VVI LJA Sulkava Puh. Huuhtele jokaisen ruskistuksen tynnyrisilli Ranskalainen Juhla Mokka Dronningholm jälkeen pannu desillä vettä ja kaada pataan. Ruskista lihasuikaleet pannulla 3-4 erässä ilman RETT z ä rasvaa kunnolla ja siirrä pataan. Hienonna päälle persiljaa ja tarjoa lisäksi ps ps pkt keitettyjä perunoita, hillosipuleita tai maustekurkkua. 676 326, sulkava.lehtico.inet.fi lan kohdalla tutkalla mitattiin 80 pä km/h:n alueella 125 km/h:ssa. == MAN valot tuhannet” e Sulkava-lehden TP V perinteinen laajalevikkinen JOULUKONSERTTI valvontaa IO SULKAVAN KIRKOSSA suoritettiin valtakunnallista Ii VUL 9.12.2005 KLO 19.00 VÄ 17.05.13. VUOSIKERTA Pörrösukkia, a Torstaina joulukuun 8. Ruskista sipuli ja siirrä Islannin 500 g (2,98/kg) pataan tai kattilaan. SOUTUPITÄJÄN YKKÖSLEHTI S AKE Ohjelmamaksu 8 €/hlö TERVETULOA Järjestää Sulkavan Naislaulajat ja Sulkavan Mieslaulajat. KATARIINA KOKKONEN, urut Valvonnan yhteydessä poliisi Ilmoitukset: puh. Sekoita kunnes kiehahtaa ja kastike saostuu aasan sa suklaarasia ja kaada pataan. Kuljettajan ajokortti otettiin posä liisin haltuun ja tapausta tutkitaan vakavana piittaamattomuutena. viimeistään pe 16.12. klo 18.30 Paula ka p mm Poliisi itti asia , Y tuttavia varrelta... klo 18 e, ja kynttiläkirkko sekä puuro koululla GS ti 20.12. IR äl 25 + na 44 äss avu |» Ilmestyy torstaina 20,19, jettajaa, jonka tuloksena kolmea epäillään rattijuopumuksesta. Kuumenna pata kiehuvaksi, lisää mausteet. klo 18.30 = % = Upet$e «> Kaipolan koulu ti 20.12. päivänä 2005 N:o 49 Irtonumero 1 E | ggg yt e = pg ot lj E E kaarioinen x W « Kreikkalainen v Pp appelsiini päärynä 1 kg/rs (8 annosta) n. Kiehauta punajuuret paisto-kasarissa F. 430 g (3,00/kg) Sekoita pohjia myöten silloin tällöin. 015 471 203 tanssittaa | MMS air Ag ylennyksiä ;f mama JOULUJUHL ROCK & ROLL Sulkavalaisia reservialiupseeri— Heikki, Liljeström Reino Kristian i; E ti ja miehistöylennyksiä Mikkelin Sotilas : KORPRAALI / X MAS PARTY | KTTTSET] < 2 Sotilasläänissä 6.12.2005: Hämäläinen Kari Antero, Härköthe WAGTAILS ' ala-asteen at SM Sotilasarvoon: KERSANTTI nen Immo Kalevi, Kallio Jarmo H Sn Karppinen Juha Albin, Kärki Henrikki, Simonen Taito Olavi IRON HORSE MEN koulu ti 20.12. Kaksi mieshenkilöä puhalsi Tervehdykset ja ilmoitukset SULKAVAN NAISLAULAJAT SULKAVAN MIESLAULAJAT Johtaa Kari Tuunanen Sulkavalla noin promillen lukeLi anti mat ja Juvalla niinikään mies putoimitukseemme HEIKKI KOLEHMAINEN, oboe halsi promillen verran. Kuori ja ilman korttia 2,89/pkt 300 g (2,23/kg) leikkaa punajuuret kuutioiksi. Voit hauduttaa padan kypsäksi rs myös uunissa 175 asteessa. P t 1,49/ps 5 ilman korttia 2,40/3 prk margariinissa kuumiksi, ripottele päälle loput jauhot ja sekoita, lisää Ve azer resen 6 taas pari desiä vettä. par EL. Hauduta Ruissydän 300 g (11,67/kg) pata kypsäksi miedolla lämmöllä kannen alla liedellä runsas tunti. klo 18.00 Kari Olavi, Lappalainen Tapio Koo | Kaartilankosken koulu pe 16.12. PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 43. 800 g tuoreita punajuuria 7-8 dl vettä * 8 kokonaista maustepippuria « 1/2 tl mustapippuria 21 W N myllystä * 2 laakerinlehteä * 1 1/2 -2 tl suolaa Felixketsuppi bi K Leikkaa liha suikaleiksi ja hienonna sipulit. 676 877, 471 544, kirjasi useita ylinopeuksia, joista i i valtatie 14:llä Rantasalmen Hiltufax. 12. Lisää pannulle omena 1 kg/ps ilman korttia luumumarmeladi pari desiä vettä, sekoita ja anna kiehahtaa. Kaada pataan. likenne. klo 18.30 Tervetuloa! Lohilahden koulun tonttuiltamat ke 14.12. W P. Ripottele viimeiseen kg P! | Red Delicious 500 g (4,78/kg) Tähtitorttu A pannulliseen lihoille puolet vehnäjauhoista ja sekoita. 800 g maustamatonta porsaan kassleria tai porsaanlihaa suikaleina kg kg rs kg rs *2 kookasta sipulia 3 rkl juoksevaa margariinia 4 rkl ANNO en
klo 12 joulujuhla seurakuntatalolla. Opettajat hoitavat opettamisen ja koulutyön erinomaisesti, jos siihen suodaan mahdollisuudet. Niin sitä pitää. Parhaat kiitokseni merkkipäivääni muistaneille! | Antti-Veikko Koskeli * OVAT OSA TERVEYTTÄSI! | YLÄ/ALA Tarjous voimassa vain viikon! Yli 30v. Nimipäiviä Tänään torstaina Kyllikki, Kylli, perjantaina Anna, Anne, Anni, Anu, Anneli, Annikki, Annika, Annukka, lauantaina Jutta, sunnuntaina 3. Torstai: Lihakeitto, karjalanpiirakka, juusto. Puuro valmiina klo 11. Jo äänissä on eroa puhumattakaan sitten muista lumen olomuotojen vaikutuksista. Pirkko tarjoaa kahvit ja Hilkka Virtanen laulattaa joululauluja. Laulamme kuuluville sisäisen kaipauksemme ja kiitollisuutemme. Voi myös hakeutua joulukonsertteihin ja kauneimpia joululauluja laulamaan. klo 18.30 alkaen. Toivoisi, että tänä vuonna saisi valmistautua jouluun kiireettömän oloisesti. kerros Sulkava liittyy Itä-Savon sairaanhoitopiirin tietojärjestelmään JuPuSu-terveyskeskuskuntayhtymän purkautuminen vuoden 2006 loppuun mennessä aiheuttaa uusia järjestelyjä. Rehtori Aki Virolaista vapaasti siteeraten täällä maalla voidaan yhteistyöllä voittaa rahanpuutteen aiheuttamat esteet. klo 18.00 Jukolaportilla. klo 9-15 Juvalla. Sulkavalla se tietää ainakin potilastietojärjestelmän uusimista. Sen pitäisi pelata mutkattomasti ja sen väitetään tuovan säästöjä. Jälkikäteen myös oppilaat kiittelivät juhlia erittäin onnistuneiksi. "Kaikki nyt puuroa syömään, kun joulu on..." Muistathan oman myyjäispöytämme joulumyyjäisissä keskuskoululla su 11.12. Tapahtumaan odotetaan yrittäjiä ja metsänomistajia laajalta alueelta Eteläja Itä-Savosta. Samalla lakitettiin syksyn ylioppilas. Lisäsäästöjä kaavaillaan myös alueellisesta pääkäyttäjäverkostosta eri terveyskeskusten ja sairaalan käyttäjille. Viikon sana Adventin sävel Näin keskellä adventtiaikaa tulee miettineeksi ympäröivää äänimaisemaamme. Kunnanhallitus päätti, että Sulkava liittyy Itä-Savon sairaanhoitopiirin yhteiseen aluetietojärjestelmään. Toivoisin ainakin itse mieluummin kevyttä pakkaslunta se virittäisi paremmin rauhaisaan jouluun valmistautumiseen. Perusteluissa todetaan, että tällä tavalla saadaan riittävän laaja, tarpeet täyttävä potilastietojen välitys keskussairaalan ja terveyskeskusten potilastietojärjestelmien välille. Yhdessä laulaminen on parhaimmillaan pyhä kokemus. Rauhaisaa joulunaikaa kaikille! Sulkavan Urheilijat -41: Hiihtäjät huom! Lumetustalkoot Kukkomäellä to 8.12. Kokeilulaki saumattomista palveluketjuista velvoittaa sairaanhoitopiirejä laatimaan yhteisen tietohallintasuunnitelman terveyskeskusten kanssa. Valtioneuvoston terveydenhuolto 2000-ohjelmassa on lähtökohtana, että vuoden 2007 loppuun mennessä on oltava kaikkialla sähköinen kertomus ja alueellinen potilastietojen siirto riittävän tehokkaasti hoidettuna. Silti pieni koulu voi olla loistava ja ymmärtävä opinahjo. Säästöjäkin tulee, sillä alue-effica-järjestelmät toimivat sairaanhoitopiirin yhteisellä palvelimella, yhteisen ympärivuorokautisen valvonnan ja hallinnan piirissä. Sulkavalla suurin muutos on potilastietojärjestelmän uusiminen. Hes. Suolainen iltapala, maukkaat cocktail-tikut ja kakkukahvit kruunasivat onnistuneen tilaisuuden. kokemus, takuutyö, Suomen EHT-liiton jäsen EHT Herrrik Silvennoinen S:linnan linja-autoasema, HISSI-rappu, 3. Mietelause Ennen naimisiinmenoa naiset murehtivat sitä, että heidän elämässään ei ole miestä ja häiden jälkeen sitä, että heidän miehessään ei ole elämää. Hakkuut suuntautuvat jatkossa voimakkaammin harvennushakkuisiin. Omaa musiikkia kuunnellen puuhat sujuvat kuin leikiten. Samankaltainen ero on myös muussa jouluun valmistautumisessa. Harvennushakkuiden suorittaminen ajallaan nopeuttaa puuston järeytymistä ja kiertoaikaa. Itä-Savon sairaanhoitopiiri on esittänyt liittymistä alue-efficaan perustuvaan aluetietojärjestelmään. Ohjelmaa, arpajaiset ja pukkikin vierailee periaatteella "Ken lahjan tuo, hän lahjan saa". Metsä-Savolla työnäytös Juvalla Metsänhoitoyhdistys MetsäSavo ja Sampo-Rosenlew järjestävät ensi lauantaina työnäytöksen Juvalla 14-tien varressa noin 21 kilometriä Juvalta Savolinnaan päin. Suhteet vanhempiin ovat mutkattomat ja oppilaat saavat asiantuntevaa ja asiallista opetusta. Cello. Päivän sana Minä pyyhin pois heidän syntinsä ja rikkomuksensa, minä puhdistan heidät, ja heistä tulee minun kansani. Yleensä ainakin minulle käy jossakin vaiheessa niin, että levottomuus iskee ja valmisteluja tulee tehtyä hiki hatussa ja läheisille tiuskien ja äkäisiä komentoja ja kritiikkiä jaellen. Päättäjien ja virkakunnan tehtävä on hoitaa lisärahoitusta mistä tahansa. Lisäksi paikalla oli vanhempia kutsuvieraita ja veteraanijärjestöjen edustajia. Toivottavasti sen tajuavat myös rahahanoja tiukkaavat päättäjät niin kunnan kuin valtion tasolla. 37:23. Enkelit ensin paimenille lauloi, sielusta sieluhun kaiku soi: Kunnia Herran, maassa nyt rauha, kun Jeesus meille armon toi. Parasta antia taisivat kuitenkin olla hupaisat keskustelut tuttujen kesken. Pakkaslumi narskuu mukavasti jalkojen alla kun taas loskainen lumi loiskuu ja lätisee. Jumpat alkavat jälleen viikolla 2 (ma 9.1.) alkaen. Näytöksen konekalustoa ovat Sampo-Rosenlewin harvennushakkuukoneet. klo 14.00. Jopa hankintakustannuksia pidetään pienempinä, koska potilastietojärjestelmä hankitaan yhteishankintana. Luonnonolosuhteisiin emme voi vaikuttaa ainakaan kovin lyhyellä tähtäyksellä. Orkesteri soitti notkeat tahdit ja meno oli hillityn charmikasta. Meille kaikille juhlaja tapaopetus on paikallaan, tottakai. Pukkikin tulee, ota pieni pa”ketti mukaan. Puuro, hedelmäkeitto, kahvi ja torttu 5 e/hlö. Omaa joululehteä ja vanhanajan almanakkoja saatavana. Lapiot ja lumikolat mukaan! EN JUHLI merkkipäivääni! Pentti Suhonen EN JUHLI merkkipäivääni! Einari Tegelberg * HAMMASPROTEESIT Yllätysten aika ei ole ohi! | Tuntui taas kerran hienolta olla partalansaarelainen. Kevyen pakkaslumen hauraanhienojen hiutaleiden leijuminen kuulostaa aivan toiselta kuin räntälumen räpsytys. Tiistai: Kalapuikot, kermaviilikastike, perunat, salaatti. Keskiviikko: Lihamureke, perunat, salaatti, kastike. klo 11.00. Löydämme yhteyden tunteen lähimmäisiimme ja Luojaamme. 12.12. adventtisunnuntai, Tatu, Taneli, Daniel, maanantaina Tuovi, tiistaina Seija, keskiviikkona Jouko. Ja sopivan lyhyitä. Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Pikkujoulu jäsenille ravintola Muikkukukossa ke 14.12. 2 8.12.2005 N:o 49 SULKAVA 8.12.2005 SULKAVA Tarpeellista juhlaoppia Torstai-iltana keskuskoulun salissa pyörähtelivät komeasti pukeutuneet juhlaparit. Pukki vierailee, jos olet kiltti ja otat pienen paketin mukaan! Tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n toimintaa: 11.12. Kaikkea ei talkoohenki tai hyvä tekemisen meininki korvaa. Tapahtumat Naisvoimistelijat: Jumpat ovat joululomilla viikosta 51 (ma 19.12.) alkaen. kanttori Päivän kierto Aurinko nousi tänään 9.27 ja laskee 14.50. Mukana olivat oppilaat vanhempineen ja opettajineen. Saman eron kuulee ulkona kävellessä. Tarjolla osanottajille on myös nuotiokahvit ja makkaranpaistoa. Päinvastoin. Oppilaiden asioihin paneudutaan kunnolla. Syöpäyhdistyksen Sulkavan osasto: Vietämme pikkujoulua terveysaseman kahviossa ti 13.12. Kuntayhtymän purkautuessa nykyiset sopimukset kuntayhtymän kanssa päättyvät. VK 30:3 Sointuisaa adventin aikaa kaikille. Paikan päällä on tavattavissa Sampo-Rosenlewin konemyyjiä sekä Metsänhoitoyhdistys Metsä-Savon toimihenkilöitä. Lisäbonuksena tulevat perusteelliset vanhempainillat. Kotona voi laittaa soimaan mielimusiikkia, joka auttaa pitämään pinnan löyhällä. Sairaanhoitopiiri antaa koulutusja käyttöönottosekä ylläpitotukea terveyskeskuksille. Laissa edellytetään sairaanhoitopiireiltä, että myös terveyskeskusten tietojärjestelmistä huolehditaan. Juhlapuheet olivat onnistuneita ja hauskoja. Kaikki ei ole kiinni rahasta tai koulujen suuresta koosta. Metsänhoitoyhdistys Metsä-Savon ja Sampo-Rosenlewin työnäytös la 10.12. Sulkavan yläaste ja lukio juhlivat näyttävästi ja tyylikkäästi itsenäisyyttä. Oppilailta ja vanhemmilta kuulee lähes pelkästään kiitosta, aina kun koulusta puhutaan. Kunnanvaltuuston ylimpänä vallankäyttäjänä on käsitettävä se, että hallintoa voi toki keventää, mutta varsinaisia toiminnan määrärahoja ei loputtomasti voi leikata. Sulkavan kylien ala-asteet, kirkonkylän ala-aste, yläaste ja lukio ovat hyvissä käsissä. klo 11 alkaen joulumyyjäisissä koululla on oma pöytä, johon saa tuoda myytäväksi leivonnaisia ja käsitöitä. Mitä muuta koululta voi enää toivoa. Voihan leipomisen, siivoamisen, joulukorttien lähettämisen ja lahjojen hankkimisenkin tehdä rauhallisin mielin. Oma joululehti myynnissä. Kouluruoka Kouluruoka viikolla 50: Maanantai: Broilerpata, ananassalaatti, mustaherukkahillo. Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus päätti liittymisestä yhteiseen aluetietojärjestelmään. Harvennuksien korjuujäljen kannalta avainasemassa on ammattitaitoisen kuljettajan ohella kohteelle oikean kokoinen hakkuukone. Arvonnassa hyvät voitot. Työnäytöksessä on läpi päivän hakkuunäytöksiä sekä mahdollisuus tutustua hakkuukoneisiin. Perjantai: Lasagne, tomaattisipulisalaatti. Sen sijaan voimme vaikuttaa muuhun äänimaisemaamme
Miehet lupaavat auttaa jatkossakin sekä toimivia että aloittavia yrityksiä ja yrittäjiä. Maukkaan glögin ja torttujen palanpainikkeeksi halukkaat saivat rautaisannoksen yhteystieto— ja eri neuvonantajista ja HARAhankkeesta. Klinikan budjetti on 130.000 euroa. Paperisota on helppo, mutta se maksaa pikkuisen. päivänä 2005 Projektipäällikkö Heikki Matikainen esittäytyi Yritysklinikalta saa neuvoja O Kalle Keränen Perjantaina Sulkavan kunnanvirastolla pyöri kaksi tonttuhattuista miestä. Heikki Matikaisella niitä on. Heikki Matikaisen ja kumppaneiden asiantuntemusta voi käyttää mihin tahansa yrityksen kehittämiseen: tarjousten laatimiseen, sopimuksiin, verotukseen, investointeihin, markkinointiin ja tuotekehitykseen. Markku tekee tärkeätä ja arvokasta työtä, sillä useampi äskettäin yrityksen aloittaneista kiitteli miestä jo aiemmin asiantuntevasta avusta. Matikaisen mukaan sellainen saattaa olla tarpeen yllättävän monelle. Markku Savola ja Wäläkky saivat paljon kiitosta asiantuntevasta ja tärkeästä avusta.. — Viime vuonna Sulkavalle perustettiin 14 uutta yritystä. — Pienyrityksissä on vaarana, että jäädään pyörimään omissa ympyröissä, arveli Heikki Matikainen. — Mutta sen voi varmistaa hankkimalla kirjallisen ennakkopäätöksen verottajalta. Projekti kestää huhtikuun 2007 loppuun saakka. vielä 4-5 uutta yritystä. Kysymys on yritysklinikkatoiminnasta. — Verottajan sanaan ei kannaHeikki Matikaisen ja yritysneuvoja Markku Savolan juttusilla ta luottaa. — Lyhyesti sanottuna tavoitteena on yritysten tieto-taidon lisääminen kovassa kilpailussa. Mies on diplomi-insinööri ja ekonomi, työkokemusta on niin pankkialalta kuin yritysasiamiehen tehtävistä. Heikki Matikainen arveli, että paikallisten yrittäjien kannattaisi olla entistä rohkeampia ulkopuolisen neuvonnan ja asiantuntijaYritysneuvoja Markku Savola: Loppuvuosi alkuvuotta hiljaisempi Uusyrityskeskus Wäläkyn yritysneuvoja Markku Savola kertoo, että puolen vuoden aikana RaJuPuSu-alueelle on perustettu 27 uutta yritystä. Hän tietää, että vuodenvaihteen kahtapuolta saatetaan perustaa taina. Nykyisin tarvitaan niin monelta alalta tietämystä, että silloin ovat yhteydet joka suuntaan tärkeitä. vien löytäminen, yhteistyö ja verkottuminen ovat tärkeimpiä asioita. — Asiakkaita on ollut loppuvuonna vähemmän kuin alkuvuonna, sanoo Markku Savola. Liikemaailma on kiivastahtinen ja monet asiat muuttuvat. Esimerkiksi verotuskysymykset on selvitettävä etukäteen. Yritysklinikalla lähtökohtana on yrittäjän tarve ja halu kehittää yritystään. Yritysklinikan piiriin kuuluvat kaikki toimialat. RaJuPuSu tekee yrityksen kanssa kehittämissopimuksen ja konsultin kanssa konsultointisopimuksen. SULKAVA Torstaina joulukuun 8. Yritysklinikkaa voidaan käyttää myös yrityksen oman, laajan hankkeen valmisteluun, johon yritys hakee erillisrahoitusta. — Perustetuista yrityksistä aika moni näyttää olleen meidän asiakas. — Vastuu päätöksistä ja kehittämisestä on aina yrittäjällä. Niistä vain yksi on perustettu Sulkavalle. Hän korostaa ennakoinnin ja huolellisen paneutumisen merkitystä. Reilun kuukauden takainen soittokierros äskettäin yrityksen Sulkavalle perustaneille paljasti mielenkiintoisia tietoja. Voi kyllä olla, että jäädään vähän alle. Apua löytyy Heikki Matikainen vakuutti, että Suomesta kyllä löytyy neuvoja ja apua, jos yrittäjä uskaltaa kysellä yksityiskohtaista ohjausta. Koko alueelle syntyy vuosittain 60-70 uutta yritystä, joista 13-14 tulee Sulkavalle. Se maksaa pikkuisen, mutta se kannattaa. Kaikki 6"kus Wäläkyn, mutta kenelläkään avun käytössä. Yrittäjän oma aika menee työnteossa ja käytännön asioiden hoitamisessa. — Esimerkiksi Juvalle on perustettu kesäkuun alun ja marraskuun lopun välillä 11 yritystä, joista kahdeksan on ollut meidän asiakkaanamme, sanoo Markku Savola. — Myös sukupolvenvaihdos on taloudellisesti ja henkisesti vaikea hoidettava, sanoi Heikki Matikainen. Sitä vetää projektipäällikkö Heikki Matikainen ja se keskittyy jo toimiviin yrityksiin Sulkavan, Juvan, Joroisen ja Rantasalmen alueella. Etukäteen sopivan asiantuntijan löytäminen kulloiseenkin ongelmaan on yksi projektipäällikön tehtävistä. Projektipäällikkö Heikki Matikainen HARA-hankkeesta ja Uusyrityskeskuksen yritysneuvoja Markku Savola tarjosivat glögiä ja viisaita neuvoja yrittäjille. Erilaisia hankkeita on vireillä. Yritykset voivat saada sitä kautta maksimissaan viisi konsulttipäivää. Valtuutettu Tapio Hintsanen kävi maistamassa glögiä perjanei ollut minkäänlaista tietoa tai kokemusta Itä-Savon kuntayhtymästä tai Savonlinnan seudun yrityspalveluista. — Alkuvuosi oli sen verran vilkkaampi, joten tänäkin vuonna päästään aika lähelle tuota määrää. — Ilman minkäänlaista rimakauhua voi soittaa pirauttaa ja kysellä. — Ehkä uusien markkinakanaLeo Sistonen projektipäällikkö ja glögillä. Minun aikatauluni joustavat kyllä, lupasi Heikki Matikainen. Sitä ei sovi unohtaa, vaikka monia käytännön asioita kannattaakin teettää esimerkiksi tilitoimistolla. — Sekin on parempi kuin ei yhtään, toteaa Markku Savola vain yhdestä Sulkavalle perustetusta yrityksestä. Yrityksen omarahoitus on puolet ja yritysklinikan puolet. — Oma asiantuntemukseni on maksutta yrittäjien käytössä
Kyllähän tämä melkoinen ponnistus on kaikille, mutta jo pari viime yötä olen nukkunut ihan hyvin, kun kaikki alkoi olla jo mallillaan, nauroi Kammonen.. Pitseillä ja tylleillä loihdimme sitten sitä juhlaglamouria pukuihin. Tässä Liisa Salon (vas.) ja Heli Rautsialan iltaeleganssia. Ilman työtä ja suunnittelua ei synny pientäkään juhlaa. Alkuun juhlia järjestettiin joka vuosi, mutta ne osoittautuivat niin työläiksi, että sittemmin päädyttiin tähän joka kolmas vuosi järjestettävään juhlaa. päivänä lukiolaisten voimin, Nuutinen kertoo. Tasokkaasta tanssimusiikista vastasi Amorada-yhtye. MUN VIRALLINEN VASTAANOTTO. — Karjalanpiirakoita teimme kahdeksasluokkalaisten kanssa noin 600 kappaletta. Iltaa jatkettiin tanssiparketilla, jossa viihtyivät niin nuoret kuin vanhemmatkin. Itsenäisyysjuhliin kuuluu myös syksyn ylioppilaiden lakitus. Käsityönja kotitalouden opettaja Maija Nuutinen vastasi pukuompelun ohjauksen lisäksi tarjottavien valmisteluista oppilaiden ja keittiöhenkilökunnan kanssa. Tämä ajatus hePäsi 90-luvun puolivälissä, kun koululla oli teemavuosia hyvistä tavoista. Ikonen kiitteli opettajia arvokkaasta työstä, jota koulussa tehdään nuorten hyväksi. — Innostusta on riittänyt kaikilla. Juhlaidea onkin aikanaan saanut alkunsa hyvien tapojen juurruttamisesta nuorille. Loppusuoralla otettiin sitten välitunnitkin käyttöön, jotta jokaisella olisi puku tai hame valmiina juhlissa. Tanssin lomassa reilulle kolmelle sadalle vieraalle maistuivat booli ja moninaiset ruokaherkut. Itsenäisyystanssiaiset ovat yksi osa tätä kasvatusja opetustyötä. Työtunteja ei silloin lasketa ja yksityiskohtia viimeistellään h-hetkeen saakka. Juhlasali on koristeltu silmää hivelevän kauniiksi. Virallinen ohjelmaosuus päättyi Tommi Seppäsen ja Amorada-yhtyeen esittämään Finlandia-hymniin. Viimeisinä tunteina ennen juhlaa pieni kiire pääsi yllättämään MAIJA-OPE NEUVOO. Tunnelma seitsemännen luokan tyttöjen käsityötunnilla pari viikkoa ennen itsenäisyysjuhlaa oli kiireinen mutta hallittu. pikku midinetit, vaikka työhön ryhdyttiin opettajan mukaan hyvissä ajoin. maljan isänmaalle Aa! Tuikut loistavat sisällä ja ulkona valaisten pimeää joulukuun iltaa. Suunnittelu, kaavojen valmistus ja leikkaaminen veivät paljon tunteja. Työn alla kun olivat puvut koulun juhliin. Näin jokainen yläasteen käynyt pääsee juhliin kerran ja lukion käyvät kaksi kertaa, kertoi juhlan historiasta Maija Nuutinen. Laura Hämäläinen on syksyn onnellinen ylioppilas Sulkavan lukiossa. — Miksei meillä voisi olla omia itsenäisyyspäivän juhlia. Juhlavan kättelyn jälkeen nostettiin malja isänmaalle ja laulettiin Maamme-laulu. Lukio-opinnot vei päätökseen tänä syksynä Laura Hämäläinen, joka sai todistuksen, lakin ja ruusut rehtori Aki Virolaiselta ja opettaja Kati Saramäeltä. Coctail-paloja valmistettiin juhlaMistä on hyvät juhlat tehty... Pyrimme hyödyntämään jo koululla olemassa olevat koristeet ja keksimään aina jotain uuttakin. Vaikka hankinnat piti sopeuttaa koulun budjettiin, saimme kuitenkin ihan juhlavia materiaaleja. Kiitos teille tästä juhlasta, totesi sivistyslautakunnan puheenjohtaja Asmo Ikonen koulun itsenäisyystanssiaisissa viime torstaina. Yhteiset piirakkatalkoot Juhlavalmistelut työllistivät kaikkia yläasteen ja lukion luokkia. Pojat ovat komeita ja tytöt vielä kauniimpia juhla-asuissaan. Vanhemmista puhumattakaan ja opettajia tuskin tunteekaan. — Näillä koulun jo perinteeksi muodostuneilla itsenäisyysjuhlilla on merkittävä asema paikkakunnan kulttuuritarjonnassa. ONNEA. Kuten eräs nuori mies totesi, tytöt olivat juhlailtana erityisen kauniita. Rehtori Aki Virolainen sekä uskonnon ja psykologian opettaja Kati Saramäki ottivat vieraat vastaan. Koulun itsenäisyystanssiaiset ovat kuuden opettajan juhlatoimikunnan ja oppilaiden upea yhteistyönäyte. Myöhemmin soittimiin tarttuivat myös nuoret muusikot Karri Kolehmainen, Simo-Pekka Lehtonen ja Antti Sormunen. Nuorten puheenvuoron itsenäisyydestä käyttänyt kevään abiturientti Joonas Partanen sanoi nuorten arvostavan isovanhempiensa ja vanhempiensa työtä ja toivoi heidänkin ikäluokkansa saavan elää vapaassa ja itsenäisessä maassa. 4 8.12.2005 N:o 49 SULKAVA r N O Pirjo Partanen kaa. — Ensin harsit vetoketjun kiinni ja ompelet sitten varovasti koneella, opastaa käsityönopettaja Maija Nuutinen Jasmina Hakulista. Kotitalous on kaikilla seitsemännellä pakollinen aine, joten ihan uutta keittiötyöt eivät kenelläkään olleet. Vapauden viestin luovutus koulun vanhimmalta ikäluokalta seuraavalle on yksi osa itsenäisyyden ja veteraanien työn arvostusta ja asian säilyttämistä nuorten tietoisuudessa. Virpi Miettisen upeasti esittämä Howard Blaken Avaruus-kappale Anne Kokkisen huilulla ja Jussi Mäenpään pianolla säestämänä herkisti juhlatunnelman huippuunsa. — Malleja katseltiin lehdistä ja sitten kävimme hankkimassa kankaat. Se saa lähtemään ihmisten ilmoille meidätkin, jotka muuten viihdymme sohvan pohjalla. Ikimuistoiset tilaisuudet syntyvät hyvästä ideasta, innostuksesta ja yhteisestä halusta tehdä aina jotain ainutkertaista. — Useimmat tekevät vain hameosan ja hankkivat siihen yläosan itse. Juhlasalin ovet avautuvat ja koulun itsenäisyystanssiaiset voivat alKAUNIIT TYTÖT. Ovathan juhlat mitä parhainta tapaja käytösoppia kaiken ikäisille. Juhlasalin koristelusta vastasi juhlatoimikunnan puheenjohtaja, kuvaamataidon opettaja Maija Kammonen oppilaineen. Juhlapuvun ompelu on tarkkaa puuhaa ja opettaja Maija Nuutisen neuvot kysyttyjä. Pari tyttöä valmistaa täällä koko puvun, kertoi Maija Nuutinen
Pitkän elämäntyön taiteen saralla tehnyt Tauno Lallukka sai vuoden kulttuuripalkinnon. Sittemmin koko, leirikeskuksen alue on $siirtynyt Sulkavan seurakunnalle. Kunniavartio ja seppeleenlasku ovat kunnianosoitus sotien sankareille. KULTTUURIHARRASTUS PALKITTIIN. Kunniakäynti sankarihaudoilla on olennainen osa päivän juhlallisuuksista. Käynti sankarihaudoilla itsenäisyyspäivänä on Niemisen mukaan tärkeää, jotta aina muistaisimme ja arvostaisimme niitä, jotka ovat antaneet suurimman uhrin maamme itsenäisyyden puolesta. Viipurin Toimenpojista sodassa kaatui ainakin 55 poikaa eli seitsemän vartiollista. — Itsenäisyys voidaan menettää myös vaivihkaa niin, että jäljelle jäävät vain lippu ja juhlapuheet vaikka päätöksenteko on aikaa sitten kadonnut muualle. Seurakunnan edustajina shekin vastaanottivat kirkkoherra Helena Hirn ja talouspäällikön sijaisena Teuvo Hintsanen. Kulttuuripalkinto on jaettu Sulkavalla vuodesta 1984 alkaen. — Tämä on mielestäni huomionosoitus kaikille runouden harrastajille ja esittäjille. Kirkkoherra Helena Hirn muistutti puheessaan, että elettyjen päivien laatu on tärkeämpi kuin päivien määrä. Kulttuuristipendit saivat Laura Brusin ja Tea Ikonen. Yhdessä kokoonnuttiin muun muassa perheleireille. Tunnustusta runonlausunnalle Itsenäisyysjuhlassa = jaettiin vuoden 2005 kulttuuripalkinto ja kaksi kulttuuristipendiä. Sulkavalainen lippukunta Linnavuoren Tähyilijät ry on vaalinut muistomerkkiä, jonka ääressä joka itsenäisyyspäivä annetaan partiolupaukset. Vapaa-ajanohjaaja Vilho Pekkarinen ja kunnanjohtaja Juri Nieminen onnittelevat. Seppeleen sulkavalaisten isänmaan puolesta kalleimman uhrinsa antaneiden muistoksi laskivat kunnanjohtaja Juri Nieminen ja kirkkovaltuuston puheenjohtaja Sirkka Hintsanen. Viipurin Toimenpojat lopetti 95 vuotta kestäneen partiotaipaleensa 29.1.2005. 8.12.2005 N:o 49 5 än viel KUNNIANOSOITUS. Viimeisessä vuosikokouksessa päätettiin lahjoittaa Toimäreiden: varat Sulkavan:seurakunnalle Pro Patriapatsaasta huolehtimiseen. Kunnan tervehdyksen juhlaan tuonut Juri Nieminen korosti puheessaan, ettei itsenäisyyttä saa koskaan pitää itsestäänselvyytenä. Seurakuntatalolla vietettiin pienimuotoinen tilaisuus, jossa Toimenpojat lahjoittivat Pro Patria patsaan ja 800 euroa siitä huolehtimiseen Sulkavan seurakunnalle. Tapiolan ollessa partio-opistona pidettiin Toimareiden perheleiri Tapiolassa 1962 ja leirin aikana pystytettiin Pro Patriapatsas sodassa kaatuneiden partiolaisten muistoksi. 1.11.2005 viimeisten Toimenpoikien edustajina Heikki Reijonen ja Kari Hurme kävivät Linnavuoren Tähyilijöiden Taru Piiroisen ja Marleena Revon kanssa laskemassa seppeleen Pro Patriapatsaalle. Minun on lausuttava kiitos tästä lahjasta, jolla voin runoja esittää. Pitkäkin elämä voi kulua hyödyttömästi, lyhytkin elämä voi olla tärkeä ja merkityksellinen. Silloin kun suomalaiset eivät itse voi päättää omista asioistaan, silloin itsenäisyys on menetetty, Nieminen totesi. Kulttuuripalkinnon sai pitkän linjan runonlausuja, harrastajanäyttelijä ja -ohjaaja Tauno Lallukka. — Tämä ajatus korostuu erityisesti nuorten sankarivainajien haudalla. Juhlapäivä alkoi jumalanpalveluksella Sulkavan kirkossa. Niemisen mukaan uhat itsenäiselle kansakunnalle voivat olla myös muita kuin sotilaallisia. Kiitoksen ansaitsevat myös kaikki läheiseni, jotka ovat minua aina kannustaneet ja tukeneet tässä harrastuksessa, totesi Lallukka kiitossanoissaan. Patsas luovutettiin juhlallisesti Partiopoikajärjestölle. Laura Brusin soittaa poikkihuilua ja Tea Ikonen opiskelee Rovaniemen yliopistossa taiteen tiedekunnassa. — Uhat voivat olla taioudellisia, ympäristöön, terveyteen ja vaikkapa yleiseen turvallisuuteen liittyviä. Sodan jälkeen se jatkoi toimintaa, vaikka lippukunnan jäsenet olivat hajallaan evakkoina ympäri Suomea. Kunnanjohtaja Juri Nieminen: Itsenäisyys ei ole Itsestäänselvyys Suomen 88. Se on tarkoitettu tunnustukseksi sulkavalaiselle tai täältä lähtöisin olevalle henkilölle, joka on tehnyt paikkakuntaa tunnetuksi niin omalla kotiseudullaan kuin kunnan rajojen ulkopuolellakin. Hirn korosti myös Jumalan läsnäolon merkitystä itsenäisyydelle ja itsenäiselle maalle. — Vaikka tällä hetkellä ei ole näkyvissä sotilaallista uhkaa, voi maailmanpoliittinen tilanne muuttua ajan myötä. — Uudet sukupolvet saavat kiittää heitä siitä, että meillä on suomalainen hyvinvointiyhteiskunta, jossa ei tarvitse kerjätä tai varastaa henkensä pitimiksi vaan meillä huolehditaan myös vähäosaisista. Linnavuoren Tähyilijät nimettiin samassa tilaisuudessa Viipurin Toimenpoikien henkistä perintöä vaalivaksi perinnelippukunnaksi.. Pirjo Partanen Ohjelmatuokioon seurakuntatalolla kokoontui täysi sali kuntalaisia. Viipurin Toimenpojat 1910-2005 Varat ja henkinen perintö luovutettiin Sulkavalle Lippukunta Viipurin Toimenpojat perustettiin Viipurissa 1910 ensimmäisinä lippukuntina Suomessa. itsenäisyyspäivää juhlittiin Sulkavalla perinteisin menoin
Kätevä ratkaisu. Jouluglögit puodissa tarjotaan huomenna pe 9.12. Isäntäkin tuntui olevan oikein tyytyväinen lopputulokseen. Myös isoja kudottuja pöytäliinoja löytyy joulupöydän katteeksi. Sitten siihen vähitellen tulisi seinät ja katto. Selkään kävi ikävä viima, jos halusi istua ulkona. Puodissa on myynnissä noin 30-40 paikkakunnan tekijän käden tuotteita. Terassi antoi aivan uutta ilmettä vanhalle mökille. SULKAVA A Kästyöyhdistyksen joulupuoti on sulkavalaisen käsityön aarreaitta, josta löytyy monenlaista kaunista ja kestävää pukinkonttiin ja kodin koristukseksi. Eräänä lämpimänä kesäpäivänä-tapahtui.ihme. varastosta suihkulähteenmoottorin ja sijoittamalla sen tynnyrinpuolikkaaseen. Tarjolla oli karkkipusseja. Suomen kesä on yleensä epävakainen. Hallayö on vienyt kukkaloiston. Vaimo päätti lopettaa terassikeskustelun siihen ja korjasi aina keinun ja istuinten tyynyjä suojaan sateen varalta. Ensimmäisen sadekuuron jälkeen Vaimon huulilta pääsi surkea toteamus: ”Tämä meidän terassi vuotaa! Kaikki tyynyt ovat littamärkiä.” "Niin vuotaa. Siinä vaiheessa Vaimo, avoterassin alkuperäinen tahtoja, huomaisi olevansa sisällä ja alkaisi tahtoa taas ulos raikkaaseen tuuleen ja auringonpaisteeseen. Perinteinen joulunavaus ja jouluvalojen sytyttäminen suoritettiin perjantaina Sulkavan torilla ilman isompia juhlallisuuksia. Sattuipa kesäonnelaan tuulinen päivä. Vaimo siinä äityi ehdottelemaan. Mies ei lämmennyt tippaakaan. Ensin rakennettaisiin tällainen mallin mukainen avonainen terassi. Aikuisille oli tarjolla glögiä ja pipareita. Fi ole aina hauskaa olla oikeassa. Pohjoinen puhuri riipi uuden pöytäliinan terassin pöydältä ja riepotteli vastaistutettuja kukantaimia. Joulupuoti on avoinna arkisin klo 10-17, la klo 10-15 ja su 12-16. Isäntä kär veli mökin seinustalla kädessään mittanauha, kynä ja muistilehtiö. Muutamassa hetkessä tarvikkeet oli käyty hankkimassa ja uutukainen terassi oli valmis koekäyttöön. Sulkavalaisten kädentaitajien perinteinen joulupuoti avautui viime maanantaina K-Market Wiljamin alakerrassa. Laitetaan haikein mielin mökkiä ja pihapiiriä talvikuntoon. — Mitenkä olisi, jos tehtäisiin vielä pari siirrettävää säleikköä, kun nyt kerran rakentamaan ruvettiin. Monenlaiset puutyöt, saviesineet, koriste-esineet ja kranssit kuuluvat myös puodin valikoimiin. Punaiset, mustat, vihreät vai vaaleanpunaiset. Vaimon ihmetellessä Isäntä totesi yksikantaan: ”Eikös sen terassin pitänyt tulla johonkin näille main?” Kun Isäntä tarttuu toimeen, ei asiassa enää aikailla. — Jospa rakennettaisiin pohjoisen puolelle jonkinlainen säleikkö suojaksi. Puutarhahuonekalut olivat paikoillaan varustettuina uusilla pehmusteilla. Minähän sanoin niin jo heti alkajaisiksi.” Isäntä oli selvästi vihainen. Vaimolla ei kuitenkaan ollut vaikeuksia löytää sopivinta muutamaa mallia yhdistämällä Ainut todellinen vaikeus oli saada Isäntä, hankkeen mahdollinen toteuttaja, innostumaan asiasta. Mökkikausi oli päättymässä. Toista vakuutteli Vaimo. Aikakausilehdet suorastaan pursuivat terassinmalleja, toinen toistaan somempia. Hiukan ahtaaksi käynyt veranta kaipasi selvästi jatkeekseen kahvittelupaikkaa mökin seinän viereen. Nytkö pitäisi rakentaa valokate ja sitten lasittaa koko hoito. Niitähän voisi aina siirtää sopivasti tuulipa mistä tahansa. Isäntä pysähtyy kesken työnsä, tuijottaa hetken terassia ja toteaa: ”Heti keväällä laitetaan se valokate. Olipa somaa istuskella uudella terassilla. Soliseva vesi sai kumppanikseen kukkapenkin ja paljon orvokkeja ja köynnöskasveja. Terassi Vaimon rupesi tekemään mieli terassia kesämökille. Eipä aikaakaan, kun terassi päätettäisiin lasittaa. Tottakai avoterassi vuotaa. Jouluinen mieli tavoitti kuntalaiset, sillä sopivasti koko alkuviikon oli satanut lunta. Hyllyiltä löytyy muun muassa laaja valikoima kauniita liinoja, joita on kaitaliinoina monesta materiaalista. Valkoisen joulun uskotaan tulevan ja säilyvän myös tänä vuonna. Tehtävähän se oli, ei terassilla muuten tarkenisi. Torilla oli vilinää puoli viidestä lähtien noin tunnin verran. 6 * 8.12.2005 N:o 49 Joulupukille oli asiaa niin pienillä kuin jo vähän isommillakin lapsilla. Etkö sinä sitä tiennyt. Kyllä tämä sitä sateensuojaa ilmiselvästi kaipaa.” KARHUMUORI. Vaimo koristeli. Pihakalusteita kannetaan varastoon suojaan talven lumilta. Näin siinä tulisi käymään. Väkeä oli paikalla runsaasti, kuten aina. Tapahtuman järjestivät Sulkavan Yrittäjät. Sanoi tietävänsä tasan tarkkaan, kuinka tämän terassiasian kävisi. Irtosäleiköt siirtyivät kesän mittaan grillipaikalle ja ympäri terassia aina vallitsevan tuulen mukaan. Vaimo näytti Isännälle malleja, lirkutteli ja kertoili odotettavissa olevista ihanuuksista upouudella terassilla. Joulupukki oli anteliaalla päällä ja vähän isommatkin lapset ennättivät jaolle. terassin -kaivamalla. Alppiköynnös muodostaisi vehreillä varsillaan tuuhean katoksen oleskelupaikan ylle siivilöiden liian auringonpaisteen vihreäksi vilpoisuudeksi, sillä kesästä tulisi tietysti oikein helteinen. Käsinkudottujen villasukkien, lapasten ja myssyjen värija mallivalikoima hivelee silmää ja tarjoaa monta lämmintä vaihtoehtoa pukinkonttiin. Siihen mahtuisi hyvin pöytä, pari tuolia ja puutarhakeinu. Joulupukki ei pelottanut edes kaikkein pienimpiä, vaan he menivät vuorollaan rohkeasti pukin juttusille. Joulunavauksessa oli myös kuumaa glögiä ja pipareita, joita yrittäjänaiset tarjoilivat. Asia jäi siihen
klo 18 Tapiolassa. Pohojalaasyhtye nauttii melkoista lavasuosiota, ainakin kehuvista nettiarvioista päätellen. klo 1820 Päiväkeskuksella; pikkupaketti ja jouluista ohjelmaa mukaan. Teillä sohjoa ja polannetta Tielaitos ei ole heikentänyt tasoa Talven tuleminen yllättää joka kerta niin autoilijat kuin muutkin. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT. The Wagtails on saanut kovasti kehuja levyistään ja lavamenostaan. adventtisunnuntain jumalanpalvelus su 18.12. klo 15 liikuntahallilla. Vapaaehtoistyöntekijöiden ja omaishoitajien yhteinen puurojuhla ti 13.12. adventtisunnuntain messu su 11.12. klo 14 Kaartilankosken koululla; ke 14.12. Sen järjestävät sulkavalaiset rockabillymiehet, jotka pyörittävät firmaa nimeltä Gangstarockers. Pitääkö meidän tottua näin heikkoon tienpitoon. Sohjon poistokaan ei tietenkään onnistu kaikilta teiltä yhtäaikaa. klo 9.30 Sulkavan kirkossa. — Kirjatut yhteenotot eivät ole keskittyneet yhdelle tielle vaan ovat usealta eri tieltä. Pitääkö paikkansa. klo 19 Sulkavan kirkossa. Tilaisuuden jälkeen Marttojen tarjoama joulupuuro srk-talolla. 16: 2527), toimittaa kirkkoherra Helena Hirn, kanttorina Leena Pulli. Hartaushetki to 15.12. Miksi näin. MUUTA: "Nyt syttyy valot tuhannet” -joulukonsertti pe 9.12. klo 19 Sulkavan kirkossa. — Tilanteen pahensi sitten lauhtunut sää ja vesisade, joka muutti polanteet sohjoksi. Reippaan musiikin tyylisuunta on 50-luvun rock ja sitä soitetaan antaumuksella. 015-471 544 Ilmoitukset: Kari Sormunen puh. Palautetta on tullut aika laajalta alueelta Etelä-Savossa, ei vain Sulkavalta. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Tai ainakaan sitä ei ollut aurattu vielä klo 17:n tienoilla. — Urakoitsijan on suoritustaan parannettava, jotta vaadittu laatutaso vaaditussa toimenpideajassa TT x] Aura-auton liikkeellelähdöstä ja kaikesta muusEE [kn tienpidosta kannattaa antaa suoraa palaurd Tienkäyttäjän linja tetta oheiseen "Tienkäytsaavutetaan. Erityisesti se näyttää yllättävän tielaitoksen. klo 13 srk-talolla. klo 18 Lohikosken kirkossa. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. Koululaisten joulukirkko ke 21.12. klo 16.45 ja to 15.12. Pieksämäki -2005 Seurakunta 3. Aitoa rockabillyä soittava bändi esittää sekä omaa tuotantoa että huolella valittuja covereita. klo 16.30 srk-talon nuorisotilassa. Kynttiläkirkko ti 20.12. SULJETTU: kirkkoherranvirasto 12.-16.12. Savonlinnan musiikkiopiston Sulkavan toimipisteen joulukonsertti ma 19.12. Eläkeliiton Sulkavan yhdistyksen joulujuhla ma 12.12. klo 8.50 Sulkavan kirkossa. Tämä tarkoittaa, että urakoitsija joutuu esittämään meille, miten asia menisi ensi kerralla paremmin ja olemme myös käyttäneet rahallista korvausta koskevia toimenpiteitä. Tielaitos vakuuttaa, että Sulkavan tienhoidon luokitusta ei ole laskettu. — Palautetta on tullut ja niiden sisältö on hyvin samanlainen. klo 18.30 srk-talolla. Meidän osaltamme tehtäväksi jää valvonnan toteuttaminen ja tarvittaessa edelleen urakkasopimuksen mukaiset toimenpiteet. 015-676 877 Toimitus: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. klo 14 Lohilahden srk-kerhon joulupuuro yhdessä EL:n kanssa. Vietetään joulujuhlaa nyyttäri -periaatteella, pikku paketti mukaan. Lasten kauneimmat joululaulut to 15.12. Kolehti Nuorten Keskukselle nuorisotoimintaan. klo 17 Tapiolassa. Puuhamiehenä. Ala-asteikäisten kerho pe 9.12. klo 18 Sulkavan kirkossa. Oletteko tyytyväisiä tienpidon tasoon. ja ke 14.12. Moos. Nuorten joulujuhla la 17.12. klo 10 srk-talolla, aihe *Tehkää tie Kuninkaalle” (5. klo 18 Sulkavan kirkossa. klo 13 Kaipolan koululla; to 15.12. Vierailijoina Heikki Kolehmainen (oboe) ja Katariina Kokkonen (urut). klo 18 Tapiolassa. naiset klo 17, miehet klo 19 (viimeiset kerrat syyskaudella). 18: 15-19; Room. Four Bucks on nuori bändi Haminan suunnalta. — Vaikka urakoitsijan kalusto oli kaikki liikenteessä, ei polanteen muodostumista tuollaisessa tilanteessa voida estää, koska samaan aikaan ei voi olla useassa paikassa. Millaista palautetta olette saaneet esimerkiksi marraskuun viimeisenä maanantaina tai tiistaina Sulkavan kunnan alueelta tienhoidosta. NUORET: Koululaisten toimintakerhot: to 8.12. Illan pääbändinä kuullaan vaasalaista The Wagtailsia, joka on tehnyt jo kolme pitkäsoittoa. — Tasoa ei ole Sulkavan alueella viime talvesta nostettu eikä pudotettu. II riparin muistelu ke 14.12. klo 12 Tunnilan ja kirkonkylän srk-kerhojen yhteinen joulupuuro srk-talolla (pikku paketti ja omaa ohjelmaa mukaan); pe 9.12. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Qco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Joulupuuro sotaveteraaneille ja sotainvalideille perheineen ke 14.12. — Olemme jo toimineet urakkasopimuksen mukaisin toimin. — Tienpidon tasoon yleisesti kyllä, mutta ei siihen, miten viikonloppu ja alkuviikko meni. klo 9.30 Sulkavan kirkossa. 015-471 544 kännykkä 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Mitä olisi tehtävä. Sulkavan Naisja Mieslaulajat esiintyvät Kari Tuunasen johdolla. klo 10 Sulkavan kirkossa. klo 13.30 Rahkolan koululla. klo 19 Lohikosken kirkossa. Rakeiset ke 14.12. LAPSET: Perhekerho ma 12.12. Kuollut: Kari Ensio Rito, kirkonkylästä,55 v.; Martti Ilmari Taskinen, Iisalmesta, 77 v.. MUSIIKKI: Naperomuskari to 8.12. Iron Horse Men on yhdistelmä sulkavalaista Trailblasersia ja juvalaista HollowPointsia. Yhtyeessä soittavat Olli Virta, Asko Toropäinen ja vierailevana basistina on Teemu Hämäläinen Juvalta. klo 18 srk-talolla. En ole saanut kirjallisia raportteja, enkä tarkkoja tietoja auraushetkistä Sulkava-Kallislahti tieltä, mutta saamani suullisen tiedon mukaan sohjoa poistettiin maanantai-aamuna ja toisen kerran illalla 17 aikaan. Kalle Varonen laulaa ja luvassa on lähinnä cover-biisejä 50ja 60luvuilta. Ohjelmamaksu 8 euroa. Kirkkokuoro to 8.12. Hän uskoo, että yleisöä tulee myös kauempaa, sillä bändit ovat kovatasoisia. klo 19 liikuntahallilla. Lasten kauneimmat joululaulut to 15.12. Meille ovat vihaiset lukijat soitelleet ja moittineet muun muassa Sulkava-Kallislahti-välin todella huonoa kuntoa. klo 9 srk-talon päiväkerhohuoneessa. I riparin muistelu ti 13.12. Pieni liekki laulaa. Läskibasso antaa mukavan letkeän soundin vaasalaisyhtyeen musisointiin. Lohirannan vanhustentalolla. Muita bändejä ovat Iron Horse Men ja Four Bucks. Pieni liekki to 8.12. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Kauneimmat joululaulut pe 16.12. Tiettävästi se aurattiin mainittuna maanantaina vastaan myöhään illalla. Valituksia teiden heikosta kunnosta on tullut suoraan tienpitäjille. Kaakkois-Suomen tiepiirin hankintapäällikkö Reijo Kukkonen Kouvolasta muistuttaa, että lauantaina, sunnuntaina ja paikoin vielä maanantaina satoi eri puolilla Etelä-Savoa nuoskalunta, joka tallaantui välittömästi liikenteen alla polanteeksi. klo 9.15 Sulkavan kirkossa. klo 12 srk-talolla. TULEVAA: 4. Tällä kertaa sohjoa ei myöskään saatu poistettua kerralla, vaan tarvittiin useita käyntejä. DIAKONIA: Seurakuntakerhot: to 8.12. Pieni liekki laulaa. Ensin viestejä auraustarpeesta ja sitten myöhemmin valituksia sohjosta. Kauneimmat joululaulut su 18.12. Mitä aiotaan tehdä asioiden korjaamiseksi. — Siis kaikkiaan kelitilanne oli erittäin vaativa kunnossapitäjälle, sanoo Reijo Kukkonen. The Wagtails vauhdissa. häärii The Trailblazersyhtyeen basisti Kalle Varonen. Urakoitsijaan on oltu yhteydessä laadun parantamiseksi. SULKAVA 8.12.2005 N:o 49 7 Rockabillybileet Muikkukukossa Ensi lauantaina raikaa ravintola Muikkukukossa reipas rockabilly. klo 9.30 srk-talolla. Lasten kauneimmat joululaulut päiväkodin ja perhepäivähoitajien lapsille to 15.12. Talviin, jotka tuntuvat muuttuvan totutusta, meidän kaikkien on totuttava, sanoo KaakkoisSuomen tiepiirin hankintapäällikkö Reijo Kukkonen. Saunailta Tapiolassa ke 14.12. Virallisemmalta nimeltään lauantai-illan tapahtuma on **Rock&Roll Xmas Party”. klo 19 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Jalkapallokerho yläasteja lukioikäisille to 8.12. Bändissä on neljä kundia, jotka heittävät 50-luvun rokkia aitoon rockabillytyyliin. Jalkapallokerho ala-asteikäisten ma 12.12. Lasten kauneimmat joululaulut päiväkodin ja perhepäivähoitajien lapsille to 15.12. TILAUSHINNAT VUODELLE 2005 Vuosikerta: 39,euroa/vsk Kestotilaus: 35,euroa/vsk Eurooppa: 45,euroa/vsk Muu mailma: 60,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2005 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 1,00 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,85 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 0,90 E/pmm Takasivu: 0,95 E/pmm Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Esimerkiksi SulkavaKallislahti-väli oli viime alkuviikosta huonossa kunnossa. täjän linjan" numeroon
8 = 8.12.2005 N:o 49 SULKAVA 4 Sulkavan Eläkkeensaajien G ja Työväenyhdistyksen yhteinen Jokipirtille su 18.12. Nettiturva -tuotteet veloituksetta vuoden Laajakaistan liittymismaksu SI piä loppuun N NS s a. (015) 651 448 i Juvan digi ja atk palvelut, Otontie 2, puh. 471 208 via) m. ****) Avaimet käteen -asennus sisältää ADSL-modeemin asennuksen, sähköpostien TP ; ; (dnainternet.net) ja AW ELÄ AAA Sekä palomuuri-ja virustorjunnan (dna Nettiturva) asennuksen, testauksen ja Possen myymälä, Olavinkatu 44, avoinna ma pe 9-17 opastuksen — Savonlinnan ja Kerimäen taajamien ulkopuolella lisäksi 25 € matkakorvaus. | — Viikon tori OSTETAAN pieni toimiva traktori MF 35, 135, 165 tai vastaava, puh. 4,99 €/kk, dna Nettiturva Täysturva norm. 015-676 917, 0400-154 526 — IN JOULU KUVIKSI eKamerat, filmit 4 A , e Muistikortit W voa "7 * Albumit = m" (t e Myös kehystämö | — SULKAVAN | : VALOKUVAAMO s vi i Vitonsyrjä, puh. Kävijöiden kesken arvotun 129 euron arvoisen Medion digiboxin voitti Veikko Asikainen. ; i : Valitse Perusturva, Postiturva, Elämä kallis, dna Nettiturvan avaaminen Perheturva tai Täysturva. 0400-548 972. ILMOITUS Kauppatie 1, 58700 Sulkava Tervetuloa! Johtokunta n s = m" p. 69 €) Avaimet käteen -asennuspalvelu **** alk. Palkinnon onnettaren suosikille luovutti tulevan sukupolven kauppias Väinö Kemppinen. k "TND a 00 200 RajuPuSu-laajakaistaverkko kattaa lähes kaikki kodit, yritykset ja vapaa-ajan asunnot haja-asutusalueillakin. Ilmoitetut nopeudet ovat liittymätyypin mahdollistamia enimmäisnopeuksia. ***) Yksi ADSL-päätelaite per liittymä. Laajakaistaliittymän lisäksi tarvitset tietokoneen ja verkkokortin. Yritysten tieto! iikenneratkaisut Sulkavalla: Taimin Kukkakulma, Kauppatie 4, Sulkava, puh. Seutukunnan edullisimmalla dna Laajakaistalla surffaat nyt myös entistä turvallisemmin! a n ( dna Laajakaista dna Nettiturva pitää taajamissa” alk. 23, JO €/kk virukset, madot ja muut dna Laajakaista ötökät loitolla koneestasi. Tarkista MES saatavuus numerosta (015) 577 5310. 3,99 €/kk, dna Nettiturva Postiturva norm. Turvajärjestelmät. Kemppisen joulunavauksessa pe 2.12. Tarjoukset koskevat uusia vuoden kestotilauksia. Liittymismaksutarjous ei koske langatonta dna Laajakaistaa. Halutessasi voit tuoda paketin pukinkonttiin! SULKAVAN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS | | ”työvsentlota POR Fysioterapeutti Riitta Kinnunen-Kärki Ken lahjan tuo, hän lahjan saa... 20, 90 €/kk N di d (512/512 kbit/s) yt uudistuneet dna Katso uudet edulliset hinnat www.spy.fi. *****) Tarjous koskee Asiakaspalvelunumero (015) 577 5310, www.spy.fi uusia dna Nettiturva -asiakkaita. dna Internet-palvelut SAVON LI N NAN PU H ELI N OY (kotisivutila, sähköposti ym.) sisältyvät Savonlinnan Puhelimen laajakaistaliittymien kuukausimaksuun. klo 14.00 t: kylätoimikunta a S P.s. haja-asutusalueella** alk. **) Langaton dna Laajakaista haja-asustusalueella Rantasalmella, Juvalla, s Puumalassa ja Sulkavalla. MIKROPALVELU Yrittäjä Tenho Kemppinen & KODINkiittää kaikkia kävijöitä ja toiKONE Uitonrinne 18 + ma-pe 9.00-17.00 » 015-676 602 + www.mikropalvelu.com vottaa kaikki tervetulleiksi 4 ostoksille jatkossakin. 4,99 €/kk, dna Nettiturva Perheturva norm. kutina vara tyt i 1 ja Kodinkoneliike T. (nom, 10€) dnå halpa! Päätelaitteet (ADSL) dna Nettiturva ä (norm. dna Nettiturva Perusturva norm. 5,49 €/kk.. Jy 9 9 €/kk V & Å Hanki nyt oma Laajakaistasi kotipaikkakuntasi jälleenmyyjältä! Juvalla: Huonekaluliike Uusi Ilme, Juvantie 11, puh. (015) 643 260 Puhelinluettelo . HALUTAAN VUOKRATA Sulkavalta tai lähiympäristöstä 3h+k tai pieni omakotitalo v. 044 555 0501 Tarjoukset ovat voimassa 31.12.2005 saakka *) dna Laajakaista taajamissa Rantasalmella ja Sulkavalla Juvan ja Puumalan hintatiedot MPY:ltä (015) 190 480. 044 513 5626 LIITTYMÄT, LAITTEET JA PALVELUT SAMAN KATON ALTA: Puumalassa: — Saimaan Apaja, Rinnetie 2, puh. 2006 alusta v. . kävi noin 250 asiakasta. Kaapeli TV. Matkapuhelin . DigiTV Rantasalmella: Huonekaluliike Uusi Ilme, Kylätie 26, puh. (015) 468 1001 Internet. Lankapuhelin