Tänä vuonna on seurakunnan työkeskusta Tapiolaa huomattavasti kunnostettu ja eräitä väliseiniä poistamalla on saatu melkoinen — kurssisali, johon sopii toistasataa henkeä. Vasemmalta eturivissä rehtori Ilmari Kenola, Tapani Seppänen, Marketta Summanen, Leena Rouvinen, Arja Vasara, Merja Repo, Tarja Tuominen, Irene Valkeapää ja vararehtori sekä luokanvalvoja Sirpa Vihavainen. Valmisteluja on tehty jo puolisentoista vuotta. L ISAVUOROJA TARVITTAESSA. Keväällä 1972 Sulkavan yhteiskoulun | luokalle otetut oppilaat: Pyrkijöitä oli 77, joista hyväksyttiin nyt keväierässä 57. Parhaillaan on viimeisteltävänä muistomerkki kahden edellisen kirkon = paikalle. Perhe-eläkkeen saajia oli 99 ja heille maksettu määrä 86.112 markkaa. Luostarinen Elina Lohilahti, Hartikainen Esa kk, Hämäläinen Heidi Kaartilankoski, Kenola Pauliina kk, Leppänen Rauha Kaartilanmäki, Mikkonen Päivi Saloranta, Muinonen Kari Rahkola, Partanen Tiina Kaartilankoski, Päykikönen Sari Mäntynen, Uotinen Anja Tunnila, Auvinen Heikki Kaipola, Lampilehto = Mirja €Pihlajalahti, Pellinen Teuvo Lohilahti, Toivanen Marketta kk, Karppinen Leena Rahkola, Partanen Seija Kaartilankoski, Puurtinen Timo kk, Päykikönen Heikki kk, Tiainen Juha Mäntynen, Auvinen Tuomo Lohilahti Hämäläinen Päivi Kaartilanikoski, Kasanen Tiina Tunnila, Koskinen Tarja kk, Leinonen Seija Hietjärvi Janhunen Arja kk, Pajari Tuija Rahkola, Penttilä Jari Kaartilanmäki, Räisänen Irja Kaartilankoski, Kilpeläinen Leila kk, Litmanen Severi Lohilahti, Rissanen Juha Lohilahti Rättö Anne kk, Kankkunen Matti kk, Kemppinen Sointu Kaartilankoski, Puustinen Hille kk, Valkeapää Leena kk, Hämäläinen Maire kk, Kosonen Jouni Kaipola, Penttilä" Hannu Kaartilanmäki, Vasara Auli kk, Viljakoinen Tiina kk, Kostiainen Päivi kk, Piispa Päivi Mäntynen, Forss Hannu Kaartilanmäikki, Leinonen Aku Kaartilanmäki, Luostarinen Ulla Rahkola, Poutanen Reetta kk. Eläkekannan lisäys oli edelliseen vuoteen verrattuna 389 892 markkaa ja eläkkeensaajien lisäys 102, kertoi kansankeläkelaitoksen piiriasiamies Rauha Tuhkanen. 72. Pekan Piia-tamma sai 54 pistettä ja ensimmäisen palkinnon. N:o 23 TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI 8. 1972 OVA AO ia Vv BEE Ea omaa SSK PISSIS EN SEEN OK RENARE ROSE ESSEEN VGS NYT AIKUISET: TÄMÄ ON KUTSU TEILLE PIHLAJALAHDEN Varttuneiden tanssit alkavat jokaisen mieleisellä musiikilla Humppa-Veikothan on Teille jo tuttuja Paikka: Aika: PERJANTAI 9. Muistomerkin on piirtänyt arkkitehti Ilmo Suoninen ja sen paljastaa juhlapäivänä maaherra Viljo Virtanen. Voittanut Piia-tamma täytti eilen 4 vuot. KLO 20-01 PEPE & PARADISE Sunnuntaina 11. Markku Laine. Sulkavalaisen Pekka Auvisen omistama tamma Piia osoittautui parhaaksi. 6. Sulkavan kirkon 150-vuotispäivä lähestyy Vain vähän yli viikko on enää juhlapäivään, jota vietetään 18.6. Huiskonen Satu kk, Tuominen Timo kk, Koskeli (Kaisa Kaartilankoski, Luukkonen Hilpi Lohilahti, Partinen Kari kk, Summanen Timo kk, Hanski Pirkko Kaartilanmäki, Wallén Eeva kk. Pe Jatkuu takasivulla Piia-Tamma paras kantakirjaanotossa Viime perjantaina pidettiin Rantasalmella Mikkelin läänin Hevosjalostusliiton kantakirjaanottotilaisuus. 6. laivalaituri klo 18 lapsille, klo 19 kaikille. Takarivi vasemmalta Harri Moilanen, Pirjo Heimonen, Heimo Auvinen, Leo Wallen, Kari Pätynen ja Ossi Airaksinen. ta, joten voimme onnitella voittajaa samoin kuin omistajaakin peräti kahdesta syystä yhtaikaa.. [Keskimääräinen Sulkavalla maksettu — kokonaiseläke oli 214 markkaa kuukaudessa. 1972 15.6. Viime vuonna oli suurin juhlavalmistelu kirkon ulkomaalaus aina ristin huipulta kivijalkaan saakka. mk eläkkeitä Sulkavalla: Eläkkeensaajien lisäys oli 102 Kansaneläkelaitos maksoi Sulkavalla vuoden 1971 aikana kansanja perhe ja rintamasotilaseläkkeitä yhteensä 2751 948 markkaa 1169 eläkkeensaajalle. Tervetuloa ! Sulkavan seurakunta ja Kansan Raamattuseura eläkkeitä maksettiin 81192 markkaa 63 eläkkeensaajalle ja lapsen hoitotukea 9888 markkaa 8:lle tuen saajalle. Lohikoski Immosen ranta klo 18 lapsille, klo 19 kaikille Puhujina: seurakunnan työntekijöitä sekä teolyo. Keskirivissä vasemmalia Pirkko Runonen, Tuula Laukkanen, Esko Auvinen, Olli Uotinen, Harri Pätynen, Esko Partanen, Jukka Kosiiainen, Jukka Gustafsson. KLO 20.30-01 REIJO VIITA LINJA-AUTOT: SULKAVA KLO 20.00, SAVONLINNA KLO 20. RintamasotilasSana-laiva vierailee Sulkavalla 15.—16. Sulkava kk. 6. Musiikkia: Cruxit. SAVONLINNAN Wnallaisaari TAMAN KESÄN KESKIPISTE — SUOSITTU PARASTA NUORILLE LAUANTAINA 10. 6. Peruseläkkeiden saajista oli kansaneläkkeen saajia 999, joille maksettiin 2574 756 markkaa. Melko hyvin sijoittautui myös sulkavalaisen Enok Vannisen Pyry-tamma, joka sai 52 pistettä ja sijoittui toiseksi. klo 20-24 MUKAVASTI LEVYILTÄ Sulkavan Yhteiskoulun tämänkeväiset ylioppilaat rehtoreittensa kanssa. Se on lisäksi omistettu = edellisten sukupolvien lyön muistolle. 6. 16.6. Kela maksoi viime vuonna yli 2,1 milj
alk. Weekend kesäkahvi 500g ...... Piirin esimiehenä toimii teknikko Veikko Kenttälä, Piirin toimistot ovat Kallislahdessa ja Rantasalmella. Ryhtisormuksien jaon suoritti konttoripäällikkö Matti Toivanen. Sulkavan kirkonkylässä. alkjärvellä en: tuskat, vaivat Ystävällisenä kutsuna tuttaville ja naapureille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sulkavan hautausmaahan 17.6. Tiistaina 13. Viestinvaihtoja keskuskentällä Ensi tiistaina ja keskiviikkona 13—14. Perjantaina 9. Kuntouta sydäntäsi se kannattaa — Pelastakaa Lapset Ilitto toimii turvattomien lasten hyväksi — tue sen työtä viI Fazerin keksit: Omenat Demokrad Atria nakit ... Pitäjän eri kylissä tullaan myös järjestämään yleisurheiluja palloilutilaisuuksia. Huomattakoon, että kirkon 150-vuotistapauksen johdosta on ilmestynyt juhlajulkaisu nyloppuaan. juostaan jännittävä 4x100 m:n pikaviestit kaikissa sarjoissa ja keskiviikkona poikien viestien päivä. Piirin esimiehenä toimii teknikko Teuvo Oksanen, Piirin toimistot ovat Sulkavalla ja Puumalassa. voittajien joukossa, jotka ovat tulleet huomaamaan ehdottoman = heikkoutensa ja tappionsa elämän ja kuoleman voimien keskellä, mutta jotka juuri tämän tunnustaessaan voivat löytää voittoisan Vapahtajansa ja hänessä tien iankaikkiseen elämään. Oikealta puheenjohtaja Eemel Hintsanen, rovasti Eino Mankinen, opettajat Irja Eerikäinen ja Väinö Vihavainen sekä pankinjohtaja Pulkkinen. Mutta ei syytä huoleen, sillä lisää paitoja on luvattu tehtaalta jonkun päivän kuluttua. Sulkavan piiri, johon kuuluvat Sulkavan lisäksi Säämingin Pihlajalahti ja Puumalan kirkonkylä ympäristöineen. >» 7,60 SULKAVAN OSUUSKAUPPA Suur-Savon Sähkö Oy:n piiriorganisaatio muuttuu Suur-Savon Sähkö Oy:n uusinta tukikohtakiinteistöä viimeistellään. lauantaina 10.6. 1,20 6,40 3,95 1,60 1,60 8,30 6,90 Saunalenkki = ................ 3, 7,90 Lasten K RESTS TER JENIN s 3,80 Naisten hellepuseroita .. perjantaina 9. keskiviikkona 14.6 joka päivä samaan aikaan kello 10.00 — lentopalloharjoituksia Alinaniemessä kello 18.00 torstaina 8.6. Kesä Jaffa appelsiinit ........ 1972 Juvan sairaalassa Puoliso ja lapset Marjatta, Seppo, Markku sekä muut sukulaiset Isä riutui riutumis.aan, kuolo hiipi hiljalleen. Katettua autotallija kässivarastotilaa on 6 ajoneuvolle Kiinteistön pinta-ala on 310 m. 1902 V t Syvästi kaivat ja ystävät Loppuneet on VILJAM ÄIKÄS 1. Ryhtisormuksia ja kirjapalkintoja Ylioppilas Leena Rouvinen on saanut klassillis-filologisen yhdistyksen myöniämän = kirjapalkinnon virheettömäs.ä latinan kielen Latinaa harrastetaan — yhteiskoulussa reästi ja VIII luokallakin oli 10 latinan lukijaa. 6. Varattu paikka Ensi sunnuntain evankeljumina on tuttu Jeesuksen vertaus suurista = illallisista, joihin oli avara kutsu. klo 11 ja hautauksen jälkeen kokoonnuiaan Seurakuntatalolle. Näissä viestikisoissa on kaikkiaan 18 erilaista viestinjuoksukilpaa =4x100 m:n, 4x400 m:n, 4x800 m:n, 4x1500 m:n, 4x300 m:n ja 3x800 m:n matkoilla yleisessä, nuorten, naisten, poikien ja tyttöjen sarjoissa. 6. lijat-41 Suur-Savon piirin viestinjuoksumestaruuskilpailut Sulkavan keskuskentällä alkaen molempina päivinä klo 18.30. Tropic appelsiinimehu 0,751 .... 15,00 a shortseja ...... ja se on liitetty kunnalliseen vesihuoltoverkostoon., Kaitse ja N kasvata Palontorjuntaliitto Sulkavan kirkon 150-vuotisjuhlatoimikunnan työ lähenee massa työnsä tuloksia ja kertailemassa mielessään juhlapäivän tapahtumien kulkua yhdessä seurakunnan taloudenhoitajan kanssa. yo Juha Pulkkisen 1.6.—31.8. järjestää Sulkavan Urhei. Omaiset Kunnan nuorisoja liikuntatoimintaa Sulkavan = kunnan urheilu -ja raittiuslautakunnat ovat valinneet kesäohjaajaksi mat. Se on kutsu tulla täyttämään oma paikkansa seurakunnan kirkossa tai muussa kokoontumispaikassa, ehtoollispöydässä tai kodin hiljaisessa rukouspaikassa. Kesäohjaaja Pulkkisen johdolla järjestetään urheilukouluja ja lentopalloharjoituksia seuraavasti: — urheilukouluja, jotka ovat tarkoitetut kaikkein nuorimmille, yläikärajana 14 vuotta, järjestetään Sulkavan urheilukentällä torstaina 8.6. 2 — N:o 23 — 1972 Torstaina, kesäkuun 8. VIIKKOTARJOUS Siro, Marie, Cream Cracker .. 6. Tuosta vertauksesta voisimme kuullä näinkin henkilökohtaisen tiedonannon: sinulle on varattu paikka: — lasten joukossa, joilla on Isä ja jotka eivät koskaan jää orvoiksi. 6. Se on kutsu olla arjen keskellä uhraajan paikalla, olkoon uhrauksen sisältönä aika, raha tai palveleva teko lähimmäisen hyväksi. ta vetoava. 5,95 Naisten bikinejä ........ Kuvassa toimikunta tarkastelesihteeri Mikko Tapio, Tauno kyisen kirkon vaiheista ja sitä on saatavissa liikkeistä ja myyjiltä. kuninkaallisessa joukossa, sillä kuninkaasi on Kristus ja sinut on tarkoitettu toteuttamaan kuninkaallista tehtävää elämässäsi lähimmäisen rakastamista. 6. Sulkava valittiin keskeisen sijaintinsa vuoksi Savonlinnan länsipuolisen alueemme rakennustoiminnan päätukikohdaksi. Piirin miehistövahvuus on n. maanantaina 12. Tuo vertaus tahtoo vakuuttaa Jumalan tehneen kaiken valmiiksi, että mekin kuuluisimme juhlajoukkoon Hänen kirkkaudessaan, ja että jo sitä kohti kulkiessamme kokisimme turvallista iloa Hänen lapsinaan. Keskuskentän uudet juoksuradat joutuvat todella kovalle koetukselle eikä vauhdista tule olemaan puutetta. Uusittu piirijako, joka otetaan käyttöön juhannuksen jälkeen, on seuraava: Rantasalmen piiri, johon kuuluvat = Sulkavan lisäksi Kallislahden ja Aholahden alueet. pääsi lepoon iäiseen. 6. Niistä ja muusta toiminnasta lisää myöhemmin. 6. väliseksi ajaksi. Sulkavan Osuuspankin lahjoittaman ryhtisormuksen saivat seuraavat V luokan oppilaat: Silja Eerikäinen Va, Hannu Tynkkynen Va, Merja Janhunen Vb ja Pekka Eskelinen Vb. | ylioppilaskirjoituksesta. Tämä paikka. Kutsun voi helposti ja vapaavalintaisesti hyljätä tai ohittaa selittämällä itselleen ja muille, että työ, harrastus, lepo tai rentouttava viihde vaativat minut toiselle paikalle aina juuri sillä hetkellä, kun Jumalan varaama paikka odottaa omistajaan. maanantaina 12. 2. Rakennustoiminnan — keskittäminen Sulkavalta tapahtuvaksi kuitenkaan merkitse muiden palvelupisteidemme — lakkauttamista! kyseisellä alueella, Eräitä tarkistuksia tehdään kuitenkin toimintapiiriemme rajoihin. si ei ole vain varattu, vaan olet sen myös täyttänyt ainakin kerran pyhän kasteen hetkellä, Silloin se annettiin nimikkopaikaksesi Jumalan kansan keskellä. Sulkavalaisille urheilujännäreille tarjotaan paljon katseltavaa. 12 asentajaa. ,, 6,90 Miesten kesäpaitoja .... Sulkavan — tukikohtaan = sijoitetaam toimisto ja miehistön sosiaaliset tilat, jotka on mitoitettu 20 miehelle. vapautettujen vankien joukossa, joiden ei tarvitse raahata mukanaan menneisyytensä rikoksia ja niiden tuomaa syyllisyyttä, vaan joiden rikokset ovat jo sovitettu, ja jotka siksi voivat lähteä jokaiseen päivään vapaina. Myös henkilöei kunnan = asemapaikoissa tapahtuu muutoksia... Jahtimakkara palana .......... Soutupaidat kysyttyjä Sulkavan suurten soutukisojen valmistelut edistyvät hyvää vauhtia ja soutupaidoilla on ollut mainio menestys. Sydämelliset kiitokset kaikille, jotka kunnioittivat rakkaamme Kaarin Emilia Revon muis:oa ja ottivat osaa suruumme. Piirin miehistövahvuus on 6 asentajaa. Tuo meille varattu nimikkopaikka Jumalan kansan keskellä on kutsu, hienovarainen, mut. päivänä Rakkaamme * 12. Ensimmäinen erä meni kuin kuumille kiville ja monei jäivät tästä erästä ilman
5. klo 19. — Maksulliset kirkkoautot 18. Viime toukokuun loppupuoliskolla — vahvistettu jakoasetuksen muutos aiheuttaa uuden käytänmaanmittaustoimitusten = vireillepanossa huomauttaa lääninmaanmittausinsinööri Yrjö Kaarre lehdellemme, , Asetuksen mukaan toimitus on kirjallisesti haettava asianomaises. maksullista risteilyä. alkaen klo 12. rouva Aune Fredrik Natunen o.s. Vieraana rov. Halkomisjakoa haettaessa on maarekisteriote pakollinien, mutta liitteeksi tarvitaan vain virallinen selvitys siitä, että hakija omistaa osuuden jaettavasta tilasta. ta maanimittaustoimistosta; läänissämme = siis joko Mikkelin maanmittaustoimistosta, osoite Ristimäenkatu 5A tai linjan Joroinen — Rantasalmi — Sulkawa Puumala, nämä mukaanluettuna, itäpuolisten kuntien osalta Savonlinnan maanmittaustoimistosta, nön osoite Olavinikatu 55, 4 kerran 'kesällä ja maaseutuoloissa Kulttuuripäivien ohjelmassa ovat muun muassa tukkilaiskisat, Jätkän messut ja pelimanniyhtyeiden esityksiä. TALJA O MUISTILISTA o e Kilpelän yksi.yistien tieosakasten vuosikokous kesäkuun 11 päivänä klo 15 Erkki Kukkosen talossa. Ester Ahonen PARHAIMMAT kiitokseni kaikille Teille, jotka muistitte minua 75-vuotispäivänäni. Piispa Osmo Alaja saarnaa. 6. 6. Hinta 5 mk. klo 13. Seurakunnasta muuttanut: Lauri O. 13.6. Ilmottautumiset 15. vuo isjuhla) Jumalanp. klo 18 (lapset) ja klo 19 (yleisötil). kirkossa klo 10. 1972. (veisataan Siionin virsiä). Kahvitarjoilu kirkkopihassa ja raivaajapatsaan paljastus, minkä suo. insinöörille, jolloin useimmiten riittää vain kauppakirjan esittäSEURAKUNTAUUTISIA Sunn. Vastaava tilaisuus Lohikoskella kirkkorannassa perjant. —16. T. 70 vuotta täyttää 12.6. Tilaisuuksien jälkeen suoritetaan myös yleisöristeilyjä. 72 rouva Saimi Lindström o.s. Jo ennen varsinaisia kulttuuripäiviä pidetään Viitasaarella kaiksi seminaaria, joiden aiheet ovat läheisiä metsissä työtään tekeville. 6. Lyyli Ruottinen PARHAIMMAT KIITOKSET merkkipäivääni — muistaneille. — Konfirmaatiopyhä on sunn. Samana päivänä 11.6. Vastaanottajana seurakunnan taloudenhoitaja Säästöpankin johtaja Tauno Pulkkinen. Torstaina laiva on kirkonkylässä ja perjantaina Lohikoskella. 12.6. 6. Puheita: tri Kuoppala, past. Nuoruudessaan hän toimi pankkivirkailijana KOP:n Sulkavan konttorissa kunnes solmi avioliiton sähköteknikko Lindströmin kanssa. Mervi Ulla Marjatta Puustinen täältä. Sen, estämättä mitä edellä on sanottu, voidaan samalla tilalla jo vireillä tai suoritettavania olevaan lohkomiseen (liittyvä lohkomishakemus jättää suoraan £toimituson Maaseudun kulttuuripalveluk| set — onko niitä. NIMIPÄIVIÄ tänään torstaina SALOMO, SALOMON, huomenna perjantaina ENSIO, lauantaina SEPPO, sunnuntaina IMPI, IMMI, maanantaina ESKO, tiistaina RAILI, RAILA, keskiviikkona KIELO. rittaa maaherra Viljo Virtanen. Mahdollista yhteiskyytiä ja sen järjestämistä varten pyydetään ilmottautumaan juhlille aikovia khrvirastoon 15. SYNTYMÄPÄIVIÄ 70 vuotta täytti 28. Toinen auto lähtee kirkolta klo 9 ja ajaa Kaipolan ja Rahkolan kautta Halttulan kaupalle, josta klo 9.30 Leipämäen kirkolle. päivänä 1972 — N:o 23 — 3 AURINKO nousi tänään torstaina kesäkuun 8 päivänä klo 3.03 ja laskee klo 21.37 Helsingin horisontin mukaan. Meeri ja Einar Matikainen SYDÄMELLINEN KIITOKSENI Teille kaikille, jotka muistitte minua merkkipäivänäni. Väliajalla seppeleenlasku sankarihaudoille. 13.6. Korhonen. SYDÄMELLISET kiitoksemme kaikille, jotka muistitte meitä hopeahääpäivänämme. Emil Reinikainen sa. Leirille kutsutaan ilmottautumisjärjestyksessä — Kk:n pyhäkoulua ei ole kesällä. klo 19 — Vanhusten leirit Tapiolassa: I leiri 19—23. (Herättäjäjuhlat tänä kesän Sei|näjoella 7—9. Eino Pennanen. Mielonen Sulkavalla. Päiväsaarna teol.tohtori Jussi Kuoppala. Muidem osakkaiden ja heidän postiosoiitteidensa mainitseminen hakemuksessa on tässäkin eduksi, Muunlaisten toimitusten hakemisesta samoinkuin hakemusmenettelystä yleensä antavat maanmittausviranomaiset pyydettäessä kernaasti neuvoja ja ohjeita,. Musiikis.a huolehtii tamLiikennevaloin ohjatussa risteyksessä kääntyvän ajoneuvon on väistettävä jalankulkijaa, joka asianmukaisesti ylittää tai on ryhtynyt ylittämään risteävää ajorataa. herättäjän seurat. 6. Ennen — kulttuuripäiviä pidettävissä — seminaareissa — käsitellään metsätyömies-pienviljelijän asemaa elintasokilpailun ja työvoimapolitiikan osana ja toisena aiheena Kun tavanomaisin hakemus koskee määräalan lohkomista, on syytä painaa mieliin että tällaisen hakemuksen liitteeksi tarvitaan niormaalitapauksessa asianimukai. Sulkavan Osuuskaupan järjestämä retki Karilan koetilalle Mikkeliin perjantaina 9.6. Kastettu: Toni Tapio Hämäläinen, Soili Aulikki Leinonen. Jumalanpalv. Kohlehtija tarjoilutulot Herättäjä-yhdistykselle. maanmittauskonttorista, osoite P1 69 50101 Mikkeli 10, tilattava alkuperäinen, maanmittaustoimitusta varten kirjoitettu maarekisteriote lohottavasta tilasta. klo 10. klo 14. Hän on syntynyt Sulkavan 'Sammalmäellä. 6. 10.6. Muistomerkkiajatuksen alkuunpanijana ja pohjarahaston lahjoittaja oli yli 20 vuotta sitten taloustirehtööri Juho Vihavainen. Kirkkotilaisuus klo 13.15 arvok|kaalla ohjelmalla. Sitä saa pankeilta ja kauppaliikkeistä sekä khrvirastosta. teos ”Sulkavan kirkko 150-vuotias” on myynnissä. Lasten tilaisuus klo 18 ja yleisötil. 25.6. Nuorta pirteää vanhusta kävi onnittelemassa kukkia ojentaen Pääkaupungin Sulkavalaisten puolesta seuran puheenjohtaja Abel Ruottinen ja sihteeri Ester Makkonen. — Juhlakuoron yhteisharjoitus kirkossa 8.6. Mutta — samalla hän valitsee paikkansa myös kuolemassa ja iankaikkisuudessa. kauppakirja, — kauppakirjaan ehkä liittyvät valtakirjat, myyjäin omistusnäyte esim, otsikon, päiväyksen ja päätöksen' sisältävä lyhennysjäljennös lainhuudatuspöytäkirjasta tai tuomiokunnan arkistosta saatava lainhuutokortin jäljennös myyjäin = vihkimätodistus tai perikunnan ollessa myyjinä sukuselvitys, jotka saadaan kirkkoherranvirastosta tai siviilirekisterissä olevien osalta henkikirjoittajalta. Miten saan vireille maanmittaustoimituksen . Vihavainen, vaimo ja tytär Espooseen. Veikko Valjakka, rov. kava, ikä 54-2-3 Kuulutettu: konem. 15.6. mennessä. e Nuorten Kotkien pyöräretki Linnavuoren (lähistölle =keskiviikkona 14.6. klo 19.30 — Kirkon juhlapyhä on 18. 14. 6. 16.6. Tuomion mahdollisuus astuu esiin vasta ihmisen — vastatessa Jumalan kaikkia tarkoittavaan elämänkutsuun. Avioliitosta on syntynyt neljä poikaa ja jäätyään leskeksi rouva Lindström on asunut poikiensa kanssa. Myös tarjoilua. Piekkanen Lohilahdella. mennessä seurak-sisarelle, puh 257 varmimmin klo 9—10 arkisin. Päivien ohjelmassa on myös lukuisia muita tilaisuuksia, järjestöjen kokouksia, viitasaarelaisiltamia, tanssiaisia jne. — Hautojenhoitopäivät maanant. Hulkkonen Hel. singissä. Salmenkivi Ilosanomaa vetten päällä M/S Sana purjehtii jälleen Sana-laiva vierailee Sulkavalla 15. Jaakko Aulis Pirhonen Tohmajärveltä ja maanv, tr. Kuollut: Kaarin Emilia Repo s Kärkkäinen Lehtilahti, ikä 56-1-27, Viljam Äikäs Mäntynen, ikä 70-3 -19, Aimo Johannes Lindström Sul. — Vierailuilta Tapiolan rippikoululeirillä vanhemmille tiist. Annikki Kankkunen SYDÄMELLINEN Ku merkkipäivääni — muistaneille. — Kappalainen Taisto Salmenkivi lomalla 19—30. Tilaisuudet kummassakin paikassa lapsille klo 18 ja kaikille klo 19. — Tämä on Jumalan kutsun vakain puoli: se on vapaaehtoinen, ketään ei pakoteta, ihminen saa valita paikkansa elämässä. klo 8.30. Luovuttajina yhdistyksen puheenjohtaja Esa Tiippana ja Osuuspankin johtaja Arvi Partanen. Tervetuloa. Laivan mukana teolyo Markku aine sekä musi kkiryhmä Cruxit. Tors:'aina, kesäkuun 8. kirkolla klo 10 ja vastaava Lohikoskella tiist. alkaen klo 12 ja II leiri 26.—30. Mankinen, musiikkiohjelmaa. ja kokousrakennuksen käyttöönottotilaisuus lauant. (150. 6. sesti oikeiksi todis'ettuina jäljennöksinä: — määräalan. minen ja suullinenkin pyyntö. Myös Herran p.Eht. 7. Kolehti Herättäjä-yhdistykselle — Kesätoimikauden alkajaiset ja uudistetun ruokailu. Päivät järjestää Työväen Sivistysliitto, Tukkilaiskisojen ohjelman muo-! dostavat nimenomaan == sellaiset * tukkilaistaidot, joita metsätyömies & joutuu tarvitsemaan käytännön työssä, Nämä edustavat vanhaa katoamassa olevaa ftyökulttuuria, jonka vaaliminen sen katoamisvaiheessa on tärkeätä, Jätkän messuilla esitellään metsätyöalan hyväksyttyjä työkoneita ja -välineitä sekä metsätyöntekijän muuhun elämään, toimintaan ja sosiaaliturvaan liittyviä asioita, Pelimannimusiikki on — viime vuosina noussut uuteen arvoon, ja sitä tulee olemaan €tarjolla Viitasaarellakin, missä seudun lukuisat pelimanniyhtyeet esittäytyvät Myös muualta tulevilla on mahdollisuus esitellä taitojaan. klo 19 kirkkotilaisuus Lohikosken kirkossa. Parhaimmat onnittelut merkkipäivien viettäjille. — Juhannusviikolla perinteellisesti lähetystilaisuuksia. Sinke Elisabet Juutilainen o.s. Viimeksimainittu on asetuksen mukaan (liitettävä ”tarvittaessa”, mutta nykyisen vilkkaan osittamistoiminnan vuoksi ei ole syytä jättää sitä hankkimatta. Karppinen Puumalaan, Pentti M.O. 11.6. Laiva suorittaa tilaisuuden jälk. kulkevat seuraavasti: klo 9 Lohikosken kaupoilta Imatran tielle kirkon ohitse. Väliajalla tarjoilua kirkkopihassa ja seurat kirkossa n. 6. kin 10 ”Sana”-laiva kirkolla laivalaiturissa torst. 60 vuotta täyttää 9.6. Sulkavan Maataloustuottajain yhdistyksen keräämän muistomerkkirahaston varat luovutettiin seurakunnan käyttöön. Rippisanat rov. * (Myös seurakunnan omia työntekiiöitä. Anna Mikkonen Tialanmäellä. Itse hakemuksesta on käytävä selville, mitä pyydetään ja on hakijan se omakätisesti allekirjoitettava sekä merkittävä siihen postiosoitteensa. klo 19 leirikeskuksessa Tapiolassa. Jos muiden asianosaisten joukossa on tilan sijaintikunnan ulkopuolella asuvia, on heidänikin = postiosoitteensa syytä hakemuksessa mainita
Otso Hämäläisen tilalla perjantaina 16.6. SU-41 Sulkavan Sos.dem. 15mk/ha. Kustann. Rintamasotilaseläkkeiden määrä on kuitenkin tämän vuoden alussa noussut ja toukokuun loppuun mennessä eläkkeen saajia oli jo 74. Lähemmin rva Hukkanen, puh. ÅLAR : Asia: Kunnallisvaalit Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Piirisihteeri saapuu kokoukseen. Linja-autot kuljettavat Sulkavalta ja Savonlinnasta sellaisia, joille ei ole muuta kyytiä tarjolla Molemmista = paikoista on ensim.mäinen autojen lähtö klo 20 ja seuraavat vuorot ajetaan tunnin väliajoin tarvittaessa. Mäntyrinteellä — aloitetaan = siis aikuisten tanssit ja nämä jatkuvat perjantaisin koko kesän ajan. Edellä mainitussa tarkoituksessa pyydetään asiasta kiinnostuneita perheenäitejä, jotka ovat tilaisuudessa ottamaan hoitoonsa vieraita lapsia, ja niitä perhepäivähoidosta — kiinnostuneita lasten vanhempia, joilla on vaikeuksia lastensa päivähoidon järjestämisessä ansiotyön ym. työviikko. A. Kysymykseen tulevat tavalliset kodit, joissa on riittävät huonetilat ja hyvät hoitomahdollisuudet. Keskiviikkona 9—12 Läsnäolo välttämätön. Asumistukea maksettiin! 58 henkilölle. 7. 6. ja keskiviikkona 14.3. n. 1/2 vsk. [toni Tio 20 Sakari Lappalainen Kela ... 288 NYT MUKAAN MUTKATTOMAAN MEININKIIN PIHLAJALAHDEN MÄNTYRINTEELLE Yleiset tanssipaikat kärsivät nykyisin = yleisöpulaa. vanha kunnon Dallap6 solistinaan Kalevi Korpi, Esko Rahkonen yhtyeineen, Hällä-Humppa, Arttu Suuntala, Georg Malmsten, Pauli Räsänen jne. Neuvottelu uokio keskuskentällä maanantaina 12. klo 19. Sulkavalaiset naiset pitäjillä huom ! Liikkeen lopettamisen takia myydään NAISTEN HATTUJA 20—10 mk/kpl. Keskimääräinen lesken perhe-eläke oli Sosiaalilautakunta alustavasti tiedustelee perhepäiväkoteja sulkavalaisille alle 7-vuoliaille lapsille Sulkavan kirkonkylästä ja Lohikosken keskustasta. 8,00 mk 1/4 vsk, 5,00 mk Kalastuskunnan johtokunta N Osoitteen muutos 50 penniä Rakennustarkastaja ILMOITUSHINNAT =. P. 4 — N:o 23 — 1972 Torstaina, kesäkuun 8. Avajaisissa vierailee jokaiselle tuttu Kullervo Linna Humppa-veikkoineen, $Solistina ei tällä kertaa ole kuitenkaan Teijo Joutsela, vaan Reijo Viita, joka hänkin on monelle tuttu, Seuraavana perjantaina vieraile tuo mainio opettaja ja huuliveikko Martti Siiriäinen Unto Haapa-ahon yhtyeen kanssa ja juhannusvalvojaisissa Kalevi Nyman, toisena yhtyeenä Mafia, Musiikki on valittu todella niin, että se tyydyttää jokaista. Kyrsyä 28. Ohjelma: — Tuorerehu aumatyhjiösäilöntä, agr. LEVIKKIHUOLTO: Sulkavalla eläkkeistä maksettiin SULKAV ATuna BARA puh, 23 Mikkelissä 1972 LEHDESSÄ vastaavasti 208 markkaa ja keskiOy Länsi-Savon Kirjapaino. päivänä klo 20.30 ja sen jälkeen joka perjantai koko kesän ajan. TOIMITTAJAT Pirkko-Sisko Kilpeläinen Väinö Vihavainen . 5-v. henkilöä. Vähennä työttomyyttä O Osta Nyt on oikea aika hankkia kesän kasvinsuojeluaineet EDULLISESTI MAATALOUSPALVELU OY:tä Juva 342 Erityisesti suositellaan kevätviljoille Erikois MCPA 251 + Hormo PP50 21/ha. ILMOITUSTEN JA TILAUS. Puustinen — Koneketjut konsul. NOSTA SUOMI KULTAAN sisupisaralla KASV A SULKAVA/KEIJO NYT ON AIKA HANKKIA JELUAINEET EDULLISESTI PUHELINSOITTO RIITTÄÄ HANKKIJA INSUOAHONEN puh. Sulkava 100. Jännittävät 18 viestiä | Järj. alussa poikiva AY-HIEHO Tauno Saukkonen, Partala, puh. olosuhteiden vuoksi, ottamaan yhteys 30.6.1972 mennessä = sosiaali'oimistoon, puh. Toivoa sopii, että Mäntyrinteellä nähtäisiin tanissimassa kaksi-kolme sukupolvea = samasta perheestä, sillä lystiä on, se taataan, Jos vielä luetellaan kesän ohjelmista, niin mainittakoon tässä mm. Sosiaalilautakunta Luotettava, lapsirakas PÄIVÄAPULAINEN saa paikan. TEN VASTAANOTTO Sulkavan Osuuspankki 2 kpl vähän käytettyjä HELLOJA rahalaitosten — välityksellä 59,5 %, postin välityksellä 35,0 % ja sosiaalilautakunnan kautta 5,5 %. 1972 alkaen klo 10.00. Musiikista tulee vastaamaan kaikki maamme parhaait aikuisten tanssiyhtyeet ja solistit. KOKOUS pn ä 4; E mitus: Sulkava uh 66 keskiviikkona 14 pnä kesäkuutal! Konttori: Sulkava VER 23 1972 klo 18 Työväentalolla. Mikäli tämä palvelumuoto tullaan kunnan tai jonkin järjestön toimesta aloittamaan, maksetaan lapsen hoidosta kohtuullinen korvaus. Tämä seos tappaa myös sitkeähenkiset rikkakasvit ja siihen voidaan sekoittaa TÄYDELLINEN lehtilannoite, ORASVIRKISTE, jossa on, kalkkia lukuunottamatta, kaikki kasvin tarvitsemat ravinteet (metalit kelatoidut). Varastopisteemme Sulkavalla: Paavo Kukkonen, Kasala, Halttula 125, Teudor Immonen Lohikoski 4, ja Hannu Auvinen Kaartilankoski Kietävälä 15. Tervetuloa mukaan mutkatto-j maan meininkiin. Mikkonen — Talousrakennukset ja konenäytös, Hankkija Tervetuloa! Sulkavan maatalousseura ry. Koko maan keskimääräinen kansaneläke oli vuoden 1971 lopussa 221 markkaa kuukaudessa. Kuitenkin tällä alueella on paljon sellaisia varttuneempaan ryhmään kuuluvia, jotka haluaisivat myös lähteä verestämään = entisajan muistoja: kuulemaan hyvää vanhaa musiikkia ja tanssimaan kuten silloin ennen. HUOPA-, KESÄJA KANGASHATTUJA Ainoastaan maanantaina 12. Mäntyrinteellä tavataan kesäkuun 9. Syyksi on epäilty keskioluen vapaata myyntiä ja tällaisten myyntipaikkojen yhteyteen rakennetttuja nk. o suomalaista || a susan omen | SENT SETE määräinen rintamasotilaseläke 129 ILMOIT A ana NAO 66 markkaa kuukaudessa. klo 18.30. päivänä SEURATOIMINTAA SU-41:n yleisurheilutuomarit — viestinjuoksukisoissa. ORASVIRKISTETTÄ kätytetään 2,5—5 kg/ha, maksaa 3 mk/kg. PA IL NSS ETA SSTP STT KEISARIT ESS MYYTÄVÄNÄ Heinäk. Tietysti joukkoon mahtuu nuoriakin mutta tanssit on tarkoitettu aikuisille. [Merkittävimpiä — vuoden aikana suoritettuja sosiaalisia uudistuksia on rintamasotilaseläkejärjestelmän aikaansaaminen, joka tuli voimaan syyskuun 1 päivänä 1971, Viime vuoden päättyessä rintamasotilaseläkkeitä oli Sulkavalla myönnetty 63 henkilölle ja rintamasotilaslisää maksettiin 178:lle kansaneläk.keen saajalle. & Jatkoa etusivulta Vanhuuseläkettä sai 680 henki-j 1öä, työkyvyyttämyyseläkettä 259| henkilöä ja vanhuuden tukea 60. poika ja 5-pv. Tekstin jälkeen 35 p/pmm Määräpaikkakorotus 10 p/pmm Rakennuslautakunta Syntymä-, kihlaus-, kiitosja kuolinilmoitukset 35 p/pmm MYYTÄVÄNAÄ Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin (klo 15.00 mennessä. kunnallisjärjestön SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutu. 6. Matkustajakoti Auterossa Suur-Savon piirin viestinjuoksumestaruuskilpailut Sulkavan keskuskentällä tiistaina 13.6. on toistakymmentä —tanssilavaa, jotka tarjoavat nuorille erilaista ohjelmaa tanssin muodossa. VIHERPÄIVÄ pidetään Sulkavalla Kaartilankoskella mv. discoja, Ennen vanhaan hyvään aikaan kävi tanssiminen ilman väkijuomia tai keskiolutta, mutta nykyisin ainakaan nuoriso ei voi lähteä tanssimaan, ellei se saa miestä väkevämpää tai sitten ainakin muutamaa pulloa keskiolutta jostain baarista, Monet ravintolat ovatkin joutuneet asettamaan ikärajan sisään pääsyksi, koska ravintolat täyttyivät muorista, jotka sitten istuivat koko illan ravintolassa tanssien ja nauttivat parikolme olutta tai halpaa viiniä, Taloudellisesti tällainen ei ole ravintoloille mahdollista ainakaan pitemmän päälle, Savonlinnan = ympäristössä. On todettava, että varttuneemmat on unohdettu kokonaan ja siksi onkin paneuduttu perinpohjaisesti = ja takavuosina suuren suosion saavuttanut ja runsaan — kävijämäärän omannut Pihlajalahden Mäntyrinne avaakin ovensa muutaman vuoden tauon jälkeen kesäkuun 9 päivänä, joka päivä on perjantai, ja tänne ovat tervetulleita etupäässä varttuneemmat. || Etusivulla 45 p/pmm ei ole tavattavissa vesihuoltopäi-|| Tekstissä 40 p/ vien takia 16.6.-72. puh 66 = Kustantaja: Sulkavan KotiseuTiittalan —kalastuskunnan = vesistä nostetut MERKITTÖMÄT tulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1972 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 10,00 mk PYYDYKSET 6 kk 5,80 mk 3 kk 3,70 mk perittävissä lainmääräämässä Pe-|| Ulkomaille: 1/1 vsk 1500 mk rintäajassa Miettisen veistämöltä. 48