-Soutamalla se vietiin ja kuljetukseen osallistui kaikkiaan kahdeksan henkilöä ”huoltojoukkoineen”. tarkoittaa, että soutajien vaihdosta määräetapeissa huolehditiin siitäkin. — Aloittaja /rittäjäyhdistyksen perustamisesta tehnyt kunnan elineinolautakunta. K€ Valtion virastot | kesäaikaan Valtion virastot, mm. TUE URHEILUA. kun lähdettiin soutamaan ex-maaherra Viljo Virtaselle Ilmo mir Sulkavan kunnan ja Sulkava-seuran lahjoittamaa soutuvenettä Savonlinnan Kellarpeltoon. fi Pihlajalahti — Puh. KLO 20—01 AIKUISILLE MUTKATTOMAT yhtye Järj. KERA:n Mikkelin aluekonttorin johtaja Hannu Jokinen, joka selvitteli Kehitysaluerahaston toimintaa ja yrittäjien mahdollisuuksia saada KERA:n lainoja. Tilaisuudessa oli läsnä mm. e Oli todella huljakka vene — venemestari Kauko Miettisen (Sulkavan soutuidean isä) valmistama ja siitä todisteena löytyy veneen perätuhdosta kuparilaatta, johon on ikuistettu lahjoittajat ja lahjan saaja sekä veneen valmistaja ynnä tärkeä päivämäärä. Sulkavan Tarmo ry. .. e Tiistaina 5.6. -Urakka soudettiin 8 soutajan voimin, mukana kaksi naistakin. Aukioloaika on klo 8.00—15.15. e Maankuululle soutupitäjälle olisi ollut suoranainen häpeä, jos tuo paatti olisi toimitettu saajalleen esim. 6. FR IRA TA NIPS nn maan 000 så TAIMIAUTOMME HAUTOJENHOITOPÄIVÄNA KESKIVIIKKONA 13. 957-331101 KESÄSHOW 15. 6. tietoja niitä kinuaville sekä kirjallisesti että suullisesti. 9 Kuvassa elinkeinolautakunnan puheenjohtaja, pankinjohtaja Tauno Pulkkinen (vas.) ja elinkeinoasiamies Jukka Laulajainen vetämässä yrittäjäiltaa.. Vietiin vene Virtaselle... maantiekuljetuksena. Ruis tähkii Ittlahdessa Vaikka alkukesä pysytteli pitkään koleana ja maamiesten työt olivat siitä johtuen ainakin viikon myöhässä, ovat viime aikojen helteet vauhdittaneet kasvua niin, että ruis tähki jo viime maanantaina Iitlahdessa Vilho Vihavaisen pellossa. Se on mahtava myös esiintyjämäärältään. S:linna 28872 —57200 S:linna 20 Yrittäjäyhdistyson perusteilla * Sulkavan elinkeinolautakunnan viime keskiviikkona järjestämässä yrittäjäillassa, jossa oli mukana parikymmentä paikallista yrittäjää, perustettiin toimikunta valmistelemaan paikallisen yrittäjäyhdistyksen perustamista Sulkavalle. HAUTAUSMAAN PORTILLA PÄÄSKYLAHDEN PUUTARHA Puh. klo 8.00 starttasi sulkavalainen soutukansa erääseen kesän soutuoperatioista. TULE | SUURI (3 Savonlinnan PERJANTAINA ajalahti — Puh. verotoimisto, — siirtyivät 1.6.1979 lukien kolmen kuukauden — ajaksi — eli 31.8.1979 saakka lyhyempään virka-aikaan. -Kunnansihteeri Mikko Rissanen kuului vaihtomiesten, lehti-ihmisten ja muun yleisön kanssa niihin rannalle —luotsaaviin, mutta jakeli tuikitärkeitä taustaym. Ja sää suosi tätäkin soutuoperatiota... -Vm. LIPUT 20 Kunnanhallituksen pu... 957-331101 TOSI REIPASTA MUSIIKKIA. Valmistelevaan toimikuntaan valittiin kokoonkutsujaksi Viljo Piippo ja jäseniksi Heimo Vihavainen, Mikko Pulkkinen ja Maunu Hintsanen. e Vekarassa vaihdettiin airoihin ja peränpitäjäksi kaksikko Sulo Ralli ja Siilas Rönkkönen, W Jatkuu takasivulla -—--------------3-s ha oon kmt niini Ns n 4 (& SUNNUNTAISIN HERKULLINEN JI = | PITOPÖYTÄ Sulkavan lomakylä | klo 12-15 (25 mk) ) "PRPTEIEEI k. KLO20-02 K/A TAPANI KANSA ”LET THE GOOD TIMES ROLL” Lauluyhtye FLASH ”Menolippu” SATU + ROCK'N ROLL Tämä kesän ykkös-show pitää jokaisen nähdä. Tuuli melkoisesti, mutta tuuli oli myötinen ja niin lähti edustava kaksikko viemään lahjavenettä kuin suursoutujen kuumissa sarjassa ikään. -Lähdettiin soutamaan Sulkavan kunnan ja Sulkava-seuran yhteisesti jo eläkkeelle siiryneelle maaherra Viljo Viraselle lahjoitettua savolaisvalmisteista soutuvenettä kohti Savonlinnaa ja Virtasen kesäasuntoa Kellarpellon tienoilla. (U) ULKAVA TÄNÄÄN 8. e Aurinkoisesta (mutta melko siivottomasta) Alinanniemestä startattiin taipaleelle klo 8.00 aamulla, jolloinka tuuli puhalteli suotuisasti soutajien suhteen, mutta rannalle kertyneille saattelijoilla oli vaikeuksia esim. Maanviljelijä Vihavainen totesi lehdellemme, että tähkiminen on normaaliaikataulusta jonkin verran edellä, sillä ruis on ehtinyt normaalisti tähkälle vasta juhannukseen mennessä. valokuvauksen kanssa (vastavalo). 6. -Airoihin istui rukkaskourassa kunnanhallituksen puheenjohtaja Touko Parkkinen ja peränpitäjäksi kunnanjohtaja Ilmo Liukko
Ne palvelevat jatkossa edelleen jätesäkkeinä, kasseina jne. Kiina tänään, Kirjakauppalehti, Kirjastolehti, Kisakenttä, Kotiliesi, Kotilääkäri, Kotipuutarha, Kouluhallituksen Tiedotus, Koululainen, Kulttuurivihkot, Kuluttajatietoa, Kunta ja Me, Kuvastin, Maailma ja Me, ME, Metsästys ja kalastus, Muoti ja Kauneus, National Geographic Magazine, Nuori Voima, Nuorten Sanomat, Nuori Sarka, Parnasso, Pellervo, Raittiussanomat, Rondo, Suomen Asetuskokoelma, Suomen Kirjallisuusy, Suomen Kunnat, Suomen —Kuvalehti, Suomen Luonto, Suuri Käsityökerho, Taitaja, Tekniikan Maailma, TUL, Tyyris Tyllerö, Urheilulehti, Vaahtera, Vene, Virallinen Lehti, YK-tiedote, Yleisradion julkaisusarja. e Päättynyt lukuvuosi oli ammattioppilaitoksen historiassa 29:s, joten ammattioppilaitos viettää ensi vuonna 30-vuotisjuhlavuottaan. Isä loi maailman ja kaikki, mitä siinä on sekä pitää tätä kaikkea yllä. PAN * KEVÄÄN 1979 YLIOPPILAAT Sulkavan lukiosta kokoontuneina ryhmäkuvaan lakkiaispäivänään rehtori Eerikäisen ympärille. KESÄSALAATI ja LOMAILIJANPATA, sekä tarjoaa MAISTAJAISIA. Ensi sunnuntaina on vielä kuitenkin juhlapyhä, Kolminaisuudenpäivä. Hän tekee kaiken kauniisti aikanansa. Juhlien jälkeen on alkamassa arki. päivänä Rakkaamme s. SULKAVAN OSUUSKAUPPA SUNNUNTAIN | Sanomaja aikakauslehdet voi lukea pääkirjastossa Oletko tullut ajatelleeksi, että sanoma-, aikakausija mm. Meidän ajattelukykymme ulkopuolella oleva Jumala ilmoittaa itsensä meille juuri siinä määrin kuin tarvitsemme uskoaksemme häneen. Tässä eteemme avautuvassa = iankaikkisuusnäyssäkin salattu Jumala ilmoittaa meille itseään. Ei varmaan turhaan Kolminaisuudenpäivän otsikkona ole sanat: ”Salattu Jumala”. Tulevaisuus on Jumalan. —Kerhoneuvoja Maija Löppönen kertoi lehdellemme, että Sulkavalla tempaistiin lannoitesäkkien keruussa ensimmäistä kertaa viime vuonna ja kerättiin talteen ja uudelleen jalostettavaksi noin 8.000 lannoitesäkkiä. SOK:n konsulentti Marja Vesanka esittelee ELINTARVIKEOSASTOLLA kesäruokien esim. Jumala tekee sellaista, mihin taitavinkaan ihmiskäsi ei pysty. 3.12.1907 k..27..5. Sen suven suloisuutta mä milloin muistelen, kun onpi kaikki uutta, mä siitä riemuitsen... Toinen merkki (kesäajan saapumisesta seurakunnan elämässä sisältyy siihen, että useimmat kirkkovuoden suuret juhlapäivät — viimeksi helluntai — ovat ohitetut ja seura* kunnan sananjulistuksessa korostetaan erityisesti kristittynä elämistä, kilvoitusta. Salatun Jumalan todistus siitä, että hän elää ja hallitsee tässä maailmassa, tulee esiin Kolminaisuudenpäivän Vanhan testamentin sanomassa: Kaiken hän on tehnyt kauniisti aikanansa, myös ianakaikkisuuden hän on pannut heidän sydämeensä. Lohikosken kirjasto on suljettu 15.7.-15.8. Meillä on lupa iloita ajallisista Jumalan lahjoista, mutta meillä on lupa jo nyt iloita myös taivaskodin todellisuudesta. Rakastaen hän tahtoo lähestyä juuri Sinua ja minua. Useimmalla meistä on kuitenkin omat pikku merkkimme, joista me katsomme kesän varsinaisesti alkavan. Katsele ympärillesi ja hiljenny hetkeksi. Se puhuu kolmiyhteisestä Jumalasta, Isästä, Pojasta ja Pyhästä Hengestä, joka on yksi Jumala, vaikkakin toimii historiassa kolmella tavalla. OK-Lihan konsulentti Terttu Hänninen esittelee makkaraja einestuotteita. (Saarn. Sen sanoma kokoaa yhteen suurten juhlien, joulun, pääsiäisen ja helluntain sisällön. ja Rauhaniemen kirjasto 1.7.—30.7. Kerhoneuvoja Löppönen sanoi, että kampanja jatkuu syyskuuhun saakka, jolloin säkit noudetaan Sulkavalta Rosenlewin tehtaille, missä säkit käsitellään uudelleenkäyttöä varten. 2 — N:o 23 — 1979 Perjantaina, kesäkuun 8. SOKLEN konsulentti Marja Piiroinen esittelee valmistusta Taas on edullisia tarjouksia SIESTA soutuvene TOHATSU perämoottori 3,5 hv SIESTA moot.vene yht. — Todettakoon, että uuttera kerääjä voi päästä sievoisiin taskurahoihin käsiksi. välisenä aikana maanantaisin klo 11-15, tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 15-19 ja perjantaisin klo 11-15. Seurakunnassa (tuo merkki on varmasti nuorten saapuminen rippikoululeirille. Operaatio on mitä kannatettavin: saadaan pois muovit likaamasta luontoa ja kerääjä saa taskurahaa. Onnea kampanjalle, jolla siistitään Sulkavaa! o INVALIDIEN AMMATTIOPPILAITOKSESTA — Sulkavan Tuonilahdessa valmistui kolmelta opintolinjalta ammattiin 16 oppilasta ja lisäksi 13 oppilasta sai erityiskansakoulun päästötodistuksen. Nyt on tarkoitus kaksinkertaistaa edellisvuoden tulos. Nuotiolenkki Jahtimakkara 500 g Paprikasalaatti Ranskanleipä Hillomunkki OK-saunalenkki 520 g KESÄKEITTIÖ TARJOAA Maanantaina 11.6. Pyhä Henki hallitsee tänään kristillistä seurakuntaa ja herättää meissä uskon Jumalaan. Tätä kristillisen seurakunnan tulevaisuudennäkyä emme saisi unohtaa kauneimmankaan kesän keskellä. niä/säkki. paikallislehdet voi käydä lukemassa kirjastossa. 3:11) Tässä sanassa on kutsu kesäaikaan. Alamme odottaa kesäisiä konfirmaatiojuhlia. Esimerkkinä on Esu-Jussi Björn Kyrsyältä, joka viime vuonna keräsi yksinään lähes 6.000 säkkiä ja sai siten lähes viiden sadan tienestin. — Sulkavan Kunnan kirjastossa on luettavissa seuraavat sanomaja paikallislehdet sekä poliittisten puolueiden äänenkannattajat: Helsingin Sanomat, Itä-Savo, Juvan Lehti, Kansan Uutiset, Kotimaa, Kristityn Vastuu, Linnan — Viesti, Länsi-Savo, Puumala, Rantasalmen Lehti, Savon Sanomat, Sulkava, Suomen Sosiaalidemokraatti, Uusi Polttopiste, Uusi Suomi. Tämän ei kuitenkaan tarvitse tarkoittaa sitä, ettemme voisi tietää mitään Jumalasta ja hänen toiminnastaan tässä maailmassa. Kevätkylvö on kylvetty. Suurin ongelma meidän ihmisten kannalta on siinä, ettei Jumalaa ole koskaan kukaan nähnyt, niin kuin Raamattu todistaa. Kirjastokin on siirtynyt kesäaikaan ja siksi kerrattakoon, että kirjasto on avoinna 1.6.—15.8. Jumalan kolmiyhteys on monien mielestä käsittämätön ja epätodellinen asia. VERNER JUHANA PARTANEN Kaikesta kiittäen: Vilho, Marja-Leena, Sirpa ja Jyrki Veli, Pirkko ja Anna-Maija Auvo, Hilpe, Sari ja Satu Heino, Sinikka ja Tiina Siunaus toimitetaan Sulkavan hautausmaalla 16 pnä kesäkuuta 1979 klo 11.000, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalossa, joka ainoastaan täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja ystäville ilmoitetaan. Poika sovitti syntiensä tähden Jumalan yhteydestä langenneen ihmisen. — Talleta muistioon! 4H-kerholaisilla taas säkkienkeruukampanja Sulkavan 4H-kerholaiset tempaisevat jälleen säkkienkeruukampanjalla, joka on jo lähtenyt käyntiin. Myös aumausmuovi kelpaa keräykseen. — Säkit kootaan 50 säkin nippuihin siten, että 49 säkkiä sijoitetaan siihen viidenteenkymmenenteen. Pelkästään 4H-kerholaisten keräämien säkkien turvin on yksi tehdas käynnistetty maassamme. 4 4H-neuvoja Maija Löppönen uskoo, että viimevuotinen kampanjan tulos ylitetään reilusti. Kiitämme sydämellisesti kaikkia teitä, jotka kunnioititte rakkaamme HILJA KUPSASEN muistoa ja otitte osaa suruumme! Omaiset helppotekoisten leipomotuotteita. välisen ajan. 1979 Helmi Sukulaiset Luonnossa Sä aina kuljit tutut polut metsätiet, rannat rakkaat järvenselät elos tietä tasoittivat Luojan kaunis temppelikkö helmahas sut kätkeköön levon, rauhan antakoon. Hän tahtoo suoda kesän lämmön ja valon myös meidän sisimpäämme, tahtoopa antaa meille myös varmuuden siitä, että olemme tänne maailmaan luodut elämään myös taivasta varten. TERVETULOA KESÄAIKAAN! Erkki Lemetyinen. Päästötodistuksen saivat muiden muassa seuraavat sulkavalaiset opiskelijat: metallityöosasto: Timo Juhani Ronkanen, autonja traktorinkorjausosasto: Karri Isto Juhani Hartikainen ja Pauli Tapani Hämäläinen, puutyöosasto: Oiva Juhana Penttinen. On tullut orastamisen ja kasvamisen aika. Aikakauslehdet: Alkoholipolitiikka, Aku Ankka, Anna, Apu, Avotakka, Barreli, Bibliophilos, Eevaneule, Eläketieto, Femina, Hallinto, Jalkapallo, Joka Poika, Juoksija, Kamefalehti, KOP/Taloudellinen kats., Kielikello. Kerääjä saa nimittäin keruupalkkaa 8 penCNN SS a +: W i. Kesäaikaan Aivan kuin yhtäkkiä olemme joutuneet kauneimman kesän keskelle. — Kuten edellisessä lehdessämme kerroimme, ei kukaan kolmestakymmenestä kirjoittajasta reputtanut vaan kaikki saivat valkolakin aherruksensa erään etapin saavuttamisesta
Rakennukset ovat kuitenkin ajan kuluessa rappeutuneet ja ne ovat varsin laajojen saneeraustoimenpiteiden tarpeessa. 5. Jalkaväkimuseohanke on ollut vireillä jo usean vuoden ajan. : Mikkelin Sairaanhoito-oppilaitoksesta lääkintävahtimestari-sairaankuljettajaksi Jarmo Olavi Ilmoni. Mustonen (36). MERKKIPÄIVIÄ 85 VUOTTA täyttää torstaina 14. 6. Perämoottorit ja venevarusteet ovat arvokkaita tavaroita, joiden kysyntä pimeillä markkinoilla on suuri. 1 4 80] BALKANIN MULLIN JUHLAMAKKYLKI ja | KARA RINTA PALANA 13342 GRILLERI MAKKARA KULTA-EVE MARGARIINI TUOREMEHUIE-LEIPOMON GOLD ORAN IRANSKANLEIPÄ 95 80 purk kpl SALUDOVALION KAHVI JOGURTIT 90| J 20 1/2 2 dl kg PUH. Konventtivieraissa olikin merkittävän paljon nuoria, jotka haastateltuina iäkkäitten rinnalla jakelivat vakuuttavia lausuntoja uskollisesta palveluksesta.Konventin verrattain vapaamuotoiseksi laaditussa ohjelmassa olikin paljon kokemuksia ja kymmenittäin esiintyjiä. Valtonen kertoi, että Suur-Savon piirissä on keräystavoitteeksi asetettu 50.000 markkaa. Sulkavan keräyspäällikkö ylikonstaapeli Arto Valtonen kävi toimitukselle kertomassa, että kirkonkylän pankkeihin on jätetty keräyslistat, joihin asialle myötämieliset yksityiset sulkavalaiset samoinkuin järjestöt, seurat jne, voivat lahjoituksensa antaa. ”Kristillinen toiminta perustuu tietoon, totuuden tuntemukseen. Rakennusja kulttuurihistoriallisesti arvokkaat rakennukset ja kasarmialue puistoineen ja piha-alueineen antavat erinomaiset puitteet museolle. Konventin tervetuliaispuheessa piirivalvoja Pentti Pärnänen valotti Jumalan palvelemisen uskollisuutta ottaen esimerkiksi Jeesuksen uskollisuuden aina kuolemaan saakka. SAVONLINNAN AMMATTIKOULUSTA ovat saaneet todistukset: —asentaja-koneistaja II:lta: Kai Päiviö Kasanen ja Keijo Sakari Knutars, levyseppä-hitsaaja II B:ltä: Martti Tuomo Lintunen, rakennusmies II:lta Hannu Aulis Huiskonen, Heikki Olavi Laamanen ja Markku Mauri Matikainen. Jalkaväkimuseohanketta on ryhtynyt toteuttamaan Jalkaväen Säätiö, jonka tarkoitusperiin kuuluu jalkaväkeen kohdistuvat tutkimusja tukitoiminta. ja päättyy 30. 1979 lähtien nimitetty kirjapainoteknikko, merkonomi Seppo K. Mikkelin valinta jalkaväkimuseon sijoituspaikaksi johtuu monista syistä. Laakso, kirkonkylässä. Konvetin pääpuheessa sunnuntai-iltapäivällä valotettiin pääosin ne alueet, joissa kristillinen usko tulee koetelluksi. 6. Merkitse moottorin oikea sarjanumero (valmistenumero) muistiin. Mikkelin Ammattikoulusta parturi-kampaajaksi Kaisa Johanna Heiskanen ja rakennuspiirtäjäksi Päivi Orvokki Pöyhönen. Hänen tehtäväalueenaan on töiden esisuunnittelu ja tähän liittyvä hinnoittelu, ainetilausten ja alihankintojen hoito, budjettien laatiminen ja niiden seuranta sekä työturvallisuusasioiden hoito. vanhaemäntä Fanny Sofia Puustinen, o.s. Hilda Partanen, o.s. Savonlinnan Kieli-instituutista dipl.kielenkääntäjäksi (saksa) Merja Vihavainen. SULKAVA 71003 Oy:n syväpainotoimintojen yhdistymisen myötä hän siirtyi Helprint Oy:n palvelukseen, jossa hänen tehtäviinsä kuului mm. Tämä taas johtaa uskoon ja sen mukaisiin tekoihin. Ja mitä tulee lähimmäisiin suhtautuvaan evankelioimispalvelukseen, ovat siinä kohdattavat ongelmat usein omaa luokkaansa, koska vastaanotto ovilla on varsin kirjavaa. erilaisten rationalisointiprojektien suunnittelu, koordinointi ja toteutus sekä koulutusja esimiestehtävät. Mykkänen, Karjulanmäellä ja Kalle Juhana Brusin, Rauhaniemessä. Pääaselajilla, jalkaväellä ei kuitenkaan ole vielä omaa jalkaväen kokonaisuudessaan sisältävää aselajimuseota. Vaikka seurakunta toisaalta tukee, se myös vaatii kristityltä uskollisuutta palvella sitä. Tämän voit torjua estämällä moottorin käynnistyksen — poista irrallinen polttoainetankki ja letku — polttoainejärjestelmän voit lukita polttoainelukolla aseta tulppalukot sytytystulppien tilalle. markkaa. Veneen omistajana voit tehdä kuitenkin erittäin paljon varkauksien torjumiseksi. Hänen tehtäväalueenaan on tuotannon suunnittelu ja johtaminen, kapasiteetin käytön suunnittelu ja valvonta sekä tuotantomenetelmien kehittäminen ja henkilöstöhallinto. — Kuhunkin kuntaan on nimetty paikallinen — keräyspäällikkö. Työympäristö on haaste sinänsä: mikäli työtä on, saattaa työpaikka asettaa omantunnon ongelmia, jotka kristityn on voitettava. veneenrakentaja II:lta Severi Esa Litmanen, vaatetusteknillinen II:lta Maire Aino Hämäläinen ja Riitta Maria Vehassalo, keittäjä II:lta Sari Maarit Auvinen, parturi II:lta Pekka Juhani Immonen ja Eeva Kristiina Wallén.. Derkenne LTD:n kirjapainossa. Itä-Karjalan Kansanopistosta on valmistunut kotiavustajaksi Sirpa Repo. Lauantai-iltapäivän kahdessa ohjelmanumerossa voitiin erottaa sekä nuorille että vanhoille osoitettu sanoma. Jalkaväki on kautta aikojen liittynyt olennaisesti Savoon ja Mikkeliin. VARO OSTAMASTA varastettua moottoria. Usko Jumalaan saa meidät antautumaan Hänelle ja todistamaan sen julkisesti kasteella sekä julistamaan Jumalan valtakuntaa”, perusteltiin Pertti Virtasen pitämässä kastepuheessa, jonka jälkeen monet uudet todistajat ottivat vesikasteen. Poliisin ohjeita veneilijöille Vuonna 1977 joutui Suomessa 2 000 venettä varkauden tai vahingonteon kohteeksi. Lähinnä on tietysti perhe, jonka luotsaaminen nykyvaikeuksissa ei liene kovin yksinkertaista. martat. Hankkeen taloudellisten edellytysten luomiseksi on perustettu keräystoimikunta, joka järjestää vuosien 1979-80 aikana kansalaiskeräyksen. Kaikki nämä ovat jokapäiväinen osa kristityllä kansojen keskuudessa, osoitti pääpuhuja Pentti Pärnänen. 75 VUOTTA täyttävät maanantaina 11.6. * SUUR-SAVON O alueella ovat keräyksessä päävastuussa reserviläisja veteraanijärjestöt sekä mm. VARAS HIMOITSEE nimenomaan perämoottoriasi, ainakin silloin, mikäli se on 20 hv tai sitä pienempi, jolloin varas jaksaa sen kantaa. Hän siirtyi Finnreklama Oy:n palvelukseen kustannuslaskijaksi ja toteuttamaan yhtiön kirjapainoprojektia joulukuussa 1976 Superprint Oy:stä. SKK:n ja Lehtimiehet Hertso Keräys jalkaväkimuseohankkeen toteuttamiseksi Eri aselajien ja puolustushaarojen museohankkeet ovat toteutuneet tähän mennessä yhdeksän eri aselajimuseon osalta. MERKITSE moottorisi ja veneesi tunnistetiedot muistiin. Jos epäilet moottorin hankitun rikollisella tavalla, ota yhteys poliisiin. Museo on suunniteltu sijoitettavaksi Suomen Vanhan Sotaväen käytössä olleisiin tänä vuonna 100 vuotta täyttäviin kasarmirakennuksiin. 50 VUOTTA EDITH KIITTÄÄ teitä kaikkia merkkipäiväänsä muistaneita! FORN PPA aa AAA AEP AAR and ; KIITOKSET f € € | merkkipäivänäni ) ( [ E ( ) muistaneille! APA AIRI RAR RAR NA Nimityksiä Finnreklama Oy:ssä Heikki Viitanen TUOTANTOJOHTAJA Finnreklama Oy:n tuotantojohtajaksi on 11. -79 alkavalle laitoshuolto-oppijaksolle on Sulkavalta valittu Riitta Leinonen. Keräys alkoi 1. Seuraavassa poimintoja sulkavalaisten opiskelijoiden eri opinahjoissa suorittamia kursseja ja tutkintoja: Otavan opistosta on valmistunut kodinhoitajaksi Helana Luostarinen. Mikkeli on vanha varuskuntakaupunki ja Päämajakaupunki. 6. Opiskelu-uutisia: Varkauden Talouskoulussa 6.8. Helvi Esteri Kolehmainen, Rauhaniemessä. Jehovan todistajat koolla H-linnassa Jehovan Todistajat kokoontuivat 2.-3. 1973-1975 Suomalaisen Kirjallisuuden Kirjapaino Oy:ssä tuotantoteknikkona ja vastuullisena esimiehenä. 6.16. Tuotantojohtaja Viitanen on toiminut v. 06. 06. Moottori saattaa olla anastettu, jos — myyjä ei pysty osoittamaan omistusoikeutta moottoriin — kaupantekopaikka ja -olosuhteet ovat epäilyttävät moottorista puuttuu numerolaatta tai sitä on muutettu — moottorin hinta on laatuun nähden alhainen — kiinnityskorvalliset ovat rikki kaupanteossa on muita epäilyttäviä piirteitä JOS ostamasi moottori on anastettu, joudut luovuttamaan sen korvauksetta oikealle omistajalle, lisäksi saatat joutua syytteeseen varastetun tavaran kätkemisestä. Omaisuusvahingot olivat lähes 5 milj. 4.-80. Hämeenlinnassa pidettyyn konventtiin. Mutta silloin jaksat sinäkin. Värivalokuvaa veneesi. -LIIKE PERINTEISESTI mest OSTAJAN ASIALLA 13. Kuopion Hotellija Ravintolakouluun keittäjä-kylmäkön ammattikoulupohjaiselle opintolinjalle on Sulkavalta hyväksytty Jaana Regina Loikkanen. 70 VUOTTA täyttää sunnuntaina 10. Puusepänteollisuus II:lta Jarmo Kalevi Kokki. LASKENTAPÄÄLLIKKÖ Finnreklama Oy:n laskentapäälliköksi on 11. Mikkelin Talouskoulusta ovat päästötodistuksen saaneet talouskoululinjalta: Sirpa Hartikainen, Tarja Koskinen ja Leila Makkonen sekä lastenhuoltajalinjalta Lotta Ralli. Laskentapäällikkö Mustonen on opiskellut Australiassa kirjapainohinnoittelua ja työskennellyt sikäläisessä R.A. v N:o 23 — 1979 — 3 < SIO, päivästä toiseen NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: SALOMO, SALOMON, lauantaina: ENsunnuntaina: SEPPO, maanantaina: IMPI, IMMI, tiistaina: ESKO, keskiviikkona: RAILA, RAILI, torstaina: KIELO ja perjantaina: VIENO, VIENA. Ellet tiedä, missä valmistenumero sijaitsee, käänny piirimyyjän tai maahantuojan puoleen. Suunnittelu on edistynyt nyt siihen vaiheeseen, että tarkoitusta varten on saatu museotilat Mikkelin vanhalta kasarmialueelta. Konventti kesti kaksi päivää, ja osanottajia Saimaan alueelta oli kokoontunut noin tuhat henkeä. Mikkelin Ammattikoulun Juvan sivukoulusta sähköasentajaksi Pertti Juhani Keränen ja keittäjäksi Merja Maarit Pajunen ja Kirsi Marjaana Purhonen (300 mk:n stipendi) sekä Margit Kristiina Welling. Ellet kuitenkaan voi ottaa moottoria mukaasi, niin estä moottorin irroittaminen — lukitse moottorin korvakkeet riippulukolla tai tarkoitukseen kehitetyllä putkilukolla — jos voit kiinnittää moottorin pulteilla perälautaan, tee se, sillä pulttaus estää lisäksi moottorin irtoamisen ajon aikana harkitse myös moottorin lukitsemista vähintään 6 mm ketjulla tai 10 mm teräsvaijerilla ja riippulukolla. Myös nykyään Mikkeli on jalkaväkijoukko-osaston, Savon Prikaatin sijoituspaikka. Aika ja olosuhteet ovat koetinkiviä, mutta vastoinkäymisistä huolimatta haluamme suorittaa pyhää palvelusta uskollisesti. Kiinnitä tulppalukoista kertova tarra moottorin koppaan — voit järjestää moottorin virtapiiriin katkon — voit lukita ketjuilla moottorin ylätai sivuasentoon niin, että ajo on mahdotonta estä veneen irroittaminen lukitsemalla se pitävästi maihin tukirenkaiden avulla Tee myös havaintoja venepaikkojen läheisyydessä liikkuvista henkilöistä, veneistä ja autoista, joista on hyvä merkitä rekisteritunnus muistiin. VENEITÄ lainataan usein huviajelutarkoituksessa ja jätetään sen jälkeen heitteille. Nimismiehen kansliasta ja vakuutusyhtiöiden konttoreista on saatavissa muistilistoja, joihin moottorin ja veneen tunnistetiedot on helposti koottavissa. Poliisin on mahdotonta jäljittää moottoria, ellei sarjanumero ole tiedossa. Nikkarilan Metsäkoulusta on saanut (metsurikurssilta päästötodistuksen Heikki Pääkkönen. Seuraavan kerran kokoonnutaan suurempaan juhlaan Helsingissä jo kesä-heinäkuun vaihteessa. Mikäli sinulla on kaupattavan moottorin tunnistetiedot, pystyy poliisi tietokoneeseen ohjelmoidun omaisuusrekisterin avulla varmuudella toteamaan, onko moottori anastettu. 1979 lähtien nimitetty — kirjapainoteknikko Heikki Viitanen (31). Mikäli mahdollista, siirrä perämoottorisi ajon jälkeen lukittuun sisäsuojaan. Kristitty ei voi palvella Jumalaa vain jonakin päivänä tai hetkenä. 6
Ei ota luonto vastaan. Merkkikevät on tämä myös siinä mielessä, että on kulunut 10 vuotta siitä, kun jaettiin ensimmäiset ylioppilaslakit Sulkavan yhteiskoulussa. Toinen Ari, Paunosen Ari, oli hankkinut porukalle uudet kengät hyvissä — ajoin — sisäänajet*avaksi. Missähän lienee Ari. — Juhlapuhujaksi saapuu vuorineuvos Erkki Partanen. Onhan näin käynyt ennenkin, finlandiahiihdossa. Em. UIMASSA Pahaa väsymystä on kestänyt jo 10 km. Olipa yllättävän vaikeaa, mutta läpi vain meni. Kato kun tuo tätikin juoksi ohi.” Tosiaankin, ensimmäinen nainen pyyhkäisi ohitseni. Viime vuoden vastaava luku oli 38. Maaja kotitalousnaisten ohjelmassa on ollut runsaasti kurssitoimintaa, joilla on lisätty emäntien maatalouden ammattitietoja ja -taitoja. Aikaisemmilla maratoneilla ne ovat olleet paljon pahemmat. Kuopiolainen Lauri Känninen tokaisee takanani: ”Kuulehan Paavo, ootkos sie erehtynyt lajista. 6.-1.7. Juoksun seuraajia on varmasti tuhansia. Vuosien 1976-1978 huhtikuussa kuolleiden keskiarvo on ennakkotietojen mukaan 41. Nyt on kauppiaallanne — pienen tauon jälkeen — niitä tunnettuja Tuotteen Atria-makkaroita. Ihme, että on tyttö kestänyt tämän kelin. Emännillä traktorin ajotaitokilpailu Maatalousväestölle — yhteiskunta on uskonut vastuun peruselintarvikkeiden tuottamisesta. Kuvamme viime viikon keskiviikkona Kyrsyällä pelatusta ottelusta, joka hävittiin juoksuin 7-14. Miehinen tarmokkuuteni ei kuitenkaan kärsinyt kolausta. Viimeinen suora, väkeä tungokseen asti ja reilut kättentaputukset. Taistelu oli parhaillaan. 35 km:n huoltopaikalla uidessani vesisaavissa kyselin pojilta mopoa lainaksi. Mikkelin läänissä sai surmansa tammi-huhtikuussa 17 henkilöä. TURUSSA vietetään 29. e SULKAVAN PESÄPALLOILIJAT (Kyrsyän Kisa) on aloittanut pelaamisen perussarjassa monien vuosien tauon jälkeen. Kengät olivatkin erinomaiset. Erikseen ovat vielä sellaiset tilat, joissa on vain emäntä, joutuen vastaamaan kaikista maatilatalouteen kuuluvista tehtävistä, kertoi lehdellemme kotitalouskonsulentti Riitta-Leena Jantunen Mikkelin läänin maatalouskeskuksesta. Tien laidalta tuli asiantuntevia huomautuksia ja kannustuksia. ”Vaikea ratkaista ...on niin epämääräinen näky.” Huoltopaikalla pureskelin appelsiiniviipaleita ja join pelkkää vettä. — Siis sunnuntaiaamuna Rantasalmelle, joka on niin vaivattoman matkan päässä semminkin, että kyseessä on peräti valtakunnallinen maanpuolustusjuhla — Veteraanit ja reserviläiset perheineen herätköön siksi sunnuntaiaamuna varhain' — Jos linja-autoon kaikki halukkaat eivät mahdu, lisätään matkustusvälineitä yksityisautoilla, joten kukaan ei ”jää rannalle”, lupaili Valtonen. Kestän sentään toisten tahdissa. Järjestäjät murisivat Airin kaadellessa juomavettä mukeista niskaansa jostakin viilennystä on kuitenkin saatava. On , pärjännyt jälleen kerran itsensä kanssa. Vauhti ei ole kova, mutta kävelläkään ei tarvitse. Voiko ihmisen olotila olla surkeampi kuin tänään taistellessaan helteessä väsymystä vastaan. Maistus varmaan sullekin. Ensikertalainen. Mitali käteen ja sainpa saunan lämpömittarinkin. Onpa tainnut hänkin hikoilla. Saimme sen mitä tulimme hakemaan hyvän mielen. Jossakin tuossa 38 km:n paikkeilla tunsin kuinka ukkovarpaasta kynsi irtosi. Vääntäydymme autoon vaikka se onkin hankala toimitus. Kuitenkin tämä on hauskaa, tästä voi nauttia. päivänä ystävät! ät makkaran Olemme uusineet lihavalmisteiden kypsytyslaitteistojamme. Pojat olivat asiantuntijoita: ”Alkoholin vaikutuksen alaisena tai muuten väsyneenä moottoriajoneuvolla ei saa ajaa muuten kävisi.” Tiedustelin pojilta kummasta tapauksesta lienee kyse. Turhoo sie uit, ei Kalevan kierrokseen uinti kuulu ...!” AUTUUS Olotila helpottuu. Aidalta huudetaan: ”Kuule setä, menisit uimaan välillä. KANKKUSEN ARI Ari löytyi auton luota. Paras on vielä jäljellä palautuminen normaaliin olotilaan. Silleen kevyesti. Kilpailulla tahdotaan korostaa myös emäntien traktorin ajotaidon tärkeyttä ja innostaa emäntiä hankkimaan tuo taito. Edellisinä vuosina isäntäpaikkakuntina ovat toimineet Hämeenlinna, Lieksa, Oulainen ja Lahti. Tuohan on alaikäinen tällaiseen. Sunnuntaipäivän ohjelmasta mainittakoon seppeltenlasku klo 9.00 ja sen jälkeen juhlajumalanpalvelus, ohimarssi puolen päivän aikaan ja pääjuhla Myllyrannassa klo 14.30 alkaen. Askel ei ole enää lennokas. sestä ei ollut tietoakaan . Nautiskellen. Piehtaroi nurmikolla. Kenkien kastuttua ne alkavat hiertää. Onneksi tämäkään ei ole uutta. Muu ei enää kestä sisällä. kristillis-isänmaallinen konsertti ja maanpuolustustanssiaiset. järjestettäville — valtakunnallisille maanpuolustusjuhlille. Kotiin ajellessamme naureskelimme, mikä tässä touhussa vie hättää. Naureskelin esitystä. Kaikilta tulee jotakin palautetta: PIKKUTYTÖT Istuvat aidalla. Paitsi, että toinen nainen sipsuttaa ohitseni kevyesti. ainakaan ilmeestä päätellen. KYSYMYS... Paikat ovat ”kohmeessa”, kramppeja on siellä sun täällä. Tähän historialliseen tapaukseen liittyen todettakoon myös historiallinen merkittävyys, että on kulunut tasan 20 vuotta siitä, kun Sulkavalla jaettiin ensimmäiset keskikoulun päästötodistukset, silloin Sulkavan yhteiskoulun 5-luokkalaisille, joita oli 18 päästötodistuksen saajina. Tännehän tultiin juoksemaan eikä keskeyttämään. Maaliin tullessa kuului kommentteja yleisöltä. LOPPUAJAT —MARATONILTA | (42 km 195 m): Ari Kankkunen 2.52.38, Paavo Immonen 3.10.54, Airi Kämäräinen 3.48.51, Ilmo Liukko 4.45.11. Arin paita on kirjavana suolasta. Hiertynät eivät ole ensinkään pahat. nya Jatkoa aurinkomaratontunnelmiin Alkumatkasta sitä tohotti eikä huomannut: tien sivussa olevaa yleisömassaa. Niko on jatkuvasti ollut juomineen mukanan ja olen yrittänyt juoda. Sinnikkäästi kuitenkin perille, se oli pelin henki. Niin ne vuodet vierivät. Huoltaja Esu Kokkonen näyttää kilometritaulukon ja antaa tilanneselostuksen. 4 — N:o 23 — 1979 Perjantaina, kesäkuun 8. Juoksun muututtua hiipimiseksi ennätin vähän katsella ympärillenikin. Kilpailuun on tulossa osanottajia ympäri maakuntaa ja ilmoittautumisia otetaan vastaan maatalouskeskuksessa. Ei ole kiirettä minnekään! ”Hiljaisena” eläjänä jutustelen ihmisten kanssa. AIRI KÄMÄRÄINEN Niko ajelee juoksijoita vastaan. — Pelaajien puvut lahjoitti kevätkorvalla Itä-Savon Säästöpankki Sulkavalla. Juhlat alkavat jo lauantaina 9.6, jolloin ohjelmassa on mm. Pääjuhlan jälkeen on Savon Prikaatin Karjalan Tykistörykmentin yhteinen koulutusnäytös. 38 km:n huollossa ryven oikein hartaasti saavissa. Ei tehnyt yhtään kipeää, se vain kiertyi. Se on nautinnon paras vaihe. SOITA MAANANTAISTA TIISTAIHIN PUH. . 1979 kaupungin 750-vuotisjuhla vuoteen ajoittuvina XXXI Valtakunnallisia Kotiseutupäiviä sekä Suomen — Kotiseutuliiton 30-vuotisjuhlaa. Meinaa yököttää. Tervehdyksellä; Ilmari Kenola POLIISIVIRANOMAISTEN Liikenneturvalle ilmoittamien =ennakkotietojen mukaan sai huhtikuun tieliikenneonnettomuuksissa surmansa 34 henkilöä. OSTA OMASTA uote — tuttua laatua — Valtakunnallinen maanpuolustusjuhla Rantasalmella Kuten takasivulla olevasta ilmoituksesta käy selväksi, tekevät sulkavalaiset reserviläiset ja veteraanit retken Rantasalmella 9.—10.6. Kankkusen Arilla muutama rakko, Airilla yksi iso verirakko ja itselläni yksi varvas verillä sekä kynsi tai pari irtoaa. Meille herää kysymys Arin jaksamisesta. — Avausheiton heitti pankinjohtaja Tauno Pulkkinen ja ottelun tuomitsi Sauli Miettinen. Säästyimme enemmiltä rakoilta. Jalka oli hajonnut pahasti, joten kävellä piti paljon. Kaikille yhteinen ongelma oli juomien lämpeneminen ja siten niitä ei pystynyt käyttämään. Silloin oli koulussa 16 opettajaa, joista vieläkin on opettajana —kotitalousopettaja = Eila Sihvonen. 544 TAI KIRJOITA MILLOIN HALUAT Yläasteen lukuvuoden päättyessä Tänä keväänä jaettiin viimeisen kerran keskikoulun ja kansalaiskoulun —päästötoditukset sillä ensi syksystä alkaen yläaste opiskelee kokonaisuudessaan peruskoulun opetussuunnitelman Mukaisesti ja vast'edes koulun päättävät saavat peruskoulun päästötodistuksen. Airi löytyy 38 km:n huoltopaikalta. Kursseilla on perehdytty tilan pellon käyttöön, veroilmoituksen laadintaan, kotieläinten hoitoon, lannoitteiden tuntemiseen ja kasvien lannoitukseen jne. Vertaamme tilannetta soutuihin. . Tunnelma kuin soutukisassa. Seinäjoki virtaa tien toisella puolella. Huhtikuussa surmansa saaneista oli miehiä 22 ja naisia 12. Paavo Immonen. Hirvittävästä väsymyksestä huolimatta matkanteko on jotenkin hauskaa. Tämän tehtävän hoitaminen vaatii paljon tietoa ja taitoa. Viimeisellä huoltopaikalla pesuvesi oli loppunut. Kotiseutupäiviä vietetään vuosittaisena juhlana eri puolilla Suomea. Tapahtumalla on huomattava valtakunnallinen merkitys ja myös ulkomaisia vieraita on päiville saapumassa. Alitettuani maalivaatteen olo tuntui hyvältä. Odotettua vähemmällä pääsimme Ilmolta en saanut kommenttia. Ariei nauranut: ”Voi kiesus kun vettää suonta joka paikasta! Kyllä oli mielettömän vaikeeta!” Partisen Kari oikoo huoltajana Arin jalkoja. Ohjelmassa on ollut myös maatalouskonetekniikkaa ja työturvallisuutta. — Ylikonstaapeli Valtonen käväisi toimituksessa pyytämässä asiasta paria riviä lehteen, jotta halukkaat tietäisivät mukaan tulla. JÄLKINAURUT Arinkin matkakuulumiset helppouksineen, hauskuuksineen, väsymisineen ja tuskineen kuulemme ajallaan. koulutukseen liitty vänä Mikkelin läänin maatalouskeskus järjestää vuosikokouksen yhteydessä Juvalla 11. päivänä kesäkuuta maakunnallisen naisten traktorin ajotaitokilpailun. — Sulkavalaiset menevät joukolla juhlille vasta sunnuntaina, jolloin lähtö tapahtuu klo 8.00 Matkahuollon edestä. Paha sammuminen oli tullut hänellekin, onneksi aivan lopussa. ILMO LIUKKO Tuli maaliin kuten oli lupaillut turhia hosumatta. — Tähänastiset kaksi pelattua ottelua on hävitty, mutta se ei ole lannistanut innostusta, nostanut sisua päinvastoin. Juo vettä ja kauhtoo päälleen saavista virkistystä. Ensi vuoden Kotiseutupäiviä vietettäneen Mikkelissä. 35 km:iin oli mennyt hienosti, sitten väsyi. Perilletulo raskaalta N taipaleelta on jo sinänsä voitto. Loppumatka, reilu neljä kilometriä, menee taas melko inhimillisesti. — Vastustajana oli Anttolan Urheilijat. Aikataulut ovat unohtuneet. Maatiloilla — olevien perheiden rakenne on yhä enemmän muuttumassa sellaiseksi, että kotitalouteen kuuluvien tehtävien lisäksi emännän olisi osallistuttava kaikkiin tilalla esiintuleviin suunnitteluja toteuttamistehtäviin. Vauhti ei ole kova
Sulkavan ja Partalansaaren martat (eli suurin mahdollinen Saresman bussi) lähtevät lauantaina 9.6. Leirile osallistui kaikkiaan 14 suunnistuksesta innostunutta sulkavalaista ja savonlinnalaista (Kiviapajalta). 07. Hän uskoi, että ”heikäläisistä” = kirjoitettaessa on maksettava itsensä haasteteltavan. Ei ollut ”heikäläisistä” kirjoitettu ja jos joskus olikin, ihan muissa merkeissä . Vanhempien ja omaisen vierailuilta rippikoululeirillä Tapiolassa ensi sunn. Pielisen kierrokselle virastotalon edestä klo 7. Joukkueessa suunnistivat juoksujärjestyksessä Kristian Liljeström, Harri Paakkulainen ja Jarmo Munck. 13.6. Lähetysmyyjäiset Veli Ruottisella Kammolassa tiist. ja 17. Mutta niin tärkeää ja mielenkiintoista työtä kuin se olikin, en katso omaavani siihen edellytyksiä. Martolan esittämä 2. kenraali AE. 10.6, kolminaisuudenpäivänä klo 10 Sulkavan kirkossa, diakoni Erkki Mölsä saarnaa. Juhlapuheen pitää toimitusjohtaja Nils Grotenfelt. — Oli aurinkoista ja lämmintä. Vaikka tekniikka on kehittänyt koneita ja laitteita, toinen toistaan parempia, ei kuitenkaan ole keksitty laitetta, joka tuottaisi maataloudesta saatavia tarvikkeita ilman ihmistyövoimaa. Mahdollisuuksien mukaan useimmat kaupunkilaiset tulevat lomiensa = ajaksi maaseudulle. Kotiinlähdön hetkellä tytöistä nuorimmainen pyrki väkisin hakemaan vielä yhden rastin, mutta huoltaja (Esa) lupasi, että jatketaan hommaa kesällä vähän myöhemmin. Kovan lenkin jälkeen kuten koko leirin ajan nautittiin janoon ”käärmejuomaa” eli erästä urheilujuomaa (ei voi mainostaa), puolukkamehia ja kaivovettä sopivasta sekoitettuina. (Lohikoskella) ja 27.06. Apu oli lähellä: Kilpeläisen Olli hyppäsi veteen ja nouti hukkuneen rantaan. Kokoontumistiloina olivat usein talkoovoimin hankitut seurojentalot, urheilukentät, kyläkoulut tai isoimpien talojen pirtit. 07. vedessä jatkui suunnistelu. Tämä ”vähän myöhemmin” sovittiin juhannuksen jälkeiselle viikolle, joten silloin kaikki, jotka eivät olleet nyt päässeet mukaan ovat tervetulleita harjoittelemaan maailman parasta ja vaativinta urheilulajia. Jumalanpalvelus ensi sunn. Ei mennyt kuitenkaan kesän virallinen alkajainen Sulkavalla ilman vastoinkäymisiä tai suruja. Omenapuut kukkivat ja sireenitkin alkoivat aukoa nuppujaan, kottarainen ruokki edellisviikolla kuoriutunutta poikuettaan tehden ”työtä vuorotta”. klo 19, Uuno Puhakaisella Karjulanmäessä torst. 17.6. Moni kaupunkilainen = asuisi mielellään maaseudulla. Ellei ole lapsia, ei tule nuoria vanhusten työn jatkajiksi. Hämmästyin, kun Kalle tempäisi lompsansa jututtelun päätteeksi ja tiedusteli, mitä tämä maksaa. (Viljo Ahokkaan saunalla). kaharjulla lauantaina. päivänä kesäkuuta. 17.6. 10.6. 6. 17.6. Kokosivathan ne nuoret ja vanhemmatkin hyvien harrastusten piiriin. 14.6. seurat olivat hyvin yleisiä ja niiden toimivuutta — pidettiin — aivan kunnia-asiana. Nykyisin varsinaisten kylien merkitys on asumisja elämismuotona menettänyt merkitystään ihmisten siirtyessä yhä enemmän asutuskeskuksiin, teollisuusja palveluelinkeinojen piiriin. mennessä. on kunnostettu = autioina — olleita seurojentaloja ja yritetty järjestää jonkinlaista toimintaa vuosia nukkuneissa = seuroissa. Rippikoulun konfirmaatio sunn. v n” Perjantaina, kesäkuun 8. Auto kulkee Kallislahteen ja siitä edelleen. 15.6. Hämäläinen Lohilahdesta 58 v., Kustaa Ferdinand Petenius kirkonkylästä 83 v., Kalle Eelis Kämäräinen Partalasta 70 v. Ne sopivat hyvin patikkaretkeilijälle, marjastajalle tai metsästäjälle, mutta suunnistaja tarvitsee suunnistuskartan, jossa kaikki kolme metriä korkeat kivet, pienetkin suot, avokalliot ja matalat kumpareet on piirrettyinä oikeaan paikkaan. OLI TULLUT KESÄ. Onko maaseudun elinkelpoisena, kehittyvänä ja kasvavana elinympäristönä säilyttäminen vaikeakin ongelma. SAVO-KARJALAN MARTTAPIIRILIITON nuorisoleiri pidetään 4.—8.6. 06. Poikien voitto oli varsin selvä, sillä eroa seuraavaan joukkueeseen oli lähes kolme ja puoli minuuttia. Suomalaiset ovat asuneet kauan maaseutukylämuotoisissa yhdyskunnissa. Seurakuntaretki lähetyksen kesäjuhlille Joensuuhun alkaa ensi lauant. Paluu sunnuntaina illansuussa. Viimeisimpänä — arvokkaana saavutuksena 12-vuotiaat pojat nappasivat viestisuunnistuksen piirin mestaruuden Kerimäellä 27.05. Muistopatsas paljastetaan Juvalla 17. Yhteismajoituksessa talon puolesta vaahtomuovipatja, joten oma peite mukaan ja muut henkilökohtaiset varusteet. Paljastusjuhlan järjestäjät toivovat mahdollisimman monen rykmentin veteraanin voivan osallistua juhlan viettoon myös Sulkavalla. JR 49:n muistopatsas paljastetaan Juvalla Hiitola, Vuoksenranta, Muolaa, Kivennapa, Riihiö, Siiranmäki, Äyräpää, Vuosalmi.... Täytyy myöntää, että maastot ovat vaativia, mutta käytettävissä olevat peruskartat tai niitten musta-valkeat kopiot ovat jo 10 vuotta sitten jääneet pois kilpailukäytöstä. Näiden kilpailujen pitopaikka ilmoitetaan kyseisen viikon päivälehdissä. Maaseudun —luonnonläheisyys on ihmisen paras elinympäristö. Juvan Urheilijat, 10, 07 Puumalan Viri, 11. Olavin Rasti, 6. Tasavallan presidentti on ylentänyt 4. * Siel on kauan jo kukkineet omenapuut... 06. — Lukioon on ensimmäisille luokille hyväksytty seuraavat 43 uutta oppilasta: Hulkkonen Eija, Hämäläinen Jyrki, Ikäheimonen Päivi, Ikäheimonen Tuija, Immonen Olli, Joro Maija-Liisa, Kaipainen Seija, Karppinen Riitta-Liisa, Kenola Maria, Kiiskilä Eeva, Koivunen Simo, Käyhkö Kari, Laitinen Anne, Liimatta Satu, Litmanen Anja, Pohjolainen Seppo, Puhakainen Tuija, Repo Eija, Repo Marjo, Rissanen Maija, Sallinen Pirkko, Sinkkonen Nina, Sinkkonen Ritva-Liisa, Valkeapää Hannu, Torniainen Tiina, Vihavainen Helena, Gustafsson Virpi, Hartikainen Veli-Matti, Hulkkonen Ari, Lallukka Marjo, Leinonen Eeva, Leinonen Vesa, Luostarinen Seija, Luukkonen Heimo, Mikkonen Ilpo, Partanen Heikki, Partanen Pirjo, Piippo Kari, Reponen = Ilkka, Teerimäki Rauni, Tiainen Eija, Tolvanen Asko, Valtonen Tuomo. 06. Erinomainen suvisää ja mukava järvenrantapaikka takasivat hyvät puitteet ohjelman läpiviemiseen. 19.6. Palstanpitäjästä tuo juttu Nymanin Kallesta ja perheestään oli ememmän kuin paikallaan. (Linnavuoren tienhaara), 12. Maaseudun viihtyvyyden turvaamiseksi olisi kuitenkin tehtävä paljon, että siellä asuvat ihmiset viihtyisivät ja menestyisivät työssään, sillä maaseutukyllässä tapahtuvaa elintarvikkeiden tuotantoa ei voida suorittaa muualla. mukavaa. PS. Ennen nuorisoym. — Kyseltiin Kallelta ja Rauhalta, mitä on olla vähemmistön edustaja Sulkavalla eli miten muu väestö suhtautuu mustalaisiin. klo 19, Hannu Revossa Reposuolla kesk. 9.6. Kylän väen vähetessä ovat kyläkoulut, kaupat, seurojentalot ja muut aikaisemmin kylien elämää vireyttäneet toiminnat sammuneet ”veren vähyyteen”. Vapaamuotoisempana juhlapäivä jatkuu veteraani-illan merkeissä. Ilmoittautuminen khranvirastoon 22.6. Päivä alkaa jumalanpalveluksella Juvan kirkossa. Olavin Rasti. piirikunnallisena kilpailuna Pieksänlahden suunnalla, 20 06. — Jotkut tekivät uutterasti töitä puutarhoissa ja kasvimaillaan. srktalon pihasta klo 6. Kohteina Koli Bomba Lieksan museo Eva Ryynäsen ateljee ym. Hautainhoitopäivä Lohikoskella maan. Sitten seurasi ruokailu omin eväin + makkaran grillaus. -Mutta vaiva oli arvoisensa ainakin odottajalle kameroineen — toivottavasti myös mehiläiselle. Sulkavan suunnistajat ovat kilpailleet aktiivisesti koko kevään ja ensimmäisen luokan suoritukseen kansallisella tasolla ovat yltäneet jo Jari Forss, Jarmo Munck, ja Harri Paakkulainen. —Sillä oli autereinen kesäpäivä meille kaikille — asianosaisille... 13.6. Tulla voi jo klo 17, ohjelmallinen iltatilaisuus ja kahvit klo 19.30. -79 luutnantiksi muiden muassa Auvo Aulis Hintsasen Sulkavalta. Kesän aikana järjestetään harjoituskilpailuja oman seuran puittessa lähes joka viikko, seuravat ovat 6. Molemmissa paikoissa hartaushetki klo 10. Sen tähden ihmiskunnalle on elintärkeää saada maaseutu pysymään asuttuna. Myös miesten joukkue taisteli pitkään pistesijasta, mutta ankkureiden kovassa taistelussa joutui antamaan periksi. Nymanin Kalle hukkui VilSulkavan suunnistajien kesäleiri * SULKAVAN URHEILIJOIDEN — suunnistusjaoston = ensimmäinen suunnistusleiri seuran nuorille suunnistajille pidettiin Ruokolahden (Virmutjoella 26.05. Jäi monta orpoa Kallelta. 11.6. Eräiden tietojen mukaan hänen uimataitonsa oli jos ei ihan täysin niin ainakin lähes olematon. klo 19, Eemil Mullissa Kyrsyällä perj. — Nautittiin kesästä. Muistopatsaan — paljastusjuhla on Kirkkopuistossa klo 11.30. Iltapäivällä pidettävässä maanpuolustusjuhlassa kuullaan mm. sieltä . Aamupäivän ohjelmana oli ryhmäharjoitus, jossa vanhemmat ja ”viisaammat” ohjasivat nuorempia. päivänä N:o 23 — 1979 — 5 Kaisa Miettisen kylä elää Sulkavan peruskoulun yläasteella järjestetyssä kirjoituskilpailussa otsikolla Kylä elää sai ensimmäisen palkinnon Kaisa Miettinen, jonka aine arvostelun mukaan olisi kuitenkin kaivannut toisenlaisen otsikon. Ja näin Miettisen Kaisan kylä elää: ”Nykyiset vanhemmilla asutusalueilla sijaitsevat kylät ovat syntyneet jo 1500-luvulla, ja niiden syntymisen ehtoina ovat olleet kiinteä asutus ja peltoviljely, myös kaskiviljely. Siinä saarnaa rovasti Toivo Seppälä ja liturgina toimii rovasti Otso Kianto. Kun rohkeimmat (Ari ja tytöt) olivat heittäneet talviturkit järven lämpimässä. Virsiharjoituksia: Tauno Putkosella Ruokoniemellä tiist. klo 10. Molemmat rykmentin sodanaikaisia pappeja. Nykyisinkin = toivoisi, että maaseutukylissä olisi paljon harrastustoimintaa, mutta yhtä laajaan henkiseen harrastustoimintaan ei liene paluuta jo edellä mainituista syistä. Olivat siitä jopa iloisia ja tallensivat muistojensa joukkoon sen lehden. Oli erilaisia talkoita, näytelmäharjoituksia, urheiluharjoituksia, kyläkilpailuja, myös kylien välisiä kilpailuja, askartelua, kuoroesityksiä ja kaikkea muuta pienempää Tätä oli maaseudulla ennen € paljon: metsätöitä, maatöitä, karjanhoitoa, jotka sitoivat enemmän väkeä kuin nykyisin, joten harrastustoiminnoissakin oli enemmän ihmisiä, kuin maaseutukylä voi nykyisin työllistää. 06. Matkan hinta 45-70 mk riippuen lähtijöiden määrästä. Suunnistajien seuraava tavoite onkin jo Jukolan viesti Lapualla 16. Sulkavalla lähetyksen kahvipöytä tarjoaa virkistystä työn lomassa, tulot oman seurakunnan lähetystölle. klo 19. Kun Nymanin Kalle viime syyskesällä täytti 50 vuotta, tehtiin juttu Sulkava-lehteen. Jonkinlaista nousua maaseudun henkisestä alennustilasta on kuitenkin havaittavissa, mm. Puheenvuoron on varannut myös kenraali Adolf Ehrnroth. 12.6. ja jälkiruokana oli jäätelö. Rauha-vaimo järkyttyi tapahtumasta niin pahoin, että hänet oli kiidätettävä sairaalaan, josta pääsi kuitenkin seuraavana päivänä pois. Juvan Urheilijat ja 17. Näissä kisoissa 20-vuotiaat pojat saivat pronssimitalit ja 16-vuotiaat pojat viidennen sijan. Myös nimiä, jotka metallikirjaimin on ikuistettu JR 49:n muistopatsaaseen. Nyt leiriläiset juoksivat yksin tai kaksin taidoilleen sopivat harjoitusradat (1,4 km ja 2,1 km) ja totesivat tyytyväisinä suunnistuksen olevan paras urheilulaji (ainakin sillä kertaa). Mökeillä ja rannoilla olivat ne, joilla siihen suinkin oli tilaisuus. Jumalanpalvelus, HPE vietto ja rippilasten konfirmaatio Sulkavan kirkossa sunn. Tämä kartta tarvitsee syntyäkseen aikaa, rahaa ja paljon työtä, mutta sellainen on saatava. Sulkavan kirkossa klo 10. JR 49:n tarkastus on koulukeskuksen kentällä klo 12.15. klo 19 ja Kyösti Leinosessa Lohikoskella sunn. Puheen pitää rykmentin sodanaikainen komentaja eversti Tapio Peitsara. D:n komentajan tervehdys. . Molemmat kertoivat, että heihin ja koko perheeseen on suhtauduttu hyvin, heillä ei ollut valittamista. KUOLLEET: Kerttu Kaarina Viljakainen, s. ja Sulkavalla kesk. Lukija ehkä ihmettelee, miksi leiriä ei pidetty Sulkavan alueilla, vaikka täälläkin on erinomaisia suunnistusmaastoja. Hän kuitenkin vajosi, käsi vain vilahteli näkyviin silloin tällöin. Kesän piirikunnallisia kilpailuja on seuraavina päivinä: 5. . Maata ja maaseutua ajatellen meidän on hyvä muistaa seuraavat sanat: ”Maasta olemme tulleet, maa on meidät elättänyt ja maaksi me jälleen kerran muutumme”. Silti hän meni uimaan pyrkiäkseen Hopeasaaren puolelta harjun rantaan. Kaupungistuminen on Suomessa suhteellisen nuorta. klo 19. Sitä toivovat ainakin kaikki suunnistusmieliset — sulkavalaiset ja ennen muita leiriläiset: Erkki Kosonen, Saara Luostarinen, Heimo Luukkonen, Ari Mikkonen, Jarmo Munck, Marko Munck, Harri Paakkulainen, Kirsi Parkkinen, Kauko Piironen, Anu Repo, Auli Repo, Esa Repo, Niko Villikka ja Renny Villikka. Siis marttarintamalla tapahtuu myös kesällä. Juhlatoimikunta. Lukioon valitut: Sulkavan Lukiossa aloittaa elokuussa ensimmäisen lukioluokan kaksi rinnakkaisluokkaa. — Välittömästi aloitettu elvytys eli tekohengitys ei kuitenkaan johtanut toivottuun tulokseen. -Kirkon jälkeen seurakuntalossa kahvitarjoilu (kahviraha Herättäjä-yhdistykselle) ja Herättäjän seurat, joissa puhuvat Mölsä, Luostarinen, Niklander ja khra. Nimiä jotka liittyvät jalkaväkirykmentti 49:n taipaleeseen jatkosodassa. a täältä tätä HELLUNTAISÄÄ oli Sulkavalla mitä ihanteellisin. Yhä useammasta kylästä on tullut ”sairas” asujaimiston muuttuessa aina vain iäkkäämmäksi. Yhä vähemmän kuuluu maaseudulla lapsien ääntä, noita maaseudun tulevaisuuden kannalta välttämättömiä. Siltä ainakin tuntuu, sillä kaikkialla tehoavaa lääkettä ei ole keksitty. Seurakuntaretki Ylivieskan Herättäjäjuhlille tehdään 6-8.7. Kaartilankosken koululla. 06. -Ei voi juuri kehua luonnonkuvaustaidoillaan, kun mehiläinen (jonka ehkä häthätää eroittaa ylemmän oksan toisesta kukkaryhmästä vasemmalta lukien) odotutti itseään liki puoli tuntia eikä tulos ole sen kummempi
Eläimiä ne eivät estä tulemasta tielle, mutta kuljettajat kyllä ajavat niiden vaikutuksesta hieman nopeammin. 1977 alkaen: TÖS II soba bete SNR 1:60/p mm "Pokstikää 10.0 10000540 1:40/p mm Tekstin jälkeen ........ 10 Savonlinna, Puh: 21757 ja 21758 Vietiin. Konttori: Sulkava kk, puh. * Nyt joka PERJANTAI yhteislauluja 'TANSSI-ILTA. TAPAAMISPAIKKA * Torstaina NAISTENTANSSEISSA soittaa TAISTO PUROSALMEN ORK. 71288 erg Sulkavan Keskuskoulun koulukeittolan emännän toimi julistetaan haettavaksi 9. klo 9—12.00 puh. Hirvionnettomuuksien pahin vuosipuolisko sattuu yksiin matkailu-, kesämökkija muun virkistysliikenteen vilkastumisen kanssa. vuosiloman takia. Rantasalmi 81219. Virastotalo tiistaina ja tostaina klo 9—12.00 puh. — Taisto Purosalmi myös la. e HARDI 600 NK 400 1. Pelkkä laidun ei riitä Suvi-luotos antaa lehmille tuotostasoa vastaavat rehuyksiköt Suvi-Tuotos on laidunruokintaa varten tehty väkirehu O maittava, siinä on melassia O magnesiumlisä, joka torjuu laidunhalvausta O rakeinen rehu, sitä on mukava käsitellä O sopivan väkevä rehu, korvausluku 1,05 kg/ry Ja mikä parasta, Suvi-Tuotos on hinnaltaan edullinen rehu. 6 — N:o 23 — 1979 Perjantaina, kesäkuun 8. 6. -Kuitenkin tytöt olivat tutkineet tarkaan karttoja ennen matkaan lähtöään jotteivät joutuisi harhateille Luhtiissaaren ja Mustaniemen (Naistenlahti) välillä. Kysyimme tiistai-iltana, oliko Maunu Hintsanen jo palannut veneenvientireissulta eli tarkistimme, onko Viljo Virtanen sen veneen saanut vai ovatko viejät jossakin vaiheessa häippässeet kuvioista. Aikaisempien vuosien kokemusten mukaan alkavat hirvionnettomuudet lisääntyä näinä viikkoina. -79 mennessä pankkisiirtolomakkeella KOP Rantasalmi tili n:o 131340-130-7 Rantasalmen Järviretkeily ry:n tilille. mennessä os. 955-51900/50 (koulutoimenjohtaja). Touko-kesäkuun vaihteesta lokakuuhun, jolloin metsästy skausi alkaa, liikkuu metsissämme hirviä edellisiä vuosia enemmän: vasoja 43 000 ja aikuisia hirviä 86 000. Hakemukset oheen liitettyine virka-, pätevyysja työtodistuksineen on toimitettava 18. e. 1979 lukien. 6. — Sarjat: yksinsoutu miehet 12 km, 6 km, yli 45 v. 1979 Rantasalmelle valtakunnalliseen maanpuolustusjuhlaan. Erityisesti on varottava lähellä tietä ulottuvia pensaikkoja, joissa hirvet ja peurat saattavat piileksiä. Toukokuusta lokakuuhun tapahtuu 75 % vuoden hirvionnettomuuksista. Puolen päivän tienoissa olivat naiset osuutensa soutaneet ja venettä lähtivät soutamaan kohti Hietalahtea (10 km:n taival) Valtosen Hugo ja ”piäsoutaja” Paavo Vihavainen luovuttaakseen soutupaikkansa niille perille vieville soutajille eli kunnanvaltuuston puheenjohtajalle Kyösti Seppäselle ja Sulkava-seuran puheenjohtaja Maunu Hintsaselle (varasoutajana kunnanjohtaja Liukko). Mikäli riittävä määrä opiskelijoita löytyy, alkaa Juvalla Joroisten maatalousoppilaitoksen järjestämänä lokakuussa 1979 väliaikaisen koulutuksen 1-vuotinen MAAMIESKOULU Sitovat ennakkoilmoittautumiset, jotka myöhemmin täydennetään Joroisten maatalousoppilaitokselle osoitettavilla hakemuksilla, lähetetään 11. Hengellinen tilaisuus Työväentalolla 10. 1:30/pmm Määräpaikkakorotus .... — Ilmoittautumiset ke. tietoja antaa koulunjohtaja Jaakko Tuominen, puh. Muista huolehtia lehmien riittävästä kivennäisten saannista myös laitumella. 21965 (44 HANKKIJA Savonlinna — puh. 6. Koulutoimisto, 51900 Juva. 6. Tiedustelut puh. WM Jatkoa etusivulta jotka veivät venettä noin 9 km:n matkan (Edellisen taipaleen pituus oli 11 km). Pankkisiirtolomakkeeseen ehdottomasti nimi, sarja ja kotipaikkakunta. rehut HINTAAN. Sulkavan myyntitoimisto suljettuna ajalla 11.—30. 1979 mennessä os. 1979 Maatalousopetustyöryhmä Ennälysmäärä hirviä maanteillä e Hirviä on liikkeellä ennätysmäärä tänä vuonna. Yhteydenotot Savonlinnaan puh. klo 15. Läh. Vähimmäisvaatimuksena on talous-, emäntätmv. 21965 Sulkava — puh. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. 12 km, yksinsoutu naiset 6 km., parisoutu miehet ja naiset 12 km ja sekasarja (mies ja nainen) 12 km. Mikkelissä 1979 Oy Länsi-Savon offsetrotaatio. -Niille, jotka kenties eivät tiedä tai muista, kerrottakoon, että Viljo Virtanen on ollut Sulkavan Suursoutujen suojelija ja avaaja jo kymmenen vuotta. Savon viihtyisin ravintola. Sulkavan peruskoulun Kirkonkylän ala-asteen kouluneuvosto, 58700 Sulkava. Puutarhatuoleja aivan erikoishintaan. Hirvien vasomiskausi on meneillään ja emot hylkäävät edelliset vasansa, jotka etsivät nyt itselleen uutta ”kotokontua”. Onnettomuudet eivät lisäänny merkitsevästi metsästyskauden alussa. Vaikka valkohäntäpeuroja on myös syytä varoa, sattuu niiden vaara-aika vasta loka-joulukuun tienoille. Puoliso ja perheenjäsenet myös mukaan. Käytä NurmiTuotos magnesiumkivennäistä. Valkohäntäpeura esiintyy pääasiassa Kotka Vaasa-linjan lounaispuolella. Maksujen tarkistus pudotuspaikalla. 71382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat vuodelle 1979 Kotimaahan ja Pohjoismaihin 12 kk 30:7 kk 25:6 kk 24:5 kk 23:4 kk 22:Ulkomaille: 12 kk 40:6 kk 35:3 kk 30:Osoitteenmuutos 1 markka ILMOITUSHINNAT 1. — Mahdolliset tiedustelut: Matti Kolmonen puh. Tutkimuksen mukaan teiden varsilla olevat riistapeilit eivät ole onnettomuuksien ehkäisijöitä. koulutuksen suoritus. Lopputaipale 8,5 km. 71293. ruisku 3.850:e Kasvinsuojeluaineet RAJUUN HINTAAN eo TUHTI M/6 perävaunu 5.950:9 Lypsykarjan täyse Laidunkivennäiset € Viher-säilöntäaineet RAJUUN OTA YHTEYS HEIKKI NUOPPOSEEN puh: 71446 [X4-MK V. -Klo 11 tienoissa oltiin Luhtisaaressa, mistä vaihdettiin veneeseen seuraava kaksikko: Tellervo Virtanen ja Pirkko-Sisko Kilpeläinen. 6. päivänä KAUPPATALOSSA GRILLATAAN tiistaina 12. Työnjohdollinen kokemus katsotaan ansioksi. 1:30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ...... Kolmena kesäkuukautena tapahtuu 41 % kaikista vuoden hirvionnettomuuksista. Vuoden huippu 17 % saavutetaan kesäkuussa. Hirviaitoihin liittyvä tutkimus on meneillään. Kouluneuvosto RESERVILÄISET ja VETERAANIT Lähdemme linja-autolla sunnuntaina 10.6. 8. Tervetuloa grillaamaan! Erikoistarjouksina grillejä, grillihiiliä ja -tarvikkeita sekä grillattavaa. Kokoontuminen virastotalon edessä aamulla klo 08.00. -Perille on mennyt sulkavalaisten paatti suurin piirtein aikataulun mukaisesti. MUIKKUKUKKO pöytävaraukset puh Sulkava 71400 TANSSIPAIKKA Reipas TARJOILIJAHARJOITTELIJA sekä henkilö, jonka tehtäviin kuuluu discolaitteiden hoito ja musiikin valinta, saavat paikan. 71293. Kun maaliskuussa tapahtui vuoden hirvionnettomuuksista 1 %, tapahtuu niitä toukokuussa jo 9 %. 6. Toistaiseksi ei tutkimuksen keinoin ole löydetty yksinkertaista tapaa välttää hirvija valkohäntäpeuraonnettomuuksia. Tämänkesäisissä souduissa hän on kunniavieras ELLEI SITTEN SOUDA ITSE... PURHONEN Tulliportink. Soututerveisin RANTASALMEN JÄRVIRETKEILY RY. -79 alkaen klo 13.00. 06. Valppautta vaaditaan etenkin hämärän ja pimeän aikaan, sillä onnettomuuksia sattuu eniten auringonlaskun tienoilla. 12 km, yli 55 v. koti 71053, koulu 71188. Muun muassa ajoneuvon valoilla, nopeudella tai laadulla sen paremmin kuin säätilallakaan ei näytä olevan merkitystä eläimen käyttäytymiseen. 71121/36. -Miten käynee muiden soutajien, sillä epävirallisten tietojen mukaan toukokuun päättyessä oli ennakkoilmoittatuneita tämän kesän soutuihin jo muutama vaille viisi sataa! Ja veneillä on valtava kysyntä. Runsaimmin (hirviä esiintyy eteläja länsirannikon lääneissä varottava niitä kuitenkin on koko maassa. 13. 1:30/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. Hyötyynsalpa maanant.—-perjant. -Ja aikataulusta lopultakaan viis, kunhan itse tehtävä tuli suoritettua. ja su. 71544 ja 71382. 06. Toimi käsittää Sulkavan peruskoulun Kirkonkylän ala-asteen, yläasteen sekä Sulkavan Lukion keittolatoiminnan johdon sekä käytännön työhön osallistumisen. Juvalla 01. 11. — Puhujina Väinö Vilkko, Antti Virolainen ym., ryhmäja yksinlaulua. — Osanottomaksu 20 mk. -Vene hänellä ainakin on. -79 Konsulentti Inkeri Tynkkynen opastaa grillaushommissa Kauppatalon puutarhassa klo 10.00 —12.00, 12.30 —14.00 ja 14.30 —16.00. Emännän toimen palkkaluokka on Y 16. (Myös muina aikoina sopimuksen mukaan.) Ostetaan KORVASIENIA puh. Sulkava 71168 Puh: 71400 , | Seppo Aravirta [| MUIKKUKUKKO SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. soutajalta tulee seurata ilmoittautumisen mukana. Kuljettajan valppaus ja ajokokemus ovat tämän hetken keinoja välttää hirvieläinonnettomuuksia. Nyt avoinna jo klo 9.00 lähtien. 955-51900/61. Heidän osuutensa pituus oli 5,5 km. Reserviläisja veteraanijärjestöt. 71022, 71080 ja 71120 Neljännet RANTASALMI-SOUDUT Rantasalmen Myllyrannassa lauantaina 16. Toimitus avoinna: j Maanantaina klo 9—12 ja 13-18 Tiistaina klo 9—-12 ja 13-18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. KAUPPATALO Martti Vihavainen p. Avoinna Juvalla os. — Ota yhteys puh: 71761/Salo. — Kaikki sydämellisesti tervetulleita! sunnuntaina Juvan kunnan OIKEUSAPUTOIMISTO avoinna SULKAVALLA os. 71544, iltaisin 71382