Naudan ISAPAISTIPIHVI heikki.kolehmainenGk-market.com kg kg | kg | Etelä-Afrikka , J 2 Paistan HK 5 Pirkka W Tuula lopettelee yli Sininen Lenkki LEHTISALAATTI|| 187" 40 vuotta kestänyttä työrupeamaansa. Sulkavan yhdistys perustettiin 25.7.1925, vain viisi vuotta keskusjärjestön aloittamisen jälkeen. Liiton tarkoitukseksi kirjattiin kaikki lastensuojelutyö, mikä ei lain mukaan kuulunut valtiolle tai E KN MUMMON KANASET. Tuomas ja Sirkus -kampanjalangat (100 g) | Halpalinna Palvelemme: | Alanteentie 15 ma-pe 9-17 p. Päiväkoti Touhulan lapset (kuvassa Emilia ja Amanda), Kipakat Akat SM-kisaan osallistuu kuusi joukkuetta. Kyseessä on jokasyksyinen lukiolaisten SM-kirkkovenesoutu. — Sen me allekirjoitamme myös täällä Sulkavalla tulevaisuuden tavoitteeksemme. — Sulkavan yhdistys on toiminut kaikkina näinä vuosina aina lapsen näkökohdan huomioon ottaen yhteistyökykyisesti ja -haluisesti sulkavalaisten perheiden parhaaksi. Toiminta laajeni nopeasti ja vuonna 1930 jäsenyhdistyksiä oli jo 524. Tulevaisuudessa rahoitetaan isompia hankkeita, mikä edellyttää meiltäkin toimimista laajemmalla pohjalla. Jäseniä yhdistyksessä on tällä hetkellä noin 130. Tästä tarpeesta järjestö vuonna 1920 sai alkunsakin. Pohjois-Karjalan, Pohjois-Savon, Keski-Suomen ja Etelä-Savon piireistä onkin tarkoitus yhdistää isompi Järvi-Suomen piiri. — Kaikista neljästä piiristä on ollut edustus mukana näissä yhteistyöneuvotteluissa. Kaikissa toimissaan yhdistys on pitänyt mielessään lapsen ja lapsuuden arvostuksen, yhteisvastuun ja suvaitsevaisuuden, kiitteli Rouhiainen ja välitti kiitokset juhlivalle yhdistykselle niin Etelä-Savon piirin kuin keskusjärjestönkin puolesta.. sekä Lotta, Linda, ja Inka Kämäräinen vastasivat juhlaohjelmasta lauluin ja leikein. Lukiolaisten SM-soudut soutustadionilla Huomenna perjantaina Sulkavalla soudetaan taas. — Toimintaa rahoitetaan RAY:n tuella ja tämä tuki tulee muuttumaan. päivänä 2010 N:o 36 TO-LA Nw: HALVAT HINNAT VOIMASSA > Wiljamin — RARJALANPAISTI . Haasteita edessä Kohta itsenäistymisen jälkeen perustettu liitto on MLL:n EteläSavon piirin puheenjohtajan Reino Rouhiaisen mukaan haasteiden edessä. Lähtölaukaus kisaan pamahtaa kello 11.00. Lukiolaisten SM-kisat järjestetään nyt kahdeksatta kertaa. — 85 vuotta on pitkä aika historiaa ja siihen sisältyy paljon yhteiskunnallisia muutoksia, jotka ovat vaikuttaneet meidänkin yhdistyksemme tavoitteisiin ja toimintaan. Sunnuntaina mukavan ja lämpimän juhlahetken koko perheelle tarjosi Sulkavan yhdistyksen 85-vuotisjuhla keskuskoululla. Nyt airoihin tarttuvat nuoret lukioikäiset soutajat. 045-328 8884 la 9-14 | ' aan AV MAN PUOLUEETON PAIKALLISLEHTI Torstaina syyskuun 9. Savonlinnan lyseon lukio, Inkeroisten lukio Kouvolasta, Juvan lukio ja Rantasalmen lukio ottavat mittaa isäntäkunnan kahdesta joukkueesta. (Kuva vuoden 2009 souduista). Tuula ei olekaan kassalla, 2 pkt vaan kahvipannun Ilman korttia < Spl KOhvakea; 9-16 KRT JAA i a tarjoaa kahvit klo 9-16. Muutoksista huolimatta järjestön tavoite on turvata joka ainoalle lapselle se hellyys ja huolenpito, jota hän tarvitsee kasvaakseen hyvään aikuisuuteen. N Puheenjohtaja Pirkko Vehomäki kiitteli lämpimästi kaikkia yhdistyksen aktiivijäseniä, joiden työpanoksen turvin toimintaa ja tapahtumia on voitu ja voidaan jatkossakin järjestää. Kun yhteiskunta ei kohta itsenäistymisen jälkeen kyennyt tarjoamaan puutteesta, ahtaudesta ja turvattomuudesta kärsiville lapsille ja perheille palveluja, yksityisen tahot tarttuivat työhön. RUUKKU ROSES Viimeisenä työpäivänään pe 10.9. Mannerheim olivat perustamassa tätä kansalaisjärjestöä, johon kaikki halukkaat voisivat kuulua. 015 471 203 Palvelemme: to-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 J (AW 48. kunnille, kertasi Rouhiainen järjestön alkuvaiheita. Kilpailumatka on neljä kilometriä. Tavoitteena hyvä ja turvallinen lapsuus kaikille lapsille MLL:n Sulkavan osasto täytti 85 vuotta O Pirjo Partanen — Onni löytyy arjesta, mutta arkionnen mausteeksi tarvitaan joskus juhlaakin, totesi MLL:n Sulkavan yhdistyksen puheenjohtaja Pirkko Vehomäki. Mestaruutta puolustaa viime vuoden voittaja Inkeroisten lukio. Hyvä ja turvallinen lapsuus jokaiselle on 90-vuotiaan keskusjärjestön juhlavuoden teema. Toimintamme on ehkä pientä, mutta järjestämissämme tilaisuuksissa on aina ollut runsaasti väkeä paikalla, totesi Vehomäki tervetulosanoissaan. Myös kuntien talous vaikuttaa toimintaamme, sanoi Rouhiainen juhlapuheessaan. Sul k E avan lukion kaksi joukkuetta lähtevät hakemaan kohennusta viime vuoden neljänteen ja kuudenteen sijaan. äg Etu vain Plussa-kortilla pe Suomi ä | Tervetuloa! WILJAMI Sulkava P. — Muun muassa Sofia Mannerheim, Arvo Ylppö ja kenraali C.G. Kilpailukeskus aukeaa soutustadionilla kello 9.00. Oppilaskunnan puffetti palvelee kisavieraita stadionilla. VUOSIKERTA Irtonumero 1 E K ISÄNTÄKUNTA AIROISSA
Myöhemmät vuodet toivat murheita. Rukouksessa vein heitä Jumalan eteen ja pyysin Häntä pitämään huolen, kun en aina itse jaksa ja ehdi. Aluksi Julia, tytär ja vävy asuivat Turussa, sitten Helsingissä, jossa perheeseen syntyi kolme lasta Iris (1915), Glory Helena (1916) ja Paul César (1922). Kunnanjohtaja Tanja Matikainen mukana illassamme. Barbizon-koulukuntaa. Ne olivat erityisen onnellisia ja perhe viihtyi pitäjässä. Lisäksi Elisabeth soitti pianoa ja lauloi äänialanaan altto. päivä ja hänet haudattiin Sulkavan vanhalle hautausmaalle marraskuun 11. Elisabethin Julia-äiti kuoli Sulkavalla lokakuun 11. Kun César vuonna 1904 kuoli, hänen muistokseen pystytettiin hautapaikalle Gentiin valtaisa monumentti. Kynnys on matala. Paluu sopimuksen mukaan. päivänä. klo 7.45. Päivän sana Ne, jotka panevat toivonsa sinuun, saakoot aina sanoa: *Suuri on Jumala!” Ps. De Cock ja hänen veljensä Xavier edustivat esi-impressionismia, ns. 70:5. Samalla saan myös luottaa siihen, että Jumala pitää minusta huolen. Osallistumismaksu 10 e, lapset alle 15 v 5 e, alle kouluikäiset ilmaiseksi, kattaa päivän ohjelmatarjonnan Tenorissomon konserttia lukuun ottamatta.. Ystävät ja läheiset ovat tietysti se tukiverkko, johon me ensin turvaamme ja jota me kaikki tarvitsemme. Elisabeth avioitui samana vuonna tanskalais-ruotsalaisen mutta Suomessa syntyneen Paul Fritschin kanssa. Lapsien synnyttyä minulle on ollut yhä tärkeämpää tieto Jumalan huolenpidosta. Perheen kotikieli oli ruotsi, mutta apteekkarina Paul ainakin osasi suomea. Kriisiapu on lyhytkestoista auttamista, jota tarjotaan 1-5 kertaa. Koska perhe oli virallisesti kirjoilla Helsingissä, on jäänyt epäselväksi kuinka pit' kään he paikkakunnalla viipyivät. Kirkonkirjoissa tästä ei jostain syystä ole merkintää. Sydän kurkussa saa odottaa lasta kotiin koulusta ja kavereiden luota, tai seurata katseella kevaria, jonka selässä lapsi ajaa maailmaan. Lasten kasvaessa huoli ei vähene. Tapahtumat Eläkeläisystävät: Laituripilkki Ruokolahden Eläkkeensaajia vastaan ti 14.9.10 Kukonharjussa. Perheen ainoa poika Paul César kaatui jatkosodassa Vienan kanavalla 1942 vain 20vuotiaana. Aloitamme syyskauden Ystäväkerholla vanhalla kunnantuvalla ke 15.9. "Kuule minun rukoukseni Herra, ota vastaan avunpyyntöni. Buck Nimipäiviä Tänään torstaina Isto, Eevert, Vertti, perjantaina Kalevi, Kaleva, lauantaina Santeri, Aleksanteri, Santtu, Aleksandra, Sandra, Ali, Ale, sunnuntaina Valma, Vilja, maanantaina Orvo, tiistaina Iida, keskiviikkona Sirpa. Tietoja, pieniäkin tiedonmurusia voi lähettää osoitteeseen hanneleruoti G yahoo.com, puhelin 0400-711497 tai ottaa yhteyttä tämän lehden toimitukseen. Suunnitellaan tulevaa toimintaa. Belgian kansallistaiteilija César De Cock (1823-1904)avioitui suomalaissyntyisen taiteilijan, Julia Stigzeliuksen kanssa vuonna 1880. Heidän taidettaan luonnehtivat herkät maisemamaalaukset, joissa tyypillisimmillään auringonsäteet suodattuivat lehtimetsän läpi. Aidin hätä lisääntyy, kunnes näkyviin taapertaa pikkusisko. klo 12.00. Vähitellen itku vaimenee, sekä äidillä että lapsilla. Kriisi voi tulla elämässä meidän kenen tahansa kohdalle./PP Viikon sana Jumalan huolenpito Ulkoa kuuluu hätääntynyt huuto. Kun yllättävä kriisi elämässä tulee kohdalle tai jokin ongelma muuttuu omassa mielessä vyyhdeksi, jonka päätä ei enää itse tavoita, on apu nopea apu tärkeää. Joskus läheiset ovat liian lähellä ongelmaa. Pariskunta asettui Belgian Gentiin asumaan. Vai ovatko. Apteekkari Paul Fritsch kuoli 43-vuotiaana vuonna 1932 ja Elisabeth lapsineen joutui muuttamaan useaan otteeseen pitkin Suomea. Pearl S. ma 11.10.2010 klo 18 kirjastolla. Ei ole vertaistasi jumalien joukossa, ei ole vertaa sinun teoillesi, Herra.” (PS. Vastaan tulee oma poika, joka sanoo ampuneensa pikkusiskoa jousipyssyllä suuhun. Molemmat kuuluivat Sulkavan jousikvartettiin, Paul soitti ensimmäistä viulua, Elisabeth toista. 86:7-8) TP Päivän kierto Aurinko nousi Sulkavalla tänään 6.17 ja laskee 19.49. Kävivätkö kouluikäiset tytöt Iris ja Glory Helena koulua Sulkavalla. 2 992010N:036 — 9.9.2010 SULKAVA Tärkeää palvelua kuntalaisille! Oli jotenkin lohdullista kuulla, että meillä sulkavalaisillakin on käytössämme nopeaa kriisiapua. Tervetuloa mukaan uudet ja vanhat laulajat! Vuosien 1976-1979 lukiolaisten (Sulkavan lukio) LUOKKAKOKOUS la 25.9.2010 klo 15.00 ravintola Alanteessa Ilmoittautumiset 16.9. Äitini ehti soittaa ja viestittää monesti ennen kuin sain hänelle viestin, ettei meillä ole hätää. Muistaako kukaan kuulleensa näistä henkilöistä. Entiset ja uudet laulajat tervetuloa joukolla mukaan! Sulkavan Martat: MARTTAILLAT: ma 13.9.2010 klo 18 Lähetystuvalla. Muistaako joku Fritsch-DeCockin perhettä. Apua luvataan nopeasti ja lisäksi se on maksutonta. Kun kriisitilanne hoidetaan hyvin ja ajoissa, ehkäistään varmasti vakavampia mielenterveysongelmia syntymästä. Tyttäret Iris ja Glory Helena jäivät lapsettomiksi, joten De Cockin suku Suomessa sammui vuonna 2007, kun perheen tytär Glory Helena kuoli Nurmijärvellä, jossa hän asui viimeiset 40 vuotta. Myös Elisabeth on haudattuna Nurmijärvelle, hän kuoli vuonna 1969. Sulkava sivuaa eurooppalaisen maalaustaiteen historiaa tavalla, jonka paikkakuntalaiset ehkä ovat jo unohtaneet. Missä he asuivat. Siitä etten joudu laskemaan lapsiani maailmaan yksin, vaan joku suurempi, Jumala, pitää heistä huolen ja rakastaa, jopa enemmän kuin minä pystyn. Suusta tulee verta, hammas on vinksallaan, mutta muuten ei näytä olevan suurta hätää. Kokoontuminen Sulkava klo 8.00. Tänä vuonna Julia oli erityisen ajankohtainen, sillä hänen maalauksiaan oli esillä Retretissä. Ne ovat arkipäivää varsinkin isommilla paikkakunnilla. Sinua minä hädässäni huudan, ja sinä vastaat minulle. Kun tämä tilanne kotonamme tapahtui, olin väsynyt kotiäiti ja mietin miten jaksan jatkuvan huolen lapsista. Valmiita elämänohjeita ja neuvoja ei tarvita, läsnäolo riittää. Fritsch ja hänen Elisabeth-vaimonsa musikaalisesti lahjakkaina osallistuivat pitäjän kulttuurielämään. Aina tätä tukiverkkoa ei kuitenkaan ole käytettävissä ja joskus ongelmasta on helpompi puhua vieraalle ja asiantuntijalle. mennessä Raija/040-754 2652 tai Kaija/050-533 2400 Pienveneiden SM-kisat Laukaassa Miehet/yleinen: 10km 2. Nimiäkään ei tarvita, eikä käynneistä tehdä mitään selontekoja mihinkään. Olen kirjoittamassa De CockFritsch-suvun tarinaa ja pyydänkin nyt lukijoilta apua. Viulunsoiton Elisabeth oli oppinut isältään Cösarilta, joka oli myös taitava konserttiviulisti Belgiassa. Vastaavia kunnianosoituksia eivät Suomessa ole saaneet edes presidentit. Eija Väisänen esittelee syksyn kirjauutuuksia. De Cockin metsämaalaukset ovat belgialaisille ja etenkin flaamilaisille samaa kuin Pekka Halosen lumimaalaukset meille suomalaisi]le. Äidin sydän pomppaa kurkkuun, astia putoaa lattiaan ja juosten on mentävä ulos. 30-vuotiaaksi Belgiassa asunut Elisabeth sen sijaan puhui suomea heikommin. Selviäminen eteenpäin on joskus hyvin pienestä kiinni. Kuten muussakin terveydenhuollossa, myös mielenterveysasioissa ennaltaehkäisevän työn merkitys on ensiarvoisen tärkeää. ma 27.9.2010 klo 18 Lähetystuvalla. Kriisikeskuksen tarjoama apu on ennaltaehkäisevää mielenterveystyötä. Mustan hetken yli voi päästä, kun joku kuuntelee. Perheen ainoa lapsi Elisabeth syntyi vuonna 1883. Useita hänen töitään kuuluu Ateneumin kokoelmiin: Elisabethin tytär Glory Helena muisteli myöhemmin lämmöllä perheen Sulkavan-vuosia. Sen sain huomata kun Astamyrsky iski Sulkavalle. 1920-luvun alussa koko perhe muutti Sulkavalle. Toivottavasti Sulkava muiden kuntien ohella huolehtii jatkossakin nopean kriisiavun turvaamisesta kuntalaisilleen. Avun tarvetta kun ei voi ennakoida. Entiset ja uudet jäsenet joukolla toimintaan mukaan! Lauluryhmä kokoontuu klo 11.00. Kuitenkin pitäjänhistoria tietää kertoa, että Paul Fritsch toimi Sulkavan apteekkarina vuosina 1923-1925. Hautakivi on yhä paikallaan, mutta moniko on kuullut Julia Stigzelius-DeCockista tai hänen perheestään Sulkavalla. Julia jäi Elisabeth-tyttärensä kanssa Gentiin vielä vajaaksi vuosikymmeneksi, mutta palasi Suomeen vuonna 1912. Hannele Ruoti Kristus yhdistää -Itä-Suomi rukoilee Retretissä Lähtö tapahtumaan kimppakyydeillä seurankuntatalon edestä la 11.9. César De Cockista on kirjoitettu lukuisia kirjoja. Kyllikki Inmonen kertoo Nepalin matkastaan. TERVETULOA mukaan toimintaan entiset ja uudet jäsenet! Sulkavan Naislaulajat: harjoitukset alkavat 14.9. Onko jollain koulukuvaa tai kuvia apteekkarista ja hänen vaimostaan. Tämän jälkeen ohjataan eteenpäin saamaan jatkohoitoa. Minä ja sinä olemme Hänen lapsiaan, joista Hänellä, Jumalalla on huoli ja Hän odottaa meitä kotiin, yhteyteensä, ihan jokaista. Pajarin Hoviin lähtijät huom! lähtö Sulkava 16.9.10 klo 12.00, rahastus autossa 140 e/henkilö. Näkee taas valon edessäpäin. Pitkistä jonoista ja odotusajoista näihin palveluihin kun on uutisoitu säännöllisin väliajoin kaikissa medioissa. Mietelause Eikö onni voisi olla sitä, ettei ole onneton. Eikä huoli koskaan lopu. Tomi Mikkonen, SU-41, 59.41,9. klo 18.30 koulun musiikkiluokassa. Savonlinnan Kriisikeskuksen työ on kunnioitettavaa
Miten roolisi myymäläpäällikkönä, valtuutettuna ja SP:n hallituksen puheenjohtajana sopivat toisiinsa. — Kari Partasen eron jälkeen on ollut kaksi kokousta. Mutta tämänkin ryhmäkodin asukkaat saavat tarvittaessa apua turvarannekkeen avulla ympärivuorokauden. — Tämän sanelee henkilöstöremitään alamyhkäistä ole” surssit. — Kyllä, ei siellä ole mitään salattavaa. Luulen, että tähän mielipiteeseen moni yhtyy. Kuluvan viikon aikana taloon on muuttanut ensimmäiset asukkaat, kevyemmän palveluasumisen pienkotiin. Haluaisitko jatkaa SP:n hallituksen puheenjohtajana. Miettinen kertoo odottavansa häneltä uusia ideoita ja tuulia, muualta tulleen uusia näkemyksiä. Tiiterontupa aloitti toimintansa OPäivi Vento Palvelukeskus Sulkavan Tiiterontupa aloitti toimintansa tämän viikon maanantaina. En aikaisemmin ollut kunnallispolitiikasta kiinnostunut enkä myöskään ole ollut poliittisesti valveutunut. — He halusivat nuorempia ehdokkaita ja ajattelin, että kokeillaan. SULKAVA : Torstaina syyskuun 9. Mitä haluaisit jäättää päättäjänä jälkeesi. SDP tuntui oikealta puolueelta, koska olen työläinen, koko ikäni olen ollut. Miettinen kertoo monien mökkiläisten tulevan tervehtimään jo ensimmäistä kertaa talven jälkeen paikkakunnalle tullessaan, vaikka ostamista ei vielä olisikaan. Talon yhteisissä tiloissa on asukkaille päivätoimintatilojen lisäksi yhteiset saunatilat ja talon keittiöja pesulatilat. Sulkavan Palvelut Oy:n väliaikaiseksi puheenjohtajaksi hän nousi varapuheenjohtajan paikalta. — Onneksi aika on rahaa, etenkin paikallisille rakennusalan ammattilaisille, jotka eivät jouda ajalemaan naulan hakuun kymmenien kilometrien päähän. — Siinä en näkisi mitään järkeä, että kunnasta tai SP:stä pitäisi ajaa Savonlinnaan hakemaan jotain pari senttiä halvempaa nippeliä ja kuluttaa siihen kaksi tuntia työajasta, jos saman saa omalta paikkakunnalta. Harri Miettinen lupautui sosiaalidemokraattien kunnallisvaaliehdokkaaksi edellisissä vaaleissa Raimo Mustosen ja Ari Partasen houkuttelemana. Silloin toiminnasta kiinnostuneet pääsevät tutustumaan uusiin, viihtyisiin tiloihin ja keskustelemaan palvelukeskuksen toiminnasta ja tulevaisuuden näkymistä.. Henkilökunnan rekrytointi onnistui hyvin. Hän kuvailee työuraansa kertomalla *ajaneensa paskaa, taksia ja postia” ennen myyntityötä paikallisessa maatalous-rautakaupassa. Onko aivan erilaisista ympyröistä tulleen helppo sopeutua Sulkavan yhteisöön. Palvelukeskuksen ryhmäkodit on suunniteltu erilaisille asukkaille, ja ne ovat myös asukaspaikkaluvultaan erikokoisia. Sanotaan niin, että paikalliset kirvesmiehet ovat olleet minulle tässä työssä hyviä asiakkaita sekä opettajia. Ensimmäisessä käsiteltiin eroa ja toisella Lohilahden lämpökeskuksen uusimista. Onko tehtävä työteliäs. Palvelukeskuksessa työskentelee ohjaajan ja palvelukotiavustajan nimikkeellä 19 alansa ammattilaista. Kolmen vuoden aikana kunnasta SP:hen siirrettyä henkilöstöä ei saa irtisanoa tuotannollisiin tai taloudellisiin syihin vedoten. Myös mökkiläisten asiakasuskollisuus lämmittää mieltä. Kolmas ryhmäkoti, niin sanottu kevyemmin tuettu 8-paikkainen palveluasumisen pienkoti on tarkoitettu asukkaille, jotka tulevat itsenäisesti toimeen yön ajan, ja selviytyvät päivittäisistä toiminnoista ohjauksen sekä hoitajien antaman avun turvin. Talo täyttyy hiljalleen ja kaikkien 36 asukaspaikan uskotaan olevan täynnä vuoden loppuun mennessä. Jokainen kiinnostunut voi soittaa toimitusjohtajalle ja kysellä, mikä on parempi vaihtoehto kuin olla ennakkoluuloissaan. Jatkossa kohteita voisivat olla uuden palvelukodin kiinteistöja ruokahuolto. Osaavan joukon muodostaa viisi sairaanhoitajaa, fysioterapeutti, sosionomi, jalkaterapeutti/hieroja, 10 lähihoitajaa ja laitoshuoltaja. — Ei tule suoralta kädeltä mieleen, sitä sinun pitää kysyä toimitusjohtajalta. Riippuu ihan siitä, missä tulevaisuudessa mennään. Sulkavan Puolue Harri Miettinen vitsailee, että periaatteessa Sulkavalla ei tarvittaisi kuin yksi puolue; Sulkavan puolue. — Nykyään pitää kyllä sanoa ehdottomasti rautaja maatalouskaupassa, sillä koiranrehuja myydään enemmän kuin mullin, Miettinen linjaa. — Sitä pitäisi kysyä häneltä itseltään, mutta ainakin yritystä on mukavasti ollut, sillä kunnanjoh(3 NN tajaa on nähty kuntalaisten parissa monessa paikassa jo ennen töiden alkamista, Miettinen kiittelee. Sulkavalaiset on saatava pysähtymään ostoksille, jotta liikkeen palvelut ovat jatkossakin turvatut. Muualta tulleet arvostavat oman kylän kaupassa sitä, että sama mies palvelee alusta loppuun saakka kassalta varastoon, Harri Miettinen tietää. Tiiterontupaan on saatu erittäin moniammatillinen, ja hyvät tieto-taidot omaava henkilökunta. — Vapaa-ajan asukkaista on kehittynyt hyviä tuttuja. Meillä on nyt tarjota tämä mahdollisuus sitä tarvitseville intervallihoitopaikanmuodossa, Jani Attenberg sanoo. Avoimet ovet järjestetään lokakuun aikana. Entä eteenpäin. — En ole sitä tyyppiä, joka hinkuu tehtäviin, mutta miksei. Jos se olisi sinusta kiinni, haluaisitko avoimempaa linjaa. Onko sinusta oikein sulkavalaisia kohtaan, että kunnanvaltuutetut eivät pysty valvomaan kuntalaisten verovarojen käyttöä SP:ssä. — Harri Miettinen suunnitteli peruskoulun jälkeen kalanviljelyn opintoja, mutta työelämä kaappasi mukaansa. — Pysähtyneen muuttotappion ja säilyneet arkipäivän palvelut. päivänä 2010 Harri Miettinen johtaa nyt Sulkavan Palvelujen hallitusta OPäivi Vento Agrimarketin myymäläpäällikkönä toimiva Harri Miettinen on kahden vuoden aikana oppinut näkemään kotikuntaansa uudesta näkökulmasta luottamushenkilönä. "Ei siellä ole — Irtisanominen on aina viimeinen konsti. valtuusto valitsi taannoin kuntaan uuden kunnanjohtajan. — Sulkavalla ei ole ollut tähän saakka kodinomaista lyhytaikaisen jaksohoidon paikkaa, jollaista ovat luultavasti ainakin omaishoitajat kaivanneet läheisilleen omaishoitajien lomien ajaksi. Miten monta prosenttia Sulkavan Palvelujen tuloista tulee kuntalaisilta eli palvelumaksuina, taksoina ja vuokrina. Avoimet ovet lokakuussa Toiminnan vakiinnuttua, palveluita pyritään lisäämään ja kohdentamaan myös muille kuin palvelukeskuksen asukkaille; virikkeellistä päivätoimintaa tullaan tarjoamaan myös talon ulkopuolisille kävijöille, jos siihen ilmenee kiinnostusta ja kysyntää. Tiiterontuvan palvelukeskuksen kokonaisuus muodostuu kolmesta erillisestä pienryhmäkodista ja yhteistoimintatiloista, joita voidaan hyödyntää erilaisten tukipalveluiden tuottamiseen sekä palvelukeskuksen asukkaille että itsenäisesti kotona asuville henkilöille virikkeellisen ja kuntouttavan päivätoiminnan muodossa. Isoin ryhmäkoti, 16 asukkaan ryhmäkoti tarjoaa tehostettua asumispalvelua ympärivuorokauden apua tarvitseville ikäihmisille, 12 asukkaan ryhmäkoti on muistihäiriöisille asukkaille suunniteltu koti, jossa henkilökunta on myös läsnä vuorokauden jokaisena tuntina. — Tarjouksethan aina kilpailutetaan, joten se on reilu peli. — Kyllä kuntalaisten pitäisi saada tietää, ei siellä mitään salamyhkäistä ole. "Sulkavan puolue” eli TYÖHÖN KOULUN PENKILTÄ. Minkä verran SP voisi tuottaa palveluja kunnan ulkopuolelle ja minkä tyyppisiä. Miettinen on tuttu mies sulkavalaisille, sillä lähes koko työikänsä hän ollut paikkakunnalla palveluammatissa. Jokaisessa ryhmäkodissa on asukkaiden omien huoneiden lisäksi yhteiset oleskeluja ruokailutilat jakelukeittiöineen. Henkilökunta löytyi helposti Palvelukeskuksen vastaava ohjaaja Tarja Seppänen ja Mikeva Oy:n Itä-Suomen aluejohtaja Jani Attenberg ovat myönteisellä mielellä tulevan suhteen. Aika on rahaa Paikallisen rautakaupan pyörittämisen Harri Miettinen kokee haasteelliseksi tehtäväksi
Ideanäyttely antaa vinkkejä vaihtoehdoista. Musiikkiopppilaitoksen opettajaksi hän opiskeli aikoinaan Jyväskylässä ja valmistui Musiikki pedagogi AMK:ksi Lahden ammattikorkeakoulusta OPETTAJA JA OPPILAAT. 4 9.9.2010 N:o 36 SULKAVA Kierrätys on pop kansalaisopistossa DO Päivi Vento Kansalaisopistossa vanhaa hyödynnetään useammalla kädentaitojen kurssilla. Jälkimmäisissä hän on ollut havaitsevinaan enemmän aitoa kiinnostusta musiikkiin ja oppimisen riemua. Piano on Elmerin opiskelema soitin. Tanssipuolen uutuutena kirkonkylässä starttaa vauhdikas lattarijumppa, jossa pääpaino on lanteiden letkistelyssä, tanssiaskelissa ja hauskanpidossa. — Se on tiedon, taidon ja perinteen siirtämistä. Oiva Auvinen inspiroi yhdessä Hämäläisen Elmerin (edessä) ja Villen kanssa. Sulkavalla hän opettaa myös pianoa, viulua ja kitaraa ja viihdeorkesteria. Kun liikunnan osuus kasvaa, kuntalaisten fyysinen kunto kohenee. tammikuussa 2010. Se puolestaan edistää henkistä vireyttä ja esimerkiksi intoa opiskella vapaa-ajalla, Kaija Huhtinen näkee. Kierrätyksen ideologiaa löytyy tutuista verhoilusta ja entisöinnistä kuin myös esimerkiksi kurssiuutuudesta, villavaatteiden uusiokäytöstä. Muita uutuuksia Sulkavalla — Lasten kuoro ja kehitysvammaisten musiikkija liikuntaryh— Kotiseutu tutuksi, luentosarja 1900-luvun suomalaiset vai— Kreikan alkeet, Evangelia Antzaka. orkesteria. mä, Hilkka Virtanen. Opettaminen on innostavaa Opettaminen jaksaa kiinnostaa ja innostaa vuodesta toiseen. Sulkavan osalta tarjontaa on noin 3000 tuntia tasaisesti kaikilta tutuilta osa-alueilta. kuttajat, Hannu Heinänen. Musiikkiopistoissa opetus etenee tarkkojen opetussuunnitelmien ja tutkintovaatimusten mukaan, joka luo tietynlaista jäykkyyttä systeemiin. — Ilman kansalaisopistoa terveyskeskuksen jonot olisivat nykyistä paljon pidemmät. Oiva Auvinen tunnetaan erityisesti Savossa ja harmonikkapiireissä pitkän linjan soittajana ja harmonikkataiteilijana. Tavotteista Auvinen sanoo, että yhtä arvokasta on tähdätä esiintymään yleisön eteen kuin haaveilla yllättävänsä perheensä pienellä musiikkiesityksellä. Kaija Huhtinen on ylpeä siitä, kuinka korkatasoisia töitä sulkavalaiset tekevät kädentaitojen kursseilla. — Kansalaisopistossa opettamisessa minua innostaa joustavuus, voin itse vapaammin muokata opetuksen muotoa vastaamaan oppilaiden toiveita. Opettaja Oiva Auvinen tapaisi tulevia oppilaitaan ensimmäisen kerran ja sai tuta, että intoa musiikin opiskeluun tällä kylällä riittää, sillä samalla istumalla tuntui löytyvän myös tarpeeksi väkeä yhdessä soittamiseen eli bändin perustamiseen. Opistossa on myös kansalaisopistoa useammin oppilaita, joilla vanhempien halu on suurempi kuin lapsen tai nuoren oma. lokuvat kirjaksi, Pasi Ampuja. Auvinen on opettanut kolmekymmentä vuotta. — Henkilön, esineen ja tapahtuminen sijoittaminen ympärisLohilahden koululla ilmottauduttiin viime viikon keskiviikkona Lohilahden musiikki -kurssille. Soittaa Aatos-triossa ja sovittaa musiikkia kokoonpanoille.. Sieltä voi käydä ammentamassa inspiraatiota tuleviin kurssivalintoihin. YLPEAÄNÄ ESITTELEE. — Toimii Savonlinnan kristillisellä opistolla musiikin tuntiopettajana ja Savonlinnan taidelukiossa digitaaliharmonikan sekä tavallisen harmonikan soitonopettajana. Flamencon alkeet alkavat myös, kurssiohjelmassa on Sevillanas -tanssin opetteleminen, kurssin vetää Taru Innanen. Kirjastolla on kädentaitoaineiden ideanäyttely 18.9 saakka. Jokaisen aktiivista opiskelukautta suunnittelevan kannattaa harkita, kannattaako maksaa 70 euron lukukausimaksu vaiko jokaisesta kurssista erikseen perittävä kurssimaksu. RaJuPuSun kansalaisopiston Sulkavan aluevastaava Kaija Huhtinen kertoo kevätlukauden jännittävästä uutuudesta. — Viipaloidusta villatakista saa kasseja, tyynyjä, rukkasia, kynsikkäitä, tossuja, myssyjä tai vaikkapa leluja lapsille, Kaija Huhtinen vinkkaa. — Konsertoi Savonlinna Kvartetin kanssa. Oiva Auvinen ja musiikki — Opettaa Sulkavalla Lohilahden musiikkia, Kaartilankosken musiikkia, keskustassa pianoa, harmonikkaa ja viulua sekä viihde— RaJuPuSussa hän on opettajana myös Puumalassa. — Tietokoneen virustorjuntakurssi, joulukortit tietokoneella, va— Värit -kurssi väriteorioista ja sanastosta, Riikka Vierikko. Vanuneet käyttöön Villavaatteiden uusikäyttökurssilla ei kavahdeta, vaikka materiaali olisi rikkinäinen tai vaununut, vaan päinvastoin; se nähdään mahdollisuutena luovalle uusiokäytölle. Opettaja-oppilas -suhteessa ratkaisevan tärkeää on se, että heillä on oppimiselle yhteinen tavoite. Opettajan työssä parasta on nähdä, kun oppilas löytää itselleen oikean tavan oppia ja sitä kautta oppimisen ilon. Kaija Huhtinen kertoo liikunnan ja tanssin osuuden kasvaneen hieman entisestä. Vapautusta voi pyytää ilmoittamalla siitä opiston toimistoon. Saavutukset ovat oppilaille yhtä merkittävät ja niiden eteen tehtävä työ on yhtä merkittävää. Opettaja Heli Turunen ohjaa myös rangan liikkuvuusharjoitteita ja opastaa lihaskunnon huoltamiseen. Kaija Huhtinen muistuttaa, että yli 63-vuotiailla, työttömillä ja maahanmuuttajilla on mahdollisuus saada vapautus yhdestä kurssimaksusta syyslukukaudella. Silloin hyödynnetään vanhojen kasettien, niin musiikki kuin VHS-kasettienkin nauhoja neuloen, virkaten, nypläten ja kutoen. Auvinen on opettanut musiikkiopistoissa sekä kansalaisopistoissa
— Apua pyritään antamaan nopeasti. Savonlinnan Kriisikeskus — perustettu vuonna 1991 asiantuntijana — palvelut ovat maksuttomia — työntekijöitä 3, vapaa-ehtoisia 60, joista aktiiveja 30 — toiminnanjohtaja 1.9. Lasten kanssa on kuitenkin perusasiat kuten säännöllinen ruokailu ja nukkuminen oltava hoidossa, Päivi korostaa. Ei vaan osata puhua asioista, toinen puhuu aidasta ja toinen aidanseipäistä. Valmiita vastauksia ja ratkaisuja ei asiakkaille ole annettavissa. Välittämistä tarvitaan Yksinäisyys on ongelma silloin, kun se ei ole oma valinta. Pienten lasten perheissä kiristää yhteisen ajan puute. Leila Virran mukaan ero tulee liian helposti vaihtoehdoksi. Pelkkään hallinnointivirkaan en olisi lähtenyt. — Kuuntelu on ihmisille tärkeää. Leila Virta aloitti sosiaalityöntekijänä Sulkavalla vuonna 1976. Kriisipuhelin päivystää 19-22 keskiviikosta sunnuntaihin. Yhdessä vai erossa. Ahdistusta ihmisille aiheuttaa pärjääminen ja kilpailu sekä talousvaikeudet. — Kyllä virtaa vielä riittää ja ihan innoissani tähän tehtävään olen lähtenyt vaikka opettelemista uusissa tehtävissä varmasti aina riittää, nauraa Leila. Kriisikeskuksen toiminnanjohtajana aloitti syyskuussa sulkavalainen sosiaalityöntekijä Leila Virta. Ystävillä, läheisillä, harrastuksi]la ja levolla. — Parisuhdeongelmat, ahdistuneisuus ja yksinäisyys, listaavat työntekijät ajassa olevia ongelmia. Tulkitaan ja arvellaan, mutta ei puhuta oikeasti, sanoo Päivi Kotilainen. — Yksi edellytys oli, että saan jatkossakin tehdä työtä myös asiakkaiden kanssa. — Ei jakseta pohtia ongelmia ja annetaan periksi. Selviäminen palkitsee Työ on raskasta mutta palkitsevaa. — Kommunikaatio-ongelmat ovat yleisiä. Loppuun palamista hän ei moninaisissa työtehtävissään ole kokenut. Savonlinnan Kriisikeskuksen kynnys on yritetty tehdä mahdollisimman matalaksi, jotta jokainen avuntarvitsija rohkenisi ottaa yhteyttä. Työasiat on opittava jättämään työpaikalle, muuten ei jaksa auttaa muita. Toimintamme on maksutonta, kertoo toiminnanjohtaja Leila Virta. Asiakkaille on haluttu luoda turvallinen ja lämmin ilmapiiri kohtaamisiin. Yksilö-, parija perhetapaamiset, kotikäynnit ja kriisipuhelin ovat palvelumuotoja. Eikä liian pientä kriisiä ole olemassakaan, ongelman suuruutta ei täällä mitata. Selviytymistä tukevat keinot ja kriisin vaiheiden hahmottaminen auttavat usein, Päivi sanoo. Mukaan toivoisimme lisää miehiä ja nuoria. SULKAVA 9.9.2010 N:o 36 5 O Pirjo Partanen Elämästä ei selviä ilman kriisejä. Ja se kynnys, se halutaan pitää todella matalana. Työtehtävät Sulkavan avovankilassa, Savonlinnan kaupungilla ja huumehoitoyhteisössä seurasivat sen jälkeen. — Kun ihmiset pääsevät jaloilleen ja saavat uutta toivoa, se on työssä parasta, toteavat kriisityöntekijät. Kriisikeskuksen työntekijät Leila Virta (vas.), Sisko Stolt ja Päivi Kotilainen palvelevat asiakkaita viihtyisissä tiloissa Savonlinnassa. Myös vapaaehtoistyöntekijöiden joukko on hänen vastuullaan. Työ on ennaltaehkäisevää mielenterveystyötä. Toiminnanjohtajan lisäksi vakinaisia työntekijöitä ovat kriisityöntekijä ja traumaterapeutti Päivi Kotilainen ja kriisityöntekijä ja perheterapeutti Sisko Stolt. Sitten siirrytään nopeasti uuteen suhteeseen ja viedään samat ongelmat sinnekin. — Pitää olla omassa kaivossa mistä ammentaa tämä neuvo on jäänyt minulle terapiakoulutuksestä mieleen, kertoo Päivi. Jos vaikeuksista ei selviydy omin avuin, apua kannattaa hakea ajoissa. Ovet ovat avoinna maanantaista perjantaihin kello 10-17. — Ei ole kasvettu vielä vanhemmuuteen vaan haluttaisiin jatkaa samaa itsekästä elämää kuin sinkkuna. — Kaikenikäisillä on tässä ajassa tarpeettomuuden ja näköalattomuuden tunteita, jotka ahdistavat. Mikä tahansa yllättävä ja ennakoimaton tilanne elämässä voi olla kriisin paikka. — Sitä kautta paikka tuli avoimeksi ja minun valintaani hallitus sitten päätyi. — Koulutusta heille on kerran vuodessa. Nimiä ei kysellä eikä maksua peritä. Tätä palvelua hoitavat noin 30 aktiivista vapaaehtoistyöntekijää. Toiminnanjohtajan tehtäviin kuuluu erilaisten hallinnollisten tehtävien lisäksi rahoituksen Vielä virtaa uuteen työhön! hankkiminen sekä tehtävät Mielenterveysseurassa. Luopumista oman kotikunnan pitkäaikaisista luottamustehtävistä hän harkitsee vakavasti tämän valtuustokauden jälkeen.. Kriisikeskuksen tilat Olavinkadulla ovat viihtyisät ja kodikkaat. Hyvä kriisitilanteiden hoito ehkäisee suurempia ongelmia. Samana päivänä tai viimeistään seuraavana. Jokainen täyttää omaa kaivoaan itselleen sopivilla tavoilla. alkaen Leila Virta — Savonlinnan seudun Mielenterveysseuran ylläpitämä — toimii Itä-Savon alueella mielenterveystyön kehittäjänä ja — kokeilee vaihtoehtoisia mielenterveystyön toimintamuotoja — Savonlinnan seudun kunnat ja RAY rahoittavat toimintaa — voi ottaa yhteyttä nimettömänä Pitkän työuran sosiaalityöntekijänä erilaisissa tehtävissä tehnyt Leila Virta ei kauan epäröinyt ottaa vastaan uutta vaativaa työtä Kriisikeskuksessa. Ongelmia on myös kaikissa yhteiskuntaluokissa, korostavat työntekijät. — Asta-myrskyn jälkimainingeissa onneksi huomasi sen, että toisista välittämistä kyllä vielä on, ainakin maaseudulla, kertoo Leila Virta, joka itsekin koki kauhunhetkiä yöllisessä myrskyssä. Keskus palvelee Savonlinnan seudun kuntien, myös Sulkavan, asukkaita. nnys on matala KRIISIAUTTAJAT. Palaset loksahtivat kohdalleen, kun Leilan edellinen viisivuotinen projektityö Taru -tartu lapsen hetkeen päättyi elokuussa 2010 ja toiminnanjohtaja Seija Myllys-Sburatura puolestaan totesi ajan olevan kypsän eläkkeelle jäämiseen. Asiakastyö on aina ollut minulle sitä mieleistä työtä, toteaa Leila. Keskustelulla ja kuuntelulla pyritään helpottamaan akuuttia hätää ja ohjaamaan tarvittaessa eteenpäin muihin palveluihin. Netti ja tekstiviestintä ovat teknologia-ajan aiheuttamia ongelmia suhteissa
1,5 -vuotiaat Tuukka ja Tomas Kukkonen nakottivat tyytyväisinä vaunuissaan. Jukka Auvinen 1,35 8. Jemmica Partanen 23,1 LÄHTÖTUNNELMIA. Iida-Maria Rissanen 11,2 2. Sulkavalaisilta on aina löytynyt auttamishalua. Lassi Honkanen 1,72 4. Lauri Ahonen 38,0 7. 3. Nälkäpäivän hernekeittoa myydään kirkonkylällä torilla sekä Lohilahden koululla. Ik tytöt: 1. Ik tytöt, pituus + 60 m: 1. Alvar Blomerus 22,2 5. Juvan Hipot kisattiin 25. Eero Sinkkonen, KK; 2. klo 912. Hanna Suutari 11,5 Pojat 6v 40m 1. Myös lipaskerääjät ovat työssä mukana ja seisovat lippaineen kahden paikkakunnan elintarvikeliikkeen edessä yhtenä keräyspäivänä. Eemeli Pylkkänen 1,65 6. Lauri Rissanen, LL, 2. Suvi Vehomäki 1,00 Pojat 5v pituushyppy 1. Meeri Kemppinen, KK 1. Lossikeräys pe 17.9.. Iiris Pajari 37,1 Pojat 2v 40m 1. Nuutti Seppänen 0,43 3. 6 9.9.2010 N:o 36 SULKAVA Hippoilujen vetovoima säilyy vuodesta toiseen Päivi Vento Viime viikon torstaina oli Hippo -kisojen vuoro. Kun keräysvaroja ei ennalta sidota tiettyyn kohteeseen, ovat ne käytettävissä nopeasti heti, kun apua jossain päin maailmaa tai kotimaassa tarvitaan. Teemu Hintsanen, KK; 2. Eetu Naukkarinen, KAI; 3. SoSulkavan Osuuspankin asiakkaita, siksi tulimme mukaan, hän kertoi. Santtu Kyhyräinen 11,3 Tytöt 2v pituushyppy 1. Liisi Pelkonen 11,9 4. Outi Ikonen kertoo perheen asuvat Sulkavan ja Juvan rajamailla. Päivällä kisailivat koululaiset rennoissa merkeissä. Tero Hiltunen 11,3 2. Rene Kukkonen 1,34 9. Hernekeittoa myydään Lohilahden koululla pe 17.9. Kerttu Seppänen, KAI; 2. Se on mahdollista Operaatio Nälkäpäivän ansiosta. Miika Ruottinen, KK 6. Väinö Kemppinen, KK; 2. Arttu Kolehmainen, KK Alle kouluikäisen Hippokisatulokset: Tytöt 2v 40m 1. Tuuli-Mari Mäkelä ja Eija Tolvanen, KK 6.1k tytöt, keihäs + kuula: 1. Jiri Kukkonen 9,9 5. Emme Kostiainen, KAI ja Salla Reponen, KK; 3. Petra Lampilehto 8,9 2. Elisa Pelkonen, KK ja Salla Reponen, KK 5.1k tytöt, kuula + keihäs: 1. Onni Anttonen 20,9 4. Netta Janhunen 1,00 5. Nuutti Seppänen 20,8 3. Elina Eskelinen, KK; 3. Kaksoset olivat osallistuneet 40 metrin juoksuun. Pienelläkin summalla saadaan ihmeitä aikaan katastrofien keskellä. Juho Hämäläinen, KK 3. Verneri Viljanen 11,0 7. Miro Summanen, LL; 3. Janna Hämäläinen 10,0 3. Peppi Pylkkänen 21,2 2. Ovikeräyksestä paikkakunnalla on luovuttu. Veikka Liljeström, KAI; 3. Tomas Kukkonen 46,7 Tytöt 3v 40m 1. Joni Suutari 1,80 2. Enni Forss 9,5 4. Tuuli-Mari Mäkelä, KK; 3. Petra Lampilehto 2,24 2. Eedla Torniainen 1,65 3. Kiira Höök 0,64 Pojat 3v pituushyppy 1. Tärkeintä on, että keräyksellä avusta tehdään mahdollinen. Se vinkiksi tänne Sulkavallekin, sillä se antaa vielä enemmän urheilujuhlan tuntua, Outi vinkkaa. Samalla nälkä on tällä hetkellä ajankohtaisempi aihe kuin vuosikymmeniin. Pienimmät kilpailijat lähinnä ihmettelivät, mistä on kysymys. Eveliina Happonen, KK 3. Ik pojat 1. Jenni Lintunen 0,97 6. Koululaisista palkittiin kolme parasta mitalein, mutta kaikki saivat osallistumispalkintona Osuuspankin lippiksen. Joni Partanen, KK 4.1k tytöt: Vilma Hukkanen, LL; 2. Elviira Happonen 1,40 5. Jesse Kokkonen 32,5 6. Iiris Pajari 0,10 Pojat 2v pituushyppy 1. Emilia Kosonen 0,25 Pojat 4v pituushyppy 1. Ville Hämäläinen, LL; 3. Paavo Pelkonen 2,38 2. Hernekeittoa ja lipaskeräystä Sulkavalla Nälkäpäiväkeräys toteutetaan perinteisillä tavoilla. Toni Hämäläinen 0,83 3. Jami Hanski 9,1 2. Osaston tämän vuoden keräystavoitteena on saavuttaa 30-vuotiskeräyksen kunniaksi 3000 euroa. Kiira Romo 27,9 4. Ik tytöt: 1. Anna-Leena Partanen ja Sandra Reponen, KK 6. Paavo Pelkonen 8,6 2. Hanna Suutari 1,37 Pojat 6v pituushyppy 1. — Isommatkin pojat ovat hippoilleet alle kaksivuotiaasta, Karoliina totesi. Luonnonkatastrofeihin varautuminen ja nopea hätäapu on Punaisen Ristin perustyötä joka puolella maailmaa. Jonne Kostiainen 9,3 4. Antti Partanen, KK; 2. Jannina Muhonen 0,26 4. Teemu Hintsanen, KK; 2. Siksi puhutaan jälkeen nälästä. Ville Ovintus 29,6 3. Hanna Kärkäs, KK 2. 1k tytöt: 1. — Juvalla osallistujille pannaan numerolaput rintaan. Jerry Partanen 1,42 7. Kalle Janhunen 0,52 2. Linda Kämäräinen, LL; 3. Piitu Lampilehto 1,70 2. Anna-Leena Partanen, KK; 3. Nälkä -teema on kunnianosoitus keräyksen ensimmäisille vuosille. Ville Ovintus 0,43 Tytöt 4v pituushyppy 1. Tuukka Kukkonen 40,7 9. Illalla vuorossa olivat alle kouluikäiset. Jiri Kukkonen 1,85 4. Kiira Romo 0,24 5. Lassi Honkanen 10,0 3. elokuuta rajun ukkosen saattelemana ja lopulta keskeyttämänä. Veikka Eskelinen 11,4 9. Henri Ahonen 11,7 Tytöt Sv 40m 1. Tuomas Huiskonen KK ja Olli Partanen, KK 2. Santra Laukkanen 1,46 5. Neea Parkkinen, LL ja Elisa Pelkonen KK 5. Kaapo Vasara 1,72 5. Topi Hämäläinen 10,5 5. Emilia Kosonen 31,4 Pojat 4v 40m 1. Kalle Janhunen 19,4 2. Mauritsa Blomerus 9,4 3. Lotta Kämäräinen, LL ; 2. Outi Ikosen nuorimmainen, viisiviikkoinen, nukkui autuasta unta tietämättä mitään ympärillään kuhisevasta kisajännityksestä; kuuluttaja kertoo Villen venäyttäneen itsensä jo verryttelyvaiheessa ja Joni olikin ottanut kolmevuotiaiden poikien lähdössä varaslähdön. Sanni Tolvanen, KK; 3. Suvi Vehomäki 11,9 Pojat 5v 40m 1. Ik pojat pituus + 60 m: 1. SPR:n Nälkäpäiväkeräys 16.18.9. Tero Hiltunen 1,22 2. Lossikeräys on Sulkavalla vahva perinne. Eedla Torniainen 10,9 5. Elmeri Hämäläinen, LL; 2. Rene Kukkonen Tytöt 6v 40m 1. Matias Kolehmainen 39,7 8. Tuomas Hakulinen, KK; 2. Äiti Karoliina Kukkonen kertoi tulleensa kisoihin pesueensa kanssa aina Mikkelistä asti. Eetu Nyman, KK ja Arttu Laine, LL 6.1k tytöt, 60 m + pituus: 1. Nea Mikkonen 13,9 6. Piitu Lampilehto 9,9 2. Anna Forss 19,8 Pojat 3v 40m 1. Tuukka Kukkonen 0,18 Tytöt 3v pituushyppy 1. Verneri Viljanen 1,53 6. Santtu Kyhyräinen 0,99 Nälänhädän syyt ovat moninaiset maailmalla Nälkäpäivä keräystä jo 30 vuotta O Pirjo Partanen Jo 30 vuotta täyttävä Nälkäpäiväkeräys nostaa esiin nälän syyt. Sandra Reponen, KK; 2. Toni Hämäläinen 30,7 Tytöt 4v 40m 1. Julius Honkanen 11,2 2. Jonne Kostiainen 2,16 3. Oodi Joskitt, KK; Janita Muhonen, LL; 3. 1k pojat: 1. Topi Hämäläinen 1,71 5. Vaikka sateen uhka leijui illalla urheilukentän yllä, Hippo -kisoihin saapui paljon vanhempia, isovanhempia ja muita kannustusjoukkoja alle kuusivuotiaiden kilpailijoiden kanssa. Nea Mikkonen 1,05 4. Joonas Torikka, KK 5.1k pojat, kuula + keihäs: 1. Enni Forss 1,93 3. Osaston pitkäaikainen jäsen Raimo Mustonen on ollut lossikeräyksessä mukana jo vuosia ja päivystää Vekaran lossilla lippaan kanssa tänäkin vuonna. Keräyslippaita jaetaan keräysviikolla sulkavalaisiin liikkeisiin ja kouluille. Janna Hämäläinen 1,55 4. — Muutimme sinne Sulkavalta kesäkussa ja olemme edelleen Koululaisten Hippokisojen tulokst: Luokat 1-4, kolmiotteleu = pituus + 60 m + pallo 1. Jasmin Muhonen 11,1 6. Jami Hanski 1,76 3. Onni Anttonen 0,20 7. IidaMaria Rissanen 1,22 2. Kiira Höök 19,3 2. Juhlavuonna muistutetaan kampanjan alkuperäisestä ajatuksesta: syö yhtenä päivänä kevyemmin ja lahjoita säästyneet varat keräykseen. Ik pojat: 1. Jemmica Partanen 0,35 3. Veikka Eskelinen 1,14 Tytöt 6v pituushyppy 1. Aliravittujen määrä ylitti viime vuonna ensimmäistä kertaa miljardin rajan. Kerätyillä varoilla Punainen Risti voi auttaa juuri siellä, missä apua tarvitaan. Tatu Hiltunen, KAI 5-6 Ik pariotelut: pituus + 60 m ja kuula + keihäs: 5. Suuret tulokset eivät ole itseisarvo. Eemeli Pylkkänen 10,9 6. Julius Honkanen 1,10 Tytöt 5v pituushyppy 1. Alvar Blomerus 0,35 4. Peppi Pylkkänen 0,60 2. klo 1416 ja kirkonkylällä la 18.9. Markus Anttonen, KK; 3. Maritsa Blomerus 1,70 4. Eerika Lindström, KK 4.1k pojat: 1. Jasmin Muhonen 1,26 6. Tomi Kosonen 1,28 7. Jannina Muhonen 34,0 5. Netta Janhunen 13,5 5. Ik pojat, 60 m + pituus: 1. Etualalla Outi Ikonen ja Kalle. phia Blau, LL; 2. Jesse Kokkonen 0,20 8. Elviira Happonen 10,4 4. Jenni Lintunen 11,8 3. Kia Romo 14,1 7. Keräysjohtajana toimii Kyllikki Immonen. Jukka Auvinen 11,1 8. Santra Laukkanen 9,9 5. Henri Ahonen 1,13 2. Kia Romo 1,12 3. Pinja Pylkänen, KK; 2. Kaapo Vasara 9,1 3. Liisi Pelkonen 0,27 7. Joni Suutari 10,3 4. Ik pojat, keihäs + kuula: 1. Lauri Ahonen 0,29 5. Tuukan ja Tomaksen lisäksi Hippoihin osallistui 5 -vuotias Rene ja viimeistä kertaa Jiri, joka on siis täyttänyt kuusi vuotta. Anna Forss 0,65 2. Leevi Rissanen, LL; 3. Jerry Partanen 10,7 6. 30-vuotiaan keräyksen tavoitteena on kerätä varoja kolme miljoonaa euroa 30 000 kerääjän avulla. Hernekeittoa viedään myös vanhustentaloille ovimyyntinä. Tomas Kukkonen 0,21 6. Koululaisista oli mukana lähes kaikki oppilaat sairaustapauksia lukuun ottamatta. Nyt Netta, 4, ja Kalle 2 pääsivät kilpailemaan paremmissa sääolosuhteissa. Luonnonkatastrofit, sodat, taudit ja ilmastonmuutos aiheuttavat nälkää ympäri maailmaa
Sitovat ilmoittautumiset Kaija Huhtiselle 050 3008733 to 23.9 mennessä. Miehet alle 70 v: 1. Metso on rauhoitettu. Haikarainen Arvo, 749 g, 9. Hinta 120 e sisältää retken hinnan, messulipun ja majoituksen aamupalalla. Kästyöyhdistys on kyennyt palkkaamaan tälle ajalle kaksi opiskelijatyttöä, tuotteiden tekijöiltä perityn pienen välityspalkkion, kunnan työllistämistuen sekä arvan myynnillä avulla. Toimintaa jatketaan perjantaisin klo 17.00-19.00. Väänänen Mauri, 23 p, 5. klo 10 Päiväkeskus Ilonassa. Teemana kesän kuulumiset, syksyn tunnelmat. Tulokset: Naiset: 1. Nuorten musiikkiryhmä ke 15.9. Seura järjestää ajokokeet lauantaina 25.9. 6:25-34), toimittaa kirkkoherra Erkki Kosonen, kanttorina Sanna Huttunen. Saukkonen Pertti (5947), 29 p, 2. Lähtö Sulkavan kansalaisopistolta la 2.10 klo 6.30 ja Juvan linja-autoasemalta klo 7.10. gunnar.blomerus(Osulkava.fi tai puh.044-4175364. 2010 Heinolaan. SEURAKUNTAVAALIT: Valitsijayhdistysten perustamisasiakirjat ensi marraskuussa pidettäviä seurakuntavaaleja varten on annettava 15.9.2010 mennessä kirkkoherranvirastoon, joka tavanomaisten aukioloaikojen lisäksi on auki viimeksi mainittuna päivänä klo 12-16. Kosonen Tapio, 23 p, 5. Myös se, että Osmo ja Sirpa Vihavainen ovat korvauksetta antaneet upeat tilat käyttöömme, samoin kuin Heikki ja Tiina Kolehmainen Joulupuodin osalta, mahdollistavat toimintamme jatkumisen. Poliisi määräsi mopon rekisteröintikatsastukseen. Ilm. Pelkonen Arvi, 2294 g, 2. klo 18 Immosella, Kitusenkuja 3. Hirvijahdissa seuralla on käytettävissä kahden aikuisen ja kahden vasan lupa. Rukouspiiri su 19.9. klo 10 Sulkavan kirkossa, 16. Haikarainen Arvo, 11 p, 9. 15.9. klo 15 Lähetystuvassa. klo 18 srk-talon nuorisotilassa. Saukkonen Liisa (1995), 26 p, 3. Miehet yli 70 v: 1. Miehet yli 70 v: 1. Koskivirta Erkki, 5 p, 11. Myyntityöhön kykeneviä jäseniä on vain muutama, joten pidempään avoinna oleminen käy kohtuuttoman raskaaksi talkooväelle, samoin kun yhdistyksen puitteissa lähteä johonkin ulkopuoliseen tapahtumaan. Puhalluskoe ajon jälkeen osoitti 1,6 promillea. 15vuotias sulkavalainen mopoilija käytti olosuhteisiin nähden liian suurta nopeutta. Nuorten ilta ke 15.9. klo 16.00-17.30 kansalaisopistolla (muutos kellonajassa). Pieni liekki to 9.9. Makkonen Taneli, 1076 g, 7. Sulkavalaisen 17-vuotiaan nuoren miehen kuljettama henkilöauto suistui ulos tieltä oikealle vasemmalle kääntyvässä kaarteessa Savonlinnassa Mertajärventiellä. Käsityömessujen lisäksi tutustumme mm. Asiaa koskeva kuulutus on nähtävänä seurakunnan ilmoitustaululla — 5.8.15.9.2010 sekä julkaistu 5.8.2010 Sulkava -lehdessä. Israelrukousilta ke 15.9. Mopo ja auto kolaroivat Mopo ja henkilöauto törmäsivät yksityistiellä Sulkavalla sunnuntaina 5.9. klo 9-11 Lähetystuvassa. Auto vaurioitui pahoin ja kuljettajalle tuli vähäisiä vammoja. Sulkavan Erämiehet päätti saaliskiintiöistä Sulkavan Erämiehet ry päätti kesäkokouksessaan saaliskiintiöistä tulevalle metsästyskaudelle. 0444175220. Kosonen Tapio, 755 g, 8. Laila Kalpio on yhdistyksen tiedottaja ja hallituksen jäsen. mennessä, puh. SULKAVA 9.9.2010 N:o 36 7 Postista « G Sulkavan Kästyöpuoti on yleensä ollut avoinna kesä-heinäkuun ajan. saakka kirjaston aukioloaikoina. Sulkavan Kästyöyhdistys ry:n puheenjohtaja Mauri Pärnänen Eläkeläisystävät päättivät onkikauden Eläkeläisystävien onkikausi päättyi Uitonvirralla pidettiin neljänteen osakilpailuun. Hukkanen Unto, 29 p, 3. Myyntipalkkio on pidetty kohtuullisena, jotta mahdollisimman moni esimerkiksi muutaman sukkaparin tekijä pystyisi olemaan toiminnassa mukana. LAHETYS: Lähetyksen aamukahvi ja kirppis to 9.9. Kiintiöksi vahvistettiin yksi metso tai teeri, mutta suositellaan edelleen ampumatta jättämistä. Tämä sulkavalaisten laaja kädentaitajien joukko saa työstään lähinnä virikkeellisyyttä, taloudellinen hyöty on kaikilla hyvin pientä. Jäniskiintiö on viisi kappaletta, rusakoissa ja pyyssä ei ole rajoitusta. klo 16 srk-talossa: Kirkkokuoro ke 15.9. suuri huolenaihe puodin tulevaisuuden kannalta. Vihavainen Pauli, 26 p, 4. Kuollut: Veikko Arvid Parkkinen, 85 v.; Pauli Kalervo Arokivi, TI v. Käsityömessumatka Seinäjoelle la-su 2.-3.10.2010. Mäntysen kuntoliikunta kokoontuu maanantaisin 20.9. Leinonen Marja Liisa, 13 p, 7. Kauhavan Kangasaittaan. Savolainen Aimo (5742), 29 p, 3. 015-471 544 avoinna: ma-to klo 9-15, pe 9-12 Sähköposti:sulkava.lehti G co.inet.fi Postiosoite: Uitonrinne 18, 58700 Sulkava PAINOPAIKKA: frön: ieksämäki -2010 W. Vieraskortin hinnaksi päätettiin 10 euroa. aamupäivällä. Saunailta ti 14.9. Jos halukkuutta riittää joidenkin lähteä tarjoamaan omia tuotteitaan ensikesän tapahtumaan, lupaan siitä neuvotella Jarkko Väisäsen kanssa. Orbinski Väänänen Heli, O. 0400-263 088. Tuukkanen Seppo, 2517 g, 3. Sekä mopoilija että naispuolinen autoilija joutuivat käymään Savonlinnan keskussairaalan ensiavussa. Liukko Raija, 15 p, 6. Kunnalliset ilmoitukset OHJATTUA KUNTOSALITOIMINTAA alkaen pe 17.9.2010 klo 17.00-19.00 Tarkoitettu yläasteikäisille 20 vuotiaille sulkavalaisille nuorille, tytöille ja pojille, toiminta on ilmaista. Matti Makkonen, 0500-258 279 tai piäsoutaja Jukka Simpanen, 0400-656 106. klo 15 keskuskoulun salissa. Oinonen Marjatta, 32 p, 2. klo 13.30 Leinosilla, Mikkolantie 22. klo 18 srktalossa. Sulkavan Marttoja johtaa Ellen Sairanen Sulkavan Marttojen puheenjohtaja on Ellen Sairanen eikä Laila Kalpio kuten virheellisesti lehdessämme oli mainittu. Lähtö: Savonlinna klo 6.00, Kallislahti klo 6.15, Juva klo 6.45. Asikainen Kalevi, 1795 g, 4. Loikkanen Maija, 18 p, 5. Näillä terveisillä vastaan täältä turistiruuhkien keskeltä sinne Helsinkiin. alkaen klo 18.30-19.30 Mäntysen koululla. klo 14.15 srk-talossa. Huiskonen Eino, 1104 g, 6. Savolainen Aimo, 3093 g, 2. vielä ennättää! Soita pian ja varmista paikkasi! 0400.810424/Johanna Hirvija haulikkokisa pidetään RHY:n kisojen yhteydessä. Makkonen Maija, 34 g, 7. Seurakunta Messu su 12.9. Retki hiippakunnan lähetysseminaariin la 25.9. Savolainen Irja (1971), 26 p, 4. Kävin itsekin lauantaina Rautasulka -tapahtumassa, ja näin kyllä enemmän sulkavalaisia kuin vieraspaikkakuntalaisia. Huiskonen Eino, 15 p, 8. Kursseille ilmoittautumiset puh. Hukkanen Unto, 1919 g, 3. Makkonen Taneli, 10 p, 10. NUORET: Sirkuskerho ma 13.9. DIAKONIA: Vapaaehtoistyöntekijöiden ja omaishoitajien toimintakauden aloitus ma 20.9. MUSIIKKI: Musiikkiperhekerho to 9.9. simpanen(Osuursoudut.fi Hakovirran Metsästysseuralla kesäkokous Sulkavan RHY:n MESTARUUSAMMUNNAT hirviradalla la 18.9.2010 klo 12.00 Lajit: hirvi ja haulikko Tervetuloa! Hakovirran Metsästysseura päätti kesäkokouksessaan Kukkarolahden kodalla muun muassa riistakiintiöistä. Ei kurssimaksua. Vihavainen Pauli, 1748 g, 4. Elokuun puoliväliin 14.8. Tuukkanen Seppo, 18 p, 6. Pylkkänen Teuvo, 3 p. Oinonen Marjatta, 951 g, 2: Saukkonen Liisa, 737 g, 3. Savolainen Irja, 617 g, 4. ruoan ja matkan. Orbinski Väänänen Heli, 10 p. Hintsanen Veikko, 600 g. Seuran jäsenmäärä on tarkistettu ja jäseniä on tällä hetkellä 39. Kymmenen ensiksi ilm. 6:2-10; Matt. Ovintus Hannu, 21 p. Kolehti katastrofirahastoon SPR:n Sulkavan osaston kautta. Loikkanen Maija, 416 g, 5. sunnuntai helluntaista, aihe "Jumalan huolenpito” (Gal. Kausikortin hinta on 50 euroa ja saalis isännän kiintiöistä. Liukko Raija, 305 g, 6. Jäniksiä saa metsästää neljä kappaletta ja teeriä yhden. mahtuu mukaan, joten ilmoittaudu ajoissa sähköp. Vetäjä on Kari Kotiranta. PAINONPUDOTUSRYHMÄÄN. RAJUPUSU W OPISTO Musiikkiryhmiin (piano, harmonikka, viulu, kitara) ilmoittautuminen ja soittoaikojen jakaminen pe 10.9. Väänänen Mauri, 319 g. Hakemukset 27.9.2010 mennessä: jukka. TULEVAA: Messu su 19.9. Sulkavan vapaa-aikaja liikuntatoimi Sulkava-seura ry on Sulkavan Suursoutujen pääjärjestäjä Haemme nyt vakinaiseen työsuhteeseen Sulkavan Suursoutujen piäsoutajaa Lisätietoja avoimesta työpaikasta saat osoitteesta www.suursoudut.fi/ajankohtaista Kysymyksiin vastaavat Sulkava-seuran pj. Pahoittelemme molempien seurojen jäsenille sattunutta nimikömmähdystä. kansalaisopistolla: Kirkonkylän vanhat opiskelijat klo 16.00 ja uudet opiskelijat sekä Kaartilankosken musiikkiin ilmoittautujat klo 16.30-17.00. Hinta 40-50", sis. HARTAUDET: ke 15.9. Pelkonen Arvi, 32 p, 2. Järj. SULKAVA TORSTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Kustantaja : Sulkavan Kotiseutulehti Oy Sanomalehtien Liiton jäsen ISSN 0782-6583 Päätoimittaja: Kalle Keränen (lomalla) Toimitus: Pirjo Partanen Päivi Vento Toimitus ja ilmoitukset: Uitonrinne 18 58700 Sulkava puh. saakka pidimme puotia avoinVastaus Juhani Tolvaselle Helsinkiin viime viikon kirjoituksesta voimin, suljimme siis viikkoa ennen Rautasulka -tapahtumaa, ei viikkoja ennen, kuten Tolvanen väittää. klo 10 Sulkavan kirkossa. klo 9.30-11 srk-talossa. Kesän 2020 CupOikaisu tulokset: Naiset: 1. Viime viikon (vk 35) Sulkava-lehdessä oli uutinen Pohjois-Sulkavan Erän kokouspäätöksistä. MUUTA: Kaikille avoin raamattupiiri su 12.9. Asikainen Kalevi, 26 p, 4. klo 15.15 srk-talossa. Muutoksia kurssiohjelmaan: 1900-luvun suomalaisia vaikuttajia kurssin opettajana on Hannu Heinänen ja kurssi kokoontuu torstaisin 23.9.-18.11. Makkonen Maija, 12 p, 8. klo 13 srk-talolla. Myös sorsastukseen tarvitaan vieraskortti. Rippikoulujen muisteluilta pe 17.9. Viron alkeisja jatkokurssin opettajana toimii Anna-Leena Korhonen. Kyseessä olivat kuitenkin Sulkavan Erämiehet ry:n kokoustiedot eikä Pohjois-Sulkavan Erän päätökset. Tapiolassa, naiset klo 17.30, miehet klo 19.30. Saukkonen Pertti, 1175 g, 5. Kädentaitoaineiden ideanäyttely kirjastossa avoinna 18.9. Hintsanen Veikko, 16 p, 7. Miehet alle 70 v: 1
Mukaan tarvit O mevanotomany metsänhoitoyhdistys & ITÄ-SAVO MHY Itä-Savo ja Metsä-Savo järjestävät METSÄTUHOPUIDEN KORJUU -koulutuksen Rantasalmen Tuusmäessä tiistaina 14.9.2010 klo 9.00-n. Ota reilusti yhteyttä! Eero Penttinen, asiakaspäällikkö 00 700 KUUSAKOSKI RECYCLING RU RaJu Teamin KIEKKOKOULU!I 14.9.2010 alkaen Rantasalmen SuurSavohallilla tiistaisin i klo 17-18 ja lauantaisin klo 10.30-11.30. alk. Ostamme raaka-aineeksi rankaa, kokopuuta, latvusmassaa sekä kantoja hankintatai pystykauppana. Koulutus järjestetään Varpalan metsäkoulun kanssa yhteistyössä. Kartta tulostettavissa kotisivuiltamme www.metsa-savo.fi Muista työturvallisuus tule kertaamaan ja oppimaan uutta! ULKOILUTAPAHTUMA la 18.9. ' | Vuonna -03 ja -04 (-02 vastaalkajat) « 180, Muke naat jo hieman luistelutaitoa ja haluat oppia lisää. Miesten reisitaskuhousut, kerrastot, villasukat, lampaantaljat ym. — No, kyllä mie olen joskus herännyt yöllä miettimään jotain työasiaa, tuliko joku juttu tehtyä oikein. Tuula Partanen on aivan häkeltynyt haastattelusta ja varsinkin siitä, että kauppiaat Tiina ja Heikki Kolehmainen haluavat tarjota kaikille hänen lähtökahvia huomenna. Tuula Partanen ei kuitenkaan tunnusta koskaan erityisesti stressaantuneen työstään, koska työtavatkin kehittyivät koko ajan. klo 13.00-15.00 Lihavälitys H. — Minulla oli kaikenlaista **'remppaa” ja se pani ajattelemaan sitä, pitäisikö elämässä olla muutakin kuin työ, koska vielä kunto antaa periksi. Mahdollisuus kotitalousvähennykseen!! o nA Kuusakoski Oy on kierrätysalan konkari, joka valmistaa biopolttoaineita kierrätysmateriaaleista ja suoraan metsästä hankituista energiapuumateriaaleista. Kotimaiset, 100 % villahousut koko perheelle, naisten neuletakit taskuilla, kotimaiset fleecepuserot ja -liivit. — Ennen tuotteiden hinnat piti muistaa, tosin tuotemäärä oli melkoisen suppea nykyaikaan verrattuna. Tervetuloa! Lohikosken Kisa-Veikot Sulkavan Tarmo Sulkavan Naisvoimistelijoiden Nuorten TANSSIRYHMÄ Ti 16.00-17.00 | Keskuskoulu Jasmiina KUNTONAISET Ti 18.30-19.30 ; Sanna LAPSET 3-6 v. Vuonna 1967 hän asui sisään samaan kiinteistöön missä työskentelee nyt, vaikka sitä ei lukuisten laajennusten jälkeen uskoisi. Kassajärjestelmä muuttui eniten Vuosiin 1967-2010 mahtuu valtava yhteiskunnan muutos. Siinäkin on oma puntaroimisensa, aikooko eläkepäivät viettää Sulkavalla, vai jossakin ihan muualla.. Jatkossa Tuula Partasen ei tarvitse herätä yöllä ainakaan työasioita miettimään. Huomenna perjantaina Kmarket Wiljamissa juodaan Partasen lähtökahvit koko asiakaskunnan voimin. Kaikkea on nykyään enemmän; tilaa, tavaraa, tuotteita. klo 15.00 mennessä p. S, € 8 9.9.2010 N:o 36 SULKAVA N PELTISEPÄNLIIKE 6 'RAIMOIKOLA * saumattomat sadevesijärjestelmät tikkaat + hoitotasot * lumiesteet » erilaiset listat * piipunhatut * asennuspalvelu > TAKUUTYÖ 0400 453 299 Huom. Koulutuspaikka on kohdassa, jossa lukee "laavu", 14-tieltä koulutuspaikalle on matkaa noin 10 km. Ajo-ohje: Käänny Juva-Savonlinna 14-tieltä Suurniementielle, jolta käännytään Jurvalantielle, jota ajetaan Kirjastentien risteykseen. 0400-201951. Koivisto PALVIAUTO Sulkavan torilla pe 10.9. Naisten housut D-mitoitus, myös isoja kokoja. K. Ohjelmassa yhteinen kävelylenkki, petangueta ja saappaanheittoa, makkaranpaistoa, kahvit ja mehut. 43 vuotta vierähti sulkavalaisia palvellen, pääosin kaupan kassana. Kun ennen jokaisen tavaran hinta näpyteltiin laskukonemaisesti ylös, nyt on hihnakassat ja viivakoodit. Syyskuun lopussa hän matkaa Nilsiälle lapsenlasta hoitamaan. P. ) Viikon tori m 4 KP VILLAHOUSUKAUPPIAS Sulkavan torilla pe 10.9. Toisaalta, olen omasVAPAA ODOTTAA. Partanen ei vielä ole virallisessa eläkeiässä, mutta viime talven kokemukset saivat ajattelemaan vapaaherran päiviä. klo 10.00 Kokoontuminen Lohilahden torialueelle, josta siirrymme Oskari Pohjolaiselle. Myös kaupan työntekijä näki erilaisia muutoksia, joista merkittävimmäksi Partanen nimeää kassajärjestelmän mullistukset. 14.00. Työ on hyvin soljuvaa. Tuula Partanen hylkää kassan ja vaihtaa vapaalle huomenna perjantaina. Tuula Partanen on ollut saman suvun palveluksessa koko ajan, menossa toiset kauppiaat. 015-5550480/Tuula Astikainen. ta mielestäni antanut yhteiskunnalle jo tarvittavan pitkän työpanoksen, hän sanoo. Tarjoilun järjestämissyistä ilmoittaudu ennakkoon 13.9. ym. Kokoontumispaikka Tuusmäen Metsästäjien kota Jurvalantien ja Kirjastentien risteysalueella. Lipponen, 040-7781184 Vuonna 1967 Tuula Partasen äiti kävi kysymässä töitä tyttärelleen paikallisesta sekatavarakaupasta Tmi Wiljam Vihavaisesta. = Ke 18.00-19.00 a Kasimiira TYTÖT Ke 19.00-20.00 4 CIRCUIT I To 17.00-18.30 Liikuntahalli Satu ja II To 18.30-20.00 N Sanna CIRCUIT I La 16.00-18.00 n $ MYYDÄÄN Hellas-piano sekä sirorakenteiset sohva ja kaksi nojatuolia. Koulutuksen pääpaino on yksittäisten puiden korjuussa. Jos sattuu herättämään, niin voi vaikka pohtia meneekö jumppaan tai sitä, mitä tekisi 1,5 -vuotiaan lapsenlapsen kanssa seuraavalla tapaamisella. — Tämä on tavallaan yllätys, sillä olin ajatellut jäädä töistä pois ihan hissukseen ja sitten loman jälkeen vain siirtyväni huomaamattani eläkeelle, Tuula Partanen kertoo