Kilpailun voitti Joensuun Katajan Lassi Etelätalo, joka viimeisellään pamautti ensimmäisen kasikymppisensä kertaheitolla lukemin 84,41. Eroa voittaneeseen Mikkelin joukkueeseen viidenneksi sijoittuneella Sulkavan joukkueella oli hieman reilut kolme ja puoli minuuttia. Leppävirralla 19-vuotiaiden EM-rajan keihäässä kauden avauskilpailussaan. Kolmas oli Juva puoli minuuttia Savonlinnalle jääneenä. Sulkavan joukkueessa juoksivat Juho Mikkonen, MarjaTerttu Repo, Ilpo Ruottinen, Pekka Lyytinen, Noora Sinkkonen, Jussi Simonen ja Asko Toropainen. Kerttu Seppänen on lähettänyt Sulkavan junnujoukkueen ankkurina juosseen Konsta Hämäläisen matkaan SÄHKÖTYÖT + ILMALÄMPÖPUMPUT SÄHKÖSUUNNITELMAT 0400-918020 Lasse Herranen Teollisuustie 14 58700 SULKAVA 015-471454 040 867 2273 Teemu Kallio KAARTILANMÄKI Myymälän avajaiset LA 11.6. Sulkavan joukkueessa uurastivat Pinja Pylkkänen (T13), Elmeri Hämäläinen (P9), Janita Muhonen (T9), Ville Hämäläinen (P9), Kerttu Seppänen (T11) ja Konsta Hämäläinen (P13). VAUHTIA. Pepsi, Pepsi-Max|angmanin maustetut Toblerone ja Daim ja 7UP ER 1,51 2 x 2apagk, kpl pkt rasia raj. I erä/tal. Sulkava paras junioreissa Pitkästä aikaa oman viestinsä juosseiden junioreiden voiton vei Sulkava. Sirviö heitti myös kaksi muuta heittoaan yli 65 metrin. Parannusta vielä puolitoista metriä Toni Sirviö jatkoi hyvää alkukesän virettään helatorstaina 2.6. Pe 9-15 Alanteentie 15 p. Lappeenrannan — kansallisissa Marskin kisoissa. Kaikki osuudet olivat junioreissa kilometrin mittaisia. Toni Sirviö heitti EM-rajan kahdesti Sulkavan Urheilijat -41:ta edustava Toni Sirviö rikkoi lauantaina 26.5. Kolmas oli Rantasalmi, neljäs Juva ja viides sekä kuudes Rantasalmen kakkosja kolmosjoukkueet. 045-328 8884 / 00) 50 HKO VEEN INS EN Torstaina kesäkuun 9. Savonlinnan edelle toiseksi vuosi sitten sijoittunut Mikkelin kakkosjoukkue oli neljäs, Sulkava viides ja Rantasalmi kuudes. 19-vuotiaiden EMkisat käydään heinäkuun lopulla Tallinnassa. Sirviö paransi lauantaina heittämäänsä ennätystään 1,5 metriä tulokseen 68,88. -pe9-17 Halpalinna m. Toinen eteläsavolainen nuori keihäänheittäjä, Kerimäen Urheilijoiden Joel Karjalainen oli kauden avauksessaan vaisu. Tulokseksi tuli 63,28. Parannusta entiseen ennätykseen tuli lähes tulkoon seitsemän metriä. päivänä 2011 N:o 23 Irtonumero 1 E "NN J hh WW J | 49. Soita 015 471 544. Voittajajoukkueen aika oli 22.23,8, eroa toiseksi tulleeseen Savonlinnaan muodostui 33 sekuntia. Eroa kakkoseksi sijoittuneeseen Savonlinnaan tuli 1.17,4 minuuttia. klo 10-17 SISUSTUSTEKSTIILEJÄ JA SEPÄNTÖITÄ Kaartilanmäen vanhalla koululla Lohilahdentie 640 58610 Telakanava 0400 918 200 TILAA OMA SULKAVA-LEHTI. Sirviö vankensi uudella ennätyksellään sekä toisella EM-rajan ylityksellään asemaansa 19-vuotiaiden Suomen ykkösheittäjänä. 015 471 203 Palvelemme: ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18 heikki.kolehmainen&k-market.com Sulkava voitti Maakuntaviestin juniorisarjan Mikkeli nappasi kuudennen peräkkäisen voiton Etelä-Savon juoksumaakuntaviestissä helatorstaina Rantasalmella. Kuva: Rantasalmen Lehti Nouseva Sulkavan keihäslupaus Teemu Hintsanen paransi nimissään ollutta 12-vuotiaiden ikäluokan Suomen kärkituloksta lukemiin 45,74. 17-vuotiaiden osuuksien nopeimmat olivat Sulkavan Ilpo Ruottinen ja Noora Sinkkonen. Parhaallaan Sirviö heitti 67,37 ja toiseksi paraskin kantoi 65 metrin tienoille osittain kaatosateessa käydyssä kisassa. 045-328 8884 HALVAT HINNAT VOIMASSA Si M LS Porsaan < HK Viljapossun —'|Suomi GRILLIKYLJYS * SISAFILEE TOMAATTI ko < N 64 irkk marinoitu BASILIKA Etu vain Plussa-kortilla SIL ruukku Almondy mantelikakut =. VUOSIKERTA Halpalinna ma-pe9-17 Alanteentie 15 la 9-15 p. Hintsanen on enää vajaan .metrin päässä 12 vuotta vanhasta piiriennätyksestä.. Heistä osuutensa nopeimmin juoksivat Pinja Pylkkänen sekä Hämäläisen veljeksistä Ville ja Konsta, jotka olivat osuuksillaan jopa yli puoli minuuttia nopeampia kuin seuraavaksi nopeimmat. Ilman korttia 4000 33% pack Etu vain Plussa-kortilla ei laktoositon 1 | WILJAMI Sulkava P. Kalevan kisojen tulosrajan 71,00 voi hyvällä tuurilla rikkoa tänä kesänä kaksi uutta eteläsavolaisheittäjää, sillä Puumalan Virin Topi Tarhonen paiskasi niin ikään ennätyksensä 68,64
Nykyisessä raamatunkäännöksessä psalmi on otsikoitu: Ylistäkää kaikin soittimin Herraa! Jos Sinulla, hyvä lukija, on käsilläsi Raamattu, niin luepa kyseinen psalmi myös vuoden 1938 raamatunkäännös on tähän tarkoitukseen sopiva. Harrastuksiin ja mielenkiinnon kohteisiin lukeutuvat muun muassa intohimoinen penkkiurheilu varsinkin Liverpoolin ja Real Madridin itsetuhoisuutta lähentelevän kannattamisen muodossa, musiikin kuluttaminen ja harrastaminen eri muodoissaan, lehtien ja kirjojen satunnainen tiirailu sekä pääsääntöisesti hyvien elokuvien katseleminen. Marttiina 050-5939688. klo 19 Martta-ilta Kaartilankosken entisellä koululla. Iloiset kesäkarkelot perjantaina 1.7. Lähtö Lounaskahvila Marttiinan edestä klo 14. Lisäksi monet lopettivat keskiasteen opiskelun ja jotkut saivat yliopisto-opintonsa päätökseen. Sateella ollaan sisätiloissa. Partalansaaren Martat: ma 13.6. Ps.107:9. mennessä Tapsalle, puh. 0505230697. Sulkavan Eläkeläisystävät: Eläkeläisystävien kylpylämatka Pärnuun 4.-10.9., Viking Aja B-talot, bussikuljetus SulkavaPärnu-Sulkava, puolihoito, matkan hinta 390 e, jäsenille n. 2011 mennessä (Osaston on ilmoitettava piiriin 15.6.2011 mennessä) Raimo Mustonen p. Hän työskentelee kaksi kuukautta ja tekee juttuja, valokuvaa, ottaa ilmoituksia vastaan ja kiertää eri tapahtumissa. Silloin törmäsi ensimmäisiä kertoja vastuuseen, omaan rahaan ja yleensä tosielämän vahvoihin säikeisiin. Teatteriin 20.7. Kesät entisaikaan keskikoulun ja lukion vuosina olivat erityisen mielenkiintoisia ja kasvattavia. 050-5396570 Teuvo Hintsanen p. 2 9.6.2011 N:o 23 SULKAVA — 9.6.2011 SULKAVA = n Onnen päiviä Viikonloppuna päättyi kymmeniltä ja sadoilta tuhansilta suomalaisilta koulu. Gymstickiä. Kaikki nämä sanat ovat siirtyneet myös puhekieleen, ja aika ajoin niiden julkista käyttöä kommentoidaan viestimissä. Virsitekstissäkään ne eivät ole täytesanoja tai tyylikeino, vaan mukana täydessä merkityksessään. Eikä niitä edes osaa kaivata, ellei rupea asiakseen tapahtuneita ja taaksejääneitä vuosia pohtimaan. Ongintakisat 16.6. Se kehottaa: Ylistäkää Herraa! Vanhan testamentin Psalmien kirjan viimeinen psalmi kehottaa joka lauseessaan ylistämään Jumalaa. klo 18.00. Tuoreet ylioppilaat, ammattiin valmistuneet, peruskoulun lopettaneet: kovasti onnea kaikille! Virsikirja tutuksi Kun eteen tulee jokin asia tai sana, joka tuntuu meille vieraalta, saatamme todeta: "Se on täyttä hepreaa.” Tällä tarkoitamme, että siitä tuskin on saatavissa tolkkua, että se on yhtä monimutkaista kuin heprean kieli, jota saatamme nähdä kirjoitettuna vaikkapa television uutisvälähdyksissä Israelista. Samalla ne ovat koko kristikunnan yhteistä sanastoa. Lehden kesätoimittaja toivookin pystyvänsä kirjoittamaan mielenkiintoisia juttuja monipuolisista aiheista, joita Sulkavan kesässä varmasti myös riittää muutenkin kuin ainoastaan soutujen merkeissä. Lämmintä kesää ja työn mukanaan tuomia haasteita sekä mahdollisuuksia Allu odottaa innolla ja toivottaa kaikille lukijoille mukavaa ja aurinkoista kesää!. Vajaat kolmisenkymmentä päätti yläasteen eli yläkoulun, kuten nykyisin sanotaan. Päivän sana Herra ravitsee nääntyvän, hän täyttää nälkäisen hyvillä antimilla. Tuleeko tekstistä mieleesi jokin virsikirjamme virsi. Sanomalla Aamen me uskomme: Tapahtukoon niin, totisesti. Elämme parhaillaan pääsiäisen ja helluntain välistä juhla-aikaa, jonka virsissä toistuu sana Halleluja. Viattomuus ja yksinkertaisuus ovat tipotiessään. Kuitenkin me kaikki osaamme ainakin kolme sanaa hepreaa, tuttuja sekä Raamatusta että virsikirjasta. klo 13.00 vieraillaan Kissankellossa, jos sää sallii ulkoilutapahtuma pihassa, omat makkarat mukaan. Se tulee tavalla tai toisella meille kaikille. 340 e. Kaikkein perinteisin arkikielen lausuma lienee: "Se on yhtä varma kuin Aamen kirkossa.” Meidän ei kuitenkaan tule merkitä näiden sanojen alkuperää vain tiedoksi, vaan katsoa niiden avulla myös tämän ajan tuolle puolen. Sulkava-lehden uusi kesätoimittaja Aleksi Keränen aloitti kesäja heinäkuun kestävän työrupeamansa viime viikon perjantaina. Niistä noussee myös mielleyhteys johonkin kiitosvirteen mihin. Milloinkaan muulloin ei elämässä ole ollut yhtä helppoa! Niin ovat todenneet kymmenet jo työelämässä vuosia tai vuosikymmeniä vaikuttaneet aikuiset. "Tapahtumat Kirkonseudun maaja kotitalousnaiset: ARJEN ASKELISSA kampanjaviikon KAVELYRETKI Linnavuorelle LA 11.6. Yläkouluja lukioajat ovat tärkeitä paitsi oppimisen myös kasvamisen kannalta. Heillä kaikilla on edessään mukavat kesälomat täynnä vapaa-aikaa tai kesätyötä. Jumalanpalveluksessa se on seurakunnan vahvistus papin antamille siunauksille, synninpäästöön ja rukouksiin. klo 9.30, aloitus Sulkavan Matkahuollon edestä. Samalla kun tarkistat virsikirjasta oikeat vastaukset 332, 324, 632:4 -, tunnustele, josko näiden sanojen suomenkielinen muoto vielä syventäisi virren ajatusta. Se on totta. Molemmat ovat antoisia vaihtoehtoja. Tässä kiitosvirressä ei kuitenkaan esiinny sana Halleluja!, vaan Hoosianna! Auta, pelasta! Tämä on toinen meidän kaikkien tuntema heprean kielen sana, joka kuuluu erityisesti kirkkovuoden alkuun, ensimmäiseen adventtisunnuntaihin. Savonlinnan Taidelukiota vielä vuoden käyvän *Allun” lapsuuden toiveammatit ovat vieläkin vahvoina vaihtoehtoina lukion jälkeistä koulutusta ajatellen: vanhempien jalanjäljissä joko toimittajaksi tai opettajaksi. Mietelause Onneen tarvitaan kolme asiaa: jotain mitä tehdä, joku jota rakastaa ja jotain mitä toivoa. Vihjeenä mainittakoon, että se on yksi ainakin varttuneemmalle väelle tutuimmista kiitosvirsistä. Aleksi on toiminut kiireapulaisena ja juoksupoikana parina aiempanakin kesänä muutamien viikkojen verran, joten kesätoimittajan työt ovat hyvinkin tuttuja. Tulevaisuutta ei kannata pelätä. Vieraina Juvan mkn:t. Veisataan "halleluja halulla”! Kaija Päivän kierto Aurinko nousi tänään 3.30 ja laskee 23.04. Tervetuloa! Eläkeliiton Sulkavan yhdistys ry: maanantaina 13.6. Opiskelut päättivät vähäksi aikaa myös toistakymmentä sulkavalaista, jotka pääsivät ylioppilaiksi niin Sulkavan lukiosta kuin Savonlinnan taidelukiostakin. Samoin vuodet sen jälkeen ovat koulineet monista ehkä pikkuisen viisaampia, ehkä vähän kyynisempiäkin. Töitä tarvitaan rahan ja elämisen ryhdin vuoksi, vapaita rentoutumiseen ja latautumiseen. Mihinkähän virrensäkeistöön sen viidennen luvun jakeet 13-14 ovat antaneet innoituksen. Elämää on edessä kaikilla lapsilla, nuorilla ja nuorilla aikuisilla ja meillä vähän vanhemmilla. klo 13-17 Soutustadionilp” N W Kiitos muistamisista lakkiaispäivänäni! I Risto Luukkonen Kiitokset muistamisesta lakkiaispäivänä! Kirsi Seppänen Kiitos minua muistaneille! Katariina Kolehmainen O Sulkavan Sotainvalidit ja Sulkavan Sotaveteraanit Perinteinen Finnairin järjestämä rosvopaistitapahtuma 5.8.2011 Joensuun jäähallissa Ilmoittautumiset 14.6. Perillä makkarat ja kahvit. Yvonne Printemps Onnea Nimipäiviä Tänään torstaina Ensio, perjantaina Seppo, lauantaina Impi, Immi, sunnuntaina Helluntaipäivä, Esko, maanantaina Raili, Raila, tiistaina Kielo, Pihla, keskiviikkona Vieno, Moona, Viena. Syntipukkia katsomaan, muutama paikka vapaana. Tervetuloa! Tunnilan Lento/Esli kyläsportti: Pihajumppa Tunnilan vanhalla koululla ti 14.6. Pyöräilläkin voi. Sitovat ilmoittautumiset 22.6. Tehdäänpä pieni virsivisa tutkimalla muutamien tekstien yhteyksiä. 040-7494164 Kesätoimittaja aloitti Kesän ja auringon saapumisen myötä Aleksi Keränen, 18, aloitti Sulkava-lehden kesätoimittajana. Matka toteutuu, jos lähtijöitä vähintään 30. Onnen päivistä kannattaa nauttia aina ja niin kauan kuin niitä riittää. Vuosi vuodelta elämä on muuttunut jos ei vaikeammaksi niin ainakin monimutkaisemmaksi ja kiemuraisemmaksi. 050-5230697. Täyttä hepreaa on myös sana Aamen. Uuden testamentin ja koko Raamatun viimeinen kirja, Johanneksen ilmestys, antaa kiinnekohtia uuteen virteen, jota kerran veisataan. Ilmoittautumiset Tapsalle, puh. Kun nyt avasit Psalmien kirjan, vilkaisepa samalla psalmin 147 jakeita 7-9. Halleluja, Hoosianna ja Aamen ovat niin tuttuja sanoja, että ne tuntuvat olevan suomen kieltä. Askelmittarit raksuttamaan! Tervetuloa isolla joukolla! Tied
Tässä eskarit asialla. Niissä käsiteltiin koulun ja kylän historiaa sekä koulun toimintaa. SULKAVA Torstaina kesäkuun 9. toukokuuta. Samassa ryhmisläiset lauloivat Viisi pientä ankkaa -laulun. [ Kalle Keränen Keskiviikkoiltana Kaipolan koululla oli haikea tunnelma, sillä vietettiin koulun viimeistä kevätjuhlaa. Näytelmä tehtiin 25 asteen pakkasessa ja se kertoi nälkävuosista 18661868. Olipa mukana itse joulupukkikin, jolta toivottiin vanhasta muistista ties mitä virveliä ja pilkkireppua. päivänä 2011 Kaipolassa etsittiin aarretta viimeisen kerran Ps vi N JA ja LAULU LEIKIN VOIMAA. Aarremaa on meidän Kaipola, se aina kimmeltää. Laulun sanoin: *Koulun vintiltä mä löysin sen, tuon kartan aarremaan. Oppilaat muistelivat menneitä, kuten luontopolkua metsässä ja kevättä, jolloin tehtiin linnunpönttöjä. Aarteenetsintä oli täynnä ohjelmaa näytelmiä, kuvaelmia ja musiikkia. Alkujaan se on Jim & The Beatmakers -yhtyeen jo 1964 levyttämä varhaisen Suomi-rokin hitti. 1 : SSYSTTNSI | w TAUSTAA. 73-vuotias koulu sulki ovensa kunnanvaltuuston päätöksellä. Lopulta aarremaa löytyi. Siihen liittyvä näytelmä nähtiin tietokoneella heijastettuna. Maatilavierailut todettiin mielenkiintoisiksi. Opettaja Teija Mustaparta soitti pianolla useissa esityksissä. POIKA KOTIIN. Tällä kertaa sen lauloivat Veikka ja Jussi. Ope sanoi mulle hymyillen sen aarteen pitää saan. Kevätjuhlassa etsittiin vielä kerran Kaipolan aarretta. Sulkavan voittoisassa joukkueessa soutivat Tuomas Tiainen, Janne Ranta, Katja Matinen, Mari Liukkonen, Nina Mikkonen, Riitta-Liisa Kaartinen, Simo Noponen, Antti Laaksonen, Antti Liimatta, Antti Immonen, Pyry Ahonen, Eeva Liukkonen, Onni Järvenpää ja Samuel Piiroinen. Kirjuri-tonttu ja Ville-tonttu auttoivat muistamaan toiveita. Sulkavan 14-henkisen joukkueen voittoaika noin viiden sadan metrin matkalla oli 1.15,10. Eloiltamat todettiin koulun ja kylän yhteiseksi tapahtumaksi. Ovathan koululaiset aina esiintyneet siellä ja järjestäneet ohjelmaa sekä myyneet arpoja ja saaneet rahaa retkirahastoon. Leirikoulupaikkana on Vierumäen urheiluopisto tullut tutuksi, vaikka leirikoulu tehtiin joka kolmas vuosi. Yksi vilahtaneista bändeistä oli Tatu ja tuppisuut. Yläkerran sali oli ääriään myöten täynnä entisiä oppilaita, vanhempia ja nykyisiä oppilaita. Ja kohta vähän isommat *Piippolan vaaria”. Edelliskeväältä tuli mieleen koulun näytelmä *Ujo Elvis”. Olipa mukana oikea tietokoneviruskin! Lumikki ja seitsemän kääpiötä -kohdassa kuultiin My only one kappale, joka lienee monille tuttu Hurriganes -versiona. , Sulkavan lukio opiskelijasoudun voittoon Sulkavan lukio voitti Espoossa järjestetyn koululaisten XXV soutuja melontaregatan sprinttimatkan tiistaina 31. Finaalin kolmanneksi kiskoi Haukilahden lukio ajalla 1.17,24. Koulun rehtori Teija Mustaparta säesti pianolla ja koulun orkesteri soitti parhaansa mukaan eri ohjelmissa. Sulkavan joukkue regatan voittopokaalin kanssa.. Aarremaa on meidän Kaipola, täällä muistot meille jää.. Seuraavaksi käsiteltiin keväinen iso projekti pettuleivästä. Lähes koko Kaipolan koulun ju kuvaelmia, joissa lautettiin. Kevätjuhlassa muisteltiin jäänveistoa, jossa alan ammattilaiset olivat opastamassa. Joukkueen perämiehenä toimi Heikki Joskitt. Kohta kajahti soimaan *Pikabussi Kaipolan”, joka hlaohjelma näytelmänpätkiä ja eteni uusin sanoin Meksikon pikajunan tahtiin. Taistelu voitosta oli kuitenkin erittäin tiukka, sillä toiseksi sijoittunut Etelä-Tapiolan lukion joukkue Espoosta jäi vain 11 sadasosan päähän, hopeajoukkueen aika oli 1.15,21. Ja kuten laulussa todetaan "aarremaa on meidän Kaipola, se aina kimmeltää”
Ainakin minulla on tapana mennä sanomaan, jos näen kuseksimista tai muuta hyvin epämiellyttävää, sanoo Leila Virta (kok.). — Julkinen juopottelu on saatava kuriin Sulkavan kirkonkylän keskustassa. Vanhempien pitäisi enemmän tarkkailla ja olla kiinnostuneita, missä nuori liikkuu. Sama pätee muidenkin *ryyppäämiseen” julkisella paikalla. Hän tietää, että järjestyslain mukaan päihtyvän aineen nauttiminen on kiellettyä yleisellä paikalla taajamassa. — Itseäni huolestuttaa suuresti, että yhä nuoremmat, melkein vielä lapset ovat ajautumassa näihin porukoihin mukaan. — Silloin kun *keskivertokansalaista” tällainen asia häiritsee, hän voi ja pitää ilmoittaa asiasta poliisille. Tehtävä kirjaantuu myös poliisin omaan tietokantaan ja siitä on hyötyä, jos vastaavanlaisia ilmoituksia tulee jatkossakin. — Jos oleskelu on jatkuvaa ja käytös aiheuttaa häiriötä, tähän tulee kyllä mielestäni puuttua ja kyseinen toiminta on saatava loppumaan kokonaan. Ilmoittajien nimi ei tule julki, joten senkään = suhteen ei mitään pelättävää ole. Kuvan henkilöt eivät liity asiaan. Olen Xx EI NÄIN. — Tuntuu, että täällä näitä näkyviä juopottelijoita on enemmän kuin vaikka kaupungissa. 4 9.6.2011 N:o 23 SULKAVA Rantabulevardi kelpaa ottopaikaksi Julkijuopottelusta ei tykätä [ Kalle Keränen Uusittu rantabulevardi kiinnostaa ohikulkijoiden ja veneilijöiden lisäksi myös paikallisia. En tiedä olisiko hänellä keinoja ongelmaan, pohtii Pirjo Eronen. Tarja Sinkkonen (kesk.) pitää tilannetta jo vaikeana. Kesäasukkaat ja turistit liikkuvat ahkerasti ja nauttivat Sulkavan tarjoamista palveluista ja kauniista luonnosta. — Kyllä on palautetta tullut ja juopottelu kylällä, julkisilla paikoilla on karannut mielestäni jo käsistä. Kunnanhallituksen varapuheenjohtaja, valtuutettu Raimo Mustonen (sd.) pitää tilannetta huolestuttavana. Sieltä on helppo seurata, mitä tällainen käytös saa aikaan etenkin viikonloppuisin, mutta myös ihan arkisinkin. Jos kunta voi omalla järjestyssäännöillään vielä auttaa asian tilanteen korjaamista, teen sen asian puolesta töitä, lupaa Kaisa Ralli. Liikun työni puolesta paljon kylällä ja taajama-alueen tuntumassa. Valtuutetut huolestuneita Valtuutetut ovat harmissaan, mutta toistaiseksi ei ole mitään erityisempää tehty asioiden korjaamiseksi. Kuntalaispalaute on ollut runsasta ja toivon että poliisi tehostaa tältä osin toimintaansa, sanoo valtuuston varapuheenjohtaja Kaisa Ralli (kesk.). Julkijuopottelusta on tullut poliisille aiempaa enemmän yhdeydenottoja ja asiasta on keskusteltu. Lisäksi tulee roskaus ja hajuhaittoja. Hänestä se on kiusallista ja ärsyttävää, jos juopottelijat tulevat häiritsemään esimerkiksi kesäasukkaita ja lomalaisia. Heillä ei ole mitään asiaa Rikosylikonstaapeli Ilkka Partanen: tulla juopottelemaan postin eteen, taksikopin eteen, Wiljamin nurkalle tai Kioskin penkille...Eikä nojailemaan minun terassiaitaan, sanoo Marttiina Partanen (kok.), Lounaskahvila Marttiinan yrittäjä. Ihminen yleensä oppii, kun vaan jaksetaan muistuttaa ja puuttua asiaan. — Yksittäisenä valtuutettuna voin toki kuunnella kuntalaisia, mutta asian tiimoilta olisi hyvä järjestää ihan erillinen tilaisuus, jossa mietittäisiin yhdessä parannuskeinoja asiaan, pohtii Tarja Sinkkonen. — Jos poliisin kehoitukset ja neuvot *julkiryyppääjille” eivät mene perille, on poliisilla järeämpiä keinoja asian korjaamiseksi ja niitä on sitten käytettävä. Ongelmana tietysti on, että vaikka yhden ihmisen yhden keskioluen nauttiminen ei vielä varsinaisesti saatakaan olla häiritsevää, varsinkin jos paikalla ei ole muita, voi tilanne pitkittyessään alkaa aiheuttaa jo paheksuntaa. — Tietysti ensiksi tulee mieleen, että järjestysvallan asiahan tämä on, heitä pitää vaan jaksaa häätää pois kerta kerran jälkeen. — Viime kesänä ajoin monesti juoppoporukan pois esimerkiksi taksikopin edestä. — Julkijuopottelu näkyy roskaamisena, paikkojen rikkomisena ja häiriökäyttäytymisenä, joka häiritsee ja pelottaakin muita ihmisiä. — Tarvittaessa kyseisiä henkilöitä viedään paikalta putkaan niin kuin viime kesänä lopulta tehtiin, sanoo Ilkka Partanen. Yksi julkijuopottelusta ääntä pitäneistä on valtuuston varapuheenjohtaja Ari Partanen (sd.). Sivistynyt yhden siiderin tai oluen nauttiminen täysi-ikäiselle tavan kansalaiselle ei ole kielletty, toteaa Ilkka Partanen. — Tosin viimeksi kun sanoin asiasta että menkää muualle juopottelemaan, tässä virastotalon edessä ei tarvi notkua niin se juoppo sanoi minulle että "poliisi sakottaa, et sinä”, toteaa Marttiina Partanen. — Silloin kun on kyseessä päihdeongelmaisten ryyppääminen niinkin keskeisellä paikalla Sulkavan keskustassa, on kyseessä juominen, johon on puututtava. Kesäisin rantaelämää viettävät myös ns. Osa on jo puuttunut — Olen antanut suoraa palautetta julkijuopottelijoille keskustassa. — Ellei laki anna siihen mahdollisuuksia, niin asia pitää hoitaa kunnallisella järjestyssäännöllä, toteaa Raimo Mustonen. — Julkijuopottelu on ikävä ilmiö kirkonkylän keskustassa ja antaa epäedullisen kuvan paikkakunnasta sekä on huonona mallina erityisesti nuorille, sanoo Pirjo Eronen (KD): — Etenkin kesäisin on tullut sellaista palautetta, että ei ole mukavaa kun humalaiset valtaavat kylän levähdyspaikat ja huutelevat asiattomuuksia. — Henkilökohtaisesti toivon, että häiriön aiheuttajat ymmärtäisivät itse viimein juoda oluensa ja viinansa kotona tai ravintolassa niin kuin normaalisti muutkin ihmiset tekevät. Kuitenkin laki sallii tiettyyn rajaan myös alkoholin käytön julkisilla paikoilla. Häiritsevästä julkijuopottelusta ilmoitus [] Kalle Keränen Sulkavalaisia on häirinnyt parina viime vuonna lisääntynyt julkijuopottelu kirkonkylällä. Sieltä siirtyivät sitten Kukon motellin taakse, sekin on tosi ikävää. — Se onkin jo toinen juttu mitä asialle voisi tehdä. Rannan uusittuja laitureita ja portaita kansoittavia juopottelijoita ei katsota hyvällä. Jo aiemmin on ollut tiedossa, että alkoholin häiritsevä juominen yleisellä paikalla on kielletty. — Yleensä matkailijat liikkuvat juuri rannassa, missä viihtyvät myös juopottelijat. — Meidän pitää puuttua asiaan vaikka kunnallisen järjestyssäännön tiukentamisella, jos muu ei auta, pohtii Ari Partanen. Suositeltavaa on soittaa numeroon 112, koska silloin tieto menee partiolle. Rikosylikonstaapeli Ilkka Partanen suosittelee, että häiritsevissä tapauksissa kannattaa soittaa poliisille.. — Näin meillä ja kesävieraillamme on paljon mukavampi nauttia kauniista kirkonkylästämme, jatkaa Ilkka Partanen. Kesä on jälleen kauneimmillaan. Hän on saanut kuntalaisilta palautetta ja hänen mielestään julkijuopotteluun kioskin, Wiljamin ja kunnanviraston ympärillä tulee virkavallan puuttua. He valtaavat kioskin luota viheriön ja laiturit ja joskus Alinanniemen. — Jokainen voi itsekin puuttua asiaan. Rantojen ja puistojen ystävät kun ovat vallanneet parhaat paikat kioskin luota ja laitureilta. Tavallisemmat kuntalaiset eivät kohta enää uskaltaudu koko:bulevardille, kun häiriköt huutelevat ja haistattelevat lähinnä toisilleen. Parin viime kesän aikana Sulkavalla on kirkonkylässä harmiteltu puistoalueen kovin laajaalaista hyötykäyttöä. Kunnassamme on tällä hetkellä myös päihdetyöntekijä. Hän pitää kiusallisena julkijuopottelua kesäisin Sulkavalla. — Häiritsevää julkiryyppäämistä ei tule hiljaisesti hyväksyä vaan asiasta tulee ilmoittaa viranomaisille välittömästi. — Julkikuvamme kärsii, jos tätä epäkohtaa ei pystytä jotenkin korjaamaan. Paikallinen poliisi, rikosylikonstaapeli Ilkka Partanen sanoo, ettei sitä tarvitse sietää, vaan häiritsevästä toiminnasta pitää ilmoittaa poliisille. Osan mielestä meno on karannut käsistä, osa pitää uusittua rantapuistoa ja laitureita kaikille kuuluvina vapaaajanalueina. välillä käynyt itsekin neuvottelemassa ja kehottanut siirtymään muualle juopottelemaan, mutta näissä porukoissa ei tunnu neuvot auttavan. Vanhuksilta on tullut viestejä, että ovikelloja saatetaan soitella öisin tai häiritä muutoin äänekkäällä käyttäytymisellä. Fe Kuva on lavastettu, mutta paikka on aito. — Toki ymmärrän, että jokamiehen oikeus kuuluu kaikille, mutta lakikin kieltää alkoholijuomien nautiskelun julkisilla paikoilla, jatkaa Leila Virta. Kirkonkyläläiset ja kuntalaiset eivät pidä julkijuopottelusta ja häiriköinnistä. — Fi näitä meidän rantoja todellakaan kunnostettu juopottelijoita varten, joissa näkyy olevan mukana hyvinkin nuoria, sekä pahasti alkoholisoituneita kanssakulkijoitamme. alan miehet ja naiset. Onko se ainoa keino, että poliisi puuttuisi asiaan herkemmin. VIRKAVALTA APUUN. — Viimeksi viime viikolla Wiljamin takanurkalla oli kööri istumassa ja olivat nostaneet kunnan penkin siihen tuulensuojaan..
Ja taivas varjele mitä meistä tulee! Kevätjuhlan 1.-9. luokan musiikkiesitys *Elämä on ihanaa”. 3. Ik: Ei jaeta luokan pienuuden vuoksi! 3. Yläkoululaisista hymytyttöpatsaan sai Noora Sinkkonen ja hymypoikapatsaan Miika Hölsä. Hän esiintyi molemmissa juhlissa. Marja Tyrnin keittokirjan on lahjoittanut Mirja Lignell. Yhdeksäsluokkalaisen puheen piti Konsta Keränen. luokat tervehdyssanat lausui alakoulun rehtori Juha Kiiskinen. Ik: Sanni Tolvanen 2. 1k: Veeti Virta, 2. Ik: Matleena Piiroinen, 2. Hän muisteli aamun ensimmäisiä tunteja ja kokeita, joissa usko ja voima ovat olleet koetuksella. Koko alakouluajalta hyvästä käytöksestä (Anja Vihavaisen stiUUDET YLIOPPILAAT. Lohilahden alakoulun stipendit Sulkavan kunnan stipendit: Neea Parkkinen ja Jonna Sallinen Lions Club Sulkava: Konsta Hämäläinen, Topi Löppönen, Ville Hämäläinen, Juho Kontiainen, Martta Tiainen, Elmeri Hämäläinen ja Janita Muhonen Tunnustukseksi Sinulle -pokaali: Konsta Hämäläinen Maria Kolehmaisen ja Jasmiina Piiroisen tulkintana. Opiskelijoista ääneen pääsivät ylioppilaiden puheen pitänyt Rosa Viljakainen ja yhdeksäsluokkalaisen puheen pitänyt Konsta Keränen. — Ilman toisiamme tämä lakki olisi voinut jäädä saamatta, Rosa Viljakainen sanoi. neille: 9a Anu Hintsanen, 9b Mia Ranta, Antti Reponen Kirjapalkinto yhteiskunnallisissa aineissa opintojaan parantaneelle: 9a Ville Hukkanen Pohjola-Nordenin kirjapalkinnot ruotsin kielen opinnoissa menestyneille oppilaille: 9a Tommi Kostiainen, 9b Mia Ranta Mikropalvelu A. Ik: Eerika Lindström, 5. Sulkavan Kirkonkylän alakoulun stipendit Hyvästä koulumenestyksestä: 1. luokan opiskelijalle: 8a Tomi Hiltunen Sulkavan Marttojen lahjoittamat kirjat kotitalouden opinnoissa menestyneille: 9a Eetu Juuti, 9b Ilpo Ruottinen Kirjapalkinto innostuneisuudesta kotitalousopintoihin: 9a Viivi Nissinen Sulkavan yläkoulun lahjoittama stipendi tunnustuksena rehtiydestä ja ystävällisyydestä toisia kohtaan: 7a Anna Tukiainen, 8b Topi Löppönen Joketuotanto Ky:n stipendi kuvataideilmaisusta kiinnostuneelle: 9a Essi Ikäheimonen Kirjapalkinto äidinkielen ja kirjallisuuden opinnoissa tuloksia parantaneelle: 9a Oona Immonen Kirjapalkinnot äidinkielen ja kirjallisuuden opinnoissa menestysulkeutumassa. Aamuyhdeksältä alkanut juhla keräsi salin aivan ääriään myöten täyteen. Napakoita ja osuvia sanoja. luokan valinnaisen musiikin bändin kanssa. YLIOPPILAS. Päivän musiikillista antia oli parhaimmillaan lukion kakkosluokkalaisen Heidi-Helena Kaartisen laulu. — Tietynlainen ympyrä on nyt nologiateollisuuden stipendi teknisen työn opiskelusta kiinnostuneelle 8. Lehtori Hannu Heinänen pohti lukioiden paremmuutta ja median tiedonjanoa. Kuvassa vasemmalta takaa Lauri Klemettinen, Joel Salo, Joni Päykkönen, Lassi Kaleva, Minna Saali, Nina Laaksonen, Johanna Manninen, Reija Hulkkonen, Kirsi Seppänen, eturivi vasemmalta lehtori Kati Saramäki, Rosa Viljakainen, Riitta-Liisa Kaartinen, Kaisaliisa Kontiainen ja Anniina Hakulinen sekä rehtori Aki Virolainen. Ik: Elias Lyytinen, 4. Erityisstipendit (liikunta tai musiikki): 1. Lähetystö kävi puhumassa silloiselle opetusministeri Jussi Saukkoselle. Ik: Väinö Kemppinen 4. 1k: Clara Rönn, 3. Ja politiikan valtakunnallisia johtomiehiä Johannes Virolaista ja Ahti Karjalaista valistettiin heidän Sulkavalla käyntiensä yhteydessä. Ylioppilaan puheen piti Rosa Viljakainen. Ik: TaikaTuulia Vasara, 6. 6.1k Marja Tyrni -stipendi koulumme entiselle oppilaalle Sulkavan omalle Marja Tyrnille, Ulla Hintsaselle, ansiokkaasta työstä Kirkonkylän alakoulun vanhempainyhdistyksessä. Ik: Tatu Tolvanen, 6. Ik: Liisa Liukkonen. Partalansaari-stipendi: Sini Löppönen. Ik: Severi Simpanen 6.1k: Tuomas Hakulinen. Sulkavan yläkoulun stipendit Yläkoulun luokkien parhaille jaetut stipendit: 7a Venla Liljeström, Varpu Vehomäki, 7b Santeri Mikkonen, Mari Liimatta, 8a Kirsi Löppönen, Siiri Hukkanen, 8b Maija Hämäläinen, Topi Löppönen, 9a Essi Ikäheimonen, Tommi Kostiainen, 9b Mia Ranta, Irene Lindström. Ik: Juho Hämäläinen. Myös Noora Sinkkonen lauloi hienosti *Kaksi puuta” kappaleen 8. Myöhemmin kuultiin "Nuori ja kaunis” -laulu Kristiina Summasen, pendi): Anna-Leena Partanen. Ympyrä sulkeutuu PUHE. Aamun juhlan avasi 1. Rosa Viljakainen muistutti, että he ovat sankareita kaikki. SULKAVA 9.6.2011 N:o 23 5 Uudet ylioppilaat ja koulujen päättäj Lauantaina juhlittiin koulujen päättymistä niin kirkonkylän alakoulussa, yläkoulussa kuin lukiossakin. — Tänään olemme sankareita kaikki. Parhaana ylioppilaana palkittiin Lauri Klemettinen. Koulun ensimmäiset omat 12 ylioppilasta lakitettiin 1969. kuultiin koskettava tulkinta Jenni Vartiaisen kappaleesta "Missä muruseni on” Harri Kautosen säestyksellä. Ik: Juha-Matti Mäkelä , 5. Kirjoittaneiden määrä on samaa luokkaa kuin kuusikymmentäluvun lopussa, selvitti Aki Virolainen. Ik: Anni Kemppinen, Ahkeruudesta koulutyössä: 1. Kirkonkylän koulukeskuksessa oli tiivis tunnelma heti alaja yläkoulun juhlasta lähtien. Isät, äidit, ukit ja mummit olivat pukeutuneet parhaimpiinsa samoin kuin oppilaat. Olemme yhdessä rakentamassa Sulkavalle yhtenäiskoulua, jossa ovat saman katon alla oppijat eskareista lukioon. Ik: Leevi Kohvakka, 5. Rissasen stipendi tietoja viestintätekniikan opinnoissa menestyneelle: 9a Tommi Kostiainen SU-41:n stipendit kotiratasouduissa menestyneille: 7a Niko Partanen, Hanna-Leena Mäkelä, 7b Susanna Lintunen, Jussi Sinkkonen, 8a Tomi Hiltunen, Olga Immonen, 8b Topi Löppönen, 9a Johanna Lintunen, Tatu Mikkonen, 9b Eetu Juuti, Juho Mikkonen, Antti Reponen Hymypatsaat: 7a Miika Hölsä, 7b Noora Sinkkonen. Haikeita juhlapuheita pitivät opettajat Merja Kostiainen ja Sirkku Lajunen sekä ylioppilasjuhlissa Hannu Heinänen ja rehtori Aki Virolainen. Juhlat huipentuivat uusien ylioppilaiden lakitukseen. Tänään voimme olla iloisia ja onnellisia. Stipendejä jaettiin runsaasti. 1k: Ari Ovintus, 4. Lauantaina lakitettiin Sulkavan lukion ylioppilaat. Yhdeltätoista alkaneessa ylioppilasjuhlassa oli jo väljempää. Osuuspankin stipendit hyvästä vieraan kielen taidosta: 7a Miika Hölsä, 7b Niko Mikkonen, 8a Janne Voutilainen, 8b Ritva Kokkonen, 9a Felix Blaus, 9b Sami Mikkola YH-Itä-Savo Oy:n rehtiys, ystävällisyys ja tunnollisuus -stipendi: 9a Tatu Mikkonen Maaja kotitalousnaisten kirjalahjoitukset kotitalouden opinnoissa menestyneille: 9a Marietta Harju, Johanna Lintunen, Pyry Parkkinen Tekkannusti hakemaan oman lukion toimilupaa. Ensimmäisessä KAUNIS ÄÄNI
Heidän kanssa kyllä pärjätään. Välillä on parempia päiviä, välillä vähän huonompia. Silti yhteishenkeä ja yrittäjyyttä tarvitaan. Tuotteiden kuljetus, asennus ja entisen poisvienti kuuluvat palvelupakettiin. Tekemistä riittää — MM-lähtöjen osalta pitää, kuten ajatus on ollutkin, vetää kahden kesän kokemukset yhteen ja miettiä elo-syyskuun aikana tulevaisuuden kuvio kuntoon. Virallisesti 20 vuotta tuli täyteen jo helmikuussa 2011, mutta talvella ei ole kiva juhlia. 6 9.6.2011 N:o 23 SULKAVA Takana on 20 vuotta yrittäjänä Sulkava on hyvä paikka [ Kalle Keränen TV & Kodinkone T. Pitäjä on kesäisin mukavan vilkas. Perjantai yllätti Tenhon ja Jaanan, sillä kakkukahveilla ja asiakkaina kävi arviolta 250 vierasta. — Kesällä on paljon mukavampaa ja vilkkaampaa. Ei ole päätoimista vetäjää ja monet kävivät yhden kerran, eivät enempää, selvittää Erkki Kauppinen. Kunnan ja koulun stipendit opinnoissa menestyneille: ylioppilas Lassi Kaleva, ylioppilas Anniina Hakulinen, I Simo Noponen, Kukka-Maaria Reponen, II Nina Mikkonen, Anni Hämäläinen. — Tarkkaa määrää on vaikea sanoa, mutta noin hieman yli 5.000 soutajan maksut ovat sisällä, sanoo Erkki Kauppinen. Tenhon lisäksi yrityksessä työskentelee Timo Kontiainen ja vaimo Jaana osapäiväisenä. — Ilman hyvää henkilökuntaa ja apupoikia ei olisi pärjätty! Maailma on muuttunut — Onhan se maailma muuttunut aika tavalla, toteaa Tenho Kemppinen kun puheeksi tulevat alalla vietetyt vuodet. Yleensä niihin vaihdetaan komponentteja paketteina tai moduuleina, ei juuri muuten. Myös perheen pojat Aimo ja Väinö ovat kiinnostuneita tekniikasta, joskin kalastus vie nuoria miehiä kiitettävästi. — Ennen kaikkea väkeä on selkeästi vähemmän MM-lähdöissä, mikä selittyy varmasti paljon viime kesään loppuneella EU-hankkeella. — Onko kansainvälistettävä koko Suursoutuja vai vain joitakin lähtöjä. Hän oli ensin töissä Ville Variksella samassa liikkeessä kymmenisen vuotta ja sen jälkeen ryhtyi yrittäjäksi. Ikä ja laatu Kokeneena kodinkoneja tvmiehenä Tenho myöntää, että useiden kodinkoneiden laatu on heikentynyt vuosien varrella. Tenho Kemppinen on itse kiinnostunut uudesta tekniikasta ja kehittyvästä elektroniikasta. — Siitä voisi päätellä, että soutajamäärä tulee hieman putoamaan. Kemppisen. He saavat kovasti kiitoksia yrittäjältä. Mitä muita mahdollisia muutoksia on syytä ajatella ja tehdä vuotta 2012 ja sen jälkeistä tulevaisuutta ajatellen. Televisioiden ja kodinkoneiden kauppa käy ja uusia asiakkaita tulee kesäasukkaista. Sulkavan Suursoutujen osallistujien määrä ei nouse Piäsoutaja Erkki Kauppinen ei osaa vielä arvioida tarkkaa soutajien määrää. Alalla on mennyt semmoiset 30 vuotta. — Huollon kalleus, huoltomiehen tuntihinta, on sellainen, että yhä vähemmän kodinkoneita korjataan. — Tuotevalikoima ei ole paljon muuttunut. — Vähän vaihtelevaa on ollut. Laitepuolella ns. Piäsoutaja Erkki Kauppisen mielestä pitää pyrkiä erottamaan Piäsoutaja Lukion parhaat ja stipendien saajat Kevään parhaalle ylioppilaalle Lions Clubin stipendi: ylioppilas Lauri Klemettinen. — Kieltämättä tämä on mielenkiintoinen ala ja uusi tekniikka tuo mielekkyyttä, kun pääsee kokeilemaan uusia laitteita, sanoo Tenho ja silmissä vilahtaa ikuinen pikkupoika. — Tervetuloa kaupoille ystävät ja vihamiehet! Yhteen hiileen meidän täällä Sulkavalla pitäisi puhaltaa. Kemppinen on toiminut koko ajan samoissa tiloissa ottavalla paikalla Alanteentien ja Uitonrinteen risteyksessä. Tenho on huomannut, että kesämökkejä vaJUHLAN PAIKKA. Tuore tekniikka kiehtoo hyvin monin tavoin. kinointi, sarjat ja päivät, yhteistyö liiton kanssa, yhteistyö kunnan kanssa, verkostoituminen koko seutukunnalle eri tahojen kanssa. — Kunta tosin ei käytä paikallisia palveluja juuri lainkaan. Sverigekontakt i Finland rf:n kirjalahjoitus ruotsin kielen opinnoista menestyneelle ylioppilaalle: Lauri Klemettinen Pohjola Nordenin kirjalahjoitukset ruotsin kielen opinnoissa menestyneille: I Simo Noponen, Kukka-Maaria Reponen, II Nina Mikkonen. Helsingin Sanomien vuosikerta äidinkielen ja kirjallisuuden opinnoista kiinnostuneelle: ylioppilas Kirsi Seppänen Sulkavan lukion lahjoittama kirja äidinkielen ja kirjallisuuden opinnoissa menestyneelle ylioppilaalle: Rosa Viljakainen Sulkavan lukion lahjoittamat kirjat englannin kielen taitajille: ylioppilas Lassi Kaleva, ylioppilas Lauri Klemettinen, 1 Aleksi Partanen, Eeva Sallinen, II Antti Immonen, Janne Ranta. Sulkavan lukion lahjoittama kirja historian opiskelussa hyvin menestyneelle: II Anni Hämäläinen Sulkavan seurakunnan lahjoittama stipendi uskonnon reaalikokeeseen osallistuneelle ylioppilaalle: Reija Hulkkonen Saksan liittotasavallan suurlähetystön kirjapalkinto saksan kielen opinnoissa menestyneelle oppilaalle: I Satu Manninen Sulkavan lukion lahjoittama kirja psykologian ylioppilaskokeessa menestyneelle ylioppilaalle: Anniina Hakulinen Mikropalvelu A Rissanen Ky:n lahjoittama stipendi tietoja viestintätekniikan osaajalle: II Minna Sallinen SU-41:n stipendit kotiratasouduissa menestyneille I Antti Laaksonen, Simo Manninen, Satu Manninen, Simo Noponen, II Antti Immonen, Katja Matinen, Samu Pulkkinen, Tuomas Tiainen. Todennäköisesti se on hieman pienempi kuin vuosi sitten. Yrittäjä uskoo, että tästä on hyvä jatkaa, vaikka pitäjässä väki vähenee ja vanhenee. — Onhan se kiinnostavaa. — Kesämökkiläisten lisääntyminen ja kasvanut asiointi on tietysti tärkeä asia meille. Tenho kertoo, että yrityksessä on satsattu palveluun. Pankkiautomaatin siirtyminen pois saattoi hieman liikennettä hiljentää, mutta ei se juuri asiakkaisiin vaikuttanut yrittäjän mielestä. Hän tarjosi kakkukahvit ja jalkahierontalaitteen arvonnan perjantaina yrityksen 20-vuotisjuhlien kunniaksi. Uudet laitteet tuovat eloa mieheen, joka tykkää myös liikunnasta ja erityisesti moottoripyöräilystä. rustetaan jo kuin omakotitaloja ja kesäasukkaista on tullut merkittäviä asiakkaita. — Myös paikalliset asiakkaat ja asukkaat ovat todella tärkeitä. Mrjäntaina TV & Kaalammorvon pp ja Tenho Kemppinen tarjosivat kakkukahvit kaikille asiakkailleen, joita on riittänyt mukavasti. Kemppisen yrittäjä Tenho Kemppinen viihtyy Sulkavalla. Sekä ala että maailma ja Sulkava ovat vuosien saatossa muuttuneet melkoisesti. On hienoa, että he haluavat paikallisen yrittäjän pärjäävän, sanoo yrittäjä Tenho Kemppinen. ILMOITUS arvonta TV & Kodinkone T. TV & Kodinkone T. Kaikki muuttuu tavallaan. — Jos ja kun kansainvälistymistä haetaan lisää, kuten pitääkin, täytyy löytyä uusia yhteistyötahoja matkojen paketoimiseen, majoittumiseen ja muuhun oheistarjontaan, sanoo Erkki Kauppinen. — Eilisiltana toivat kahden kilon kuhan!, sanoo ylpeä isä. valkea linja vetää eniten eli kodinkoneita menee tasaisesti, samoin uudet taulutelevisiot menevät kaupaksi. Samalla niiden hinnat ovat pysyneet periaatteissa lähes samoina, vaikka inflaatio on juossut ja monien muiden tarvikkeiden hinnat ovat nousseet. — Kyllä se semmoiset 8-10 vuotta kestää, sanoo Tenho nykytelevision kestosta. Tilaa on 90 neliötä ja kaikkiaan alakerran kanssa noin 135 neliötä. Raketit ja ruohonleikkurit ovat tulleet viimeksi. Hän on ollut yrittäjänä jo reilut 20 vuotta ja paikkakunnalla asiakkaat ovat tulleet tutuiksi. — Monet heistä haluavat, että tällainen palvelu säilyy mökkipitäjässä ja jotkut vievät täältä kodinkoneita ykkösasuntoonsa. Ja joskus tuote lasketaan markkinoille vähän raakileena. — Ehkä elektroniikka menee siellä kehityksen kärkipäässä. Hän on tyytyväinen tiloihin ja niiden toimivuuteen. Se on harmi, sillä lampulle saattaa tulla hintaa, kun se lähdetään kauempaa hakemaan. — Isoissa massoissa, isoissa tehtaissa kun tehdään, niin laadunvalvonta voi heikentyä. Viime vuonna vastaavaan aikaan oli muutama sata enemmän
Nooran voittoaika 14-vuotiaiden tyttöjen 3000 metrillä oli 17.07.2, eroa toiseksi tulleeseen kertyi lähes kaksi minuuttia. 2:1-13; Joh. Kokki Jari 419 g. Naiset 60 v. Kirjekuoreen tulee näkyvästi merkitä "Asiointiliikenteen tarjous”. Kesäajan pyhäpäivistä tarjolla ovat erityisesti juhannuspäivä la 25.6. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti: sulkava.lehti Cco.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava Konttori: (tilaukset, laskutus, levikkihuolto) avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 HUOM! Ilmoitusja uutisaineiston on oltava toimituksesssa viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Lohilahdessa torilla; klo 18 raamattuopetus, klo 18.45 väliaika, klo 19.15 iltatilaisuus. 1. — Kerättyjen roskien määrää on HYVÄÄ JÄLKEÄ. Kesän ensimmäinen onkicup Hakovirralla Sulkavan Vapa-Veikkojen onkicupin ensimmäinen kisa ongittiin Hakovirralla 29.5. URHEILUKOULU Urheilukoulu ala-asteikäisille tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 13-15 urheilukentällä. Ensimmäinen kerho kokontuu tiistaiSEURAAVASTI: Reitti 1 nukset. Jokakeväinen koulun siivoustempaus toteutettiin tiistaina. Saukkonen Pertti 6.114 g 2. Tarjouspyyntölomakkeita on saatavilla kunnan yhteispalvelupisteestä. Seurakuntapastorina toimii kesä-heinäkuun ajan HanneMaaria Rentola, p. 14:15-21), toimittaa kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttorina Kaija Ravolainen. Myymälä on alatalossa Riikan työtilojen yhteydessä. Hintsanen Veikko 1.431 g 5. — Oppilaille oli jaettu pareittain roskapussi, sekä luokittain sitten muutama isompi jätesäkki. klo 10 Sulkavan kirkossa, Helluntaipäivä, aihe *Pyhän Hengen vuodattaminen” (Jer. Pärnänen Leena 919 g 2. 31:31-34; Ap. Lähtö ma 15.8. Leinonen Marja-Liisa 100 g 3. Seurakunta Messu su 12.6. Kalaa tuli yleisesti ottaen huonosti, mutta hyvälle paikalle sattuneilla kala söi hyvinkin, kuten Pertti Saukkosen yli kuuden kilon tulos osoittaa. Eri luokat jaettiin partioihin, jotka keräsivät roskia talteen. Paluumatkalla mahdollisuus tehdä ostoksia Tallinnassa. Sulkavalta n. Naukkarinen Eetu 39 g. Nuoret alle 12 v. Pariskunnan työtilat sijaitsevat kyläkoulun miljöössä. Itse olin keräämässä kasiluokkalaisten kanssa keskustassa, jossa jätskipapereita ja etenkin tupakantumppeja oli harmittavan paljon ihmisillä eksynyt maahan roskisten ohi, sanoi Matti Heinonen. e/km -hinnan tulee sisältää kaikki reitin suorittamisesta aiheutuvat kustanTarjoukset tulee toimittaa 23.6.2011 klo 15.00 mennessä suljetussa kirjekuoressa osoitteeseen Sulkavan kunta / hallintojohtaja, hallintotoimisto, PL 25, 58701 SULKAVA. 0400-363532 tai kaija.ravolainen evl.fi *virsin, lauluin, psalttarein, harpuin, huiluin, kantelein”! LAPSET: Perhekerho ke 15.6. TARJOUSPYYNTÖ ASIOINTILIIKENTEEN REITEISTA AJALLE 1.8.2011-31.7.2012 Sulkava kk-KaartilankoskiMatikkala-KarjulanmäkiRutkantie-Sulkava kk Sulkava kk-Mustalahti-Kommerniemi-Nuutila-VuoriSulkava kk-Mäntynen-Niinimäki-Kyrsyä-Kammolan Sulkava kk-Linkola-Leipämäki-Halttula-Tunnila-RahLohilahti-Kesohiekka-Lohilahti-Vehkapuro-Lohilahti Sulkava kk-Kaunola-Pieksänlahti-Heikkurila-Siikakoski-Kunnan raja-Sulkava kk Reitti 2 lahdentie-Vehkosilta-Sulkava kk Reitti 3 tie-(Pulkkilantie)-Sulkava kk Reitti 4 kola-Kuhakoski-Sulkava kk Reitti 5 Reitti 6 Tarjouksessa tulee esittää reitille e/km -hinta (alv O %). "Keskellä elämää" -telttapäivät 19.-21.6. Lähetyksen grilli-ilta ti 14.6. klo 10 Sulkavan kirkossa. Seiskaluokkalaiset vastasivat koulun, kirjaston sekä liikuntahallin ympäristöstä, kasiluokkalaiset kunnostautuivat torialueen, rantalaitureiden ja Alinanniemen siistimisestä ja ysiluokkalaiset koulun lähikatujen sekä urheilukentän ympäristön siistimisestä. Loikkanen Maija 50 g Miehet 55 v. Sulkavalla, hartaus klo 10 Vanhalla hautausmaalla; ti 14.6. Tuukkanen Seppo 1.613 g 4. t. Miehet 1. Keskiviikkona 29.5 Vantaalla käydyissä Väinön kävelyissä Noora Sinkkonen käveli 3000 metriä aikaan 17.03.3. klo 18 Tapiolassa. Asikainen Kalevi 1.919 g 2. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituvista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. Käsityömyymälän avajaiset Kaartilanmäellä Tulevana lauantaina avataan seppämestari Jarkko Väisäsen ja tekstiilisuunnittelija Riikka Vierikon sisustustekstiilien ja taontatuotteiden myymälä. Matkalla tutustutaan Haapsalun nähtävyyksiin sekä kirkkoihin ja seurakuntatyöhön Virossa. SULKAVA 9.6.2011 N:o 23 7 + i a! sulta. Vihavainen Pauli 665 £. ma-la klo 10-17 Noora Sinkkoselle SM-rajan alitus Noora Sinkkonen alitti reilusti SM-rajan Pyhäselällä sunnuntaina 5. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen Toimitus: Pirjo Partanen (lomalla) Aleksi Keränen Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. klo 10-17 Avoinna kesäkaudella 11.6. klo 9-12 Lähetystuvassa. 1. Saunailtaa ei ole viikolla 24. Kannattaa lähteä rohkeasti lossin taakse katsomaan, mitä Sulkavalla tehdään! Myymälän avajaisia vietetään lauantaina 11.6. Matka toteutuu, jos lähtijöitä on 30. TILAUSHINNAT VUODELLE 2011 Vuosikerta: 55,euroa/vsk Kestotilaus: 50,euroa/vsk Eurooppa: 65,euroa/vsk Muu maailma: 70,euroa/vsk ILMOITUSHINNAT 1.1.2011 ALKAEN Sisältää arvonlisäveron Etusivulla: 1,20 E/pmm Kiitosja kuolinilmoitukset: 0,90 E/pmm Tekstissä ja tekstin jälkeen: 1,05 E/pmm Takasivu: 1,10 E/pmm Puhelimella annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. MUSIIKKI: Hei, sinä vakinainen asukas tai kesäsulkavalainen! Haluaisitko avustaa jumalanpalveluksessa laulaen tai soittaen. Voidaan kuitenkin sanoa, että kyllä sitä kerättävää yllättävän paljon talven jäljiltä löytyi! Kerääjinä toimivat yläkoululaiset eli reilut 100 oppilasta sekä lisäksi opettajia. Kosonen Tapio 1.779 g 3. RETKET: Matka Viroon Haapsaluun 15.-18.8.2011. klo 4.00 Virta Linesin bussilla. [ Kalle Keränen Toukokuun viimeisenä tiistaina yläkoululaiset siivosivat koulun ympäristöä ja kirkonkylää. viim. Jos kiinnostuit, ota yhteyttä Kaijaan p. Tiedustelut ja SITOVAT ilm. Siivoustempaus tuotti tulosta ja kylä vaikuttaa siistiltä. Partanen Raili 277 g 2. kesäkuuta käydyissä Pohjois-Karjalan ratakävelyn piirinmestaruuskilpailuissa. Naiset 1. 0400-185 860. MUUTA: Hautainhoitopäivät: ma 13.6. Oppilaat lähtivät hommiin reippaalla otteella. Kokki Maisa 187 g. Majoittuminen Haapsalussa Hotelli Framaressa. Kunnalliset ilmoitukset na 7.6. Avajaisia vietetään Kaartilanmäen entisellä koululla, jossa molemmat taitajat työskentelevät. LAHETYS: Lähetyksen aamukahvi ja kirppis to 9.6. klo 13-15. PAINOPAIKKA: sen ieksämäki -2011. bussikuljetukset, laivamatkat, majoituksen 2 hengen huoneissa, puolihoitoruokailut hotellissa ja opastuksen. Opinto-ohjaaja Matti Heinonen kertoi, että jokaiselle luokalle oli määritelty oma vastuualue, jolta kerättiin roskia. (myös Lohikosken kirkossa) ja kesävieraiden kirkkopyhä su 17.7. Kaartilanmäen vanhalle koululle avataan sisustustekstiilien ja taontatuotteiden myymälä. Riikka ja Jarkko toivottavat kaikki lämpimästi tervetulleiksi tutustumaan tuotevalikoimaan. Lintunen Martti 1.207 g 4. klo 9.30 srk-talon päiväkerhohuoneessa. Liukkonen Veijo 2.265 g 3. Oppilaat riensivät lähes juoksujalkaa eri puolille kirkonkylää ja koulun ympäristöä. Paluu to 18.8. Myynnissä on seppämestari Jarkko Väisäsen ja tekstiilisuunnittelija Riikka Vierikon tuotteita. klo 9 lähetyksen hyväksi. 0400-263 088. Nyt avattava myymälä toimii ympäri vuoden. Kolehti Kolumbian kirkon työlle Suomen Lähetysseura ry:n kautta. 1. Kevät on lopuillaan ja kesä aluillaan. Lintunen Janne 2.503 g 2. Jälkeä syntyi kohtalaisen mukavasti, vaikka siivousta oli vain yksi tunti. Hinta n. Lohikoskella, hartaus klo 10. iltamyöhällä. 300e, sis. Ailalle, p. Opettaja Pekka Innanen palasi siivousreisvaikea lähteä tarkasti arvioimaan, sillä jokainen luokka kävikin viemässä omia aikojaan saaliinsa jätepisteeseen. Kansanlähetys ja Sulkavan seurakunta. Matkalla tarvitaan voimassa oleva passi ja matkavakuutus. Savon Ev.lut. Järj. 23.6. Mielonen Pekka 1.706 g 3. 15.8. Torikahvio ti 14.6. Vieraita Ambomaalta. Mahdollisia lisätietoja tarjouksesta antaa hallintojohtaja Jussi Stoor 044 417 5202. Tuotteita on aiemminkin ollut kesäisin saatavilla Kaartilanmäellä. Juvalta kotoisin oleva, mutta Sulkavan Urheilijoita edustava Anniina Väisänen käveli myös hyvin 12-vuotiaiden tyttöjen 2000 metrillä, matka taittui aikaan 13.07.4. TULEVAA: Konfirmaatiomessu su 19.6. Pelkonen Arvi 1.324 g Miehet 65 v. 1. ja to 16.6
040 4105619 ( — Myydään tai vuokrataan omakotitalo keskustasta puh. suljettu www.marimekko.fi SULKAVA a R, HL Nyt on sopiva aika hankkia kesän KASVINSUOJELUAINEET Aineemme ovat myös nyt käyttöaikana ja pienissäkin erissä EDULLISIA. Vain sähkö, kaivo, ulkosauna ja puusee riittää. Nordea FP. 015-651111 Varastoja myyntipisteemme Sulkavalla: Hannu Immonen, Lohilahti, 050 5944124 PELTISEPÄNLIIKE * RAIMO IKOLA + saumattomat sadevesijärjestelmät | » tikkaat » hoitotasot + lumiesteet » erilaiset listat | * piipunhatut + asennuspalvelu > TAKUUTYO 7 0400 453 299 6 Huom. 041-5076757 N i Lintsille, Serenaan tai Helsinkiin shoppailemaan Leipämäen mkts, Tunnilan kyläyhdistys ja Tunnilan Lento järjestävät ilmaisen kyydityksen jäsenilleen ja alueella asuville lauantaina 18.6.2011. ääntie . Tervetuloa! IHANA PIHATORI Nyt Marimekon kesäiseltä ja edulliselta Pihatorilta ihania tuotteita kesään. ksemme on voimassa, kun avaat stilin 1.-30.6.2011 välisenä Kysy myös muista sijoitusvaihtoehdoista. Voidaan odottaa, että tällä kasvuvauhdilla RajupusuWikissä on vuoden päästä yli 500 kohdetta ja sivuston löytää yhä useampi Rajupusu-alueen luontoja kulttuurikohteista kiinnostunut. Kiinnostaisiko tietää mikä on ja missä sijaitsee Korsisuon ukko tai oppia videoilta miten pettuleipää tehdään. UNIKKO-PIKNIKASTIOITA alk. Lomaile, kyläile ja juhli! Marimekosta löydät kaikki viehättävät ideat. 040 5599 678 ntasalmi as. 08.00, Halttulassa 08.15, Leipämäessä 8.30. klo 10 — 16 a, — Kolkonpääntie 1428, Rantasalmi, Kolkontaipale e Kolkonpuh. 4 TERVETULOA! -maahantuojan edustajat Ja ELECTRIC — paikalla koko päivän ILMALÄMPÖPUMPUT Huurinainen MAA-/ VESILÄMPÖJÄRJESTELMÄT Kankaanranta + UUTUUKSIA Mobair 4100, Lossney yms. 8 9.6.2011 N:o 23 8.-19.6. 040 5365771, Matti puh. Ilmoittautumiset Jari Parkkiselle keskiviikkoon 15.6 mennessä puh: 0443202687. 046 5592600. Teemme sei nr mahdolliseksi Tervetuloa tapaamaan Nordean väkeä 17.6. Piharakennuksia saisi olla, mukavuuksia ei tarvitse. Myös katsastamaton tai epäkuntoinen. Romutustodistus. P. (4 Me Viikon tori OSTETAAN japanilainen henkilö-, pakettitai farmariauto. Siellä voi tutustua Rajupusu Wikiin. Sivuston suosio on ollut huima, vajaassa vuodessa teknologian vielä ollessa pilotointivaiheessa sivuja on ladattu jo lähes 100 000 kertaa. 046 5592600 LÖYTYISIKÖ Sulkavalta vanha, vaatimaton, remontoimaton maalaistalo vuokralle. 6 €, ERILAISIA PUSSILAKANOITA 39 €, KYLPYTAKIT (hajakokoja ja -värejä) 20 €, METSÄNVÄKI-KANGASKASSI 15 €, MARUNA-TRIKOOVAATTEITA -30 %, marimekko LANTTI-TRIKOOVAATTEITA -40 %, PUUVILLA-KESÄMEKKOJA alk. klo 10-13 Sulkavan torille. Soutustadionilla keskiviikkona 15.6. Entä mitä nähtävyyksiä olisikaan tarjolla Sulkavan Suursoutureitinvarrella tai kuka on rakentanut ja mihin tarkoitukseen Tervahöyry Ahton. Talletustarjous 3,30 % Talletusaika vähintään 12 kk. Ostoakin voisi harkita. 39 € Alanteentie 3 + Ma-pe 10-17, la 10-14, su 12.6. Rajupusuwiki tulevaisuuden retkeilijän ja matkailijan palvelu Soutustadionilla ensi keskiviikkona esitellään yleisötilaisuudessa retkeilijän uusia mahdollisuuksia. Linja-auto Linkolassa klo. klo 18 hankkeen yleisötilaisuudessa on mahdollisuus tutustua nyt jo ympäristössä olevaan sisältöön sekä tilaisuudessa tuotetaan yhdessä uusia kohteita ja tietojawikiin kaikkien yhteiseksi hyödyksi. Mahdollisuus kotitalousvähennykseen!! & & & & & & e ee e Kodinhuolto Huopalainen 5-VUOTISSYNTYMÄPÄIVÄMESSUT PERJANTAINA 10.6. OSTETAAN romuautot sekä muu metalliromu, myös jalometallit. Aloita säästäminen tänään. Myös Suursouduissa GPS-seurannan yhteydessä soutustadionilla on mahdollisuus tutustua RajupusuWikiin.. TAPANI IKONEN KY 51900 JUVA, puh. Nämä ja yli 200 muuta kiinnostavaa paikkatietoa teksteinä, kuvina ja videoina löytyvät www.rajupusuwiki.fi sivustolta. Soita ja tarjoa. Paluu iltauutisiin mennessä. Tarjoa rohkeasti, kaikki huomioidaan! Minna puh. Varattu soppatykillinen keittoa d % ja kakkukahvit. P. » Erikoistarjouksia mm.: Messuilla ilmalämpöpumppukaupan tehneelle perusasennustarvikkeet ILMAISEKSI! Messutapahtumassa mukana mm.: Hers i 3 TV-KODINKONE K Autosafarit K < > Vauhti-Vaunu Ford Focus New Trend ja Edustaja paikalla 10-12 + Ford Ranger Super Cap XL + Harrasteautonäyttely + Toimitilaesittely < martti&huopalainen.fi — www.huopalainen.fi N 2