Attendo yhteistyö Tervetuloa! — 1.71 Tarjoilua varten ilmoitathan tulostasi pe 16.9. 1 erä/tal. Upealle paikalle, Saimaan rannalle, Sulkavalle rakennetaan uusi kerrostalo. 045 328 8884 | Torstaina syyskuun 8. PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 9.9.2016 SULKAVALAISUUDEN ASIANAJAJA 54. Moderniin nelikerroksiseen hissitaloon valmistuu 22 huoneistoa yksiöstä kolmioon. TERVETULOA! ; ESITTELY JA K Tommi Seppänen: 0400 521 299 FH RAKENTAJAT MYYNTI: OMA ODIT Satu Viskari: 050 3858 392. yksittäin 0,52 prk maustamaton tai pintamaustettuna SL SDR LA TAE KAIT EVR i J > yt < p >> se % KLT a XLi a TR TS PT VO MUIKKUKUKKO p: 015-471651, Sulkava www.muikkukukko.fi muikkukukko(O muikkukukko.fi PIKKUKUKKO MA-PE 8.30-15, LA 10-17 | Lounas noutopöydästä ma-pe 11-14, 10 e | Lauantaisin päivän pihviä, pizzaa, hampurilaista ym. Kirkkotie 140 vun. orsaan JAUHELIHA KJ ASLERISTA N p < I. 00 Aiheena mm. L ibporw ma-pe a 9-14 | AAMUKAHVITILAISUUS = n YRITTÄJILLE => Ti 20.9. VUOSIKERTA po17.0014.00 Halpalinna | p. N mennessä: maisa.kokkie&sulkava.fi tai 044 417 5213. HANNELEN karaoketanssit klo 21, | vapaa pääsy! Tervetuloa! 1 kg pussi L Uusi upea kerrostalo — valmistuu kesällä 2017! W ASUNTO OY SULKAVAN Tule rohkeasti juttelemaan kanssamme hankkeesta ja asun-= = noista! Löydät meidät Sulkavan, + kunnantalosta osoitteessa EN Avaamme toimiston 5 Sulkavalle! J ivä klo 11.00-14.00. klo 8.30 Tiittalassa, Sulkava ä s Suomen soutupitäjä ien Pekonipihvit 90 VenA NR os. MUIKKUKUKKO LA 21-02 Pizzaa, kebabia, ranskalaisia klo 21-00! La 10.9. ei laktoositon raj. Hyvä varustetaso vastaa reilusti nykyajan vaatimuksia omasta saunasta huoneistokohtaiseen viilennykseen! Tule tutustumaan! Kahvitarjoilu. päivänä 2016 N:o 36 Irtonumero 1,50 E näis H
No lammas tietysti, vaikkapa näin: ”Kuin paimen kantaa olallaan pienintä karitsaa, niin Jeesus seurakunnassaan myös hoitaa horjuvaa.” (498:2) Saman virren viimeisessä säkeistössä myös ”linnut visertää”; suoranainen luontodokumentti on virren 461 säkeistössä 4: ”Kiittäkää, te Luojan linnut, erämaiden eläimet, retkillänne, loukoissanne, kesyt, villit, nälkäiset! Merten, virtain kalaparvet, valasparvet, laulakaa, kaikki luodut laulullanne Herraa kunnioittakaa.” Entäpä sitten käärme. Enemmän kansalaisilta tulee varmasti arvostelua ja kielteistä palautetta toiminnasta. Olli Rakkaamme Antti-Veikko KOSKELI * 30.11.1935 Kitee +13.8.2016 Sulkava Oi Herra luoksein jää Kiittäen ja kaivaten Kaisa ja Jussi Noora, Eetu, Veeti ja Oskari Kiira, Antti ja Mauno Riina, Tomi, Neea ja Jami Petra ja Eero Asko ja Eeva Anni, Teemu ja Vilho Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa 17.9.2016 klo 10.00. Jo tuolloin oli nähtävissä kunnan väestön ikärakenteen vanheneminen. Nyt tulevaisuus näyttää jälleen valoisalta! Kaikkien näiden eteen on kuitenkin pitänyt tehdä paljon työtä. Kuten kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbacka totesi, itse on oltava aktiivinen ja myös nähtävä kuntansa mahdollisuudet. Lähtö kunnantalon edestä to 15.9.2016 klo 16.30. Mitä eläimiä sitten virsiteksteistä löytyy. Hiiri haltuun, jatko -kurssilla syvennetään tietotekniikkataitoja ja harjoitellaan mm. Luottamushenkilöt ja virkamiehet tekevät paljon työtä, joka ei aina näy ja tule julkisuuteen. Hiiri Haltuun -kurssit alkavat 14.9.2016 ja kestävät huhtikuun alkuun saakka. Taitojen karttuessa tutustutaan mm. Tervetuloa! Sulkavan riistanhoitoyhdistys: mestaruusammunnat: la 10.9 klo 10 Sulkavan ampumaradalla. Koira kyllä mainitaan useammassakin tekstikohdassa, mutta ei mitenkään lemmikkieläimen roolissa. Lajit: haulikko, hirvi, yhdistelmä ja joukkuekilpailu. ja naiset. 050-5939688/Marttiina, mieluiten vaikka tekstarina. Kursseille ilmoittautuminen on käynnissä p. Tervetuloa kaikki mukaan! CYKSYN MÖKKINUMERO jo ilta on. ”Missä on nyt valtikkanne, helvetti ja kuolema. 044 417 5220 ja internetissä www.jarvi-saimaankansalaisopisto.fi TORSTAINA 6.10.2016. Kurssien opettajana toimii Minna Frosti. sähköpostin käyttöön, internetiin ja verkkopankkeihin. Paikkana kotitalousluokka. Hiiri haltuun, perusteet senioreille -kurssilla lähdetään liikkeelle rauhalliseen tahtiin peruskäsitteistä ja opetellaan hiiren ja näppäimistön käyttöä. Jos harkitset laitteen hankintaa tai haluat apua oman koneen käyttöön, tule mukaan. Kumpikaan ei ole päässyt myöskään virsikirjaan. säkeistössä: ”Synnistä minut olet pelastanut, käärmeeltä pään jo rikki musertanut. Tapahtumat Sulkavan Maa-ja kotitalousnaiset: Superruokaa Pohjolastakurssi lauantaina 24.9.2016 klo 10-14. ATK-klinikka on lyhytkurssi, jossa saa neuvoja ja apua tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen käytössä. 2 8.9.2016 N:o 36 SULKAVA SULKAVA Kiitos on aina paikallaan! Kansanedustaja Kaj Turunen totesi perjantaina Sulkavalla, että kiitokset ovat päättäjille varsin harvinaista herkkua. Virkamiehistä puhumattakaan. si CSämeIMÄT isomummolle 10.9. Klinikalle voi varata puolen tunnin ajan keskiviikon aamupäivälle 14.9.-5.10.2016 tai vaikka useammankin. lapset, lastenlapset ja Tietotekniikkakursseja Sulkavalla Järvi-Saimaan — kansalaisopisto tarjoaa Sulkavalla kursseja, joilla opetellaan tietokoneiden ja tablettien käyttöä. Nyt tuo toive on toteutumassa! Sulkavan vankila on ollut veitsenterällä ja lakkautuslistalla monet kerrat. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Kaisa Ralli kertoi, että Vekaransalmen sillan eteen on tehty työtä jo 26 vuotta eli Hakovirran sillan valmistumisesta asti. Ilmoittautumiset 19.9. Sarjat: Nuoret alle 20v, yleinen, ikämiehet yli 55v. Muistotilaisuus lähimpien kesken. Friedrich Hagedorn. Mukaan mahtuu 20 ensimmäistä. Omaa konetta ei siis välttämättä tarvita, vaan kursseilla voi lainata opiston tietokoneita. NO, JOKAISESSA TOIMENPITEESSÄ VOL TULLA KOMPLIKAATIOITA.. Tämä on varmasti totta niin kunnankuin valtakunnan politiikassakin. Kiitosristeily, jossa päättäjille ja siN dosryhmille näytettiin sekä Sulkavan hienoja maisemia että kohteita, joita varten työtä ja päätöksiä on tehty, oli kunnalta tyylikäs ja kohtelias ele. lippujen tilaamista, lomakkeiden täyttämistä ja kuvien siirtämistä kansioihin. johdosta! H lastenlastenlapset ONNITTELUT äidille, mummolle ja t. Ilmoittele Leenalle p. Sulkavan Reumajaosto: Aloitamme syyskauden lähtemällä Savonlinnasaliin kuuntelemaan tohtori Kiminkistä. Tervetuloa iloiseen joukkoomme entiset ja uudet jäsenet! Hallitus kokoontuu klo 10.00 Lauluryhmä aloittaa 21.9.2016 klo 11.00. Nyt tuo työ on tuottanut tulosta! Tästä on jo vuosia, kun kirkkovaltuuston kokouksessa tuotiin esille toive, että kuntaan rakennettaisiin kerrostalo mahdollisimman lähelle palveluja. Halua asua kotikunnassa monella kuitenkin on voimien vähetessäkin. Edunvalvontatyö on pitkäjänteistä työtä, joka vaatii paljon yhteydenottoja eri tason päättäjiin. Kiitos on aina paikallaan! 8.9.2016 Raamattunsa lukeneet eläinten ystävät ovat varmaan huomanneet, että koko kirja(sto)ssa ei mainita kissaa. Päivän sana Kiittäkää Herraa, kaikukoon kaikkialla huuto: Nyt sinä, Herra, pelastat kansasi. Lahjoitit armosi ja rauhasi, ne Kristus kuolemallaan ansaitsi, ansaitsi.” Kristuksen, Messiaan, vertauskuvahan on tietysti leijona: ”Hän, Juudan jalopeura, on saanut kunnian ja ystäväinsä seura sai voitonsanoman. Käärme, viekas ruhtinaanne, menetti jo valtansa. Nimipäiviä Tänään torstaina Taimi, perjantaina Vertti, Isto, Eevert, lauantaina Kalevi, Kaleva, sunnuntaina Santeri, Santtu, Sandra, Aleksanteri, Ali, Aleksandra, Ale, maanantaina Vilja, Valma, tiistaina Orvo, keskiviikkona Iida, Isla. Jer.31:7 Mietelause Onnellinen hän joka saa olla oma itsensä. 040-846 0091. Sulkavan Eläkeläisystävät ry: Aloitamme syyskauden ystäväkerhon 14.9.2016 klo 12.00 vanhalla Kunnantuvalla. Se kaikuu maailmaan. Siis neuvonantajaasi, Herraasi, Jumalaasi, nyt kuule, Israel.” (425: 3) Ja aivan varmasti löydät lisää 'eläinvirsiä' omasta virsikirjastasi! Kaija Päivän kierto Aurinko nousi tänään 6.25 ja laskee 20.03. mennessä, puh. Voiman Kristus ryösti teiltä, synnin kahleet särki meiltä.” (84: 2) Tämän saa kokea omakohtaisesti virren 326 4
Mielellään valaistu suihkulähde tarvittaisiin Partasen mukaan Alanteeseen. Nyt lapset kävelevät isona laumana Oikopolulla olevalta parkkipaikalta koululle ja harvat käyttävät suojatietä tien ylittämiseen. Se on hyvä puoli tässä. Valtuustoaloite päätettiin lähettää sivistystoimelle jatkovalmisteltavaksi liikennejärjestelyjen osalta. Tämä pitäisi aloitteen mukaan korjata kuntoon mahdollisimman pian. Alueella asuu lapsiperheitä ja tiellä liikkuu paljon lenkkeilijöitä ja hautausmaalla vierailijoita. päivänä 2016 Pekka Martikainen lähti eläkepäiville Pirjo Valkasmaa — Olen viihtynyt tässä työssä, enkä ole vakavasti harkinnut koskaan alanvaihtoa, totesi viime perjantaina viimeistä työpäiväänsä Sulkavan avovankilassa tehnyt apulaisjohtaja Pekka Martikainen. Pohjois-Karjalasta kotoisin oleva Martikainen palasi näin lähemmäs kotiseutua. — Tämä on kohtuullisen varma työpaikka ja olen saanut tehdä myös hyvin erilaisia töitä rikosseuraamusalalla. Avovankilasta hänellä on kokemusta Naarajärveltä, mikä on jonkin verran Sulkavaa tiukempi avovankila. Alueen suunnitteluun tulisi ottaa mukaan myös koulukuljettia, toivotaan aloitteessa. set puikkelehtivat autojen keskellä etsimässä taksia ja bussia, joka vie kotiin. Olen ollut avovankilassa työssä aiemmin ja viihtynyt. — Ne ovat profiililtaan täysin erilaisia. Toinen korjattava paikka on Alanteentien ja Tiiterontien välinen kevyenliikenteenväylän osa. Veneiden laskupaikkaa voidaan parantaa myös jatkamalla traileriluiskaa. Seuraaja tuli Kuopiosta Apulaisjohtajana aloitti elokuun puolessa välissä Jukka Moilanen. Apulaisjohtajaksi hänet valittiin 1993. Jari = Partanen = (ps) = esitti 14.12.2015 — jättämässä = aloitteessaan, että kioskin laiturille olisi hankittava pelastusrenkaita vahinkojen varalle. Toki Suomessa on tiilimuureja heille, jotka eivät avolaitoksissa PYSY. Moilanen asuu edelleen Kuopiossa eikä ole näillä näkymin muuttamassa asuinpaikkakuntaa. SULKAVA Torstaina syyskuun 8. Se on epätasainen, monttuinen ja vesikelillä siihen kertyy isoja vesilammikoita. Aloitteen mukaan = turvallisin paikka jättää koululaiset aamulla ja ottaa kyytiin koulupäivän jälkeen olisi paikassa, jossa nyt on opettajien ja henkilökunnan parkkipaikat. Myös Moilanen on viihtynyt työssä vankeinhoidossa. Partanen esittää myös torimaksujen poistoa talvikaudelta. Kuopio on suljettu tutkintavankila ja tämä on hyvin avoin laitos eli vapauteen valmistava laitos. Näissä on myös henkilökunnalla vapaammat olot. Aloitteen mukaan selkeintä olisi saada taksien jättö/ottopaikat koulun puoleiselle sivulle Koulutien varteen ja siirtää henkilökunnan parkkipaikat koulun keittiönpuoleiseen päätyyn. Avovankila on Martikaisesta toimiva systeemi. — Minä olin niitä, jotka ei oikein koskaan sopeutunut pääkaupunkiseudulle. — Ei erityisiä suunnitelmia, enkä tätä tilannetta ole erityisemmin stressannut, totesi Savonlinnassa asuva ja siellä myös eläkepäiviään viettävä Martikainen. Kirkkotie ja Alanteentie sekä Tiiterontien kevytliikenteenväylän osa ovat ELY-keskuksen yllä pitämiä ja jatkoneuvottelu. Pelastusrengas, kiinnityspylväs, heittoköysi ja pelastustikkaan tilataan Järvi-Saimaan Palveluilta. Luiskan jatkamisen kustannus olisi noin 1000 euroa. Jukka Moilanen otti Pekan pestin vasKunnanhallitus käsitteli valtuustoaloitteita Liikennejärjestelyjä ja turvallisuusvälineitä Pirjo Valkasmaa Kunnanhallitus käsitteli viime viikon kokouksessaan kolme kunnanvaltuustolle jätettyä valtuustoaloitetta. Aloitteen mukaiset toimenpiteet otetaan huomioon liikenneturvallisuussuunnitelman — päivittämisen -yhteydessä. Veneiden laskupaikan tarpeet otetaan huomioon vuoden 2017 talousarvion valmistelussa. VAROVAISUUTTA TARVITAAN. Sulkavan avovankila on Moilasen mukaan täysin erilainen kuin Kuopion vankila. — Hyvin avoin laitos siihen aikaan ja eräänlainen kokeilulaitos. Järvi-Saimaan =Palveluilta on pyydetty kustannusarvio toiveista. — Aloitin työt satunnaisena vanginvartijana ja siitä se ura lähti liikkeelle. Varovaisuutta tarvitaan tosin aina lasten kanssa toimiessa, sanoi ja on käytävä Pohjois-Savon ELYkeskuksen kanssa. Hän siirtyi tehtävään Kuopion vankilasta arviointisuunnittelijan työstä. Autoilija Kari Sinkkonen toi tiistaiaamuna lapsia kouluun ja totesi nykyisen paikankin olevan kuljetusten kannalta toimivan. Moilanen on myös aloittanut uransa Keravan vankilassa 1990-luvun alussa. Kirkkotiellä ajetaan aloitteen mukaan ylinopeutta ja siellä tapahtuu myös ”kilpa-ajoa”. Osana valmistelua tulee kartoittaa myös liikennöitsijöiden mielipiteet.. Sulkavan avovankilaan Martikainen tuli vappuna 1988. Pekka Martikainen (vas.) teki pitkän uran vankeinhoidossa. Sulkavan avovankila oli Martikaisen mukaan tuolloin aivan uusinta uutta. Eläkepäiviä varten Martikainen ei ole suurempia suunnitelmia tehnyt. Sitten näitä pieniä laitoksia tuli useitakin. VAHDINVAIHTO. Kuopiossa on korkeammat muurit. — Oli siis korkeammat aidat ja enemmän teknistä valvontaa. Linja-autojen paras ja turvallisin otto/jättöpaikka olisi aloitteen mukaan Etelätuvan parkkitaskussa. Siellä olin töissä 12 vuotta. Aloitteista kaksi on jättänyt kokoomuksen ryhmä ja perussuomalaisilta oli yksi aloite. Kunnanhallitus päätti, että koska torimaksut on vahvistettu kunnanhallituksessa 8.6.2016, torimaksuja ei poisteta talvikaudelta. Valaistu suihku huomioidaan torialueen suunnittelussa. — Idea on valtakunnallisesti jalostunut niin, että vankia ei tule sijoittaa sen suljetumpiin olosuhteisiin kuin missä hänen voi olettaa pysyvän. Toisessa aloitteessaan kokoomusryhmä esittää yhtenäiskoulun liikennejärjestelyjen uusimista. Tämänhetkisellä paikalla on iltapäivisin runsaasti muitakin autoja kuin koulukyytejä ajavia. Pekka Martikaisen ura alkoi 10.3.1975 silloisessa Keravan nuorisovankilassa. Valaistun suihkun kustannukset olisivat 1900 euroa. Kokoomus huolissaan liikenneturvallisuudesta Kokoomuksen ryhmä on esittänyt Kirkkotielle hidasteita, joilla hillittäisiin ajonopeuksia Alanteentielle ja Vilkaharjuntielle. Yli 40 vuoden työrupeama on päätepisteessään. Tämän laitoksen ajatus on ollut se, että muurit ovat korvien välissä. KoululaiSinkkonen. — Virka oli auki, hain ja tulin valituksi. Lomia mies pitää aluksi muutaman tovin ja viralliset eläkepäivät alkavat marraskuussa. Sataman veneenlaskupaikka olisi korjattava niin, että kivikon päälle tulisi kulkusilta. Pelastusrengas, kiinnityspylväs, heittoköysi ja pelastustikkaat maksaisivat yhteensä noin 600 euroa
Circuit-harjoittelu sopii Sadun mukaan kaikenikäisille ja kaikenkuntoisille. Liikuntaan Satu ei ole kyllästynyt ja liikunta on aina kuulunut hänen elämäänsä. Kuntonaiset ma 18-19, lasten jumpat ti klo 16-17, 17-18, 18-19, circuit ke 17-18.30, 18.30-20.00, la 16-18, RPV su 16-17. = Laitteiden välissä on sykettä nostavia välihyppyjä. — Itse asiassa olin joskus miettinytkin, että voisin tätä hommaa tehdä, mutta en tiennyt tarvitaanko on Iinallekin tuttu täällä vetäjiä. — Täällä käymistä en todellakaan lopeta. — Käyn myös juoksemassa, sehän se on ollut aina minun lajini. Pinjan saavutukset hiihtoladuilla ovat monelle tuttuja. Nuoret vetäjät kehiin! — Satu suostutteli lähtemään mukaan ja Hulkkosen Tanjakin kyseli hommaan, kertoo Iina Reponen, toinen uusista vetäjistä. Kaikki lihasryhmät pyritään saamaan =harjoitukseen mukaan. Ryhmäohjaajana Iina ei aiemmin ole ollut. — Se on erittäin tehokasta, siksi olen itsekin siitä tykännyt. — Olen niin pitkään tätä tehnyt, että tuntui jo että voisin luopua hommasta. Uusia ideoita saa sitten tuoda ilman muuta mukaan ja nuorethan tuovat uutta ajattelua moneen juttuun, kannustaa Satu. Alkulämmittelyä on noin 10 minuuttia ja lopuksi venytellään. — Käyn täällä kolme, neljä kertaa viikossa. — Taisin lukioaikana vetää jotain lastenryhmää. Iina on käynyt circuitissa pari, kolme vuotta. Satu on itse aina pitänyt circuitista ja siksikin jaksanut sitä pitkään vetää. Oma työkin on haasteellista ja ajoittain vuorotyötäkin, joten sekin vaikutti. — Tarkoitus on, että eri lihasryhmät tehdään eri aikoihin, eli samaa lihasryhmää ei rasiteta peräkkäin. — Sanoin salilla jo keväällä huhtikuussa, että haluaisin luopua tästä vetämisestä, kertoo Satu. Kuntosali paikka. — Aina se on ollut suosittua, varsinkin keskiviikon ensimmäinen ryhmään on ollut enemmän tulijoita kuin mahtuu. Viime keväänä 75 vuotta täyttäneessä Naisvoimistelijoissa nuoria on saatu yhdistyksen toimintaan hyvin mukaan jatkamaan pitkään mukana olleiden työsarkaa. | Järjestössä hyvä tilanne! Monessa järjestössä kaivataan kipeästi nuoria toimijoita. Sanna vetää circuitin lisäksi perinteistä maanantaijumppaa. Satu tullaan jatkossakin näkemään salilla. Satu käy salilla noin kolme kertaa viikossa. Vakinaiset ohjaajat saavat kyllä tarvittaessa tuurausapua. Tytöt, lina Reponen ja Pinja Pylkkänen, jatkavat nyt syksyllä Sadun pitkää uraa circuit-ryhmien vetäjänä. Suhteellisen paljon tulee liikuntaa viikossa, toteaa Pinja. . Satu Hölsällä on takanaan jo lähes 15 vuotta ryhmäohjaajan työtä Sulkavan Naisvoimistelijoissa. Sanna Reponen on kasvanut järjestön toimintaan isoäitinsä Eeva Reposen, perustajajäseniä, vanavedessä. Kun Satu on soittanut musiikkia levyiltä, tytöt ovat selanneet Spotifysta sopivan listan rytmikästä ja menevää musiikkia liikuntaa siivittämään. Olemme sitten jonkin verran muutelleet liikkeitä. — Hiihdän, juoksen ja käyn kuntosalilla. Muutenkin olen käynyt nykyään aiempaa enemmän kuntosalilla ja teen harjoituksia isommilla painoilla. Zumba ja muu tanssillinen liikunta pitävät huolen liikkuvuudesta ja notkeudesta. Satu lupaa myös olla nuorten ohjaajien taustatukena tarvittaessa. 4 8.9.2016 N:o 36 SULKAVA PETE! s Satu Hölsä luovutti vetovastuun nuorille Pirjo Valkasmaa — Minä olen niin onnellinen näistä tytöistä, huokaa Satu Hölsä. — Äidin kanssa tänne tulin ja ennakkoluulona minulla oli, että ehkä tämä on enemmän äitien juttu, nauraa Iina. Apuna on käytetty Sadun laatimia pohjia. Iina oli sitten se, joka kyseli Pulkkisen Pinjaa vetäjän tehtäviin. Musiikki uudistuu myös. Circuitia on järjestetty liikuntahallilla jo lähes sen koko olemassaoloajan. — Viime vuonna vielä kilpailin, mutta nyt kilpahiihdon jatko on harkinnassa monien kiireiden vuoksi, kertoo Pinja. Lisäksi Satu on mukana myös yhdistyksen hallituksessa. — Liikkeet voi tehdä ihan omassa tahdissa ja välihypytkin voi jättää väliin eli itse voi säädellä millä tehoilla ja painoilla tekee, painottaa Satu. — Tätä kokeiltiin jo viime keväänä muutaman kerran. Uutena lajina on Niina Rinkisen vetämä RPV-jumppa, joka pureutuu naisväen muutamiin ongelmakohtiin; reisiin, peppuun ja vatsaan. — Iina sanoi asiasta kerran salilla ja Satukin sattui sitten kyselemään mukaan, kertoi Pinja. Pitkäaikainen puheenjohtaja Tanja Hulkkonen luovutti tehtävän Ninja Kankkuselle ja myös hallituksessa on mukana nuoria jäseniä. Sanna hoitaa järjestössä nyt sekä hallinnollisia että ryhmäohjaajan tehtäviä. Pinja ei itse ole circuitissa paria kertaa useammin käynyt, mutta asia kiinnosti. Lasten jumpparyhmiä on tänä vuonna kolme, ja niitä vetävät Irene Lindström, Eerika Lindström ja Elisa Pelkonen. Pidän siitä, että liikkeiden välillä nostetaan sykettä ja näin saadaan verenkiertoelimille harjoitusta. Lisäksi juoksen ja käyn kävelylenkeillä koiran kanssa, kertoo Iina liikuntatavoistaan. — Tuuraajia kyllä löytyy jäsenistöstä ja ohjaajat paikkaavat myös toinen toisiaan, Sanna toteaa. Alkulämmittely meitä on mietityttänyt, siinä kun pitäisi saada koko keho lämpimäksi, tytöt kertovat — Kyllä tämä työ vaatii paneutumista ja asioihin perehtymistä. Säännöllinen — liikunta kuuluu myös Pinjan elämään oleellisesti. Iina ja Pinja ovat laatineet circuit-ohjelman 19 liikkeellä. — Myös ohjaajatilanne on tällä hetkellä hyvä, toteaa Naisvoimistelijoiden sihteeri Sanna Reponen. Lukion viimeisen luokan aloittanut nuori nainen on harjoitellut hiihtoa jo vuosikausia tavoitteellisesti. Harjoitusta koko kropalle! Circuit-harjoittelu on kiertoharjoittelua, jossa liikkeitä tehdään 50 sekunnin ajan eri laitteilla
Kunnasta mukana oli luottamushenkilöitä ja yrittäjiä. Haluamme osoittaa kiitosta sidosryhmäedustajille ja ministerille ja kansanedustajille siitä edunvalvontatyöstä, jota olette kunnan eteen tehnyt, kiitteli kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbacka. Kunnanjohtajan mukaan pieneksi kunnaksi on saatu paljon aikaan. — Erityiskiitokset haluan osoittaa ministerille ja kansanedustajille erinomaisista päätöksistä, joita olette tehneet. Budjettiriihen väsyttämä ministeri Jari Lindström sanoi tulleensa mielellään Sulkavalle pääkaupunkiseudun hulinasta. — Toiminta on ollut aktiivista ja myös yrittäjillä on omia kehittämishankkeita, Saamme yrittäjiltä kuntaankin hyviä kehittämisideoita, kiitteli Ralli ja toivotti kaikki osallistumaan ensi kesänä 50-vuotisjuhlasoutuihin. Matkalla nautittiin maisemista, mielenkiintoisista keskusteluista ja savolaisesta, seutukunnan herkuista koostuneesta tapaspöydästä. Vasta perustettu matkailuyhdistys on Rallin mukaan tehnyt hyvää työtä. — Kyllä tälle tapahtumalle kalenterista piti ehdottomasti aika löytää ja toivottavasti sitä kiitosta tulee nyt niin paljon, että sillä pärjää sitten loppuvuoden, kiitteli Kaj Turunen. Ms Elviira vei risteilyväen tutustumaan muun muassa Vekaransalmen maisemiin katsastamaan tulevan sillan paikkoja. — Meillä on todella aihetta kiittää paljosta. Mutta ei sekään aina riitä, vastapuolella pitää olla tahtotilaa kuunnella. Vuodet ovat olleet raskaitakin, mutta paljon on yritteliäisyydellä ja tehokkaalla edunvalvonnalla myös saavutettu. Kunnanjohtaja Rinna-Ikola Norrbackan pöytäseurueessa istuivat Virve Litmanen (vas.), kunnanjohtaja, Kaj Turunen puolisoineen, Johanna Parkkinen (oik.), Kaisa Ralli sekä Jari Lindström puolisoineen.. — Te olette kaikki olleet myötävaikuttamassa, että Sulkava on näkynyt ja kuulunut eri tahoilla jopa valtakunnallisesti, kiitteli kunnanjohtaja. Sillan puolesta on Rallin mukaan kunnassa tehty jo pitkään työ— Hakovirran silta valmistui 26 vuotta sitten ja siitä asti kunta on tehnyt edunvalvonta työtä Vekaransalmen sillan eteen ja nyt se sai hyvän lopputuloksen. Maisemat kun vaikuttivat ihan lupaavilta. Halusin kuitenkin mieluummin tulla tänne kuin jäädä pääkaupunkiin toimittajien tentattavaksi. , f KESKUSTELUA JA MIELIPITEIDEN VAIHTOA. Tiedän sen kuuluvan tämän toimenkuvaan, mutta ihan suoraan sanoen kyllä väliin kyllästyttää toistaa samoja asioita, sanoi Lindström. Maakunnan suuntaan on oltu myös aktiivisia ja kunnanjohtajan mukaan toiveena on yhtenäinen maakunta. — Tämä on sarjassamme tapaa tehdä edunvalvontaa sekä tehokkaasti että fiksusti. — Viime vuodesta jo opin, että budjettiriihi on rankka. Sulkavan vankila saa jatkaa ja Vekaransalmen silta sai rahoituspäätöksen. — Sulkavan kunta on tehnyt tämän erinomaisesti, totesi kansanedustaja Kaj Turunen (ps). Kyllä meidän kunnassamme on vahva usko, että pienikin voi pärjätä Täytyy olla kuitenkin avoin ja tehdä yhteistyötä. En TUTTU MIES PAIKKAKUNNALLA. perjantaina Sulkavalla. Kunta halusi kiittää yhteistyökumppaneita, sidosryhmien edustajia ja edunvalvojia tarjoamalla viime perjantaina risteilyn m/s Elviiralla. — Olemme pieni kunta tässä kokonaisuudessa, mutta ainakin itse hteistyökumppaneita 3 TERVETULOA N. Kiitos harvinaista herkkua Kansanedustaja Kaj Turunen totesi yleensäkin kiitosten ja myös kiitosristeilyn olevan päättäjille melkoisen harvinaista herkkua. Kiitos tästä mahdollisuudesta tulla nauttimaan paikkakunnan antimista. Edunvalvontaa voi Turusen mukaan tehdä monella tapaa. | E MUKAVA TULLA SULKAVALLE. Lindström uskoi risteilystä tulevan hienon kokemuksen. Sitä se olikin ja lopputulos on ihan tyydyttävä ja osin ihan hyväkin. — Siellä meillä päin kun ei ole ihan näin isoa järveä, sanoi Kuusankoskella asuva Lindström. Tässä kättelykierroksella kansanedustaja Hanna Kosonen. — Kyllä Sulkavan kunnan edustaja ovat hoitaneet sen työn aika hyvin ja tulokset sitten näkyvät. Jari Leppä on vieraillut edustajakausinaan varsin usein Sulkavalla. Kolmen tunnin risteilyllä Sulkavan lähivesillä olivat muun muassa mukana oikeusja työministeri Jari Lindström (ps), kansanedustajat Hanna Kosonen (kesk.), Jari Leppä (kesk.) ja Kaj Turunen (ps). Sulkavan kunnassa on parin viime vuoden aikana tapahtunut paljon. Myös kerrostalohanke on hyvällä alulla. Kunnanjohtaja otti ministerivieraan vastaan. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Kaisa Ralli toivotti noin kolmekymmentä kutsuvierasta tervetulleiksi. Turha niitä hanskoja on lyödä tiskiin, painotti kunnanjohtaja. Laivayhtiö Otukan henkilökunta kapteeni Pia Kinnusen johdolla oli vastaanottamassa risteilyvieraita. SULKAVA 8.9.2016 N:o 35 5 Kunta kiitti y Risteilyllä ministeri, kansanedustajia, luottamushenkilöitä ja yrittäjiä Pirjo Valkasmaa On monta tapaa tehdä edunvalvontaa. Myös kansanedustaja Jari Lepän mukaan kunnan toiminnasta voisivat muutkin ottaa oppia. uskon, että täältähän se lähtee se elinvoimaisuus. Satamasta lähtiessä ja palatessa voitiin ihailla myös hyvin käynnistynyttä kerrostalotyömaata ja Kuumienkivien tonttitarjontaa. Kunnanhallituksen puN heenjohtaja Kaisa Ralli otti vieraan vastaan. Te voisitte kyllä konsultoida muitakin tässä asiassa, sanoi Leppä. On tietenkin myös meistä itsestämme kiinni, että olemme olleet aktiivisia teidän suuntaanne. Pienikin voi menestyä — Kyllä me osaamme muutakin kuin soutaa vaikka meillä tämä soudubrändi onkin. Kalenteri putsattiin Raskaasta budjettiriihestä paikalle saapunut oikeusja työministeri Jari Lindström sanoi putsanneensa kalenteristaan menoja Sulkavalle päästäkseen
Näin teistä kehittyy ammattilaisia. Silloin jaksatte tehdä sitä pitkään, summasi Tanja Hulkkonen. jon positiivista palautetta nuorilta. Päivän aikana nuoret tutustuivat harjoitusmielessä työhakemukseen, ansioluetteloon ja työhaastattelutilanteeseen. Uutuutena kerhovalikoimassa on myös lemmikkieläinkerho, mikä on Hannamarille mukava kurssi järjestää. Arvostakaa kaikkea työtä. — Meillä on kolme aasia ja yksi poni. Sari Reinikainen — Aloitin työt Sulkavan 4Hkerhossa elokuun puolessa välissä. Voi olla erillinen työasu ja hiukset täytyy olla kiinni. Kaikki tekevät virheitä, mutta niitä ei tarvitse pelätä, vaan niistä oppii. Joka alalla voi kehittyä ja tehdä asioita vielä paremmin. Kännykän käyttö ei ole soveliasta työpaikalla, mutta tauoilla sitä saa käyttää, pohtivat oppilaat. Tänä vuonna toiminnanjohtaja Seija Hämäläinen oli aktiivinen ja järjesti tämän kurssin kolmen vuoden tauon jälkeen. Tanja Hulkkoselta löytyy kokemusta asiakaspalvelutyöstä monien vuosien ajalta. Nuoria kiinnosti kovasti, onko Tanja itse saanut palautetta työstään. — Työelämässä asiat on tehtävä kunnolla. Hannamarilta löytyy myös varsin veikeä lemmikki, nimittäin nelivarvaskilpikonna. Johtavana teemana Tanjan puheenvuorossa oli, että täytyisi tehdä sellaista työtä, mistä itse nauttii. Hyvän palautteen lisäksi olen saanut myös huonoa palautetta. 6 8.9.2016 N:o 36 SULKAVA Työelämåäkoulutusta nuorille Ajokortti työelämään -kurssi ohjeistaa nuoria työelämän pelisääntöihin Sari Reinikainen Kurssin = järjesti Sulkavan 4H-kerho 9 luokkalaisille nuorille. — Kilpikonna on nyt neljävuotias, mutta se voi elää reilusti yli 50 vuotiaaksi. — Kurssi pidettiin edellisen kerran vuonna 2013. Yhdeksäsluokkalaiset pääsivät osallistumaan Ajokortti-työelämään kurssille, missä ohjeistettiin työelämän pelisääntöjen lisäksi monia työnhakuun tarvittavia taitoja. Tavoitteena kurssilla oli opastaa nuoria työnhakuun ja kertoa heille työelämän pelisäännöistä. Hannamari on koulutukseltaan biotekniikan insinööri. Jäsenmaksun kautta nuoret saavat myös vakuutuksen, muistuttaa Hannamari maksuasioista.. — Eräkerhoa pidetään kuusi kertaa ja pyritään aina olemaan eri paikoissa. Kurssilaiset miettivät, millaisia pelisääntöjä heidän työja harjoittelupaikoissaan on ollut. Nykyään hän asuu miehensä ja neljän lapsensa kanssa Sulkavan Leipämäessä, missä heillä on varsinainen pieneläintila. — Joka päivä jokaisen asiakkaan jälkeen tulee palautetta. Hän on myös tehnyt Juvan yläasteella opettajansijaisuuksia, joten nuorten kanssa tekeminen on hänelle tuttua. On hyvä osata ottaa kritiikkiäkin vastaan, kertoi Tanja Hulkkonen luokalle. — Sulkavalla koulu on ollut myös erittäin aktiivinen ja halunnut, että kurssi järjestetään. Tulen myös hyvin lasten kanssa toimeen, kertoo Hannamari Tiainen, uusi 4Hkerhon — toiminnanohjaaja. Kurssin suorittamisesta tulee nykyään virtuaalinen osaamismerkki sekä paperinen todistus, kertoi 4H-kerhon toiminnanjohtaja Seija Hämäläinen. Puheenvuorossaan Tanja otti hyvin KÄYTÄNNÖN —%KOKEMUSTA. Nuorille järjestetään myös kotityö-, pihatyöja metsänhoitokursseja, joiden jälkeen nuoret voivat harjoittaa työpalvelua eli kuntalaiset voivat kysellä yhdistyksen kautta esimerkiksi apua kotitöihin, pihatöihin ja metsätöihin. Sitten meiltä löytyy myös minipossu, kanoja, ankkoja, kaikenlaisia pieneläimiä ja ötököitä, kertoo Hannamari omistamistaan lemmikeistään. Työt on tehtävä kunnolla Yrittäjä Tanja Hulkkonen kertoi nuorille taustastaan ja koulutuksestaan sekä työkokemuksestaan. Sitten se keväällä herää virkeänä kaverina, mutta jos se ei horrostaisi, niin se ei jaksaisi oikein edes syödä. Vierailijoitakin kerhossa nähdään, näin saadaan kerhosta mielenkiintoinen ja vaihteleva, kertoo Hannamari. Tärkeää on, että teette sellaista työtä, mistä itse pidätte. Hannamari hoiti pitkään kotona lapsiaan, mutta siinä ohessa aktiivinen nainen ehti olemaan mukana Paatelan koulun vanhempainyhdistyksessä sekä veti muutamia kertoja Juvan 4H-kerhon kerhoja. Meillä on myös tutut kokkikerhot, Kaipolan iltakerho, Lohilahden kerho sekä askartelukerho, kertoo Hannamari kurssitarjonnasta. Hän muutti nuorena tyttönä perheensä kanssa Sulkavalle, missä hän kävi yläasteen ja lukion. Hauskaa siinä on se, että se horrostaa jääkaapissa viisi kuukautta vuodessa, eli talviajan. — Uskokaa itseenne ja omaan tekemiseenne. Hannamari Tiainen kertoo, että 4Hkerholle on tulossa syksyllä monia uusia kursseja, joista yksi on lemmikkieläiänkurssi. Uusia kursseja luvassa — Nyt syksyllä starttaa monia uusia mukavia kursseja. nuoret huomioon ja lopuksi hän saikin raikuvat aplodit nuorilta. Kerhot alkoivat syyskuun alussa ja tuntuu kivalta vetää kerhoja. — Tuon kotoa näitä pieneläimiä mukanani, joka viikko on eri lemmikki ja lapset saavat tutustua lemmikkeihin ja niiden hoitoon. — Kaikki kerhot ovat jäsenillemme ilmaisia. Rantasalmella menestynyt dogsitter-kurssi alkaa myös täällä, samoin myös lastenhoito-kurssi on suunnitteilla. Itse olen tätä kurssia vetänyt muutaman kerran, joten oli luontevaa tulla tänäkin vuonna, kertoi Kukka-Maaria Kärki, joka on käynyt Ajokortti työelämään -kouluttajan kurssin. Kurssi on ollut erittäin pidetty ja siitä on aiempina vuosina tullut palK TYÖELÄMÄÄN OPPIJOITA. Myös työsopimukset, verokortit, työtodistukset ja työelämän pelisäännöt tulivat nuorille tutuiksi päivän aikana. Kurssilaisia kävi tervehtimässä kunnanjohtaja Rinna IkolaNorrbacka ja parturi-kampaamoyrittäjä Tanja Hulkkonen kertoi nuorille, millaista on tehdä töitä asiakaspalvelualalla. Eräkerho on myös yksi syksyn uusista kerhoista. Työpaikoilla olevat pelisäännöt on hyvä osata ja niitä täytyy noudattaa. Uusi toiminnanohjaaja 4H-kerholle Hannamari Tiainen aloitti kerhojen vetäjänä ) UUSI TOIMINNANOHJAAJA. Lukion jälkeen hän muutti opiskelemaan muualle, mutta tiet toivat Hannamarin uudelleen Sulkavalle. Syksyllä 4H-kerho = järjestää nuorille kerhonohjaajakoulutusta, jolloin nuoret pääsevät työskentelemään joko apuohjaajina tai kerhojen ohjaajina. Hannamarin työtehtäviin kuuluu kerhotoiminnan lisäksi erilaisten kilpailujen, leirien sekä tapahtumien vetäminen. — Yleensä meidät on otettu hyvin vastaan työpaikoilla. Niistä täytyy ottaa opiksi ja miettiä, mitä olisi voinut tehdä toisin, totesi Tanja
klo 9-15 p. Luomihuolipäivässä ei poisteta luomia. ; TULEVAA: Messu su 18.9. ILMOITUSHINNAT 2016 Etusivu 1,20 e/pmm+alv Takasivu 1,10 e/pmm+alv Teksti ja tj 1,10 e/pmm+alv Kiitosja kuolinilmoitukset 0,90 e /alv Alv 24% TILAUSHINNAT VUODELLE 2016 Vuosikerta: 72,euroa/vsk Kestotilaus: 67,euroa/vsk Eurooppa: 75,euroa/vsk Muu maailma: 75,euroa/vsk Hinnat sisältävä alv:n. Lisäksi täällä pidetään erilaisia kokouksia sekä kansalaisopito järjestää kursseja. Lauantaina soudettiin 1000 metrin kisa kovissa tuuliolosuhteissa. Vuonna 2011 Syöpärekisteriin ilmoitettiin yhteensä 1319 uutta melanoomaa. Avioliittoon vihitty: Harri Olavi Miettinen ja Krista Maarit Sonninen. Alle kaksivuotiaiden iho pitää suojata vaatteilla ja varjolla, koska voiteissa olevia kemikaaleja saattaa imeySari Reinikainen — Saimme vinkkiä kyläläisiltä, että kesäasukkaat ja mökkiläiset voisivat järjestää jonkun tapahtuman. PAINOPAIKKA: LEHTISEPÄT Pieksämäki — 2016 Kustantaja : | Sanomalehtien Liiton jäsen | 4. Telataipaleen koululla on tänä kesänä järjestetty monta erilaista tapahtumaa ja juhlaa. klo 9.30 srktalon päiväkerhohuoneessa. Leila Mainiemi, SU -41, 7.09,8. Tärkein vaikuttaja melanooman syntyyn on UV-säteilyn aiheuttama ihon toistuva palaminen eterkin lapsuudessa ja nuoruudessa. Ikä on hyvin vahva syöpäriskiä määrittävä tekijä. klo 12 Pirjo Roinilan luona, Talvikintie 12; sopikaa kimppakyydit. Se muodostuu kahdesta kerroksesta: epidermiksestä (pintakerros) ja dermiksestä (sisempi kerros eli verinahka). DIAKONIA: Tunnilan seurakuntakerhon vierailu pe 9.9. Ruokailun ohessa ihmiset pääsivät jutustelemaan ja tutustumaan toisiinsa paremmin. Lasten iho on ohuempi ja sen luontaiset suojamekanismit kehittymättömämmät kuin aikuisella. Marko Leppämäki, Virtain Urheilijat, 50.12,0....5. Kari Lampilahti, — Soutuseura — SMARK, 51.39,4...9. Kaksoisvoittajiksi soutivat Juhani Auvinen ja Hannu Pasanen, yli 60-vuotiaiden vuorosoutusarjassa sekä molempina päivinä voittoon soutanut Leila Mainiemi yksinsoudun yli 60-vuotiaiden sarjassa. klo 9-11 Lohilahden Leppiksessä. Ari Mehtonen, SU -41, 5.51,2 MY50 v: 1. Puolet melanoomista saa alkunsa luomesta. Haluamme vielä lahjoittaa tapahtuman tuotot Telataipaleen koululle, sillä tämä on tärkeä rakennus koko kylälle, kertoi Juha Paakkunainen iloityä ohuen ihon läpi. Etenkin yksinsoutajat huomasivat eron isompiin järviin selvästi. Luvassa oli myös erilaisia pelejä, joissa asiaankuuluvasti palkittiin parhaat. klo 13 Lohikosken kirkossa, Jalovaara, Ravolainen. Luomi kasvaa, muuttuu epätarkkarajaiseksi tai tummemmaksi, punertavan tai sinertävän sävyiseksi tai mustaksi. 050-4086 380. Luomentarkastuspäivänä pääsee vaivattomasti näyttämään huolestuttavat luomensa = asiantuntijalle. Messun jälkeen kirkkokahvit kirkonmäellä. Nopeimmin 10 kilometrin matkan souti Nesteen soutajien parivaljakko Jyrki Kiviniemi-Jani Söderlund, hieman päälle 45 minuuttiin. Sulkavan Kotiseutulehti Oy ISSN 0782-6583 Vs. — Erittäin mukava yllätys, että tämän tapahtuman tuotot lahjoitetaan koululle. klo 10 Sulkavan kirkossa, Jalovaara, Ravolainen. Aimo Sironen/ Harri Ala-lahti, Evijärven Urheilijat, 48.18,6...6. On kaiken kaikkiaan mukavaa, että mökkiläiset tekivät tämän tapahtuman, totesi Varpu Kontiainen. klo 18 srk-talossa. Tämä on ensimmäinen kyläkoulu, mikä kunnalta on ostettu, kertoi Telavis Oy:n hallituksen puheenjohtaja Varpu Kontiainen koulun toiminnasta. Melanooma voi ilmestyä uutenakin luomena. Otimme asian puheeksi tiekokouksessa ja silloin päätimme, että järjestämme tämän tapahtuman, kertoi Juha Paakkunainen, yksi tapahtuman järjestäjistä ja Koiniemen — mökkiläisistä. Heikki Joskitt/ Pasi Herranen, SU -41, 6.24,0 MV60 1 km: 1. Marketta Lamberg/Paavo Salonen, Takon Soutajat, 6.39,3, 2. Meidän mökkikylä on oikea helmi, vietämme muutenkin paljon aikaa yhdessä. Sunnuntaina soudetuissa normaalimatkan kisassa sää suosi kilpailupäivää, jona tehtiin noin 150 soutusuoritusta. — Meillä on ollut todella hyvä tiimi — tapahtuman — järjestelyssä. Pasi Herrane/Ari Mehtonen, SU -41, 50.42,2 MP50 10 km: 1. Myös kovalta, turvonneelta tai aralta tuntuva luomi on syytä tarkistuttaa. LAPSET: Avoinkerho pe 9.9. Satelliittien eli iho etäpesäkkeiden ilmestyminen luomen ympärille on merkki melanoomasta. Melanooma todetaan yleensä yli 40-vuotiailta ja potilaiden keski-ikä on noin 60 vuotta. kutisee. Iho suojaa ihmisen ruumista lämpöä, valoa, tulehduksia ja vammoja vastaan. Vietetään maaseutuväen kirkkopyhää. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti Qco.inet.fi HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. MUSIIKKI: Tule laulamaan! ke 14.9. Arto Muhonen, SU -41, 53.21,9...11. Pasi Herranen, SU -41, 54.06,3. Tyyppipaikat ovat miehillä vartalo ja yläraajat, naisilla vartalo ja alaraajat. Juhani Auvinen/ Hannu Pasanen, SU -41, 7.15,0 SV40 1. Mitä pitempi elämä, sitä enemmän ehtii syntyä sellaisia kudosvaurioita, jotka voivat kehittyä syöpätaudeiksi. Ihosyövät ovat niitä harvoja syöpiä, joita voimme omalla käyttäytymisellämme ehkäistä. Ari Kankkunen/ Arto Muhonen, SU -41, 48.05,1 Yhdessätekemistä Telataipaleella Mökkiläiset järjestivät kyläläisille iloisen syystapahtuman Saimaan Syöpäyhdistys järjestää | luomihuolipäivän Sulkavan — terveysasemalla. SULKAVA 8.9.2016 N:o 35 7 Pienveneiden SM-kisat Tuusulassa Sulkavalaisille kisoista useita mitaleja Pirjo Valkasmaa Keravan Urheilijat järjesti 27.-28.8.2016 pienveneiden SM-pikamatkat —Tuusulanjärvellä. Keittiössä pääemäntänä toimi Helena Paakkunainen, joka valmisti kermaista porokeittoa. MV50 1 km: 1. Luomea kannattaa käydä näyttämässä lääkärille, jos sen väri, koko tai muoto muuttuu tai jos se vuotaa verta, hilseilee tai sesti tulevasta lahjoituksesta. Juhani Auvinen/ Hannu Pasanen, SU -41, 54.45,6 MP40 10 km: 1. klo 13.30 Leinosessa, Mikkolantie 22. 040-7674033 Seurakunta Sanajumalanpalvelus su 11.9. Luomet tarkastaa ihotautien erikoislääkäri Marja Sten, joka ohjaa tarvittaessa tarkempiin tutkimuksiin. Heikki Keskinen, Takon — Soutajat, 5.47...8. Melanooma on vakavampi sairaus kuin ihon tavallisemmat syövät, tyvisolusyöpä ja levyepiteelisyöpä. Tyvisolusyöpää todettiin noin 7000 tapausta, väestön vanheneminen lisää tyvisolusyöpien määrää. Kokouksen jälkeen harjoitukset. Leila Mainiemi, SU -41, 59.32,5 MV60 10 km: 1. Melanosyytit, joista melanooma saa alkunsa, sijaitsevat ihon pintakerroksessa. Kaikille avoin Raamattupiiri su 18.9. klo 16.30 srk-talossa. NY60 10 km: 1. Sulkavan Suursouduissa voittanut Karjaluoto otti kultaa molempina päivinä. . MUUTA: Saunailta ti 13.9. Viikon tori VUOKRALLE TARJOTAAN saunallinen yksiö Mikkolantiellä. klo 10 Sulkavan kirkossa. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Tapiolassa, klo 17 naiset, klo 19 miehet. Uusia hyvänlaatuisia luomia ilmaantuu ihmiselle kuitenkin normaalistikin iän karttuessa, usein runsaastikin. Marko Leppämäki, Virtain Urheilijat, 5.36... päätoimittaja: Pirjo Valkasmaa 050 5115114 Toimitus: Sari Reinikainen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. Melanooma on parhaiten hoidettavissa, jos se löydetään varhain. Ari Kankkunen, SU -41, 6.28,5. Tuloksia: Lauantai: MY40 1 km: 1. Messu su 11.9. P. 4. Kuollut: Terttu Johanna Immonen, 79 v. Koulun toimintaa pyöritetään pääosin vuokratuloilla. Tuusulanjärven = mataluus = piti kuitenkin huolen siitä, ettei matka taittunut liian helpolla. LUOMIHUOLIPÄIVÄ Sulkavan terveysasemalla 21.9.2016. Ari Mehtonen, SU -41, 53.10,5 MY50 10 km: 1. Katariina Siljander/Heikki Joskitt, SU -41, 7.21,9 Sunnuntai: MY40 10 km: 1. Kyläläiset-ovat-ihania-ihmisiä ja heille on mukava järjestää tällainen tapahtuma, kertoi Helena Paakkunainen. Ajanvaraus Luomihuolipäivään 19.9. NY60 1 km:l1. Tapahtuma saavutti suuren suosion, sillä ilmoittautuneita oli noin 50 ihmistä. Kultaa soutivat myös Heikki Joskitt ja Pasi Herranen vuorosoudun yli 50-vuotiaiden sarjassa 1000 metrillä kuten myös Ari Kankkunen ja Arto Muhonen parisoudun yli 50-vuotiaiden sarjassa 10 kilometrillä. Sulkavan Kirkkokuoro ry:n vuosikokous ke 14.9. Heikki Karjaluoto Oulun KilpaVeljistä hallitsi molempien päivien yksinsoudun yleistä sarjaa. Pasi Herranen, SU -41, 6.20,4, 9. — Täällä on ollut sukukokous, ylioppilasjuhlia, syntymäpäiviä, hautajaisia sekä alkukesästä kirppis ja maalaistori. Myös sulkavalaisia soutajia oli kisassa mukana molempina päivinä. Perhekerho ke 14.9. Arto Muhonen, SU -41, 6.25,0...12. Kasvun edetessä luomen pinta erittää visvaa, vuotaa verta tai haavautuu. — Me Koiniemeläiset olemme tässä nyt esimerkkinä ja halutaan tällä tapahtumalla kannustaa muitakin — mökkiläisiä — järjestämään rohkeasti erilaisia tapahtumia
Viime vuonna kisan voitti Sulkavan Yrittäjien joukkue. Muikkupannu oli tulilla ja tunnelmallisessa rantarakennuksessa odottivat kauniisti katetut pöydät. Reino Eerikäinen kertoi soutukauden olevan loppusuoralla. Lyhteitä tehtiin kaikkiaan 110 kappaletta. Kolme Joukkuetta stäritaot bol: Etualalla veltiodn soutanut Sulkavan ouritlaii Jäuasi sä nään Jukka Partanen. | Mm. 5.Savolainen Aimo 36. Irja Savolainen 43 (4612), 2. t ja kunnat soutivat Kartussa VALMIINA LÄHTÖÖN. 2017 toimintaa ja jäsenmaksua. Aimo Savolainen 2688, 3. Naiset: 1. 8 8.9.2016 N:o 36 SULKAVA Yrittäjä Yrittäjän päivää juhlistettiin soutukisalla Pirjo Valkasmaa Savusauna tuoksui Hilkka ja Antero Kervisen rannassa Partalansaarella sunnuntaina. Pertti Hämäläinen 31. Miehet YLI 70 V.: 1.Mauri Väänänen 3066, 2. Saukkonen Pertti 44 ( 774), 3. Pertti Saukkonen 1526. Timo Puolakka 1880, 4. Kun saadaan veneen keula rantaa päin, soudetaan kilpaa ja katsotaan kuka on kukin, kertoi Heikki Joskitt soutureitistä. Timo Puolakka 40 (8096), 4. Lyhteet myydään sitten Sulkavan joulumyyjäisissä joulukuun puolen välin tietämissä.. ja lisätiedot p. — Jussilla kasvaa kauraa ja hän antaa meidän siitä ottaa pellon laidasta lyhdetavaraa, kertoi Markku Kemppinen. muutaman päivän retkisoututapahtumia, joita varsinkin keskieurooppalaiset ovat kyselleet. Tasapisteissä ratkaisee pisteisiin vaikuttavien kalojen paino. Arvi Pelkonen 41, 3. Martti Heikkinen 33, 7. — Suomi 100 vuotta tapahtumana järjestämme 100 kilometrin soudun Puumalasta Sulkavalle Suvorovin kanavia myöten retkisoutumaisena tapahtumana, kertoi Eerikäinen. Martti Heikkinen 1302, 7. Talkoissa oltiin seuran puheenjohtajan Jussi Tiippanan kaurapellolla. Sulkavan yrittäjien joukkueessa soutivat Heikki ja Tiina Kolehmainen, Teija ja Pekka Alusniemi, Pia ja Jari Mikkonen, Heikki Joskitt, Jaakko Tiippana, Juha Reponen, Reino Eerikäinen, Siru Paalanen, Heidi Pasanen, Kiira Auvinen, Hannu Huiskonen ja Ulla Hintsanen. Sulkavan kunnan joukkueessa soutivat Rinna Ikola-Norrbacka, Kaisa Ralli, Kaarina Virta, Maija Sallinen, Anne Lampilehto, HanneMaaria Rentola, Janne Eskelinen, Virve Litmanen, Jukka Partanen, Anne ja Kauko Simonen, Vesa Ahonen, Risto Päykkönen, Sirpa Nokelainen ja Ari Partanen. Marjatta Oinonen 1348, 3. = seuraaville — kursseil— le mahtuu lisää opiskelijoita: | posliininmaalaus, kuvataidetta | piirtäen ja maalaten, vanhat ja | vanuneet, tilkkujen taikaa pitseillä ja farkuilla, ompelemisen ; iloa, klipsut, käsityö ja kuvatai| de (8—+12 v), keramiikka, kielten ryhmät, atk-klinikka, hiiri hal| tuun -kurssit, iPad-tabletti tutuksi, joogat, miesten kuntoliikunta/Kaartilankoski, ikäihmisten jumppa/Lohilahti. Leena Pärnänen 42, 4. Ensi kesäksi on suunnitelmissa järjestää. Rantasalmen yhdistelmäjoukkueessa soutivat Kristiina Järvenpää, Jyri ja Joni Lukkarinen, Esko Myllys, Tero Tolvanen, Johanna Keränen, Eero Sistonen, Anssi Tanninen, Ahti Myllys, Sirpa Vihavainen, Auvo Kokkonen ja Sari Jokinen. Lyhteet kuivataan Kemppisen Tenhon varastossa ja pussitetaan Kuva: Jukka Raaska kuivumisen jälkeen. Seppo Kontio 2194, 3. Hannu Ovintus 1592, 5. Kartun isäntäväki sekä Sanna ja Reino Eerikäinen Sulkavan Vene Oy:stä vastasivat nyt toisen kerran järjestetyn yrittäjien ja kunnan välisen soututapahtuman järjestelyistä. Kartun maisemissa viihdyttiin hyvin. MALJA — YRITTÄJYYDELLE. Tuulinen ja sateinen sää ei varsinaisesti houkutellut vesille, mutta ei matkakaan pitkä ollut. Tiainen Veli 39 (3980). Karjalaseura lyhdetalkoissa Järvi-Saimaan KANSALAISOPISTO S + = Ilmoittaudu — ennakkoon, niin varmistat kurssisi käynnistymisen. — Huomenna on Yrittäjän päivä ja sen takiakin me täällä olemme jo etukäteen juhlistamassa päivää sekä hakemassa sitä yhteistyötä kunnan ja yrittäjien kesken, sanoi kunnanjohtaja Rinna Ikola-Norrbacka. Sitten alkaa soutukausi olla paketissa, kertoi Eerikäinen. Ensimmäinen saa 15 -pistettä osakilpailuvoitosta ja siitä alenee aina pisteellä. — Lähdetään tuonne selälle soutelemaan ja kierretään lämmittelynä nuo läheiset luodot . | | Ilm. Naiset: 1. Hukkanen Unto 39 (7374), 4. Tänä vuonna paikkakunnan omaa porukkaa täydensi Rantasalmelta kisaan tullut yrittäjien ja kunnan sekajoukkue. Arvi Pelkonen 1518, 6. Tuloksia 4 -osakilpailu Mäntynen: Miehet alle 70 v.: 1. Heli Orbinski Väänänen 35, 5. Hannu Ovintus (7796), 5.Seppo Kontio 35, 6. Sunnuntain tapahtumalla juhlistettiin maanantaina vietettyä Yrittäjän päivää sekä yhteistyötä kunnan ja yrittäjien välillä. Irja Savolainen 1450, 2. Kunnanjohtaja Kristiina Järvenpää joukkoineen ei säikkynyt vetistä soutukeliä. Maija Loikkanen 23 (2.kilp.) Sulkavan Karjalaseuran aktiiviset jäsenet kokoontuivat sunnuntaina lyhdetalkoisiin. — Marjatta Oinonen 43 (3902), 3. Leena Pärnänen 882, Heli Orbinski-Väänänen 504. 0444175220 tai www.jarvi-saimaankansalaisopisto.fi | Leipämäen maaja kotitalousseura ry:n VUOSIKOKOUS ke 14.9.2016 klo 19.00 Tähkälässä Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä v. Tervetuloa! onkicup päätökseen Eläkeläisystävien — rantaonginnassa pidetään 4 osakilpailua, joista 3 parasta otetaan huomioon. Cupin lopputulokset: Miehet alle 70 v.: 1. Unto Hukkanen 2238, 4. Nyt parhaan soutuvauhdin sai alleen Sulkavan kunnan joukkue, joka tuli rantaan selkeällä erolla yrittäjien joukkueeseen ja vajaamiehistöisenä soutaneeseen Rantasalmen joukkueeseen. Kunnanjohtajansa Kristiina Järvenpään johdolla kisaan osallistuneet rantasalmelaiset tykkäsivät tapahtumasta kovasti ja tiedustelivat mahdollisuutta tulla mukaan myös ensi kesänä. Pertti Hämäläinen 454. — Pietariin kanaville lähdemme vielä soutamaan ja sitten Helsinkiin silakkasoutuihin. Miehet yli 70 v.: Väänänen Mauri 44 (7486), 2. Pekka Auvinen 3040, 2. — Tämän isompaa porukkaa tänne ei mahtuisikaan saunomaan ja ruokailemaan, totesi savusaunaa soutajille lämmitellyt Antero. Pekka Auvinen 43, 2