Laatu. VEHNÄJAUHO2 kg —RUISJAUHOSKg VALMISVAIPAT pkt 9.95 26.50 29-95. 10 = ; v Atria ALADOBI 1009. | JA LAUANTAI 95 Atria lihag 90 k vlipal. ässä 8. 95 suren 13.90 Flakes 1 kJ.minmena Kellogg's bög STS SR 1 5.90 RUOKAPERUNA 1” hake role 10 00: I DIE o 2000] J" KFOR 90 ira Si i PIZZAT mese 12.005; a Meira ketsuppi ATRIA Thanin 12.90 2 na. pkt pyörykät 400 g............. 71 013 ILMESTYY 30.5.1991 O AINEISTO TOIMITUKSEEN VIIMEISTÄÄN 22.5. 957-71651 R SJ PUTTTTTTSI e DEUTZ-FAHR e CLAYSON — puimurit ja alueen parhaat vaihtokoneet Sinulle myy Armas Nykänen ja KONEKESKO |K]| Savonpirkka, Tulliportinkatu 6 57100 SAVONLINNA Sydänhaasteet Sydänhaasteisiin — vastasivat viikolla 17 Aino Kankkunen, Sirkka Kautonen, Liisa KukkoRaili Lyytinen, Sisko Lönnroth, Eevi Paunonen, Suoma Ruottinen, Lahja Uotinen, Vieno Teittinen ja Kari Venho. (hy pg vall Vi 74 LI CN y | h WAW IH W fl h PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI & 29. vuosikerta Torstaina toukokuun 9. VIHREÄ KURKKU kg ; PERUNAPUSSI , 10 kg SMARKETSOUTURI, Sulkava PUH. g Atria ta-sika jana hymniksi nautai P X n oi säilyke 400 g........... | 2.90 SUNI— S PÄIVÄN ji ; MEHU ! LISTALLA YLI 500 "| HINTAAN MERKKITUOTETTA |vario. MÅ voteindkoksi 400 g.. Kenwood Chef yleiskone Philips Ahkera yleiskone Kahvikuppi "Äidille" 1495.950.35.129: 199.Luonnonsilkki aluspaita Triumph pitsisomisteinen Onnea Äideille! TORSTAI-LAUANTAI ÄITIENPÄIVÄKSI [=1=30]/M =S KOIPIREISIPALAT [0] A/D N LITRAN LIMSAT ' 90 As BANAANI RUUKKUSALAATTI PIHVITOMAATTI IMAANANTAI-KESKIVIIKKO I REILUSTI RAJOITUKSETTA AROMI-MOKKA | ATRIA LS. a KOIAN 90 helppoa, edullista — |RAHKA SERTI ostamista 250 g 3kg MA-PE 9-19, LA 9-14 yöpaita K= NAUTA JAUHEk Flamingo parfyymi + 4 6 w LIHA JA GRILLI44 80 io RASA kosteusvoide o" KYLJYS kg I perj 5 ; VALION SINILEIMA TRYFFELI KAHVIT Finelia partyymi 5 8 m JA TURUNMAA44 * ATRIA GOTLER 4 AR 1 i g JA MUISTATHAN ÄITIENPÄIVÄKORTIT KATRIINA JA KUKAT MYÖS MEILTÄ ro sid 1 5 ja 8 KAHVI 500 g E) TÄNÄÄN TORSTAINA MEIRALTA HK KINKKULEIKE ov ÄITIENPÄIVÄKSI vieaterasi |] 3 95 PLN. MENNESSÄ O PAINOSMÄÄRÄ 8000 KPL O JAKELU KESÄSULKAVALAISILLE O JAOSSA KOKO KESÄN OLETHAN MUKANA TEKEMÄSSÄ SULKAVAA TUTUKSI ! SULKAVA-LEHTI Alanteentie 32, Puh. Oikea hinta. KILOTÄYTE— KARJALAN| 2 5 AAMUN RAIKAS | FR KAKKUA rr ta CARE 5.05 KT | earosa van MUNKKI2 95 MEHU1L 9 00 RINKELI e BRAVO VANILJA6 90 S 4) E 4-VILJAN SES De 5 = ; kd — säMPYtä No JUHLAPÖYDÄN KONVI irtomyynnistä klo 10—17 300 g 2 5 7 % TERVETULOA TANSSIA TO-LA torstaina naistentanssit k * k k k k * k * toukokuussa tanssittaa DUO APE leikkelepöytä * paahtopaisti ja mantelikermabroileri * täytekakku ja kahvi 70 mk lapset 4-12 v. (957) 71 544 tai 71 877 Torstaina. nen, Helvi Luostarinen, EE Torstai-lauantai PORSASTA PANNULLE > ETUSELKÄ kg e : & LAPA kg KK POUTUN X GRILLIPALA 480 g Huittisten JÄTTILENKKI kg SUNNUNTAI MARGARIINI 500 g TOMAATIT kg . ELINT. 71 01 1, KÄYTTÖTAV. Maar na ntai-ke sskiviikko Pong JOGURTIT UUSI OONA 400 g 1,5 dl = — 8 prk 10: dead TO-LA VALION EDAM LEIPÄJUUSTO * 32.80] TO-LA ATRIA LENKKI 8.95 Lauantaina ; OLVIN HEDELMÄISET LITRASET LIMSAT 3 pl/sisus 3 pl/tai. Viime viikolla eli viikolla 18 sydänhaasteisiin vastasivat Seija Hämäläinen, Taina Karppinen, Raili Makkonen, Paula Purhonen, Irja Ruottinen, Harri Vesanen, Anni Vihavainen ja Taimi Vi avainen. päivänä 1991 O N:o 19 Tuoreus. NAKIT 24* ATRIA MAKSALAATIKKO 95 400 g LISTA Vaasan Maukas SE mureleipä 500 Gi. 30 mk * K k k k k k k * * Tervetuloa! MOTELLIRAVINTOLA (aN MUIKKUKUKKO SULKAVA PUH
Talkookahvit koululla. 24.4.1991 kotonaan Sulkavalla Kiitollisuudella muistaen ja kaivaten Veikko ja Helvi Elli ja Aatto Päivi ja Mauri Ah askel täältä ompi vaan elohon uuteen, tulevaan. Sekajoukkueet koostuivat alle neljätoista vuotiaasta tytöstä ja pojasta, alle kuusitoista vuotiaista tytöstä ja pojasta sekä kolmesta miehestä. Kiitoksia kaikesta! Hilja Partanen auma ja koristepensaat saapuneet. Mutta noiden kasvuvoimien "ohjaksiin" ei ole päästää ihmisen itsekkyyttä silloin mennään metsään. O Idänlahden Erä: Riistapellontekotalkoot la 25.5. 954-84 741 Ravinkolaa avoinna 12.5. Tiistai: Palapaisti, perunat, salaatti. Toivotamme äidille onnea, kiitämme ja toivottavasti heistä jotakin opimme! Taisto S. Muistaminen muulloinkin kuin toukokuun toisena pyhänä. Vapaat ihmiset rakentavat lujan ja lämpimän ihmisyhteisön. Kalleinkaan lahja ei äiti uhrauksiasi korvaa, mutta joka ainoa ilta sinä olet kuitenkin mielessäni. klo 19.00. Ihminen, joka on vaihtanut vapaan persoonallisen vuorovaikutuksen toisten kanssa omien ehtojen sanelemisen elämäntavaksi, on pelkonsa ja epävarmuutensa sitoma: hän ei ole vielä kasvanut omaksi itsekseen. 26.5.1915 Sulkavalla k. 70 300 Tervetuloa! ÄITIENPÄIVÄLOUNAS MANNILANNIEMESSÄ 12.5. Torstai: Paistettu broileri, riisi, salaatti. Puulaakisarjoissa naisilla oli neljä osuutta ja miehillä viisi. Sillä ihminen, joka voi olla vapaa vain pakenemalla, on todellisuudessa vanki. Jatkettu aukioloaika la 9-16, su 9-17 Taimin Kukkakulma ja pun 957-71707 Hautaustoimisto Ky Koti 71249 ÄT TIENPÄIVÄN LOUNASPÖYTÄ klo 12-16 å 50 mk, lapset 25 mk Puh. Ei, vaan rakkaus on paras opettaja siihen, miten vapautta on käytettävä. klo 12-19 Katuviestin voitto Tarmon joukkueelle Viime perjantaina juostiin perinteinen katuviesti. O Sulkavan Tarmo: Maastojuoksukilpailut pe 10.5.91 klo 18.30 Kummunkankaalla. He ovat aidanneet sen vain itseään varten eristäen muut sieltä ulos. Aurinko nousi tänään kello 4.32 ja laskee kello 21.37. Puulaakisarjat eivät enää vedä osallistujia. Muistotilaisuus hautauksen jälkeen on seuramukava kun muistitte. Vapaus saa kauneimman ilmentymänsä siinä, että lähimmäinen tulee rakastetuksi. 5:13-14. Ihmisen, Jumalan luomana ja rakastamana, ei tule olla kenenkään orja. KOULURUOKA Maanantai: Kalapuikot, perunat, pinaattimuhennos, raaste. Ihminen, joka ei kykene sitoutumaan vastuuseen, ei ole vapaa, vaan kypsymätön. Hilkka Pölönen ihanista lauluista. Kaikki mukaan. Kaikki sarjat. Pojat 12 vuotta: 1) Tunnilan Lento 3.01 (Kalle Varonen, Jouni Päykkönen, Jani Luhanko ja Janne Hämäläinen) 2) Sulkavan Tarmo 3.03 (Petri Hämäläinen, Jani Lampilehto, Matti Ovintus ja Kalle Hytönen). Sulkavan Tarmon joukkue vei voiton sekasarjassa. He uskaltautuvat — vuorovaikutukseen, antamaan ja saamaan eivätkä siinä prosessissa kadota omaa €minuuttaan, vaan siinä vahvistuvat. O Lohilahden kylätoimikunta: Siivoustalkoot ma 13.5. O SULIKAVA 9.5.1991 Äidille Sinulle äiti tahtoisin antaa voikukkapellon keltaisenaan, tuoksuvimman ruusukimpun ja hohtavimman helminauhan Tiedän kuitenkin, että p lahja sinulle on snäolo ja lämmin kosketus. Tulokset: Tytöt 12 vuotta: 1) SU-41 II-joukkue 2.50 (Laura Virta, Satu Kankkunen, Kirsi Kemppinen ja Taru Kankkunen), 2) SU-41 I-joukkue 2.55 (Essi Virta, Hanna-Leena Virta, Reetta Ralli ja Kaisa Ralli), 3) Tunnilan Lento 3.08 (Heli Lipsanen, Miia Nieminen, Hanna Pirinen ja Mari Saarelma). 8:18) Mietelause Muuan niistä velvollisuuksista, joita olemme velkaa historialle, on historian uudelleenkirjoittaminen. Jeesuksen vahvassa persoonassa näemme, kuinka hän vapauttaessaan ihmisiä löytämään oman itsensä samalla koko ajan toimi yhteisöllisyyden hyväksi. Ensi sunnuntain sanassa apostoli Paavali kirjoittaa: "Teidät on kutsuttu — vapauteen, — veljet. klo 12-14 ja 15-17 O Salaattipöytä O Lohta katkarapukastikkeessa kermaperunat O Naudanfilettä, kermainen sieni-rosepippurikastike kermaperunat 8 2 O Täytekakku+kahvi en Lapset 4-12 v -50% alle 4 v ilmaiseksi PÖYTÄVARAUKSET p. (5 Moos. (Wilde) ONNEA Nimipäiviä Tänään torstaina TIMO, perjantaina AINO, AINA, AINI, AINIKKI, lauantaina OSMO, sunnuntaina LOTTA, maanantaina KUKKA, FLOORA, tiistaina TUULA, keskiviikkona SOFIA, SONJA, SOHVI ja torstaina ESTERI, ESSI, ESTER VIIKON SANA Vapaus rakastaa Liian monet ihmiset ovat julistaneet oman elämänsä yksityisalueeksi. Vain vapauden ilmapiirissä ihminen voi kasvaa. Näin he ovat ymmärtäneet modernin ihmisen yksilöllisen vapauden ja ymmärtäneet hirvittävällä tavalla väärin. klo 18.00. 2 9.5.1991 N:o 19 SULKAVA. O Sulkavan Kokoomus ry: Kevään viimeinen kuukausikokous Muikkukukossa ke 15.5. Sekasarja: 1) Sulkavan Tarmo 8.12 (Marica Hintsanen, Henri Vasara, Tanja Hintsanen, Marko Lintunen, Markku Kolehmainen, Vesa Ahonen ja Mika Purhonen) 2) Tunnilan Lento 8.23 (Maarit Luhanko, Esa Pirinen, Kati Pulkkinen, Timo Valkeapää, Pekka Lyytinen, Immo Härkönen' ja Tuomo Härkönen) 3) SU-41 8.36 (Sari Tuukkanen, Sami Partinen, Hanna Immonen, Janne Päykkönen, Jussi Immonen, Toni Paunonen ja Jari Qvintus), 4) Sulkavan Tarmo II 9.00 (Hanna Lintunen, Mika Paunonen, Marja Lintunen, Juha Tarkiainen, Pasi Vasara, Marko Vasara ja Martti Hintsanen.) Naisten — puulaakisarja: 1) Perhepäivähoitajat 3.10 (Maija Huiskonen, Sisko Partanen, Aune Seppänen ja Leila Kuusela) Miesten — puulaakisarja! * 1) Kurssikeskus I 7.28 (Mauno Voutilainen, Marko Kvick, Pauli Heikkinen, Kai Järvinen ja Reijo Tolvanen) 2) Kurssikeskus II 8.46 (Juha Haapaniemi, Heikki Palhomaa, Allan Blomerus, Ari Kristiansson ja Jalo Seppänen). x *| TAPAHTUMAT O Sulkavan Luonnonsuojeluyhdistys: Näsiäretki 11.5., lähtö Matkahuollon edestä klo 10, lisätietoja tarvittaessa Juhani Kososelta. Keskiviikko: Kaalilaatikko, puolukkasurvos. Ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja ystäville ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa lauantaina 11.5.1991 kello 11.00. Kaikenikäiset mukaan. Kokoontuminen kesätorin alueelle. kuntatalossa. Perjantai: Perunavelli, makkara, ruisleipä, hedelmä. HUOM. Raamatun sanoma julistaa ihmisen vapautta. Kaikki mukaan! Rakkaamme Tauno Arvid Parkkonen s. Yleisurheilukoulu alkaa ti 14.5.91 klo 18.00. Päivän Sana Muista, että Herra, sinun Jumalasi antaa sinulle voiman. Mutta älkää tämän vapauden varjolla päästäkö itsekästä luontoanne valloilleen, vaan rakastakaa ja palvelkaa toisiamme." Gal. Perhepäivähoitajien joukkue, sekä kurssikeskuksen kaksi joukkuetta jaksoivat kuitenkin innostua puulaakihenkisestä urheilusta. Ei sinua paljon lohduta piirongin päällä prameileva ruusukortti, joka avatessa soittaa wieniläisvalssia. Junnujalkapalloilu alkaa ke 15.5.91 klo 18.00 «urheilukentällä. Alle kaksitoista vuotiaiden tyttöjen poikien sarjoissa oli neljä osuutta. Kokoontuminen Kaipolan koululla klo 9.00. Näyttääkin siltä, että elämän yletön privatisoiminen, kaiken selittäminen yksityisasiaksi, ei ole tuottanut persoonallisuuksia, vaan entistä enemmän massakulttuurin samankaltaistavalle vaikutukselle altistuneita ihmisiä, joiden käyttäytyminen on ennalta arvattavissa, sillä se tottelee sääntöä: tee sitä, mikä on itsekkäintä. Jotakin samaa ovat monet äidit olleet vaikuttamassa omassa sydänyhteisössään, perheessä
Ensi vuonna painopistealueina ovat kirjallisuus, kotiseututyö, teatteri ja kuvtaide sekä jossain määrin myös video. Kolmas projektivuosi rakentuu näiden kahden vuoden pohjalta. Jäteastioiden käyttö maksaa kesältä 80 markkaa. -Jätehuoltoa tulisi kehittää. Täällä on hyväkuntoiset vedet, niin isommat kuin pienetkin. Maataloudessa tulisi kiinnittää huomiota peltojen ja ojien sekä vesien välisiin suojakaistoihin. Astioiden tyhjennykestä huolehtii Antero Kervinen. Tänä vuonna ei viitoituksen hankkiminen kuitenkaan tiehoitokunnilta onnistu, ne kunnat eivät pysty viitoitusongelmaa ratkaisemaan, sillä suuri osa viitoista on muiden kuin yksityisteiden varressa. Elinkeinoasiamies myöntääkin olevansa varsin pettynyt kunnan suhtautumiseen. Vanha pukeutumiskoppit pitäisi purkaa ja koko alue nurmettaa. Sulkavalla tapaus oli ensimmäinen laatuaan. Monissa kunnissa voisi laskea niin päin, että kuinka monessa järvessä ei ole sinilevää. Elinkeinoasiamies Laila Kalpio-Mikkonen vielä tiukensi kustannusarviota alle 100.000 markan, mutta kunnan kirstusta ei rahaa löydy. Sulkavan käsityöläisyhdistys oli anonut paria työllistettävää kesäksi puotiin töihin. Viime syksykesästä sulkavalaisia säikäytti Vilkajärven vihreäksi värjännyt sinilevä. Asuntohallitus on maaliskuussa kirjeellään ilmoittanut osoittaneensa myöntämisoikeutta perusparannuslainoja ja omakotitaloja varten 834.000 markkaa. Elinkeinoasiamiehen = selvityksen mukaan nuoria velvoitetyöllistettäviä ei voi välittää yritysten ja yksityisten palvelukseen. Pitkäaikaista perusparannuslainaa haki neljä ja lyhytaikaista yksi. Kuntien ympäristölautakunnat ja nyt vakituinen työntekijä ovat tärkeä yhteistyökumppani monelle taholle. -Toivon, että ihmiset ottavat minuun rohkeasti yhteyttä, jos jotakin asiaa ilmenee, sanoi Pekka Sorjonen.. Astioita sijoitetaan yhteensä noin viisikymmentä ympäri kuntaa. Kolmas tärkeä asia maataloudessa on puristenesteiden pysyminen niille kuuluvissa paikoissa. Jätehuollon osalta ensi kesäksikin kunta asettaa jäteastiat kesäasukkaita ja asukkaita varten haja-asutusalueille. Tänä vuonna panostetaan erityisesti tanssiin, lasten ja nuorten kulttuuriin sekä videotyöhön. Tienviittojen kustannuksiksi oli arvioitu noin 150.000 markkaa. Pekka Sorjonen aloitti työnsä kuntien yhteisenä ympäristösihteerinä huhtikuun alusta. Perusparannuslainoja on tänä vuonna haettu vilkkaasti. Pekka Sorjonen asuu Juvalla ja muutti sinne Rautvaaralta, missä hän työskenteli vastaavissa tehtävissä. Kilpien saapumisesta ilmoitetaan talouksille, jotka voivat käydä lunastamassa ja maksamassa numerokilpensä postissa. Akkuja ja muuta sellaista ei saa astian luokse tuoda, neuvoo Pekka Sorjonen. Sulkavalla on tehty perusselvitys ympäristöasioista. — E Kästyöpuodin — kohtaloakin Laila — Kalpio-Mikkosen puitiin jälleen kunnanhallitukmukaan yksistään tiehoitoUusi osoitteisto kangertelee Kunnalla ei rahaa viittoi Haja-asutusalueen osoitejärjestelmän muutos sujukaan ennakkoon tehtyjen suunnitelmien mukaan. Juvan ja Sulkavan kunnat ovat saaneet henkilön hoitelemaan kuntien ympäristöasioita. Selvityksestä on ollut paljon apua ympäristösihteerille hänen aloitellessa työtään. Sulkavalla on nykyjään kaksi paperinkeräyspistettä, sotaveteraaneilla ja Mäkiseuralla. Metsälautakunnasta tulee henkilö esittelemään suunnitelmia Sulkavan osalta ympäristölautakunnan kokoukseen. Ympäristösihteeri on tavattavissa Sulkavalla maanantaisin ja tiistaisin kunnasta. Vesiasioiden hoitoon kuuluvat myös pohjavedet. -Ihmisten kanssa keskustellessa huoli vesien hyvinvoinnista on ollut päällimmäisenä. Sorjonen valmistui pari vuotta sitten Kuopion yliopistosta filosofian kandidaatiksi. yhteensä Säästöä kertyi Kunnanhallitus käsitteli viime vuoden tilinpäätöksen, joka mukavasti näyttää reilun sadantuhannen markan ylijäämää. Liikuntalautakunnan esityksen mukaan ranta pitäisi Alinanniemessä ruopata ja ajaa uutta hiekkaa tilalle. Tänä vuonna oli tarkoitus muuttaa viitoitus uusien osoitteiden mukaiseksi, mutta viitoitukseen varattu määräraha pyyhittiin yli talousarviokäsittelyssä. -Itä-Savon metsälautakunta on ottanut lautakuntaan yhteyttä ja pyytänyt yhteistyötä heidän ojituksien kunnostuskampanjassaan. Kunnanhallitus päätti, että tiehoitokunnat omalta osaltaan vastaavat viittojen hankkimisesta, sillä tiehoitokunnat saavat kustannuksiin valtionapua. Viitoitusasiaa pohdittiin viime kunnanhallituksen kosen kokouksessa, jossa ei asiaan sen kummempaa selvyyttä tässä vaiheessa saatu. Väkisinkin sekä Juvalla että Sulkavalla on ollut puutteita ympäristöasioiden hoidossa, kun ei ole ollut ketään varsinaisesti asioita hoitamassa, pohti Pekka Sorjonen. Uuden omakotitalon rakentamista varten kunnanhallitukselle tuli yksi hakemus. päivänä kouksessa. Kästyöpuoti voi sopia asiasta suoraan työvoimaviranomaisten kanssa. Hän toivookin kylätoimikuntien nyt hiillostavan luottamushenkilöitä asian etenemiseksi. Painopistealueet pyritään toteuttamaan eri ikäryhmien aktivoimisella, | esiintyjäryhmien vierailuilla ja omaehtoisen harrastamisen kautta. Routaisen maan aikana ei lietelantaa tulisi levittää. Tuloja Sulkavan kunnalle kertyi 77.753.154 markkaa ja menoja oli 77.648.095 markkaa. Asukkaiden tehtäväksi olisi jäänyt hankkia talokohtaiset numerokilvet. Sulkavalla ympäristöasioita hoiteli Erkki Kutvonen ennen varsinaisen ympäristösihteerin palkkaamista. Kummassakaan kunnassa ei ole aikaisemmin ollut vastaavaa virkaa. Maksulappuja saa astian luota. Alunperin oli tarkoitus, että kunta olisi Kunnallisliiton ohejiden mukaan kustantanut uudet viitat. Talokohtaisten — numerokilpien toimittaminen annettiin Ab Sign World Oy:lle, jotka toimittavat kunkin talon numerokilvet postiin. Pekka Sorjosen mukaan €paperinkeräyksenkin järjestämisessä on vielä parantamista ja kehittelemistä. Tämän lisäksi tulisi rakentaa vain yksi kunnon laituri kahden nykyisen tilalle. Talokilpi maksaa 79 markkaa, postilaatikkokilpi 50 markkaa ja molemmat kilvet yhteensä 118 markkaa. Alinanniemen uimranta kaipaa kunnostusta. Kampanja paneutuu maatilojen ympäristösuojelullisiin asioihin. -Sekä maaja metsätaloudessa tulisi huolehtia siitä, että lannoitteet ja muut sellaiset pysyisivät maalla. Sen sijaan pitkäaikaisia työttömiä yritykset, kuten Kästyöpuotikin, voisi ottaa suoraan palvelukseensa. Vaikka Mäkipisteen 'paperilato' ja sotaveteraanien keräyspiste Hasulassa sijaitsevat suhteellisen lähellä kirkonkylää, voi ne joillekin olla liian kaukana. -Sulkavalla on vesienlaatua tarkkailtu kiitettävästi, enemmän kuin Juvalla. Lasinkeräys onkin jo vaikeampi juttu ja oman keräyspisteen perustaminen Sulkavalle (olisi aika kallis hanke. -Se on osoitus, että siinä järvessä ei kaikki ole kunnossa. -Nämä jäteastiat on tarkoitettu ehdottomasti vain kotitalousjätteelle. Maatalouskeskuksien Yhteinen Ympäristömme-kampanjassa ovat mukana myös kuntien ympäristönsuojelulautakunnat. Pohjavesien kannalta olisi tärkeää, ettei ongelmajätteitä lojuisi maastossa. Lietelannan levittämisessä tulisi olla tarkkana. Pekka Sorjonen on jo saanut tuntumaa työkenttäänsä ja hän arvioi, että vesiasiat nousevat päällimmäisiksi. Jäteastiat vietiin paikoilleen viikon alussa. eivät ole varautuneet talousKästyöpuotia arvioissaan uusien viittojen selvitettiin hankkimiseen. Sulkavalla ympäristöasiat on hoidettu hyvin olosuhteisiin nähden. + ara SULKAVA Torstaina toukokuun 9. Kulttuurin rahoista suunnitelma Sulkavan — kulttuuritoimi sai tänä vuonna käytettäväkseen ylimääräisen 50.000 markan projektirahan, joka jaetaan kolmelle vuodelle. Liikuntalautakunta kirjelmöi asiasta kunnanhallitukselle, joka puolestaan päätti pyytää teknisen lautakunnan lausunnon. Kunnanhallitus hyväksyi kulttuurilautakunnan suunnitelman rahojen käytöstä
700 70 Savonlinna: Heikinpohjantie 59. Ansiomitali myönnettiin helmikuun 26. Eipä neuvottelujakaan sen puoleen ole ollut. Ohoh, eipä voi muuta kuin ihmetellä tätä yksitotisuutta täällä 'soutupitäjässä'. Kyselimme, — olemmeko täällä Sulkavalla näin paljon sisäänlämpiävää joukkiota, ettei muiden esittämä hyvin tehty, tasokas musiikki erittäin sympaattisten nuorten musiikintaitajien toimesta ole mitään. Näyttely käsittää yhdeksän etsausta. No, eihän tämä 'valitusvirsi' tilannetta enää mihinkään tämän = tilaisuuden = osalta muuta. -Pankit ovat kuitenkin luvanneet tulla metsänomistajia vastaan, jos ylitsepääsemättömiä vaikeuksia tulee. Katso erillinen ilmoitus. Lisäksi Jouko Vasara on saanut herastuomarin arvon lautamiehen tehtävien hoidosta. Tilaisuuden toimeenpanosta huolehtii nuorisolautakunta yhdessä poliisin kanssa. Missä on aito, myönteinen ja avoin sekä edistyksellinen, dynaaminen toiset huomioonottava ilmapiiri. Vikkelät ilmoittautumiset — sivistystoimistoon Vilille ja vain toukokuun loppuun. Menköön kukin itseensä ja miettiköön, kannattaako tasokkaita tilaisuuksia Sulkavalle tuottaa. Se varmasti karsii halukkuutta tilata suunnitelmia, Jouko Vasara ounastelee.. Oli hauska nähdä teitä. Kiitos Teille, jotka olitte läsnä ja risuja paikallisille musiikin harrastajille ja kuluttajille. Esiintyjille annettiin ruusukimput hyvin valmistetusta ohjelmistosta ja esityksestä, vaikka tiedän, ettei se vähäväkinen tosin rohkaiseva yleisömäärä fiilistä esitykseen kovin nostanutkaan. Yleisöä oli puolikourallista. -Vaikuttaa siltä, että hoitotyöt jäävät entistä enemmän oman aloitekyvyn varaan ja tästä on seurauksena kyllä se, että metsänhoitotyöt kärsivät. Rattis-kampanjaan liittyvä liikenneilta on tulossa toukokuun — loppupuolella. -Puuneuvottelut ovat nyt nyt sellaisessa jumissa, ettei sovitteluratkaisusta ole tietoakaan. Enpä ihmettelisi yhtään, vaikka vuosikin menisi, ennen kuin puukauppoja päästään tekemään uusilla sopimuksilla. Tulevaisuudessa ei enää moottorisahamiestä metsissä näy. Puh. Anders «Holmqvist (1903-1935) ehti lyhyenä elinaikanaan luoda omaperäisen taiteilijauran. Uusia metsäverotuksen muutoksia Jouko Vasara ei pidä yksinomaan hyvinä. Jouko Vasara 60 vuotta Puunmyyntisulku pitää Vasaran Jouko Keittomäestä uskoo nykyisen puunmyyntisulun kestävän vielä pitkään. Tapahtuman =selostustilaisuus on järjestetty kunnanvirastolle. Näin ei ole kuitenkaan käynyt. Paavo Immoselle ansiomitali annettiin hänen urheilukulttuurin ja urheilun hyväksi tekemästään työstä. Jouko Vasara ei malta olla arvostelematta puuteollisuutta siitä, että hyvinä vientivuosina metsänomistajat eivät saaneet vastaavaa hyötyä. Selostustilaisuuden jälkeen siirrytään ajoneuvoihin, joilla siirrytään liikenteeseen, jonka yhteydessä on mahdollista tarkistuttaa nopeusmittareita, saada tietoa ajovaloista, rengasmäärityksistä ja niin edelleen. aamuna huom. Sulkavalle on arvioitu saapumisaika noin kello 22.3023.00. Kyllä ne koneilla puut metsästä otetaan. Seuraava tehtävä on luotsata linja-autolastillinen nuoria Lahteen vapaaehtoistyön maan suurimpaan ja merkittävämpään nuorisotapahtumaan ÄAkson-messuille. -Teollisuudella tuntuisi nyt olevan sellaisia elkeitä, että koko järjestelmä pitäisi romuttaa. päivä ja Paavolle se luovutettiin tiistaina SVUL:n Suur-Savon piirin hiihdon kevätparlamentissa Kangasniemellä. Puh. Tähän liikenneiltaan voi osallistua kaikki halukkaat. Suositellaan jokaiselle! Nuorten aloitteesta Sulkavalla järjestetään nuorisoja kulttuuritoimen kanssa yhteistyössä disco ja showtanssikurssi heti koulun loputtua lauantaina ja sunnuntaina eli kesäkuun ensimmäisenä viikonloppuna. Työmme jatkuu pienistä sivujuonteista = huolimatta. Matkan johtajana toimii allekirjoittanut, jolta saa tarvittavia tietoja messumatkasta. Totean vain, että kuntatalous on kiristymässä ja arvelen, ettei tälläkään paikkakunnalla enää tulla edes nuorten tilaisuuksien osalta täysin ilmaisia palveluja edelleenkään tuottamaan. Männä vuosien = miljardivoitoista = ei metsänomistaja ainakaan ole hyötynyt ropoakaan. Muutakin asiatietoa voi saada ja annetaan ajoneuvokohtaisesti/ kuljettajakohtaisesti. Merkkipäivänään Vasaran Jouko ei aio pitää vastaanottoa, vaan viettää juhlapäivää rakennuspuuhissa. ainakin yhden -Jos muuta mahdollisuutta ei raa-asioista ole selvitä kuin puunmyynti, *kannattaa kyllä ottaa yhteyttä metsänhoitoyhdistykseen, ennen kuin kauppoja ryhtyy hieromaan, Jouko Vasara neuvoo. Jouko Vasara on ollut metsäasioissa näköalapaikalla Sulkavan metsänhoitoyhdistyksen hallituksen puheenjohtajan jo kolmatta kautta. Toistan jo joskus aiemmin lausumani. Selväähän se on, että varsinkin nuorilla juuri sukupolvenvaihdoksen tehneillä viljelijöillä on vaikeuksia selvitä ilman puunmyyntiä. 4 9.5.1991 N:o 19 SULKAVA. Tuotimme sulkavalaisille tasokasta heavyrock-musiikkia — sisältävän = konsertin nuoriso-ja = kulttuurilautakuntien toimesta. Kurssin kouluttajana toimii Marco Bjurström SteUp Oy:stä. SÄRVINTÄ Missä luurailivat sulkavalaiset huhtikuun viimeisenä — sunnuntai-iltapäivänä. Messuille lähdetään Sulkavan linja-autoasemalta — äitienpäivää edeltävänä lauantaina 11.5. Teollisuus perusteli sopimuksien tasaavan tilannetta huonoina vuosina. Lypsykarjatalouden ohella Keittomäellä hoidetaan metsiä hanakasti ja puukaupat hoidetaän etupäässä hankinnalla. Paluu New Kids on The Block'n noin kello 19.30 päättyvän konsertin jälkeen. Tähän matkaan sulkavalaisia nuoria on ilmoittautunut mukaan lähes neljäkymmentä. -Nyt vaikuttaa kyllä siltä, että hankintamiestä on teollisuus ajamassa metsästään pois. Kuvien kertomat tarinat saavat katsojan mielikuvituksen liikkeelle ja taiteilijaa voi verrata kirjankuvittajaan. Kuvat ovat hyvin pienikokoisia, tunnelmaltaan herkkiä ja niissä on usein yliluonnollisia vivahteita. Että sellainen tapaus!!! Vili LEGE GE EEE a EE EE Ed Satu kuusta Kirjastossa on toukokuussa nähtävänä satukuvia. Se on Mikkelin taidemuseon kiertonäyttely. Puuteollisuudellakin on nyt johto vaihtunut sellaiseksi, ettei sopuratkaisua varmasti helposti löydy, Vasaran Jouko arvelee. 138 01 Paavolle mitali Opetusministeriö on myöntänyt Paavo Immoselle Suomen liikuntakulttuurin ja urheilun ansiomitalin kultaisin ristein. jo kello 7.15. Hyvänä en pidä sitäkään, että metsätaloussuunnitelmien kustannukset eivät ole enää verovähennyskelpoisia. « sti, el erillistä Opticard alennusta) 000000 N SIIN näöntarkastukseen VN SAVON NÄKÖ Sulkava: Uitonsyrjä. Sopimukset metsänomistajan kannalta olivat huonoja. 300; POIS (kehykset + linssit; tarjous 17.5. Teimmehän sentään suhteellisen paljon tilaisuuden eteen. -Minun tietojeni mukaan huhtikuun alun jälkeen Sulkavalla ei ole yksityinen metsänomistaja tehnyt yhtäkään puukauppaa tai käden sormiin ne kaupat mahtuu, arvelee Jouko Vasara, joka täyttää ensi maanantaina 60 vuotta. Akson-messuille järjestäjät Nuorisotyön Keskus ry ja Lahden kaupungin nuorisotoimi opetusministeriön tuella odottaa noin 100%th000 valtakunnallista nuorisomessuvierasta. Jouko Vasaran mielestä hintasuositussopimusjärjestelmä on kuitenkin se pohja, jolla puukauppoja on hyvä tehdä tulevaisuudessakin
Kylätoimikuntaan valittiin jäseniksi Ensio Immonen, Kauko Auvinen, Olli Toropainen, Maire Lintunen, Kirsti Kontinen, Antti Vasara, Seija Hyvönen, Helli Purhonen, Pasi Ruottinen, Martti Miettinen ja Ulla Kankkunen. -Loppupäivät kuluvatkin sitten kotikäynneillä. Kylätoimikunnat voivat tehdä myös aloitteita kuntaan ja muihin päättäjiin päin. Revon Ainon lisäksi Lohilahden neuvolassa työskentelee Pirjo Pohjolainen. Perjantaina allekirjoittivat kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja SuurSavon Sähkö Oy:stä toimitusjohtaja Martti Lappalainen sopimuksen, jolla sähköyhtiö vastaa keskuskoulun, opettajien asuintalon ja liikuntahallin lämmityksestä. -Hanke uusista tiloista lähti kuntainliitosta. Lohikosken ja Lohilahden seudun terveyspalvelut siirtyivät viime viikon lopulla uusiin tiloihin Kiinteistö Oy Lohipirtin rivitaloon Lohilahdelle. Jokipirtillä päätettiin yksimielisesti perustaa näille kylille yhteinen kylätoimikunta. Äitiysneuvolan Lohilahdella hoitaa Kyllikki Immonen. Kotikäynnit ovat täällä hyvin tärkeitä. Vapunpäivänä kävin hoitamassa yhden palovamman. Tunnelmat uusiin tiloihin siirryttäessä ainakin työntekijöillä olivat hieman haikeat. Yhtiö on mukana toimialueellaan toimivissa lämpöyhtiöissä Juvalla, Joutsassa, Puumalassa ja Punkaharjulla. Lääkärin vastaanotto on kerran viikossa keskiviikkoisin. Työtä riittää niin paljon kuin jaksaa tehdä ja päivät eivät käy pitkiksi. On hyvä, että ensiapu esimerkiksi käärmeen puremiin löytyy suhteellisen läheltä. Sulkavalla on yhteensä nyt yhdeksän kylätoimikuntaa. Lohilahden neuvolassa avoimet ovet Lohilahden uuden neuvolan ovet olivat avoinna viime viikon lopulla torstaina ja perjantaina. Neuvolassa on nykyisin kaksi työntekijää. Nyt solmitun sopimuksen mukaan sähköyhtiö ottaa vastatakseen keskuskoulun, opettekivät lämpösopimuksen tajien asuintalon ja liikuntahallin lämmityksestä. Näihin käynteihin tulee varata aika. Kirkonkylään on tämän alueen perukoilta todella pitkä matka. Ei tämä minua haittaa, vaikka aina ei vapaapäivää saisi rauhassa viettääkään. Keskuskoulun lämpökeskus uusitaan. Martti Miettinen päätti laittaa asiaan vähän vauhtia ja otti yhteyttä —maaseutuasiamieheen Pekka Kohoseen asian tiimoilta. Nykyisin valvotussa kotihoidossa joidenkin huonokuntoisimpien potilaiden luona käydään kaksikin kertaa viikossa, kertoi Aino Repo. Kiinteistöjen lämmitettävä tilavuus on 27.065 kuutiota. Tilaisuuden lopuksi maaseutuasiamies näytti osallistujille dioja ja kertoi ajankohtaisista vesiasioista. Maanantaista perjantaihin on työntekijöistä ainakin jompikumpi tavattavissa neuvolassa aamulla kahdeksan ja kymmenen välillä. Täällä paikalliset asukkaat ja kesäasukkaatkin tietävät, mistä apu löytyy, jos neuvolan aukioloaikojen ulkopuolella jotain sattuu. Pyrkimyksenä on saada kylästä vireämpi paikka asukkaille itselleen. Kylätoimikunta valitsee keskuudestaan puheenjohtajan ja sihteerin. -Kesäaikaan täällä väkeä on melkein . Aino Repo on työskennellyt Lohikosken terveystalossa vuodesta -64 lähtien. Pitää olla hyvillään näistä tiloista ja siitä, että terveyspalvelut täällä yleensä säilytetään. -Täytyy sanoa, että tämä on todella mielenkiintoista työtä. Heikkurila, Väätälänmäki, Pulkkila ja Ruottila perustivat kylätoimikunnan Jokipirtille kokoontui sunnuntai-iltana väkeä Heikkurilasta, Väätälänmäeltä, Pulkkilasta ja Ruottilasta. Neuvola toimi Lohikoskella terveystalossa peräti kolmekymmentäyhdeksän vuotta. Tiistaisin ja torstaisin on Lohilahden neuvolassa terveydenhoitajan vastaanotto kello 9-11. Uuden neuvolan tiloissa on neljä huonetta. Kolmen viikon kuluttua kylätoimikunta pitää kokoustaan. Lämmitys hoidetaan huhtikuusta lokakuuhun sekä talvisin pyhinä ja öisin pääosin sähköllä ja muuna aikana öljyllä. -Kun kyläläiset hoitavat itse asiansa, niin lopputulos on yleensä asukkaiden kannalta paras mahdollinen, totesi maaseutuasiamies Pekka Kohonen. toinen puoli lisää. Näillä kylillä on vuosia puhuttu — kylätoimikunnan perustamisesta, mutta jostain syystä asia ei ole edennyt. Pinta-alaa uusissa tiloissa on 80 neliömetriä. Pekka kutsui kokouksen koolle ja Jokipirtille saapuikin parikymmentä ihmistä, jotka päättivät perustaa kylätoimikunnan. Näistä muut toimivat paitsi kirkonkylän kylätoimikunta, jonka toiminta hiipui ja sammui pari vuotta sitten. Kylätoimikunnan pohdittaviksi kokouksessa = jätettiin myös sääntöasia ja kylätoimikunnan tuleva nimi. Talvella torstaisin tämä aika on koululaiskäyntejä varten. Tähän asti keskuskoulun lämmitys on hoidettu öljyllä ja haloilla.. Näitä käyntejä varten ei tarvitse varata aikaa. Aikaisemmin — Suur-Savon Sähkö Oy on tehnyt vastaavanlaisen sopimuksen myös Puumalan sairaalan lämmityksestä. Siinä on työn rikkaus, totesi Aino Repo.. Palvelun säilyttäminen täällä on tärkein asia. SULKAVA 9.5.1991 N:o 19 5 Kunta ja Suur-Savon Sähkö Oy Viime perjantaina solmivat Sulkavan kunta ja SuurSavon Sähkö Oy sopimuksen, jolla sähköyhtiö vastaa jatkossa keskuskoulun lämmityksestä. Täällä on huonot kulkuyhteydet ja kaikilla ei ole kyytejä tulla neuvolaan. -Kylätoimikunnan — tarkoituksena on herättää kylällä oman kylän henkeä ja järjestää toimintaa. -Kylätoiminta heräsi 1970luvulla. Kokouksessa puheenjohtajana toimi Martti Miettinen ja sihteerinä Ulla Kankkunen. Lohikosken terveystalo vihittiin käyttöön vuonna 1952. PP Jokipirtille kokoontui väkeä Heikkurilasta, Väätälänmäeltä, Pulkkilasta ja Ruottilasta. Me olisimme kyllä toimineet entisissäkin tiloissa. Kylätoimikuntien aikaan saama aktivoituminen on kyllä näkynyt Sulkavan kylilläkin. Tilaisuuden alussa maaseutuasiamies Pekka Kohonen esitteli osallistujille kylätoiminnan perusteita ja Sulkavan muita kylätoimikuntia. Jokipirtillä osallistujat päättivät yksimielisesti perustaa kylille oman kylätoimikunnan. Sopimus antaa kunnalle kaukolämmitykseen verrattavan palvelun ja sitä kutsutaan siten lähilämmitykseksi, koska lämpö valmistetaan käyttökohteessa eikä erillisessä lämpökeskuksessa. Muut kahdeksan ovat Tunnilan, Leipämäen, Mäntysen koulupiirin, Partalansaaren, Lohilahden, Telataipaleen, Vekaran ja kirkonkylän kylätoimikunnat. Sopimuksen allekirjoittivat kunnanjohtaja Ilmo Liukko ja toimitusjohtaja Martti Lappalainen virastotalolla. Lämmitys tapahtuu niin kutsutulla vuorottaislämmityksellä = sähköllä ja öljyllä
Marikka ohitti Saarisen ja nyökkäsi hyvät päivät. -Minunhan on rynnättävä täältä suoraapäätä poliisiasemalle, Marikka ajatteli hätääntyneesti. Minulla on kesäasukkaista tullut monista ihan vakituisia asiakkaita. Osallistuja juoksee tai kävelee kunniakerrostapahtumassa yhden tunnin aikana ratakierroksia, jokainen oman kuntonsa mukaan. Savonlinnaan on ainakin tulossa kurssikeskukseen autosähköpuolen — täydennyskoulutusta. Harrastuksia riittää Kojon Ossi on toimen mies muutenkin. -Toivottavasti se rikoskomissari Suokas laittaa nyt vihdoinkin toimeksi. -Autojen tekniikan kehitys entistä enemmän tietokoneohjatuiksi asettaa paineita kantapään kautta — kokemuksensa koavain riitä hankkineelle autonasentajalle. Auto kuitenkin pysähtyi hänen viereensä. Osallistuminen vaatii vain keräyslistan täyttämisen ja reipasta kuntoilumieltä. Marikka avasi silmänsä ja hetkeen hän ei muistanut, missä oli. Sitten hän muisti. Valtuustosalin edessä teputteli valtuutettuja toisiaan kättelemässä. Haju tuntui vain voimistuvan ja Marikka pelkäsi alkavansa voida pahoin. Tukija voi luvata osallistujalle vaikkapa kaksi markkaa jokaisesti tunnin aikana juostusta kierroksesta. Syntymäpäiviään Ossi ja vaimonsa Irman kanssa viettämässä parhaillaan etelän auringossa. Yhtäkkiä Marikka tunsi tuoksun ja hän jähmettyi niille jalansijoilleen ja mietti kuumeisesti, että mistä kyseinen miespuolisen ihmisen partaveden tuoksu häntä muistutti. -Voi hyvänen aika, Marikka. sanon, että kaikenkarvaisia poliiseja sitä täälläkin leivässä kiinni pidetään, kun eivät mitään aikaiseksi saa. Ei sen pärstäkerroin kyllä mitään (paljastanut. Jokainen voi olla mukana joko tukijana tai osallistujana. Ossi tunnetaan myös vanhana konkarina ratapyöräilyssä, vaikka veri kyllä vetäisi autourheiluunkin. Minusta tuntuu, että tiedän, kuka minut kolkkasi. Kaikkein mieluiten Kojon Ossi kuitenkin vetelisi harmonikan palkeita. -Kehitys on kyllä sellaista nykyaikana, ettei perässä tahdo pysyä. Hirvenmetsästyksessä Ossilta kuluu viikonloput syksyisin tykkänään ja talvet Mieslaulajien riveissä. Hintataso on täällä kuitenkin roimasti halvempi kuin Helsingin seudulla. Poliisiasemalla Suokas ei ollut paikalla. Siinä sitä riitti Juha Ylöselle — vihamiehiä — kerrakseen. Elämänsä pisimmän puolentoista tunnin jälkeen Marikka yritti poistua paikalta mahdollisimman normaalisti. Ripein askelin hän käveli kohti poliisiasemaa. Tukija voi olla liikelaitos, yhteisö, yksityinen henkilö tai joku muu sellainen, joka maksaa osallistujan tukimaksun, joka on vähintään 30 markkaa. 71 880. Mieluummin korjataan vanhoja, ja niiden remontoimista riittää vielä vuosiksi, tuumii Ossi. Sulkavalla, kun SU-41 järjestää kunniakierrostapahtuman keskuskentällä. Marikka epäröi hetken ja vastasi sitten, että eivätpä kai. Marikka päätti jäädä — kuitenkin = odottelemaan. Siitä rikoskomissari Suokas Marikan löysi tuntia myöhemmin. -Eihän ne poliisit kuitenkaan mihinkään ryhdy, kun minulla ei ole mitään todisteita epäilyksilleni. Marikan ilmestyminen eteiseen sai aikaan melkein kuuluvan kohahduksen ja hänen luokseen rynnisti muutama naisvaltuutettu vointia kyselemään. Kari «Saarinen istui parin tuolin päässä Marikasta ja Marikka sai varmistuksen epäilyilleen. Marikka kuuli takaansa auton äänen ja väisti vähän reunempaan. Saumaa täällä olisi yhdelle korjaamolle. jatkuu.... Joskus tuppaavat harrastukset haittaaman työhommia. -Mutta nämä maanomistajat eivät silti murhaamaan ruvenneet, tuumiskeli Marikka mielessään. Taitaa tuo Saarinen olla suuremman luokan konna, kun tuollalailla näytellä osaa, ajatteli Marikka ja jatkoi matkaansa. Rahaa ei kerätä etukäteen eikä tapahtumassa, vaan laskutetaan myöhemmin. Tällaisten ennustajaeukkojen ja tuoksujen perusteella me ei voida varmaankaan tehdä edes kotietsintää, totesi Suokas kuivasti ja lisäsi, että kyllä hänkin on tätä Saarista epäillyt. — Kierrosmaksun idea on siinä, että tuki määräytyy — suoritettujen — kierroksien mukaan. Maksu voi olla kertatai kierrosmaksu. -Raha on ollut viime aikoina niin kallista, että se ei houkuttele autojen vaihtoon kovin tiuhaan tahtiin. Valtuuston kokous kesti ja kesti. Saarinen avasi Mersunsa ikkunan ja työnsi päänsä ulos. Operaatio Kunniakierroksen idea on yksinkertainen. Tämän nykyisen hallin pinta-ala on 160 neliötä, mutta rakentaa tähän voisi vaikka kolme kertaa isommankin, Ossi kertoo. uteli Saarinen niin viattoman näköisenä. Marikka katsoi, kun Saarinen poistui Mersullaan. Koulutusta on pakko hankkia koko ajan lisää, tuumii Ossi Kojo, joka on pyörittänyt omaa korjaamoa Sulkavalla 19 vuotta ja täytti 50 vuotta viime tiistaina. -Jos sitä sitten eläkkeellä ehtisi paneutua tuohon soittohommaankin kunnolla. Keräyslistoja ja tiedusteluja voi kysellä Seppo Paunoselta puh. Eikä kyllä huvita omin avuin alkaa niitä etsimäänkään, huokaisi Marikka itsekseen, kun päätä vihlaisi ilkeästi. Monttoorimiehen hommat ovat Ossille olleet veressä jo pienestä pitäen, ja ammattikoulutuksen hän hankki ammattikoulun autonasentajalinjalta. -Kyllä minä nyt kuitenkin käyn siellä poliisiasemalla. Voima-yhtiö oli huhupuheiden mukaan tarjonnut huikeita summia maanomistajille Kissakoskesta. Oisit vaan pysynyt petissä, kun sellaisen tällin sait, ihmeteltiin. Tarvetta olisi varsinkin pienkonekorjaamosta. Kaikki voivat osallistua, sillä pienestäkin tuesta on apua. 6 9.5.1991 N:o 19 SULKAVA Ossi Kojo 50 vuotta Autojen korjauksessa ei Tulevaisuuden = autokorjaamoissa asentajan on tärkeämpi ymmärtää tietokoneja digitaalitekniikkaa kuin vaihdella katkojankärkiä tai kannen tiivisteitä. -Päivää tai siis iltaa ja anteeksi kun minä tällä tavalla nukahtelen ja unohdetaan nyt ne teitittelyt. Nimittäin Kari Saarinen. Kunnalta ostin puolen hehtaarin tontin ja Pelkosen Aken kanssa tämä halli sitten rakennettiin. Marikka totesi ykskantaan, että mikäs tässä kun hengissä kerta selvisin ja marssi uteliaista katseista piittaamatta kohti valtuustosalin ovea. Kunniakierroksilla tukea SU:n nuorille yleisurheilijoille Operaatio Kunniakierros on jo kymmenenä keväänä ollut Suomen Urheiluliiton kampanja hankkia = taloudellista tukea yleisurheilutoimintaan. -Kieltää ei voi, etteivätkö työt olisi entisestään lisääntyneet, kun Autopojat lopetti. klo 18.30 tapahtuu "myös. -Herätys — päätoimittaja. -Kyllä minä tässä olen miettinyt, jos lähtisi ajamaan jokamiesluokkaa, kun ehtisi vain kunnollisen auton laittaa. -Onkos ne jo saanut kiinni sen törkimyksen, joka sinut pahoinpiteli. Teillä taisi olla minulle jotain asiaa ja tärkeääkin, kun olette täällä jaksaneet odotella. Maanomistajat eivät riemusta kiljuneet, kun suojelupäätös astui voimaan. Kyllä minä. Torstaina 23.5. Marikkaa alkoi nukuttaa ja hän oikaisi itsensä odotushuoneen sohvalle. Marikka vuodatti väsyksissään kaikki ennustajaeukon soitosta partaveden tuoksuun Suokkaalle, joka ystävällisesti toi Marikalle ison kupillisen höyryävää kahvia. Monet konsertit on Kojojen tuvassa pidetty. Mutta kyllä se kohta meikäläisenkin vissiin pakko on alkaa poliisisetiä auttamaan, kun ei ne taida päästä puusta pitkälle, totesi Saarinen, hymyili hiukan, sukaisi hiuksiaan ja sanoi, että pitää tästä kiirehtiä hakemaan kultamuruja tarhasta. Onhan minulla toki omat epäilykseni Juhan murhaajasta, mutta en ole niitä vielä tohtinut mennä sille Suokkaalle sanomaan. Vaikka autojen kehitys on nykyisin huimaa, että niihin perehtyminen tuntuu jo henkimaailman asioilta, arvelee Kojon Ossi vanhojen autojen korjaamisen — lisääntyvän — entisestään. Marikka tutkiskeli Saarisen ilmettä. Jokos sinä töihin ryntäsit. -Kesäaikana on varsinkin vilkasta, kun lomalaiset tulevat korjuuttamaan autojaan. -No, olihan siinä tarinaa kerrakseen, mutta kun ne todisteet meiltä puuttuvat. Samassa aukesi odotushuoneen ovi ja Kari Saarinen kurkisti = ovesta = parahiksi kuullakseen Suokkaan = viimeiset sanat. Töitä Kojon korjaamolla on ollut riittämiin. -Kahdeksan vuotta ehdin olla Saresmalla töissä, kun sitten Vapunpäivänä otin lopputilin ja päätin pistää oman firman pystyyn. -Ei tässä muu auta kuin lähteä koulutukseen, jos aikoo mukana pysyä. Olihan koskesta = tehty = suojelupäätös. Viistoista kierrosta Sulkavan kentällä tunnissa tekisi tukimaksuksi 30 markkaa. Marikka seisoi jähmettyneenä ja odotti, mitä tuleman piti. Tapahtumasta saadut tulot menevät SU-41:n nuorten yleisurheilijoiden toimintaan. Valtuuston kokouksessa käsiteltäisiin Kissakosken lunastamista kunnalle. Maanomistajat suurin piirtein pakottivat kunnan harkitsemaan kosken lunastamista, vaikka eihän kunta ikikuuna päivänä pystyisi samanlaisia summia maksamaan kuin yhtiö. On varmaan sama mies, joka murhasi Juha Ylösen. Marikka kalpeni ja istahti ensimmäiselle tuolille, joka takapuolen alle sattui. Samanlainen haju oli leijunut ilmassa, kun hänet kolkattiin. Oven edessä näkyi seisoskelevan Kari Saarinen. Marikalta menivät Kissakosken = lunastustukset sun muut ohi korvien. Hetken Marikka epäili omaa jären juoksuaan ja ajatteli kääntyä takaisin
Paluu tarvittaessa Tienhaaran kylän kautta klo 21.30 mennessä. (955) 51 900. Sen sijaan perinteinen vappukonsertti oli tänäkin Vapunpäivänä, eikä se pettänyt yleisöään. Hillitysti tämän vuoden vappua joka tapauksessa juhlittiin. 15:26-27). Liikkuva poliisi sai varkaat kiinni Sulkavan ja Juvan rajalta ja heidät pidätettiin. Varkaat murtautuivat myös Matkahuoltoon, mistä saaliiksi varkaat saivat savukkeita, joitakin pulloja keskiolutta ja virvokkeita. Liekö sitten vapun vietto niin tarkasti karsinoitunut pelkästään työläisten ja ylioppilaiden Vappukonsertissa Naislaulajat järjesti "poikkitaiteellisen" esityksen. Niitähän on, tuskin kerkiää pientäkään hippua viisuksi laittaa. Sulkava 7.5.1991 HAASTE PATIKOIMAAN 3 Sulkavan kunnanhallitus haastaa kuntalaiset, sulkavalaiset työnaniajat työntekijöineen ja kylätoimikunnat patikointiretkelle TOUKOPatikointitapahtuma järjestetään LIIKKEELLE LUONNON PUOLESTA -nimisenä ulkoilutapahtumana Suomen ja Ruotsin Maaottelumarssin 1941 juhlavuoden kunniaksi. Kovinpa ovatkin tietonsa heikot. TAPIOLAN TALKOOT leirikeskuksessa to 16.5. Tämän lisäksi oli Naislaulajien välipalaohjelmana "poikkitaiteellinen" esitys, jossa tutut kevätlaulut saivat uuden ulottuvuuden. ÄITIENPÄIVÄJUHLIA kouluilla: Kaartilankoski, Kaipola, Rahkola ja Telataipale klo 12.00 sekä Lohilahti ja Mäntynen klo 13.00. Sauna lämpiää. Samat miehet ovat ilmeisesti osallistuneet Rantasalmella tehtyihin murtoihin. Liikuntailtapäivän vuoksi Sulkavan kunnanvirasto pidetään suljettuna 21.5.1991 kello 12.20— SULKAVAN KUNNANHALLITUS € Haemme E E) KEITTIOAPULAISTA kesaaikaiseen työsuhteeseen. Kirkkoveneisiin voitaisiin kerätä eri porukat kevättä avamaan Alanteelle. klo 6.30. Virsikirjat mukaan. Poliisinkaan tietoon ei rähinöitä eikä muita haavereita ole tullut. Totuus on meissä, ja jokainen itselleen olkoon siis uskollinen. Merkillepantavaa on kuiteni kin se, että vapun vietto tuntuu ; olevan enemmän taajamien juhla. Jos pitäisi olla kuin kallio, pensaaseen poloinen pakeni jo. Ei sitä kuulemma kiinnosta raha, juttu se ei liene kovinkaan paha, vaan se on kumma, kun politiikalta ei ano almuja, siellä ois valta. Kaikilla meillä kun yks vain on herra, sekään ei sanonut totuutta kerran. Katri Helenan toivomuksena oli, että myös sulkavalaiset lapset esiintyisivät koko perheen konsertissa. Tuli mieleen vappukulkueesta se, että Vapunpäivänä voitaisiin veneet jo kastella. Katri Helenan konsertti alkaa keskuskoululla kello 15 lauantaina. juhlaksi, ettei maaseudun väki tunne vappua omakseen. Kappalainen saarnaa. rukouspäivänä 12.5. klo 17.00 alkaen. RIPPIKOULU jatkuu Tapiolassa 17.5. SEURAKUNTAKERHO srk-talossa tänään to klo 13.00. Onko se kommari. Maaseudulla ei toukokuun ensimmäistä yleensä pidetä muita päivää kummempana. Muina aikoina Juvalla. Tänä vappuna esiintymään oli saatu Naislaulajien lisäksi myös Sulkavan Mieslaulajat sekä uusi tuttavuus viihdekuoro Mikstuuri. Valkoista hattua, punaista liinaa, ; poliitikantekoa ja reilusti viinaa. Niin että onpahan ihme tämä, kun joku joskus on kyselijänä: -Mistä saat juttusi aiheet nää. alkaen klo 12.30. Sauna ja kahvit ahkerille. Voipihan olla myös ihmisrotu, joka ei yleisiin kaavoihin totu. klo 17.00. SUIKAVA 9.5.1991 N:o 19 — 7 POSTISTA ETTNAN Vappukin tuli, oli ja meni, ihmiset lauloi ja tanssahteli. Juttua tulis kuin kuminauhaa, aiheet ei lopu, saa mielenrauhaa, jos ihmispelosta vapautuu, näin moni asia helpottuu. POLTTI LOT EEREKST VESITURVALLISUUSKAMPANJA 1990 Sulkavan AA-ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin klo 19.00 Muistolan piharakennuksessa Mikkolantie 1. LUOTTAMUSHENKILÖKOULUTUS srk-talossa ke klo 19.00. R-kioski oli seuraava kohde ja sieltä vietiin savukkeita ja makeisia. Vielä mitä! Kepu vai demari. KASTETTU Riikka Elisa Kolehmainen Sammalmäeltä Kaartilankoskelta. Kiinnostus konserttia kohtaan on ollut laaja ja ainakin Rantasalmelta on tulossa yleisöä. Kunnan palveluksessa olevat henkilöt lähtevät reippailemaan torilta 21.5.1991 klo 12.30 alkaen. Sen verran avonaista vettä virrassa jo vapun aikoihin on. Verenpaine. Kristillinen se ei olla saata, kirkon kun kanssa on eri maata, ruotsia heikosti osata taitaa, vihreenä kulkeeko pellon laitaa. Kokoomus useinkin herjailun kohde, Vennamon laumasta häipyi jo hohde. Osallistujille annetaan kunniakirja. Hälle on suunnilleen yksi ja sama pidetty onko vai kiroama aatteen tai puolueen arvojen. Al-Anon -ryhmä alkoholistien omaisille kokoontuu samassa paikassa tiistaisin klo 19.00. klo 10.00 Sulkavan — kirkossa (Sananl. NUORTEN PELI-ILTA Tapiolassa — keskiviikkona klo 18.00. Tällainen vapaus on harvojen. Ajamme Lohilahden Rissasen kaupan kautta. Eväitä kannattaa ottaa mukaan, koska matka on pitkä. Ei se oo sitä. Sitten kun kaikki on samaa mieltä, esille tuleekin piilosta sieltä ja suurella äänellä kailottaa: -Täällä on totuus, te kuunnelkaa! Itsekin uskoo näin olevansa kaikkien puolella tosissansa. Kylätoimikunnat voivat hakea kunniakirjoja käyttöönsä liikuntasihteeri Pekka Lehtoselta 13.5.1991 alkaen. Mukana Toivo Konttinen sekä ma Lohilahden koululla klo 12.00. Tosin eipähän kunnassa ole patsaitakaan, mitä lakittaa. Viime vappuna laulattivat Naislaulajat yleisöä. KUOLLUT Tauno Arvid Parkkonen Väätälänmäki 75 v. Vappukulkueita eikä lakituksia meidän pitäjässämme ole nähty. Katri Helenaa säestää Randy Korlin. Viikon Viisu Entä jos sittenkin pyllistää justiinsa väärälle suunnalle hän ja menettää tärkeän 'ystävän'. Sanojen peistä vois kaikesta taittaa. Myös kirjakauppaan yrittivät varkaat murtautua, mutta eivät onnistuneet yrityksessään. 71651/Jukka Korhonen. Sulkavalle 71 121. Katri Helenan lisäksi konsertissa esiintyy neljännen luokan Vunukat Sinikka Taskisen johdolla. LIIKUNTA AUTTAA PITÄMÄÄN VERENPAINEEN KURISSA.. ULKOILUTAPAHTUMA päiväkerholaisille, pyhäkoululaisille ja perheille Tapiolassa su 19.5. Kolehti kristilliselle opiskelijaja koululaistyölle. Tarkentavia tietoja saa Pirjolta. Ajanvaraukset Juvalta puh. Sääliksi käy joskus semmoinen mies, jolle on ihmisten suosio ies, sinne sun tänne kun kumartaa, aina vain poloinen pelätä saa, että onkohan suunta nyt oikea tää. Kylätoimikuntia pyydetään järjestämään kylittäin omat 5—10 km:n patikointitapahtumat tiistaina 21.5.1991 klo 12.30 alkaen tai muuna kylätoimikunnan sopimaksi katsomana ajankohtana. 16.00. vain torstaisin klo 9.00—11.00). Hiukkasen raolleen tais jäädä ovi, siihen ei ihmisten säännökset sovi. SEURAKUNTA JUMALANPALVELUS 2. JUVAN KUNNAN YLEINEN OIKEUSAPUTOIMISTO avoinna Sulkavan kunnan virastotalolla maanantaisin klo 12.30—15.00 ja torstaisin klo 9.00—11.00 (1.6.—31.8. vierailivat Maanantain ja tiistain välisenä yönä varastettiin T-market Kauppatalon pihasta olevasta vanhasta pumpusta vähäinen määrä bensaa. 5:13—14: Joh. Nolla KUNNALLISET ILMOITUKSET KUUSSA 1991. Moisia kaljassa pohtivat veikot. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osasto on yrittänyt jo pari vuotta saada Katri Helenan — Sulkavalle — esiintymään, mutta suuren viihdetaiteilijan aikataulu on ollut tiukka. Soittele puh. Jotain täällä Sulkavallakin voitaisiin vapun tiimoilta tempaista. Aiheena srk:n hallinto, kirkkoherra alustaa. Sulkavalla nykyisin asuva Randy Korlin on Katri Helenan kanssa tuttu ja avusti Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sulkavan osastoa taiteilijan saamisessa Sulkavalle hyväntekeväisyyskonserttiin. SEURAKUNTARETKELLE Helsinkiin ilmoittautuneet! Lähtö srk-talolta ti 14.5. Katri Helena konsertoi lauantaina Sulkavalaiset saavat lauantaina vieraakseen Katri Helenan. Vappukonsertti on aina kerännyt Keskuskoulun salin täyteen, eikä nytkään vapaita paikkoja kovin paljon jäänyt. Puh. (6 MUIKKUKUKKO 58700 Sulkava Puh. Vappukonsertissakaan ei juuri porukkaa kyliltä näkynyt. 14:26—-27; Gal. Poikkitaidetta vappukonsertissa Sulkavalla vappua on perinteisesti juhlittu varsin matalalla profiililla. Ota työväline mukaan jos mahdollista
Saresma Oy, TMarket Kauppatalo. 957-71 544. Seuraava kurssi 19.8.1991. E pääsy Tervetuloa! RAA a VA a a SA a a a ÄITIENPÄIVÄJ UHLA j > 4 2 Lohilahden ala-asteella su 12.5.91 klo 13.00. Ennakkotietoja matkaohjelmasta p. puh. Pyynnöstä järjestetään opastettu. hauska kulttuurimatka ILOISEEN ITAVALTAAN 18.10.—25.10.1991. 8 9.5.1991 N:o 19 SULKAVA NARAR JR JR ARR IN JN IEN JIN JIN Kirkonkylän ala-asteen oppilaat esittävät satunäytelmän & EINOKKIPOIKA Keskuskoulun salissa to 16.5.1991 klo 19.00. os. faRNnO VUOSIKOKOUS ke 22.5.1991 klo 19.00 Tunnilan koululla. Sulkavan keskustassa. Kauppakioski Virran Mesta, Sulkavan Eväs Ky, AsusteAira. Koskinen 949 153 182 | Myytävänä % vanhalla KOP:n JÄ talolla. 3 K i ikkiILMOITUSHINNAT HU LK AM A a votes (tilaukset, laskutus, levikki = 1.7.1990 alkaen: v si Alanteentie 32, 58700 Sulkava Etusivulla «ses 4,00/pmm TORSTAISIN ILMESTYVÄ puh. Päivystys maanantaisin klo 14-17 numerossa 81 441, koti 82163, auto 949 256 311. puh. 76 150. RANTASALMEN KK:n SEURALASSA PE 17.5. 3,40/pmm Kuotauttaja: Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä. Mukana myös Sinikka Taskinen ja 4 1k:n vunukat. Tervetuloa PTTTT TIIA Myyt. 957-71 544, kotiin 70 243 Toimittaja: Maarit Puhakainen puh. Muikkukukko, KValinta Vihavainen. Osuuspankki, Sporttari, Sokos-halli, Taimin Kukka, Tarjan Kukkapalvelu. 8 mk/m, kiukaat, lauderungot, tikkaat. Sulkavan Valokuvaamo. TERVETULOA! Rantasalmen Näyttämö ry 20 v. Maksuunpanoluettelo on nähtävänä 14 päivän aikana ennen kokousta Vilho Pekkarisella. vyöt ym. 235.ranneketjut alk. 139 kiittää lämpimästi pilkkikilpailuihin palkintoja lahjoittaneita yrityksiä: Kansallis-Osake-Pankki, EteläSavon Säästöpankki. Ota mukaan lääkärintodistus, virkatodistus ja 2 passikuvaa. Lisävärikorotus 40 %. 81 478. ilm. 27000,-. Hp. p p p p PIOPOPOCEIEEOVOIVIEETOP Koululaiset ja vanhemmat esittävät näytelmän Kolme Tervetuloa! kylätoimikunta iloista rosvoa. Tied. Tuhkanen STOP! Ykkösluokan solarium, kakkosluokan hinnoilla! 10 kertaa 120;MATIN GRILLI — Ruusupolku 11, puh. Tied. PIZZAT 200 g Atria TAKKALENKKI kpl Pauligin PRESIDENTTI KAHVI Tuore GRILLIKYLJYS 2/tal 90 5. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Järj. Kirjoittanut ja säveltänyt Sam Sihvo. 50 m. Puh. 70 052. Ilmoittautuminen päättyy 30.5.91. 957-71 544, kotiin 71 600 TILAUSHINNAT VUODELLE 1991 Kotimaassa: Tolmitus: 110,-/vsk Alanteentie 32, 58700 Sulkava kestotilaus: 100,-/vsk puh. JA 500 g 1395 i MAKKARA ok: CAMPING n. Ohjaus Vesa Raiskio, musiikki Pekka Rönkkönen. TILIPALVELU MARJUKKA HEINONEN | Puh. avoinna 9-13 139.pari 239.1/2 tus SUNNUNTAI JAUHOT2 kg 49:0 * A'la ATRIA PAAHTOPAISTI kg 6400 ira 380 var INET ERSLE) JAUHELIHA Naudan SISAPAISTI ja LEHTIPIHVIT RANSKANPERUNAT 500 g I 1590 MAANANTAINA 9-18.00 VANILJAJÄÄTELÖ 11 DISCO & SHOW TANSSIKURSSI Sulkavan keskuskoululla 1.—2.6.91. Opett. Myytävänä rivitalohuoneisto n. 17.30 jälk. Sulkavan Apteekki, TV & Kodinkone, Sulkavan Vaatehtimo, Sulkavan Kirjakauppa. 957-70 303, koti 70 121 Suuret valikoimat edullisia LAUKKUJA, KASSEJA ja LOMPAKOITA juhlaan, arkeen ja matkalle Sulkavan torilla pe 10.5. ilt. klo 17.00 lukiolla luokka nro 3. Lippuja ennakkoon Rantasalmen matkailusta p. 500 g COLA, SPRITE, FANTA Kotimainen TUORE / KURKKU kg * MESTARIN LEIKE 100 g ITALIANSALAATTI 100 g * Kotim. Naisvoimistelijat TK-LAUKKU TORILLA maanantaina klo 8—13: vesikourut alk. II-vaiheen tunnit nyt myös Sulkavalla tämän kurssin yhteydessä. 957-71 877, telefax 70326 Tekstissä......<iuninnnnnsnnnn 3,60/pmm KOTISEUTULEHTI avoinna: fo CEN Wer 3,60/pmm ape iitosja : w Was kuolinilmoitukset ............ Rantasalmen Puutyöntekijät ry. 71 121/42 josta saa myös lisätietoja. Elon mainingit korkeina käyvät 25 I) JÄÄKÄRIN MORSIAN laulunäytelmä. A & E Schenkwein Kevään uudet mallit saapuneet. PAINOPAIKKA: (LEHTISEPÄT., Pieksämäki. Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Pienin väriilmoituskoko etusivulla 300 mm. Kahvitarjoilu KATRI-HELENAN PERHEKONSERTTI la 11.5.1991 klo 15.00 keskuskoululla. 957-70 222. Tied. ja ilmoitt ORIENTALIA nahkatarra lenkkareita. Kouluttajana toimii Marco Bjurström StepUp Oy:sta. avoinna: ma ja ti klo 9—15 ke—pe klo 9—12 Pohjoismaiden ulkopuolelle: 180,-/vsk i Ja t, alkaa ti 14.5. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. MEETVURSTI 690 350 Boo * Atria * Atria * Porsaan KASLER LINNALENKKI kg GOTLER BALKAN 100 g KIIVIT kg 1730 LEIPÄJUUSTO kg TALOUSSOKERI kg / 90 MUISTA ÄITIÄ! Sirotinlinnut kahvilusikat korukellot alk. klo 19.30. NUORISOJA KULTTUURILAUTAKUNNAT HELLOSEPÄNLIIKE TUNNILAN KOULUTIEN m. ADIDAS-lenkkareita, Holmen. Perinteiset Sulkavalla 5.5.1991 sa A o Hoitok heenjohtaja ÄITIENPÄIVÄoitokunnan puheenjohtaj MYYJAISET Virastotalon edessä la LAUKKUKAUPPIAS gråt & Sulkavan torilla pe .10:5 Myytävänä kakkuja, piiLaukut, kassit, lompakot, rakoita ym. 135.paljon korviksia la 11.5. klo 18.30 INTIAN BASAARI Perjantaina Sulkavan torilla yläasteella. Huoltamo Pentti Forsman Ky, Esso U. Kurssimaksu 60 mk/hlö, joka peritään kurssipaikalla. 71 454. 1 uutuuksia. MLL:n svan os. Ilmoittautumiset sivistystoimistoon tai puh. BMW 520 -80, 6-kone, juuri koneremontoitu, = siisti, uudet kesä/talvirenkaat, katsastettu. Tarjouksia, v. market E KAUPPATALO M Sclkava = 71080, EN Jalostajan 3/tal. KIRSTI LOMALLA ENSI VIIKON 13.—17.5. 70 069 Tervetuloa! Tmi Jukka Svahn 71711. miesten SEI «J ; ja naisten kävelykenkiä ym. Tervetuloa! LÖYTYISIKÖ TANSSIKURSSILLE DAAMEJA Kurssi ilmainen, kesto 10 Sulkavan Kotiseutulehti Oy Paikallislehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 HUOM! Ilmoitusja uutisaineisto on oltava toimituksessa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Sulkavan Matkailuyhdistys ry:n sääntömääräinen KEVATKOKOUS 23.5.1991 klo 18.30 Muikkukukossa. Päätoimittaja: Sari Rasimus puh. TERVETULOA! 5 kertaa 60;RANTASALMEN AUTOKOULU OY Seuraava kurssimme Sulkavalla alkaa 13.5. Orvo edull. pihatelineet ym. Kommervenkistä Ulla Pukero kertoo yrityksensä matkailukuulumisia. ; Liput: 25 mk/alle 16 v. Svan kultt.ltk. kurssikeskukseen = puh