3,4 | PAAHTOv KYLKI 205 1 29,(norm. — On kieltämättä uusi elämys hengittää veden alla. Kaikki työ on kolme kertaa vaikeampaa ja raskaampaa veden alla. Rauhallinen maailma, missä pitää liikkua ja käyttäytyä rauhallisesti. Urheilusukeltajien = harrastustoimintaa on haitannut paineilmakompressorin == puute. Minimivarustus — paineilmapullot, hengitysilmasysteemit, puku, painovyö, maski, räpylät, puukko ja syvyysmittari — maksavat vähintään viisituhatta markkaa. Paineilmakompressorin hankkimista onkin toivottu, sille olisi käyttöä mm. ETSINTÄÄ JA PUHDISTUSTA Urheilusukellukseen kuuluu yleensä kalastus harppuunalla ja uppopallo, mikä on eräänlaista vedenalaista koripalloa. — Pöllölammessa on niin kirkas vesi, että 12 metrissä näkee vielä ilman lamppua. Lisäksi kurssille aikovan on oltava vähintään 18 vuotta vanha. 169,-) VALURAUTALINNA 1 PAISTINPANNU KÄRISTE 69,B SALAATTI 20 VIHANNES 250 g OO KARJALANA 90 N LEIKE 109 a SULKAVA SULKAVA — P. a [||] "lm / tl YHTYEINEEN Järj. | LI | U | WA | LAUANTAINA 11.08. TOMAATIT 5 90 SONNIN 2 ETUSELKÄ 3 80 JA LAPA kg RASVATON SAUNAPALVI80 KINKKU 100 gå EMMENTAL SINILEIMA34 80 JUUSTO g Valio 85 JOGURTIT 2 dl prk" SILLIFILE 90 850 g T kg SPECIAL KATRIINA 1 90 KAHVI 500 g pkt i LENINA 90 VAIPPA 3/40 pkt. Hän kävi Savonlinnan Urheilusukeltajien ja Linnalan kansanopiston yhdessä järjestämän sukelluskurssin. Olli Kilpeläinen kertoo, että paras kohde sukeltajille Sulkavalla on Pöllölampi. Kalaparvia on mielenkiintoista seurata, toteaa Kilpeläinen. PÖLLÖLAMPI PARAS Koska Sulkavalla on urheilusukeltajia vielä vähän, ei täällä ole lähdetty perustamaan omaa seuraa. Lisäksi sukeltajat harrastavat hylkyjen etsintää. 71400 TANSSIPAIKKA — TAPAAMISPAIKKA — Tänään torstaina naistentansseissa soittaa Jorma Simolan yhtye samoin perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina SAVON VIIHTYISIN & MOTELLI-RAVINTOLA G UKKUKUKKO Urheilisukellus on mielenkiintoinen harrastus. JÄSENETUVANILJATARJOUS: JÄÄTELÖ 1 | pkt | VALURAUTAPATA 2/tal. N:o 32 1984 9.8. Alanteessa valoraja tulee vastaan kolmessa metrissä, Saimaassa yleensä kuudessa, seitsemässä metrissä. Sitä ovat käyneet tutkimassa savonlinnalaiset sukeltajat, jotka toimivat yhteistyössä merimuseon kanssa. Viimeisessä puhdistuksessa löytyi kolme särettyä pulloa, kaksitoista ehjää pulloa, potkuri, uimahousut, ruostuneita teräväreunaisia metalliastioita ja muuuta pientä tavaraa. Nyt happipullot joudutaan täyttämään Savonlinnassa. — Sukeltaminen ei ole vaarallista hommaa kun tiedostaa ne riskitekijät mitä siinä on. Sulkavalaiset sukaltajat kuuluvat Savonlinnan Urheilusukeltajiin. Kurssi ei ole kovinkaan kallis, omat sukelluslaitteet maksavat sitten jo enemmän. Alinanniemi on puhdistettu neljä kertaa, ja aina vaan tuntuu tavaraa riittävän. Sukelluskurssille pääsemiseen vaaditaan hyvä terveys, sairauksia ei saa olla. Sulkavalta sukelluskurssin ovat käyneet myös Rami Salminen, Vesa Puhakainen, Ari Matteinen ja Satu Huiskonen. Sulkavalla sukeltajat ovat harrastuksensa = sivussa etsineet uponneita = perämoottoreita ja puhdistaneet kunnan uimarantoja. Olli Kilpeläinen aloitti urheilutaa syvemmällä sukeltamisen toissa keväänä. Se on suurin piirtein painoton = olotila. Sulkavalla urheilusukellus ei ole kovin tunnettua puuhaa, vaikka täältä muutama sukeltaja löytyykin. Kun pieni lapsi hyppää |särkyneeseen pullonpohjaan, niin se on kesän hypyt hypätty, sanoo Kilpeläinen. Jos sukelletaan oikein ja rauhallisesti, ei vaaratekijöitä pitäisi olla, sanoo Kilpeläinen. palokunnalla savusukellusvehkeiden täytössä.. Suurin osa vesikasvillisuudesta loppuu viidessä metrissä. KLO 20-01 KOKO PERHEEN RANTAKALATANSSIT OHJELMAA VAPAA PÄÄSY v CW LA 11.8. Ensimmäinen kerta sukeltamassa on Kilpeläisen mukaan jännittävä kokemus. Eli on käynyt kurssin, jossa asiat opetetaan perusteellisesti. SULKAVAN TARMO RY Kevein hinnoin 2% TO 9.8. Tällä hetkellä sukellusvarusteet on ainoastaan Kilpeläisellä, muut ovat suunnitelleet sellaiset hankkivansa. PERSIKKA 990 Juissi OMENA JA SEKAMEHUJUOMA Keittolihaksi SONNIN RINTA JA KYLKI BANAANIT [2 PE 10.8. TAKKALENKKI 820 n. — Tavaroiden heitteleminen järveen on hyvin törkeää ja ajattelematonta niiltä ihmisiltä jotka sitä harrastaa. 500 g a. Riskitekijöitä ovat paniikkitilanne tai liian syvällä ja liian kauan sukellettaessa sukaltajantauti. BEST MARGARIINI = 720 ; & g 1/tal. Sulkavallakin tähän on mahdollisuus, yksi hylky sijaitsee Varmavirralla. Urheilusukelluksesta kiinnostuneita kuitenkin löytyy jonkin verran, ja lähivuosina odotetaan uusia sukeltajia ilmaantuvan Iisää
Apostoli Jaakobin meillekin osoittama sana johdattaa ymmärtämään, kuinka kaikkinäkevän ja kaikkitietävän Jumalan edessä ei voi teeskennellä tai harhauttaa, niin kuin ihmisten edessä kenties voi tehdä. Heikki perh. Kirjoittaja puolustelee nimimerkin käyttöoikeutta lehtien yleisönosastoilla. omin = avuin. Jokaisella on oikeus kirjoittaa lehtien yleisönosasto]le nimimerkillä, mikäli ei jostain syystä halua nimeään julkisuuteen. Sellaiset pienet asiat, jotka usein olisi varsin helppo korjata jäävät niiden ”vähäpätöisyyden” varjolla rempsalleen. Sama apostoli lausuu vähän myöhemmin kirjeessään: ”Sillä niin kuin ruumis ilman henkeä on kuollut, niin myös usko ilman tekoja on kuollut.” Totuus ja harha ihmisen elämässä paljastuvat silloin, kun joutuu todellisen tekemisen eteen. Viikolla tapahtuu. Parhaat kiitokset ji kaikille, jotka muistitte Lämmin kiitos kaikille = merkkipäiTati yhti rok Sulkavan kunnanhallituksen jäsen, nuohooja ja pitkäaikainen Sulkava-lehvääni muis pet meitä hääpäivänämme den asiamies Leo Päiviö Kasanen täytti sunnuntaina 50-vuotta. Hänelle kunnia nyt ja aina. 2 — N:o 32 — 1984 Torstaina, elokuun 9. Tietenkin olisi paljon suurempia ja tärkeämpiäkin asioita, joihin tulisi kiinnittää huomiota, mutta niiden korjaaminen ja hoitaminen on usein mutkikkaampaa ja vie enemmän aikaa kuin näiden pienten harmien. Ylläoleva otsake ja raamatunteksti ovat ensi sunnuntain aihepiiristä. Usko ja luulousko erottuvat vasta siellä, missä kysytään käyttövoimaa ja tahtoa todella tehdä hyvää muuten kuin palkan toivossa tai pakosta. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus — seurakuntasalissa, mikä täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille ja tuttaville ilmoitetaan. sukulaiset Sinä hiljaa erkanit luotamme pois, kuin tyhjyyttä kesäinen päivä ois. 1,5 km kirkolta Hakovirralle päin. 75-vuotta 5. Kenties ensimmäisenä koulupäivänä on äiti tai isä mukana koulumatkalla, mutta sitten on lasten kuljettava koulutiensä. Koulut alkavat tasan viikon kuluttua. 11.8 Sulo IDSTRÖM, Lohilahti. Mutta sen kummemmin ei koululaisia pitäisi vielä kouluasioilla stressata. Jo pari pientä roskapönttöä sinne tänne siistisi kirkonkylän katukuvaa. ym. Jos joku luulee olevansa jumalanpalvelija, mutta ei hillitse kieltään, vaan pettää sydämensä, niin hänen jumalanpalveluksensa on turha. Vierailumatka Heinävedelle lauant. Lehden toimituskunta tekee tietenkin lopullisen päätöksen kirjoituksen julkaisemisesta tai julkaisematta jättämisestä. Auvinen s. ; N N N N 3 N Airasvirta. Puhdas ja tahraton jumalanpalvelus Jumalan ja Isän silmissä on käydä katsomassa orpoja ja leskiä heidän ahdistuksessaan ja varjella itsensä niin, ettei maailma saastuta.” (Jaak 1:22—27). Hovattala * T Kiittäen ja kaivaten Otso, Paula ja Ansa perh. MERKKIPÄIVIÄ 50 vuotta 14.8 Elna Annikki IMMONEN o.s. Jäi ahkera työsi muistoksi meille ja hyvän sydämes ohjeet elämän teille. N SUNNUNTAIN SANA Totuus ja harha ”Mutta olkaa sanan tekijöitä, eikä vain sen kuulijoita, pettäen itsenne. Kun Jumalan pyhä laki, kymmenen käskyn laki, on osoittanut todeksi sen, että olemme harhassa, silloin Kristus vapauden lakina voi tulla totuudeksi meille. Rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa 17.8.1984 klo 11.00. 18 p:nä klo 18.00 Vielä ehdit ilmoittautua lähtemään mukaan. 80-vuotta 11.8 Eemil Konstantin ANTTILA, kirkonkylä. Kokoontuminen Partalansaaren tiellä n. Omalla nimellä kirjoittaminen tosin antaa yleensä enemmän katetta kirjoitukselle, mutta on paljon = erilaisia syitä joiden vuoksi ihmiset haluavat pitää henkilöllisyytensä salassa, ja tuolloin heillä on tähän täysi oikeus. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus Sulkavan seurakuntatalolla, joka täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan sukulaisille, ystäville ja naapureille. Jumalan pyhän lain satuttama ihminen on jo matkalla harhateiltä kotiin. 9.2.1906 Juvalla k. Vanhemmilla on siis vielä viikko aikaa opettaa ekaluokkalaiselle turvallinen reitti kotoa kouluun ja kerrata kuinka =tienylitykset tulee suorittaa. elok. Onnitteli: 21.7.84. Ei korvaa aika Sun muistoas, ei surun kyynel rakkauttas Rakkaamme siunataan Sulkavan hautausmaalla (sateen sattuessa kirkossa) 18.8.1984 klo 11.00. Sen sijaan ihmisten keskinäiset riidat ja erimielisyydet eivät kuulu yleisönosastoille, ellei niillä ole aivan erityistä yhteiskunnallista arvoa, joka tekisi asiasta julkisen. Hyvä keino olisi kulkea lapsen kanssa muutamaan kertaan reitti ja selittää jokainen tien ylitys ja risteys ja kuinka ne sääntöjen mukaan tulee ylittää. Anja ja Hannu joita Kasasella kävi runsaasti. elok. Sulkavan Urheilijat. Totuus ja harha ihmisen elämässä paljastuvat silloin, kun Totuuden Henki, Jumalan Pyhä Henki satuttaa omaatuntoa ja avaa silmät todella näkemään oman elämän tilan. Ilo ja rauha yhdessä puhtaan omantunnon kanssa on osamme, kun antaudumme Totuudelle, Jeesukselle Kristukselle. N toiseen NIMIPÄIVIÄ Tänään torstaina ERJA, EIRA, perjantaina LAURI, LASSI, LASSE, lauantaina SUSANNA, SANNA, SANNI, sunnuntaina KLAARA, maanantaina KEIMO, tiistaina ONERVA, keskiviikkona MARJATTA, MARJA, JAANA, MARJUT, MARJO, MARJUKKA, MARJAANA, MARITTA, MARITA, MARIANNE, MARIANNA, ja torstaina AULIS. Vapa-Veikot! Rannaltaonginnan 3. Kirkkovuotemme jokaiselle pyhäpäivälle on oma aiheensa ja omat raamatunkohtansa. Vielä viikko aurinkoa ja kesälomaa... Nimimerkillä kirjoittamisessa ei sinänsä ole mitään häpeämistä, jos kirjoitus vain on asiallinen. Tänä syksynä aloittaa koulutaipaleensa viitisenkymmentä uutta ekaluokkalaista. Jairi Attila Rakkaamme Martta Hämäläinen o.s. Dillström, Maarala. Rakkaat sanankuulijat. Tämä siis tarkoittaa sitä, että toisten ihmisten henkilökohtainen solvaaminen pois mielipidepalstoilta! Olemme puuttuneet tässä numerossa hieman pieniin harmittaviin epäkohtiin, joita kirkonkylälläkin riittää. Silloin ei enää olla kuin unissakävelijät tai tuo kuvastimesta itseään katseleva mies, joka heti unohti millainen on. 30.7.1984 Sulkavalla Syvästi kaivaten Jalmar Sinikka perh. osakilpailu 12.8.84. Mutta joka katsoo täydelliseen lakiin, vapauden lakiin, ja pysyy siinä, eikä ole muistamaton kuulija, vaan todellinen tekijä, hän on oleva autuas tekemisessään. Sillä jos joku on sanan kuulija eikä sen tietäjä, niin hän on miehen kaltainen, joka katselee kuvastimessa luonnollisia kasvojaan; hän katselee itseään, lähtee pois ja unhottaa heti, millainen hän oli. Sulkavan Eläkkeensaajat. . Vainajan toivomuksesta suruadressien sijasta pyydetään osoittamaan tuki Suomen Sydäntautiliitolle Itä-Savon Säästöpankin Sulkavan konttorin kautta. Vielä seitsemän (toivottavasti aurinkoisen) päivän ajan saavat lapset uida ja kylpeä auringossa ennen rankan koulutyön alkamista. Kunnan edustajat lahjoittivat Kasaselle Leo Kasanen mm. Kun Jumala haavoittaa, Hän myös parantaa. Sulkava-viirin. Sulkavan Kunnallisten työntekijäin ja viranhaltijain KTV:n jäsenet. Vain ”vapauden laki” eli Jeesus Kristus itse voi avata silmämme näkemään niin kuin oikein ja totta on. Vapaus palvella ja olla todellinen sanatekijä tulee Vapahtajan tuntemisen ja tunnustamisen kautta. Tervetuloa ongele. Kokoontuminen Vekaran lossituvklo 13.00. Jeesus sanoo: ”Jos te pysytte minun sanassani, niin te totisesti olette minun opetuslapsiani; ja te tulette tuntemaan totuuden ja totuus on tekevä teidät vapaiksi.” (Joh 8:31—32). — Oikeassahan ”Nimimerkki” tuossa asiassa on. Rakkaamme Emma Karoliina Suomalainen o.s. sisar ja veljet Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt kaikkesi annoit. päivänä Sulkava 9.8.1984 Tämän viikon Sulkava-lehteen saapui lukija ääni-palstalle kirjoitus nimimerkille ”Nimimerkki”. Hartaus ja hurskaus ilman totista parannusta eli mielenmuutosta ei ole minkään arvoinen. 11 pnä, lähtö linja-auto asemalta klo 12.00 ja matka Rantasalmelle lauant. Harjoitussuunnistukset tänään torstaina 9.8.-84 klo 18.30
Eritoten tällainen virhemahdollisuus on olemassa sellaisissa tilanteissa, joka vallitsee kansainvälisessä politiikassa kriisien aattoina ja niiden aikana. » M Mutta kuka sitä maitoa siellä metsässä oikein juo. . Toinen ja tähän mennessä ihmiskunnan (tuhoisin maailmansota oli kääntymässä ratkaisua kohti. . Heinäkuun palkintoja saivat Tarja Haikonen, Erno Kokki, Inka Karvonen, Maarit Lankinen, Laura Toimela ja Marja Vihavainen. ”kolmen K:n perusarvot” kodin, koulun ja kirkon. Tutti-ikäinen ei kokonaista purkkia pysty tyhjentämään, ei vähän varttuneempikaan lapsi. —Avajaispuheessaan Väätäinen mainitsi mm. — Maailma ja erityisesti Eurooppa elivät tuolloin neljäkymmentä vuotta sitten historiansa suurimpia, ellei peräti suurinta ratkaisun aikaa. Kesäkuussa kysymykset käsittelivät luontoa, heinävisan aiheena olivat urheilu ja sivistyssanat. * Uusi kasvo kirjaston lainaustiskin takana on Senja Lappalainen. Siitä pitävät kesälomalaiset huolen. Harrastettiin tutkivaa journalismia hölkkäja pyöräilyvauhdilla Vilkaharjun tienhaaran ja Lomaliiton tienhaaran välillä. Suomi kuuluu siis niihin perin harvoihin hävinneisiin valtioihin, jotka onnistuivat toisen maailmansodan jälkeenkin säilyttämään valtiollisen itsenäisyytensä, oman elämän muotonsa ja riippumattomuutensa suurvaltojen sotilasliittoutumista. Vielä ehdit katsastaa alueen Kirsi Nikun opastuksella! Terveisiä — Kalevalatoimikunnalle! Käypikö kokoontuminen torstaina 30. —Paras tapa suhtautua menneisyyteen on ottaa siitä oppia niin virheistä kuin onnistumisistakin, totesi Suomen Sotaveteraaniliiton liittohallituksen puheenjohtaja Eino Loikkanen. Sulkavan Naislaulajat ja soitinyhtye huolehtivat musiikista. P0000 aava A e oo elo fo 30 odo elo elo olo ele 080 Tr 080 op GOO pr 000 '-00000000000 oho ojo oo og Söp elo sn 00 030080 000 oat do 050 SÅNA OS NR SR sn ARGA e K o m oh : Maitoporsaat Kuljettelen mielelläni kesävieraita Sulkavan luonnossa. Kirjoja menee lainaksi enemmän kuin esimerkiksi toukokuussa, joka on vuoden hiljaisin. Hän on aikaisemmin työskennellyt kunnan keskusvirastossa ja on Pajasalmen tyttöjä. Tästä johtuen olisi mieletöntä edes kuvitella, että me olisimme toimiessamme välttyneet täysin virhearvioinneilta. Rauhantahtomme — ei Sylvi Rani, Tauno Heimonen ja Jaakko Väätäinen laskivat seppeleen sankarihaudoille. — Suomi on onnistunut pysymään kaikkien sotilasliittoutumien ulkopuolella, mikä on meille tänä päivänä erittäin arvokas asia. Halusimme elää rauhassa ja rakentaa isänmaatamme ja nuorta itsenäistä valtiotamme paremmaksi elää itsellemme ja lapsillemme. Auringon raita kultaili maita... Autolla pitkin kyläteitä ja matkailupaikkojen liepeillä. On mukavaa kuulla kehuja kauniista asuinpaikasta, puhtaasta luonnosta ja siisteistä mäntymetsistä. Mitä lähempänä kirkonkylää ollaan sitä varmemmin maitopurkin lähettyvillä on voipaperinattura, josta arvaa maitoporsaan hankkineen janonsa grillimakkaraa haukkaamalla Meijerit voisivat harkita kokonaan vihreisiin maitopurkkeihin siirtymistä. Liput voi noutaa maksua (30/15 mk) vastaan myös sieltä. pitämässään kokouksessa päätoimiseksi musiikinopettajaksi Tuula Volmarin Puumalasta. SK * Kansalaisopiston johtokunta valitsi 31.7. Jätimme laskuista pois pohjattomat muovipullot, muovipussit ja styrokspalaset, jotka tämän kesän uutuutena ovat ilmestyneet täplittämään varvikkoa kuin aikainen lumisade. Kilpailijoiden kesken arvotut kirjapalkinnot osuivat kesäkuussa Katja Kokille ja Mira Karvoselle. Juhlassa puhuivat lisäksi veteraanisisar Annikki Skyttä ja Suur-Savon Sotaveteraanipiirin puheenjohtaja Tauno Heimonen. Pohditaan ensi vuoden juhla-asioita, paikkana kunnan kahvio. Tapani Kansan konsertin ennakkovarauksia on tullut yli 60. Ja nyt elokuussahan alkaa taas tulla uusiakin kirjoja kesän tauon jälkeen. Käykääpä kertomassa kirjatoiveitanne, ne pidetään mielessä loppuvuoden kirjahankintoja tehtäessä. . Totuus kuitenkin alkaa näyttää toisennäköiseltä ruohonjuuritasolla. Mäntyjen aluskasvillisuus on saanut taas tämänvuotisen lisänsä. Vihreä maitopurkki saattaisi sopeutua paremmin horsmien ja kanervien sekaan. Varsinaisessa = juhlapuheessa Suomen Sotaveteraaniliiton liittohallituksen puheenjohtaja Eino Loikkanen palautteli juhlayleisön mieliin tapahtumat neljänkymmenen vuoden takaa. Tervehdyssanojen jälkeen kuultiin laulua ja kanteleen soittoa, jota esittämään oli saapunut Pentti Kivinen Puumalasta. Tämä on saavutus, joka puhuu puolestaan, totesi Loikkanen. 22 kertaa maitopurkki tuolla muutaman kilometrin matkalla. Mutta paras tapa suhtautua menneisyyteen on ottaa siitä oppia niin virheistä kuin onnistumisistakin. Väkeä illoissa oli 55-90 hengen verran ja ilmatarkin suosi — joka kerta laulelimme ulkosalla. MENNEISYYDESTÄ OPPIA Loikkanen muisteli puheessaan Suomen rauhaan ja itsenäisyyden säilyttämiseen tähtääviä pyrkimyksiä. Aurinkoinen sää suosi juhlavieraita joita Hasulaan oli saapunut nelisensataa. Tervehdyssanat juhlayleisölle lausui Suur-Savon Sotaveteraanipiirin varapuheenjohtaja Lauri Väätäinen. Sotaveteraanien kesäjuhlassa jaettiin kolme kultaista, seitsemän hopeista ja yksi pronssinen ansiomerkki. Loikkasen mukaan suomalaisten ei tarvitse hävetä neljäkymmentävuotta sitten tapahtunutta toimintaansa. Tilaisuus alkoi jumalanpalveluksella Sulkavan kirkossa ja seppeleenlaskulla sankarihaudoille. — On tietenkin selviö, että sellaiselle ja sellaisille jotka yleensä jotakin tekevät, tulee myöskin virheitä. 1000 30 ole Goo on 30 elo eo elo apan 0000000400 jap sp eoeto nio 050 oja eo elo ce ojo oja op eko do eie oo ao odo ajo oe 030 odo ojo fn on odo 050 odo elo edel odo olo agn ojn elo eQ; olee dfn op elo so edel e3e on afn eta eto eleet elo on eto eta etaeieelo odo fr Crab rr sieltä Kirjastossa on kesän aikana järjestetty lapsiasiakkaille tietokilpailuja. Maitoporsaillehan ei varmaan mitään kuria löydy ja teiden varsien roskaaminen jatkuu tulevinakin suvina. Kulttuurisihteerin terveiset Lämpimät kiitokset esiintyjille ja yleisölle! Kotiseutulautakunnan = järjestämät lauluillat ovat tältä kesältä onnistuneesti takanapäin. sotaan, sanoi Loikkanen. Siis: oluttölkki, maitopurkki, maitopurkki, maitopurkki, maitopurkki, maitopurkki... Kaksikymmentäkaksi kertaa on jonkun äidin pienen maitoporsaan käsi veivannut auton ikkunan auki ja paiskannut tyhjentyneen juomapakkauksensa pusikkoon. Näihin Väätäinen oli valmis lisäämään maamme puolustusvoimat ja niissä tapahtuvan kasvatustyön. — Suomikin joutui päinvastaisista pyrkimyksistä huolimatta mukaan suurten kisoihin. Kaksikymmentäkaksi kertaa on tyytyväisenä röyhtäisty että saatiinpas autoa siistittyä. Maitoporsaalla ei aina ole ollut ihan pieni jano, sillä kahden desin purkkien ohella ovat litran purkit tasavertaisesti edustetatkailija liikkuu Vilkaharjulla ja häntähän voi aina syyttää roskaamisesta. 71121/44. päivänä N:o 32 — 1984 — 3 Sotaveteraanien kesäjuhla Hasulassa Suur-Savon —Sotaveteraanipiirin kesäjuhlaa vietettiin sunnuntaina Hasulassa. Me emme halunneet sotaa itsellemme emmekä muille. Onnea voittajille ja tervetuloa ottamaan osaa elovisaan. Palkinnot voi noutaa kirjastosta. Puheensa lopuksi Loikkanen tarkasteli Suomen nykyistä tilannetta ja totesi sen mielestään hyväksi. Silminnäkijän todistajalausuntona sanoisin, että kun lapsi alkaa olla lähes kahden metrin pituinen ja paino hipoo painonnostajan elopainoa, niin silloin tyhjenee maitopurkki yhdellä siemaisulla ja siitä on päästävä pikimmiten eroon. elokuuta. Torstaina, elokuun 9. Sulkavan kaltaisella paikkakunnallahan eivät kirjaston lainausluvut suinkaan pienene kesäaikaan. Rauhaniemen kotiseutumuseo suljetaan keskiviikkona 15. Varauksia otetaan edelleenkin vastaan kulttuuritoimistoon p. Näin meneteltäessä on kuitenkin muistettava, että kunkin ajan pulmat on jokaisen kansakunnan ja jokaisen sukupolven ratkaistava oman aikansa puitteet ja silloin vallitsevat olosuhteet huomioon ottaen, sanoi Loikkanen. elokuuta. Mutta samat maitoporsaat ovat liikuskelleet myös muilla kirkonkylän ulosajoteillä. Vai mitä maitoporsaat. Terveisin Kirsi-Maaria. Maailman sadat kansat ja miljardit ihmiset elivät jännityksen, pelon ja toivon vallassa, totesi Loikkanen
Nykyisin he saavat kaikki kunnon koulutuksen. Kun hoidin työtäni maatalousneuvojana lähdin töihin maanantaiaamuna ja palasin kotiini seuraavana lauantaina. — Loisväkeä oli Sulkavallakin hyvin paljon. Hän ehti itsekin olla sodassa mukana, Keski-Syvärillä —linja-joukoissa atään jääkärinä. Maataloutta pitäisi myös kehittää, ettei työpaikat maataloudessakaan vähenisi vaan mieluummin lisääntyisi. — Hevoskyydillä minä tänne aikanani tulin. Nykyään äänestysrajat kulkevat puolueiden mukaan. Aina on mahdollisuus, että matkailun avulla saadaan joitakin työpaikkoja lisää. Ennen sotaa hänet oli valittu jo kunnanvaltuuston sekä työttömyysja asutuslautakuntien jäseneksi. Toinen asia mikä häntä nykyisessä maailman menossa painaa on byrokratia. Ei tarvitse yhtä kilpailua varten rakentaa venettä ja harjoitella. — Soutujen suureneminen ei muuta soutujen luonnetta, soutuorganisaatio kyllä laajenee. Hän oli jäsenenä myös useissa eri liitoissa ja toimikunnissa. taksoituksen tutkija-, teollistamis-, terveydenhoito-, työvoimaja vaalilautakunnissa. — Muut soudut eivät häiritse, päinvastoin. Ei silloin pidetty mitään puoluekokouksia ennen valtuuston istuntoja. Näitä tehtiin paljon Kyrsyälle, Telataipaleelle, Väätälänmäelle ja Lohikoskelle. — Kun tulin talvisodasta -40 Sulkavalle, niin pyysivät minua valtuustoon väliaikaiseksi puheenjohtajaksi kun niillä oli jotain sotkua siellä. Siitä ei kuitenkaan Vihavaisen mukaan ole haittaa Sulkavan Souduille. — Meillä on mennyt etsikkoaika ohitse, 6—7 vuotta on ollut liian hiljaista. Kunnallisissa luottamustoimissa Vihavainen on ollut mukana kunnanhallituksen puheenjohtajana ja jäsenenä, kunnanvaltuuston jäsenenä ja lukuisten lautaja toimikuntien sekä työryhmien jäsenenä. Sitä ennen elinkeinojen kehittäminen oli vauhdissaan. 4 Soudut ovat tuoneet paljon julkisuutta ja mainosta Sulkavalle. Jos ruvetaan etsimään epäkohtia etsimällä, se on väärin. Mielenkiintoisimmaksi ja antoisimmaksi luottamustehtäväkseen Eemil Anttila ilmoittaa asutuslautakunnan jäsenyyden. Kunnallispolitiikassa — kauan mukana ollutta ihmistä varmaan yhä kiinnostaa asioiden kulku. Sen verran täytyy maailman tapahtumia seurata, sanoo ensi lauantaina 80-vuotispäiviään viettävä talousneuvos Eemil Anttila. Paavo Vihavainen 60 vuotta Kyllä Sulkavallakin pärj kun oikein yritetään Maanviljelijä, herastuomari ja pitkäaikainen kunnan luvottamusmies Paavo Vihavainen täyttää 15. Vapaa-aikaansa = Vihavainen on yleensä viettänyt mökkeillen ja kalastellen omalla kesämökillään Linnavuoren juurella. Paavo Vihavainen on ollut kaksi vuotta Sulkava-seuran puheenjohtajana. Peruselinkeinoa maataloutta ei pitäisi myöskään Vihavaisen mielestä unohtaa. Nyt ne ovat useimmat tyhjillään, mutta silloin oli suuri asia ihmiselle kun pääsi toisten tuvan nurkasta pyörimästä omaan, vaikka —vaatimattomampaankin asuntoon, kertoo Anttila. — Kaikkiin asioihin on tullut liikaa byrokratiaa mukaan. Mikä on saanut Vihavaisen hoitamaan niin monia luottamustehtäviä. elokuuta 60 vuotta. — Lehdistön tulee mieluummin etsiä hyviä puolia kunnasta, kuin tonkia sellaisia asioita, mitä ei tarvitse. Asutustoiminnan kehittämisestä Anttilalle on asuntohallituksen toimesta luovutettu Leijonan ritarikunnan risti. — Se on halu omalla tavallaan kehittää kuntaa, halu vaikuttaa asioiden hoitoon ja pysyä ajan valtimolla, toteaa Vihavainen. — Kaikkiin kuntalaisiin pitäisi saada sellainen henki, että kyllä Sulkavallakin pärjätään kun oikein yritetään. Kun luottamustehtäviä on ollut noinkin paljon, ovat ne varmasti nielleet runsaasti aikaa. 1930-luvullahan sitten ryhdyttiin voimakkaasti pyrkimään, niin täällä kuin muuallakin, siihen, että loisasutus saataisiin jotenkin korjattua. Paavo Vihavainen on syntynyt Mäntysillä, mistä hän vanhempiensa mukana muutti toisella ikävuodellaan Sulkavan kirkonkylään Korholanmäelle. Hän kävi Sulkavalla kansakoulun ja opiskeli joitakin vuosia Savonlinnan Lyseossa. Osuuspankin johtokunnan puheenjohtajana hän on ollut toistakymmentä vuotta. Sulkavallakin ruvettiin sitten tekemään paljon asuntotiloja, sellaisia parin hehtaarin tiloja, missä oli myös mahdollisuus pitää pikkuisen karjaa. Meiltä ovat monet soutujen järjestäjät käyneet katsomassa mallia ja kyselleet neuvoja. — Nyt eläkeläisenä olen hoitanut tonttia ja kalastellut. Ei silloin ollut vielä minkäänlaisia teitä. Vihavainen uskoo, että matkailun suhteen ei Sulkavalla ole tehty vielä kaikkea mahdollista. Jos ei yrittäjiä löydy omasta kunnasta, on olosuhteet luotava sellaisiksi, että yrittäjiä saadaan houkuteltua vieraista kunnista, sanoo Vihavainen. (Paavo Vihavainen ei juhli merkkipäiväänsä, vaan on tällöin matkoilla.) K.P.. 4 — N:o 32 — 1984 Torstaina, elokuun 9. Aina ollaan auliisti kerrottu, miten homma tapahtuu, sanoo Vihavainen. — Demokratia on kadonnut! Silloin kun minä tulin mukaan kunnallispolitiikkaan, sai jokainen äänestää niinkuin itse parhaaksi katsoi. Jokaisen on tehtävä niinkuin ryhmässä käsketään. Kohta ollaan siinä lakipisteessä, jolloin on laitettava raja soutujen laajenemiselle. Aikaisemmin Vihavainen oli seitsemän vuotta soutujen pääsoutajana. Joskus on joutunut tekemään vähän pitempää päivää, sanoo Vihavainen. Vuosien mittaan hänestä tuli erittäin arvostettu sulkavalainen, mistä ovat osoituksena mm. Vihavainen on tällä hetkellä keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja ja kunnanvaltuuston jäsen. Hän on pitkäaikainen kihlakunnanoikeuden lautamies ja toimii tässä tehtävässä vieläkin. Vihavainen on huolissaan uusien työpaikkojen saamisesta kuntaan. Eipä silti en minä kyllä niitä lapsuuden aikaisia olojakaan millään tavalla ihannoi. Paljon vähemmällä kirjantekemiselläkin tulisi toimeen. Mikä sitten sai ihmisen uhraamaan aikansa yhteisille asioille. — Sitä vaan niinkuin joutui tavallaan siihen mukaan. — Uusia työpaikkoja tulisi löytää keinolla millä hyvänsä. Sota vei Eemil Anttilan muiden mukana rintamalle. Jollei työpaikkoja saada, raha ei liiku ja kehitys pysähtyy. Kaikista rakkain harrastus, lukeminenkin on täytynyt jättää kun tuo näkö alkaa olla niin huono. — Ehkä aikaisemmin omat työt kärsivät jonkin verran. Maatalousammattia harjoittavan vanhemman veljensä kaaduttua talvisodassa Vihavainen jäi Korholanmäelle asustamaan ja viljelemään maata. Kuntaa kehittämässä ja eteenpäin viemässä voi mukana olla myös lehdistö. Se väliaikaisuus kesti sitten 33 vuotta, Anttila naurahtaa. Hänen Sulkavalle muuttaessaan oli vielä paljon niin kutsuttua loisväkeä, joka majaili vieraiden tupien nurkissa vailla omaa asuinpaikkaa. — Matkailu on kunnan kannalta kehittämisen arvoinen alue, jos vain ideoita löytyy. Pitkään kunnallisessa toiminnassa mukana olleena ja sitä seuranneena Vihavainen katsoo kunnan kehityksessä tapahtuneen jonkin asteista taantumista. Sulkavalla on samat mahdollisuudet kehittyä kuin muillakin kunnilla. Hän tutustui ihmisiin ja hänen maineensa toimeliaana ihmisenä levisi. AV. Vihavainen kertookin, että suuri osa vapaa-ajasta on kulunut luottamustoimien parissa. Vihavainen — peräänkuuluttaa parempaa Me-henkeä, Sulkavahenkeä, jotta asiat saataisiin luistamaan paremmin. lukemattomat kunnalliset luottamustehtävät ja kunnanvaltuuston yli 30 vuotta kestänyt puheenjohtajuus. Esimerkiksi Rahkola ja Leipämäki olivat sellaisia paikkoja, että jalkaisin sinne piti mennä. Valtuuston puheenjohtajan tehtävien ohella hän toimi mm. Myös päättäjien olisi omaksuttava työssään parempi henki. — 8—12-vuotiaat lapset vaikuttavat huomattavasti vanhempien matkailuun. Sodan loputtua Eemil Anttila työtä tamiseksi siis jatkoi varsinaisessa työssään Säästöpankin johtajana. päivänä Eemil Anttila 80 vuotta Puoli vuosisataa Sulkavan kehiti Eemil Anttila tuli Sulkavalle yli 55 vuotta sitten eräänä huhtikuun päivänä 1929. Ajattelin aina, että jos sitä osaisi sitten tuossakin hommassa jotain tehdä ja asioita eteenpäin viedä, kertoo Anttila. Jos voidaan järjestää paikka missä he viihtyvät, tuo se myös vanhempia mukaan. Sosiaalinen turva, etenkin vähempiosaisille, on niin paljon parantunut. Kilpasoutajille on hyvä, että on useampi soutu. Päättäjien ei tulisi takertua pikkuseikkoihin, vaan käydä käsiksi todellisiin ongelmiin. Partalansaarelle vievä tie rakennettiin silloin -30-luvun alussa työttömyystöinä ja kesti monta vuotta, ennen kuin se valmistui, muistelee Eemil Anttila. Näin hän on paljon tekemisissä Sulkavan Suursoutujen kanssa. Hän asettui tänne ja ryhtyi hoitamaan työtään kierrellen pitkin pitäjää talosta taloon. Soutujen alati kasvava osanottajamäärä ei Vihavaisen mielestä vaikuta soutujen perusilmeeseen. Hän kertoo pankin kehittämisen olleen yksi tärkeimmistä tehtävistään. Nuori Eemil Anttila Tammelan (€ pitäjästä, Lounais-Hämeestä, oli palkattu Siemen ja Viljelyrahaston varoilla Sulkavalle maatalousneuvojaksi. Soutukilpailuja pidetään nykyisin hyvin monessa pitäjässä. Samoihin aikoihin häntä pyydettiin myös Säästöpankimi sitten yli 30 vuotta. Nykyisessä systeemissä on kollektiivinen vastuu, kenenkään ei tarvitse itse vastata mielipiteistään ja äänestämisistään, harmittelee Anttila. Mutta päivän lehdet minä vielä luen. Kunnallisessa elämässä Anttila oli myös erittäin aktiivisesti mukana. Seurakunnassa Vihavainen toimi aikanaan kirkkohallintokunnan = puheenjohtajana. Paavo Vihavainen on ollut hoitamassa monia yhteiskunnallisia tehtäviä. Muistan nekin ajat kun lapsia myytiin huutokaupalla. Rakennettiin halleja ja teollisuustiloja, sen jälkeen meni liian hiljaiseksi. Mitä ajattelette asioiden hoidosta ja kunnallispolitiikasta yleensä tänä päivänä. Kuntalaisiin pitäisi saada yrittäjähenkeä. Vihavaisen mielestä Sulkavalle olisi saatava sellainen matkailuvaltti, että koko perhe ja varsinkin lapset täällä viihtyisivät
Uitonvirran rannassa, Sokos-hallia vastapäätä sijaitsevilta ilmoitustauluilta löytää helposti tiedot tulevista huvituksista ja muista tapahtumista. Luolasto on suunniteltu siten, että kaivamalla on saatu esiin rakennuskallion eri kivilajit ja pintakerroksen värikirjo. Tai niin, no, ei tällä hetkellä kyllä löydä. Mutta kun ne ovat vain pieniä asioita, ei niistä ole välitetty. kaan huomata entisten seasta. Torstaina, elokuun 9. ulkohuussi, mutta se on siinä kunnossa, että paras pysytellä tarpeeksi kaukana. hoidettu, uudet hienot laiturit ja kaikki. Onhan Alinanniemessä. Vanhuksia ja huonokuntoisia on oikein herttaisesti ajateltu, kun heille on asetettu penkki virastotalon takana sijaitsevien jyrkkien rappusten yläpäähän. Mutta entäs kun... Kauniisti siintää Sulkavan kirkko törkyisten ilmoitustaulujen takaa. Jos kuitenkaan et kuulu edellä mainittuihin kulttuuri-ihmisiin, on sinulla vielä syyskuun yhdeksänteen päivään asti aikaa käydä katsomassa uudistunut Retretti. Parhaimmillaan saattaa taululla olla kuusikin kerrosta julisteita. Toinen asia on sitten se, kuinka mukava on istua sinappisten makkarapapereiden, jäätelöpapereiden ja tyhjien tupakka-askien ympäröimänä. Koska ne ovat vain pieniä asioita ei niitä aina välitetä korjata, mutta toisaalta tällaiset pikkuruiset, elämää rumentavat seikat olisi kaikkein helpointa hoitaa. Myös valaistuksen etevällä järjestelyllä on saatu lisää salaperäisyyttä ja tunnelmaa luoliin. Sinne on samalla rakennettu pysyvä — sijoituspaikka muutamille taiteilija Olavi Lanun teoksille. Molemmat ilmoitustaulut ovat niin täynnä vanhoja ilmoituksia, että on turha sotkea sekaan enää uusia. Sillä varmaankin olisi käyttöä jos se edes puhdistettaisiin ja tyhjennettäisiin. Asia olisi korjattavissa pienellä roska-astialla. Alinanniemen = uimaranta Penkki virastotalon takana sijaitsevien rappusten yläpäässä olisi viihtyisä NÄIN. Useat sulkavalaiset ovat jo ehtineet tutustua Punkaharjun matkailuvetonaulaan, Retrettiin. Päällimmäisissäkin löytyy viime talven tapahtumia. Vaikka Retretin luolasto ei ole vielä täysin valmis, on se jo nykyisellään mielenkiintoinen tutustumiskohde. Vanhimmat ties kuinka monen vuoden takaisia. Vedelle on luolastossa annettu paljon tilaa, ja se muodostaakin erinomaisen vastaelementin kivelle. MIKS Vaikka aina on suuria ja tärkeitä asioita mitä pitäisi hoitaa, niin pienet ikävät asiat ovat niitä, jotka ensiksi huomaamme ja jotka vähäpätöisyydestään huolimatta usein vaivaavat mieltämme. Luolastoon on onnistuttu saamaan luonnonluolan omaisia tiloja, joita leimaavat epäsäännöllisyydet kaikissa tasapinnoissa, seinämissä, katoissa ja lattioissa. Siinä voivat mummot lepuuttaa jalkojaan ja sydäntään rankan portaiden kapuamisen (jälkeen. Kirkonkylästäkin löytyy monta tällaista ”murheenryyniä”, jotka varsin pienellä vaivalla saataisiin korjattua. Niitä ei kuitenlevähdyspaikka ellei penkin vierusta ja alus olisi täynnä roskia. Paras ratkaisu olisi tietenkin kokonaan uusi laitos, tämä vanha alkaa olla jo aikansa elänyt. Tänä kesänähän Retretti houkuttelee kävijöitä paitsi taidemaalari Seppo Similän töillä myös uudella luolastollaan. Se, joka ei halua lähteä liikkeelle yksin omaan maalausten vuoksi, ei varmaankaan ole pettynyt luolassa käytyään. Ilmoitustaulut ovat tällä hetkellä niin täynnä vanhoja julisteita, etteivät uudemmatkaan sieltä kunnolla erotu.. päivänä N:o 32 — 1984 — 5 Vielä ehtii Retrettiin. Olisikohan roska-astian hankkiminen penkin kupeeseen ylivoimaisen suuri investointi. Baarien vessoihin ei viitsi oikein uimahousuissa juosta
Harri Leinonen 130. Mikko Kurki 61,0, 2. Riitta Reinikainen 3,48. Matti Borgelin 4,05, 2. Juha Molkkari 10,4, 3. Heikki Virta 3458, 12. P10: 1. Marko Vasara 63,1. Marko Vasara 366, 2. Marko Vasara 16,32. Yli 15 vuotiaista suomalaisista 40 prosenttia ei oman ilmoituksensa mukaan pidä lomaa ollenkaan. — Pojat alle 18 vuotta: 1. Jalkapallopuulaakia Tuloksia: Koripalloilijat — Reserviläiset 2—0 (Juha Partanen 1+0, Asko Koskeli 1+0), Palokunta — Koripalloilijat 0—3 (Jari Ovintus 1+0, Juha Heikkanen 1+0, Asko Koskeli 1+0). Teemu Holmen 236. Tulokset: 1. 300 m juoksu, pojat 12 vuotta: 1. Arto Rissanen 327, 2. Jouko Kinnunen 10,94, 2. Timo Reinikainen 6,43, 4. Tulokset: 1. — Tytöt 14 vuotta: 1) Nina Pullinen 123. Keijo Muikkunen 17/30 7. Lomaa pitäneillä sitä on ollut keskimäärin 31 päivää vuodessa. Jani Lampilehto 180. Asko Koskeli 10,28. Ja toimintaa varmasti Sulkavalla pystytään järjestämään, jos on halua. Perustan seuraavan ajatukseni nykyaikaisen liikuntapoliittisen ajattelun huomioon ottaen eli julkinen valta luo edellytykset, järjestöt toteuttaa ja yleisö janoaa tunne-elämyksiä. Urheilukoulu jakaantuisi eripituisiin jaksoihin ja vetäjävoima jakaantuisi eri seurojen kesken vastuuvuoroihin. Kunnan tuella lasten liikunnan hyväksi seurat saisivat uutta toimintapohjaa ja epäilemättä ns. Kirsi Kemppinen 6,56. — Pojat alle 8 vuotta: 1. Timo Salmenkivi 6,86, 3. Tuomo Ylöstalo 3870, 8. Marko Sinkkonen 3.31,6. T14: 1. Jari Seppänen 294, 3. Toni Reponen 5,59. Pasi Vasara 53,2, 2. — Pojat 10 vuotta: 1. Näille matkoille mennään lähinnä tutustumaan uusiin paikkoihin, sillä auringonpaistetta ja oman perheen seuraa viljelijät saavat kotonaankin. Myös ulkomaanmatkoja viljelijäväestö tekee vähemmän kuin muut. Risto Reinikainen 5,67. Toni Paunonen 3.41,0, 2. — Pojat alle 8 vuotta: 1. — P6: 1. — Pojat 10 vuotta: 1. Kari Kämäräinen 8,28, 2. Seppo Kaartinen 24/30 3. Toiseksi selviytyi Jaakko Makkonen, pisteitä 4528 ja kolmanneksi tuli Vesa Leinonen, pisteitä 4423. Juha Molkkari 63,5, 3. Pasi Taskinen 4746, 2. P10: 1. Katja Vasara 312. Jukka Parkkinen 550, 3. Aki Muhonen 115. Avustustoiminnalla kunta pystyy koordinoimaan seurojen toimintaa haluamaansa suuntaan. T12: 1. Linja-auto suuntaa yhä useammin myös ulkomaille. — Tytöt 16 vuotta: 1. Kuula (2,5 kg) 1. Juha Molkkari 100. 3.40,0, 2. Erno Kokki 11,9, 3. P20: 1. Pia Ruottinen 410. Mika Pullinen 64,57. Korkeus, tytöt 12 vuotta: 1. Pituus, pojat 12 vuotta: 1. Eläinmäärästä riippuu, myönnetäänkö loma yhdelle vai kahdelle henkilölle. Mikko Kurki 105, 3. — Tytöt 14 vuotta: 1. Pasi Vasara 5.21 (loistava aika). Osanottajia kisassa oli 15, näistä 13 kävi lävitse kaikki lajit. Pituus, pojat 12 vuotta: 1. Ari Auvinen 521, 3. Katja Vasara 10,5. Sulkavan Urheilijat -41 yleisurheilukilpailut 5.8 Tuloksia: Pituus: T8: 1. Janne Muikkunen 5,66, 2. Vain joka kahdeskymmenes = viljelijäväestöön kuuluva käy ulkomailla vuoden aikana. P8: 1. Kari Kaartinen 18/30 6. Mika Rissanen 3.42,8. Pirjo Taskinen Suomalaisten lomat tutkittu: Viljelijäväestöllä lyhin loma, puolet ei pidä lomaa lainkaan Yli puolet viljelijäväestöstä ei pidä lomaa lainkaan. Ahkerimpia urheilukouluohjaajia tulee tietysti palkita. — P6: 1. Pirjo Taskinen 298, 2. Markus Kurki 11,3, 2. Pia Ruottinen 3.39,6. Jukka Parkkinen 3632, 9. Asko Koskeli 4201, 6. Ympärivuotinen lasten urheilukoulu perustuu monipuoliseen lasten todelliset liikuntatarpeet huomioon ottavaan toimintaan. Lajeina kymmenottelussa oli 100 m, pituus, kuula (6,25 kg), korkeus, 400 m, keihäs (800 g), kiekko (1,75 kg), 110 m aidat, seiväs ja 1500 m. Riitta Reinikainen 3.40,3. Markus Kurki 80, Teemu Holmen 80. Toni Paunonen 306, 3. Yl: 1. Pohjola on ollut Sulkavalla kesätyöntekijänä, hän on toiminut uimaopettajana ja vetänyt pesäpalloharjoituksia ja -puulaakia.) Seuratessani kesän ajan Sulkavan liikuntaelämää olen havainnut, että Sulkavalla vallitsee voimakas tahto myötäelää ja olla mukana liikuntatoiminnassa. Mika Torniainen 4050, 7. — Pojat 10 vuotta: 1. Netta Paunonen 300. Marko Sinkkonen 3.41,3. — Pojat 14 vuotta: 1. Suomalaisten lomatottumuksia on tutkinut Matkailun edistämiskeskus. Netta Paunonen 4,41. LO-oppilas Poke — Pertti Pohjola Kymmenottelukisat Liikuntalautakunnan järjestämä kymmenottelukisa pidettiin urheilukentällä maanantaina 30.8. Jouni Suutari 17,98, 4) Juha Repo 17,51, 5. Kotieläintiloilla on vuodesta 1974 asti ollut lakisääteinen mahdollisuus saada yhteiskunnan palkkaama lomittaja. Korkeus, pojat 14 vuotta: 1. P8: 1. Jukka Bovelan 3504, 11. Harri Runonen 2963 13. Teemu Holmen 3,36. Mika Pullinen 11,4. Suosituin majapaikka suomalaisten lomamatkoilla on sukulaisten ja tuttavien luona. P18: 1. — Tytöt 10 vuotta: 1. Toni Reponen 335, 2. Esa Partanen 2670. Vaikka lomittaja tulee tilalle, eivät viljelijät läheskään aina kuitenkaan pidä lomaa. Jouko Kinnunen 554, 2. Marko Sinkkonen 464. Matti Borgelin 268, 2. 6 — N:o 32 — 1984 Torstaina, elokuun 9. Urheilukoulutoimintaan voisivat osallistua 7 13 vuotiaat lapset, joille järjestettäisiin toimintaa ikäkauden mukaan. T12: 1. Parhaiten — kymmenottelussa sai pisteitä Pasi Taskinen, 4746. Janne Muikkunen 4.13,5, 3. Heikki Lappalainen 494. Harri Vasara 26 kiekkoa 30:stä 2. 60 m juoksu, tytöt 10 vuotta: 1. Kun karjaa on hoitamassa lomittaja, jää viljelijäperheelle enemmän aikaa tehdä rästiin jääneitä töitä tai keskittyä peltotöihin. Jouko Kinnunen 2.59,7, 2. Kunta omalla avustustoiminnallaan pystyy syksyn kohdeavustuksia jaettaessa huomioimaan seurojen vetäjiin kohdistaman panostuksen. Yl: 1. ja tiistaina 31.8. ; Kuula: T8: 1. Pasi Taskinen 9,45. Eveliina Valtonen 6,02, 2. (jatkuu sivulla 8) Kuntien palkkaamien maatalouslomittajien määrä on viime vuosina kasvanut. — Pojat 10 vuotta: 1. Harri Leinonen 8,23, 2. Näin ollen seurat toimisivat yhteistyössä yhteisen hyvän vuoksi. Vieraiden maiden maatalouteen tutustumista rajoittaa kuitenkin pelko tarttuvien kotieläintautien leviämisestä omaan karjasuojaan.. 1000 m kävely, pojat 12 vuotta: 1. 1000 juoksu, pojat alle 18 vuotta: 1. Lasten liikunnan järjestäminen on kuitenkin jäänyt taka-alalle. Timo Reinikainen 241. asiasta liikuntalautakunnalle, mikä käsiteltäneen tuota pikaa. P12: 1. Katja Vasara 85. Näitä lajeja Sulkavalla pystytään toteuttamaan oikein noin kuin olan takaa. piilolahjakkuudet nousisivat esiin. P10: 1. Jouni Suutari 115, 3) Juha Repo 110. — Tytöt 10 vuotta: 1. Timo Salmenkivi 3.57,8. T10: 1. Lohilahti 2.8 yleisurheilu Pituus, pojat 6 vuotta: 1. T10: 1. Mikko Kurki 10,4, 2. 800 m: T10: 1. P20: 1. Haulikkokisa Sulkavan Erämiesten haulikkokisa sunnuntaina Erämiesten haulikkoradalla. Pasi Taskinen 541. Nina Pullinen 50,3. Urheilukoulussa ei suinkaan eletä tulosten tai sijoitusten varassa, vaan pyritään kehittämään lasten psykomotorisia, sosiaalisia ja emotionaalisia ominaisuuksia. Jukka Ahokas 19/30 5. Vesa Leinonen 4423, 4. Yl: 1. — Tytöt 16 vuotta: 1. Tästä ottelusta ratkeaa mitalien jakaminen. vetäjäpörssiä, josta ilmenee vetäjien mukanaolo ja toiminta. Sarjatilanne, kun yksi ottelu on pelaamatta: Koripalloi1 A ot te 6 4 2 15—10 8 Finnreklama....5 3 1 1 13— 8 7 Reserviläiset....5 2 1 3 17— 9 5 Palokunta........ Jukka Kaartinen 21/ 30 4. Kunta toimisi näin organisoijana, mutta vastuuvuorot delegoituisivat eri seuroille. Liikuntalautakunnan yleisurheiluikärien tuloksia Sulkavan urheilukenttä 26.7 ja 2.8. Lasten urheilukoulu perustuu SVUL:n kehittämään nuorisourheilua käsittävään kokonaisuuteen. Lisäksi kunta pystyy pitämään yllä ns. P16: 1. Pasi Vasara 351. Pirjo Taskinen 5,36, 3. Aki Muhonen 6,28. Timo Tuukkanen 268. P12: 1. P14: 1. Tämä seikka eittämättä motivoi urheiluseuroja etsimään ja kouluttamaan sopivia henkilöitä vetäjiksi. MIKSI SEURAT SITTEN MUKAAN! Nykyaikainen liikuntapolitiikka perustuu liikuntalain tarjoamiin mahdollisuuksiin. Muu väestö käy ulkomailla lähes kolme kertaa useimmin. Ari Rissanen 541, 2. Eveliina Valtonen 328, 2. Viljelijän sukulaiset ja naapurit hoitavat kuitenkin vielä kaksi kolmasosaa kaikista lomituspäivistä. systeemi luonnollisesti saisi taakseen kuntalaisten tuen. Erno Kokki 100, 2. P16: 1. P14: 1. Alpo Forsström 11,92. Sukulaiset ja tuttavat ovat myös viljelijäväestön suosituin yöpaikka. Tavallisin viljelijän lomakohde on sukulaiset. Näin ilmenee Matkailunedistämiskeskuksen tekemästä tutkimuksesta. Mikko Kankkunen 246. Jaakko Makkonen 4528, 3. Harri Leinonen 406, 2. Pl6: 1. — Tytöt 10 vuotta: 1. Mukana olisivat ainakin seuraavat lajit: hiihto, yleisurheilu, koripallo, voimistelu ja uinti. Tarkemman ohjelmasisällön ja aikataulun olen sisällyttänyt esitykseeni ko. Erno Kokki 262. Viime vuoden alussa heitä oli noin 3 000. Marko Sinkkonen 475. Kirsi Leinonen 457, 2. Toni Reponen 20,83, 3. Toni Reponen 58,4, 3. Mika Pullinen 110, 2. Lomaa pitäneillä se on keskimäärin 19 päivää vuodessa. Leo Huiskonen 3577, 10. Riku Pellinen 190. Risto Reinikainen 288. Pasi Vasara 120, 2. Jouko Kinnunen 4303, 5. Näin olisi lasten urheilutoiminnan kohdallakin. Kävi miten kävi, toivotan sulkavalaisille liikkujille ja lapsille liikunnan iloa ja riemua ja menestyksekästä jatkoa. T1l4: 1. Toiminnan käytännön vastuu kuuluu tietysti vetäjille, joiden tiedot, taidot, asenteet ja halukkuus ratkaisevat toiminnan laadun. Susanna Molkkari 105. Risto Virta 3.10,8. Mikko Kankkunen 5.06,3. Viime vuonna lomaoikeutta käytettiin 94 000 tilalla, joista 51 000 tilalla kahden viikon loman saivat sekä isäntä että emäntä. päivänä URHEILU URHEILU URHEILU URHEILU Esitys lasten urheilukoulus si (Kirjoittaja Pertti Pohjola on kotoisin Hämeenlinnasta ja opiskelee liikunnanohjaajaksi. Mika Rissanen 386. Asko Koskeli 494. Eira Seppänen 5,83, 2. Matti Varonen 9/30. Kirsi Kemppinen 342. Mainittakoon, että urheilukoulusta päävastaavana olisi kunta, jolloin ko. 6105 11—22 2 Pelaamatta on ottelu Finnreklama — Reserviläiset. Katja Vasara 63,0. Matti Borgelin 4.18,0. P12: 1. — Pojat alle 8 vuotta: 1. Janne Muikkunen 308, 2. Eija Seppänen 191. Ari Auvinen 3.19,2, 2. Toni Paunonen 4,65. Keihäs (400 £g), pojat 12 vuotta: 1. P18: 1. Samoin luovuuden kehittäminen liikunnan avulla voidaan urheilukoulussa ottaa huomioon. Suurin ero lomanviettotavoissa viljelijäväestön ja muun väestön välillä on mökkilomailussa, jota muu väestö harrastaa kuusi kertaa ahkerammin kuin viljelijäväestö. TOIMINTAA KOKO VUODEKSI Toimintaa — järjestyisi koko vuodeksi. Viljelijäväestö osallistuu muuta väestöä ahkerammin järjestetyille tilausajomatkoille. Toni Reponen 3.55,2, 2. Heikki Lappalainen 10,53. Jani Lampilehto 1,73. Jari Seppänen 6,97, 2. Riitta Reinikainen 265. Pasi Vasara 21,46, 2. 1000 m: P8: 1. Eija Seppänen 342. Teemu Holmen 12,4. Markus Kurki 263, 2. Tutkimuksen mukaan kaikkein vähiten lomaa on vuonna 1982 ollut maanviljelijöillä. — Pojat 14 vuotta: 1. — Pojat 12 vuotta: 1. Toiminnan pääajatuksena olisi nuorisotoiminnan merkitys sinällään, eikä niinkään kilpailuhenkinen pakkotilanne, mikä usein antaa lapselle liian kovan esikuvan liikunnasta
Srk. Ilmoittautuminen — kirkkoherranvirastoon 24.8. Esimerkkitapauksena = otettakoon viime Sulkava lehdessä ollutta Nimismiehen vastausta keväisestä öljypäästöstä josta tuli julkinen ja yleisön asia kun se julkaistiin sanomalehdessä. Sieltä saat myös tarkempia tietoja. Perinteistä siirtolaispyhää vietetään Rautjärven kirkolla su 12.8. Mukaan omat liinavaatteet. NEWS IN ENGLISH t3 Nothing special happened this week. AVIOLIITTOON KUULUTETTU: Oiva Kalevi Purhonen ja Marjo Inkeri Karoliina Viljakainen. Rantasalmella. Sun has shined all the time. Leiripäivään kutsutaan erityisesti syöpäsairaita ja pitkäaikaissairaita. KUOLLUT: Helmi Maria Hannikainen s Partanen Rauhaniemi 65-4-22. Leirikirje, joka tulee myöhemmin, kertoo asiasta lisää. Lähtö srk.talolta klo 15, paluu sunnuntaina klo 17— 18. Sisältörikas leiripäivä päättyy 17:ään mennessä. TO-PE BANAANIT G 90 kg BALKANINMAKKARA kg PAULIGIN JUHLA MOKKA 1/2 kg ELOVENA KAURA4 HIUTALE TEHO-SERTO PESUJAUHE 2,4 kg ATRIA NAKIT RAAVAS JAUHELIHA ON Ay LUKIJAN FYNN Nimimerkin puolesta Ensinnäkään tähän ei tarvitse kenenkään vastata vaan tämä on kirjoitettu sellaisille ihmisille tai ryhmille jotka eivät voi omaa nimeään käyttää peläten, että joku vastaaja käyttää tilanteen vihjailevaan mustamaalaamiseen ja jopa alkuperäisen asian unohtaen ja siten siirtää huomion kyseisestä asiasta toiseen. alkaen jumalanpalveluksella klo 10. Harmi, sillä tytöt lauloivat oikein kauniisti sekä uutta että vanhaa unkarilaista musiikkia. Päiväkodin johtaja Raimo Reinikainen kehui Tapiolaa hyväksi retkipaikaksi lapsille. Sukulaiskansamme laululinnut olivat ensimmäisellä ulkomaanmatkallaan, tällä hetkellä he ovat jo palanneet kotimaahansa. Tätä varten tielle ajetaan 6000—7000 kuutiota kiviainesta. Kävi taas niin ikävästi viime sunnuntai-iltana unkarilaisen tyttökuoron konsertoidessa Sulkavan kirkossa, että esiintyjiä oli enemmän kuin kuulijoita. Ja allekirjoittanut nim.merkki on samaa mieltä Viidakkoradion suurentelusta ja sensaationhalusta mutta tähänkin olisi tepsinyt asiallinen tiedotus missä vaiheessa oltiin tuikimusten loputtua. Ja onhan lehdessä toimittajat jotka vielä viime kädessä vastaavat lehdessä julkaistavasta aineistosta. Mukana oli 13 lasta, osa lapsista on vielä kesälomalla. klo 19.00. Perillä täysi ylöspito. terveisin Nim.merkki Pn Touhulalaiset retkeilivät perjantaina Tapiolassa. Sulkavan seurakunta Jumalanpalvelus Kappalainen saarnaa. Kuoroa johti Istvän Dorogi. mennessä. Lapset puolella hinnalla. Viimeinen ilmoittautumispäivä ke 15.8. Kaikkia entisiä Rautjärveläisiä kutsutaan. Jumalanpalvelus su 12.8. ROVASTIKUNNALLISTA LEIRIPÄIVÄÄ — vietetään to 29.8. Uuden päällysteen vetäminen tielle alkaa elokuun puolessa välissä. klo 13.00 Lohikosken kirkossa. klo 18.00. 71257. Sisääntulotiet kuntoon tu kunnostaa. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon puh. Kesän toisen rippikoulun jatkorippikoulu pidetään Tapiolassa 18.—19.8. Muistattehan, että kauniin kirkkonne juhlapäivä lähestyy. riippuen osanottajamäärästä. Anyway, the weather is fine. Kolehti diakoniaopistolle. Munkätsy Mihälyn lukion 50-henkinen tyttökuoro lauloi mm. Kuvassa Touhulan lapset uimassa Tapiolan rannassa. Herran Pyhän Ehtoollisen vietto. Pirjo Toivoselta saa lisätietoja p. Kunnostettavaa tietä on yhteensä 11 kilometriä. Paula Liisa Kyllikki Muurinen Karttulaan ja Pasi Kalevi PursiAntero ainen Savonlinnaan.. Tien muotovirheitä korjataan ja kantavuutta lisätään. 71203 EIT R N NN SSN NN NS SN NN KURKKU xu bör 80 SUNNUNTAI kind JAUHO 2 kg N = WN W N RS R UN S N NWS NN KOULUNÄKKI bl = VN KN NN N osoittele eikä käytä tilannetta hyväkseen. Kadalyn, Karain, di Lasson ja Bardosin teoksia. Näin päättyy seurakunnan musiikkileiri. Kunnostus kuuluu osana Sulkavalle johtavien sisääntuloväylien korjaamiseen. SEURAKUNNASTA MUUTTANUT: Kai Kimmo Kalevi Knutars Helsinki Paavalin srk. Lähdetäänpä joukolla virkistäytymään. Idean Suomen-matkaan kuoro sai Juvalaisen kuoron, Sinivarpusten — vieraillessa Unkarissa. Pelkkä huviretki touhulalaisten matka ei pelkästään ollut, vaan matkalla kerättiin käpyjä ja sammalta askartelutarpeiksi talven varalle. Suomen vierailuunsa tytöt olivat erittäin tyytyväisiä. Tulkaa kaikki jo ensi sunnuntaina Jumalan sanan ääreen rukoilemaan juhlapäivän onnistumiseksi. KASTETTU: Tero Hintsanen kirkonkylästä. — Lapset ovat tyytyväisiä, kun pääsevät uimaan sekä juoksentelemaan metsässä ja tutustumaan luontoon, Reinikainen sanoi. päivänä N:o 32 — 1984 — 7 Unkarilainen tyttökuoro Unkarilaisen Munkäöy Mihälyn lukion tyttökuoron konsertoidessa Sulkavan kirkossa viime lauantaina, oli tilaisuudessa enemmän esiintyjiä kuin kuorolaisia. Nimimerkin suojassa voi tavallinen Mikko Meikäläinenkin kirjoittaa jos joku asia jää kaivertamaan tai on tuotu epäselvästi julki ja voi kuitenkin olla turvallisella mielellä ettei kukaan PUH. Kaikki seurakuntalaiset tervetuloa. 71056. SEURAKUNTARETKI RAUTALAMMIN TÖRMÄLÄÄN 17.—19.8. Talon puolesta ohjelmaa, raamattutunnit, jumalanpalvelus jne. Iltajumalanpalvelus perhekirkkona tänään to klo 20.00 Sulkavan kirkossa. Ja koska Lukijan Ääni niminen palsta on perustettu esim. Kuvassa käynnissä tienpinnan särkeminen. Sulkava lehteen niin onhan toki selvä johdannainen että siihen joku kirjoittaa joko omalla tai nimimerkin suojassa koska kyseinen asiahan ei siitä muutu kirjoittaa siihen nimensä tai ei. Matkaja ylöspitokustannukset = 200—250 mk/henk. Se on 2.9.1984. Sulkavan lisäksi kuoro konsertoi Juvalla, Kouvolassa ja Kerimäellä. Torstaina, elokuun 9. Leirille lähtö tapahtuu Mustalahden laiturista klo 10. Nuorten peli-ilta Tapiolassa ke 15.8. maksaa ruokailut, matkat maksetaan itse. Just jump into the lake and have a good time! REILVISTA TARJOUKSISTAMME To-la 9-11.8. Lohikoskelaiset. Nuotioilta Lohikoskella Sammaliston niemessä to 9.8
puh. klo 20—01. TERVEYSLAUTAKUNTA Aholan Nuorisoseura ry. 4301 46—17 6 | | ne, uusi tai käytetty. € — synnytys-, vastasyntyneiden, lastentautien, teho-, tuber1 D Turvallista työskentelyä Jobul N Jobu 945 on raivaussaha raskaaseen NW ammattikäyttöön. 73171 jen henkilökunta ja riittävässä määrin myös asukkaat — pitkäaikaishoitoa = järjestävien =erityishuoltolaitosten (vanhainkodit, kehitysvammalaitokset) henkilökunta, asukkaat ja potilaat — Jastenhoitohenkilökunta (päivähoitajat, perhepäivähoitajat, lastenkotien ja lasten päiväkotien henkilökunta) — säännöllisesti kotikäyntejä suorittavat seurakuntatyöntekijät, kodinhoitajat ja muut vastaavat työntekijät FYSIK A ALINEN sen s v täyttäneet, joita ei koskaan aikaisemmin ole kuvatHOITOLAITOS Kuvauspaikat ovat: Hasula Alanteentie 7, 58700 Sulkava vanhainkoti SULKAVAN ERÄMIEHET ry:n i a sääntömääräinen KESÄKOKOUS pidetään 19.8.1984 klo 19.00 I É Säästöpankilla. Tiedusteluihin vastaa rehle sp la tori, puh. Käsiteldinal) Alinanniemeen pe 3.8. ja 26.8. tanssia. Hakovirran metsästysseura ry:n sääntömääräinen kesäkokous su 19.8.1984 klo 14.00 seurantalolla. Puumalassa Esko Tapaila puh. e oikea tasapainoitus kulosi-, keuhko-, korva-, nenäja kurkkutautien sekä pitkäaikaissairaanhoidon osastojen ja poliklinikoiden sekä terveyskeskusten vastaanotossa toimiva henkilökunta, leikkausosastojen, bakteriologian ja patologian yksiköiden henkilökunta — yömajojen, yhteisasuntoloiden, oppilasasuntoloiden, kevyt, silti tukevarakenteinen * polttoainesäiliö reilusti erillään moottorista Jobu selviää ryteiköstä. PAINOPAIKKA: LEHTISEPÄT KY Pieksämäki — 1984. REHTORIN VIRANSIJAISUUS hy dest veg lään kunnallisvaaliasioita. 957/71734 KKK K KKK KKK KKKKKA A Tämän kesän loppurysäys RÖNTGENPIENOISKUVAUS SULKAVALLA Yleisröntgen suorittaa Sulkavalla tiistaina 21.8.1984 röntKästyöpuodissa ALENNUSMYYNTI 13.—17.8.-84 | | EI genpienoiskuvauksen. päivänä K KKKKKKKKKKKKKAK IK ov:n ELOKUUN T-MARKETTIEN TERÄVÄT KUPONKITARJOUKSET VOIMASSA VIELÄ TÄMÄN VIIKON —Ä AA :n N . 71293, ma ja ti puh. PERJANTAINA MINOLTA AF-5 % SERLAN Ruisi FEAT J mekot 109 ja näkkileipä ] 50 : Hög o 475 PIIRAKAT 80 ö p 1280 1100, s SN 62 = 5 myös te = aN U — aurahiutale o Vehnäja maalaisleipää Sn. g 1/2 kg kg kg 9 Saarioisten fi N ; KotiX v Valion maitojauhe 800 g | Juissi Atria BROILERPYÖRYKÄT RISEL 199, 190, saaren 90 Balkan20 ESTE LA 35 SIE Appel Kaikki SHARP LASKIMET paahto— | makkara m m — s u| i sä kg juoma T-KAUPAN SINIVALKEISSA SÄÄSTÄT esim. Myöhästyneistä ilmoituksista 50 % korotus. Puhelimella — annettuihin — ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 2/as. 77108, auto: 94040/57200. 71850/Karvinen. Pätevyys asePaikallislehtien Liiton jäsen ISSanpen uja tuksen mukainen. 8 — N:o 32 — 1984 Torstaina, elokuun 9. Arki-iltapäivystys alkaa klo 17.00 ja kestää seur. Liput 15:-, lapset 5:-. Johtokunta kokoontuu klo 13.00. Tiistaina klo 9.00—15.00 kunnallisjärjestön Kadonnut Sulkavan kansalaisopiston rom Fåätolmintala a RE h. 10 kk 66—7 kk 604 kk 54, Pesäpalloulkomaille 3 kk 52,. Kimmo Pulkkinen Johtökuntarklo 18:00: Terve FRE” — + —— ajalle 2.10.1984 — 12.8.1985 julistetaan haetPEER (AAW oy tuloa! Ki t D tavaksi 29.8.1984 mennessä. Juvalla Elias Auvinen puh. SARKKA MUISTA OSALLISTUA KYMPPI KISAAN! PALK. (957) 711 21/74 tai 751 91 (koti). 21965 Piirimyyjämme: Lohikosken Autohuolto puh. 20—17. Tilaushinnat : : annetaan! Puh. 71850/KarviJohtokunnalle osoitetut hakemukset lähetetään kotimaahan vuodelle 1985 Gute SINN nen. 71544 tai 74159 limääräi kok ti poikien RANNEKELLO (Car; 14.8.1984 klo 19.00. Johtokunta Puulaakin « tehopelaajia olivat Kyrsyän Antti Ruottinen (5 lyötyä ja 10 juostua juoksua = 5+10) ja Sauli Miettinen (9+4). 25. Pienin väri-ilmoituskoko etusivulla 300 mm. N N AITA N Tekstissä ............1100002.40/mm Noon 410329—52 2 ELAINLAAKARIPAIVYSTYS Is a0 AN SE. ja 12.8. alkaen Sulkavan kirkonkylä Lauantaina 11.8 klo 20. Puh. Johtokunnan kokous samassa paikassa klo I s 17.30. Maanantai-iltaisin päivystää Sulkava, ti ja to Juva ja ke Puumala. Ä Johtokunta SALIVARAUKSET Sulkavalaiset seurat ja yhteisöt voivat anoa yhteiskoulu-talon voimistelusalin ja muidenkin tilojen käyttöoikeutta talvikaudeksi 1984—85. 71 293. — Kyrsyä 3—9, Akt — Palok. 10 PORTUGALIN MATKAA —|[USm iukong704.109 = I 58700 SULKAVA PUH. Johtokunta klo 9.30—11 asukkaat + SULJETTU 13.8—18.8.84 henkilökunta ILTAMAT RYHÄLÄSSÄ SULKAVA Ajanvaraukset 20.8. 965/30612. kuolinilmoitukset ...........-....2,40/pmm Ottelutuloksia: Palokunta — Akt 16—4, Kyrsyä — Akt 6—1, Palok. 71877. Yläasteen kouluneuvosto Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 13.00 mennessä. 17.8. ja 19.8. 18.8. Keskustapuolueen Tomin avolnnar vn TRON 19. || [TALOUS kl) 1 kg E 2 jauho2kg 5 10 a KELLOSEPÄNUIKE mikit ki A E KAUPPATALO m. 12 kk 90,puulaakia Ostet Sulkavalla 31.7.1984 6 kk 70Pesäpallopuulaakisarjan lopulS e aan Johtokunta 3 kk 50,linen tilanne: : Osoitteenmuutos 1,50 mk. Lisävärikorotus 40 %. 11. M | | henkilöstöryhmille: ja lauant. Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Itä-Savon Säästöpankki Sulkavan konttori Sulkavan Osuuspankki KOP-Sulkava Levikkihuolto + osoitteenmuutokset + laskutusasiat Aune Pulkkinen puh. vetuloa. osoitteella 58700 Sulkava. Konttori: 58700 Sulkava kk, puh. 14—15 naiset Sairausvakuutuskortti oltava mukana. KOKOUSKUTSU Lohikosken Eränkävijät ry:n KESÄKOKOUS pidetään Erämajalla 17.8.1984 klo 19.00. SAIMAAN LOHI OY HOPEALOHI OY LAUANTAITANSSIT Leipämäen Tähkälässä 11.8. Kuvaus on tarkoitettu seuraaville Tavarat haetaan pois perjant. Ter71544. Ryhälän TORSTAISIN ILMESTYVÄ klo 8—12 puh. Sääntömääräisten asioiden lisäksi uusien jäsenten vaalit, valitaan hirvimetsästyksen johtaja, päätetään hirvikokouksen ajankohdasta. 954 81046, auto: 94040/54060. Se edustaa uusinta tekniikkaa ja muotoilua. Tervetuloa kaikenikäiset! on vesakkomyrkyille VY HANKKIJA Puh. Kirjalliset anomukset, joista tulee ilmetä myös ohjaajan (vastuuhenkilön) nimi, osoitetaan yläasteen kouluneuvostolle ja toimitetaan yläasteen rehtorille viimeistään 24.8.1984. Etusivulla mä 2,80/pmm Päätän 4 20235—414 | | 965/30301/18, ilt. Seuran jäsenten välinen yhdistetty kiväärija haulikkokilpailu pidetään 18.8.84 klo 9.00, aloitetaan haulikkoammunnalla Siikalahden soramontulla. 71917 13—14 miehet MS.talossa. savolaismallinen kilpaveILMOITUSHINNAT Kyrsyä ............. aamuun klo 8.00 saakka. Lehti ei myöskään vastaa ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista, vaikka ilmoitus ei olisikaan käsikirjoituksen mukainen. 18. Osia näytelmästä RiiKOTISEUTULEHTI seurakuntatalo klo 13—15 helän Naiset ja sirpaleohjelmaa, Toimitus: 58700 Sulkava kk, puh. Sulkavalla Vasara puh. Kahvitarjoilu alkaa klo 18.30. TOPSY FLORA KESTHMOKKA kahvi KYLJYKSET SININEN LENKKI | |Rasvato tai BGN marga2 95 Sauna5 TARJOUKSET: VALION | E riini muin 20 55 palvi vammaan POIKIEN KELLO — TYTTÖJEN 400 s nama — | |KIN 100 KELLO TUUTIT (en. 955 51040. Esillä sääntöjen määräämät asiat + talon vakuutuksen korottaminen. Tahdin takaa JUVAN HARMONIKKAKERHO