ja tietenkin myös äideille. 11. Nousevien tavoitteiden vuoksi = lisääntyvät myös työnjohtopäivät kolmen vuoden aikana 520:stä 920:een. 10. Erityisen lipukkeen täyttämällä saat lapsellesi upean monitoimikirjan. Siinä on lapselle paljon mukavaa askarreltavaa ja hauska kilpailu. Oikealta Pirjo Virta ja Seija Laukkanen. Myös äidille olemme varanneet yllätyslahjan. |s) N || : | nn " v ji W: i N ii MATIN m yll id a "id il HÄ = a AULIIN J Nn Postivirkailijoita työpaikoillaan uudessa virastotalossa maanantaina 5.11.1973. Metsäntamisessa puutavaran mittauksessa. Kuten Sulkavan uuden virastotalon kuvista ovat arvoisat lukijamme voineet nähdä on raken nelmassa koime kerrostumaa. Vuoden 1974 talousarvion kulut ovat 198.600 mk ja tuotot 205.400 mk. Koulutus, ret<< Jatkuu takasivulla keilyt ja oma täydennyskoulutus tulevat lisääntymään. 11. Rakennuksen = keskellä on sisäänkäynti kunnan virastoihin, jotka sijaitsevat ylimmässä kerroksessa. Toimintaa pyritään laajentamaan seuraavasti: metsänviljely 240—400 ha, lannoitus 300—650 ha, maanmuokkaus 30—200 ha, taimikon hoito 300—600 ha ja leimaus tään edelleen metsätalousaluetoimintaa ja järjestetään yhdessä ItäSavon metsäkoulun kanssa metsänomistajille tarkoitettuja kursseja. Metsänhoitoyhdistysten = liittoon valittiin edustajiksi Pekka Auvi70.000—100.000 m. Nuorisolaikkia ja siihen liittyasioista Lohilahdella kansakoulul-|vjä toimenpiteitä selostaa nuorisola (kerhohuoneessa perjantaina 9. Kasvavan toimintasuunnitelman myötä myös talousarvio nousee. 11. Tervetuloa — tarjoamme kahvit ja lapsille limsat. pankkipäivä kaikille 4-7-vuotiaille lapsille. Metsänhoitoyhdistyksen jäseniä syyskokouksessaan. Seuraavana päivänä muuttivat sairausvakuutusja kansaneläketoimistot. taan tehostettua taimikonhoitokanAuvinen. Sulkavan virastotalo on aukonut oviaan asiakkailleen ja muille taloon tutustujille viikon verran Ensimmäisenä alkoi majanmuuton eli arkistojensa ja kalujensa siirron verotoimiston väki vanhasta ”Mätkälästä” jo tiistaina 30. Kaikki edelämainitut alkoivat toimintansa uusissa tiloissa siis torstaina 1. 1973 ARONA L ANTAA Äiti. Hän sanoi, että ei ole aipanjaa tiedottamalla mp-varojen hetta heittäytyä laakereille, vaan käyttömahdollisuudesta ja edistänyt on hyvä mahdollisuus laajenmällä raivaussahojen hankintaa. Karpin BI] n pankkiin. Vuoden 1974 toimintasuunnitelmassa on ammattiavun antamista lisätty: Metsänhoidollisissa tehtäNeuvottelutilaisuus nuorille Lohilahdella 11. Jokainen 147 vuotias saa lahjaksi u monitoimikirjan. Menot — kasvavat 158.000 mk:sta 307.000 mk:aan ja tulot 156.000 mk:sta 298.000 mk:aan. Alimpaa kerrokseen = tapahtuu käynti Uitonvirran puolelta. sihteeri. Alakerran keskiosassa on myöskin invalidien Matkahuollon tilat, joita maanantaina rakennusmiehet wie<< Jatkuu sivuila 2. Ysrävällisoti KANSALLIS-OSAKE-PANKKI SULKAVA Metsänhoitoyhdistyksen | |suoritetavoitteet nousevat Sulkavan = metsänhoitoyhdistykvissä — puutavaran leimauksessa, sen syyskokouksen keskiviikkona metsän viljelyssä, taimikon ja met31.10. Tätä mahdollisuutta käyttivät ihmiset runsain joukoin hyväkseen. taa toimintakenttää. Mh-maksu% tulee 'seuraavina vuosina olemaan 3,5. ”Leevin kolmas koputus”. Konttorissamme on 13. omistajat —päättövät kuitenkin it'Toimintasuunnitelmassa = jätkese omista asioistaan totesi puh.joht. Kehitesuoritetavoitteet nousevat huomattavasti. -73 kello 19.00. 8.11. kukin tervetuliaiskahvien merkeissä. avasi yhdistyksen puheensän lannoituksessa, puukaupallisisjohtaja Pekka Auvinen. 288 Nuorisolautakunnan toimesta järjestetään nuorille neuvottelutilaisuus nuorisotoimintaan liittyvistä rison kannalta ja yleensä nuorison harrastustoiminnan kehittämiseksi. Kunnanvirasto sekä postija Asuste-Aira järjestelivät tavaroitaan viikon loppupäivinä ja avasiat ovensa maanantaina 5. Talossa kierreileillä oli siis tilaisuus saada kolmet kahvit samana päivänä samassa talossa. Pyritään lisäämään € koneellista Phäistykselle laadittiin kolmi”äanmuokkausta— metsänviljeluvuotissuunnitelma, jonka mukaan alueilla, järjestetään metsänomistajille metsätaitokilpailut. vw HANKKIJA Sulkavan myyntitoimisto Keijo Ahonen puh. Nuoria toivotaan osallistuvan tilaisuuteen runsaasti, jotta voidaan keskustella ja tuoda esityksiä ja mielipiteilttä esiin nuoHankkijan Sulkavan myyntitoimisto avataan uudessa virastotalossa = 12.11.-73 klo 10.00 Tervetuloa tutustumaan avajaispäivän erikoistarjouksiin ja avajaiskahville klo 10.00-16.00. Hän sanoi sa tehtävissä, hankintäpalvelussa, eri etujärjestöjen pyrkivän sekaankauppojen avustamisessa ja avustumaan heidän asioihinsa. Alijäämää jäisi 9.000 mk. 'Talon jalkakäytävän vieressä on linjaautojen lähtöja tulopaikat
Tiskin Kansallispankki on keskellä kylää. Olemme| han jokainen varmaan huoman| neet, kuinka lokakuun koolla ollut ja pian jälleen kokoontuva kirkol'liskokous on tehnyt lukuisia ja (Sturla uudistuksia, jotka lähitulevaisuudessa tulevat vaikuttamaan omankin seurakuntamme asioihin. & Jatkoa etusivulta lä viimeistelivät. Erovuoroisten hallituksen jäsenten tilalle valittiin Salme Kenola, Esko Kaartinen. Konttorimme on avoinna arkisin klo 9.00—15.30 (lauantaiKK = ei juuri voi ajatellakaan, jos aikoo kirjoittaa jotakin kirkkomme tämänhetkisestä tilanteesta. Toisessa distukset — ovat = välttämättömiä kerroksessa ovat myös sairausvaevankeliumin toteutumiseksi entiskuutusja kansaneläketoimistot. Talousarvion loppusummaksi hyväksyttiin 890 mk. Niiden joukossa ovat mm. Tervetuloa käymään talossa ja keskustelemaan raha-asioiden joustavasta hoidosta! Ystävällisesti KANSALLIS-OSAKE PANKKI Sulkava Asuste-Airan asiakkaita näköinen tila, jossa ei ollut vielä a sijansa, papit, ja seurakuntien kirknimikilpeä kuten toisilla. 23. Puhelimitse saatte yhteyden numeroilla 250 (johtaja) ja 33 (toimisto). 02. Yhteistoimintaa muiden, lähinnä Linnalan ja Mikkelin opistojen kanssa pyritään lisäämään. 03. Maksaa vuokrat, verot, radioja tv-luvat, laskut jne. kuntatalolle. päivänä Kaivaten SAKARI PIETARI HERTTUAINEN s. |märrystään noudattaviksi vakauToisessa kerroksessa länsipäässä | muksellisiksi — kristityiksi, jotka sijaitsevat poliisin ja metsänhoitoovat kykeneviä päättämään kirkyhdistyksen toimistot sekä R-kioskomme yhteisistä asioista. Taustalla näkyy aa. Oili Kaakkurivaara ja Tauno Hintsanen. -73. Osuuskaupan ja KOP:n puoleisessa reunassa sijaitsevat postin tilat, jotka ovat yleisön kannalta Tämä tuskin on mahdollista, kun katsoen erittäin kätevällä ”holliila” ajattelemme, kuinka huolellisesti Valinta — Vihavaisen — puoleisessa kirkolliskokousedustajat ovat valipäädyssä on Asuste-Airan myytut eri puolilta kirkkoamme luotetmälä ja R-kioski. Seurakuntien työntekijöiden tasaarvoisuutta palkka-asiain hoidossa on puolestaan lisäämässä päätös siirtyä kirkossa virkaehtosopimusjärjestelmään, mikä myös yhdenmukaistaa kirkon ja muun yhteiskunnan menetelmät näiden asioiden hoidossa. Näiden kahden tavimmista ja vastuullisimmista putiikin — välissä on yksi kioskin Seurakuntaihmisista. 1897 Sulkavalla k. 11. my I | mt AR ink takana virkailija Aino Ravolainen. 1973 Puumalan kunnansairaalassa Sisar ja sisaren lapset perh. Opistolaiskunnan = puheenjohtajaksi valittiin Tauno Häkkinen. Ensimmäinen = tehdään marraskuun aikana Mikkeliin. —Tilintarkastajiksi — valittiin Heimo Gröger ja Maunu Kangas ja varalle Veikko Marin ja Riitta Kosonen. 10. Kolmas kerros on varattu kun-| Seurakuntahallinnon uudistaminanviraston eri toimistoille. Siunauksen jälkeen pyydetään saapumaan seuraRaittiusviikon keräsi noin viisikymmeniä katselij I | Sydämellinen kiitoksemme Teil| le kaikille, jotka kunnioititte | rakkaamme Viljam Tiippanan | muistoa ja otitte osaa suruumme. Kansallispankin konttori sijaitsee kunnantalon vieressä aivan Sulkavan keskustassa. Heidän valitsin suljettu). Toinen teatterimatka on talvella mahdollisesti Kuopioon. klo 12. Elämäsi oli työtä ja yksinäisyyttä olkoon leposi rauhaisa siunatun mullan alla. Vanhan tavan mukaan pidetään hiihtoja kulttuurikilpailut, järjestetään näyttelyitä ja osallistutaan Juvan kansalaisopiston järjestämiin tilaisuuksiin. Joku tiekoneuvostojen valitsemat maalliksi kertoa, että siihen pitäisi tulla koedustajat, ovat tunteneet juuri taksi-asema, kunhan ehtivät hank-| nämä ihmiset omaatuntoaan ja ymkia asiaan kuulvan nimikilven. Syksyn ohjelmaan kuuluu myös pikkujoulun järjestäminen. Meillä voitte kätevästi hoitaa kaikki raha-asianne: ohjata tilillenne palkat, lapsilisät, eläkkeet ym. niistä tarpeellisiksi. tä paremmin kirkossa j asen kautKOP:n puoleisessa päässä on postita, vaikka emme Sulkavan näkötoimiston hoitajan ja talonmiehen kulmasta ymmärtäisikään kaikkia asunnot. | Puoliso ja lapset KANSALAISOPISTON SYYSKOKOUS Kaksi teatterimatkaa kuuluu kansalaisopiston — opistolaiskunnan tämän lukuvuoden toimintasuunnitelmaan. — On kin eli rautatiekirjakaupan myySiis luotettava siihen, että kaikkien mälän yläpuolella Hankkijan Sultutkittujen tosiasioiden valossa uukavan — myyntikonttori. 11. Ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan vain täten sukulaisille, naapureille ja tuttaville, että siunaus pidetään Sulkavan kirkossa 10. Muutoksen tarve on helpompi painaa mieleensä viras-! johtunut siitä, että nykyisin seurakuntatyössä hengellinen ja talouPuhe: Marjatta Kianto Savonlinnan ja Sulkavan kirkkokuorojen YHTEISKONSERTTI SULKAVAN KIRKOSSA SUNNUNTAINA 11.11.1973 KLO 19.00 Johtaa: Helmi ja Eero Varha, Matti Oikarinen Ohjelma 3mk. Uutta toimintasuunnitelmassa on laskiaisillanvietto ja tiedotustoiminnan tehostaminen, joka käsittää sekä ulospäin suuntautuvan että opiston sisäisen tiedottamisen. Muuta otsikkoa kuin ylläolevaa man an MU U MIN HIT MLL it | KH] i ! | nd i | Ad E JULI Näkymä uuden virastotalon veronäyttelystä torstaina 1.11. Näin päätti Opistolautakunta syyskokouksessaan keskiviikkona 31. Sulkavan virasto... ulkoilmaelokuvaesitys ta käsittelevä filmi ja joitakin piirrettyjä elokuvia. Ehkäpä saamme ensi roksista kuvat, jotten mukaan on totalon eri osastot. 2 — N:o 45 — 1973 Torstaina, marraskuun 8. Matkahuolto suo. Muusta retkeen liittyvistä ohjelmasta päätetään myöhemmin. rittaa majanmuuton ensi maanantaina. Moinen uudistuksen vyöry saattaa monen hämmentyneenä kysymään: onko kirkko nyt heittäytynyt harkitsemattomasti jonkin uudistuksen virran kuljetettavaksi. Yiimmässä kerroksessa ovat myös kokoustilat. = mista yhdeksi kerraksi eri kerroksien pohjapiirnenhan merkitsee kirkkoneuvoston ja kirkkohallintokunnan sulauttaseurakuntaelämää johtavaksi elimeksi, ”seurakuntahallitukseksi”. Ohjelmassa oli liikenneraittiut| | uuden virastotalon va Risto Tiittalan pakettiauto, josta kuvat näytettiin. seurakuntahallinnon uudistaminen ja lasten pääsy ehtoolliselle, sekä pitemmällä tähtäimellä vaikuttavat päätökset ryhtyä Raamatun uuden virallisen käännöksen suorittamiseen, virsikirjan uudistamiseen ja rippikoulun oppikirjan luomiseen
kirkonkylän työpiiri Maunu Hintsasessa klo 13. Myös filmiesitys. Eri tilaisuuksissa kolehti-ja muut tulot Sisälähetysseuran työlle — Sunn. Maurille 12.11. 11. urkumusiikkia kirkossa klo 9,30—9,45 (Matti Oikarinen) — Jumalanp. SYDÄMELLINEN E : ILLANVIETTO ELI RATTOILTA Rutoksem ELÄKELÄISILLE muistitte na 70-vuotispäiTYÖVÄENTALOLLA PERJANTAINA 16.11.-73 klo 19.00 Ester Sorjonen Kiitokset Mowipuolinen, rattoisa ohjelma: elokuva Sulkavan Souduista, kahvia ym. Pro Fide. Myös koulun keittäjällä oli musiikkia, musiikkiliikuntaa, Järj. kello 19.00 valaistulla pururadalla. täyttää 10. täyttää ' Monitoimitalotoimikunta = Puume13. Taimi Kaarnaoja PAINOVIRHE VALTUUSTOJUTUSSA Edellisessä lehdessä olleessa Valtuuston vaiheilta-jutussa oli paino. 11. 18.11 klo 13. Kastettu: Kalle Pekka Antero Eerikäinen, Leena Inkeri Hukkanen, Petri Juhani Matikainen, Taina Marika Väisänen. 14. Lähetystilaisuus Olavi = Partasessa | Ruottilassa sunn. alle 1 %:n Lapsivähennys. lähtien saatavana vanhaan tapaan näin verovuoden = jännittävässä vaiheessa. Sulkavan Urheilijat-41 r.y. jälkeen naistenpäivä til.seurak.talossa. täyttää 11. 75 v. Tahtonette tulla joukolla näyttämään kuntonne salaisuuden sekä kanssamme kokeilemaan uutta oururataa ja iltavalaistuksen tehokkuutta. Niin, että kun kaiken kukOinonen Hasulassa kuraksi tuohon kalenteriin laittaa kolmemarkkasen, on sekin oikeaan osunut sijoitus. Uudella elimellä on myös hyvät edellytykset suunnitella ja toteuttaa seurakunnan hen-; Meillä SOK osuuskaupassa on sellaista siementä kuin tarvitset asiaa lasten vanhemmille lasten ruokailutottumuksista. Aamunsana: op. T. Päätös lasten pääsemiseksi ehtoolliselle merkitsee uutta haastetta ja velvoitusta seurakunnalle ja vanhemmille hoitaa lasten kristilliKausiehdoilla ostaen säästät paljon. klo 19 Reino Korhosessa, Tunnilassa, maanant. klo 19 Sulo Lääperissä Lohikoskella Jokilahdessa. Kuoronjohtajana tir.Eero Varha. 11. Myyryläinen Mikkeliin, Tuovi M. Opettaja Ida Kainulaisen johdolla koulun oppilaat = esittivät erilaista ohjelmaa. kavan Tarmon johtokunta, SU-41 lentopalloilijat SU-41:n koripalloilijat, SU-41:n pesäpalloilijat, SU41:n nappulat sekä Rakentajat. 13 Srk.talolla. 11, nuorten retki Ruokolahden | opistolle, jossa esiintyy m.m. 12. Varsinaisen —ohjelmaosan) päätyttyä opettajat jakoivat koulun urheilukilpailussa parhaiten selviytyneille palkintoja, ja seurattiin nuorisosihteerin näyttämiä filmejä. 11. I] gellisiä toimintoja, koska se itse suunnittelee niiden rahoituksen. Reitti kulkee Kesämäen. klo 19 nuortenilta — Kaartilanmäellä. 13.11. — Perj. Ammattilaittoksen opettajat, Am= mattilaitoksen oppilaat, Keskikoulun ja lukion opettajat, Keskuskoulun opettajat, Vapa-Veikot Sul. Vanhusten kerh. 911. 11. eläkeläinen Selma Gustavallasta. 20.11. Nuoret, Heinävedelle lähtö linja-autoasemalta klo 7,30. Talousmetwursti palana ...... Kaipolan, Rahkolan, ja Tunnilan kautta Juvalle menevälle tielle. klo 12 Veikko Paukkusessa Kuhakoskella, keskiv. Puhe: op.Marjatta Kianto, Maanant. Kalenterin julkaisijat ovat tänä SPANARE | Kilestarka tammat ora isänä 80 v. klo 19 työpiiri Pekka Summasessa Kaartilanmäellä, perjant. 11. klo 19 vastaava Kaartilankosken kk:ssa. 11. Nuorisosihteeri Pekkarinen selvitteli raittiusviikon aiheeseen Huomaa Huumeen Harha liittyviä asioita. Myös Herran p.Eht.vietto. hemmat keskustelivat kouluun ja SU-41 johtokunta haastaa hölkkäviestiin Sulkavan pururadalle 6-henkisen joukkueen voimalla kilpailemaan seuraavat yhteisöt: kunnanvaltuusto, urheilulautakunta, Lions-Club, Saarnan pitää kappal. 9.11. Työpiiri tiist. SU-41:n Tljoukkue kärsi tappion Punkahar60 v. Huopalahdesta ja musiikin opisk.Eija Marja Anneli Repo Sulkavalta. Nyt on korostettu, että myös talouden hoito on osa seurakunnan hengellistä kilvoitus-' ta, ts, rahan käytönkin on lähdettävä kristillisestä uskosta käsin ja to-| teutettava sitä. !I:n kohtaa Mäntyharjun joukkueen Appelsiinituoremehu Trap 11 SULKAVAN OSUUSKAUP [e ERE 2,70 n PA Myös istuu mainitsi kansaneläkemaksuja tulevan tänä vuonna sulkavalaisille viidettä miljoonaa. Ilmoitt. klo 17 kerho Leipämäessä, kesk. RAD, KURT, VIRPI, tiistaina ANO, KRISTER, KRISTIAN, keskiviikkona IIRIS, IRIS, torstaina LEOPOLD, VAULA. Jumalanpalv. nen opetus entistä tehokkaammin jo varhain. Salmenkivi | Sulkavan Osuuskauppa. arvontaa ja kaulariipusten myyntiä Raamattulähetyksen hyväksi. NIMIPÄIVIÄ Tänään — perjantaina TEODOR, TEUVO, THEO, huomenna lauantaina MARTIN, MARTINA, MARTTI, MARTEN, sunnuntaina BORIS, PANU, maanantaina KONEntistä mielenkiintoisempi On tämän vuoden juorukalenteri, joka on jälleen 6. Maanantaina: Vitapuuro, mehukastike julle, mutta SU-41:n 1I-joukkue Tiistaina: Murukastike, suolakurk-|vei voiton Mikkelin Vauhdin IIku joukkueesta eräluvuin 15—1, 15—38, Keskiviikkona: Possupata kolmas erä meni liki tasan. Uotinen Varkauteen, Oiva O. maanviljelijä Lauri August Suutari Pisamalahdessa Koulujen ruokalistat ajalla 12.—16. 11. 1973. | Kuulutettu: varastotyöntekijä Tarmo Hannu Kalervo Upola Hels. Tilaisuudessa oli mukana lasten vanhemmat. 11. 11. kuntaa kohtaan markkamääräisenä Oathan nuo markat sentään selvempää luettavaa kuin äyrit, kun tässä vielä ollaan Suomessa eikä Ruotsissa. Paluu samaa reittiä n. — Lähetyspiirien tilaisuuksia: tänään torst. vai G ro SEURAKUNTA1,39 UUTISIA 7,50 9,50 5,80 | 1,65 2,80 Ensi sunnunt. klo 13 Sirkka Uusi-Hautamaa, kirkolla torst. Sulkavan Lions Club kaikille, jotka muistitte minua 23. ” | dellinen puoli ovat liiaksi eriytyneet toisistaan. kello 12 Tauno Putkosessa Ruokoniemellä. Mielenkiintoiseksi sen tekee nyt, uusi sarake, josta saatatte nähdä; naapurinne anteliaisuuden yhteisVIIKK Nakit Lenkkimakkara Sekavihannes 400g .......... Appelsiinimarmelaadi 450 g .... 8.11. 11. 12. Ennen kotiin lähtöä tarjottiin oppilaille ja lasten vanhemmille mehua ja kahvia ja siinä samassa lasten van. emäntä Eelin Maria Löppönen, o.s. Torstaina: Lihakasti, 'kaali-appel-|SU-41:n II joukkueella on seuraasiinisalaatti va ottelu Kerimäkeä wastaan ja Perjantaina: Keisarinkeitto, juusto. Mm. 11. klo 19 seurakuntailta Lohilahden kk:ssa ja tiist. -73 raittiusviikon merkeissä ohjelmallinen tilaisuus. 17. virhepaholainem muuttanut kirjapainossa mahdollisen 100 markan lapsivähennyksen suoranaisen vaikutuksen äyrimäärään 10 %:ksi,! vaikka teksti oli tässä kohdeni suoranaisesti alle 1 Zn! luokkaa”. Vieraana op. 13. 11. 10. — Eikö meidän olisi hyödyllistä keskustella joskus näistä kaikista asioista oikein joukolla. 13. Seurakunnasta muuttanut: Liisa Maija Oinonen Kiteelle, Jilma M. Kianto. Myös välillinen vaikutus oli mainittu olevan samaa luokkaa f%.s. OTARJOUS Silavapaisti pors.selkää ...... Marjatta Kianto. Kilpailu tapahtuu torstaina 15. 11. Illalla klo 19 kirkossa Savonlinnan kirkkokuoron konsertti. Rauhaniem. 11. Kettunen Sulkavalla SU-41 I:lle voitto ja | SU-41 II:lle niukka tappio viime sunnunntaina viiden sarjan lentopallo-otteluissa. klo 10. klo 12 seurat kirkikoherran pappilassa — Miesten kokous seuraavan kerran sunnuntaina 25. Torstaina, marraskuun 8. 11. siis pysyi valtuustossa entisellään 300 markassa. = Lauant. mennessä. klo 17. 18. TERVETULOA JOUKOLLA MUKAAN! OHJELMALLINEN PÄIVÄ KAIPOLASSA Kaipolan kansalkoulussa vietettiin viime keskiviikkona 31, 10. päivänä 1973 — N:o 45 — 3 AURINKO nousi tänään perjantaina marraskuun 9 päivänä klo 8.05 ja laskee klo 16.02 Helsingin horisontin mukaan. Ruot| tinen Rantasalmelle. 14
26. päivänä SULKAVAN Humppaja tangoilta; josta vastaa KALEVI KETTUNEN ja SEPPO RUIPPO yhtyeineen TYÖVÄENTALO Kello 23.30. 11. kannattavat kaupat. TE MAANANTAINA 12. -73 klo 20-01 BINGO sunnuntaina klo 19. Bil VR torillä maanantaina Käy tai soita! N 12. -73, jolloin esitetään ”Vuoroin vieToimitus avoinna: i raissa”-näytelmä. 11. Periä saa tuntomerkillä puh. Kun lyöt kausääntömääräinen syyskökous pat lukkoon enes Hankkijan pidetään torstaina 15.11.1973 klo| nen marraskuun Sotainvalidi siemen otainvalidien 9.00 ki ä je | | j t L anal AR tuottaa JO Nyt Johtokunta mattävän ennäkköTule nyt tekemään edun. o mia, matkamuistoja, postimerkkejä LÖYDETTY K iso istolaiskunta järjestää | SUL KAVA vää: Aiethma midein 0-48 30: Jy NAISTEN ansalaisopiston opistolaiskunta järjestää hinä 9—22. DRS SISÄ YLITÄ KATUA 4 nessä. 11. Tilintarkastajiksi valit13. . 20 mk Joka palvelee Teitä val en % vsk. 66 Marja-Liisa Hämäläinen ja Tuula | ji : RN Re EN ESP Konttori: Sulkava kk, puh. » : ti Ruottinen Eläkeläisjärjöstöön Maamiesseurojen ja naisosastojen alkaen klo 19.00. ad, VÄSTI JA MUISTATHAN S = PUNAISTA VALOA VI NEE n BW 1. -73 ko Miettinen, Viljo Joskitt ja Pent. klo 10.00 Sulkavan itäinen mms Martti Hartikaisella. Maisteri Liisa Nuormala: Katsaus satonen. N . tuloksiin vaikuttaviin tekijöihin. Mg PREFERRED 2.38 a y Johtokunta Tervetuloa tutustumaan ! Ilmoitushinnat Etusivulla — ......... 4 — N:o 45 — 1973 J : Torstaina, marraskuun 8. Lähtö linja-autoaseMaanänit. Mlanoittaiten. 11. klo 13.00 Lohikosken mms ja naisosasto Veijo MikkoHuhtamäki-yhtymästä agronomi Arto sänen, Unto Kukkonen ja Veikko sella, kurssi peltoviljelyn suunnittelu. 293 Ruotsalainen. Varalle valittiin Yrjö Hämäar ahvI e I ta läinen, Fino Partanen, Jääkko S Y Y S K O K Oo U S Pulkkinen, Veijo Mikkonen, Jukka pidetään Sulkavan Säästöpankin saunalla 17.11.-73 klo 11.00. « TÄÄ KEIJO AHONEN 0000000600 ov ö Metsän W HANKKIJA SULKAVA, PUH. Kustannukset n. klo 9—12 ja 13—18 malta klo 17.30. Kioskista on saåtavissa lehtiä, kirjoja, påperéita ]ILEIIIITIALLTLLLLLLLUIATALLILLLLILLUIIAIILLILLLLILLLLL LUULI AALLLLLILLLLLITLL TUULI IILLLLLLILL ILLU LIUS IILUL LULU L TILI LUULI IILLILLLLLLILLLIIIIILLLTL TITTI] kirjoitustarvilkkeita, —virvoitusjuo. 10 mk. Ilmoittautumiset opistolaiskunnan sihteerille Tiistai -— Eila Lundbergille 17.11. 288 Tervetuloa avajaiskahville & Jatkoa etusivulta nen, Pekka Summanön, Unto Kukköhön; Bio Löihtaet, Toivo PäiHURKAKAU KAULA K KAAKAO LAKALLA ALL READER L L AORAURAERARARERERRRDAKUNDRA REDAN KAR DEN DAN A L LL L A AAAR L LL L Tani tänen, Sulo Ralli, Jouko Vasara, | Paavo Vihavainen ja Yrjö PartaMAATALOUS EU M wi hra a nen. klo 10.00 Telataipaleen mms ja naisosasto Telataipaleen Jeunassa mm. Kahvitarjoilu. Rämänen, Veikko Hintsanen, Veik| Käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. Sulkavan 4 H yhdistys van yen Sulkavan maatalousseura kon puolivälissä. 11. SU LKAVAN VIRASTOTALOSSA MAATALOUSTUOTTAJAIN Tilaushinnat vuodelle 1973 ostimaahan ja pohjoismaihin i K | O S K | N SULKAVAN YHDISTYKSEN st 1200mk = TK G00mk kui y SYYSKOKOUS OKK 960mk —4kk 5,60 mk 8kk 8,80mk 3kk 4,80 mk pidetään Sulkavan seurakuntatalossa tiistaina marraskuun 13. 14. 11. S ; Sulkavan Säästöpankki ZI E. k taan jäsenten tilalle Veikko Hint12. valittiin edustajiksi Teuvo Viha-! syyskokouksia Sulkavalla RENA bars k ittii ; 12. 11. 19p/pmm oi | tervetuloa Kiitosja kuolinasuun ilmoitukset ........ myysiää psi kultasormus ! T EATT E R i R ET K E N Toimitus: Sulkava kk, puh. 11. 11. klo 13.00 Kammola-Kyrsyän mms ja naisosasto Vilho R-KIOSKI Kankkusella. 66 ry N. 391. riskit — ota täysi FALOPÖSRA GK sato Hankkijan SIIRTYY UUTEEN VIRASTOTALOON vähän käytetty OLJYKAMINA, ' takuusiemenellä. 15 mk amuvarhaisesta iltamyöhään. -73. Kyösti Seppäsellä. Ulkomaille: 1/1 vsk. ARTO SOTAVALTA saapuu nuoremmille lauantaina 10. 11. Heikkilä: Marjanviljelyn laajentumisMikkonen. kello | vastaanotto N v MZ 19.00. klo 19.00 Kaipolan mms. 40 p/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeis» LJ Li SIINK SITÄ OLLAAN. klo 19.00 kirkonseudun mms ja naisosasto Harakkapänen sekä varalle Siilas RönkköHUAIN CEO KAPONTALUA. 14. 48 p/pemm = JN Maanvuokraajat ja Sulka-|| Tekstissä .......... KARJALA-KIUKAITA, Jätä turhat Säästät -saat paremman sadon LAULUN KUUTA. Ja 'tiivasten ; = VASTEN «so ' Tiittalaan 11.11. mennessä puh. Mannerheimin Kausietu on nyt suurimLastensuojeluliiton :; milläan sekä nurmenettä viljansiemenisSulkavan osaston | sä. Kioskin vastaavana PERJANTAISIN ILMESTYVÄ Hoitajan MT Taimi N KOTISEUTULEHTI ln Käki Toisia. 45 p/pmm Rautatiekirjakauppa Oy TILAA SULKAVA LEHTI|van Erämiesten jäsenet | 1extin jäiksen |. allitukseen valittiin erovuoroiskoululla 10: e . näkymät tiin Yrjö Partanen ja Kyösti Sep13. eli Rautatiekirjakaupan myynti-|| Kaikissa edellä mainituissa tilaisuuksissa mukana agronomi Kaikki asiasta kiinnostuneet tervetuloa ! piste aloitti myös myyntinsä SulEsko Ruuttunen Mikkelin läänin maatalouskeskuksesta sekä naa oiiaokökatossa kula e paikalliset neuvojat. 14. Sulkavan uudessa virastotalossa 14. Niystna NT ARR 1009 Opistolaiskunta ANNE PUMIN OLEMME AVANNEET Kustantaja: Sulkavan Pot seutule! Yy. MITÄ OLISI hirvikeitolle tään tiistaisin klo 15.00 menLAPSEN USKOTTAVA — VANHEM: NO NYT SINÄ OSAATKIN 2 KOULUTIEN JO ITSE. klo 10.00 Sulkavan eteläinen mms ja naisosasto Otso k R ja U J Hämäläisellä, kurssi viljavuus ja rehun tutkimus. 11. Mikkeliin lauantaina 24. Eemil Kaartisen Sulkavan Osuuspankki | , hirviseurue KOP: Sulkava Ilmoitushuolto ILMOITA Viinö Vihavainen puh. 11