHDYS. — Kuvassa järjestäjien edustajia ja onnellisia palkittuja ”perhepotretissa”. Mikkelin läänissä Juvan Iisäksi vain Mikkelin ja Pieksämäen poliisilaitokset ovat tänä vuonna saaneet uusia vakansseja. 1980. Sulkavan Sotainvalidien edustajana raatin kuului Toivo Kontinen ja Sulkava-seuran edustajana Hugo Valtonen. Kokoelma sisältää 8 runoa, joista 3 trokeista, 3 jambimittaista ja 2 modernia runoa. Kuin varjo seuraat kulkuani mun iäti rakkaani nainen. MY W .| Mistä lehdestä luet kauppiaasi erikoistarjoukset?*) Paikallislehu Maakuntalehti Pääkaupunkilehti Toinen paikallislehti Ei osaa sanoa/ei mistään Kaikki | Miehet % % % 81 79 83 24 24 23 1 1 7 7 7 5 7 3 n= 3349 | 1442 1907 ”)Paikallislehtien liiton lukijakysely v. Sanojen valinta erittäin onnistunutta ja saatu palvelemaan runojen sanomaa. Toinen vaikea lähtö Loviisan elämässä tapahtuu, kun Tellervo löytää uuden miehen ja muuttaa tämän luo lapsineen. 1945. Kertomuksen — naishenkilöt ovat sattuvasti kuvattuja, miehet sen sijaan melko näkymättömäksi jääviä sivuhenkilöitä. Odotamme valmistumista. Perusteema ihmisen ahneus on antanut näytelmälle kiitollisen, joskin kipeän lähtökohdan. Taiturin kynästä oli syntynyt savolaisaiheinen kansannäytelmä. Kertomus kuvaa Kaatuneitten Omaisten Liitto ry:n vastaperustetun Sulkavan osaston retkeä laivalla Punkaharjulle elokuussa v. I KERTOMUKSET 1. Kuten mainonta paikallislehdessä. Minne tahansa kuljenkin olen aina sinussa elän. Arvosteluraati esittää lopuksi kaikille osallistujille sydämelliset kiitokset. Edullinen ja lähin lehti — Sulkava-lehti Puh. Toimitus: 71 544 — Konttori: 71 293 (Ilmoitukset) — (Levikki+laskutus) tehokas.. Sinne hän ei kuitenkaan suostu menemään, vaan tahtoo kohdata loppunsa kotonaan uskollisen avovaimonsa läsnäollessa. Näin Juvan > nimismieäpiiri — sai kymmenen poliisivakanssinsa. Lattia täynnä eilisen jälkiä. 7 Jokseenkin vaikuttava kertomus yksinäisestä ikäneidosta Loviisa Parkkisesta, joka oltuaan neljättäkymmentä vuotta veljensä palkattomana taloudenhoitajana joutuu lähtemään veljensä talosta nuorikon tieltä. Yleensä runojen kuvakieli onnistunutta, mutta sen sijaan loppusoinnullisten runojen riimien väkinäisyys häiritsevää: 4. Kokoelma sisältää 12 runoa ja 8 aforismia. palkinto Timo Hirvoselle runokokoelmasta — SINULLE TAHDON LAULAA. Ne väatisivat jo filmitekniikkaa. päivänä y/ i Kaikki eivät päässeet noutamaan palkintoaan — kuka mistäkin syystä. Kerronnassa olennaisuuksien mitätöinti ja epäolennaisuuksien korostaminen aiheuttavat raskassoutuisuutta. Puoleen väliin, uumasi tasalle. Runoilija kulkee kuin toisessa maailmassa. Erikoistarjouksesi siis näkyy ja luetaan näiltä sivuilta — asiakkaittesi lähimmästä lehdestä paikallislehdestä. Runon UNIKUVA vastakohta-asetelma on vaikuttavan voimakas: onnellisen lapsuuden kesä — nykyisyys, jossa tuskaa, sairautta, yötä. palkinto Sirkka-Liia Viljakaiselle näytelmästä ENNEN MUA REPIÄÄ.... Kulttuurikilpailun ryhmäjako oli: 1) Kertomukset, 2) Näytelmät, 3) Runot. Niiden perusajatuksena on yleensä kehotus elämään sekä nauttimaan elämästä, mutta ne kehottavat myös kärsivällisyyteen sekä aistien ja henkisten voimavarojen käyttämiseen. — järjestöä osallistuivat palkintokustannuksiin. Toiminta sensijaan jää varsin vähäiseksi ja onkin ilmeisesti jätetty ohjaajan harkittavaksi. Rakkausrunot, joita kokoelmassa on neljä, kuvastavat rakastetun kaipuuta
Tärkeää onkin mielestäni se, että joka tapauksessa annamme selvän vastauksen, mikä tark. EMME JÄTÄ KYSELIJÄÄ EPÄVARMAKSI TAI MUUTEN JOHDATA HÄNEN UTELIAISUUTTAAN POIS AIHEESTA, JOKA SAATTAA JOSKUS OLLA MEILLE — KIUSALLINEN TAI MUUTEN VAIKEA. Lapsi muokataan haluttuun malliin, kuin hänelle ostettaisiin paita, jonka väristäkään hän ei itse saa päättää. valtakunnalliseen ystäväpäivään, jonka pääjuhla on Helsingissä. Tosiasia on, ettei kukaan TILAA PUHELIN TÄNÄÄN! HINTA ON 800 MK. En-tiedä -ihmiset eivät jostain syystä ehkä herätäkään luottamusta. JK: Joka haluaa tutustua yksittäisen ihmisen haluun ja rohkeuteen kysellä ja löytää TARVITSEMANSA vastaukset huolimatta VASTUKSISTA, suosittelen lämpimästi esim. Punaisen Ristin viikon avajaiset ovat 9.5. Nousiainen ei enempää kuin: ”Emme osaa sanoa, Ei ole tietoa (tällä hetkellä)”. Haluan kysyä: ”Mihin hukkuu se nuoren pienen ihmistaimen kyselevä, uteleva ja luonteva kiinnostus elämän satoihin tai tuhansiin arvoituksiin?” Kysymys on helppo. Onko eri asia se, kuka voi antaa oikean ja tyhjentävän vastausken. Tampereella ja kestävät koko päivän. 8:nnella onkin jo toinen. No, se onkin jo toinen juttu. Konekeskus — puh. äitienpäiväkakku. Mitkä eri seikat todella aiheuttavat sen, että lapsen kyselynhalu tukahtuu tai tukahdutetaan. 21 966 Kenttämyynti H. päivänä N:o 19 — 1981 5 Kannattaako kysellä. Ts. kirjoitus inspiroi minua osin kirjoittamaan edellä mainitun jutun: ”Kannattaako kysellä”. Nykyajan elämänmeno on siksi kovaa, että kaikenlaiset. Viikkoon liittyy myös koko kevään käynnissä ollut jäsenhankintakampanja, jonka tarkoituksena on saada järjestöön 50 000 uutta jäsentä ja nostaa jäsenmäärä 200 000:een. Tavallinen yksityinen henkilö joutuu joskus elämänsä varrella tilanteeseen, jossa hänellä menee sormi suuhun. Kaavana selvä, mutta käytännössä kuinka paljon turhaa aikaa, vaivaa, ihmisten työtä tuon ketjun läpiviemiseen mahtuukaan?... Viikon avaa SPR:n puheenjohtaja maaherra Kauko Sipponen. sen jälkeen jäät itse ilman vastausta. Antaako vastauksen hänelle joku muu: Tv, radio, sanomaja aikakauslehdet, sarjakuvat, kirjat, asiantuntijat, lautakunnat jne.. Ajatella voi niinkin, että henkilö, joka reilusti tunnustaa oman tietämättömyytensä asiasta, ei voi tietää mitään muutakaan, tai kuinka hän voi olla siinä tai siinä virassa tai toimessa, jos hän ei edes tuohon osaa vastata. Henki1öt, jotka haluaisivat liittyä jäseniksi tai haluaisivat toimia osastossa, voivat ottaa yhteyttä osaston hallituksen puheenjohtajaan Aune Pietikäiseen, puh. HÄN HALUAA TIETÄÄ JOTAKIN?. Kuka voi tai uskaltaa tunnustaa tietämättömyytensä, menettämättä kasvojaan/Pelkäämättä sitä, että saa vähintäin ”nuhtelun jostakin ylhäältä”. LUETTELO OSOITTAA MIELESTÄNI KYLLIN VAKUUTTAVASTI VAIN SEN, ETTÄ JOKAINEN MEISTÄ JOUTUU TÄLLAISEN KYSYMYS-VASTAUSPELIN PELAAJAKSI AINAKIN JOSSAKIN VAIHEESSA ELÄMÄÄ. SUHTAUDUTKO JO SIIHEN, KUKA KYSYJÄ ON, ENNAKKOLUULOISESTI JA ARVOSTELEVASTI. (Vaikka tietäisikin)”. Ihminen kulkee läpi elämänsä kysellen. Antakaamme selvästi vastaus tai sitten selvästi: ”En tiedä, (otetaan selvää)”. HÄN SAATTAA TULLA HUOMENNA JUURI SINUN LUOKSESI. Ohjelmassa on näyttelyjä, markkinat, suuri esittelymarssi ja iltajuhla. Ko. k Perjantaina, toukokuun 8. YSTÄVÄNI, voin vakuuttaa sinulle, jos vastasit kahteen jälkimmäiseen kysymykseen kielteisesti, että ei sinulta kohta kukaan kysele (ainakaan se sama henkilö) mitään. — Saako lapsi/nuori opettajaltaan selvän vastauksen, vaikka hänen esittämänsä kysymys ei suoraan liity kirjaan tai oppiaineeseen. Savonlinna Ja voit maksaa sen kahdessa erässä ilman osamaksulisää. SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN SAVONLINNAN TELEALUEKONTTORI Olavinkatu 56 III kerros puh. Ts. Viikon aikana tehdään tunnetuksi SPR:n toimintamuotoja ja periaatteita. Timo Hirvonen ”Kyselijä Jumalan armosta” Sulkavalla 02. Tule Sinäkin rentoutumaan hyvän asian merkeissä! kalla kysellä opettajalta asioita epäselvissä tapauksissa. 12881/tilaajapalvelu ole niin pätevä, etteikö hän joskus joutuisi kysymään apua tai neuvoa jostakin muualta. MEIDÄN, JOTKA PÄÄTÄMME HÄNENKIN ASIOISTA JA SUUNNITTELEMME YHÄ UUSIA ”TOIMIVIA” KAAVOJA JA SÄÄNTÖJÄ, ON VASTUU SIITÄ, LOPETAMMEKO ME HÄNEN KYSELYNSÄ VAI SIIRRÄMMEKÖ SEN VAIN PAIKASTA TOISEEN, LAUTAKUNNASTA TOISEEN, KOKOUKSESTA TOISEEN ... Kouluuntulon = jälkeen lapsen luontainen utelu ja kysymystenasettelu saa ehkä ankaran kolauksen. Puhelumaksut laskutetaan soitettujen puhelujen perusteella kahden kuukauden välein. JNE. Puuttumatta tässä yhteydessä enempää aiheeseen: kuinka tieto yleensä kulkee, totean vain, että TIETO = INFORMAATIO = VASTAUS. Vastaus jo vaatii pohdintaa. Lapsena malli on usein vanhempien sanelema, tekisi mieleni sanoa: stereotyyppi. Uusia jäseniä tarvitaan kotimaisen toiminnan laajentuessa, koska sekä ensiapuryhmät että ystävätoiminnan vanhat ja uudet muodot tarvitsevat uusia ihmisiä mukaan työhön. SPR:n Sulkavan osastolla on aktiivinen ensiapuryhmä ja seurakunnan ja SPR:n yhdessä järjestämä |—ystäväpalvelutoiminta jatkuu. Tilanne jo 6:nnella tai esim. Oikeita vastauksia saattaa olla useita, jolloin kuitenkin yksilö itse etsii ja muodostaa itselleen sopivan mallin. Mitä luulet, mistä hän sen jälkeen etsii vastauksia omiin kipeisiin asioihinsa. Ystäväpäivän teema on ”Ihminen on ihmisen toivo”. 71514, jolta voi myös ostaa tai tilata SPR:n myyntiartikkeleita. Lapselle tarjotaan ”äm pärikaupalla” tietoja ja taitoja. En minä tiedä. MIKA WALTARIN: ”Sinuhe Egyptiläinen”. On kuitenkin melkoisen varmaa, ettei pienokainen jää ilman ymmärrystä siitä kuinka asiat todella ovat tai kuinka niiden tulee olla, että yhteiselämä ja sopu pelaa. On tietyllä tavalla surullista, kun katselee ekaluokkalaisten pulppuavaa elämänmenoa. On ikävä todeta, että myös yksityisellä kansalaisella ja kuntalaisella (aikuisellakin) on joskus vaikeuksia saada selvää vastausta selvään kysymykseen. Saako hän kotonaan suotuisan vastauksen vai tokaisun: ”Ei mulla ole aikaa. Ystäväpalvelutoimintaan kaivataan mukaan miehiä yksinäisten miesten ystäviksi ja ensiapuryhmäkin ottaa mielellään uusia jäseniä. Sulkavan osasto järjestää illanvieton lauantaina 9.5.1981 Muikkukukossa oman osaston katastrofirahaston kartuttamiseksi. 1981. Viime vuonna keskityttiin SPR:n ulkomaiseen avustustoimintaan ja tänä vuonna on vuorossa kotimaisen toiminnan tunnetuksi tekeminen. Kunnes viimein se kauan kaivattu vastaus tipahtaa kuin taivaasta ja usein silti = 00 JY kylvölannoitin O maata tasaava ja kokkareita rikkova välivarpajyrä vakiovarusteena O kestävä lannoitesäiliön pohja ruostumatonta terästä tukkeutumattomat lannoitevantaat kahdella akselilla reilusti porrastettuna kannatuspyörä koneen keskellä — tasasyvyinen kylvö Valitse vaihtokone laajasta valikoimastamme e äkeitä O kylvökoneita e pöyhimiä O auroja O silppureita ym. Muutos voi olla yksinkertaisesti niin suuri, että kaikessa tässä, sanon suoraan, ”mylläkässä”, ei pieni lapsi yksinkertaisesti ennätä, tai jopa usPunaisen Ristin viikko * Punaisen Ristin viikko on vuotuinen tapahtuma, joka herätettiin henkiin viime vuonna 14 vuoden tauon jälkeen. ANNATKO SINÄ SILLOIN JUURI SIINÄ HÄNELLE VASTAUKSEN, VAI MITEN TOIMIT. Me tiedämme, että pieni lapsi voi kysyä sellaista, mihin ei ole olemassakaan selvää vastausta. Illanvietto alkaa:klo 20.00 kansantanhuesityksillä ja jatkuu hyvän musiikin ja arvonnan merkeissä. 05. — Saako kasvava nuori vastauksen vanhemmilta, ystävältä, tutulta jengiltään, omalta ”kaveriltaan”. Sulkavan osastolla on parhaillaan meneillään tarranmyyntija jäsenkeräyskampanja, joihin toivomme myönteistä suhtautumista. Jo pienenä lapsena me totumme siihen, että äiti ja isä antavat meille tarvittavat vastaukset ja selvitykset, joko lempeällä tai vähän ankarammalla kädellä ja äänellä. Pientä ihmisenalkua opastetaan järjestykseen ja kuriin. Punaisen Ristin viikko päättyy 16.5. Mielestäni voi heittää ainakin seuraavia palloja ilmaan: Saako lapsi/nuori kotona itselleen tyydyttäviä vastauksia. Siinä vauhdissa ei juuri jännitetä tai tarkkailla itseään tai toista. NAURATKO. Arvotaan mm. Mielestäni lapsen ja nuoren kyselynhalu perustuu siihen, että; HÄN HALUAA LUODA OMAN MALLIN, OMAN TAVAN ELÄÄ JA TOTEUTTAA ITSEÄÄN. Juhlassa puhuvat psykiatri Veikko Aalberg ja psykologi Pirkko Lahti. Viime Sulkava-lehdessä ollut juttu, jonka kirjoittaja (”Minä vain”, halusi pysyä nimettömänä) oli onnistunut mielestäni kuvaamaan todella rohkean onnistuneesti niitä asioita (ja sanoisin ristiriitoja), joita nykyään niin paljon nuorten ja aikuisten välillä on. Olen itse sitä mieltä, ettei jonkin (kenenkään) ihmisen arvovalta saa olla kiinni muutamasta sanasta: ”En tiedä”, kiinni. HÄN SAATTAA KYSYÄ SINULTA JOTAKIN. On tietysti olemassa perheitä, joissa ajanpuutteen tai muun syyn takia ei jokaiseen kyselyyn ennätetäkään tai peräti osatakaan vastata. Kuukausimaksu on 21 markkaa
71 190 Päätoimittaja Leena Kokko Sulkavalla Viime viikon tiistain Sulkavalla vieraili raittiuslautakunnan — järjestämänä €Raittiussanomien — päätoimittaja Leena Kokko. — Mittavaan eläinkaartiin kuuluu kenties erikoisimpana virtahepo. W Jatkoa etusivulta D TOIMITUS SOITTI vapun alla Hannu Liukkosella Ristiinaan ja yritti utsia ennakkotietoja mahdollisesta harjoitusohjelmasta, = ilmoittautumisesta, velipoikien Urpon ja Sepon (Viime vuoden parisoudun voittajat) osallistumisesta, suhtautumisesta venesäännön muutoksiin ja siihen, että Sulkavan suursoutu on liitetty yhtenä * kolmesta osakilvasta SM-soutuihin. puh joht. voivat pitää yhdessä hauskaa. Parin tunnin ajan kävivät puhelimet kuumina ympäri Sulkavaa ja seitsemältä oli keskuskoululla alun neljättäkymmentä nuorta koolla. Tunnelma oli lämmin eikä sukupolvien välisestä kuilusta ollut tietoakaan. Matkan pituus sen tekee. Tämän (O taitavan — opettajan johdolla tanssiminen oli niin innostavaa, että lauantaina monet tanssijat saivat houkuteltua lounaustauon aikana mukaan lisää oppilaita. e Viikon alkuun mennessä oli suursoutuihin ilmoittautunut jo 130 soutajaa. Tällä hän tarkoitti sitä, että pitäisi ottaa erikseen nämä kahden sarjan soutajat ja hyväksyä se tosiasia, ettei kilpasarjaan = osallistuvien =veneissä ole juuri jälkeäkään perintöisestä savolaismallisesta soutuveneestä. Vanhemmat pitäisi saada tule: maan mukaan yhdessä nuorten kanssa ja siten kasvamaan yhteisessä toiminnassa. Sanoi kylläkin varmasti tulevansa. Päivän aikana hän vieraili peruskoulun yläasteella ja lukiolla. joukossa. Sulkava-lehti Uusitut soutuhatut ja -paidat myynnissä Imoittautuneita jo nyt 130 O Viime tiistaina jaettiin sulkavalaisiin myyntipisteisiin ensi kesän soutuja vauhdittamaan uusitut soutuhatut ja -paidat. PAREMPAA yhteistoimintaa Hannu toivoisi SM-kisojen järjestäjien taholta. : LIEKKÖ SITTEN niin diplomaatti tämä €ristiinalainen soutaja-maanviljelijä vaiko ihan tosissaan, kun väitti, ettei ole soutuharjoittelua saanut alkuun laisinkaan. 5. — Sulkava-lehdessä olleen ilmoituksen perusteella on retkelle ilmoittautunut kuutisenkymmentä lähtijää. Unkarista, Romaniasta, Kreikasta ja Hollannista. Se; että parin tunnin varoitusajalla tuli tanssimaan näin suuri joukko nuoria, eten-, kin kun ottaa huomioon, että oli lauantai-ilta, osoittaa, etteivät sulkalavalaiset nuoret ole passiivisia. terveydenhoitotoimen, sosiaalitoimen, koulutoimen, muun sivistystoimen ja vanhempien edustajia. Parhaimpaan tulokseen uskotaan tänä päivänä päästävän perusteellisella asennemuokkauksella ja jakamalla tehokkaasti tietoa tosiasioista. Tämä kurssi oli loistava todistus siitä, että nuoret ja vanhat Sulkavalaiset sirkusretkelle Suomi-Neuvostoliitto -Seuran Sulkavan osasto järjestää retken Kuopioon kohteenaan Moskovan suuren sirkuksen esitys. Jos mitään ihmeitä haavereita ei satu — ilmestyvät siis Liukkosen veljekset puolustamaan voittojaan taas ensi kesän suursoutuihin. klo 16 Matkahuollon edestä. VENETTÄ ei nimittäin kannata jokaiseen erilliseen soutuun rakentaa. Kurssi kesti kymmenisen tuntia, josta puolet oli vapun jälkeisenä lauantaina ja puolet sunnuntaina. päivänä Liukkosen ... 6-N:o19—1981 Perjantaina, toukokuun 8. Wrlukanaolleet ER, NL, AV PS. — Niinikään viime kesänä sekasarjassa kolmanneksi soutaneet Eeva ja Pauli Pasanen Puumalasta ovat jo ilmoittautuneiden Päivä päivältä ilmoittautumisia tippuu lisää ja kertoo = viikoittain = hajatietoja ”julkkisten” ilmoittautumisista. Valitettavasti vain kaksi miestä oli uskaltautunut mukaan. Uskomme, että kaikilla oli hauskaa. Lähtö tapahtuu lauantaina 9. Molempien hinta on o Paitoja on eri värejä (ainakin neljää) ja kokoja, tunnuksenaan tietenkin soututunnus. Illalla tanssimme piiritanssien lisäksi myös parija diskotansseja. Se on kallista lystiä, sanoo Liukkonen, joka kysyttäessä kertoi tehneensä kaikkiaan yhdeksän venettä (omansa mm.). Pojatkin, jotka alussa olivat hieman ennakkoluuloisia, myönsivät olleensa positiivisesti yllättyneitä. Alkoholi on integroitunut lähtemättömästi yhteiskuntaamme jopa niin, että suomalainen ruokakulttuurikin on alkoholisoitunut nopeasti. vuodattanut kauttaaltaan ylistäviä arvosanoja sirkukselle, jonka taiteilijaryhmän esitykset ovat ammattiarvostelijoidenkin mielestä maailman valioluokkaa ja loistokkaita. Ensi lokakuussa Wim van der Kooij on tulossa uudestaan tanssittamaan meitä sulkavalaisia. tiedottamisesta ammattina terveysja raittiuskasvatuksen näkökulmasta. Hatut ovat tällä kertaa todella hattuja —vakosametista valmistettuja lippalakkeja, joita niitäkin somistaa hillitysti soututunnus. Ja siinä sitä on haastetta kerrassaan! 25 mk. ”Perinteisen 'yläluokan' lisäksi käyttävät alkoholia nyt kaikki yhteiskuntapiirit. Opettajana oli Suomessa jo seitsemän vuotta asunut hollantilainen kansantanssien opettaja Wim van der Kooij. Päätoimittaja Leena Kokko totesi mm. Niiden jälkeen opettelimme tansseja mm. Apulehdestä hall. -81! Sulkavan RADIO JA KONE Puh. parisoutuun Jukka UunilaPertti Sivula ja Kustannus Oy. Nuorten ja lehden aineiston yhdyshenkilönä toimii nuorisosihteeri. Soudettuaan ties miten monta soutukilpaa, hän totesi, että kyllä Sulkavan soutu on yliveto. 5. On lunta ja pakkasta, sanoi Hannu ja kertoi, ettei sulia paikkoja hänen harjoitusmaisemissaan ole. — Kaikkien pitäisi olla samassa asemassa, mutta siten, että kilpasoutu on kilpasoutu ja kuntosoutu on kuntosoutu. Yrjö Kokko parinaan henkilöstöpäällikkö Erkki Ihalainen. Kansantanssikurssi innosti Yllättävän paljon ihmisiä kerääntyi Sulkavan kansalaisopiston järjestämälle viikonloppukurssille eri maiden kansantansseista. Päätoimittaja Leena Kokko sopi yläasteen oppilaiden kanssa siitä, että he voisivat ensi * syksynä Raittiussanomien nuorisonumeroon laatia Sulkavan nuorten oman sivun. Alkoholihaittojen uudeksi kohderyhmäksi ollaan valitsemassa työikäistä väestöä. 5 Iltapäivällä päätoimittaja Kokko esitelmöi virastotalolla kasvatusvastuussa oleville eri viranomaisille. Välillä opettaja kertoi mielenkiintoisia tarinoita tanssien alkuperästä. Hattuja on sekä sinisiä että punaisia ja erikokoisia tietenkin. Toivomme runsasta osanottoa myös miehiltä.. (Sulkavalla on jo jonkin aikaa nähty ainakin Vekarassa vinhaan meneviä soutuveneitä, jotka eivät sitten millään käy kalanpyytöjen kokeilijoista eikä sunnuntaisoudattelijoista — säänkään puolesta). Asia kiinnosti siinä määrin, että asiaa ryhdyttiin kehittelemään ja jätettiin aikaa ideoiden keksimiseksi. Valtakunnan lehdistö = or. Vaikka tämä hässäkkä on haitallista, on se kuitenkin loppujen lopuksi merkityksetöntä, jos vain soutuihin — osallistujat tietävät, minkälainen paatti sallitaan. Aluksi tanssimme kauniita israelilaisia piiritansseja, jotka opimme varsin nopeasti. Useat tanssit olivat iloisen reippaita ja nopeasti opittavia ja ne voisivat tuoda hyvää vaihtelua ainaiselle humpalle. — Sirkuksen ”suola” ovat kuitenkin eläimet. Kauneimpina jäivät mieleen alussa tanssimamme hitaat ja tunnelmalliset israelilaiset tanssit. Niitä on mennyt jopa eduskunnan herroille. Valistus ei ennaltaehkäisevässä työssä eikä muutoinkaan ole mikään irrallinen asia — sen tueksi tarvitaan yhteiskunnan = tukitoimenpiteitä raittiustyölle myönteiseksi. Olimme iloisia, kun opettaja lauantaina kurssin jälkeen ehdotti, että hän voisi illalla opettaa meille lisää tansseja jos saisimme tarpeeksi nuoria kokoon. Osanottajia oli molempina päivinä lähes kolmekymmentä. Vain siten on mahdollisuus luoda hyviä kiintopisteitä — kasvatustyössä mahdollisesti myöhemmin vastaantulevissa nuorten kriisitilanteissa,” totesi päätoimittaja Kokko. Ethän unohda äitiä 10. Mutta itse soudut (kaikki SM:n osakilpailut) ovat kyllä ohjelmassa, totesi hän ja jatkoi että viime vuonna oli ohjelmoitu soudut kehnosti, sillä Liperin ja Savonlinnan soudut olivat perättäisinä päivinä. Tilaisuudessa oli lähes kolmekymmentä osanottajaa, mukana mm. Täällä hän esitelmöi mm. SHARP uutuudet äi saapuneet Wr N PS. Aiheita löytyy joista kirjoitetaan ja tehdään myös Sulkavaa tunnetuksi viihtyisänä, puhtaana ja harrastusvoimaisena perinteitä vaalivana mm. Uudet ja huolestuttavat käyttäjäryhmät ovat mm. soutusäännöissä veneen osalta on tapahtunut. Aikoinaan olisi pitänyt olla tässä asiassa jyrkkänä, ettei epätietoisuutta olisi syntynyt. Ehdotus tuntui mielenkiintoiselta ja toteutuessaan sulkavalaisnuoret saavat arvokasta oppia toimia tiedottajana. Ei saisi syntyä semmoista huhumyllyä kuin nyt esim. Poikiakin oli saatu mukaan kymmenkunta. —Heidän joukossa mm. — Niinikään tulevat miesten parisoudun voittaneet Urpo ja Seppo, Hannun veljet, jotka ovat hekin ristiinalaissyntyisiä, mutta eivät enää varsinaisia ristiinalaisia. naiset ja nuoriso. Retki tehdään linja-autolla, mutta koska lähtijöitä on enemmän kuin linja-autollinen, osallistuvat kuljetukseen myös pikkuautot. Tietysti on mahdollista, että SM-soutuihin osallistumiseen vaikuttaisi, jos esimerkiksi ensimmäinen osakilpailu (Sulkavan —suursoutu 12.7.) menisi ihan pieleen eli epäonnistuisi vaikkapa jonkun haaverin vuoksi. O SULKAVAN XIV suursoutujen esite on jo Hannulle tullut, mutta ilmoittautunut hän ei vielä ennen vappua ollut. soutupitäjänä
(Miteu lie muualla pitäjässä, kirkonkylässä esimerkiksi?). Yhtiö on parin kuukauden ajan kunnostanut kunnalta ostamaansa n. NÄISSÄ MERKEISSÄ järjestettiin Sulkavan kunnan tielautakunnalle 28. Ja näin suosi arpa kansanhiihtokortin palauttaneita: Suksisauvat: Vuokko Tuukkanen, Susanna Hämäläinen, Mirja Hämäläinen ja Heikki Repo. Kaikkiaan arpoja kertyi pari tuhatta edellyttäen 20.000 kilometriä näiltä 54 osallistuneelta henkilöltä yhteensä. Tervetuloa. Jaakko Hämäläisellä Kokkoniemessä klo 15. Mm. Mainittakoon, että mm. valaisinpylväitä sekä kotimaan markkinoille että vientiin. omistaja sen pois haki. Hiihtorukkaset: Aki Muhonen. Retken suunnittelusta huolehtii Räntasalmen, Juvan, Puumalan ja Sulkavan kuntien nuorisosihteerit kuten aikaisempinakin vuosina. Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13. tietoimituksissa ja tielautakunnan toimituksissa, kumoavat aikaisemmat ohjeet. Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus ensi su 10.5. Puolivuotiselle levysenpähitsaaja-kurssille (11. alkavalle ja kuusi kuukautta kestävälle ammattikurssille. Mikäli tienpitovelvollisuuteen tai sen jakoon vaikuttavat seikat ovat olennaisesti muuttuneet, on tieyksikköjen jakoon tieosakkaan vaatimuksesta tehtävä siitä johtuvat muutokset riippumatta siitä, kauanko yksikköjako on ollut voimassa. Nuorisonohjaaja on 12.—14.5. Kerholaisten kevätretki Heinolaan valtakunnallisille varhaisnuorten päiville 17. Sulkavan = teollisuusalueella toimiva EAP Oy valmistaa mm. Ei tuossa palautusprosentissa ollut järin suurta hurraamista, mutta kylän oma arpajaissysteemi lienee ollut jonkinmoinen kimmoke. Ohjeet, jotka on tarkoitettu käytettäviksi mm. varhaisnuorisotyöntekijöiden seminaarissa Valkealan opistolla. Retken ajankohdaksi on suunniteltu elokuun ensimmäistä täyttä viikkoa Retki suuntautuu ”Karhun kierrokselle”, joten retkeen sisältyy myös vaellusta. Säästöpankin pipo: Jussi Pellinen, Marketta Hämäläinen, Ulla Sinkkonen, Sirkka Immonen, Ritva-Liisa Pellinen, Kirsi Leinonen, Mirja Hämäläinen, Pia Ruottinen, Tommi Leinonen ja Jaana Hämäläinen. Seurakunnasta muuttanut: Pekka Väinö Juhani Nousiainen ja vmo Anja Maarit Joensuuhun Pielisensuun srk. Yksityisteiden tienpidon osittelua koskevan ohjeiston soveltamisesta: YKSITYISISTÄ TEISTÄ annettu laki (358/62) on ollut voimassa vuoden 1963 alusta lukien. klo 17. Arvonnassa arvannostajana toimi kylätoimikunnan varapuheenjohtaja Jaakko Koivunen kahdenkymmenen todistajan läsnäollessa. Samalla perehdytettiin myös uusia tielautakunnan jäseniä tietoimituksiin. 5.) on valittu 10 sulkavalaista Savonlinnan Ammatillisen Kurssikeskuksen järjestämällä metallialan työllisyyskoulutuskurssilla (levyseppä-hitsaaja) haki määräaikaan mennessä kaksikymmentä henkilöä, joista kymmenen on hyväksytty ensi maanantaina 11.5. Palkinnot on noudettavissa koululta. * Em. Hyötyä arvioitaessa on otettava huomioon tieosakkaalla tien vaikutuspiirissä olevan alueen suuruus ja missä määrin tietä kunkin osakkaan = kohdalla käytetään tai tullaan käyttämään = erilaisiin kuljetuksiin sekä tieosakkaan ehkä harjoittamasta elinkeinosta johtuva asiakkaiden tien käyttö.” MAANMITTAUSHALLITUS antoi vuonna 1963 ohjeet yksityistietoimituksissa noudatettavasta menettelystä, joihin sisältyivät myös ohjeet tienpidon osittelusta. niin hyljättynä kaikilta minä oon — niin määrännyt on kohtaloni varmaan ...” — Tämä vaihdepyörä oli jo ennen vappua kytketty liikennemerkkiin ketjulla ja munalukolla. Lisätietoja saa nuorisotoimistosta, joka ottaa vastaan myös ilmoittautumisia toukokuun lopulle saakka.. YKSITYISTEIDEN— yksiköinneissä riittäneekin Savonlinnan maanmittaustoimistolla ja Sulkavan kunnan tielautakunnalla tehtäviä, koska YksTL 29 8:n mukaan on tieosakkaalla oikeus vaatia uuden tieyksikköjaon suorittamistamjos tieyksikköjen jako on ollut voimassa vähintään viisi vuotta. [71120 90 NALLE MONARC 4829 95 [ruisHiuraLe 600 310 Knin Jar KITKEÄ 650 | JAHTIMAKKARA MAKSALAATIKKO kg 17.90 400 g 495 RUISLEIPÄ LINNALENKKI kg 12.90 : LOPPUVIIKOKSI PE + LA 80 RAAVASJAUHELIHA kg 24” PÄÄSKYLAHDEN LINNA VALINTA VIHAVAINEN SULKAVAMYYMÄALAAUTO PUH 71203 Kansanhiihtotulos Lohikoskella n. — Vasta tiistaina 4. 5. Jumalanpalvelus su 17.5. 5. halliin asennettavat putkikone ja hitsausautomaatti jo yksistään aiheuttavat toiselle miljoonalle nousevat hankintakustannukset. 5. aika); Sanni Miettisellä Vuorlahdessa ke 13. — Muisti kai vasta silloin, että pyöräkin on olemassa ja haki sen taas käyttöönsä. Maanmittaushallituksen ohjeet perustuivat 60-luvun alussa ja sitä aikaisemmin tehtyihin tutkimuksiin, jotka ovat vuosien kuluessa auttamattomasti vanhentuneet. K-VALINNAN REILUT KESÄISET ERIKOISTARJOUKSET 12.— 16. 5. Lähetyspiirejä: Kerttu Vihavaisella kirkolla ma 11.5. näitä ohjeita on sittemmin eri tahojen kuten maanmittausinsinöörien ja kuntien tielautakuntien toimesta sovellettu käytäntöön näihin päiviin saakka. 500 neliön teollisuushallia tuotantoonsa soveltuvaksi ja toiminta voidaan pian aloittaa. Alustavasti kustannuksiksi matkasta on laskettu osanottajan itsensä maksettavaksi 150—250 markkaa. Seurat äitienpäivänä 10.5. 5. == |SILAKKA= JÄÄTELÖ PYN JULISKA 200 g 20. Lähtö seurakuntatalon luota su klo 8.45 — paluu illalla n. — Aikaisempina vuosina palautuksia on ollut huomattavasti vähemmän. Ohjeet perustuvat suoritettuihin uusiin tutkimuksiin, joiden tarkoituksena on ollut yksiköinnissä tarvittavana tietouden ajan tasalle saattaminen. klo 19. — kurssilla koulutetaan työntekijöitä piakkoin tuotantotoimintavansa aloittavan metallialan yrityksen EAP Oy:n palvelukseen ammattimiehiksi. 71 056. Nuorisoretkeä suunnitellaan Neljän kunnan nuorisolautakuntien järjestämää nuorten yhteistä nuorisoretkeä suunnitellaan tänä vuonna Kuusamoon. Perjantaina, toukokuun 8. Laissa säädetään yksityisten teiden tienpitovelvollisuudesta mm.: ”Tienpitovelvollisuus on tieosakkaiden kesken jaettava sen hyödyn mukaan, minkä tien kullekin katsotaan tuottavan. 5. Uusia ohjeita on sovellettu yksityistieomistuksissa vuoden 1979 alusta lukien ja tielautakuntien toimituksissa on tarkoitus soveltaa uusia ohjeita mahdollisimman pian. klo 17 ja samana iltana nuorten aikuisten raamattupiiri srk.talossa klo 19. Koko perheen säveljuhla seurakuntatalossa ensi su 10.5. Koulutuspäivän vetäjänä toimi maanmittausinsinööri Lauri Ylilammi Savonlinnan maanmittaustoimistosta. Kurssille on hyväksytty: Jukka Sinkkonen Kaartilankoskelta, Jouko Kohvakka ja Veli-Matti Hämäläinen Kirkonkylästä, Timo Kämäräinen ja Arto Mecklin Uudeltakylältä, Rauno Väisänen Kirkonkylästä, Terho Ronkanen Halttulasta, Rauno Wlling Kaartilankoskelta, Vesa Rautsialan Kalalahdesta ja Pekka Leinonen Siikakoskelta. Aitienpäiväjuhla ensi su 10.5; Kaartilankosken koululla klo 11.30, Mäntysen koululla klo 12, RahkoJan koululla klo 12 ja Tunnilan koululla klo 13, Kaipolan koululla klo 13 ja Lohilahden koululla klo 13.30. Kuollut: Helmi Mirjam Summanen s Myyryläinen Hasula, 54-11-17. 5., matkan hinta vain 15 mk (sisältää matkan, ruokailun ja päivien osanottomerkin). = Luontoliiton — pipo: Vuokko Tuukkanen, Paavo Immonen, Tero Hämäläinen, Jeri Hämäläinen, Marko Sinkkonen, Hannu Neuvonen, Timo Tuukkanen ja Ari Rissanen. Sulkavan kirkossa klo 10 kastejumalanpalveluksena (kaste sisältyy jumalanpalvelukseen); kolehti Suomen Merimieslähetysseuralle. Arpajaisiin sai arpoja seuraavasti: aina kun sai täyteen seuraavan kymmenen kilometriä, sait uuden arvan eli esim. 4. päivänä N:o 19 —1981 7 ”.. klo 13, Aune Huttusella Lohikosken terveystalolla ke 13. 95 |valion 300g 50 SUKLAA. Mukaan otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä. Muistoseurat Väätälänmäen Partasella ke 13. mennessä kerhonjohtajalle tai kirkkoherranvairastoon puh. 1981 koulutuspäivä uusien ohjeiden soveltamisesta. klo 18.30 (huom. 150 km oli 15 arpaa, 300 km 30 arpaa jne. Koska retki on suunniteltu tehtäväksi neljän kunnan yhteisenä naapurikuntien nuorten kanssa, mukaan pääsee kunnastaan kymmenen ensiksi ilmoittautunutta yli 13-vuotiasta nuorta. ONNEA ÄIDEILLE! Pauligin 1/21 VANIEJA. klo 19. klo 19, jossa kirkkokuoro ja seurakunnan tyttökuoro esiintyvät. Rahkolassa ja Tunnilassa puhuu Esko Lehtinen, muualla khra. Tämän johdosta on uusien ohjeiden antaminen ollut välttämätöntä ja v:n 1978 lopulla antoi maanmittaushallitus ohjeet yksityisteiden tienpidon = osittelussa noudatettavasta menettelystä (maanmittaushallituksen kiertokirje n:o 4/78). 20 000 km Vappuun mennessä palautettiin Lohikoskella 54 kansanhiihtokorttia. — Palkintoja olivat lahjoittaneet paikalliset Osuuspankki ja Säästöpankki. Ilmoittautuminen siis to 14. Nuoret: Jokipirtin kerho kokoontuu pe 8.5
O Seon erittäin varmatoiminen ja helppohoitoinen, toimii sahanpurulla ja hakkeella ja sopii kaikkiin entisiin kattiloihin. 4. — Tervetuloa! Kunnallisjärjestö | LIIKUNTALAUTAKUNTA TIEDOTTAA Perinteinen Sulkavan katuviesti juostaan 13.5. klo 10.00 —15.00 Virastotalon valtuustosalissa. Sulkava 5. 1981 klo 10.00 Sulkavalla 5. a Ih! BI NAT ja.00105 RANTASALMEN AUTOKOULU J energian käyttäjät! O Teille, jotka olette aikoneet siirtyä puulla lämmitykseen, suosittelisin hankittavaksi lisälaitteena POMA-etupesää. 5. 3. Tolmitsijamies Telataipaleen Yksityistien osakkaiden VUOSIKOKOUS pidetään entisellä Telataipaleen koululla sunnunt. 5. toimitukseen nimim. 1980 alkaen: EtusVullan sed msn 2:10/pmm KOKOA Ta 1:80/pmm Tekstin jälkeen ....... ILMOITUSHINNAT 1. 5. Sulkava 5. klo 19.00—20.30. 5. Mikkelin läänin pyöräilyviestin vaihto tapahtuu Sulkavan torilla 9. 5., ti 19. 5. Hakemukseen tulee liittää virkatodistus ja jäljennös joulutodistuksesta sekä mahdolliset muut opintotodistusja työtodistusjäljennökset. 71293 å Toimitus avoinna: Maanantaina klo 8.30—16.30 Tiistaina klo 8.30—16.00 Päätoimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen Puh: 71382 ja 71544 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen Tilaushinnat v. Sulkavan Eteläinen Maamisesseura Sulkavan Maaja kotitalousnaiset järjestää RETKEN Maa:ja kotitalousnaisten valtakunnallisille KESÄJUHLILLE Mikkeliin lauantaina 6 p:nä kesäkuuta. KANSALAISOPISTO TOIMII PERHOKALASTUS (8 h) Keskuskoululla ti 12. 1861. — Puh. Virastotalo tiistaina ja torstaina klo 9—12. klo 13.00 Tule mukaan kuuntelemaan ja keskustelemaan ajan polttavista kysymyksistä. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 15. ”Heti asu-. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: 58700 Sulkava kk, puh. Kaikki asiasta kiinnostuneet mukaan! Järj. 5. 1981. Maakuntaja Minimaakuntaviesteihin osallistuneet palkitaan. 5. Holtokunta VASTAUKSET: 1. Vastaukset tl. 1981 klo 18.00. päivänä SULKAVAN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään kunnan Virastotalossa kunnanvaltuuston istuntosalissa tiistaina 12. toukokuun17 p:nä -81 klo 12.00. Kalastuksen valvojina toimivat Onni Teittinen, Eemil Kaartinen, Martti Hämäläinen ja Pertti Suutari. Lainaukset suuntautuvat merkittävästi yleisti tunnettuihin kirjailijoihin, varsinkin sellaisiin, joiden teoksia Sulkavan kirjastossa on 4 tai enemmän. kokouksen pöytäkirjat: pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa maanantaista 11.5. Palkkana maksetaan kuntien kuukausipalkkaisten työntekijäin työehtosopimuksen mukainen toimistotyötä tekevien vähimmäispalkka. 75 123. laitteen saannin. 71121 ja (Juvalla) 955-51 900. 957-71 193, Kalevi Väisänen, os. 5. — olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 81 klo 12.00. 1981 myöntämien yksityisteiden kunnossapitoavustusten maksaminen aloitetaan 15. 5., to 14. Kokouksessa päätettiin, että sekä kalastuksen että metsästyksen valvontaa kalastuskunnan alueella entisestään tehostetaan. 2. 8 -— N:o 19 — 1981 Perjantaina, toukokuun 8. Kaikki kilpahiihtoa harrastavat liittoihin, seuroihin, sukupuoleen ja ikään katsomatta kutsutaan kahvija keskustelutilaisuuteen. -81 pidetyn. 12. —Kestikievarinisäntä Pietari Pulkkinen perusti v. Avustukset maksetaan enintään kahdessa erässä ja maksettuja laskuja on esitettävä vähintään 10 % yli avustussumman. — ASIAKASPALVELU — PAIKKAKUNNAN MYYNTIÄKO. Tiekunnille ei lähetetä myönnetyistä avustuksista eri tiedotusta. 57 metriä. Tällä samalla tavalla tullaan käsittelemään kaikkia muitakin muuttujia muita muuttujia vastaan ja niistä tullaan, sitä mukaa kuin analyysi edistyy, tiedottamaan lehdistössä. päivänä toukokuuta 1981 klo 12.00 alkaen. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. 5. Kalastuskunnan = ulkopuolisille päätettiin myydä enintään neljä yksikköä, a 7 markkaa Iijärven ja Saimaan alueille. Sulkava 5. 3 kk:n ajaksi sulkavalainen koululainen/opiskelija. Maatalousalalla työskentelevät lainaavat myös kaunokirjallisuutta hieman odotettua enemmän. 5. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei Mikkeli 1981 Oy Länsi-Savon offsetpaino. 1:70/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ...... Ilmoituksen ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori ' Sulkavan Osuuspankki KOP Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. — Koulutustilaisuus to 21. 71 293. Tekemällä ennakkotilaus toukokuun aikana, saatte sen kesähinnalla. Hakemukset tulee jättää kunnanvirastoon 15. 14. maan”. Kaartilan Kalastuskunta Niemelän Kalastuskunta YKSITYISTEILLE Sulkavan tielautakunnan kokouksessaan 24. O PARTALANSAAREN KYLÄTOIMIKUNNAN PERUSTAVA KOKOUS pidetään — Kaartilankosken ala-asteella torst. 1981 klo 18.00. W Jatkoa sivulta 2 maisia (vaikkapa Tolkien) ja tieteisromaaneja erittäin vähän. — Opettajana Keijo Ahonen. Pitäjän Maastojuoksumestaruuskilpailut pidetään urheilukentän maastossa 20.5. ja to 21. 1981 ja viimeinen maksupäivä on 15. 71544, Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. — Lähdetään joukolla mukaan! Sulkavan ... 1981 SULKAVAN KUNNANHALLITUS ( AUTOKOULU SULKAVALLA — ) Kurssimme alkaa peruskoulun yläasteella maanantaina E 1. o Soitelkaa niin neuvotellaan, mikä ratkaisu sopii mihinkin! Hakehuolto toimii täältä samasta paikasta. Kasala—Ferikkälä -tien VUOSIKOKOUS Viljo Kemppisellä 23. Suoritan myös pesien asennukset toimintatakuulla. 1:70/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. — Luennoi tutkija Ritva Löf Mikkelin läänin Kehittämisprojektista. 3.27 valtuutettua. Mitä lainaajien sukupuoleen tulee ovat naiset erittäin merkitsevästi ahkerampia lainaajia kuin miehet — normaalijaukautuman puitteissa miesten pitäisi lainat näitä teoksia 28 %, mutta lainaavat vain 16%, kun taas naisten lainausmäärä on 39%, kun pitäisi olla 27 %. Ilmoittautumiset 15.5. Erittäin merkitsevä tulos on tutkijan mielestä s6että ylempien palveluammattien = harjoittajat (lääkärit, opettajat jne.) lainaavat kaunokirjallisuutta odotettua paljon vähemmän. Kalastuslupien myyjiksi valtuutettiin Kauko Miettinen ja Hilkka Pöyhönen. 1981 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 45,7 kk 40,11 kk 44,6 kk 39,10 kk 43,5 kk 38,9 kk 42,4 kk 37,8 kk 41,3 kk 36,Muualle ulkomaille 12 kk 60,6 kk 55,3 kk 50,Osoitteenmuutos 1,50 mk. Puh. o TIITTALAN KALASTUSKUNTA on vuosikokouksessaan päättänyt varata 2000 markan määrärahan kalanistutuksiin aluevesiinsä. Juoksuosuudet samat kuin edellisvuonna. 5.—31.7.81 Aluerajat: Kalanviljelylaitos — Kaartilankoski — Kaartilanlahti (Halkoniemi ja Kaartilanniemi). 1981 KUULUTUS Kaartilan Vesijakokunnan osakasten 26. 1981 klo 12.00 —16.00. Matkan hinta 90 mk sisältää matkan, opastetun retken, pitoaterian ja lipun pääjuhlaan. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 1981 klo 12.00 mennessä. Lähes 2500 hengellä. klo 19.00. 1981 TIELAUTAKUNTA Ulkoministeri PAAVO VÄYRYSEN PUHETILAISUUS KESKUSKOULULLA sunnuntaina 17. 5. Kirkonkylästä, yksiö tai vastaava. -81 lähtien 14 vuorokauden ajan. 315 kilometriä. 4. .00. Lähtö Sulkavan linja-autoasemalta klo 7.30. Toimitsijat Juvan kunnan yleisen OIKEUSAPUTOIMISTON sivuvastaanotto SULKAVALLA, os. 1981 klo 19.00 Virastotalolla. : o Toimitusajan voitte itse määrätä, näin varmistatte syksyksi ko. , WA [Arvoisat lämpöKUULUTUS Sulkavan kunnan keskustoimistoon otetaan kesäharjoittelijaksi n. 5. 58700 Sulkava ) KUULUTUS: Kaartilanlahti RAUHOITETAAN kaikelta kalastukselta 1. 5. : SÅ Etsin ASUNTOA . mennessä Mirja Virralle, puh. 5. 6. Vuonna 1968. 5. päivänä toukokuuta 1981 Mikko Rissanen kunnansihteeri — Kyösti Seppänen kunnanvaltuuston p.j. 5. Sarjat: Yleinen, M 45, M 35, Nuoret, Naiset, A-tytöt, A-pojat. Talvikauden päättäjäiset pidetään 13. 05. Tilaisuudessa myös muuta ohjelmaa ja kahvitarjoilua