vuosikerta Torstaina lokakuun 9. G, SAVON VIIHTYISIN N MOTELLI-RAVINTOLA w SULKAVA — P. H N PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI O 25. Sijoitusasioiden tuntemus on meille Kansallispankkilaisille sydämen asia. Mietitään yhdessä juuri Sinulle sopiva ratkaisu. "JP Huipputarkka kuva F CTI-väriterävöinnin ansiosta e Mahtava Hifi-äänentoisto e Uusi muistava teksti-TV e Suorakulmainen FST-kuvaputki e Yhteinen Combi-kaukosäädin sekä TV:lle että videolle e Upea nykyaikainen muotoilu. : Lokakuuta vietetään i valtäiumjetlisenn" 30 : yrittäjäkuukautena. Meiltä taas löydät reseptit taloutesi hoitoon. L : oo oo S — 00 p I YRITTÄJÄ13 YRITTÄJÄJUHLAA i i $ ! i LIITE "i la 18.10. klo 12. 150x210 SULKAVAN YRITTÄJÄT RY 84 rvmvnrvIrvmm m mmv VVV 4.00.0000 lle maanantaina 13.10. päivänä 1986 O N:o 41 m AV MM | WW fl N Kermaan kirnuttu kasviöljy IRTOMYYNN. Varaa illalliskorttisi I mieluummin 13 Kukosta.— ; I maanant. ASIASTA LÄHEMMIN S-MARKET — SOUTURI/PASI 500 g | VASARA, PUH. Ystävällisesti naapureiksemme! SULKAVALAINEN! Apteekista saat lääkkeet ja neuvot terveytesi hoitoa varten. LENSI VIIKOLLA VOIMASSA HINTAETUSANOMAT! | | maksaaa n. 71054 LLLLILLITLIELLIETTELE LUE TLIETEIEIE LU LLIEIEIULUELEIE LUULEE LELU LUULLELLLUITELLIL UI TLUEIL LULU IEITLULILTELILII ma-pe 9-17 la 9-14 EET KAKA VA KAKKA UA K KAKKA U AVA LA KUUMA KALA U KULU UA KAIVA LA KUUMA UU AAU UALIN REIPAS VASTUUNTUNTOINEN SIIVOOJA SAA VAKITUISEN PAIKAN SANNAN JÄÄDESSÄ ”ANSAITULLE ELÄKKEELLE. TM 2/86 vertaili: ”Sharp pärjäisi suorituskyvyltään missä tahansa testissä hyvinkin tasapuolisesti 7-8000 markan huippuvideoiden kanssa.” 4.995 SYN 120 a AV4ioS xo) RADIO JA KONE V. Mitä muuta televisiolta voisi enää vaatia. KATRIINA VOI 2/tal. Ohjelmassa % tarkoitetut 3 mm. 13.10. klo 19.00 Muik% U Teemanumeroon k: kukukkoon. Eevalta saat vinkkejä verhojen ompeluun o kaarrepoimutettuun kappaan o laskosverhoon o laskostettuun kappaan Annamme KAIKISTA -10% VERHOKANKAISTA SERENA ARENA AA AT HH ARN JOUSTOFROTEEMa Era LAKANA J LAKANA 80x200 m aujrosjki PUSSILAKANA AG gg 1 I yi 5 w w m — TANSSIPAIKKA — Tänään torstaina NAISTENTANSSEISSA sekä pe ja la T. Tänään torstaina 9.10 esiintyjänä REINO LAUANNE slaavilainen yht. | vip. 14.10. 100 g ja viimeistään tiist. i MK EK ikää; : j SULKAVA-lehdessä 13 Tervetuloa viettämään = 5 julkaistaan 16.10. Osallistu APTEEKIN AVAJAISVIIKOLLA, 13.—17.10. SULKAVA PUH.71011 <VERHOPÄIVÄT perjantaina maanantaina Uusi syysilme kotiisi! Autamme sinua toteuttamaan toiveesi yksityiskohtia myöten. 1: ULLEELLEEETEELEEEFERRKEEEEEFEREEE DEER DEREEEEEEEEER RR EEEER ERE EEEEERREEEEVER ERE EEREEEEEE REEF EEREUEFELEU ER SULKAVAN APTEEKKI MUUTTAA! Aloitamme uusissa tiloissa Kansallispankin talossa (Kauppatie 4) Tervetuloa avajaiskahville 9-17 Apteekki on avoinna: puh. Voitokas video. Varis, puh. TULE TÖIHIN PAIKKAKUNNAN JOHTAVAAN — VÄHITk TÄISKAUPPAAN. Tutustu Tekniikan Maailman suureen väri-TV-vertailuun liikkeessämme! Des FINLUX KUVANKAUNIS SUOMALAINEN Sulkavan Ultra Slim. vuoden 1986 sulka| I ilnröjtude ] E % valaisen yrittäjän julkis4 I ilmoitukset tulee D $ taminen ja palkitsemi% I olla toimituksessa = på nen. 71631, 71632 PS. Tervetuloa SULKAVAN APTEEKKI ja apteekin tytöt YLEISOKILPAILUUN. ATRIA I 8” TERVETULOA! LINNAKÄRISTEET kg BESTA LEIPÄVALION ör Mancari: (D) EV Yeten. 71011 TAI 71029. 71 190. w 400 KAHVI 1/tal. PÄIVITTÄINEN TYÖAIKA ON KESKIMÄÄRIN 5 TUNTIA ILTAISIN. OLASVIRTA -yht. s: uitnai va Paistista 39 80 | KIRJOLOHI KARJALANjauhettu LIHA kg | perattuna kg n ATRIA 80 HK:N SAUNALENKKI 50 9] KINKKUHARTWALLIN LITRAN 95 | LEIKE S COCA COLA + SPRITE "Isis. 71400 MUIKKUKUKKO — TAPAAMISPAIKKA — den hoitamisesta. K: Yrittäjäterveisin i Hö i I 3 : mm. VOIKON TUOREET MAISTAJAISET MAALAISLÄMPIMÄN k LEIVÄN KERA KANANMUNAT N 50 | JA HACKMANIN NAUTA-SIKA 30 | UUTUUSKATTILASTA JAUHELIHA kg MAISTELEMME ATRIA RASVATON 50 | TERVEELLISTÄ SAUNAP.KINKKU 700 g | RUISHIUTALEPUUROA. konttorissamme järjestettävään Palkintoja on varattu kymmenelle onnettaren suosikille! KANSALLIS-OSAKE-PANKKI Sulkava, puh. Saat kauttamme takuulla parhaat mahdolliset neuvot säästämisestä, sijoittamisesta ja omaisuuTule luoksemme kun sijoitusasiat askarruttavat mieltäsi. J) "ly, JI PW] /] U 1174 (yll
virastotalon edestä klo 10.00. Runot tulkitsee muuramelainen Maire Vaajakallio. Kiitospäivänä, ensi sunnuntaina, voi rukouksen aihe olla sekin, että uskaltautuisi sille tielle, joka on kaikkein vaikein ja pisin tie ihmiselämässä. Luonnottomuuta on toki paljon muutakin. Kierrätystä käyttökelpoisten materiaalien osalta tehdään jo, mutta vaivalloisesti rattaat vielä ronksuvat sillä sektorilla. Sen vaikutukset saattavat pitemmällä aikaviiveellä olla kuitenkin kamalammat kuin kymmenen mantan ja ritvan yhteensä, ja ovatkin. pe 10.10. Johannes Karppinen APAPAPAAPAA APA A mt muistamisesta hääpäivänämme. Sauvat, saappaat ja peseytymisvarusteet — mukaan./ Hiihtojaosto. Vuosi vuoden jälkeen niitä on yhtä enemmän ja loppua jätekasojen kasvulle ei näytä olevan. Ikävältä näyttivät mantan leimaavat tukkikasat keväällä teiden varsilla ja ritvan työn jälki sai jäädäkin makaamaan kankaille odottamaan syksyä. Sunnuntaina 12.10. Lähtö linja-autoasemalta klo 10.00. Tänäkin —jätehuoltovuotena 1986. O Reservinaliupseerit: varuskuntavierailu Kaakkois-Suomen Rajavartiostoon Immolaan la 11.10.86. Lähtö klo 10.00 Mantelin edestä. Keskuskoululla piirivalmentaja Timo Hautalan valmennustilaisuus junioreille. Takavuosien mainoshokema, ”Käytä kerran heitä pois helpompaa ei olla ten keskuudessa kiitettävästi. Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat: Aune Pulkkinen puh. Paha olo sisimmässä on vaan saanut mukamas hienon nimikkeen ulkopuolelta. Tästä keskustelusta jäi mieleeni hänen lausahduksensa: ”Tyytyväisvys on aina taantumuksen tae”, Miten paljon olenkaan sitten tavannut näitä ”edistyksellisiä” ihmisiä, jotka eivät ole tyytyväisiä mihinkään. Suomi vain selvisi tällä kertaa kuin ihmeen kaupalla ydinsaasteista. Ja kuitenkin olen tavannut näitä ”taantumuksellisia”, jotka löytävät tyytyväisyyden jyvän monistakin asioista. 957-71544, kotiin 70002 Toimitus: Säästöpankintalo, 58700 Sulkava puh. Niitä ei enää ole.) Tyytymättömyys huokuu vahvana ulospäin. Rakkaamme ANNA KAROLIINA HEIKKANEN o.s. Nuo myrskyt pistivät myös sähköhuollon kovalle koetukselle ja osoittivat, että luonto osaa laittaa sekaisin hyvin suunnitellun tekniikankin. Ei löytynyt tahtoa firmojen pääkallonpaikoilta laittaa pyöriä pyörimään ja koota myrskyjen aiheuttamia vahinkoja yhteisvastuullisesti talteen. Pisin tie todellisuudessa on tie omaan sisimpäänsä. 1986 N:o 41 SULKAVA DUI AVA 9.10.1986 Luonto ja luonnottomuus ovat viimeisen vuoden aikana koetelleet suomalaisia ja meitä täällä Sulkavallakin ihan olan takaa. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 20.9.1986 Hyvinkäällä Kiitos päivistä lapsuuden, kiitos kaikesta jälkeen sen. Maakuoppiin haudattiin ja haudataan vihanneksia, karjan rehua ja poroja. Ollaan olevinaan edistyksellisiä, kun joka asiaan puututaan kielteisellä kannanotolla. Koettelumusta manta ja ritva aiheuttivat myös metsänomistajille. (Terve kritiikkikin on menettänyt rajansa. Mihin keräyspaperia tarvitaan, jos siitä valmistetut tuotteet vessapaperit, talouspyyhkeet ja muut, eivät käykään kaupaksi. Luontoäiti näytti ”parastaan” ja antoi vettä syksyllä sen verran reilummin, että talven yli selvitään. 2 9.10. Mantasta, ritvasta, kuivuudesta, syksyn sateista ja lumesta on selvitty työllä ja tinkimällä aineellisesta eli tuloista. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT... 71121/42. Täytyy muistaa myös kuluttaa. 2,90/pmm Kiitos ja kuolinilmoitukset .2,80/pmm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. Tarkastellaanpa kuinka ihmiset näiden luonnon ja luonnottomuuden myllerrysten keskellä sitten ovat pärjänneet. Pienin väriilmoituskoko = etusivulla 300 mm. Siunattu hiljaisuudessa. Ja niin harvoin nämä ihmiset tajuavat, että kyse on sisäisestä pahoinvoinnista. Valtakunnallisen runopuhelimen numeroon 920 88 voi soittaa koko maasta ilman suuntanumeroa.. 957-71544. Nämä ”taantumukselliset”=tyytyväiset ihmiset ovat useimmiten niitä, jotka ovat lähteneet pitkälle tielle. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Lisävärikorotus 40 %. Ongelmia on keräilyn järjestämisessä ja teollisuuden sopeutumisessa hyödyntäjäksi. Ongelmajätteitä kertyy yksittäisissä talouksissakin jatkuvasti. Rautiainen s. Tuoreessa muistissa on manta-myrskyn myllerrys, jollaista ei ole näillä kulmilla koettu ihan äsken. Oma sisin on niin vieras, että se huutaa nimettömyyttään. klo 19.00 Muikkukukossa. Ei se ole niin edistyksellistä, että syyttelee muita. Keväällä mantan jälkiä paikkasi ritva, kaataen puuta poikin ja pitkin. Rakkaudella muistaen lapset ja lastenlapset perheineen. 16:28) ONNEA TOIVOTAMME Nimipäiviä Tänään torstaina ILONA, perjantaina ALEKSI, ALEKSIS, lauantaina OTSO, OHTO, sunnuntaina AARRE, AARTO, maanantaina TAINA, TANJA, TAIJA, tiistaina ELSA, ELSE, ELSI, keskiviikkona HELVI, HETA ja torstaina SIRKKA, SIRKKU. lähtien viikon ajan. Siellä se todellinen pahoinvoinnin aiheuttaja vasta on. Marja-Leena ja Esa Brusin SULKAVA -lehdessä ilmoituksesi huomataan VIIKOLLA O Suma kokoontuu 16.10. Ehkä tuossa paperinkeräysketjussa on heikkona vielä yksi lenkki, nimittäin kuluttuja. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Tämä kaikki on tapahtunut Suomen Luonnonsuojeluliiton nimeämänä JATEHUOLTOVUOTENA. tk SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Tuomo Kukkonen puh. 28.11.1899 Sulkavalla k. Tai ainakin täytyy toivoa, että se mielissä pysyy, niin meillä kuin muuallakin. Maanantaina: nakkikeitto, silakkapihvit, pipunajuurisaTorstaina: naatti-perunasose, laatti. AAPAAPAAPMPApMAAALPAARAAA AAA *SYDÄMELLINEN * KIITOS kaikille, merkkipäiväni ) muistaneille. Ei niistä voi aina muita syyttää. Ilm. Ne kuullaan valtakunnallisessa runopuhelimessa perjantaista 3.10. No, kesä jatkui kauniissa merkeissä. Sillä tiellä on nähtävä myös omat puutteensa. Kun ihmismielet on vihdoin saatu myötämielisiksi asialle, eivät vedä markkinat ja niin jätepaperikasat kasvavat keräilijöiden varastoissa ja kotinurkissa. mennessä puh. On niin hyvä nähdä ulkopuolella ongelmien aiheuttajat, mutta ei tajuta, että pitäisi kääntää katse omaan itseensä. Sen tähden se on myös vaikein tie. Toimitus ja konttori avoinna: maanantaina = klo 9.00—16.00 tiistaina klo 9.00—15.00 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. O Sulkavan Tarmon toinen hiihtoleiri Rauhaniemessä = su 12.10.-86. lähtien viikon ajan. Otteet lukee jyväskyläläinen Aaro Huovila. ma ja ti 957-71877 ja muulloin 71293. Hellaakoskea runopuhelimessa Kuu ja minä, Suolla, Osattomat, Ilta ja Trubaduurin maljapuhe ovat Aaro Hellaakosken runokokoelmasta Huojuvat keulat. Pieksämäki SUNNUNTAIN SANA Keskustelin vuosia sitten nuoren miehen kanssa, joka oli hyvin kiivas ajatustenesittäjä. Kiven päivänä Seitsemää veljestä Otteita Aleksis Kiven Seitsemästä veljeksestä kuullaan perjantaista 10.10. Perjantaina: maksakastike, perunat, punakaali-puolukkasalaatti. Siksi rehellisyys itselleen on suurin tyytyväisyyden tae. Konttori (tilaukset + laskutus): kk, 58700 Sulkava, puh. PT PÄIVÄSTÄ Aurinko nousi tänään kello 6.51 ja laskee kello 17.32, Päivän sana Minä olen lähtenyt isästä ja tullut maailmaan. (Joh. Aurinko paistoi ja vettä kaivattiin. 957-71544, kotiin 74159 Toimittaja: Kimmo Pulkkinen puh. Kaikki juniorit vanhempineen tervetuloa. Luonnottomien mullistusten osastolle kuuluva Tsernobyl puolestaan ei näkynyt, haissut eikä maistunut miltään. Tilaisuuden aluksi mestaruuskilpailujen = palkintojenjako. Sillä tiellä on otettava vastuu itsestään. O Sulkatennis ry. Tilaisuus alkaa klo 10. 4 kk 64,3 kk 62,ulkomaille 12 kk 110,6kk 90,3kk70,Osoitteenmuutos 3.00 mk ILMOITUSHINNAT 1.7.1986 alkaen: EURUN malt ec anod röv ense J 3,40/p mm TOKSUSSA 5 iaemrvaa a rdevon 2,90/pmm Tekstinjälkeen ............... Kaikkein edistyksellisin on ihminen, joka uskaltautuu oman itsensä tutkailuun. Toisin oli onnettomuuspaikalla tai vaikka Ruotsissa, jossa katastrofi koettiin kovemmin. O Martat: teatterimatkalle lähtee linja-auto 12.10. Näiden ”edistyksellisten” elämänasenne on muotoutunut valitusvirreksi. 71293 Tilaushinnat kotimaahan vuodelle 1987 12 kk 80,9 kk 74,— 6 kk 68,11 kk 78,8 kk 72,5 kk 66,10 kk 76,7 kk 70,-. Kun noiden ”luonnollisten” koettelumusten väliin tupsahti yksi Tsernobyl, koostui menneestä vuodesta todella mieliin painuva
Sulkavan alueelta ei malmeja ole kovin aktiivisesti haettu: -Erityisesti eteläosassa Sulkavaa tilanne on geologisesti ajatellen ymmärrettävä, koska nykyisen tietämyksen mukaan edellytykset siellä ovat heikommat verrattuna kunnan pohjoisosiin, totesi Pietikäinen. Vuonna 1925 syntynyt eläkeläinen Väinö Auvinen oli perjantaina mennyt kokemaan verkkojaan Linnavirrasta saaden kaikki verkot kerättyä veneeseen. -Se on vain höylän tavoin hionut maanpintaa irrottaen lohkareita ja kuljettanut materiaalia eteenpäin. Lohilahdella, Tunnilassa ja kirkonkylässä sai ”rautaisannoksen” malmitietoutta nelisenkymmentä kiinnostunutta. Vuoden 1982 vaaleissa kirkkovaltuustoon oli ehdolla 61 henkilöä, kuudella listalla. Malmikivet rapautuvat hyvin helposti, joten tietyöt, metsäauraukset ja ojitukset tuovat koko ajan pinnalle uusia lohkareita. Vaikka tuo äänestysprosentti ei valtiollisiinja kunnallisvaaleihin verrattuna samaa luokkaa olekaan, oli se yli maan keskiarvon ja Mikkelin hiippakunnan korkeimpia. Valinnoista päätettiin sosiaalilautakunnan kokouksessa maanantaina.. Asiamies Tapio Kosonen; -ehdokkaat Signe Hämäläinen, Jalo Janhunen, Risto Kasanen, Erkki Kutvonen, Markku Matikainen, Aino Partanen, Erkki Piispa, Maire Pohjolainen, Tuulikki Päivinen, Tauno Teittinen, Teuvo Viljakainen. Niitä on kaikkiaan 15. Sen sijaan naisten kiinnostus on seurakuntahallintoa kohtaan selvästi kasvamassa. -Moreenissa olevat malmilohkareet ovat kuin kirjeitä malmipuhkeamasta ja posteljoonina:on toiminut jääkausi, kiteytti Pietikäinen ja kehoitti sulkavalaisia mukaan malminetsintään. Asiamies Kari Kuivisto; -ehdokkaat: Silja Björn, Teuvo Gröhn, Pauli Gustafsson, Ilmi Kemppinen, Varpu Kontiainen, Aino Leinonen, Else Leinonen,Helga-Liisa Leinonen, Ella Partanen, Sisko Partanen, Raili Pulkkinen, Marjatta Rasimus, Eeva Reponen, Matti Reponen, Sauli Ruottinen, Pertti Saukkonen, Pentti Suhonen, Irma Tiippana, Eine Valkeapää. kuparija nikkelipitoisia aiheita. Hänen epäillään pudonneen veteen sairaskohtauksen saaneena tai muuten horjahtaneena. Tulevat vaalit tuovat kirkkovaltuustoon paljon uusia nimiä. "3 Torstaina, lokakuun 9. Uudet kasvot tulossa, nykyisistä mukana vain seitsemän Kirkkovaltuustoehdokkaita 43 Näissä vaaleissa ehdokkaitten määrä on huomattavasti edellistä kertaa pienempi. ja päättyy 31.10. Äänestyspaikat ovat samat kuin ennenkin. Asiamies Sylvi Leinonen; -ehdokkaat: Saara Attila, Touko Hämäläinen, Matti Leinonen, Anja-Liisa Reijonen, Hannu Repo, Siilas Rönkkönen, Mikko Valkeapää. päivinä pidettävään vaaliin jätettiin Sulkavalla neljän valitsijayhdistyksen ehdokaslistat, joilta löytyy nimiä yhteensä 43. päiväkodin johtaja Marita Turunen Savonlinnasta. Auvisen vene löydettiin myöhemmin ajelehtimassa läheisen saaren rannassa. Jääkauden johdosta voi, ja on vuosikymmeniä sitten löytynytkin, Halttulan-Tunnilankin alueelta tavoittaaesimerkiksi Kolkonjärven kultaesiintymästä peräisin olevia lohkareita. Mikäli aikoo äänestää kotiseurakunnan = ulkopuolella on syytä varmistaa ehdokkaan numero ennakolta, sillä kaikkien seurakuntien ehdokaslistoja ei virastoista löydy, muistuttaa kirkkoherra Salmenkivi. Eeva Arrelahti on kotoisin Pieksämäeltä. Kivinäyte puolestaan kertoo kivilajin, siinä olevat arvomineraalit ja niiden suhteet. Runsaspeitteisillä moreenialueilla magneettiset mittaukset eivät anna mitään muuta kuin tiedon häiriöstä. -Ennakkoon voi käydä äänestämässä missä tahansa kirkkoherranvirastossa. Mielenkiintoa Pohjois-Sulkavaan Sulkavan pohjoisosista lähetetyistä malminäytteistä on löytynyt mm. Pohjoista Sulkavaa geologi Pietikäinen pitää eräänlaisena raja-alueena. Nyt nimetyistä ehdokkaista on yli puolet naisia. Jakaessaan perustietoa malminetsinnästä Pietikäinen muistutGeologi Kimmo Pietikäinen: Kivinäytteillä tärkeä osa malmien etsinnässä ti, että jääkausi ei ole millään tavalla vaikuttanut kiviainesten syntyyn. ”Kirkonkokouksessa” seurakuntalaiset valitsevat kirkkovaltuustoon 17 jäsentä. Puhelinpylolleen osuutta tapahtuneeväs katkesi törmäyksessä = seen Henkilövahingoilta poikki. Listat esitellään asiamiesten nimillä. Kehitysvammahuollon vastaavan ohjaajan virkaan oli häkijoita kuusi. Uutuutena on ennakkoO Seurakuntavaalit lähestyvät. äänestysmahdollisuus. Tunnilan tienoilla kulkee se raja, että mitään erikoisempaa ei ole löytynyt, mutta tilanne saattaa johtua vain löydösten puutteesta. Pylväs poikki autolla Sulkavalainen mies ajoi puhelinpylvääseen Linkolan mutkassa Valkeapään kohPoliisi tavoitti onnettomuuspaikalta poistuneen kuljettajan myöhemmin kodalla Kolkonpää-Sulkava — toaan. OHJAAJAN VIRKAAN valittiin kolmesta hakijasta vs. -Toivottavasti — äänestysaktiivisuus on tulevissakin vaaleissa yhtä suuri. -Malmikivi kertoo myös pystyykö se aiheuttamaan mittausten osoittaman magneettihäiriön, kertoi Pietikäinen. -Jo kallioaiheet kertovat paljon. Asiamies Jukka Sorjonen; -ehdokkaat: Helena Auvinen, Ritva Auvinen, Mielikki Häkkinen, Ilmari Kenola, Aune Pietikäinen, Terho Ruottinen. vältyttiin. Listojen järjestys ja ehdokkaiden numerot arvotaan tämän viikon perjantaina. Kalamies kateissa edelleen Sulkavan Kaunolasta kotoisin olevaa viime perjantaina kalamatkallaan kadonnutta ja hukkuneeksi epäiltyä Väinö Auvista ei vielä eiliseen mennessä oltu löydetty naarauksista huolimatta. Seuraavassa kirkkovaltuustoehdokkaat. Virkaan valittuja KEHITYSVAMMAHUOLPERHEPÄIVÄHOIDON LON VASTAAVAN OHJAAJAN virkaan on valittu kehitysvammahuollon ohjaaja Eeva Arrelahti. Nykyisistä kirkkovaltuutetuista on ehdokkaaksi asettunut ainoastaan seitsemän. päivänä ULKAV -Kansalaisten keräämillä kivinäytteillä on jatkuvasti merkitystä. Geologian tutkimuslaitoksella ei ole voimavaroja seurata ja tutkia kaikkia näitä alueita, siksi kivinäytteet ovat tärkeitä, muistutti geologi Kimmo Pietikäinen sulkavalaisia malminetsijöitä viime viikolla pidetyissä tilaisuuksissa. Ennakkoäänestys alkaa 27.10. Mikkelin läänin malmiasiamiehenä toimiva Pietäinen kuitenkin muistutti, että Sulkavan ”malmityhjiö” voi johtua myös tutkimattomuudesta. Rajan takana Rantasalmella kultakairauksia on tehty Tuusmäessä ja tutkimusten alla on myös Osikonmäen alue. Kirkkoherra Taisto Salmenkivi toteaa, että seurakuntalaisilla on ”puolustettavana” edellisistä vaaleista kova, 34 prosentin osallistuminen. Alkoholilla epäillään tiellä lauantaina. Marraskuun 16.-21
Pisamalahden kaatopaikka on auki tiistaisin klo 12.00-16.00 ja perjantaisin klo 12.00-18.00, Lohilahden kaatopaikka maanantaisin klo 15.00-18.00 ja perjantaisin klo 12.00-16.00. Mitä voidaan kerätä. Jos et tiedä pariston luonnetta, laita se ongelmajätteisiin. Ongelmajätteet on myös syytä pakata asiallisesti. Elohopeaparistoja sekä alkalija hopea-oksidiparistoja, jotka ovat etupäässä salamavalolaitteiden, taskulaskimien ja kellojen pieniä paristoja, vastaanottavat Sulkavalla myös valokuvaamo ja Joutuessaan luontoon ongelmajätteet voivat aiheuttaa suurta vahinkoa, siksi niiden käsittelyssä on oltava erityisen huolellinen. Sulkavalla jätepaperia ovat keränneet ainakin sotaveteraanit Hasulan navettaan ja partiolaiset Tiittalan navettaan. Nämä toimittavat paristot maahantuojalle ja edelleen tehtaalle käsiteltäviksi. Jätehuoltovuoden yksi tärkeimmistä tavoitteista on jätteiden hyödyntämisen merkityksen ymmärtäminen. vanhentuneet poisheitettävät lääkkeet, paristot, akut, elohopeaa sisältävät . Muina aikoina ei kaatopaikalle saa viedä minkäänlaisia jätteitä ilman kaatopaikan valvojan lupaa. 1986 N:o 41 SULKAVA Kotitalouksien ongelmajätteistä Alä tee jätteistä ongelmaa on huolehdittava kunnolla Kotitalouksissa syntyy runsaasti jätteitä, jotka voidaan luokitella ongelmajätTällaisia ongelmajätteitä ovat mm. Lumppukeräykseen ei saa laittaa märkiä ja likaisia tekstiilejä. Lumppukeräksiä = suoritetaan silloin tällöin. Keräyspaperiin kelpaavat sanomaja aikakausilehdet, mainoslehtiset, paperija pahvipakkaukset, voimapaperi ja kartonki, kirjoitus ja kopiopaperit, kirjat. kelloseppä. Lumppukeräykseen kelpaavat vaatteet, lakanat ja pyyhkeet, sängynpeitteet ja huovat, vanupeitteet, varhot ja seinävaatteet, ehjät kengät ym. Sulkavalla ongelmajätteet tulee kuljettaa kaatopaikalle, missä niitä varten on omat säilytystilansa. 4 9.10. Kun ongelmajätteitä kaatopaikalle toimitetaan, on mukaan liitettävä kirjallinen selvitys siitä, mitä toimitus sisältää, kertoo rakennusmestari Toimi Eronen. Jätteiden hyötykäytössä esimerkiksi kotitalouksista tulevat jätteet lajitellaan ja kaikki sopivat jätteet kierrätetään käytettäväksi uutena raakaaineena. Ongelmajätteitä otetaan kaatopaikalle vastaan ainoastaan asuinkiinteistöiltä, teollisuuden on huolehdittava jätteittensä jatkokäsittelystä itse. Sulkavalla keräyslasia ei ole kerätty, koska pienten määrien takia kuljetuskustannukset nousisivat liian suuriksi. Kaatopaikoille on järjestetty varaston yhteyteen ongelmajätteiden vastaanotto, johon otetaan vastaan ongelmajätteitä kaatopaikan aukioloaikoina. Ongelmajätteiden heitteille jättäjä voi rakennusmestari. Tällä hetkellä jätepaperia on melko hankala saada kaupaksi ja kerääjillä on ollut vaikeuksia ottaa jätepaperia vastaan, koska entiset varastot ovat jo täynnä. Kaatopaikalle joutuvan jätemäärän pieneneminen johtaa kaatopaikkojen ympäristöhaittojen vähenemiseen. kyt. Lisäksi jatkojalostuksesta ja kulutuksesta tulevat jätteet ovat jo läpikäyneet niin monia tuotantovaiheita, ettei niiden käyttö yleensä lisää ympäristön kuormitusta samoin kuin neitseellisen raaka-aineen käyttö. Keräykseen sopivaa romua ovat kattilat, pannut ja padat, tölkkien kannet, aeresolitö]kit, polkupyörän ja auton osat, metallihuonekalut, kodinkoneet, metalliputket ja -tangot. Erityisen tärkeää on uusiutumattomien ja nopeasti ehtyvien luonnonvarojen korvaaminen jäteraaka-aineen käytöllä. Jätteiden hyödyntämisessä energiansäästöt saavutetaan siinä, ettei jäteraaka-aineen tarvitse käydä läpi samoja tuotantovaiheita kuin neitseellisen raakaaineen. Ongelmajätteiden käsittelystä saa tarvittaessa ohjeita kunnan teknisestä toimistosta ja terveystarkastajalta sekä Mikkelin lääninhallituksesta ympäristönsuojelutoimistosta. Jätteiden — sisältämiä raakaainevaroja hyödyntämällä voidaan korvata ja siten säästää luonnon = alkuperäisiä — raakaaineita. painopaperit ja Keräyspaperiin eivät kelpaa märät ja likaantuneet paperit, muovit ja foliopinnoitetut eikä vahatut paperit ja pahvit (esim. lämpömittarit ja loisteputket, maalijätteet, liuotinjätteet, puunsuojausaineet, teeksi. Kotimaisen raaka-ainepohjan laajeneminen merkitsee myönteisiä tuotantoja työllisyysvaikutuksia. Kotitalouksien metalliromua otetaan vastaan mm. Jos et tiedä pariston luonnetta, laita se ongelma jätteisiin.) nikkelija kadmiumakut -elohopeaa sisältävät lämpömittarit ja loisteputket -maalijätteet -liuotinjätteet (asetoni, tinnerit, lakkabensiini, tolueeni sekä tahranpoistoja valkaisuaineet) -puunsuojausaineet -Öljyä sisältävät jätteet -hyönteismyrkyt Jätteiden hyötykäyttöä olisi lisättävä Suomen luonnonsugjeluliitto on nimennyt kuluvan vuoden jätehuoltovuodeksi. maitoja mehutölkit), voipaperit, valokuvauspaperit, tapetit eikä eritysja tervapaperit. Kotitalouksien ongelmajätteet: -lääkkeet elohopeaparistot sekä alkalija hopeaoksidiparistot (etupäässä salamavalolaitteiden, taskulaskimien ja kellojen pieniä paristoja. romuttamoilla. Säästöt vaihtelevat huomattavasti jätelajeittain, esimerkiksi metallien kohdalla säästöt ovat useita kymmeniä prosentteja. Ehjät vaatteet ja kengät voi toimitaa myös kirpputoreille. Tavalliset transistoriradioiden ja taskulamppujen =ruskohiiliparistot ovat vaarattomia. Jätteiden hyötykäyttö säästää energiaa, luonnonvaroja ja rahaa sekä vähentää ympäristöhaittoja. Jos jäteöljyä kaatuu tai kaadetaan maahan, kustannukset peritään siltä joka öljyn on maahan kaatanut. Vaihtopullot kannataa tietysti viedä takaisin kauppaan.. Vuosittain kaatopaikalta lähtee 15002000 litraa öljyjätteitä, noin 50 akkua ja muita aineita muutama kilo ongelmajätelaitokseen käsiteltäväksi. Useat järjestöt suorittavat eri jätteiden, mm. kirpputoritavara. Laiminlyönti voi tulla kalliiksi Kaikki ongelmajätteet on siis toimitettava kaatopaikalle niille varattuun säilytyspaikkaan kaatopaikan aukioloaikoina. Erosen mukaan joutua maksamaan laiminlyönnistään suuriakin korvauksia. Jos kaatopaikalle joutuva jätemäärä — pienenee, pienenevät myös jätteen kuljetusja käsittelykustannukset. Jos tiedetään, että ongelmajätteitä on toimitettu muualle kuin kaatopaikalle varattuihin tiloihin kaikki keräily, hävitys ja muut kustannukset peritään ongelmajätelain nojalla jätteiden heittäjältä. Se voi joskus tulla kalliiksikin, varoittaa Eronen. Sekaan ei saa laittaa posliinia ja keramiikkaa, metallija muovikorkkeja, tölkkien kansia, teräsverkkovahvisteista ja laminoitua lasia. Tavallisia transistoriradioiden ja taskulamppujen vaarattomia ruskohiiliparistoja ei näihin liikkeisiin kannata toimittaa. Ongelmajätteiden vastaaottotiloihin kerätyt ongelmajätteet lähetetään Riihimäen ongelmajätelaitokseen hävitettäväksi. jätepaperin keruuta. Sekalaiseen keräyslasiin kelpaavat lasipakkaukset, kertakäyttöpullot, lasitölkitja purkit (ikkunaja peililasi erikseen). öljyä sisältävät jätteet ja hyönteismyrSulkavalla on kaksi kaatopaikkaa, Pisamalahdessa ja Lohilahdella. Teollisuuslaitokset voivat kääntyä myös suoraan Riihimäen ongelmajätelaitoksen puoleen
Valtakunnallista vanhusten viikkoa vietetään nyt neljättä kertaa. Lausuntaa esitti Helmi Raaska ja Sulkavan Naisvoimistelijoiden tyttöryhmä (€ esiintyi Leena Jäntin johdolla. Pisamalahden kaatopaikalla on varattu romuajoneuvojen säilytyspaikka, johon romuajoneuvot voidaan tuoda koko kunnan alueelta. Roska-astiat ovat tarkoitettu ainoastaan autoilijoille, ei kesämökkien tai talouksien jätteille. Kompostin toimivuus ilmenee sen kuumenemisena jo muutaman päivän kuluttua sen valmistumisesta +30 +70 asteeseen. Hän palautti mieliin myös = nykyisten ikäihmisten työn maamme puolustamisessa sota-aikoina ja sen rakentamisessa hyvinvointiyhteiskunnaksi. Kainulainen kertoi myös siitä, miten huono vanhusten asema saattoi ennen vanhaan olla, kun vanhuksia ei aina kelpuutettu edes samaan ruokapöytään muiden kanssa. Olemme eläkevuotemme ansainneet uhrein, kieltäytymyksin ja teoin. Teiden varsille autoilijoita varten asetetut roska-astiat ovat kylläkin tuottaneet ongelmia, sillä astiat ovat mm. Kotisairaanhoidon tietoiskussa terveydenhoitaja Anna-Liisa Vanninen kertoi lääkeistä ja niiden käytöstä. Jätteissä on syytä lajitella metalliromu ja autonrenkaat erilleen. Kompostin rakentamiseen saa ohjeita terveystarkastajalta. Käymäläjätteitä ei saa taajamissa kompostoida ilman terveyslautakunnan lupaa. Lisäksi laulettiin yhteislauluja. Pohjalle laitetaan karkeita aineksia kuten risuja. Myös tapaturman vaara on alueella liikuttaessa olemassa. Rakennusmestari = Erosen mukaan jätehuolto on toiminut hyvin ja ihmiset tottuneet käyttämään palveluja hyväkseen. Näin kompostointijätteet voidaan käyttää puutarhassa lannoitteena. Ruokatalousjätteitä kompostoitaessa on estettävä haittaeläintenpääsy kompostiin. Jätteet, erityisesti poltettavat muovit, pitäisi polttaa riittävällä vedolla ja mieluummin voimakkaammin palavan puun kanssa. Sekoita tuoreisiin helposti tiivistyviin jäteaineisiin karkeahkoja puisevia aineksia. Romuajoneuvot ovat kunnan omaisuutta eikä sieltä Kompostointi kannattaa Kompostoinnilla tarkoitetaan ohjattua lahottamista, jossa orgaaninen aines hajoaa luonnon kiertokulkuun kuuluvalla tavalla pieneliöiden vaikutuksesta. Niissä jätteet mätänevät tiukassa ja ilmattomassa tilassa, minkä seurauksena syntyy haitta-aineita ja pahanhajuisia kaasuja. Niiden palaessa syntyy terveydelle tai ympäristölle vaarallisia kaasuja. Romuajoneuvoa ei pidä jättää luontoon, sillä autoon on saattanut jäädä öljyä, joka vielä vuosienkin päästä saattaa maahan joutuessaan saastuttaa pohjaveden ja kaivot kilometrienkin päästä. Tänään on vuorossa vanhusten viikon viimeinen tilaisuus Kaartilankoskella. Vanhusten viikko on jokavuotinen oven avaus, tulkaa mukaan te kunnioitetut kansalaiset, jotka olette elämäntyönne suurelta osalta tehneet ja rakentaneet meille nuoremmille hyviä lähtökohtia tulevaisuuteen. Jätteet asetetaan ilmavaksi keoksi, eikä niitä saa polkea tiukkaan. Telakavanavalla — joskus: täyttyneet muista kuin autoilijoiden jätteistä. 1986 N:o 41 5 Kultaisen vaeltajien juhlapäivä yhdistyksen puheenjohtaja Heikki Kainulainen vanhusten viikon pääjuhlassa keskuskoululla sunnuntaina. Kuivina kausina on kompostia syytä kastella. Lopputuotteena on humusja kivennäisaineista koostuva multa, jota voidaan käyttää hyödyksi maanparannusaineena. Nuoruuden ja tehokkuuden ihannoinnissa alettiin vanhukset ajaa sivuraiteille ja ajateltiin, että he ovat nyt poissa elämän piiristä. Olemme myös tietoisia siitä, että rappeutuminen vaanii meitä joka hetki. ; Kompostin on oltava märkä ei kuitenkaan niin, että hapen saanti estyy. Tällaisista ”soramontun pohjista” olisi esimerkiksi vanhat romuajoneuvot toimitettava kaatopaikalle. Kaatopaikalle ei saa mennä sen ollessa kiinni. On syytä muistaa, että jätteiden ja risujen avopoltto on taajamissa kielletty.. Vastaavanlaisia tilaisuuksia on vanhusten viikolla järjestetty eri kylillä. Ensin mainittu hoitaa tarvittaessa myös lietteen kuljetuksen kaatopaikan lietealtaaseen. Sen sijaan kyllästettyä puuta, PVCmuovia ja useampia muita muovilaatuja, keinokuituja ja keinonahkaa, kumia ja nahkaa ja märkää paperia ei pidä polttaa. Juhlassa esiintyivät Sulkavan Laulumiehiset Sinikka Taskisen johdolla. Metalliromu ja renkaat erilleen Tavallisen jätteen saa ongelmajätteen tavoin viedä kaatopaikalle ainoastaan sen aukioloaikoina. Vuosittain = kaatopaikalle kertyy 50-100 romuajoneuvoa. = Järjestettyyn jätteenkuljetukseen liittyvät sopimukset ja maksut koskevat — kaava-alueita, joskin —erikoissopimuksiakin voi tehdä. Liian isossa kompostissa taas sisätilat eivät saa happea. Sulkavan kunnan, seurakunnan ja eläkeläisjärjestöjen järjestämään pääjuhlaan osallistui satakunta ikäihmistä. Mikäli luvatonta käyttöä havaitaan, peritään jätteenhoitokustannukset jätteiden laittajalta. Palvelukeskuksen valmistuminen tulee helpottamaan ja parantamaan monen ikäihmisen elämää. Kädenojennus ja anteeksipyyntö Avaussanoissaan kirkkoherra Taisto Salmenkivi sanoi vanhusten viikon olevan tervetulotoivotus ja kädenojennus vanhuksille, jotta nämä tulisivat mukaan yhteiskuntamme suomalaiseen elämänmenoon. Poltettavaan jätteeseen kuuluuvat = ei-keräilykelpoinen paperi ja pahvi, puujätteet, maitoja elintarviketölkit sekä polyeteenimuovit. Karkeita ja tuoreita aineksia voidaan laittaa kerroksittain. Pieni Komposti kuivuu ja jäähtyy helposti. Pääjuhlan tiedotuspuolesta piti huolen nimismies Mikko Kososen tietoisku poliisin toiminnasta ja saatavuudesta. Sulkavan kunnassa on jätteen kuljetus annettu kahden yrittäjän, Antero Kervisen Sulkavan Jätehuollon ja savonlinnalaisen Jätehuolto T. SULKAVA 9.10. Kompostiin täytyy saada ilmaa, jotta lahottajat eli aerobiset mikrobit toimisivat. Jätehuolto toiminut Sulkavalla hyvin Kaikki asutusjäte, mitä ei voida uudelleenkäyttää, on toimitettava kaatopaikalle. Vanhusten viikon teemana on ollut Turvallisuus tavaksi. Vanhuuden senilismiä, tylsistymistä vastaan meidän on taisteltava kaikin keinoin. län ja iltaruskon Vanhusten viikon pääjuhlassa keskuskoululla sunnuntaina pääsivät ikäihmiset itsekin voimistelemaan Sulkavan Naisvoimistelijoiden tyttöjen mukana. Nousiaisen huolehdittavaksi. Uusia luvattomia kaatopaikkoja ei enää löydy, mutta vanhoja laittomia kylläkin. Tarkempia ohjeita kompostoinnista antaa terveystarkastaja. Ravinneköyhiä jätteitä kompostoitaessa on sekaan syytä lisätä ravinnerikkaita jätteitä kuten ruokatalousjätteitä ja tuoreita kasvijätteitä. Kainulainen sanoi, että Sulkavalla eletään ikääntyviä ihmisiä ajatellen eräänlaista murrosvaihetta viitaten rakenteilla olevaan palvelukeskukseen. Tunkioita ei saa tehdä. Rakennusmestari = Eronen suosittelee orgaanisten aineiden kompostointia. saa luvatta vanhoja osia viedä. Komposti on sijoitettava tontille niin, että valumanesteitä ei pääse kaivoihin. Laululeikkejä esittivät Sulkavan Eläkkeensaajat. Se oli sellainen harharetki ja ajattelisin nyt, että vanhusten viikko on järjestetty paljolti yhteiskuntamme anteeksipyyntönä vanhusten syrjimisestä ja vähättelemisestä, sanoi Saalmenkivi. Kirkkoherra totesi, että eräässä vaiheessa vanhusten osuus yhteisen elämämme rakentamisessa unohtui
Eräänä syksyisenä maanantaiaamuna huomattiin, ettei patsaan pystytys olekaan ollut turha toimenpide. Tämä kyltti tosin oli käytössä vuosisadan alussa, mutta kaikkihan me olemme ihastuneita vanhoihin perinteisiin. Meidän Koulutiemme alusta lähdetään kohti ala-astetta. Eipä tiennyt runoilija vielä mitään alaeikä yläasteista ja niiden mukanaan tuomista käsitesekaannuksista. Kaikki myytävänä ollut meni kaupaksi ja varoja diakoniatyön hyväksi saatiin 1600 markkaa. Pienellä rahalla sai ison kasan tavaraa. * * * Salasanoissa ja Kymppitonni -ohjelmissa esiintynyt Kari Ahonen ja Antero vierailee Sulkavan €peruskoulun ala-asteilla lokakuun viimeisenä torstaina. * * * Täi-vaari oli kävelyllä, ylittäessään laajaa aukiota hän totesi: ”Harrastaavat avohakkuita. Huutokaupalla myytiin syksyn satoa, kotileivonnaisia, marjoja hilloja ynm. Valokuvaa tilaisuudesta ei ole, eivätkä kulttuurilautakunnan edustajat ole olleet mukana, joten ainoa todistuskappale runonlaulajan kunnioittamisesta on yhä paikallaan oleva kanervaja havuvihko seppelnauhoineen. Näytöksen järjesti Hankkija.. Esittelyssä oli traktoreita metsätyökoneineen joka lähtöön: Isännille sopiva kourakuormain ja metsäteli nivelhydraaliikalla ja hydraalisella vinssillä, vetävä metsätelivaunu sekä suuremmille metsänomistajille ja urakoijille soveltuva Patu-prosessori, mikä tekee metsätyön raskaimmat vaiheet eli karsii, katkoo ja kasaa mutta jättää metsurille puun kaatamisen. -Sulkavalaiset saivat kiitosta, koska esityksiin on tullut lisää katsojia ja katseluolosuhteet senkuin paranee. Myyjinä toimivat Tauno Salmi ja Pirjo Toivonen. Toiminta jatkuu Sulkavalla työväentalolla tiistaisin illalla mielenkiintoisten elokuvien parissa. Aiheesta on saatavana maksutonta materiaalia rajoitettu määrä lautakunnan toimistosta, joko noutamalla tai tilaamalla puhelimella. k * * Valtakunnallinen viikko keskittyy tänä vuonna kuun lopulla ja marraskuun alussa MIES-teemaan. Nimimerkki ”Korven kokenut” on ilmeisesti tuntenut suurta sympatiaa Torvelaista kohtaan, koskapa on rustannut runonkin samaan sävyyn kuin mitä Torvelainen aikanaan. Viisas opettajahan tietysti tuo luokkansa yhdyssanaoppitunnilla Koulutien päähän ja jokaisen koulukkaan päähän taotaan miten ala-aste kirjoitetaan. Kirjastotalon tammien alla Torvelaisen patsaan juurella oli pidetty muistotilaisuus seppeltenlaskun kera. MOsStySnäytökegn lomassa paisteltiin myös makkaraa. Kylätoimikunnille, miesja naisjärjestöille ja urheiluseuroille on lähetetty viikon teemaan liittyvää aineistoa, jota toivon mukaan voi käyttää kunkin yhteisön omassa jäsenistön yms. Lie onnistunut karhun kaadanta, sitähän runonlaulajakin halavoitsi. 1986 N:o 41 SULKAVA FE WWW PEETER H I AI KI KIA KIA AIKA RAA RAR RAR RAA KI KI RR AASE EERO AARPAPAPMPAPAAPA AAA AAA AA dA Ah enkö ma hautaan asti koululainen lie, huokaili jo vanha Koskenniemi oman koulutiensä päässä. Lipposteatteri pitää lomaa joulun aattoviikolla ja tammikuun — ensimmäisellä viikolla. EEE KI KID DAP ARR PAR PRIPP SIIS IDF IPPFPPRPPPPIARIPPPPPPPEGPIPRPPPAPAAAPPAAPAPAPAAAAPPAPAPAPAI Ga AA PAATTI RI RI RNA ( € ( * * * nen tässäkin oli vain kapea polku, nyt on tällainen aukio.” € 4 | € ( RA a frän £ HATE YRAN SÖKER s AR SN RR <> MSE 9 A — 2 5 MS a : (CO) ja BARE 3 Terveisiä elokuvatoimintä yms. Tarkoitus on vastailla liikenteestuntijaraadin välityksellä. Joku tarkkasilmäinen jo kertoi nähneensä viime viikolla yläasteen kohdalla tienviitan, mutta tarkempi tutkistelu osoitti pylväässä olevan tyhjän kolon. Mehän täällä Sulkavalla pystytimme sellaisen pyöreämuotoisen -graniittipaaden, jolla kunnioitimme Mikko Torvelaista ja samalla kaikkia runonlaulajia. Tarjolla oli niin kunnan kuin kuntainliitonkin jäämistöä. toiminnassa. Kommerniemessä Koivumäen metsätien varressa järjestettyä metsätyönäytöstä kävi katsomassa lähes sata asiasta kiinnostunutta viime torstaina. myytiin huutokaupalla kunnan keskusvarastolla lauantaina. Mutta ei se mitään. Viikko huomioidaan Sulkavalla. Lie käynyt valmistavaa koulua ja lyseota. Lipposteatterin neuvonpidossa Juvalla maanantaina laadittiin ohjelmistoa vuoden lopulle ja ensi vuoden alkuun. EnPa AA nt Mikkomarkkinat pidettiin lauantaina seurakuntatalolla. Aiheita on kuutta eri lajia. 9.10. Kun yläasteen kohdalle ilmestyy tienviitta niin veikkaisin siinä lukevan a) ylä aste, b) yläaste, c) yläaste. Viikon loppupuolella peruskoulun yläasteella ja lukiolla vierailee erikoissairaanhoitaja Päivi Ahopelto Savu Sirkku esityksellään. PARTI RINKI NINNIN NINININI NW PA ARRI RR RR RR NNN Näkymiä päiväkävelyltä Muistaneeko kukaan enää Kalevalan juhlavuotta. Ellei sitten lue Ylä Aste, jossa olisi mukavaa vanhan ajan tunnelmaa, kuten kyltissä Makia Kauppa, jolla erään pitäjän leipuri tiedotti myyvänsä vehnäsiä. Odotamme, että tapahtumaan osallistuttaisiin niin liikenneiltana kuin päivällä ajoneuvojen maksuttomaan nopeusmittareiden = tarkastukseen Kesämäellä iltapäivän kuluessa. järjestelyistä asiannan palaverista. Liikennetapahtuma. Nähdään! T: Vili raittius, Käytöstä poistettuja kalustoja, rakennustarvikkeita ynm. ei ole pelkkää Showta, vaan siellä viihteen lisäksi käsitellään etenkin taajaman asukkaita koskettavia asioita. Lippujen hinnat pysyvät entisen suuruisina. Illalla Ahonen esiintyy keskuskoululla nuoriso-, raittiusja liikennelautakuntien = järjestämässä LIIKENNETAPAHTUMASSA show -ohjelmallaan
Ryöstöretki vaati myös varsinaista murtautumista, sillä ullakkotilaan päästyään vorot joutuivat särkemään välilaipioita ennen kuin tie myymälään oli selvä. Yksikön johtajaksi on nimitetty syyskuun alusta lukien Viljo K. Parkkinen Ilmari Koivukuja 10 58700 SULKAVA 15. Immonen Ensio Kuusela 58700 SULKAVA 3, Itä-Savon Säästöpankki 58100 SULKAVA 4, Kansallis-Osake-Pankki 58700 SULKAVA 5. Mukaansa — ryöstäjät — veivät 1 600 markan vaihtokassan ja lähes 80 kartonkia tupakkaa. Kahvitarjoilu. Heti perään asettui Sulkavaa vastaan Senioribasketin joukkue Savonlinnasta. LEL-maksu on maksettava pankkiin tai rahaliikennettä hoitavaan postitoimipaikkaan. LEL-maksun perusteena on työntekijän veron ennakonpidätyksen alainen palkka. RAAMATTU TUTUKSI -luento myös su 19.10. Kosonen Tapio 58700 SULKAVA 11. Hämäläinen Pertti 58730 KARJULANMÄKI 2. Pääkirkkoon kokoontuvat tällöin partalansaarelaiset oman kirkkopyhänsä viettoon. | & Parketit asennettuina * Vanhojen ja uusien puulattioiden hionnat ja lakkaukset * Ammattitaitoa, 12 vuoden kokemus alalta * Laatua * Takuutyötä JArvo-parketti LELvakuutusmaksu nousee LEL-eläkekevakuutusmaksu on vuonna 1987 14 % työntekijän bruttopalkasta. Järj. Sulkavan Kirjakauppa 58700 SULKAVA 2, Sulkavan Osuuspankki 58700 SULKAVA 25. Jäseniä uudessa seurassa on tällä hetkellä alun toistakymmentä ja jäsenmäärän odotetaan jatkossa vähintäänkin = kolminkertaistuvan. Koivunen Jaakko 58620 LOHILAHTI 9. Uudistusten yhteydessä perustettiin yhtymään erillinen Neuvostoliiton kaupan yksikkö, jonka tehtävänä on kehittää ja koordinoida tulosyksiköiden Neuvostoliiton — vientija tuontikauppaa. Päykkönen Viljo Mäntynen 58740 KYRSYA 20. 1986 N:o 41 7 VYYVYYYVYYVYVYVYÄN PUV VV VVV VVV YVN 0000000000 000000 POP 000000PP0POOOO OOP MIKKO ALATALO i Keskuskoululla sunnuntaina 12.10. klo 13. MUSIIKKIA Liput: aik. Basket 66 voitti ottelun 68-38 ja vei näin pmm-kullan. Partanen Veikko Karjulanmäki 58700 SULKAVA 17. Kuosmanen Ulla 07600 MYRSKYLÄ 10. -..Savonlinnassa.lokakuun 06 päivänä 1986 SAVONLINNAN SEUDUN OSUUSKUNTA TUOTE hallintoneuvoston puheenjohtaja Tuottajain Lihakeskuskunnan Touko Parkkinen SULKAWA lehden asiamiehet 1986 1. Bussi ajaa Kuhakosken--Linkolan ja Tunnilan kautta. Makkonen (3). Ilmoittautumiset khranvirastoon pe 24.10. Liukko (4), A. Makkonen (3), P. Tilintarkastajina toimivat Juha Pärnänen ja Kaarlo Ilves. Lähtö srktalolta klo 9.15. mennessä. järjestöohjaaja Veikko Siltala. Koulupojat joutuvat pian keskelle outoa seikkailua. Myöhästyneistä maksuista peritään viivästyskorkoa 16 %. Osuuspankki Lohilahden konttori 58620 LOHILAHTI 14. Perillä esittelyt ja lounas. Lisäksi katon särkeminen aiheuttaa korjauskuluja niin, että kokonaisvahingot nousevat yli 10 000 markan. Loppuottelussa Sulkava sai vastaansa Basketin juniorijoukkueen Basket 66:n, joka oli voittanut oman lohkonsa melko helposti, koska Varkauden Basket oli jäänyt pois turnauksesta. Tiensä myymälään varkaat raivasivat paloluukun kautta. Ensimmäisen kerran uusia vakuutusmaksuprosentteja käytetään tammikuussa 1987 maksettavista palkoista, joista LEL-tilitykset tehdään viimeistään 20. Lauri Mattilan aiheena Mietelmiä ja runoutta VT:ssa (Sananlaskut, Korkea veisu ja Valitusvirret). Kasanen Leo Halttula 58700 SULKAVA 1. Lähdetäänpä joukolla mukaan! JUMALANPALVELUS ja HPE su 19.10. Tilaisuuteen kutsutaan lähetystyön johtokunnan jäseniä ja lähetyspiirin vetäjiä, joten lähdetäänpä yhdessä reissuun. Pöyhönen Hilkka Koivistonniemen th. Vakuutusmaksuprosentit nousevat 0,8 prosenttiyksikköä. mennessä, p. SULKAVA 9.10. VATT: CON ELOKUVA Pelon pyramidi Nuori John Watson tulee kesken lukukautta uuteen kouluun missä hän tutustuu nuoreen Sherlock Holmesiin. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Alempi vakuutusmaksu maksetaan ensi vuonna niistä työntekijöistä, jotka ovat syntyneet vuonna 1964 tai sen jälkeen. Pesonen Aimo Kaarretie 58700 SULKAVA 19. Sulkavan joukkueessa pelasivat (suluissa pisteet): J. 71056. Koulurakennuksessa asuu eläkkeelle jäänyt opettaja, jolle on annettu ullakkohuone työpajaksi, missä hän kehittelee erikoisia keksintöjään. klo 19 -samalla muistoseurat; Saimi Rautiolla Lohikoskella lähetyspiirin alkajaiset ke 15.10. Summanen Erkki Kinkkala 58610 TELAKANAVA 26. LÄHETYSSIHTEERI Lea Seppäsen = puhelinnumero on 71633. 58700 SULKAVA 21. SEURAT — Kotiharjussa 15.10. Nuorten mukaan tulon myötä uskotaan ilma-aseharrastuksen — lisääntyvän. Huoltaja/valmentajana toimi J. 8 UvvVVVTVV VV YYA ev OPPO P PPV PPFEV P00000000000000 SU:n koripalloilija t voittivat pm-hopeaa SU-41:n koripallojoukkue sijoittui toiseksi viime sunnuntaina Savonlinnassa pelatussa pmturnauksessa. Partanen Olavi 58700 SULKAVA 16. Paluu samaa reittiä klo 14 mennessä. Wallen Mikko Tuonilahti 58700 SULKAVA SULKAVAN SEURAKUNTA KIITOSPÄIVÄN, 4. Nimityksiä Amer-yhtymä on uusinut organisaatiotaan. RAAMATTU TUTUKSI -luento ensi su seurakuntatalossa klo 19. Koskeli (18), T. Ruottinen Abel Soittajantie 3 U 145 00420 HELSINKI 23. klo 18. Lappalainen (2), J. Sihteeri/rahastonhoitaja on Pentti Hanski. Simpanen. Hintsanen (8), J. ke SEURAKUNTARETKI Juvan Jukajärvelle, Kansan Raamattuseuran toimintakeskukseen ke 29.10. Hänen veljentyttärensä Elizabeth asuu hänen luonaan ja Sherlock on ihastunut tyttöön. Nuorten, alle 24vuotiaiden vakuutusmaksu on 8,1 %. Seuran johtokuntaan kuuluvat Veli; Parkkonen, Antti Parkkonen, Jari Kosonen ja Juhani Leskinen. -tlAmpujat perustivat SUMAn Sulkavan ensimmäinen ampumaurheiluseura perustettiin viime perjantaina. MLL:n Sulkavan os. Sulkavan kirkossa klo 10 ja Lohikosken kirkossa klo 13. SU:n nopeat hyökkäykset ja vahva levypallopeli oli liikaa Savonlinnalaisille ja voitto tuli helposti luvuin 4938. Matka maksaa 44 mk. — Tämä jumalanpalveluskutsu koskee kaikkia, joilla on jotakin kiittämistä. Korkeampi vakuutusmaksuprosentti maksetaan sen vuoden alusta alkaen, jonka aikana työntekijä täyttää 24 vuotta. klo 13. klo 19; Elvi Kankkusella Pajasalmessa lähetyspiiri ti 14.10. Sulkavan joukkue selvisi loppuotteluun voittamalla samassa lohkossa pelanneet Mikkelin NMKY:n ja Senioribasketin. klo 10 (Ps. Suur-Savo Souturi 58700 SULKAVA 27. klo 18. klo 19; kirkonkylän lähetyspiiri Ilmari Parkkisella Koivukuja B ma 13.10. Seura sai nimekseen Sulkavan Urheiluja Metsästysampujat eli SUMA. Loppuottelu oli alusta asti Basket 66:den hallussa, sillä kovakuntoiset juniorit eivät antaneet SU:n pelaajille tilaa hyökkäyspäässä ja kun vielä heittäjät otettiin tarkasti, oli Su:lla ajoittain suuria vaikeuksia tehdä koreja. LÄHETYSPIIREJÄ: = alkajaiset Teuvo Hintsasella Kaartilankoskella to 9.10. %95:2—3; Hebr.12:28), khra saarnaa, kolehti Suomen Merimieslähetysseuralle. Ilmoittautukaa khranvirastoon ma 13.10. Heiskanen (2), E. Saaliin yhteisarvo on yli 9 000 markkaa. päivänä helmikuuta. Joulukuussa maksetuista palkoista LEL-maksu maksetaan vuoden 1986 vakuutusmaksuprosenttien mukaan viimeistään 20. Matikainen Uuno Siikakoski 58700 SULKAVA 13. rukouspäivän jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa ensi su 12.10. LÄHETYSKOKOUS | rovastikunnallisena tapahtumana Savonlinnassa ti 14.10. T-Market Kauppatalo 58700 SULKAVA 8. Tarkempia tietoja Pirjolta p. Epäilyt osoittautuvat oikeiksi ja Sherlock paljastaa rikosvyyhden, jonka perussyy on vuosien takana Egyptissä tehdyssä pyramidilöydössä. klo 19; samoin alkajaiset Esko Pitkosella Tunnilassa pe 10.10. SUMAn puheenjohtajaksi valittiin Terho Ruottinen ja varapuheenjohtajaksi Veli Parkkonen. Piippo, joka Varkaita Valinnassa Vorot iskivät maanantain ja tiistain välisenä yönä Valinta Vihavaisen myymälään. päivänä tammikuuta. Oudot kuolemantapaukset koulun lähistöllä tuntuvat kiinnostavan vanhaa opettajaa ja Sherlock alkaa tutkia tapauksia joita hän epäilee murhiksi. Sulkavan joukkue oli joutunut alkulohkossaan pelaamaan yhden ottelun enemmän kuin Basket 66 ja se näkyi Sulkavalaisten pelissä. KUOLLUT Alli Inkeri Turunen s Hiltunen kirkonkylästä ikä 84 v SEURAKUNTAAN MUUTTANUT Seija Anneli Eskola s Viholainen ja tytär Satu Susanna Imatralta.. LELmaksun maksaa työnantaja maatalous-, metsä-, rakennusja satama-alan työntekijöistä. Seuran tarkoituksena on edistää ampumaurheilua Sulkavalla mm. Karppinen Johannes 58770 PIHLAJALAHTI 6. 15 mk, lapset 10 mk. 108:4—5; Ps. Basketin voimakas puolustuspeli väsytti sulkavalaiset ja kun pelaajien vähyyden vuoksi ei vaihtoja voinut enemmän suorittaa, oli ottelun lopputulos selvä. järjestämällä koulutusta, kilpailuja ja näytöksiä. ta 1986, alkaen kello 10.00. Paunonen Viljo Partala 58700 SULKAVA 18. 71091 tai 71257. Vihavainen Meeri Vipusenkuja 3 58700 SULKAVA 29. Reponen Veikko 58720 KAARTILANKOSKI 22. Ensimmäisessä ottelussa Sulkava kohtasi MiNMKY:n joukkueen, joka kaatui jännittävien loppuminuuttien jälkeen niukasti 47-45. Laukkanen Sirkka 58740 KYRSYA 12. Esitelmän kokouksessa pitää KOKOUSKUTSU Savonlinnan Seudun Osuuskunta Tuotteen edustajiston varsinainen syyskokous pidetään Savonlinnan Seurakuntakeskuksessa Kirkkokatu 17, keskiviikkona 22 päivänä lokakuuKokouksessa käsitellään sääntöjen 16 $:ssä määrätyt asiat. Past. alkaen kello 9.00. 88 VVV VVV POPPOO: 00000000 KAIKILLE Kulttuuriltk. Uotinen Leo Tunnila 58700 SULKAVA 28
Seurakuntahallinnosta Linnavanh Sept kertoo Helli Karvinen, eduskunnan terveiset tuo Pentti PoutaLIPPONEN käriste 16.80 kubelhe A. Lisätietoja antaa lomalauta> kunnan sihteeri puh. MOKKA 95 NUORET (11—16 v.) klo 11.00—12.45. Talkkuna + kahvi 10,-. 17.10.86 klo 19.00. 8 — 9.10. Asunnot on varattu. 14.10. klo 13.00—15.30 yläasteen salissa. JÄLKIdl 9Ö — puoLIKasao MAATALOUSLOMITTAJIA v ja Pg PITKO lomitusrenkaisiin ja kiertäviksi lomittajiksi. 955-51394 syyskeräykseen Black&Decker DN 750 I 8 YP YY kv sähköhöylä Pistopoika kuviosaha Sulkavan Eläkkeensaajat ry:n sääntömääräinen : | Sadepuku SYYSKOKOUS | <a OS Ma—pe 8.00—17. LAUANTAINA 11.10. 957-71121. vai 800 9 Sn : NUSINA 250 9 v jul. Kurssit kokoontuvat joka toinen > JAUHO 500 g 2/tal. OHO AO O) NOO HILLO. 27 90|| 7 RANSKALAISET Z9 500 g & 90 NI IIAANAAAAIIIIAIIÄÄNN UTAN | SRS PER ANTAL LAUANTA I : SARITA ; ) [J 4 Usain, HUPS! Pitipäs sattua. klo 19.00. 712 03 O I KKA) [3 VIR. ja paistiW vaniljajäätelö 1 1 nen ja iltaa viihdyttävät myös Laulumiehiset. 80 kg STEVEN i Aurinkolimsat 1/3 | = 6 plo SYYSKOKOUS |[* im: s 890 ME 105 ESITTÄÄ PELON Chymoksen karkit pss Pa keskiviikkona 22.10 klo 19.00 alkaen ravintola Muikkuku| Pyr AMID n Lisäksi yl n 5 f) ; Avoinna Ma-Pe 9-19 Esillä sääntömääräiset asiat. KUNNALLISET ILMOITUKSET kiukaat, lauderungot, tikKOKOUS sedlilir kaat, kourut, tuuletusteliM. ARV SN SUKLAA 4 kpl SYKSYN UUDET. p i & HK:n PERUNA( ) Pi KKKET | s E SALAATTI Katt || 939 Parsa 1990 : 4 90 — d KINKKULEIKE 100 g........ SP Doe (14) 150 hintaetua ( 9 La 915 Mukana Lomarengas ry:n toiminnanjohtaja Unto Palminkoski puNNN! I Sikava humassa aiheesta Kunta ja matkailu. (957) 71121. Sulkavan kunnan lomalautakunta hakee uu KIDESOKERI ; « OULUL. Invalidiliitto neet, rappurallit ym. PERUNAT samma Nuorisolautakunta Kulttuurilautakunta == SAHAUSTARJOUSPYYNTÖ oe RAAVAS J MUMMA JAUHESY vauon 50 8g LHA kg POLAR6 tuubia JUUSTO -. Tarjouksemme TO-LA PERJANTAINA HELLAS-ESITTELY TULE TORSTAINA PE-LA i 80' | mm sn LIMSKAT N VAASAN PAULIGIN LIM af 20 JAZZ-TANSSIKURSSIT kak" SISIN JUHLA KIT LAPSET (4—10-vuotiaat) lauantaina 11.10. ä : TUORE ATRIA 86 kg PUISET ien akk Kein ino ni JA SN ak sit arpeisiin. Pauigin KÖ 3 lomalla ja Touko lähtee Tukholmaan oppis KEITTOJUURES s maan uusinta muotia ja tämän vuoksi liik—% fl. 50 100 g 14.10. 95, 4. 710 14 selle sääntömääräiset sekä muut esille tulevat asiat. Eronen, puh. Aputyö PORSAAN GOTLER KeA 62 tulee Sulkavan kunnalta. alkaen klo 10.00. Tata Puumalan sekaleipä oha 44. Perustava sahaus tulee suoritettavaksi syksyllä . järj. LomalautakunROYAL LLA ANKA a g 250 LANTTU ” Gr ta 58700 SULKAVA. Sahaus suoritetaan ns. Kuoreen ATSA GW PIRKKA SÖN |merkintä "SAHAUSTARJOUS". ARIN palana kg JÄÄTELÖ | Tarjoukset on toimitettava Sulkavan kunnan tekniseen toimistoon | 23.10.1986 klo 15.00 mennessä. Hallitus i TURVAA FÖR EDA sotainvalidiemme O Mulli-Melli SILMÄLÄÄKÄRIN VASTAANOTTO vanhuus Lypsy-Melli JUVALLA OSALLISTU : : perinteiseen Stihl 028 moottorisaha Ajanvaraus: Juvan Optiikka Oy puh. HENGELLINEN joulukeräykseen. KANNUSWURSTI H Palvelemme jälleen 16.10. Käsitellään syyskokoukSULKAVA puh. 500 g SULKAVAN TEKNINEN LAUTAKUNTA VALION =, | SUN MAID x PURJO RIVOI pkvtal. KOSKINEN 954/45184 —| kaan! Postisiito 142944-4 KANSALAISOPISTO JAZZ-TANSSIKURSSI (yli 16 v.) lauantaina 11.10. 2509 4 keemme on suljettu 13.—15.10. Tarpisella Sä Soba is Va tiist. klo 18.30 —K14— To-La 9-11.10 Sulkavan Matkailuyhdistys ry:n Nakit HK 29. Palkkaus on työehtosopimuksen mukainen. 1986 N:o 41 SUIKAVA HE DION OON OI OI OKW EOIN (O) = TORSTAINA 9.10. 90 x ANANAS) v g mn PARTURI KAMPAAMO | Ål KAARYLEET Konna 980] * RASVATON SAUNAPALVI (sg [AST JN mmarket KYTTYTYYTTTYTTYTTYPTEYYTYYTTTTTTY PILP VR S, 2 SR E ; Tervetuloa ohjelmalliseen IA mimmin Arn ma 795 * TRIP MEHUT2dil............iä 175 4230 M5ulkava 3571080.7120 TALKKUNAILTAAN s ; LOKUVA TEATTERI To 9.10 URI] La 11.10 keskuskoululle perj. 801 tallen 2/as. Keskustajärjestöt Työväentalolla: tiistaina iso 6.90 | riini 400 g 13.95 kinkku O. TERVETULOA N D, ; x Coca Cola ja % Koffin 6 "MSR &, oi n LIMSAT 1/3 | e 25-VUOTISPAIVAKAHVILLE 16.10.1986 5 4. Tervetuloa muenä JA K. Johtokunta Sulkavan Osallistu Invalidiliiton torilla ma 13.10. HELLAS5 kg ps 100 g Hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen tulee toimittaa SulkaESITTELY van kunnan lomalautakunnalle 31.10.1986 mennessä os. (A PERJANTAINA 10.10. $ 100 G vm 4 ] ; i ( 9 ) : b * Tuoreet Atria LINNA ; Weil | h A | k: d * PRINSSIT kg 3280 * porsaan * LENKKI kg. 80 kg Tomaatti 9. 4 50 I 50 Asuste Aira, Sulkava 5 LO ja ain i + HK:N CAMPING & PIIRAKAT T-kaupan VO NOD OJO NOOH NOO) NOV. Kahvitarjoilu. Tervetuloa. VIITTOMAKIELI alkaa keskiviikkona 15.10. klo 18.00 keskuskoululla. » JA RAUTA-MAATALOUS se 599170 Työväentalolla 28.10.1986 klo 12.00. klo 10.00—10.45 ja 2 portal. Toimiin valittavilta vaadi50 PERUNA15 taan alan koulutus ja/tai hyvä käytännön kokemus karjanhoitotehtävis9 PORKKANA mtn SALAATTI jee sä. PERJANTAINA Osoite: Sulkavan kunta, tekninen toimisto, 58700 SULKAVA. Vetäjänä toimii Sanna Kuusisto. Kurssi jatkuu joka toinen lauantai. . RANSKAN lauantai yläasteen salissa. GYM, SULKAVA LE TARKKA OTA P RF Sulkava 7.10.1986 Lomalautakunta WOW PUH. VÄRIT 5 kg Toimiin valittujen on ennen toimen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilasta. Kalevi on 3 Il. i RYPÄLE kg KAHVI Lisätietoja tarvittaessa antaa rkm. Raaskan kankaalla