Yliikämiesten sarjassa joutui Natunen antamaan periksi LeinoLentomyrkytyksiin ei suhtauduta suopeasti Sulkavan kunnanhallitus hyväksyi maanantaisessa Kkokouksessaan kunnan ja Rauta 7 Oy:n välisen vuokrasopimuksen, joka koskee peruskorjattua teollisuustilaa Väätälänmäellä. — Kysymykseen, | ketä kaksikko eniten kilpakump| paneistaan pitäisi silmällä, totesi! Hulkkonen, että kyllä se parj on! Sauli Martikainen Väinö Paaja| nen, menneitten kisojen koke-| neet konkarit. Ensi kertaa alitettiin 65 km:n taipaleella kuuden tunnin haamuraja, ja se tehtiin etukäteissuosikkien Seppo Hulkkosen ja Oiva Väisäsen toimesta. — Ikämiesten, yli 45-vuotiaiden yksinsoudun mestaruuden nappasi imatralainen Eino Hartikainen, Oskari Paunosen sijoittuessa kunniakkaalle kakkossijalle. Sulkava 220. YKSINSOUDUN mestaruuteen rynni Sulkavan oma poika Leo Huiskonen, joka sai Hannu Partasesta odotetun tiukan vastuksen. Naisten parisoudun mestaruus = kirjattiin niinikään sulkavalaisten nimiin: Anna-Liisa Parkkosen ja Leena Räsäsen airoessa naisten parisoudun voittoon. Niinikään todettakoon, etteivät sen = enemmän sotilaspiiristä kuin yksityisestä vartiointiliikkeestäkään paikalla olleet järjestyksen pitäjät olleet siellä viranomaisten pyynnöstä, vaan leirintäalueen vuokraajien. Hyväksyttiin kunnan ja LinRan välisen vuokrasopimuksen irtisanominen. Vuokraan sovelletaan indeksiehdon käytön rajoittamisesta annettua lakia. -76 lukien seuraavasti (suluissa tähänastinen hinta): ateria 5 mk (3:20 mk), aamupuuro 1 mk (0:70 mk) ja kahvi 2 mk (1:20 mk). 7. Sen johdosta, Tehdaspuu Oy Lappeenrannasta on kirjeellään ilmoittanut suorittavansa 21.7.— 31.8. Sekasarjan voitto meni Mikkelin maalaiskunnan Markku ja Helka Ylösen viemänä Kari ja Tuula Kuiviston tuodessa hopeaa omaan soutupitäjään. 2 Vilkaharjun juhannuksesta SULKAVA-lehden numerossa 26, 2.7. — Miss Universum leivottiin Israelin edustajasta, 20-vuotiaasta Rina Messingeristä. Kaksi sulkavalaista soolosoutajaa—Leo Huiskonen ja Hannu Pasanen eivät antaneet toisilleen periksi ja jännitys säilyi huipussaan maaliin saakka. Oluenmyyntiä e; lopetettu viranomaisten toimesta vaan Saimaan Leirintä Oy:n henkilökunnan omasta aloitteesta. Viime työkautena vastaava maksu oli viisi markkaa. sen Martille vajaat kaksi minuuttia ja Luukkosen Einari puolestaan Natuselle vajaat seitsemän minuuttia. IX SUURSOUTUIHIN | osallistui tänä vuonna ennätysmäisesti soutajia. kavalaisen Leila Bonnicin ja sisarensa Arja Schenkwein edestä. 7. Suvi Lukkarinen ei sijoittunut Suomen edustaja Suvi Lu kkarinen ei sijoittunut kahdentoista parhaan joukkoon Honkongissa pidetyissä Miss Universum-kilpailuissa. | VETERAANISARJA oli = jäl-; leen — mielenkiintoinen mittelö. Heti alkuun riuhtaisi tämä soutupari kirkkaaseen johtoon ja epäviralliset väliaikatiedot tiesivät kertoa, että Joenpään luona pari oli yli kahden kilometrin johdossa. Pasanen joutui antamaan Huiskoselle nelisen sekuntia perään, joka 65 kilometrin matkalla rynnittäessä tuntuu käsittämättömän minimaaliselta erolta. Tietyllä tavalla jännitys parisoudussa hieman repsahti. Soutujohtajat voivat jälleen hengähtää ja olla kaiken kaikkiaan kokonaistulokseen — suhteellisen tyytyväisiä. 8. — Kuusi tuntia alitettiin ensi kertaa. Leo Huiskonen sai nyt ensimmäisenä nimensä — yksinsoudun = mittavan kiertopalkinnon kupeeseen. Uutta väriä kisaan antoi parturimestari Eero Natunen, joka jälki-ilmottautuneena asettui Leppäsuaren Einarin ja Martti Leinosen kilpakumppaniksi. TAMAÄNKESAISET soudut menivät historiaan ennätyksellisinä muutoinkin. Naisten yksinsou-| dussa koettiin pienoinen yllätys, | kun mäntyharjulainen Raija | Viertola nappasi | voiton sul-. IX SUURSOUTUJEN kovimmat kasvot — Seppo Hulkkonen ja Oiva Väisänen punomassa Hakovirran rantamilla juoniaan hetkeä ennen starttia. -76 välisenä aikana vesakon' lehvästön ruiskutustyötä lentokoneesta käsin Sulkavan kunnassa Mäntysen kylässä Kalatonnimisellä = tilalla, nimisellä tilalla sekä Kaipolan kylässä Vierekselä-nimisellä tilalla, merkittiin asia tiedoksi ja todettiin, ettei kyseisiä lentokoneesta käsin tapahtuvia myrkytyksiä pidetä suotavana, paitsi luonnonsuojelullisista syistä myös siksi, käytettävissä — työvoimaa eikä lentomyrkytyksiin näinollen olisi välttämätöntä ryhtyä. — Tässä airot vielä jotakuinkin järjestyksessä, mutta kohta kuvanoton jälkeen sotkeutuivat toisiinsa .... KAIKEN KAIKKIAAN kisat onnistuivat hyvin. Molemminpuolinen irtisanomisaika on yksi vuosi. 16. Se kuvastaa kuitenkin erinomaisesti kisan kovuutta. Kansalaisopiston opistomaksuksi työvuodelle 1976 päätetään esittää valtuuston hyväksyttäväksi kuusi markkaa opiskelijalta. Täten oikaistaan ftoimitukselle sattunut väärinkäsitys. ENNENKUIN varsinainen kilpasoutu Hakovirralta sunnuntai| aamuna starttasi tapasimme ko-' vimman — soutukaksikon = Seppo i Hulkkosen ja Oiva Väisäsen juonimasta virran rannalta taktiikkaansa. Kun retkisoutajat lasketaan mukaan nähtiin Partalansaarta kiertämässä kaiken kaikkiaan 316 soutajaa. Toiseksi sijoittui Miss Venezuela ja kolmanneksi Miss Wales. 1976 KT Mi (W / JLKAVA AVAA LAAJAA AVAA ANA VL VIIMEKESÄISET TÄHTIVIERAILIJAT PASI & PEKKA JA VIIKINGIT TULEVAT MAANANTANA 19. Kuntien valtionosuusja avustusjärjestelmien kehittämistä koskevasta komiteamietinnöstä päätettiin antaa lausunto Kunnallisliitolle, jossa todetaan, että kunnassa on kiinnitetty huomiota monimutkaiseen = valtionapuviidakkoon, joka aiheuttaa kunnissa ja ilmeisesti myös valtion virastoissa turhaa ja tyhjänpäiväiseltä tuntuvaa työtä. Muut loppukilpailuun selvinneet kaunottaret olivat Skotlannin ja Australian edustajat. Erkki Nyrhiselle myönnettiin hänen anomansa ero kunnallisista luottamustehtävistä paikkakunnalta poismuuton takia ja päätettiin esittää valtuustolle, että se valitsisi Nyrhisen tilalle jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli kuluvan vuoden loppuun saakka jäsenen sosiaalivakuutustoimikuntaan. Niinikään nurkista solmittu nenäliina päähineenä kuuluu sekin rekvisiittaan. — Hulkkosen Sepon yllä on selästä reijittynyt tuuripaita, joka hänellä on tiettävästi ollut yllään kaikissa tähänastisissa kisoissa. HULKKONEN VÄISÄNEN SOUTUJEN VOIMAKAKSIKKO = Soolosoutajien voittajat: HUISKONEN, VIERTOLA, HARTIKAINEN, LEINONEN KUN SULKAVAN IX suursou-dut käynnistyivät lauantaiaamuna klo 9 rekisoudun lähdöllä laivarannassa, voivat järjestäjät huokaista helpotuksesta sen johdosta, että koko alkukesän kyl-| mänä ja myrskyisenä jatkunut sää oli kuin tilauksesta vaihtunut kesäisen lämpöiseksi. Hulkkonen kertoi aloittavansa kiskomisen startissa ja sitten vaihdettaisiin, kuinka sopivimmalta tuntuisi. Sulkavan vanhainkodin henkilökunnalta aterioista perittävää hintaa päätettiin korottaa 1. SULKAVAN 17SMAKYLÄ (Kirka ei tule) puh. Etukäteisjännitys oli kyllä korkealla, koskapa soutujen budjetti oli tänäkin vuonna vekselivetoi| W Jatkuu siv. Parisoutusarjan uusi kisaennätys kirjataan nyt lukemin 5 tuntia 48 minuuttia. kerrottiin Vilkaharjun juhannuksesta. Tehdyssä; sopimuksessa on teollisuustilojen ja asunhuoneistojen vuokrat erotettu toisistaan. Haapakangas| että kunnassa olisi; Tässä kieppuvat retkisoutajat laivarannan lähtöraikalla, jossa sta äitit rttiin valmistautumassa tamperelaisten kansoittama kirkkovene Kulkemus. Sopimuksen mukaan Rauta 7 Oy maksaa ensimmäisenä vuotena vuokraa 1.000 markkaa kuukaudessa, neljänä seuraavana vuotena 1.500 markkaa ja viideltä seuraavalta vuodelta 2.000 mk/ kk. Yksinsoudussa sen sijaan käytiin armotonta taistelua aivan viimeisille metreille saakka. Jutussa todettiin, että oluen myynti olisi viranomaisten toimesta useaan otteeseen keskeytetty, vaikka laihoin tuloksin, koska Vilkaharjulle leiriintyneillä on mittavasti nestemäistä evästä
— Samanlaista levyähän mekin pyöritämme, kun |meitä kutsutaan uskomaan hyvää | jostakin ihmisestä. Kulkemus soutajineen oli värikäs näky. 32,00 MURTO-HARJATELTTA 01. Jos sääolosuhteissa ei olisi juuri kisojen aattona tapahtunut ratkaisevaa muutosta, (olisivat monen järjestelyhommissa mukana olleen silmät harittaneet haapaan. Natanaelin vastaus oli masentavan tyrmäävä: ”Voiko Nasaretista tulla mitään hyvää”. MIESTEN YKSINSOUDUN kova sulkavalaisten välillä. tiin ja väiteltiin seuraavan päivän| PÄÄKAUPUNGIN SULKAVAkilpasoudun voittajia ja sieltä täälLAISIA vilahteli heitäkin kisoissa tä kuului Hulkkosta ja Väisästä,'ja puuhamies Aapeli Ruottinen ehHuiskosta ja Pasasta ja aika napti jälleen kerran myös toimitusta piin nuo ennakkoveikkaukset sit| tervehtimään. SHELL 000.00. Retkisoudun ampui (liikkeelle Sulkava-seuran puheenjohtaja Maunu Hintsanen niin että rannalla töllistelijät olivat pudota istualleen. ÖP Jatkoa etusivulta nen. Kyllä viitisenmään. Välittömästi tämänkesäisten kisojen läpiviemisen jälkeen alkaa tulevan | N kesän koitoksen suunnittelu. kä Lasse 8. Kuiskuteltiin puolin ja toisin ;|[ja hajaannuttiin sitten odottamaan i lillan tapahtumia — Suomen suutahtiin takertuen. T. Mutta jälkipuinti jatkuu vielä kauan. <A 14,00 SINE TIKE SAIT S oo SK Vaa sein At 25,00 MIESTEN PAITA polye./puuvilla .......... * | aisvenettä. | OHI ON, toteavat helpottuneina ne, jotka vastuun kantoivat. Maaherra Viljo Virtanen, joka tälläkin kertaa oli mukana kisojen suojelijana ja soutujen avaajana, ainakin uskoo soutujen tulevaisuuteen, kuten hän avauspuheessaan Hakovirralla vakuutti. Sanomme helposti: hänhän on sen puolueen jäsen tai tuon typerän ammatin har| joittaja, ja sellainen koulutus ja koti kuin hänelläkin on; ei, ei hänestä voi olla mihinkään. — Oman mukavan lisävärinsä koko tämänkesäisille kisoille antoi kirkkovene Kulkemus, jonka kansoitti 21-päinen tamperelaisten joukko. 290,00 NAISISTA Ora 45,00 PUUTARHAPOYTA <. Hän nimittäin muisti toimitsataa — harjoituskilometriä, jotka tajaa punaisella neilikalla, paistinHulkkosella oli tältä kesältä takalastalla ja kapustalla, joihin oli | kirjoitettu saajan nimi, päivämäärä Hulkkosen veneestä sen sijaan ol10. NAISTEN PARISOUTU: 1) Parkkonen Anna-Liisa, Rämänen Leena 17.10.30, 2) Partanen Kerttu, Immonen Kaisa 9.06.30, 3) Miettinen Ritva, Ruuskanen Tuija 9.09.10, 4) Muukka Sisko, Pirskanen Ritva 9.18.07, 5) Kiviniemi Liisa, Tuure Ulla 9.33.43, 6) Hämäläinen Raija, Kaipainen Maija 9.53.49, 7) Sinkkonen Leena, Vihavainen Mirja 9.55.15, 8) Riihonen Riitta, Riihomen Marja-Leena 11.14.14. — Terkkuja kilpakaksikko Huiskonen—Pasasinne etelään ja lämmin kiitos nen aiheuttivat katsojille mukavaa terkkujen myötä. Budjettiin vain tulisi löytää jostakin viisasten kivi, jotta väsymistä Koko vuosi vuodelta paisuvaan touhuun ei pääsisi syntymään. 80) Nuopponen Matti, Rask Markku 8.52.10, 81) Ruottinen Abel, Turku Raimo 8.52.17, 82) Ahonen Olavi, Lahtinen Seppo 8.54.15, 83) Hulkkonen Vesa, Kauppinen Harri 8.58.45, 84) Rengvist Markku, Taipale Ahti 28.59.05, 85) Tikkanen Pekka, Venäläinen Seppo 9.0430, 86) Auvinen Heikki, Lampinen Osmo 9.08.40, 87) Rautio Pekka, Rautio Jukka 9.13.45, 88) Ahokas Pertti, Salminen Simo 9.16.32, 89) Ojala Kari, Pelkonen Erkki 9.19.46, 90) Juuti Kari, Laitakari Ilmari 9.27.14, 91) Hämäläinen Lauri, Tiittala Matti 9.44.37, 92) Partanen Kalle, Kokki Jukka 9.52.48, 93) Alasalmi Sakari, Klauer Hans 10.12.34, 94) Karlsson Hjalte, Stenberg Kim 10.14.18, 95) Suni Jarmo, Tähtinen Jyrki 10.32.39, 96) Julkunen Markku, Mäkinen Markku 10.33.14, 97) Mattelmäki Timo, Mattelmäki Teemu 11.07.57. 2.0... He eivät kätkeytyneet hurskaiden fraasien tai hilpeiden herjojen taakse, niinkuin me monta kertaa teemme. IKAMIESTEN YKSINSOUTU: 1) Hartikainen Eino 6.29.43, 2) Paunonen Oskari 6.33.30, 3) KöyvöMikkonen Timo] nen Olli 7.28.52 4) Leikas Väinö 17.31.21, 5) Lindqvist Sven 7.47.15, 6) | Ahokas Viljo 8.03.00 7) Martikainen Olavi 9.40.58. Hän on yksisilmäinen nimenomaan ennakkoluuloisuudessaan toisiin ihmisiin ja monesti hän käyttäytyy naurettavan mahtipontisesti. Tässä vaiheessa taistelut heidän välillään oli jo taisteltu eiIkä Huiskonen pannut Hannun temppua pahakseen. Mutta olipahan markkinatunnelmaa, jota sou| tukisoista ei pidä puuttuman. 5,90 BONA LASTENRUOAT 3—5 kk .......... Sillä leimaamalla toisia ilman mitään asiallisia perusteita me emme ainoastaan huuda julki omaa typeryyttämme, vaan suljemme itsemme monien rikkaiden ihmisyhteyksien ulkopuolelle henkiseen köyhyyteen. Mutta Natanael ei lopulta ollutkaan toivottomasti ennakkoluuloinen ihminen. Ja uskottavahan niihin on. . YKSINSOUNAISTEN YKSINSOUTU: 1) Viertola Raija 7.21.45, 2) Bonnici Leila 7.29.41, 3) Schenkwein | Arja 9.56.18. |tavalla, joka sai miltei tipan silJa ihmekkös tuo. 40.40, 77) Alenius Ernst, Brunberg Hans 8.45.55, 78) Kinnunen Kari, Karppinen Tuomo 8.48.13, 79) Manninen Taisto, Vilkuna Ahti 8.49.15. He eivät kiemurrelleet irti totuuden tunnustamisesta omasta itsestään syyttelemällä tai leimaamalla toisia. — Autoilevia ihmisiä tuntui harmittavan soutukisaväki, joka vaelsi kuin karjalauma koko tien leveyideltä eikä tietä meinattu millään 'hennoa antaa edes huoltotehtävissä 'liikkuneille autoille. Siksi hän suostui Filippuksen kutsuun tämän sanoessa: ”Tule ja katso”. Salmenkivi ELÄKELÄISTEN VIIPURIN REISSU OLI RIEMULLINEN Tiistain vastaisena yönä palasivat Tapion Mikon johdolla Eläkeliiton Sulkavan Yhdistys r.y:n matkalaiset Viipuriin suuntautuneelta laivamatkaltaan. Tuttu oli myös hänen mojova esiintymisasunsa. 2,90 MAKSALAATIKKO 400 g ...............3,75 R INEEINISISE SL. Kaikilla kirkkoveneeseen sijoittuneilla oli punaiset hatut ja valkoiset paidat ja mahdottoman ilkiset ilmeet. päivänä heinäkuuta KAURAHIVALEIPÄ i = avus o TM 10. "Mutta lähes jokainen Jeesuksen opetuslapsistakin kelpaisi hyväksi esimerkiksi. SEKASARJA: 1) Ylönen Markku, Ylönen Helka 6.40.38, 2) Kuivisto Kari, Kuivisto | Tuula 6.43.01, 3) Parkkonen Martti, Parkkonen (Minna 6.45.41, 4) Tans|kanen Mauri, Tiainen Anne 6.49.14, 5) Kyyrö Heikki, Kyyrö Marja 17.13.42, 6) Kallioinen Urho, Kallioinen Kristiina 7.20.02, 7) Löppönen Olavi, Löppönen Maija 7.28.25, 8) Huiskonen Heikki, Huiskonen Hilkka 8.56.20, 9) Kyläkoski Kirsti, Miettinen Markku 10.07.05, 10) Koponen Ritva, Partanen Mikko 110.25.36. Voisin esitellä tässä hänet sinulle, sillä sellaisen ihmisen löyitaa heiposti meikein mistä vain. 1,75 VANIEIANSATEEO = da ere er de a 4,65 SAUNAPYYHE FROTEE +... Minkälaisen elämän me olemme löytäneet. Esittelyvuorossa on tällä kertaa opetuslapsista Natanael. *|rinta rantakalaa ja soututansseja siin todeta, että TUAS SOUVETAA | Rauhaniemessä. SUNNUNTAIN SANA Me leimaajat Haluatko tutustua yksisilmäiseen ihmiseen. . 2 — N:o 28 — 1976 Perjantaina 16. ihmisiä, vaan tekivät parannusta typeryydestään ja itsekkyydestään. Pistetään siis vauhtia peliin, jotta tulevana suvena voitais*|naan, puhuvat omaa kieltään. SULKAVALAINEN! Ilmoita Sulkava-lehdessä SE ON KOTIIN PÄIN SEKIN .... Teerimäki kuulutti torveen, että joutava mies siellä perässä jakakoon tahtia ja niin airot sitten alkoivat liikkua jotakuinkin tahtiin. Mitkäs kisat ne muuten ... Valmistautuminen niihin on otettava vakavasti jo nyt, jotta W ehdittäisiin tehdä kaikki, mitä tehidä pitää. Ensi! 'kesänähän Partalansaaren soutumaraton, järjestetään jo kymmenettä kertaa, joten kyseessä on juhla'soudut. Jotakin vastaisuuden varalle olisi tehtävä, jotta soutujen talous olisi edes joltisessakin kunnossa, ettei pääsoutajien ja muiden vastuullisten paine veisi yöunia ja uskoa koko soutuhommaan. 11,90 OHOI KAPTEENIN. 109,00 UPIT ER NIOPEDE n N TKSIIN Sud 1 200,00 E AA USSR SME SAR ot an fö DOS SNS, 980,00 KLEN 120 VAI stal 10 ad. mättämään tahi paistia lastalla kunnan mielestä ilmeisesti kuiten-| kääntämään vaan säilytän esineet kin muistutti koskapa pari Hulkkunniapaikalla kämppäni seinällä konen— Väisäsen sillä kilvan souti muistuttamassa yhteistyöstä kotija voitti myös. Emmekä varmasti; koskaan kohtaakaan ihmisinä ellemme tule järkiimme. — Kerrassaan hieno reissu, kuuluivat ensimmäiset kommentit. YLI-IKAMIESTEN TU 1) Leinonen Martti 8.09.55, 2) Natunen Eero 8.11.20, 3) Luukkonen Einar 8.18.02. Ja tekipä sen taas ten lopulta osuivatkin. 3 300,00 Hulkkonen . STT VT Nna sata 8,00 TIT ST gt kA e aa I KAN TL Ar AKNE AR TS 10,40 JAHTIMAKKARA, palana ........s..ssnn. — kuulemme edes muistuttanut savo-|Ikinä en tule kapustalla puuroa Veneentarkastustoimi-. Retkestä muodostui aiottua pidempi, sillä paluumatkalla poikettiin merelle Haminan tienoille. MIESTEN YKSINSOUTU: 1) Huiskonen Leo 6.09.17, 2) Pasanen Hannu 6.09.21, 3) Parkkonen Hannu 6.37.27, 4) Sairanen Kyösti 6.43.23, 5) Metsi Leo 6.44.37, 6) Havanka Pentti 6.49.25, 7) Kankkunen Ari 6.50.22, 8) 6.57.19, 9) Parkkonen Pekka 6.59.54, 10) Hokkanen Mauno 7.17.55, 11) Miettinen Pentti 7.21.01, 12) Sinkkonen Kari 17.27.12, 13) Winter Pentti 77.28.45, 14) Degerth Leif 7.45.56, 15) Ikäheimonen Erkki 7.55.48, 16) Iihola Pauli 7.59.38, 17) Ollila Pekka 8.11.12, 18) Hintsanen Jouko 8.26.33, 19) Lyytikäinen Ari 8.59.20, 20) Tähtinen Seppo 9.20.30. Vaikka opetuslapset olivat tavallisia rajoittuneita ihmisiä, niin rehellisiä ja aitoja he ainakin olivat. — Hupaisalta vaikutti liikkeellelähtö, kun yhdeksän airoparia viuhtoivat mitä sotkuisempaan toisiinsa. Näin uskaltanee sanoa, vaikka ensi sunnuntaina onkin Apostolien päivä, sillä Raamattuehan on heidät esitellyt monella tavalla rajoittuneina ihmisinä. Meillä on niin selvät ennakkokäsitykset monista ' ihmisistä, että olemme niillä hoitaneet heidät pois elämästämme ennenkuin olemme heitä kohdanneetkaan. 7. 'seudun ja helsinkiläistyneiden ent. 2,25 SATSIN N TA IS PR PT ONEN tUNot IN TM 3,75 CAPPY APPELSIINIMEHU 1 I ..... läinen Juha, Penttilä Matti 7.30.55 36) Jalkanen Pertti, Kettunen Tapio 7.31.16 37) Alanko Matti, Lamponen Otto 7.36.30, 38) Pesonen Matti, Spära Esa 7.39.41, 39) Partanen Veli, Siljander Lauri 7.41.24, 40) Tarvainen Reijo, Kosunen Pertti '7.41.,50, 41) Miettinen Kauko, Väätäinen Seppo 7.49.17, 42) Pulkkinen Oiva, Riittinen Paavo 7.49.19, 43) Heikkanen Tuomo, Mikkonen Taito 7.49.41, 44) Katainen Jussi, Katainen Pekka 7.50.55, 45) Natunen Erkki, Venho Kari 7.52.47, 46) Kankkunen Tuomo, Virta Raimo 7.55.43, 47) Markkanen Väinö, Varis Asko 7.58.45, 48) Pulkkinen Tauno, Pulkkinen Seppo 7.59.48, 49) Lintunen, = Aulis, Virkkunen Seppo 7.59.59, 50) Auvinen Kauko, Virta Hannu 8.01.11 51) Soikkelj Seppo, Tiainen Kalle 8.02.18, 52) Kosunen Jaakko, Lehto Tero 8.02.36, 53) Kasanen Jyrki, Tolvanen Hannu 8.03.17 54) Hoffren Seppo, Lappalainen Vesa 8.06.12, 55) Ruottinen Juha, Summanen Sulo 8.06.57 56) Tervonen Arto, Tervonen Kari 8.07.51 57) Kesti-Helia Jukka 8.09.25, 58) Kasanen Jussi, Tolvanen Juhani 8.13.16, 59) Acht6 Kalle, Salo Heikki 8.13.35 60) Moisio Heimo, Pölkki Voitto 8.14.13, 61) Laurikainen Reino, Putkonen Ahti 8.15.46 62) Auvinen Pekka, Kemppinen Markku 8.18.28, 63) Kosonen Pertti, Tiihonen Seppo 8.18.45, 64) Salmi Atte, Järvisalo 8.22.33, 65) Simpanen Jukka, Sinkkonen Hannu 8.23.17, 66) Jääskeläinen Pekka, Laine Pekka 8.26.04, 67) Koho Kauko, Noponen Seppo 28.27.43, 68) Muttilainen Olli, Valkeapää Pietari 8.28.45, 69) Matteinen Urho, Rönnholm Mikko 2.28.55, 70) Katainen Harri, Katainen Risto 8.29.05, 71) Lahti Risto, Vesa Antero 8.31.57, 72) Ruottinen Raimo, Salin Henry 8.32.10, 73) Leino Esko, Niemenkari Timo 28.34.25, 74) (Koivisto Reino, Pihkovuoma Keijo 8.36.50, 75) Kirmanen Pauli, Rautiainen Matti 8.37.25, 76) Pelkonen Rauno, SärkSITÄ JA TÄTÄ SOUTUKISOISTA Kun Teerimäen Jaska, retkisoudun vetäjä, jakeli lauantaiaamuna laivarannassa ohjeitaan retkisoutajille, oli kansaa kertynyt ihastelemaan ilmaa ja pällistelemään lähtijöitä. seurattavaa, kun Pasanen paiskasi kisan päätteeksi Huiskosen Saimaaseen. 1976 ja lahjoittaja elikkä Päätiin jos jonkinmoista mieltä: Ei kaupungin Sulkavalaiset r.y. Ja hän todella oppi tällä totuuden etsimisen tiellä Jeesuksen seurassa tietämään, miten hyvää Nasaretista oli tullut hänelle ja koko ihmiskunnalle. Ensi sunnuntain evankeliumitekstissä kerrotaan, kuinka Filippus kertoi hänelle riemastuneena löytäneensä Nasaretin Jeesuksessa sen luvatun. .......... sis sn aia 38,00 PUUTARHAKARRY SOLET 90 1. Tietysti veikkail-|Sulkavalla. Mutta siksipä he saivatkin nähdä Jumalan tekoja itsessään ja ympärillään ja löysivät tosi elämän. SOUTUTULOKSIA MIESTEN PARISOUTU 1) Hulkkonen Seppo, Väisänen Oiva 5.48.00, 2) Matikainen Sauli, Paajanen Väinö 6.06.25, 3) Matikainen Esa, Matikainen Aimo 6.07.03, 4) Bovellan Olavi, Vilkko Simo 6.14.30, 5) Parkkonen Antti, Repo Martti 6.18.09, 6) Penttilä Reijo, Ruottinen Antti 6.29.53, 7) Lehtonen Pekka, Porthen Kari 6.32.02 8) Kojo Ossi, Virta Risto 6.37.35 9) Kontinen Ville, Puhakainen Vilho 6.39.05 10) Härkönen Mauno, Kasanen Niilo 6.39.56 11) Johanson Carl Gustav, Johansson Harald 6.41.38, 12) Huiskonen Tauno, Tervonen Urho —6.43.04, 13) Höök Juhani, Höök Matti 6.51.59 14) Huuhtanen Asko, Lehtonen Esko 6.53.31, 15) Forss Heikki, Repo Esa 6.53.53 16) Rautsiala Osmo, Tynkkynen Esko 6.55.45 17) Kainulainen Tuomo, Rämänen Jukka 6.57.20 18) Immonen Paavo, Partanen Esa 6.57.21 19) Muhonen Hannu, Muhonen Antero 7.01.34 20) Paunonen Tuomo, Tiippana Esa 7.02.36 21) Hintsanen Ilpo, Rasimus Keijo 7.07.36 22) Heikkanen Juha, Pesonen Sakari 7.09.08 23) Leskinen Pekka, Ruhanen 7.10.02 24) Junkkari Viljo, Nyström Tage 7.13.08, 25) Rautsiala Antero, Ruuskanen Heino 7.16.07, 26) Hiltunen Markku, Seppänen Tapio 17.16.20, 27) Kukkonen Paavo, Toivanen Matti 7.16.35 28) Kari Arto, Roininen Ollj 7.22.30, 29) Ruotsalainen Jukka, Ruotsalainen Ossi 7.24.01 30) Arbelius Pauli, Piispanen Jukka 7.25.53 31) Koponen Esko, Vihavainen Heikki 7.26.08 32) Kojo Matti, Reinikainen Seppo 7.27.19 33) Hanski Martti, Jantunen Tauno 7.29.43, 34) Partanen Ilkka, Partanen Matti 7.29.46, 35) Hämä| | & SOUTUKISAAANI kuului jälleen tänä vuonna Esko-Antero Mustoselle, joka jo tutuksi tulleeseen tapaansa selosti kisojen kulkua. Hän kysyi ilmeisesti sittenkin totuutta etsien: voiko Nasaretista tulla hyvää. — Itse matkasta enemmän myöhemmin
Veisataan virsien ohella Siionin virsiä ja kuullaan terveiset herättäjäjuhlilta. kilpailuun mukanahan oli sentään kuuluisa Kuusankosken Kaikukin. ta musiikkia, joka soi ja humisi korvissamme, se oli ”Kuurtaneen jättiläistä”, osa tätä kansaa, osa mitä totisinta ja suurinta suomalaisuutta. Nuoret joukolla mukaan. Seurat seurakuntatalossa torst. Viime talvena yritettiin kerhotoiminnan käynnistämistä kirkonkylässä, mutta se menj valitettavasti pieleen epäonnistuneen informoinnin johosta. Naiskuorossa oli 1160 laulajaa joten minäkin sain osuudellani johtaa suurinta tähän astisista kuoroista. varten Kasarmintorilla. Gustafsson Heinävedelle, Kosti I. Sitten juhlan kohokohta: Klemettikilpailujen kunniapalkinnon luovutus. Niin hyviä ja taidokkaita esityksiä niin hienon hienoja pianissimoita kuin n. Äänenmuodostusta kautta linjan . 16.7. klo 19. Klo 10 alkoivat juhlajumalanpalvelukset Vaa-j san kirkoissa. Tosin moottoripyöräilijöiden käytös ilmentää puuttuvia tiloja heitä varten. Harvinaista! Soittokuntia oli mielestämme liian vähän ja niinpä tahti väliin tahtoi seota. LYYLI LITMANEN PARHAAT KIITOKSET kaikille merkkipäivääni muistaneille. Veikkaanpa, että se olisi kirkkaasti voittanut sarjansa, siksi hyvä yhteissointi ja esitystaito kuorolla on. Savonlinnalaiset jätettiin tulomatka]lla kaupunkiinsa, Aune Vilkaharjun päähän kotiportilleen ja osa meistä apteekin eteen. Kahdesta nuoresta herrasmatkaajasta, Anssista ja Kimmosta, jotka koko retken ajan olivat olleet mitä reippaimpia ja iloisimpia kavereita, oli toinen jo nukahtanut auton lattialle ja toinen äiti-Sinikan syliin. Itse Armi Klemetti luovutti palkinnon kuoron edustajille puhuen samalla hauskasti, että kuva on Heikistä noin 40-vuotiaana ja hänestä Heikki siinä on aika hauskannäköinen. Jos muita kuljetuksia halutaan, ottakaa yhteyttä pastoriin. | Juhlahetki Sairalanmäen muistomerkillä sunn. Seurakunnasta muuttaneet: Matti P. Nyt on viime vuosikymmenenä alkanut tipahdella erilaisia harrastuspiirejä ja -kerhoja, vesaisista 4-H-yhdistyksiin. Sekakuorojen A-sarjan voitti Jubilate kuoro ja B-sarjan Porin laulajat. Tervonen, ikä 80-0-29; Hilja Myllys, s. Nuotioilta Kaartilankosken | koulun rannassa sunn. Eivätkö siis Suomen hyvät sekakuorot ottaneetkaan osaa. Poutanen, Kaipolassa. Sijaisena Onni Kokki, joka tavattavissa päivisin hautausmaalla. Kuorojen yhteisharjoitusten jälkeen kiirehdittiin Kaupaoppilaitokselle kuuntelemaan mieskuorojen lopukilpailuja. Sekakuoroon otti osaa toistatuhatta laulajaa, samoin lapsija nuorisokuoroihin. Kerhoilloissa ei suinkaan aina olla homehtumassa sisällä teknisten kysymysten tai rasvaisten hommien parissa, vaan joukolla kohentaen myös ruumiillistä kun kerran on vesistöpitäjä, sii-, kuntoa palloillen, pelaten ja juosten, kertoilivat Sulkava-lehdelle 'Kaartilanmäen Moottorikerhon puuhamiehet Juhani Partanen ja Juha Hartikainen. Tuomariston yleiskommentti kilpailuun ottaneista kuoroista oli: ei erittäin korkeatasoista, tyydyttävää. Tämä ei kuitenkaan riittäne moottori. Mottona olkoon: ”Hyvä asia hyvien miesten käsiin.” Ja toivottavasti myös kunnanisät osallistuvat toimintaan paitsi myötä[7 Jatkuu takasivulla Sulkavan Naislaulajat Jatkoa edellisestä numerosta Kotimaisten kuin myös ulkomaalaisten kuorojen konsertteja oli päiviin mahdutettu runsaasti. Näin virittäydyimme heti pääjuhlan tunnelmiin. pyöriilijöiden osalta, he tarvitsimissä ajella ja pyöritellä. Sama reitti, samat kauniit näkymät, samat kukkivat sireenipensaat ja sama tuttu laulusikojen joukko kuin mennessäkin. | Muistoseurat Eeva Korhosella | Halttulassa kesk. Moottorikerhon eräitä tärkeitä pe|riaatteita on kasvattaa parissaan jolevat nuoret vastuunsa tunteviksi ja rehellisiksi aikuisiksi. Ehkä minulla on mahdollisuus jossain muussa yhteydessä kertoa, mitä arvelisin Heikki Klemetin tuumivan nykyisten lapsikuorojen äänenkäytöstä, joten jääköön se tällä kerralla. Kuolleet: Aina Aliina Tavi, s. Kunniapalkinnon sai Ylioppilaskunnan Laulajat. I diakonialeiri Tapiolassa 19. maanviljelijä Erkki Kalevi Hulkkonen ja hänen puolisonsa Kirsti Annikki, o.s. Jäin vain kaipaamaan lapsen riemastuttavaa iloa, intoa ja hehkuvaa voimaa esityksistä. Haikonen, vmo Anneli ja tytöt Tiina M ja Tarja T. tuomaristo erikoisesti terotti, se on pohja, jolle! vasta jotakin todella hyvää rakennetaan. Nuotioilta kaikenikäisille Tunnilan koulun rannassa ensi sunn. yhteisesityksessä oli yli 2000 laulajaa. Siinä hän seisoi Suoma Korman ja Ahti Sonnisen käsipuolessa ja kyllä sillä kohdalla varmaan jokaisen marssijan askel terästyi ja katse herkistyi. Suntio Topia Huiskonen lomalla 23. Valtava sali oli parvekkeita myöten täpötäynnä yleisöä. Kuorojen esiintyminen oli valtavaa. klo 19. Lauluja soittoharrastus nuorten keskuudessa näyttää olevan kerrassaan suurenmmoista. Mahdollisuuksien mukaan pyritään käynnistämään kerhotoiminta myös kirkonkylässä, johon mukaan kaikki asiasta kiinnostuneet ovat tervetulleita. Kuorot ja soittokunnat lippuineen ja kilpineen ryhmittyivät aakkosjärjestykseen. Armi Klemetti oli lahjoittanut Sulasolille kuorokilpailujen kiertopalkinnoksi miehensä muotokuvan. 25. Vaasa herätti meidät sunnuntaiaamunakin auringonpaisteella. Mieskuorojen. klo 14 lähtien. Suorastaan haikeina. Karsinnan jälkeen oli kuusi kuoroa päässyt jatkamaan kumpaankin sarjaan. M. Sen jälkeen kuultiin voittajien esityksiä. Kaartilanmäellä ikäryhmien eroavaisuudet on ratkaistu tarjoamalla kullekin sopivinta tekemistä. Aluksi soittajat, laulajat ja yleisö yhtyivät kaikki Suvivir-| teen. Mukaan lakanat, lämmintä vaatetta ja paljon iloista mieltä. Kello 12.00 alkoi järjestäytyminen juhlakulkuetta. Roiha, ikä 74-0-10; Elsa Vilhelmiina Hytönen, s. Voitte kuvitella, miten uljaalta kuului 'Luonto ponteva Pohjanmaan' ja "Oi, kallis Suomenmaa”. ks Sydämelliset KIITOKSET kaikille, jotka muistitte merkkipäivänäni. MERKKIPÄIVIAÄ 90 VUOTTA täyttää torstaina 22.7. Toivottavasti kunnanisät vielä tulevat KERHOLLA VIREÄÄ TOIMINTAA osoittamaan tarjoitukseen soveltuvan paikan. eläkeläinen Hilda Eriika Hälikkä Sulkavan! vanhainkodilla. Ja niin alkoi n. Sulkava | I | | hen kuuluu veneet ja nuorison mielestä myös moottorit. Kun tavarat majapaikoista oli haettu, alkoi kotimatka. pelii. Sulkavalaisia onkin tavattu vuosien | mittaan Savonlinnan Vauhtiki| soissa, Imatranajoissa ja veneur' heilukisoissa melkein kaikkialla Suomessa. Laulajia rupesi nukuttamaan, mutta Raimo ohjasi taitavasti autoamme. Kukin meistä meni mielestään kiintoisimpaan tilaisuuteen. Hietalahden urheilukentälle saavuttua alkoi valtakunnallinen säveljuhla. Kuuluttaja kyllä ilmoitti, että eteisaulaan ja pihamaallekin kaikki kuuluu kovaäänisestä, mutta mahtoiko se siellä olijoille tuottaa lohtua. Uljaasti kantoi Aune Mäkinen Sulkavan-kilpeä ja kuuden laulajan muodostamissa riveissä yritimme pysyä hänen reipaitten askeltensa tahdissa. Kokoontuminen = kuljetusta varten !seuraavissa = paikoissa: Mäntysen | koululla klo 9.15, Kyrsyän kaupan tiehaarassa klo 9.30, Kaartilankosken kaupan edessä klo 9.15, Karjulanmäellä Hämäläisten kaupalla klo 9.30 ja Lohikoskella Rissasen kaupan edessä klo 9. 29.7. 7.— 22. Hovioikeudenpuistikossa = olivat ohimarssia vastaanottamassa juhlien ylin johto, kotija ulkomaiset kutsuvieraat ja juhlien kunniavieras 91-vuotias professorin rouva Armi Klemetti. Saapuminen leirille klo 13 mennessä maanantaina omin kyydein. Tilaisuus venähti näin ollen hieman pitkäksi, mutta kaikki esitykset jaksettiin sentään kuunnella. Ilahduttavaa oli seurata nuorten esityksiä, orkesterit, lapsija nuorisokuorot yltivät sangen taitaviin suorituksiin. Marssijoista muodostui toista kilometriä pitkä kulkue. Kentän ulkopuolella odottavien satojen linja-autojen joukosta löytyi kyllä Saresman bussi. SavonInnaan. | I | | I | Nuorisolla on ollut vaikeuksia ja harmeja kunnallisten harrastusmahdollisuuksien puuttuessa. 7. klo 12. Heikki Saaren johtaman Polyteknikkojen kuoron laulamassa A-sarjan pakollisessa Rautavaaran ”Kettu ja sairas kukko, on vaikea sanoin kuvata ja arvostella. klo 20 lja samana iltana klo 19 nuotioilta !Sammalistonniemessä Lohikoskella (Halonen, Kirmanen ym). HOPEAHAAPAIVAA viettävät keskiviikkona AT. Keväinen päivä alkoi kallistua illaksi ja yöksi. Mutta mepä tytöt rupesimme laulamaan ja Savolaisen laulu kajahti pienoisesta hengähdyksestä huolimatta melko komeasti. Dillström, ikä 76-9-14. KAARTILANMÄEN MOOTTORIKERHON kuluvan vuoden suunnitelmiin kuuluu nyt kuukauden vaihteessa retki Imatranajoihin ja talvikautena Kaartilanmäellä käydään innolla tutustumaan eurooppalaisiin superautoihin. 7. von jouk ..koo taap.. Toinen toistaan paremmat kuorot esiintyivät ja tuomariston tehtävä oli varmaan vaikea. Tilaisuudessa julkaistiin kilpailujen voittajat ja kunkin kohdalla tuomaristo antoi kommenttinsa. Lauantaiaamu valkeni yhtä kirkkaana ja aurinkoisena kuin edellinenkin päivä. Kastetut: Sami Juhani Hintsanen kk ja Teija Suvi Mari Noponen Kaunola. Tuli myös taas kerran ihmetelleeksi: Heikki Klemetin suuruutta — säveltäjänä €erikoisesti kirkkomusiikin alalla. Olin kuitenkin jo niin puolinukuksissa, etten tullut kysyneeksi, mihin Raimo aikoi ne loput viedä. Kaupungin kirkossa saarnasi piispa Yrjö Sariola. Todettakoon nimismiehen toimien olleen täysin asiallisia tiettyjen mp.poikien takia, mutta hehän eivät kuulu Moottorikerhoon. Erittäin vaikuttavan musiikkisaarnan huipentuma oli kesken saarnan piispan itsensä aloittama Klemetin! virsi, johon kirkkokansa voimallisesti yhtyi. Samana päivänä jumalanpalveluksessa saarnaa siht. Eräs vieressäni seisova mies ihmetteli, voiko 91-vuotiaalla olla näin nuorekas ääni. Niin naiskuolaululle vihkiytynyt kuin olenkin, täytyy vilpittömästi myöntää että mieskuorolaulu tässä maassa on korkealla tasolla. Perjantaina 16. Seurakunta järjestää lapsille ja pyhäkoulunopettajille seuraavat kyydit: Auto lähtee Tunnilan koulun tiehaarasta klo 9.10 Halttulan kaupalle, käy peräkylällä Kinnusen kohdalla ja kulkee Eerikkälän tietä Linkolaan, jossa klo 9.30 ja edelleen Kuhakosken kautta kirkkoon. Tässä nyt tekee mieleni pahoitellen kysyä, miksi Heikki Teittisen mainio Juvan Kamarikuoro peruutti kilpailuanomuksensa. Kaupungintalon — kuorokonsertista — monien kuorojen hyvistä esityksistä jäi erikoisesti mieleen Ylioppilaskunnan Laulajien hienot suoritukset, ja kun kuoro lopuksi lauloi Klemetin 'Oi, kallis Suomenmaa' salintäyteisen yleisön noustessa spontaanisesti seisomaan, oli se elämys, joka monen tämän ikäluokan kuulijan silmään vierähdytti liikutuksen kyyneleen. Eiköhän vain Armi ollutkin aikoinaan Heikin kovassa äänenmuodostuskoulussa! Puhallinorkesterin laulettiin lopuksi Maammelaulu ja suuremmoinen juhla oli ohi. ”Moottorikerho on saatava tänekin” — lausahti muuan = nuori = kirkonkyläläinen kuultuaan Kaartilanmäellä olevasta kerhosta. 7, on perhekirkko Sulkavan kirkossa klo 10. Reipas kuukausi sitten nimismiehen joutuessa ottamaan Sulkavan moottoripyöräiijät silmätikukseen on valitettavaa. päivänä heinäkuuta 1976 — N:o 28 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: REINO, lauantaina: OSSI, OSSIAN, sunnuntaina: RIIKKA, maanantaina: SAARA, SARI, SALLI ja SALLA, tiistaina: MARKETTA, MAARIT, MAARET, MARGAREETTA, REETTA, keskiviikkona: JOHANNA, HANNA, HANNELE, JENNI! torstaina: LEENA, LEENI, LENITA, MATALEENA ja perjantaina: OILI, OLGA. . Juhlapuheen piti akateemikko Joonas Kokkonen. Kuulivatpahan vaasalaisetkin katuvierillä seisojat kuinka Saa .. Mutta näissä kaikissa on ollut aina jotain moittimista: ne on tarkoitettu vain tietyille ikäluokille. Lauantaipäivän ohjelmaan kuu| ui kunniakäynti vapaudenpatsaalla Vaasan torilla. Aivan tuorein kerho lienee Kaartilanmäen Moottorikerho, joka syntyi kolmen kylän nuorten kes'kuudessa. Kutsuvieraat osallistuivat kaupungin vastaanotolle Kaupungintalolla ja sen jälkeen seurasi juhlien avajaistilaisuus Kaupungintalon edustalla Vaasan marsseineen ja monine tervehdyksineen. Saresma Pitäjänmäel| tä. Kun vielä Suoma Korma ystävällisesti vilkutteli ja huuteli Sulkavan tytöille, ryhdistäydyimme kerrassaan. Jos kiitokset jäivät silloin sanomatta, niin nyt ne tulevat teille kaikille laulajille ja retkeläisille ketään muuta nimeämättä kuin Raimon, mainion kuljettajamme! Irja Eerikäinen. 28.7. Nyt kotiin palatessa olimme vain täynnä mitä kauneinsäestyksellä! SEURAKUNTAUUTISIA Ensi sunnuntaina 18. 70 laulajaakin käsittäviltä kuoroilta kuultiin, niin nokkelia esitysteknillisiä oivalluksia kuin esim. Kesän I rippikoululeirin muistoleirj Tapiolassa perj. Aamulla kuitenkin taas ensin yhteiskuorojen harjoitukset juhlakentällä. Tarkoituksena on tarjota nuorisolle harrastusmahdollisuus moottoriurheilun ja moottoreiden parissa, jossa ej katsota ikään eikä sukupuoleen. Tuokaapa kodeista omat ja kesälapset mukaan juhlille. Toivo Konttinen. Samana päivänä klo 19 seurat Eino Partasessa Kaartilanmäellä klo 19 ( Simo Karjalainen ym.). 7.—27.8. vaikka se yksi kerho sitten k oostuisikin kymmenistä eri osastoista kyläkuntien mukaan. Hän mainitsi myös, miten hänellä aina on ollut hyvät suhteet Ylioppilaskunnan Laulajiin hän suorastaan rakastaa näitä poikia. Kaikkia päivien konsertteja kiintoisammaksi muodostui tietenkin Klemetti-kilpailujen päätöskon|sertti, jossa kaikki voittaneet kuorot ja orkesterit esiintyivät. Jollain välillä sentään Sulkavan laulajat ennättivät — kiertoajelulla — katsella kaupunkiakin. Olin edellisenä iltana ollut tilaisuudessa kädestä pitäen tervehtiä Armi Klemettiä ja voin kertoa, että tuskin rypyn rypyä oli tällä 91-vuotiaalla kasvoissaan, sileä iho, tuuhea tukka ja ystävällisesti tuikkivat silmät. Konsertin jälkeen kiiruhdettiin rentoutumaan karonkkaan eri ravintoloihin. Seurakuntaan muuttanut: diako| nissa Lea Marjatta Leppänen Ha|minasta ja merkonomi Leena Sisko I Pitkänen, s. Kunnanhallitushan puuhaa nuorisolle kokoontumistilaa, entistä poliisilaitosta. Sinne toki menimme jokainen ja niin näyttivät ajatelleen kaikki muutkin, sillä Kauppaopilaitoksen juhlasali oli taas ääriään myöten täynnä. Samalla vietetään pyhäkoulujen kesäjuhlaa: jäätelötarjoilu lapsille seurakuntatalossa jumalanpalveluksen jälkeen ja sitten päiväjuhla, jossa eri pyhäkoulujen ohjelmaa. Yhteisten etujen ajamiseen tarvitaan yksimielisyyttä, siksi yksi aktiivinen koko kunnan kattava kerho on tarpeen. 7. Tuomaristo, johon kuuluivat Erik Bergman, Ilkka Kuusisto ja Ants Uleoja teki ratkaisunsa: A-sarjan voittaja Ylioppilaskunnan Laulajat johtaja Heikki Peltola ja B-sarjan voittaja Helsingin Poliisilaulajat, johtaja Martti Hyökki. Tähän kaikkeen soveltuu myös mukaan keski-ikäiset ihmiset, ei | välttämättä pallopeleihin nuorten kanssa, vaan kannustamaan ja tukemaan nuoria hyvän harrastuksen pariin, johon ei kuulu alkoholi. Tässä juhlassa se luovutettiin ensimmäisen kerran tuomariston parhaimmaksi ja ansiokkaimmaksi arvostelemalle kuorolle. — Moottorikerholle on tärkeää olla hyvissä väleissä poliisin kanssa, näin myös täällä Sulkavalla. 18. klo 20. Mitä kaikkea kasvatukseen tuleekin, siitä on "ehdottomasti mainittava raittiuskasvatus ja liikennekasvatus. ANNA HAKULINEN Se sykkii sittenkin: KAARTILANMÄEN MOOTTORI | Sulkavan nuorison keskuudessa sykkii lämmin sydän urheilulle kuin urheilulle. Kaksi moottorikerhoa olisi varmaan alle viidentuhannen hengen Sulkavalla tikkuja halkovaa haihattelua, joten yksikin riittäisi yhteen kuntaan. Eritoten sul| kavalaisnuoriso pitää mootto| riurheilusta ja soudusta. Tiedätte tämän kuoron taidon ja laulullisen tekniikan ja ehkä he tällä kerralla esittivät myös erikoisen tunnepitoisesti ja antaumuksella todella jaloa Klemetin hengellistä musiikkia. 7. Taisipa kellokin olla siinä kahden maissa aamulla. Naisja mieskuorojen esityksistä ja tuloksista olenkin jo kertonut. jätimme Vaasan, johon olimme näinä kolmena aurinkoisena päivänä mieltyneet, mutta hauska oli taas ajella Sulkavaa kohti. 21/2 km pituinen marssi juhlakentälle. 25. Juhlassa esiintyivät kaikki eri kuoromuodot erillisin ohjelmin, kullakin esityksellä eri johtaja. Näin herttaisten sanojen jälkeen pojat kaappasivat Armin syliinsä ja tuhatpäisellä yleisöllä oli hauskaa. Vaasan kirkossa esiintyneen Harald Andersenin Klemetti-Opiston Kamarikuoron laulu oli todella ylentävää
51900 JUVA. Sama toivomus yhteistyön osalta koskee Sulkavan poliisia. 544, iltaisin 382. 7. Terveiset Ähtärin eläinpuistosta + Viime syksynä saapui Ähtärin eläinpuistoon hukkaneitojen seuraksi urossusi Skänen eläinpuistosta Ruotsista. KARLSSON Juva puh. tarkastus alkaa kello 9.00 ja Ilmott.maksu 35 mk. Yleisen ammattikoulun puukemiantai prosessilinjan suorittaneet voivat hakea suoraan II-luokalle. Juvan, Puumalan ja Sulkavan kansanterveystyön kuntainliiton Sulkavan toimipisteessä julistetaan haettavaksi 0.2 08. PAULI ISIMONEN, Väätälänmäki. Olisihan tuo kiva saada oikein nuorisopoliisi, joka työskentelisi nuorten parissa ja auttaisi missä voisi. nille ajokoirille. Tällaisia ja useita muita keskeisiä ohjeita sisältyy autoilijan uuteen säästöoppaaseen. Halttula 149 PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. 1976 klo 13.00 Antti Leinosella. Sudenpennut temmeltävät nyt aina silloin tällöin pesäluolansa ulkopuolella emosuden huolellisen silmälläpidon alaisina, kertoi lehdellemme kuvan lähettänyt eläinpuiston johtaja Antti Koivula. 100 m, 1000 m, korkeus, pituus, kuula ja kol100 m, 800 m, korkeus, pituus. Opaskirjasessa esitettyjä yksinkertaisia ohjeita noudattamalla voidaan samalla polttoainemäärällä suorittaa tuntuvasti aikaisempaa pidempi ajomatka. TERVETULOA. Koulu alkaa tälle opintolinjalle valituille 30. 08. | <P Jatkoa 3. Oppilaille maksetaan palkkaa koko kouluajalta, ollen ansiot nykyisin puukemian linjan I-luokalla n. Touko Parkkinen, 58620 Lohilahti puh. 280 mk — alennush. Lohikoski 46. 544 ja 382 Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. 1976. KOIRANÄYTTELYT Lohikosken Erämajalla 1.8.-76 pohj. kello 12.00. virka-aikana Juvalla, 12. sivulta HALLLLLETTTLLUITAIAIITALLATTI LUULLA UREA UREA ERE BER EEE ER FURU ER ERETE HTT HETER | mielisellä suhtautumisella, myös | tulemalla nuorten pariin ja luomaan uudenlaisia suhteita nuoriin. päivänä heinäkuuta DORGEKOENBERDRDARAERDEDERDERBERRDERDEADNADEN ERA A AEA ON AROR AEANNAR NINO NAKNA NAR LNN Kaartila . 293 Mikkelissä 1976 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. . Pöytävaraukset 5 puh. 100 m, 800 m, korkeus, pituus, kuula 100 m: 800 m, korkeus, pituus, kuula, keihäs. Rehtori Arvo Aarikka Yksinkertaisilla säästötempuilla polttoainekulut pienemmiksi HUOLEHDI ILMANSUODATTIMEN puhdistamisesta tai vaihtamisesta säännöllisin väliajoin. 382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy TILAUSHINNAT VUODELLE 1977 Kotimaahan ja pohjoismaihin 12 kk 25,— 7 kk 20,— 11 kk 24, 6 kk 19,— 10 kk 23,— 5 kk 18,— 9 kk 22,— 4 kk 17,— 8 kk 21,— Ulkomaille 12 kk 35,— 6 kk 30,— 3 kk 25,— Osoitteen muutos 1 markka. — Kuvassa kovasti pystykorvan pentuja muistuttavat susilapset Ähtärin eläinpuiston tanhuvilla, jonne muuten Sulkavan Riistanhoitoyhdistys järjestää 7.8. Pojat alle 10 v: (100 m, 1000 m, korkeus, pituus, kuula 100 m, 1000 m, korkeus, pituus, kuula. linja-autoretken sikäli, kun vähintään 25 halukasta ilmoittautuu sitovasti heinäkuun viimeiseen päivään mennessä. 290 mk MIESTEN PYÖRÄT 180 mk — alennushinta 160 mk NAISTEN PYÖRÄT 180 mk — alennushinta 170 mk TYTTÖJEN NUORISOPYÖRÄT valolaittein 140 mk — alennushinta 130 mk UUTUUS: Miesten ja poikien 10-vaiht. TURHAN POLTTOAINEEN kulutuksen vähentyminen koituu ensi sijassa autonomistajan eduksi. Tytöt alle 10 v: Tytöt alle 12 v: Tytöt alle 14 v: Nappuloiden yleisurheilumestaruuskilpailut pidetään keskuskentällä sunnuntaina 25.7. 955-51 950/236. 7. metsästysja paimenpystykorville sekä suurille ja piearvostelu kello 10.00. HUOLLON LAIMINLYÖMINEN ja virheellinen ajotapa aiheuttavat eniten turhaa poottoaineen kulutusta autossa. 1976 klo TERVEYSKESKUSAVUSTAJAN virka Virkaan valittavalta vaaditaan apuhoitajan koulutus. Ilmoitushinnat IST VIA la mess eva 1,20/pmm USKO TRUE aina aasi tass 1,10/pmm Tekstin jälkeen .... . — Käsitellään yleisiä asioita. 4 — N:o 28 — 1976 Perjantaina 16. URHEILULAUTAKUNTA 12.00 mennessä pl Y 13/11] os. 1976 Joutseno-Pulp Osakeyhtiön AMMATTIKOULU | vuotta täyttäneitä poikia, joilla tulee olla vuorotyöhön soveltuva | terveys. HUOLTOASEMIEN ja autoliikkeiden kautta autonomistajille ilmaiseksi jaettava opaskirjanen kuuluu osana kauppaja teollisuusministeriön toteuttamaan toimintaan tarpeettoman energian kulutuksen poistamiseksi sen käytön eri kohteissa. RETKEILYPYÖRÄ 385 mk — alennushinta 365 mk. Virka on kunnallisen yleisen virkaehtosopimuksen, virkasäännön ja kansanterveystyön ohjesäännön alainen. Lajit ja sarjat: Pojat alle 12 v: Pojat alle 14 v: miloikka. Terveyslautakunnalle osoitetut hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen tulee toimittaa kuntainliiton taloustoimistoon, Lisätietoja antaa johtava hoitaja Pirttilä, puh. 293 Toimitus avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 Tiistaina klo 9—12 ja 13—18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. | JärkiJaakko muistuttaa selostuslehtisen. LOHIKOSKEN ERANKAVIJAT R.Y. 1,00/p0mm Määräpaikkakorotus = 0,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset ........ Henkilöauton keskimääräisen polttoainekulutuksen on laskettu olevan 1500 litraa vuodessa. SULKAVAN RYHÄLÄN KALASTUSKUNNAN KOKOUS 25. Joutsenossa 24. Kalastuskunta POLKUPYÖRÄT HALVALLA MYYMME LOPUT VARASTOSSAMME OLEVAT POLKUPYÖRÄT ALENNUKSELLA: RETKEILYPYÖRÄ, 4-vaiht. Virkaan valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan (T-lomake). Useissa tapauksissa polttoaineen kulutusta voidaan vähentää jopa 10 prosentilainekustannuksissa. 1,00/pmn Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. 310 mk — alennush. Tämä merkitsee yli 200 markan | suuruista vuotuista säästöä poltto-| tuksen poistamisella on myös kan-; TAPAAMISPAIKKA NYT ON ILO TANSSIA JORMA SIMOLAN VALIOLUOKAN YHTYE torstaisin naistentansseissa E sekä koko loppuviikon 5 Savon viihtyisin ravintola = MUIKKUKUKKO = A-oik. TERVETULOA! El.lääk. 260 mk KILPAPYÖRÄ 350 mk — alennushinta 320 mk Tyttöjen puolalainen, 3-vaiht. Eläke-edut määräytyvät KES:n II vaihtoehdon mukaan. 06. la. — Toukokuussa syntyneet kuusi sudenpentua kolminkertaistivat eläinpuiston susimäärän. Tulokset ovat nyt nähtävissä. päivänä heinäkuuta 1976 TERVEYSLAUTAKUNTA Myytävänä puhdasrotuisia BEAGLEN pentuja Läh. Hakemukset tehdään lomakkeelle, joita on saatavana postiosoitteella: Joutseno-Pulp Oy:n ammattikoulu, 54120 PULP, puhelin 953—34711/285, mistä saa myös lisätietoja sisältävän Hakemuksien on oltava perillä heinäkuun 30. Vieraspaikkakuntalaiset sijoitetaan asumaan halpavuokraisiin, nykyaikaisiin oppilasasuntoloihin. Turha passiivisuus nuoria ja heidän —toiveitaan kohtaan tulisi poistaa poliisien rivistöstä. Konttori: Sulkava kk, puh. 1976 Ilmoittautuminen kentällä tuntia ennen kilpailujen alkua. KAUPPAJA teollisuusministeriön julkaisema Vältä energiahukkaa autossa-opas on tarkoitettu lähinnä henkilöauton omistajalle, mutta sen sisältämät ohjeet soveltuvat noudatettaviksi myös muita moottorikäyttöisiä kulkuneuvoja käytettäessä. Hukkakulusantaloudellista merkitystä, sillä jo viiden prosentin suuruisella polttoainekulutuksen vähenemisellä moottoriajoneuvoliikenteessä arvioidaan =säästettävän polttoainetta noin 200 miljoonan markan arvosta vuodessa. mennessä, os. Ilmoittautumiset viimeistään 22.7. 51285 Hoover-Huolto ja varaosat Valto Virtanen Kodinkonehuolto Puh. JUVA-UNION V. Sulkava 400 TANSSIPAIKKA SULKAVAN VAATEHTIMON alennusviikko alkaa 19. päivänä. 76. 1150 mk kuukaudessa. Vältä ajon aikana äkillisiä kiihdytyksiä ja nykivää ajotapaa