LAHIKAUPPA edullisia tuotteita koko marraskuun DUO HARMONY N AIW ya ja ystävällistä Pridkä mannoidut Sunnuntaina aN (vo. Vaalien äänestys jatkuu vielä la 11.11. 0400-428 641 tai Kauneusja jalkahoitola diatykkok N aiänaävo Kelit DNI sä m Eä Ra s Lahjakortti tai kosmetiikkaa! 015-6776300 E n YKSa ova! kiinnostaneet metsänomistajia. (=> Perjantaina — | jättö pipot rajatut sa an ä Aina edullisesti Lauantaina o a vkov. 0400-217 557 sänhoitoyhdistysten ensimmäi—jantaina 10.11. 471 651 |. 040-766 8963 Anja atlas —. kola, joka pitää juhlapuheen den avaussanat lausuu hallituksen HYVÄ LAHJAIDEA äi Esko Pellinen he ”Maaseutu Euroopassa”. 015-471 203 i SUIKALEET2 A, 90 JUHLALOUNASPÖYTÄ FAX. o messa järjestetty postivaali päätria ei enää hyväksytä. Pi 9-18 I RE : 900006 mg Kanarian Gloster ,90 TOMAATTI J) Lihatiskimme 8 I = palvelee: MA-PE 9-18 LA 9-16 n an ”. malaisen maaseutupolitiikan linäi ; Mukana on professori Anto Lei— jat 2000-luvun alussa”. * tå . Leiko— puheenjohtaja Kari Kuivisto ja e Riitta Itkonen o lan mukaan suomalaisten vaikuRitva Partanen pitää toiminnanvaikka isälle! ” Sanna Immonen Tervetuloa! * telma Euroopasta on hyvin kaujohtajan katsauksen. Hermotatahieronie ; o Tule kokeilemaan laulun» viikon aikana on äänestyslippuja Sulkavalta Metsä-Savon MetLAHJAKORTILLA 150 * lahjojasi KARAOKESSA : palautettu siten, että äänestysprosänhoitoyhdistyksen valtuustoon e 20.00 alkae. hoitoyhdistystoiminta kiinnostaa joista valitaan 29 valtuutettua ja i e Poronfile kermaperunoilla . AFTER; =. kohonnut 38,4 on ehdolla 18 henkilöä, joista vap. e sentti oli jo 2.11. un 700 v—— aa Aänestys päättyy huomenna as" W rää L Å ISANPAIVAN : Isänpäivää 12.11! MHY:n valtuustoP LOUNASPÖYTÄ | |-ianjakort = 12.11 tuotteita ihon ja jalkojen Ten hoitoon vaa i ova | (OR 11-15 Laajennan toimenkuvaani: FS ov eo å 55,-/hlö, 4-12 v 28,-/hlö | , KE KAUNEUSHOITOLA — | [ iu een suoritan HERMORATAlinnostaneet MARJUAPPALAINEN | RAVINTOLA ALANNE) | MERONTAA FREE SE keista 1 d t asioista väättämäsISÄLLE LAHJAKSI! p. jelmakauteen ja palkitsee päätty— tohtori Torsti Hyyryläinen Helsinvapaana fr o empä . . 471 544 Tao aädät eek aa MEA AKT v. Keita 000050200 p. KIRJOLOHIR ISÄNPÄIVÄN — W PUH. päivänä 2000 N:o 45 Irtonumero 5. Muutama paikka o 15.00 ja 17.00. Näyttää siltä, että metsän= Kaikkiaan ehdokkaita on 68, Kahvila-ravi ntola = ISÄNPÄIVÄLOUNAS . Tämä metrien jättöpäivä on huomenna perp. mkl. klo 12 etai . 015 676 239 VA 90 uunista i. Leader II -kauden päättävä juh—punkikeskeinen. TilaisuuVane rade . [3 I SHAVE / 5, 90 ja aine 223, | | Naudan | pi je ZH | ULKOFILEvv | isälle! | timai | Ää = |OCTOBERFEST | sananen 259,"SA suomaan 79, 9 0! "LAUANTAINA PAISTOPÄIVÄ onset 40.90 NEULETAKKI Shit JA » isälle N | sis.pantin 4 PS 4199," an. & Leader-kauden aik Wo1200see] < =—=—=— = MMM : = Reg 10 Sa e Lapsille Peikon Murkina + + n un [1 "n = = n , 3 o äättävä seminaari — | sessksss" | : po1593600 — ffätelöannossömk — : lasi viiniä veloituksetta. kävijöiden kesken a ankkeet. Lopulliset eo Ea äs tulokset vaaleista ovat selvillä ysin; S avaamme klo 14.00 > Kahden ensimmäisen äänestys— torstaina 16.11. TT. SOU VEIN: netN | CN. ja halutaan osallistua niiden hen15 varavaltuutettua. 58700 SULKAVA WI [ JAM [ ak. Tuon päivämäärän rm PPP mm Pm 27000 POUTA W 00 AINIIN nen valtuustovaali ja suurin Suo— jälkeen palautettuja äänestyskuoHermoratahieroja p, LA 11.11. * = E odottaa. i ; » srt re kauden eriet gin LEN Dr TAPON NOS oss 11. 676 280 alk. VUOSIKERTA « 1— ja paljon, pa uuta MALARIA Palvelemme: | Torstaina marraskuun 9. klo 10-14 Tervetuloa! a Kolehmainen Äänestyslippuja on palautettu siten, että viimeinen äänestyskuolahjakorttipalvelu p: 040-574 6659 odotettua enemmän. vä män kuin mitä etukäteen osattiin deksan henkilöä. Kattaukset klo 11.00, 13.00, « DER ry valmistautuu uuteen ohSeminaarin toisena puhujana on Ps. litaan seitsemän. A ö 3.11. 471 371 la 4.11. RAJUPUSU LEA= isiä maaseutualueita. 79, Naudan Jiell (OYT Palvelemme: Hyvää Isänpäivää 12.11! PW SUOLAja leivät 3 2 VERKKO & PAITA| [Piia suoraan (p W MIVPE ao puh. |: aI o 68 mk, lapset 35 mk i Torstai £ a uantai SUDABEST Tervetuloa! Porsaan 18 90 KRA MOTELLIRAVINTOLA KYLJYS 280 g J MUIKKUKUKKO 29 90 Axe Woodoo | € Puh. Juvalta valtuusa s Tämä on huomattavasti enem— toon tulee 14 ja Puumalasta kahbe SU 12.11. Juhlaseminaari järjestemusja kehittämiskeskuksesta. 040-765 1165 N klo 20.00 alkaen. o prosenttiin. sulj. tään Juvalla koulukeskuksen au— Hyyryläisen juhlaluento on ”Suoa Ta munia arvonnassa lounaan voittivat: ö ditoriossa. 7 ,7ym n 7 e v / ISÄLLE 12.11! (lh I | LAP N MN NYT SAATAVANA! * FLANELLI> 59 E N Mustesuihk PUSERO Ja (i | JA patruunan 093 paksu ja lämmin e a * OLOASU VV) täyttöpullo * Voimakas JN] få 4 AN JN Sopii KAIKKIIN AKKUPORA-, , k mustesuihkukasetteihin! rit tak 06 PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI 38. p. Unohdetaan, että A alkuruokapöytä ja juomat : laseminaari järjestetään ensi lauEuroopassa on myös paljon syrjäi lol O ll loo inet.f ö : : antaina Juvalla. e i Ki ; e kilöiden valintaan, jotka tulevaiWellplacessa = ayaan iii sim far jaa = . . . e f 015 673 602 Hintaan sisältyy seisova =
Jälki on kauttaaltaan komeaa ja tyylikästä. Tiistai: Suikalepaisti, perunat, salaatti. Elämän perusaakkosia kerrattiin ja opeteltiin kolmen päivän aikana erilaisissa tilaisuuksissa ja eri-ikäisten opastuksella. Tervetuloa! Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Tyyne Kostiaisen muistoa monin eri tavoin ja otitte osaa suruumme. Välähdyksiä, jotka avaavat mielemme ja sydämemme Jumalan todellisuudelle. Rakkaudella kaivaten Elli ja Aatto Päivi, Mauri ja Mikko Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa lauantaina 18.11.2000 klo 10.00. Emmehän tiedä, millaista taivaassa on. . Näemme tähtien tuikkeen, mutta emme ympäristöä. Kievarissa on runsaasti hienoja yksityiskohtia. (ilm. Vielä monta päivää myöhemmin tuota hetkeä muistellessani tulee lämmin olo. . Avajaispäivänä uuteen kievariin tutustui noin 300 henkilöä. Mennään eteenpäin yhdessä toisiamme tukien ja kannustaen. Virtaava vesi viestitti sanomaa: kylällä on elämää. Naiset sauvakävelylle jumpan ajaksi. klo 19.00. Päivän sana Vanhurskaan muistoa siunataan. Pian näen satojen kynttilöiden tuikkeen. Kaikki jätkät, miehet, isät ja vaarit mukaan. Taivaassa, ratki taivaassa iäinen päivä on. Lohilahden Kievari voi tuoda uutta eloa koko pitäjään. Hautausmaan porttia lähestyessäni näen taskulamppujen lähestyvän pimeydestä. 12.02.1926 Sulkavalla k. Kuunnelkaa veden ääntä. Mitä se kertoo?” Tämä kehotus kuului viikko sitten maanantai-iltana Lohikoskella 4H-kerholaisen sanomana lähes sadalle Valovaellukseen osallistuneelle. Tällaistako se onkin, kotiin pääsemistä. SU-41/Kirveenheittäjät: Kinkkukisa alkaa su 12.11. Se vain paranee, kun siirrytään yläkerran terassille. v» ö Torstai: Lihapyörykät, perunat, + kiitokseni Perjantai: Riisipuuro, mehumuistamisesta! keitto, ruisleipä, leikkele. Helvi Rakkaamme Veikko Ilmari PARKKONEN s. Kievarihanke on edennyt pitkälti yrittäjän ja henkilökunnan omin voimin. Taivashetkiä Viikon sana Pyhäinpäivän ilta. Sieltä kuuluu myös riemastunut ääni: ”Aiti, äiti tulee!” Saan sylin täydeltä rakkautta osakseni. Tulevan talven aikana se työllistää vakinaisesti kolme henkilöä ja aikanaan muutamia lisää. Se on tervetullut lisä sulkavalaiseen, jo varsin tasokkaaseen ja laajaan matkailuyritysten joukkoon. 2 9.11.2000 N:o 45 SULKAVA SULKAVA 9.11.2000 Onnea ja menestystä Lohilahden Kievarille Perjantaina Lohilahdella vietettiin uuden Lohilahden Kievarin avajaisia. Messu, musiikkija katekismusilta, kouluvierailu, päiväseurat, ilta Erämajalla kuuluivat kylätapahtuman ohjelmaan. klo 14 Lohilahden koululla. Majoitustilojen rakentaminen alkaa ensi keväänä. Yleisaiheena oli Hyvän Olon Aakkoset. ”" " an Nimipäiviä Tänään torstaina Teuvo, perjantaina Martti, lauantaina Panu, sunnuntaina Isänpäivä, Virpi, maanantaina Ano, Kristian, tiistaina Iiris, keskiviikkona Janika, Janita, Janina, Janette. Sain olla mukana oppimassa. Lopuksi hiljennyttiin tuttujen iltarukousten ja laulujen äärelle. Se päivä kirkas, loistava ja iäisesti paistava on Herra Sebaot. Kuljen hautausmaata kohti. Kirkkopiha on pimeä pihavaloista huolimatta. Silja Simonen i LÄMMIN KIITOS Lohilahden kyläprojektin kaikille toteuttajatahoille! Tervetuloa kiitoskekkereihin ja jatkoa katsastamaan Lohilahden koululle ke 29.11.2000 klo 19! & Sulkavan seurakunta NA Lohilahden kylätapahtumassa opeteltiin Elämän Hyvän Olon Aakkosia ”Olkaa hiljaa ja sammuttakaa taskulamppujen valot. Onnittelijoita riitti koko päiväksi. Sananl. Yhdessä tekemisestä muodostuu virtaava vesi, ei haiseva lätäkkö. Upea, vanhaan kauppakiinteistöön kunnostettu kievari kiinnosti erityisesti kyläläisiä. Laulattajana VILI ym. Saavumme taivaan portille ja kuulemme tutun äänen, joka toivottaa meidät tervetulleiksi syli avoinna. Katri Kankkunen EPI KIITOS AD SPR/Sulkavan os: Osaston 50Kari Rito, 50 v vuotisjuhlat su 12.11. 2.11.lehti). Tarvitsemme toisiamme. klo 12.00 vieraana pastori Sirpa Kiviniemi. ”Tule Jeesus lapses luo, armos siunaukses suo, tue pientä horjuvaa, johda tietä oikeaa”. Päivän kierto Aurinko nousi tänään 8.13 ja laskee 15.48. Taivashetkiä saamme elää silloin tällöin. Taskulamppujen valossa tehty vaellus liittyi osana kolmen päivän Kylätapahtumaan, joka oli suunniteltu ja toteutettu yhteistyössä Lohilahdella ja Telataipaleella toimivien järjestöjen sekä Sulkavan seurakunnan ja Kansan Raamattuseuran kanssa. Vipinää ja tekemisen meininkiä oli koulun käytävillä ja luokissa, kun lähes 150 kyläläistä osallistui erilaisiin puuhapisteisiin. Kuudesta kisasta neljä otetaan huomioon. Hiljaisuuden keskellä piti kuunnella mitä äänet kertovat. Hautauksen jälkeen pidetään muistojuhla Sulkavan seurakuntatalossa. VK 617:2. Miljoonahankkeet ja uudet työpaikat ovat aina tervetulleita. Esko Luukkonen Akin Kö KAAN aikin alkua kaa at PP MN. Jokaisella on omanlaisensa käsitys tuosta Jumalan asuinsijasta, mutta todellista tietoa ei kenellekään. Normaaliaikaan siirtyminen, iltojen yht'äkkinen pimeneminen tekee valon meille entistä tärkeämmäksi. Se kertoi yhteistyöstä ja kohtaamisesta perheen jäsenten, naapureiden ja kyläläisten kanssa. Nyt on valmiina päärakennus, jossa on lähes 400 neliötä. Uutta kievaria markkinoidaan kokousja virkistyskäyttöön. Esimerkiksi yläkerran sauna sai avajaisvieraat huokailemaan ihastuksesta. Kynttilät valaisivat polun varrella ja joen uomassa kivien päällä vasta sataneen lumen keskellä. Kotiin päästyäni lähdenkin heti hautausmaalle lapset ovat kuulemma siellä odottamassa. klo 13.00 (kahvi+tervehdykset 12-13) seurakuntatalolla. Heitä olivat vastaanottamassa omistaja Markku Jonninen ja kievarin isäntä Olli Korhonen. 10:7. Tervetuloa. Lisäksi arvontaa ja kahvi/teetarjoilua Rahkolan koulun —luokkaretkirahastoon. Polun vaihteleva maasto kertoi erilaisista vaiheista kylän ja sen asukkaiden elämässä. Annetaan liekin loistaa. Tunnemme pääsevämme kotiin rakkaiden luo. klo 18.30 Liikuntahallilla. Vietämme silloin myös isänpäivää. Sulkavan Eläkeläisystävät ry: ystäväkerhossa 10.11. Lohikosken Kisa-Veikot: jätkänjumppa isänpäivänä 12.11. Vaellukselle piti lähteä ryhmissä, ei yksin. Fe ”ä Kouluruoka + Kouluruoka viikolla 46: Maanantai: Makaronilaatikko, raaste. Tulee harras, miltei juhlallinen olo. Tapahtuma päättyi yhdessä koulun kanssa järjestettyyn iltakouluun. Monet vanhemmat ihmiset kertoivat muistavansa vielä sen toiminnan kuin eilisen päivän. Kylätapahtumaa oli suunniteltu viime keväästä alkaen kyläläisten kanssa. Omaiset Kiitos merkkipäiväni muistamisesta. Onkohan taivaaseen pääsy tuollaista. Tunnilan kylätoimikunta: Yhteislauluilta Tunnilan koululla ma 13.11.00 klo 19.00. Lapsiparkki on järjestetty. Pimeän valaisee aluksi lyhdyn, sitten myös katuvalojen loiste. Se on kuin tähtien tuike: en erota ympäristöä, vain monen liekin loisteen. Tervetuloa kyläläiset ja naapurikyläläiset. Näkymä Saimaalle on hieno. Siihen on tähän mennessä uponnut noin 5 miljoonaa markkaa. 26.10.2000 Sulkavalla Ei lähtöäs todeksi uskoa vois, niin äkkiä lähdit luotamme pois. Se valossansa kirkkaassa myös voittaa auringon. Suo, Herra, hänelle loppumaton ilo seurassa autuaiden. Sulkavan Kokoomus: Kokoomuksen kuukausikokous Muikkukossa ke 15.11. Joskus helppokulkuista peltoaukeaa, joskus louhikkoista polkua, jolloin näkee vain muutaman askeleen eteenpäin. Kievaria rakennettaessa ei ole säästelty materiaaleissa tai työn laadussa. Siinä lyhyesti keskeinen rukous, kun opettelemme ja kertaamme eri-ikäisinä elämän Hyvän Olon Aakkosia. Kokouksia varten on tällä hetkellä neljä huonetta. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on. Saan kynttilälyhdyn käteeni. Lohilahden Kievari on seutukunnan suurimpia matkailuhankkeita. Kanttori Keskiviikko: Kalapuikot, kerLämmin maviilikastike, perunat, salaatti. kastike, salaatti. Jumpan jälkeen koululla sauna ja täytekakkukahvit. Kyläläisiä, kirkonkyläläisiä, ystäviä ja tuttavia sekä asiakkaita kävi runsaasti
Kunnanhallitus esittää ensi tiistaina kokoontuvalle valtuustolle, että veroäyri säilyy ennallaan eli 18 pennissä. Sisäseinät ovat saaneet kauniin puolipaneloinnin ja muutenkin sisustustöissä on pyritty viihtyisään ja kodinomaiseen tunnelmaan. Kunnanhallituksen esityslistalla ei mitenkään perustella veroäyrin korottamista. Vuoden 2000 talousarviossa alijäämäksi on arvioitu vähän päälle 10 miljoonaa markkaa. huolehtii kiinteistönhoidosta yrityksessä. Hoivakoti Koskelan ovet ovat kaikille avoinna ensi keskiviikkona 15.11. Liitteenä on tietoja vuoden 1998-2001 kunnallisverotuloista. Maatalouden huonot tulevaisuudennäkymät ja terveydenhoitoalan huono työllisyystilanne saivat sikataloutta harjoittavan pariskunnan miettimään myös muita vaihtoehtoja. kello 12.00 alkaen. Remonttia on tehty syyskuun lopusta ja kaikki alkaa olla viittä vaille valmista. — Nyt remontin aikana olemme viettäneet täällä kaiken ajan aamusta iltaan ja varmasti alkuun aika tulee menemään täällä melHoivakoti Koskela sijaitsee aivan Kaartilankosken kylätaako tarkkaan. Tänä päivänä kun maaltamuutto ja yritystoiminnan väheneminen ovat Sulkavallakin ikäviä tosiasioita, on uuden yrityksen aloittaminen ja sen tarjoamat työpaikat todellinen ilonaihe koko paikkakunnalle. Laskelman mukaan verotulot lisääntyvät 8,72 prosentilla. Yrittäjillekin sopii, että toimintaan ja työhön päästään pikkuhiljaa kiinni. Päätös syntyi hallituksessa äänin 7-0. Myös ruoka valmistetaan hoivakodissa ja se on Riitan mukaan normaalia tavallista kotiruokaa huomioiden mahdolliset dieetit ja allergiat. Aikaisemmin valtiolta harkinnanvaraista rahoitustukea anottaessa veroäyrin korottamisen syyksi todettiin muun muassa uuden vedenottamon — rakentaminen. — Sijaisuuksia minulla on kyllä jonkun verran ollut, mutta siinä on se ainainen epävarmuus työstä ja sen kestävyydesta, kertoo hoivakodin vastaavana toimiva Riitta Reponen, joka valmistui pari vuotta sitten terveydenhoitajaksi. Kunnanjohtaja ehdotti veroprosentiksi 19 eli veroäyrin korottamista yhdellä pennillä. Mittava remontti loppusuoralla Kaartilankosken vuonna 1988 rakennettu neljän asunnon rivitalo on saanut uusien yrittäjien käsissä uuden kodikkaan ilmeen. Omistajapariskunnan Riitta ja Juha Reposen lisäksi kehitysvammaisille kodinomaista asumista tarjoava hoivakoti työllistää täysipäiväisesti kolme muuta henkilöä. Juuri tällaista hoitoa tarjoaville paikoille onkin ilmennyt kysynjaman keskustassa. tää. Äänestys päättyi 7-0 eli koko kunnanhallitus tuli Ritva Kostiaisen esityksen taakse. Viime vuoden tilinpäätöksessä alijäämäksi kirjattiin 9,3 miljoonaa markkaa. Työharjoittelu kehitysvammaisten parissa varmisti, että ala tuntui omalta. Talous tiukilla Kuluvan vuoden alijäämä oli syyskuun lopulla yhteensä 6,8 miljoonaa markkaa. Sen mukaan tänä vuonna kunnalle kertyy verotuloja vähän yli 28 miljoonaa markkaa ja ensi vuonna 30,5 miljoonaa markkaa. Reposten maatila sijaitsee tien toisella puolella, hoivakodin välittömässä läheisyydessä. Remontista on pääosin vastannut Juha Reponen, joka jatkossakin Riitta ja Juha Reponen ovat tehneet pitkää päivää, jotta hoivakodin tilat valmistuisivat vastaanottamaan asukkaat. Myös rivitalon entisten asukkaiden asiallinen suhtautuminen ansaitsee kiitoksen. He voivat osallistua halutessaan toimintaan myös Reposten maatilalla. päivänä 2000 Kodinomaista asumista kehi tysvammaaisille Hoivakoti Koskela aloittaa toimintansa Uusi hoiva-alan yritys aloittaa toimintansa ensi viikon aikana Kaartilankoskella Partalansaarella. Esittelijän eli kunnanjohtajan ehdotus hävisi selvästi. Sijaintinsa puolesta tämä sopii meille erinomaisesti, toteaa Riitta. Kaikki yhdeksän asukasta eivät tule yhdellä kertaa hoivakotiin. Kaikkiaan talossa on omat huoneet yhdeksälle asukkaalle. Kunnanhallituksen päätös syntyi Ritva Kostiaisen (sit.) esityksestä ja Kalevi Wellingin (sd.) kannattaessa. Kunnanhallitus esittää valtuustolle Veroäyri säilyy 18 pennissä Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus esittää valtuustolle, että veroprosentiksi vahvistetaan 18. Aion kyllä pysytellä jatkossa täältä ainakin välillä pois ja laittaa työvuorolistoihin itsellekin vapaapäiviä, sanoo uusi yrittäjä Riitta Reponen. Sauna, wcja pesutiloja on uusittu ja kaakeloitu. Kun ilmoitimme suunnitelmistamme kuntaan, sieltä kerrottiin, että kunnassa olisi enemmän tarvetta kehitysvammaisten hoitoon keskittyvään hoitokotiin. — Asukkailla on omat huonekalunsa, vaatteensa ja liinavaatteensa, joiden huollosta ja pesusta huolehditaan sitten täällä. Vuosikate oli syyskuussa 2000 miinuksella 1,8 miljoonaa markkaa. Talousarviossa vuosikatteen on arvioitu olevan miinuksella yli 4,8 miljoonaa markkaa. Riitan lisäksi henkilökunnassa on lähihoitajan, terveydenhoitajan ja kotiavustajan koulutuksen saaneet henkilöt. i MEN. Vuoden 1999 tilinpäätöksessä vuosikate oli miinuksella 3,4 miljoonaa markkaa. — Kunta tarjosi sitten meille tätä Kaartilankosken rivitaloa ja olemme vuokranneet tämän kunnalta. SULKAVA Torstaina marraskuun 9. Kodinomaisen asumisen tarkoitus on myös, että asukkaat osallistuvat voimiensa ja kykyjensä mukaan yhteisiin toimiin kuten siivoukseen ja ruuanlaittoon. Huoneistot on yhdistetty toisiinsa niin, että keskelle taloa sijoittuvat yhteiset keittiö-, ruokailuja oleskelutilat. — Täällä on henkilökunta paikan päällä ympäri vuorokauden. Laskelmassa vuoden 2001 veroäyriksi on otettu kunnanjohtaja Ilmo Liukon esitys 19 penniä. Aluksi Reposilla oli ajatus rakentaa täysin uusi rakennus hoivakodiksi, mutta kun rahoitus ei järjestynyt, siitä luovuttiin. Liitteessä sanotaan, että jos äyrimäärä on 154 miljoonaa äyriä, niin tuloveroprosentin korottaminen yhdellä prosentilla tuottaa kunnalle lisää 1.540.000 markkaa verotuloja. Kunta on anonut valtiolta harkinnanvaraista rahoitusavustusta 3 miljoonaa markkaa poikkeuksellisten taloudellisten vaikeuksien takia. Asukkaiden terveydenhoidossa käytetään kunnan tarjoamia palveluja. — Opiskeluaikana puhuttiin usein, että työvoimaa jää eläkkeelle jo parin vuoden kuluttua ja sitten on kaikille töitä. — Aluksi suunnittelimme vanhustenhoitoon tarkoitettua yritystä. Kun näitä töitä ei sitten ilmaantunutkaan, alkoi mielessä koko ajan ollut ajatus omasta yrityksestä vahvistua entisestään. Sulkavan kunta on Reposten mukaan ollut kiitettävästi tukena yritystoimintaa suunniteltaessa ja käynnistettäessä
4 9.11.2000 N:o 45 SULKAVA Uusi, tasokas matkailuyritys aloitti Perjantaina avattiin komealla paikalla Saimaan rannalla sijaitseva Lohilahden Kievari. Entisestä kauppakiinteistöstä kunnostettu matkailuyritys kiinnosti seutukuntalaisia. Talo tarjosi vieraille kahvit. Hinta-laatusuhde oli erinomainen: vajaalla neljälläkympillä sai kunnon ruoan ja runsaat alkusalaatit. Neliöitä on lähes 400. Kievarin palveluja on kyselty ja toivomuksia esitetty. Upeasti laitettu kievari tarjoaa tiloja kokousja virkistyskäyttöön. Kievarin väki sanoo, että heille hyvän ruokapaikan maine on tärkeä. Omistaja Markku Jonninen oli vastaanottamassa vieraita. kuhiljaa ja asioita opetellaan. Esimerkiksi riistakiusaus oli todella maukas. Lähes kahden vuoden urakka Iloinen ja tyytyväinen kievarin isäntä Olli Korhonen kertoi, että yksi vaihe on nyt hyvällä mallilla. Yläkerrasta löytyvät upeat saunaja pesutilat, terassi ja oleskelutiloja. Kievari lupaa kunnioittaa kievarilaitoksen perinteitä ja tarjota tuoreista, paikallisista raaka-aineista sydämellä tehtyä ruokaa. Hän tuli aloittamaan kievariurakkaa aika tarkalleen pari vuotta sitten. Yläterassilta Saimaa ja kylä näkyy vieläkin paremmin. Avajaispäivän jälkeen Olli Korhonen sanoi, että tunnelmat ovat erittäin hyvät. Kyläläisten vastaanotto oli niin lämmin. Kesäksi hän lupaa tansseja useammaksi kerraksi. Nyt rakennuksessa on tilaa noin 370 neliötä. Nyt toimintaa aloitellaan pikLohilahden Kievari on iso ja näyttävä rakennus. Viihtyisästi sisustettu kievari tarjoaa mainion ympäristön kokouksille, juhlille ja edustustilaisuuksille. Kukkia ja onnitteluja tuli kahmalokaupalla. Perjantaina avoimien ovien päivää olivat viettämässä omistaja Markku Jonninen, kievarin isäntä Olli Korhonen ja ravintolapäällikkö Erja Eronen sekä tarjoilija Minna Salonen. Väkeä riitti läpi päivän. O PNY RS rv oi roosa. Hyvää ruokaa ja elämyksiä on myös tarjolla. Saunaan mahtuu kerralla 13-15 henkilöä. Yritys aloittaa toimintaansa pikkuhiljaa. Näkymä saunan ikkunasta on komea. Jykevä talo Salmelan päärakennus valmistui vuonna 1926. Aluksi se on avoinna vain tilauksesta. Yrityksen kautta löytyy myös elämyspalveluja. v Kievarin isäntä Olli Korhonen ja tarjoilija Minna Salonen. Nyt meillä on kaksi huonetta majoituskäyttöön. Ravintolassa oli tarjolla herkullista ruokaa. — Ensi keväänä aloitetaan majoitustilojen rakentaminen. Heitä kävi perjantaina noin 300. Olli sanoi, että pikkujouluja on jo varattu kymmenkunta. Siinä toimi aikoinaan kauppa, posti taksi ja hautaustoimisto
Pitkiin hiuksiin ovat tulossa erilaiset letit ja punokset kuten myös erilaiset tehosteraidat. Tärkeintä on löytää omaan tyyliin sopiva vaate, jossa viihtyy ja tuntee olonsa hyväksi. Myös hameen pituus voi vaihdella ministä maxiin ja olla kaikkea siltä väliltä. Monipuolinen toiminta vaatii aikaa ja rahaa. Tyylikäs housuasu on jo myös aikaa sitten hyväksytty juhla-asuksi. Sulkavan osastolla ikää jo 75 vuotta MLL:n Sulkavan osasto on perustettu heinäkuun 25. Letkeä tanssi Fröbelin Palikoitten musiikin tahdissa sulatti varmasti kaikkien sydämet. 70-luku on tulossa vahvasti hiusmuotiin, mutta kampaajien mukaan yhtään tälläistä hiusmallia ei voitu esitellä, koska hiuksia ei yksinkertaisesti riittänyt vielä niiden luomiseen. Osaston toiminnan päämääränä on auttaa ja tukea Sulkavan lasten ja nuorten kasvua terveiksi ja vahvoiksi huomisen aikuisiksi. Mitään yhtä ehdotonta tyyliä, mallia tai väriä ei sanella. Juuri tuohon aikaan kirkonkylän taajama alkoi kasvaa. Nuorilla miehillä rohkeat raidat ovat must. Suomalainen suviyö on koettu hyväksi MLL:n jäsenten kanssa työssä SuursoutuTanja Hulkkonen antaa viimeisen pöllytyksen Kristiina Kankkusen hiuksille (yläkuva), joissa on nuorten mieleen olevat rohkeat raidat. Samanlainen hulina ja huiske vallitsi myös ravintola Muikkukukon tiloissa muutama tunti ennen näytöksen alkua. Sotavuodet toivat uusia ja suuria haasteita. Muodikkaan miehen päässä voi nähdä kestovärejä, raitoja ja shokkivärejäkin. Ne on vuosittain lahjoitettu ensimmäisen luokan oppilaille. Meikeistä vastannut Eila Kolehmainen piirtää Saresman Leenalle Amorin kaarta huuliin. Niinpä muodikas voi olla tyköistuvassa tai vähän väljemmässä asussa. Vuonna 1942 osastolla oli 47 sotaorpoa kummilasta. Koko touhun lankoja pitivät käsissään puheenjohtaja Ritva Auvinen ja sihteeri Liisa RuottinenPartanen reveten välillä noin kymmeneen paikkaan yhtä aikaa. Nykyinen puheenjohtaja on Ritva Auvinen ja sihteerinä toimii Liisa Ruottinen-Partanen. Eeva Raaska oli koonnut S-market Souturin valikoimista näyttävän kokoelman asukokonaisuuksia koko perheen tarpeisiin. Kuumeisen hyörinän jälkeen kaikki kuitenkin loksahti kohdalleen pari minuuttia ennen näytöksen alkua. Hyvä yleisöja myös taloudellinen menestys on saavutettu jokavuotisilla muotinäytöksillä, joilla on aina ollut jokin teema. Muotinäytöspäivänä Tanja Hulkkosella ja Kalevi Wellingillä, jotka vastasivat illan hiusmuodista, oli jo takanaan lukuisia tunteja työtä mallien hiusten värjäyksissä ja leikkauksissa. MLL:n paitoihin pukeutuneet tanssijat olivat juuri niin hyviä ja hellyttäviä kuin lapset vaan voivat olla. jen hyväksi, kun päivä ei ole aina riittänyt, kirjoitti eräs osaston sihteeri raportissaan. Ravintolasalia koristeltiin ja musiikkilaitteita viriteltiin kuntoon. Kadonneet kengät löytyivät, liian pienet housut saatiin oikeisiin mittoihinsa ja mallit vaatteineen järjestykseen. (Tiedot Sulkavan osaston toiminnasta on poimittu Sinikka Uusitalon osaston 70-vuotisjuhliin laatimasta historiikista.). Samassa päässä voi olla montaa väriä. Mannerheimin Lastensuojeluliittoon kuuluu keskustoimisto, 13 piiritoimistoa sekä 80 000 jäsentä 550 paikallisyhdistyksessä. Kaikkiaan 14 paikkakunnan omaa mallia esitteli 50 erilaista asukokonaisuutta, joissa oli runsaasti vaihtoehtoja niin pienempiin kuin suurempiinkin juhliin. Liitto tukee vanhemmuutta ja sukupolvien välistä yhteistyötä, edistää lasten ja lapsiperheiden terveyttä ja tekee työtä turvallisen ympäristön puolesta. Liitto vaikuttaa lapsiperheitä koskevaan päätöksentekoon, tuottaa monipuolisia palveluita sekä turvaa lasten ja nuorten oikeuksia. Hiusten koristeina voi käyttää luonnonkukkia, tiaraa ja helmiä. Illan vaatteet olivat paikkakunnan omista liikkeistä. Mallien taidokkaat juhlameikit taikoi SKY-kosmetologi Eila Kolehmainen Kauneusja jalkahoitola Emiliasta apunaan Jaana Kankkunen käyttäen Joe Blascon ja Oriflamen meikkejä. Illan tuotto lahjoitetaan kolmen sulkavalaisen ryhmäperhepäiväkodin toimintaan. päivänä 1925, siis varsin pian valtakunnallisen järjestön perustamisen jälkeen. Mannerheimin Lastensuojeluliitto on vuonna 1920 perustettu kansalaisjärjestö, joka edistää lapsen oikeutta turvalliseen ja onnelliseen lapsuuteen. Ja koska kyseessä oli lasten parhaaksi toimivan järjestön juhla, saivat lapset itseoikeutetusti ensimmäisenä esittää oman numeronsa. Näytöksen korut olivat Markus Särkältä Savonlinnasta, Oriflamelta ja Anneli Rädyltä. Naisten hiuksissa raidoitukset rohkeilla väreillä ovat muotia. Leikkikenttien, keinujen ja telineiden puute, turvalliset kulkuväylät ja uimarannan parantaminen olivat ajankohtaisia haasteita toiminnallemme. Silloinen puheenjohtaja tohtori Helga Feiring sai tehdä pitkiä päiviä hoitaessaan sotaRaimo Virta, Sinikka Uusitalo, Heikki Joskitt, Seija Kemppinen, Airi Kämäräinen, Vesa Kankkunen, Teemu Härkönen, Jänne Päykkönen, Leena Saresma, Tarja Pohjolainen ja Juho Vasara. Juhla aloitettiin puheenjohtaja Ritva Auvisen tervehdyksellä ja yhteisellä maljalla juhlivan järjestön kunniaksi. Riitta Kososen jälkeen puheenjohtajaksi tuli Sinikka Uusitalo, jonka jälkeen tehtävä otti Leila Virta. kunnan vaatetarjontaan. Muotia meille jokaiselle Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osasto juhli keskusjärjestönsä 80-vuotista taivalta ja oman osaston toiminnan 75 vuotta juhlamuotinäytöksellä, jonka teemana oli ”juhlamuotia meille jokaiselle”. Hiusmuoti suosii värejä Tärkeä osa juhlalookia on ainakin naisille kampaus. Sulkavalla The World of Friendtex tuotemerkkiä edustava Anneli Räty esitteli yrityksensä vaatteilla piristävän lisän paikkaJärjestön Lapset ensin -tunnuslauseen mukaisesti saivat lapset ensimmäisenä esiintymisvuoron. Juhlamuoti kuten muukin muoti on tänä päivänä hyvin moni-ilmeistä ja sallivaa. Mallit juoksivat kosmetologi Eila Kolehmaisen meikattavana, etsivät vaatteitaan ja valitsivat koruja pukuihin. Muodostettiin uusia asuntoalueita, kuten Urheilukankaan ja Aravan alueet. ajan kummilapsitoimintaa. Siinä työssä tarvitaan yhteistoimintaa yhteisöjen ja ihmisten kesken. Kukaan ei voi yksin tehdä kaikkea. Malleina toimivat Kristiina ja Karoliina Kankkunen, Leila ja MLL työtä lapsen hyväksi jo 80 vuotta ”Työn päämääränä olkoon, että jok'ainoa Suomen lapsi äidinkohdusta lähtien ja kautta koko kasvinaikansa saa oikeutetun osansa siitä hellyydestä ja huolenpidosta, joka yksinään voi laskea pohjan nuorten kehitykselle hyviksi ja hyödyllisiksi kansalaisiksi.” Näillä sanoilla kenraali Mannerheim kutsui kansalaisia mukaan työhön lasten olojen parantamiseksi 80 vuotta sitten. SULKAVA 9.11.2000 N:o 45 5 MLL:n juhlamuotinäytös oli monien ihmisten Yhteistyötä lapsen hyväksi — Vaikka tämä touhu on välillä hermoja rassaavaa, on se myös hyvin palkitsevaa, totesi kampaaja Tanja Hulkkonen lauantaina iltapäivällä kampaamo Wellhairissa antaessaan hiuslakalla viimeisen silauksen Karoliinan kampaukselle. Osastolla tuli kesällä täyteen kunnioitettavat 75 toimintavuotta. Osaston ensimmäinen puheenjohtaja oli pastori Aarne Tikkanen. Kolmen tunnin työn tuloksena oli illan muotinäytöksen yhden mallin upeissa, paksuissa hiuksissa syksyn muodin vaatima kaunis nuttura monine letityksineen ja kiharoineen. Seitsemänkymmentäluvun alussa, joka oli Riitta Kososen puheenjohtajakautta, päähuomio oli kohdistuneena lasten turvalliseen ja viihtyisään ympäristöön. Äitien ja lasten ennaltaehkäisevä terveydenhoito ja nimenomaan valistustyö olivat silloin osaston tärkeimpiä tehtäviä. Suomalainen mieskin hyväksyy hiuksiinsa värejä. Keskeiset arvot toiminnassa ovat lapset ja lapsuuden arvostus, yhteisvastuu, inhimillisyys, suvaitsevaisuus ja ilo. Sulkavalla pyöräilee koko nykyinen ala-aste osaston lahjoittamissa kypärissä
Nuorisovaltuustosta päättävät nuoret itse. Etelävintin tiloissa, uuden kirjaston vastapäätä olevan rakennuksen yläkerrassa toimii kaikenikäisille nuorille tarkoitettu nuorisotila. Mäntysen kylälle kehittämistavoitteet Syys-lokakuun aikana on kierretty kaikissa hankkeessa mukana olevissa kylissä. Nuorisohanke valmistelee loppusyksystä lapsille ja nuorille jaettavaa ”Harrastetarjonta”-karttaa. Apua tarvitaan Sulkavan — 4H-yhdistyksen, MLL:n ja Sulkavan kunnan yhteinen hanke päättyy vuoden lopussa. Yläasteen 9-luokkalaiset pitivät selvimmin valtuustoa tarpeettomana ja heistä vain muutamat olivat kiinnostuneita koko asiasta. Lisäksi nuorisovaltuuston kautta nuoret voivat ajaa omia asioitaan ja esittää toiveitaan. Kyselyyn vastanneista 98:sta yläasteelaisista 82 ja lukion 54:sta vastanneesta 52 piti nuorisovaltuustoa tarpeellisena. Tilat ovat pienet, mutta sopu antaa sijaa. Hän kertoi nuorisovaltuuston perustamisesta ja vaiheista Juvalla. Kylän vielä toimiva koulu on asukkaille yksi tärkeä kokoontumispaikka. Ihmisten sosiaalista pääomaa eli kykyä työskennellä yhdessä yhteisten päämäärien hyväksi pyritään myös kasvattamaan. Ohjelmassa iltaisin on vapaata oleskelua, television tai videoiden katselua, pelejä, biljardia ja muuta. Mäntysellä tilaisuus pidettiin 10.10. Vastausten kirjo oli laaja. Myös itse nuorisovaltuuston perustamista kannattaa valtaosa nuorista. ja kylän kehittämistavoitteiksi asetettiin kuusi asiaa, joita lähdetään toteuttamaan. Nuorisovaltuuston perustaminen on yksi hankkeen tärkeimmistä tavoitteista. Mukaan mahtuu kyllä ja kaikki ovat tervetulleita. Onhan hankkeen tavoitteena edistää ja tukea sulkavalaisten nuorten omatoimisuutta, hyvinvointia ja viihtyvyyttä omassa kotikunnassa. Sen on yliopistolta tilannut RaJuPuSu Leader ry. Kyselyn nuorisovaltuuston perustamisesta hoiti 4H-yhdistyksen, MLL:n Sulkavan osaston ja Sulkavan kunnan ”Nuorisotyön kehittäminen”hankkeen projektityöntekijä Johanna Kyllönen. Mäntysen kylällä kootaan voimia ja etsitään uusia eväitä kylän pitämiseksi elinvoimaisena ja vireänä. Siellä keskusteltiin asetetuista tavoitteista ja niiden kehittelystä eteenpäin. Puhumassa oli Juvan nuorisovaltuuston entinen puheenjohtaja Sanna Juvonen. Valtuuston toimintaan olivat valmiita osallistumaan yläasteelta 39 ja lukiosta 19 opiskelijaa. Mäntysen kylän yhteyshenkilönä Kylävoimaa -hankkeessa toimii Markku Partamies.. Esimerkiksi nuorisotiloilla on puute täysi-ikäisistä vastuuhenkilöistä. Näissä tilaisuuksissa on inventoitu kunkin kylän nykytila sekä kehittämisen mahdollisuudet ja pullonkaulat. Nuorisotoiminnan ylläpitämiseksi ja toiminnan jatkuvuuden takaamiseksi tarvitaan yhteistyötä ja paljon vapaaehtoisia. Kylät elinvoimaisiksi ja eläviksi Kylävoimat liikkeelle Mäntysellä Mäntynen on yksi niistä viidestä JoRaJuPuSu-kylästä, joissa on käynnissä Kylänvoimaa -hanke. Eniten kaivattiin uutta yläastetta sekä uusia, tilavampia nuorisotiloja tai nuorisokahvilaa. Nuorisovaltuuston tarkoitus on olla nuorten linkki päättäjiin, jotta myös nuorten mielipiteet tulisivat huomioiduiksi. Tilat ovat auki maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 18-21 sekä joka toinen perjantai klo 19-24. Nuorilta kysyttiin myös mitä korjattavaa tai kehitettävää Sulkavalla on nuorten asioissa. Alkoholin tuominen nuorisotiloihin tai sen nauttiminen sisätiloissa on kiellettyä. Ratkaisevaa on, että kylien ihmiset osaavat puhaltaa yhteen hiileen ja tehdä töitä yhteisen tavoitteen saavuttamiseksi. Kylätoiminnassa ja kylien kehittämistyössä ollaan tilanteessa, jossa tarvitaan uusia välineitä ja keinoja saada kylät pysymään elävinä ja vetovoimaisina. 6 9.11.2000 N:o 45 SULKAVA Kysely paljastaa ja innostaa Nuoret kaipaavat toimintaa ja tiloja Nuorisovaltuustoa koskevaan kyselyyn vastanneet nuoret kaipaavat toimintaa ja tiloja. Hankkeessa mukana olevien viiden kyläen yhteinen kokoontuminen oli tiistaina Juvalla Rapion Myllyllä. Se tulee olemaan 1015 hengen ryhmä 13-20-vuotiaita nuoria. Sulkavalla pyritään mahdollisesti samantyyliseen ratkaisuun. Siihen listataan kunnan alueella toimivat harrasteryhmät ja ryhmänvetäjien tai järjestöjen yhteystiedot. Niinpä Kylävoimaa -hankkeen aikana kehitetään erityisesti kylien sosiaalisia voimavaroja. Hankkeen toteutuksesta vastaa Helsingin yliopiston Maaseudun tutkimusja koulutuskeskuksen Mikkelin yksikkö. Mikäli joku seura tai yhdistys haluaa mukaan, niin kannattaa ottaa yhteyttä projektityöntekijään pikaisesti: Johanna Kyllösen tavoittaa parhaimmin kännykästä 040-7216520 tai Sulkavan kunnan numerosta 73911. Loppukommenteissa kaivattiin enemmän toimintaa viikonlopuille. nuorisovaltuusto lokakuuta informaatiohetki ja kysely aiheesta ”nuorisovaltuuston perustaminen Sulkavalle”. Valtuuston jäsenillä on Juvalla myös puheja läsnäolo-oikeus kunnan lautakunnissa ja kunnanhallituksessa. Nuorisotilat ovat olemassa Kyselyn perusteella monet nuoret eivät tunnu tietävän, että Sulkavalla toimii kunnallinen nuorisotila. Hän on ollut perustamassa nuorisovaltuustoa Juvalle. Esimerkiksi Juvalla toimii 26 nuoren valtuusto, jossa jäsenten ikä on 13-21 vuotta. Yhteistyökumppaneiksi nuorisovaltuutetuille nuoret esittivät kunnanvaltuutettuja, lautakuntia, kouluja, naapurikuntien nuorisovaltuustoja, paikallisia yrittäjiä ja järjestöjä, poliisia, sosiaalitoimen edustajia sekä kunnanjohtajaa ja Sulkavan ”Nuorten olisi tärkeä vaikuttaa asioihin, ettei vanhemmat tyri tyhmyyksissään nuorten kaikkia asioita” — nuorisovaltuuston suunnittelijoille ja toteuttajille kunnan vapaa-aikaohjaajia. Käynti on samasta ovesta kuin 4H-yhdistyksen tiloihin. Kyselyyn vastasi noin 78 prosenttia yläasteelaisista ja noin 87 prosenttia lukiolaisista. Jokaisella kylällä on omat vahvuutensa ja voimavaransa, jotka pyritään hankkeen aikana kartoittamaan. Heitä yritetään saada mukaan järjestöistä ja seuroista. Sulkavan yläasteella ja lukiolTärkeä la toteutettiin maanantaina 16. Oma-aloitlukiolaisen kommentti teisetkin nuoret tarvitsevat tukea ja yhteistyökumppaneita toteuttaakseen unelmia ja toiveita. Nuorisotiloja käyttää keskimäärin 15-25 nuorta. Hankkeen nykyinen vaihe kestää heinäkuun loppuun 2001, mutta jatkoa ollaan jo kaavailemassa. Tilat eivät ole yksin lukiolaisten tai täysi-ikäisten käyttöön tarkoitettuja. Mäntysen kylälle tärkeiksi asioiksi nähtiin uusien jäsenien hankkiminen kylätoimikuntaan, keinojen löytäminen vireyttämään kylätoimintaa, kesäasukkaiden saaminen myös mukaan kylän toimintaan, suhteiden kehittäminen kuntaan päin, nuorten aktivoiminen suunnittelemaan omaa toimintaansa sekä tehdä kylän palveluhakemiston tai osaamiskartoituksen tekeminen
Kunnanhallitus esittää valtuustolle Jukola 2003 -tapahtuman tukemista vuonna 2000 yhteensä 30.500 markalla. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄTov Pieksämäki -2000. Sulkavalla 8. Sulkavan kirkossa klo 10. Yleinen kiinteistövero on 0,50 %, vakituiset asuinrakennukset 0,22 % ja muut kuin vakituiset asuinrakennukset 0,60 %. 7, Seurakunta JUMALANPALVELUS Sulkavan kirkossa klo 10 ensi su 12.11. Lisäksi kunnanhallitus varaa talousarvioja taloussuunnitelmaesitykseensä 2001-2003 karttakustannusten kattamiseen yhteensä 175.200 markkaa. Mökeistä on ilmeisesti anastettu muun muassa bensaa sekä sinivihreä Adidas tuulipuku, jossa puserossa teksti Punkaharju sekä housuissa mainos Prisma Savonlinna. klo 17.00-18.30 ja su 26.11. Hanke on suunniteltu rahoitettavaksi niin, että omaa rahoitusta olisi 1.500.000 markkaa, kirkkohallituksen avustusta ja lainaa 1.697.500 markkaa sekä loppuosa *1.269.595 markkaa muuta lainaa. päivänä marraskuuta 2000 alkaen klo 18.00. Esillä sääntöjen määräämät asiat. AUNUS-ILTA srktalossa pe 17.11. SAUNAILTA Tapiolassa tänään to 9.11.naiset klo 16.30 ja miehet klo 18. Uskonpuhdistuksen vuosipäivänä; aiheena on Uskon perustus. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Psalmien ja laulujen ilta Sulkavan kirkossa su 19.11. Lohilahdella kuntaa edustaa valtuuston puheenjohtaja Esa Repo (kesk.). SIIONINVIRSISEURAT Lilja Lintusella Hasulassa ti 14.11. Koska tapauksesta tulee jo rahallistakin menoa parin-kolmen tonnin verran voi vain arvailla, pystyvätkö tämänikäiset sakkonsa itse kokonaan maksamaan. Kolehti kerätään Venezuelan kummilapsityölle Opettajien Lähetysliiton kautta. Kyseinen lukema on verrattain iso 15-vuotiaalle lauantaina kello 10.45 aikaan mitattuna. Kanslistin virkaa esitetään lakkautettavaksi Kirkkovaltuusto — käsittelee myös seurakunnan päätoimisen kokoaikaisen kanslistin viran lakkauttamisesityksen. Kortti heiluu nyt nimismiehen pyykkinarulla ainakin oikeuskäsittelyyn saakka. Käsitellään seuraavat asiat: 1. 015-471 544 kotiin 015-648 636 Toimitus: Kauppatie 4 58700 Sulkava puh. klo 13 Rahkolan koululla; ke 15.11. klo 17. Kaiken lisäksi maksettavaksi tulee moottoripyörävero noin 1200 markkaa. klo 19; SURUTYÖRYHMÄ kokoontuu. ”Oi kiitos Sä Luojani armollinen, joka hetkestä, jonka mä elin...” Sunnuntai-iltana saimme hiljentyä kuuntelemaan kaunista musiikkia. Irtaimiston kustannusarvio on 191.323 markkaa. Kiinteistöveroprosentin vahvistaminen 5. Kokouksen asialista nähtävänä kirkkoherranvirastossa; tarkastettu pöytäkirja nähtävillä samassa paikassa viikon ajan 15.11. Mikäli kanslistin virka lakkautetaan, kirkkoherra esittää, että kanslistin tehtävät hoidetaan palkkaamalla kansliaan määräajaksi 1.1.2001-31.12.2004 osa-aikainen työsuhteinen kanslisti, jonka työaika olisi 20 viikkotuntia ja palkkausperuste H18. TUOMAS-MESSU ensi su 12.11. LÄHETYSPIIREJÄ: srktalossa ma 13.11. klo 13. KIRKKOVALTUUSTON KOKOUS pidetään seurakuntatalossa ma 13.11. Sammalmäen yksityistien VUOSIKOKOUS 24.11.2000 klo 19.00 Erkka Revolla. Oikeus päättää myös nuorukaisen mopokortin kohtalosta. 015-471 544 kotiin 015-676 312, 040-5102 436 Toimitus: Pirjo Partanen puh. Kirkkoneuvosto esittää valtuustolle viran lakkauttamista. Kanslistin viranhaltijan jäätyä keväällä eläkkeelle, virkaa ei ole täytetty, vaan sitä on hoidettu osaaikaisella sijaisella. RaJuPuSu Leader ry:n hallitukseen kunta ehdottaa jäseneksi Hannu Auvista (kesk.) ja varalle Esa Repoa (kesk.). Saarnan pitää vs. klo 12.00-13.30. klo 18.30 Sulkavan kirkossa, johon kutsutaan erityisesti isiä perheineen isänpäivän kunniaksi. Messun juontajana toimii Tauno Lallukka, esirukousjohtajana Lea Ralli, musiikista vastaa Katariina Kokkonen, liturgina Taisto Salmenkivi ja saarnaajana Pirjo Toivonen ja muissa messun tehtävissä suuri joukko seurakuntalaisia. JUHLAHETKI VIISIKYMPPISILLLE Tämän vuoden aikana 50 vuotta täyttäviä seurakuntalaisia kutsutaan perheineen seurakuntatalolle ensi su 12.11. Summalla katetaan karttakustannuksia. Veroäyrin suuruus vuodelle 2001 tulee ilmoittaa Verohallitukseen viimeistään 17.11.2000. klo 18.30 srk-talolla. Pahimmassa tapauksessa tämänkaltaisesta touhuiluista voi olla seurauksena tulipalo ja isotkin vahingot, joiden maksumiehiä ja vastuunkantajia ovat sitten tekijät ja heidän vanhempansa. Yhdessäolo päättyy klo 18.30 kirkossa alkavaan Tuomas-messuun. Piirin edustaja mukana. PYHÄKOULUT: ti 14.11. Mökkimurtoja Ruokoniemellä Maaliskuun alkupuolella murtauduttiin Ruokoniemellä neljään eri mökkiin. Myöhästyneistä ilmoituksista 50% korotus. Sydämelliset kiitoksemme Katariina Kokkoselle, Esa Pyöriälle ja Reino RantasaMonien kiitollisten kuulijoiden puolesta Kaisa Räsänen Kunnalliset ilmoitukset KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Sulkavan kunnanvaltuuston kokous pidetään Sulkavan kunnanvirastossa, kunnanvaltuuston kokoushuoneessa tiistaina 14. Kuljettaja puhalsi 0,98 promillea, joka lienee karkuun lähdön syy. klo 18.30. Jäämme odottamaan koskettavia musiikkihetkiä jälleen. Järjestävistä seuroista ja kunnista osallistuu 1.000-5.000 toimitsijaa. SULIKAVA 9.11.2000 N:o 45 7 Kiitos kauniista musiikkituokiosta! lolle unohtumattomasta iltamusiikista. Tunnilan Lento kiittää myös seuraavia yrityksiä, jotka lahjoittivat palkintoja seuran maastojuoksukisoihin. Suurempaa vahinkoa ei kuitenkaan ollut tapahtunut. Kyseinen nuotionpito on ilmeisesti alaikäisten tekemisiä. Kirkkoneuvosto on esittänyt kirkkovaltuustolle, että se vahvistaisi vuoden 2001 veroäyrin hinnaksi 1,75 penniä. Pahoittelemme toimituksessa tapahtunutta virhettä. päivänä marraskuuta 2000 ESA REPO KANSALAISOPISTO Itämaisen tanssin kokoontumisajat päiväkeskuksella: su 12.11. TULEVAA: Messu su 19.11. Nuorukaiset -tavoitettiin kuitenkin heidän yrittäessään ajaa metsään pakosalle. toteuttajille palautepalaveri ke 15.11. klo 18; kirkkokuoro. TUOMAS-MESSUN 12.11. 015-676 877 Fax 015-676 326 avoinna: ma-pe klo 9-15 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Tervetuloa L Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry:n SYYSKOKOUS pidetään Päiväkeskuksessa ti 14.11.2000 klo 13.00. klo 12.30 Mäntysen koululla. TILAUSHINNAT VUODELLE 2000 Vuosikerta: 200,-/vsk Kestotilaus: 180,-/vsk Eurooppa: 240,-/vsk Muu mailma: 340,-/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.1999 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 5,30/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 4,58/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 4,88/pmm Takasivu: 4,88/pmm Lisävärikorotus 40%. Valintoja Itsenäisyyspäivän juhlaan ja kunniakäyntiin ja seppeleen laskuun kirkonkylälle kunnanhallitus nimesi valtuuston I varapuheenjohtaja Lasse Partasen (kesk.). Tervetuloa. Tuloveroprosentin vahvistaminen 4. 015-471 544 avoinna: ma-pe klo 9-15 Sähköposti:sulkava.lehti Q co.inet.fi Postiosoite: PL 44, 58701 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) puh. Viimeisen puolen vuoden ajan on viraston hoitoa kokeiltu 20 viikkotunnin työajalla, joka on vaatinut jonkin verran lisätyöaikaa. Ellei näin tapahdu, vanhemmat ovat vielä viime kädessä maksumiehiä. Vuoden 2000 veroäyrin hinta on 1,5 penniä. Jukolan Viestin alustava ajankohta on 14.-15.6.2003. Kaikki vihjeet otetaan ilomielin vastaan. Kelloliike Särkkä. Tapahtumaan odotetaan osallistuvan noin 12.000 kilpailijaa. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Jukola 2003-tapahtuman taloudellinen tukeminen vuosina 2000-2003, 8. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kokouksen vahvistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanvirastossa 21. klo 18.30; Matti Leinonen kertoo työstään Inkerin kirkon diakonina. Kiinteistöverot säilyvät ennallaan Kunnanhallitus esittää valtuustolle vuoden 2001 kiinteistöveroprosenteiksi samoja prosentteja kuin vuonna 2000. klo 16.0017.30, pe 17.11. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen puh. klo 13 ja Pentti Revolla Lohikoskella ke 15.11. Edelleen hallitus päätti osallistua Sulkavan Suursoutujen esitteeseen 95 x 66 mm:n ilmoituksella, jonka hinta on 1.200,/mv + 600,/4-väri. ensimmäisen kerran srktalossa ti 14.11. Sulkavan Betonin takapihalla olevassa katoksessa oli poltettu papereita viikonlopun aikaan. HARTAUSHETKET vanhustentaloilla ma 13.11: Leppäkujalla klo 12 ja Kotiharjussa klo 13 sekä Lohirannan vanhustentalolla klo 13 (huom. lähtien. Johtokunta tyksen 5 8:n mukaiset asiat. Veroäyrin 0,25 pennin korotus merkitsisi noin 367.000 markan lisäystä verotuloihin. Poliisin uutisia Mopo olikin moottoripyörä Sulkavalainen nuori mies ei totellut poliisin pysähdysmerkkiä lauantaiaamuna Vilkaharjuntiellä, vaan lähti kyydissä olleen ikätoverinsa kanssa karkuun. Poliisi suosittelee, että tämänkaltaisista asioista puhutaan vakavasti myös kotona ettei vastaavaa enää pääsisi tapahtumaan. kappalainen, kolehti lähetystyölle Kylväjän kautta. klo 18.30. Ikäviä seuraamuksia tulossa Nuorelle miehelle koituu asiasta paljon harmia, sillä hän joutuu vastaamaan tekosensa oikeudessa ja saanee syytteen rattijuopumuksesta, poliisin antaman pysähdysmerkin noudattamatta jättämisestä, rekisteröimättömän moottoripyörän kuljettamisesta, liikennerikkomuksesta sekä moottoripyörän kuljettamisesta ilman ajokorttia. Maakuntaliiton perussopimuksen uusiminen, 3. Ohjelmassa kakkukahvit ja keskustelua keski-iän elämäntunnoista. Sulkavan kurssikeskuksen johtokunnan = maallikkojäseneksi kunta ehdottaa valtuutettu Kyllikki Immosta (kesk.). Lisäksi mopon todettiin olevan lainvastainen. Seurakunnassa toteutetaan vuoden 2001 aikana seurakuntatalon saneeraus, jonka kustannusarvio on ilman irtaimistoa 4.275.722 markkaa. Sulkavan kunnan päihdeohjelma ja hoitoonohjausohjeisto, 7. Mopo ajoi poliisiautoa vastaan 66 kilometrin tuntinopeudella. Viikonvaihteessa arvioidaan paikkakunnalla liikkuvan 30.000-40.000 henkilöä. Valtuutetuiksi ja valtuutettujen varajäseniksi valitutsekä paikkajakautuma puolueittain, 6. Kuusivuotiaiden esiopetuksen aloittaminen perusopetuksen piirissä Sulkavalla, 2. Huoltamokorjaamo Ossi Kojo, Parturi-Kampaamo Marke ja Nimet olivat jääneet pois numerossa 43 olleesta ilmoituksesta. Sitä oli viritetty niin, että pyörä katsotaan moottoripyöräksi. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 pmm. päivänä marraskuuta 2000 kello 12.00-15.00. Poliisi tutkii asiaa. Valtuuston työjärjesKirkkovaltuusto päättää ennakkoveroäyristä Ensi maanantaina kokoontuva Sulkavan seurakunnan kirkkovaltuusto päättää kokouksessaan ennakkoveroäyristä vuodelle 2001. uusi aika)
Iskä antaa ajaa autolla, mutta äiti ei anna ajaa autoa. Aivan kaikki työt eivät tilanpuutteen vuoksi valitettavasti mahtuneet tällä kertaa mukaan. Kata | kimpun saat multa. | Aleksi Speden Spelit. Vaan isän kanssa parasta on lukea illalla satuja. Tervetuloa joukolla mukaan! RAJUPUSU LEADER ry Juhlaseminaarin jälkeen pidetään yhdistyksen syyskokous. Tied. Rosa | | Kuule isä kulta kukka| | | | | | | Isänpäivän onnitteluja piirsivät ja kirjoittivat kirkonkylän ala-asteen 2. On isällä pystytukka ja jalassa iso sukka. ht Juha ja Riitta Reponen Kutsumme maanomistajat ja alueella asuvat perheineen HIRVIPAISTILLE Kaartilankosken koululle su 19.11.2000 klo 12.00. Johtokunta kokoontuu samassa paikassa klo 18.00. VÄÄNÄNEN KY e kotim. Juvantie 20, Juvan kirkkoa vastapäätä) LEADER 'II-kauden päättävän Juhlaseminaarin ohjelmassa on mm. Ovet avoinna klo 12.00 lähtien. Bingolotto. Pai Anto Leikolan ja tohtori Torsti Hyyryläisen mielenkiintoisten pueiden lisäksi Il-kauden seutukunnan parhaan sekä kuntakohtaisten hankkeiden palkitseminen. Johtokunta reisitaskuhousut, toppatai flanellivuori elämpökerrasto, ym. Toivot| taa haluan hyvää, onnea | syvää. saan. Peliaika tiistaihin klo 22.00 asti. Peliaika klo 17.00 asti.. Samalla kesäkilpailujen palkintojenjako. MI Jauheliha market MA-PE 9-19 jat 2kg Kiivit kg Reilu Ruokakauppias LA 9-18 / EXoskelan hoivakotiin Kietäväläntie 333 keskiviikkona 15.11.2000. Mahdollisuus tutustua muutamiin hankkeisiin. JaHK:n KeittoPartavaahto 1120 Pantene Ak vuan Tak Shampoot tai 1 390 hoitoaineet 200ml Auringonkukan Ol FREE somsner "1099 ' Naudan sisäpaistista asa : Lehtipihvit 650 1022 Havin Tuikut 21 kpl s Kotimaiset Porsaan Ulkotulet Ulkofile N Mss os Ulko McCormic Leivontai ussi E: j. Isä hänet otti SA 19.11.2000 klo 18.00. Heikki | Onnea pirteälle isälle. Nina Minun isäni on kiva, kun | se pelaa jätkänsakkia, | mutta kun se voittaa aina. vaan juhlasankari kortteja saa. Isä ostaa aina karkkia paljon, paljon. päiväkeskuksella ti 28.11. Isä | | on hauska ja vilkas. | Poikkeuksetta. Isä on hauska. luokan oppilaat. SULKAVAN TORILLA TO 9.11. maustepussit p Sirk Sa [ [= po om & KAUPPATALO Ven JA 9 Monien v | SULKAVA, Pp. verkkahousuja « Miehille: V VEIKKAUS Onnistuneesta hyväntekeväisyysillasta juhlavieraillemme sekä yhteistyökumppaneillemme ja lahjoittajillemme: S-Market Souturi/Eeva Raaska Friendtex/Anneli Räty Halpalinna Hopealohi Kauneushoitola Emilia Kauneushoitola Sri Lappalainen K-lähikauppa Wiljami Marimekko SINN Markus Särkkä 5 N Matkahuolto — %, 2 W Muikkukukko : 4 Oriflame baymaclen luikoissä jo 00 vuotta Sulkavan Kirjakauppa Sulkavan Leipomo Taimin Kukka Virta&Kankkunen Wellhair/Goldwell : S Kiitokset myös malleille, juontaS Pi I | iF jalle ja Virran tytöille! MLL:n Sulkavan yhdistys Kymppitonni. 471080 ennaude rk Loe Uutens. Peliaika klo 17.00 asti. 8 9.11.2000 N:o 45 SULKAVA YLÄKERRASTA K v TAJOUKSET VOIMASSA : SPAR To 9.-La 11.11. Ja | | kahvin juojamestarille. Heikki Nuopponen 2000 klo 19.00. Isä hänet otti syliin turvaiKutsumme alueen asukkaat RAJUPUSU LEADER ry:n JUHLASEMINAARIIN lauantaina 11.11.2000 klo 12.00-15.00 Juvan koulukeskuksen auditorioon (os. 050 5817 446 Käsitellään sääntömääräiset asiat. Hallitus syliin turvaisaan. Sulkavan VanhustentukiMYYTÄVÄNÄ Koulutiellä yhdistys ry rivitalon päätyhuoneisto SYYSKOKOUS 2h+k, 54 m. Kahvitarjoilu. | Riitta-Liisa laisille ja opettaja Merja Kostiaiselle yhteistyöstä. Ja aina | kun se palaa äitiä vastaan, | se ei voita läheskään aina. Tervetuloa A EA vai 6 O N HKV:n Auvilan hirvijaosto Sulkavan Vapa-Veikot ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS ravintola Muikkukukossa su Upponalle eksyi, kotiin aa 1 kulki vaan. Katarii| na eksyi, kotiin kulki vaan