Piirin naistoimikunnan ja sen puheenjohtajan Sylvi Ronin tervehdykset juhlaan toi Lyyli Parkkola. 5 A 4 puh: 941-254 604 Betoniauto tieltä — Kuljettajalle vakavia vammoja Viime viikon torstaina klo 16.45 tienoissa tapahtui Tuonilahdessa raju tieltäajo, jossa sulkavalainen autonkuljettaja Erkki Brusin loukkaantui vakavasti jäätyään romuttuneen auton puristukseen. 8. Henlounaan jälkeen alkoi pääjuhla pirin puheenjohtaja, dipl. Kaikki eivät palanneet. KLO 20—01 AIKUISILLE. 8. Hasulassa nautitun kenttäJuhlapuheen piti kansaneikääntyneiden sotaveteraa= tainvalidipiirin edustajat. NÄÖNTARKASTUSPÄIVÄ tänään perjantaina Sulkavalla Seurakuntatalossa klo 14—16 * Toimitamme siimälasinne takuutyönä * Neuvomme tettä kaikissa silmälasiasioissanne KESKI-SUOMEN SILMÄLASI Jyväskylä Torpank. JA VÄKEÄ ON KAUHEASTI. — He ovat Joroisista Rauha ja Elsa Immonen muita palvelemassa. klo 19—22 PITOPÖYTÄ sunnuntaisin klo 12—15 25 mk Elokuun orkesteri l | | I | | I | | | TRIO ILTATÄHTI = 4 | 1/2 | | i | l | | I l i L Kuutisensataa sotaveteraaniveljeä ja -sisarta Hasulassa Kuutisensataa sotaveteraaniveljeä ja -sisarta kokoontui viime sunnuntaina Hasulaan viettämään Suur-Savon Sotaveteraanipiirin jo perinteelliseksi muodostunutta kesäjuhlaa. — Kansanedustaja Pekonen palautti myös mieliin 35 vuoden takaiset sota-ajat, jolloin tämän päivän veteraanit olivat taistojen tiellä, ja heidän ansiostaan selviydymme suuria vaikeuksia kokien itsenäisenä kansakuntana. kilökohtaisesti tervehtivät puheenvuoroissaan veteraaniveljiä ja -siskoja mm. Tauno Heimosen tervehdyspuheella, jonka yhteydessä hän selosti Hasulan vaiheita Rustholli-tilasta aina Savon prikaatin perustamisen aikoihin asti. Suomen Sotaveteraaniliiton toiminnanjohtaja, everstiluutnantti Aimo — Piirin — puheenjohtaja, dipl.ins. Vireillä on * myös kansaneläkelain uudistus joka sekin tuo parannusta — He olivat Hasulassa veteraanijuhlilla jo kuudetta kertaa emännän tehtävissä ja toivoivat vaatimattomast, että tulisi sellainenkin kesä, jolloin he voisivat olla juhlijoiden joukossa. — Hänellä on mm. kallonmurtuma ja murtumia molemmissa jaloissa. Å = — Piirin puheenjohtaja Heimonen ja etualalla Maunu Hintsanen seuraamassa nien eläkeongelmiin. Ehtiikö se parantaa sotaveteraanien asemaa, on asia erikseen. Sulkavan kunnan, Savon Prikaatin, Mikkelin ja Savonlinnan €sotilaspiirien esikuntien, Sulkavan Sotainvalidien, Kymen € sotilasläänin komentajan, ja Suur-Savon Sopääjuhlan ohjelmaa ja hyvin monta muuta veteraania heidän ohellaan. ins. dustaja Esko Pekonen selvitellen mm. Juhla aloitettiin lomaja kurssikeskus Hasulassa pidetyllä kenttähartaudella, jossa aseveljien sanan esitti rovasti Jyrki Järnefelt, joka esitti myös saatesanat Sulkavan sankarihaudoille lähetetylle seppelpartiolle, Sotaveteraanipiirin seppeleen sankaripatsaalle laskivat jumalanpalveluksen jälkeen Anna-Liisa Kuusikko, Aarne Kervola ja Lauri Väätäinen. Hän on hoidettavana Savonlinnan keskussairaalassa, ainakin vielä viikonvaihteessa teho-osastolla. am IL YY ” 4 =] SULKAVA + TUMBA TAMMINEN LOISTOKAS ILTA TAITO VAINION YHTYE PERJANTAINA 10. rintamamiesten eläkelakia joka on jo säädety ja on antanut parannusta heikoimmassa asemassa oleville veteraaniveljille. Brusin jouduttiin irroittamaan puristuksesta paW Jatkuu takasivulla. Tauno Heimonen toivottamassa = veteraanit W Jatkuu takasivulla tervetulleiksi Sulkavalle. Muusta pääjuhlan ohjelmasta mainittakoon Kaartilankosken Soitinyhtyeen musiikkiesitykset, Raija Hintsasen lausunta, Mikkelin = Kansantanssinystävien tanhut Paula Liukkosen johdolla ja Veli-Pekka Kokkosen säestämänä sekä Teemu Hiltusen johtaman Juvan Kamarikuoron kuorolauluesitykset. Edellä sanottuun aikaan oli Brusin kuljettamassa Veljeksen Kontisen omistamaa ja betonilastissa ollutta kuorma-autoa Sulkavalta Puumalan suuntaan, kun auto raskaassa lastissa ja ilmeisen lujass vauhdissa alkoi heittelehtiä ja suistui tieltä murskautuen korjauskelvottomaksi. X K [ 4 Ravintolassamme — 24: YKSITYISTILAISUUS lauant. Kesäjuhlassa esittivät tervehdyksensä mm. 11
Uusi Högfors 15 kaksoiskattila. valvontajoukko, joka ensimYksityisasioista keskusteleminen esimiesten kanssa ei tämänkään tutkimuksen mukaan ole helppoa. Teollisuustoimikunta käsitteli kokouksessaan myös energiakysymyksiä. Teollisuustoimikunta on tahtonut korostaa myö tarkoituksenmukaisen työnjaon ja tehtävien rajauksen tarpeellisuutta erityisesti jalostuselinkeinojen ja alkutuotannon välillä. Osuuspankkien osuus oli 36, liikepankkien 18, Postipankin 3 ja muiden luotonantajien osuus Tutkimustulosten mukaan varusmiesten maanpuolustustahto on varsin korkea. Suomeen hyökätään. — Ihminen. Kehittämistyön koordinointia varten teollisuustoimikunta asetti johtoryhmän, jossa ovat edustettuina valtion viranomaiset, elinkeinoelämä sekä kunnallissektori. Osuus voi vaihdella hakijan tuloista riippuen. Kohta on ihminen alistanut kaiken hallintaansa. Joko hänellä ei ole älyä ollutkaan, tai sitten hän on seonnut päästään tai sitten hän on löytänyt jotain arvokkaampaa, kuin oma äly. [O Kesäkuussa surmansa saaneista oli miehiä 40 ja naisia 12. Teollisuustoimikunta tukee myös Juvan kunnan suunnitelmiä' kotimaisen polttoraaka-aineen jalostamiseksi Juvan teollisuuskylän yhteydessä. anin Mikkelin läänin teollisuutoimikunta käsitteli kokouksessaan 30. Teollisuustoimikunta pitää tärkeänä, että Juvan teollisuuskylän peruskehittämisprojekti etenee jatkotoimia. Taistellessaan ihmistä vastaan on hminen käyttänyt kaiken älynsä kirkkauden. Suomen paTutkimus vahvisti sen yleisen | taljoonan kunniakas rauhankäsityksen, että varusmiehiä turvatoiminta — Siinailla on kohdellaan puolustusvoimissa | päättymässä. Vain noin 1,5 % on sitä mieltä, että puolustustaisteluun ei tyle ryhtyä. Erottelu ja luokittelu on loputonta ja äärimmäisen tarkkaa. Saat alen. Lisäksi sai surmansa 3 henkilöä joiden iästä ei ole tietoa. = Verrattuna koko kansaan kohdistuneitten tutkimusten tuloksiin varusmiehet ovat muita kansalaisia puolustustahtoisempia. Projektipäällikkö vastaa mm. Pankkin myöntämien omakotitalojen korko on yleisen antolainauskoron mukainen. Tässä ei parane ryhtyä vallankumoukseen. Kysymys on siitä, että toinen syntyy älykkäämäksi kuin toinen. Pisteitä laskettaessa voidaan avuksi käyttää melkein mitä testejä tahansa: puheita, tekoja, naamanliikkeitä, kävelytyyliä, nimikirjoitusta. Suhteellisesti suurimman osan omakotitalojen rakentamiseen käytetyistä rahalaitosten — ensisijaislainoista ovat myöntäneet säästöpankit, joiden osuus lainoista oli viime vuonna ennakkotietojen mukaan lähes 40 prosenttia. Miten suurta onkaan omistaa jotain sellaista, mitä toinen ei kovimmistakaan ponnistuksista huolimatta voi koskaan saavuttaa. Älyn turvin voi aina todistaa olevansa oikeassa, ja saattaa toiset häpeään. Mitä tapahtuu älylle, kun ihminen jättäytyy Jeesuksen opetuslapseksi. O POLIISIVIRANOMAISTEN Liikenneturvalle ilmoittamien ennakkotietojen mukaan sai kesäkuun tieliikenneonnettomuuksissa surmansa 5. mk. Työhön liittyviä suunnitteluja toimeenpanotehtäviä johtamaan ja toteuttamaan teollisuustoimikunta nimesi projektipäällikön, johon tehtävään valittiin ekonomi Ilkka Loponen. taloille, joiden tilavuus on 200800 m*. Valtion varoista myönnettävien omakotitalojen ehdot ovat pysyneet ennallaan. 913-55 221; Turku, puh. päivänä -LIIKE PERINTEISESTI OSTAJAN ASIALLA Mikkelissä ITÄ-SUOMEN SUURIN YLEISURHEILUTAPAHTUMA 1979 Lippujen ennakkomyynti 11.8.79 saakka: Kotiteollisuus/matkailuneuvonta KÄSITYÖPUOTI TULE HUUTAMAAN SUOMI VOITTOON! i 18.-19.8.79 HUOM! Osta lippusi ennakkoon. Viimeisin tutkimus valmistui kesäkuun alussa tänä vuonna. Hän on siis toisia korkeammalla tasolla ja kykenee näin ollen hallitsemaan näitä vähäosaisempia. Yhteistyö teollisuustoimikunnan ja mainittujen tahojen kesken on kehittämistyön onnistumisen keskeinen edellytys. Sen avullahan voi loputtomiin leikitellä toisten tyhmyydellä. Maanpuolustustahto korkealla Puolustusvoimissa on vuodesta 1967 alkaen suoritettu tutkimuksia, joiden tarkoituksena on ollut kartoittaa varusmiesten mielipiteitä erilaisista palvelukseen liittyvistä tekijöistä. nusta 5mk lipulta! 15. 71 003 ILMOITA SULKAVASSA Uusi Högfors 15 on ainoa valurautainen pientalojen lämmityskattila, jossa on kaksi tulipesää: toinen öljylle, toinen kiinteille polttoaineille. Päävastuu alkutuotannon kehittämistoimenpiteiden toteuttamisessa ja suunnittelussa kuuluu toimialan vastuuviranomaisille, maatalouden osalta erityisesti maatalouskeskukselle. Kuka haluaisikaan kätkeä tällaisen synnyinlahjan vakan alle. päivään mennessä. Ihmisessä nämä kaksi asiaa eivät W Jatkuu sivulla 3. SUNNUNTAIN Ihminen sanoo itseään älylliseksi olennoksi. Jumalan viisauden rinnalla eivät ihmisen aivot ole hiiren aivoja kummemmat. Näin joka neljännellä vastaajalla ei ollut kantaa tästä asiasta, mikä ilmentänee ydinaseiden käyttöön yleensäkin liittyviä epävarmuustekijöitä. ”Olkaa siis älykkäät kuin käärmeet.” Nämä ovat Jeesuksen sanoja. Tänä vuonna valtionlainan ja lisälainan osuus voi olla enintään 60 prosenttia rakennuksen hyväksytystä hankinta-arvosta. Tällainen todistelu onkin johtanut —kihisevään — kilpailuun. Sen sijaan laina-aika on huomattavasti pitempi kuin pankkilainojen yleensä eli tällä hetkellä noin 15 vuotta. Noin 95 % vastaajista on sitä mieltä, että maata tulee puolustaa, jos Omakotilainojen hakuaika menossa 4 prosenttia, kerrotaan Suomen Säästöpankkiliitosta: Valtion TRYCK omakotitalolainoja --hyväksyttiin viime vuonna 8 311 kpl ja niiden keskimääräinen suuruus oli 69 000 mk eli suunnilleen" sama kuin edellisenä vuotena. Ajatelkaamme kieltä, jonka ihminen on kehittänyt. Kysyttäessä, olisiko puolustustaistelusta luovuttava, jos hyökkääjä käyttää ydinaseita, mielipiteet jakautuivat jokseenkin tasan puolesta ja vastaan. Uuden Högfors 15 kaksoiskattilan teho öljylämmitteisenä on 20 kW, mikä riittää 75-250 m. Itsensä todistaminen älykkääksi ei enää olekaan elämänän tärkein tehtävä. Olette tehneet ansiokasPuolustusministerin ta työtä YK:n ja rauhan palveluksessa sekä saavuttaneet niin maailmanjärjestön kuin kaikkien osapuolten luottamuksen ja kunioituksen. ' tamistoimenpiteisiin voitaisiin valtion tuella viipymättä ryhtyä. O Ikäryhmässä 15—64 -vuotiaat kuoli 32, 65-vuotiaita ja vanhempia 14 ja alle 15-vuotiaita 3. mäisenä YK-joukkona lähetettiin 'svottomalle aselepolinjalle lokakuussa 1973, on suorittanut sille annetun vaikean tehtävän esimerkillisellä tavalla. Kymi Kymmene Metalli, Karkkila, puh. Högfors valurautakattilat ovat rautaa pientaloissa. Vieläkö meidän on todisteltava omaa älyämme. Lisäksi sai surmansa 7 mopoilijaa, 6 moottoripyöräilijää ja 3 jalankulkijaa. Viimeistään lainat on kuitenkin haettava tänä vuonna syyskuun 10. 913-55 221 Aluemyyntikonttorit: Karkkila, puh. Eikö tämä vie taas toisten nitistämiseen oman aseman nostamiseksi. Vuosien 1976—1978 toukokuussa kuolleiden keskiarvo on ennakkotietojen mukaan 63. klo 12.00 Abu Rudeisissa pidettävässä Siinailla toimivan valontajoukon lähtöparaatissa. Suomalaisen sotilaan ammattitaito sekä velvollisuudentunto, sitkeys ja kyky sopeutua uusiin olosuhteisiin ovat saaneet osakseen ansaittua kiitosta. 8—18.8 JauheLauantailihaa makkara palana kg 13 kg MaksaHerkkulaatikko maksa 350 g makkara 140 gl kpl Kaura; hiutale tuutit juvel kpl IhanneJääkaappi shampoo Atlas 200 ml 160 Itr kpl E |ITÄ-SAVO Sulkava, puh. 921-337 002; Heinola, puh. Valtion omakotilainojen yhteinen markkamäärä oli 573 milj. 7. Mutta älykkäistä toimenpiteistä huolimatta on eräs laji vielä tuhoamatta. Viime vuoden vastaava luku oli 49. Jeesus jatkaa: ”ja viattomat kuin kyyhkyset.” Eikö tämä ole mahdoton ristiriita. Sen sijaan omakotitalon laajentamista tai peruskorjausta varten myönnetyillä valtion lainoilla ei ole erityisiä hakuaikoja, joten niitä koskevat hakemukset — voidaan jätää kunnan asuntoasioita hoitavalle viranomaiselle koska tahansa. O Kesäkuun tieliikenneonnettomuuksissa kuoli autonkuljettajia ja -matkustajia 18, polkupyöräilijöitä 15. Ajattele, valurautainen kaksoiskattila! Näin Högfors taistelee energiakriisiä vastaan. Erityisesti tarkastelttiin Juvan teollisuuskylään liittyvää polttoaineen ja lämmön tuotantoa. Loistavista tappoaseista ei tässä yhteydessä tarvitse puhua. Tämän avulla hän hetkessä todistaa olevansa muita älykkäämpi. Kysymyshän ei ole materiasta tai tiedoista, joiden jakautumista kyettäisiin voimakeinoin tasaamaan. tervehdys Puolustusministeri Lasse Äikäs on lähettänyt Siinailla toimivalle YK:n suomalaiselle valvontajoukko 12:lle seuraavan tervehdyksen: Suomalaiset rauhanturvaajat YKSV 12:ssa. Aly on ominaisuus, jota kannattaa sen monipuolisen hyödyn vuoksi tavoitella; — toisin sanoen uskotella itselleen ja toisille olevansa älykäs. Suomalainen varsin oikeudenmukaisesti. Kilpäilu älystä on näin menettänyt merkityksensä, eikä toisten ihmisten nähtäväksi jää muuta, kuin typerä alentuminen herrasta palvelijaksi. Ihminen on saanut aavistuksen siitä, että on olemassa jotain ihmistäkin älykkäämpää. Älykäs ja viaton. Tervehd" ”ttiin suomalaisille anturvaajille maanantaina <.8. 910-55 270; Oulu, puh. 981-225 822. Hän on nerokkaasti taistellut kaikkia niitä esteitä vastaan, joita hän on maapalloa valloittaessaan kohdannut. Älyä käyttäen : ihminen saa toiset palvelemaan ja kunnioittamaan itseään; kantamaan — itselleen omaisuuttaan ja jos niin haluaa, voi älyn avulla saada toisen vaikka tuhoamaan itsensä. Olen ylpeä suorituksestanne. Asuntolainan korko on kolme prosenttia ja laina-aika vähintään 15 vuotta, mutta korkeintaan 25 vuotta. Mielipiteet tästä asiasta jakautuivat tasaisesti koko vastausvaihtoasteikolle. Useimmissa kunnissa asuntohallituksen omakotitalot on haettava elokuun loppuun * mennessä, joskin kunta voi määrätä viimeisen hakupäivän myös myöhemmäksi. 2 — N:o 32 — 1979 Perjantaina, elokuun 10. henkilöä. Soita lähimpään LVI-alan liikkeeseen tai mene käymään ja kysy lisätietoja Suomen Valurautaisista. kehittämisprojektin raportissa esitettyjen toimenpiteiden ja erillisprojektien toteuttamisesta ja edelleen kehittämisestä sekä toimii teollisuustoimikuntaa edustavana yhteyshenkilönä elinkeinoelämän, julkisen hallinnon ja muiden yhteisöjen eri tasoilla. Todellakin! — Ihminen on kyennyt hävittämään itseään paljon suurempia petoja. kesäkuussa raporttivaiheeseen saadun € kehittämisprojektin Kauppaja teollisuusministeriön myöntämän (määrärahan avulla voidaan jatkotyötä jatkaa ensimmäisessä vaiheessa kuluvan vuoden loppuun saakka
klo 10 jumalanpalvelus Sulkavan kirkossa, kirkkoherra saarnaa, kolehti Diakonissalaitoksille. Vanhustentukiyhdistystä, joka parhaillaan on toteuttamassa suntohanketta vanhuksille Lohikoskella. Virsiharjoituksia: Ke 15.8. Se paikka on tyhjä. Kevyen liikenteen tie tulisi rakennettavaksi samanaikaisesti Uitonvirran sillan kanssa, eli joskus ensi vuoden puolella. Simpasen Väinö on yksin nyt siitä huolimatta, että samat ihmiset ympäröivät hänet kuin ennenkin. Kun tämmöisestä ihmisestä on kyse, ymmärrettäneen, ettei hänen lukemattomia kunnallisia, yhteiskunnallisia ja vapaamuotoisia toimintojaan voi mitenkään kirjata. Seurakunnasta muuttanut: Marja Leena Lindström Puumalaan. — Kesän kolmannen eli viimeisen rippi: nuntaina. 1.1.79 Oli" sulkavalaisia 4516 henkilöä RANTASALMEN — KIHLAKUNNAN henkikirjoittaja ilmoitaa tekemänsä korjauksen mukaisesti, että kunnan väkiluku oli 1.1.-79 4516 henkeä, joista miehiä 2254 ja naisia 2262. — Kunnanvaltuuston jäsen hän oli vuodesta 1937 lukien. talousneuvos Eemil Konstantin Anttila Kirkonkylässä. Hän aloitti maatalousneuvojana, oli Säästöpankin johtaja ja kunnanvaltuuston puheenjohtaja niin mittavan kauden, että sitä on lähes mahdoton selittää. 8. Kirkkoherran vuosiloma päättyy pe 10.8. Sotien välisen ajan hän toimi pika-asutustöissä ja ollessaan lomalla 1941 joulukuussa pyysi Kuuspellon isäntä Iivari Vihavainen hänet Säästöpankkiin töihin, missä hän toimi eläkeikään asti. mennessä, paikkoja on vielä vapaana. klo 18 Nuortenilta Tapiolassa. Hilja Marjatta Kostiainen, o.s. Peruskoulut ja lukiot aloittavat uuden lukuvuoden keskiviikkona elokuun 15. Yhteistyötä meijereiden ja Liikenneturvan kesken pyritään kehittämään ja laajentamaan. Ehdokkaaksi Sulkavan kunnanvaltuustoon asettui Anttila vuoden 1936 vaaleissa, jolloin hän oli aivoitunut Telataipaleen koulun nuoren opettajan kanssa. 8. — Jos ajatuksin ja tuntemuksillaan voisi toista ihmistä lohduttaa, teen niin. Hänet muistetaan myös Säästöpankin johtajana (nyk. päivänä, ammatilliset oppilaitokset jo manantaina 13. W Jatkoa sivulta 2 voi yhtyä, mutta Jumalassa voivat. 8. Savonlinnan Seudun Osuuskunta TUOTE on jo toinen alan yritys, joka osallistuu liikenneturvallisuustyöhön markkinoim la liikenneturvallisuusaiheisia tuotteita. Osallistumismaksua ei peritä. 20 mk lähtijöiden määrästä riippuen. Perjantaina, elokuun 10. päivästä lähtien kevytmaitoja piimätölkkejä, joissa on aiheena lasten koulutien turvaaminen. Lähtö seuraku .atalolta klo 7.30, paluu ill.ila. 400.000 kappaletta. Ihmistä kutsutaankin nöyrtymään Jumalan hengen välikappaleeksi. Retki Saarelle Parikanniemen Orpokotijuhlille 1lav:ntaina 11.8. elokuuta. Purkkien kyljissä ilmoitukset leviävät 3 läänin ja 11 kunnan alueelle.. Hänen paikkaansa eivät ystävät voi täyttää. Heikki Valojärvi Lisäksi kunnanhallitus on nimennyt kunnan edustajiksi Touko Parkkisen ja Kalle Hämäläisen suunnitteilla olevan kevyen tien liikenteen asiassa... * SANOMA ON kohdistettu koululaisten — erityisesti ensiluokkalaisten — vanhempiin. Kunnan valitsemat henkiMöt, eli Parkkinen ja Hämäläinen neuvottelevat maa-alueista kuntainliiton ja seurakunnan kanssa. Kuten on jo todettu, on talousneuvos Anttilan tekemisiä mahdoton = kirjata. 8. * OSUUSKUNTA TUOTTEEN markkina-alueella Savonlinympäristössä asuu lähes nar ms va aito A D & Koulutielle lähtee tänäkin syksynä 800000 kouiuvlaista, joista 00000 on ensiiuokkaiaisia. Esimerkkinä siitä todettakoon, että hän johtaa mm. Korkeakoulujen syyslukukausi alkaa vasta syyskuun kymmenennen päivän tienoilla juhlallisilla avajaisilla, luennot kuitenkin alkavat vasta muutamaa päivää myöhemmin. Taas kerran. 60 VUOTTA täyttävät tiistaina 14. Jeesus jatkaa vielä: ”Mutta kun he vetävät teitä oikeuteen, älkää huolehtiko siitä, miten tahi mitä puhuisitte, sillä teille annetaan sillä hetkellä, mitä teidän on puhuminen. Kyösti Leinonen E i F ystävällisestä ( ( i E Ga AAA AAA I NS NN "päivästä toiseen EN MERKKIPÄIVIÄ 75 VUOTTA täyttää huomenna lauantaina 11. Su 19. Saimi Onerva Hämäläinen Kirkonkylässä ja keskiviikkona 15. — Kerrottakoon sen sijaan, että talousneuvos Anttila on toiminut Sulkavan kunnanvaltuuston puheenjohtajana peräti 32 vuotta. * Opelia lapselle turvallinen koulureitti. Ne ovat suunnattomat -— vaikka hän viettäessään 75-vuotispäiväänsä onkin ikään kuin ”viisaan levossa”, jaksaa edelleen olla kiinnostunut ilmeisesti hänelle itselleen kaikkein tärkeimmästä IHMISESTÄ. Savonlinnan Seudun Osuuskunta Tuote tiedottaa painattaneensa näitä tölkkejä seuraavasti: 300.000 kpl kevytmaitotölkkejä ja 100.000 kpl rasvaton piimä-tölkkejä. : Palaan taas töihin seasortoisin tuntein. Lääketieteelliset tiedekunnat aloittavt toimintansa jo elokuun puolenvälin tienoilla. Kaikkiaan liikenneturvallisuustölkkejä tulee kauppoihin kuukauden kuluessa n. 70 VUOTTA täyttää huomenna lauantaia 11.8. 8. 8. Kouluthan alkavat elokuun puolivälissä ja tällöin lähtee koulutielle 800.000 koululaista, joista lähes 60.000 on ensiluokkalaisia — siis vasta-alkajia liikenteessä. Nyt oli lähtenyt Suureen Tuntemattomaan Sirkka Simpanen, mieheni kalakaverin vaimo oli siirtynyt rajan taa tiistain vastaisena yönä. Kalpio on suorittanut — opistoinsinöörin tutkinnon ja elinkeinoasiamiehen kurssin. 8. Koska talousneuvos Eemil Anttilan toimet ja tehtävät ovat niin moninaiset kuin yhteen ihmisikään ikinä voi mahduttaa, on niitä mahdoton lähteä lehdessä edes päällisin puolin selvittämään. — Hän on lehtemme ja Suomen Kunnallisliiton mukaan mies, joka toiseksi pisimpään koko valtakunnassa on osallistunut ja johtanut kuntaansa. Kalpio toimii elinkeinoasiamiesharjoittelijana Parikkalassa. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon to 9. & Näytä itse oikeaa esimerkkiä, sillä lapsi oppii jäljittelernällä. klo 13 syntymäpäiväseurat Eino Immosella Maaralassa. nanna mmamtft muistamisesta merkkipäivänäni. AUTOILIJA, HILJENNÄ, KUN NÄET LAPSEN! 80.000 ihmistä. Musiikkleiri Tapiolassa pe 10 — su 12. 10:19—20). — Se, että Eemil Anttila on aina herättänyt luottamusta eri kansalaispireissä, politiikasta ja muusta elämänkatsomuksesta huolimatta ei ole ihme, sillä ihmisenä hän on kokemusperäi75-vuotias sen lämmin ja oikeastaan kaiken läpi käynyt. Liikenneturva on osallistunut toimintaan suunnittelemalla tölkkien tekstit ja kuva-aiheet. Leirille kutsutaan kaikki ennakkoon ilmoittautuneet. Matkan hinta n. klo 19 Leo Uotisella Tunnilassa. Kaavaan merkitty alue ei nimittäin riitä kyseiseen tarkoitukseen ja nyt pohditaan, mistä saataisiin lisää maata. Leiri päättyy su 12.8. klo 19 Lempi Kososella Lohikoskella ja to 16. päivänä N:o 32 — 1979 — 3 NIMIPÄIVIÄ Tänään perjantaina: LAURI, LASSI, LASSE, lauantaina: SUSANNA, SANNA, SANNI, sunnuntaina: KLAARA, maanantaina: KEIMO, tiistaina: ONERVA, keskiviikkona: MARJATTA, MARJA, MARJUT, MARJAANA, JAANA, MARJO, MARITTA, torstaina: AULIS ja perjantaina: VERNERI. Ensi sunnuntaina 12.8. Itä-Savon-Säästöpankki), = jolloinka hän työssään joutui mitä vaikuttavimpiin tekemisiin ihmisten surujena ja ilojen kanssa — kaiken kaikkiaan tuntemaan sulkavalaisten elämänvaiheet. fn kerran 4 kuussa |Tutki rintasi SUOMEN SYÖPÄYHDISTYS A eKesän loppu alkaa taas häämöttää ja koulujen alku lähestyä. Kuvassa III leirin ri; ”ululeirin konfirmaatio oli viime sun'vlaiset kukitettu' Liikenneturvallisuustietoa meijerituotteisiin * KAUPPOIHIN ILMESTYY elokuun 9. Elinkeinoasiamieheksi Kalpio Espoosta 22 VIRKAAN PYRKINEESTÄ Sulkavan kunnanhallitus valitsi Laila Kalpion elinkeinoasiamieheksi. maanviljelijä Sulo Idström Lohilahdessa. KUOLLUT: Esko Kalevi Sinkkonen Kommerniemestä, 43-11-01. Vuoden 1939 syksyllä lähti Anttila varjelemaan isänmaata ja kymmenvuotinen toiminta Sulkavan kunnassa keskeytyi maan tarvitessa puolustajia itsenäisyyden säilyttämiseksi. Mutta Sirkka on poissa. ja kappalainen vuosilomalla 10.—24. Ulkomaalaisia näistä oli yksi mies ja kaksi naista. Myös autoilijoiden huomio pyritään kiinnittämään siihen, että koululaiset ilmestyvät liikenteeseen sankoin joukoin. 8. * MIKKELIN LÄÄNIN |Iliikenneturvallisuuslautakunnan aloitteesta liikkeelle lähtenyt liikenneturvallisuustyön muoto on saanut Mikkelin läänissä hyvän vastaanoton. NUORET: Ma 13.8. Heitä kehoitetaan opettamaan lapselleen turvallinen koulureitti ja olemaan aina itse liikenteessä hyvänä esimerkkinä, koska lapsi oppii jäljittelemällä. Kolstela, Kaipolassa. klo 15 alkavaan tilaisuuteen, johon kutsutaan mukaan erityisesti leiriläisten vanhempia. Hän tuli Sulkavalle huhtikuussa 1929 ja on sulkavalainen edelleen (tekisi mieli sanoa, että henkeen ja vereen). Talousneuvos Eemil Anttila Huomenna lauantaina 11.8 täyttää 75 vuotta talousneuvos Eemil Anttila, joka on mitä elävin osa Sulkavan historiaa. tätä Tiistaina tuli tietooni suruviesti. Sillä ette te itse puhu, vaan teidän Isänne Henki puhuu teistä.” (Matt
VAPAA PÄÄSY! TERVETULOA! JUHLA-ILTAMA ; samassa paikassa klo 19.30 vaihtuvalla ohjelmalla mm. päivänä elokuuta 1979 TERVEYSLAUTAKUNTA varten. 8. SULKAVAN KUNNANHALLITUS nnTnnkkähkhkhkhkhkhtktkh/lle[leööötättrttttttstä AAPAAAPMAAPAPEPAAAPAPAEA AAA AAA ARA Aa nn HENGELLINEN TILAISUUS Työväentalolla sunnunt. 71293. 13, Postia. Virat ovat kunnallisen yleisen virkaehtosopimuksen, virkasäännön, kansanterveystyön ohjesäännön sekä terveyskeskuksen johtosäännön alaiset. Lasti lenteli kuitenkin kymmenien metrien säteelle onnettomuuspaikan ympärille. näy$ telmä ”Lemmen vekseli”. Avustusta voidaan myöntää vain kansaneläkkeen tukiosaa saavan tai erityisistä syistä tällaiseen verrattavan kansaneläkettä saavan oman asunnon korjaukseen. Tällöin puh. 19. k Kiviapajalta 7.20, Sulkavalta 13.20, 15, 15.55 ja 17.15. Korjaustyö tulee suorittaa 13. Kirjalliset ilmoitukset säilytystarpeesta ja säilytettävien määrästä pyydetään lähettämään 15. Toimitus avoinna: 5 Maanantaina klo 9-12 ja 13—18 klo 9—12 ja 13-18 Vastaava toimittaja Sirkka-Liisa Viljakainen puh. Lähempiä tietoja saa kunnanvirastosta puh. 1980 mennessä. 05.) ja 15.50. kuuppa-auto, joka oli viemässä betonimassalastia Puumalaan. Avustusta voidaan hakea seuraaviin korjaustoimenpiteisiin: yläpohjan, seinien ja ulkoilmaa vasten olevan alapohjan lämpöeristeen lisääminen, ikkunoiden uusiminen 3tai 4-lasisiksi, kolmannen lasin lisääminen ikkunoihin, huoneistokohtaisen ulko-oven uusiminen, rakennusten liittäminen kaukotai aluelämpöverkostoon, lämmitysjärjestelmän rakentaminen tai uusiminen niin, että se mahdollistaa kotimaisen kiinteän polttoaineen käytön, termostaattisten patteriventtiilien asennus ja patteriverkoston perussäätö, ilmanvaihdon lämmöntalteenottolaitoksen rakentaminen kerrostaloon, lämmitysjärjestelmän varustaminen kellokytkimellä ja menoveden ulkolämpötilaohjauksella sekä sellaisen käyttöveden lämmitysjärjestelmän rakentaminen, jossa lämmitys tapahtuu aurinkoenergian avulla. Y 17/III toimipaikkana Puumalan vuodeosasto Virkoihin valittavilta vaaditaan VES:n mukainen pätevyys. 1979 klo 12.00 mennessä osoitteella: Taloustoimisto, 51900 JUVA. Lisätietoja viroista antavat johtava hoitaja Pirttilä sekä vs. 4 — N:o 32 — 1979 Perjantaina, elokuun 10. 1979 mennessä. päivystää SULKAVALLA Eeva-Liisa Vasara puh: EI 77108 tai autoradio puh: 94040/57200 W 18.—19.8. Leipämäestä 7.45, Sulkavalta 15.15. m Jatkoa etusivulta lokunnan toimesta. MUIKKUKUKKO pöytävaraukset puh Sulkava 71400 TANSSIPAIKKA PYÖRÄILE TÖIHIN (83) VAPAA-AIKAAN 7 % * Tiistaina Betoniauto ... Kuutisen ... 931-54 330, 931-57 242 Tänään perjantaina yhteislauluja tanssi-ilta vetäjänä Taisto Purosalmi ja orkesteri 000 sama yhtye myös lauantaina ja sunnuntaina 20.30—0.30 ooo JA TIETYSTI TORSTAISIN NAISTENTANSSEISSA MERJA RANTAMÄKI Nyt avoinna jo klo 9.00 lähtien. ELÄMÄN SANAA! / Seppo Aravirta puh. 19799 mennessä ja korjaustyöt loppuunsaatettava 31. konsulentti Riitta-Leena Jantusen juhla uhe, $ ansiomerkkien jako sekä vapaa sana. Y 10-Y 13/III toimipaikkana Puumalan terveysaseman laboratorio 1 SAIRAANHOITAJAN PITKÄAIKAINEN VIRANSIJAISUUS pl. Kaunista elokuun sunnuntai-iltapäivää jatkettiin leppoisa yhdessäolon tunnelmissa muisteluksin, erilaisin kilpailuin ja tanssimalla navetavintillä Kaartilankosken Soitinyhtyeen tahdittamana, kunnes oli aika erota. 09. 79 Järjestämme kurssin, jolla yo-, perusk.ja kansak.luokat. 8. Koululautakunta In heenjohtaja Eino Lähdeoja. 12. Sulkava 71168 N NI I N NI N NAI RAR RAR RAR RR RR RR RR Kammolan Kyrsyän Maaja kotitalousnaisten 30 v. 71544 ja 71382. Kiitosja kuolinilmoitukset + 1:30/p mm Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 71 121. 09. Korjaustöitä ei kuitenkaan saa aloittaa ennen avustuksen myöntämistä. — Puhujina Eemeli Lappalainen, Väinö Vilkko ym. päivänä ELÄKELÄISTEN ASUNTOJEN KORJAUSAVUSTUKSET Avustukset eläkeläisten omien asuntojen korjaustoimintaan ovat haettavina Sulkavan kunnassa 15.09.1979 mennessä. Y 18/II toimipaikkana Juvan vuodeosasto I 1 TERVEYSKESKUSAVUSTAJAN (tutkimusapulaisen) VIRKA pl. Kokouksessa käsitellään kesäkokoukselle kuuluvat asiat. 11. 07. Oppiaineet: Tietojenkäsittelyoppi, konekirj., konelask., palkanlaskenta, laskutus, reskontra, kirjanpito, talousmatem., pikakirj., konttorioppi, oikeusoppi, eri kielten kirjeenvaihdot sekä TOIMISTOHARJOITTELU jossa mukana tietokone, sen näyttöpäätteet ja tietokonekirjoitin. SULKAVAN KUNNANHALLITUS KUULUTUS Sulkavalaisilta järjestöiltä ja seuroilta tiedustellaan halukkuutta saada omat viirinsä ja mitalinsa säilytettäväksi ja näytteille asetettavaksi julkisella paikalla pidettävään vitriinikaappiin. Korjaustyön on edistettävä asuntojen lämpötaloutta ja säästettävä niissä käytettävää energiaa ja oltava myös tarpeellista työllisyyden hoitamisen kannalta. 8.-79 klo 12.00. — Tule kuulemaan evankeliumia. Juvalla 2. 12. elokuuta klo 12 Metsästysseuran talossa. M.V. Y 19/IIl toimipaikkana Puumalan neuvola 1 APULAISOSASTONHOITAJAN VIRKA pl. Avustuksen suuruus on enintään 10.000 markkaa asuntoa kohti ja se maksetaan ainostaan työpalkkoihin ja niistä muodostuneisiin kustannuksiin. Rakennustarvikkeet on hakijan itsensä kustannettava. Eläinlääkärit ovat varmimmin tavattavissa arkiaamuisin klo 8.00—9.00. Tuhoutunut auto oli ns. 8. Terveyslautakunnalle osoitetut hakemukset virka-, opintoja työtodistuksineen tulee toimittaa viimeistään 31.8. 58700 SULKAVA. 18.; 8. Savon viihtyisin ravintola. 1979 mennessä Sulkavan kunnanhallitukselle os. 1979 8 33 päättänyt tiedustella halukkuutta. Lisätietoja saa Sulkavan kunnan rakennustoimistosta, puhelin 71121/Virtanen, tavattavissa varmimmin perjantaisin toimistoaikana. 14, Sar..15 ja 16.20. PÄÄSYMAKSU 10 MK : TERVETULOA! 4 AAAA AAA PAPA PMAPMAPAAPAEA AA ALAA AAA AAPAA ARPA AAA NINA NA NAI HAI HAA HIHI NI NI RINKI TI RIKI KIRENA RIINI NININININININININ RI HAKOVIRRAN METSÄSTYSSEURAN KESÄKOKOUS pidetään sunnunt. Valittujen on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan (T-kaavake) sekä tuberkuloosija isorokkorokotustodistus. Musiikista huo$ lehtii molemmissa tilaisuuksissa Matti Kalevi ja Nimettös mät. — Ehkä taas ensi kesänä tavataan Hasulassa. SUOMEN DIABETESLIITTO. 1979 klo 9. ja 25. Levikkihuolto Aune Pulkkinen puh. Johtokunta "Leikkaa irti! MM ON OM OM oc mN oc NININY N ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS viikonloppuina 11. Mäntyseltä 8.15, Sulkavalta (tilausajo 15. Hakemukset on jätettävä rakennustoimistoon, osoite 58700 SULKAVA, josta saa myös hakulomakkeita. 1977 alkaen: Etusivulla Tekstissä Tekstin jälkeen Määräpaikkakorotus .. Oppilasruokala on. Lopussa tanssia. Sulkavan kunnanhallitus on kokouksessaan 01. Pulkkilasta 7.45 (Lähteeltä 7.50) Kaskiin ja Ruottilan kautta, Sulkavalta 15 (Tilausajo Sulkava — Pulkkila Kammola Kyrsyä 14.05). Konttori: Sulkava kk, puh. JUHLA — < Kyrsyän Seurojentalolla 19. Koululaiskyyditykset aloitetaan ensimmäisestä koulupäivästä alkaen. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Ilmoitushuolto Sirkka-Liisa Viljakainen puh. numero SULKAVALLA on 152. W Jatkoa etusivulta Raassina ja liiton kunniapuAAA ULLUU UL Ad KOULUTYÖ alkaa Sulkavan koululaitoksessa keskiviikkona 15. Hakemukset on jätettävä rakennustoimistoon, osoite 5870 SULKAVA, josta saa myös hakulomakkeita. virka-aikana 955/51950. 9.—14. LJ MKONTTORIOPISTO 3. Liik. Opisto hankkii asunnot. päivystää PUUMALASSA Tapaila puh: 954-7811/152 VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS on tarkoitettu vain hätätapauksia Juvan, Puumalan ja Sulkavan kansanterveystyön kuntainliitossa julistetaan haettavaksi seuraavat virat: 1 TERVEYDENHOITAJAN VIRKA pl. Pienin myönnettävä avustus on 500 markkaa. HÄMEEN KONTTORIOPISTO, Tammelanpuistok. klo 15.00. Lähetämme esitteet. 71293. Mikkelissä 1979 Oy Länsi-Savon offsetrotaatio. 71544, iltaisin 71382. ylihoitaja Laamanen puh. 05. Lisätietoja saa Sulkavan kunnan rakennustoimistosta, puhelin 71121/Virtanen, tavattavissa varmimmin perjantaisin toimistoaikana. Puumalasta 7.55, Kaskii, Sulkavalta Pohj. 1979 mennessä. Hirvenmetsästykseen osallistujien läsnäolo välttämätön. 71382 Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat vuodelle 1979 Kotimaahan ja Pohjoismaihin 12 kk 30:7 kk 25:11 kk 29:6 kk 24:10 kk 28:5 kk 23:9 kk 27:4kk 22:8 kk 26:Ulkomaille: 12 kk 40:6 kk 35:3 kk 30:Osoitteenmuutos 1 markka ILMOITUSHINNAT 1. Karjulanmäestä 8.05, Sulkavalta 15.15 ja 16.00. Rantasalmelta 7.50 Putkijärvi, Sulkavalta 11.55, 14.05, 15.15 ja 15.55. SULKAVAN KUNNANHALLITUS ohjelma: mm. Linja-autokyydit: Auvilasta 8.00, Sulkavalta 15.15 ja 16.00. KIITOS. 13, 33500 TAMPERE 50, puh. 12. Savonlinnasta 8.05, Sulkavalta 13.00 ja 15.30. välisenä aikana I 11.—12.8. Avustettavan — korjaustyön — tarviketilaukset on tehtävä 15. ”Tämä arpa voittaa” -keräyksellä rahoitetaan rakennettavaa Diabeteskeskusta. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. Monipuolinen ENERGIA-AVUSTUKSET ASUINRAKENNUSTEN KORJAAMISEEN Avustukset asuinrakennusten ja asuntojen energiataloudelliseen korjaustoimintaan ovat haettavina Sulkavan kunnassa 15. pnä