Lisätietoa langasta Taito-lehden verkkokaupassa: taitolehti.fi/kauppa Käsityöystäviä Käsityön parista on mahdollista löytää tukea, inspiraatiota ja ystäviä Kehräystä ja kosintaa Rukinlapojen ympärille kietoutui aikoinaan taikauskoa ja lempeitä lupauksia Pellavan matkassa Paula Vanne haluaa levittää pellavainnostusta myös muille. Hurmaa löydät kahdessa käsinvärjätyssä sävyssä. N ro 4 • 20 23 • L an g an ta rin a ONNI ELÄÄ KÄSITYÖSSÄ Nro | | 6, € PAL.VKO 2023-41 74 33 85 -2 30 4 TARINO ITA LANGAS TA! Tutustu kotimaiseen Hurma-lankaan! Hurma on Taito-lehden ikioma DK-vahvuinen sukkalanka, joka on valmistettu suomalaisesta villasta ja nailonista
Kauan sitten kaikki tehtiin puhtaasti käsin, mutta alati kiihtyvällä tahdilla koneet ovat rientäneet avuksemme. Teknologia ja sen kehitys ovat mullistaneet elämämme ja tulevat luultavasti mullistamaan myös tulevaisuutemme. Taito / ilmestyy viikolla Lokakuussa ilmestyvän Taidon sivuilla sukellat teknologian maailmaan. Millä tavalla teknologia näkyy käsitöissä?
Oulu Taito Shop Maakari, Rautatienkatu 11. Taito-lehti ei vastaa tilaamatta toimitetun aineiston säilytyksestä ja palautuksesta. Mikkeli Kenkävero, Pursialankatu 6. Aikakausmedia ry:n jäsen. vuosikerta. Lehdessä olevia ohjeita ja malleja ei saa käyttää kaupallisiin tarkoituksiin. Lisäksi hyvin varustellut Lehtipisteet, Taidon ja Taito Shopin verkkokaupat. Puuvillakatu 4 C 4, 30100 Forssa TUOTTAJA Tiina Hautamäki tiina.hautamaki@taito.fi, 040 754 4459 ULKOASU Johanna Ilander VERKKOTOIMITUS Tiina Hautamäki OHJEIDEN TEKNINEN EDITOINTI Heli Rajavaara (neuleet), Elina Helminen (kudonta) ja Tuija Sulisalo (virkkaus) TEKIJÄT TÄSSÄ NUMEROSSA Teija Alanko, Jaana Etula, Sofia Grönroos, Anna Heino, Niina Hiltunen, Sandra Järvenpää, Sonja Karlsson, Ilona Korhonen, Jenna Kostet, Roope Lipasti, Riikka Pirnes, Annika Pitkänen, Saga Sinisalo, Paula Vanne, Aino Väänänen, Matilda Westerberg ILMOITUSMYYNTI Kristiina Ahti, 044 202 3516, ilmoitukset@taito.fi MEDIAKORTTI www.taitolehti.fi/ilmoittajalle IRTONUMEROMYYNTI Helsinki Craft Corner, Eteläesplanadi 4. Joensuu Taitokeskus Joensuu, Torikortteli, Koskikatu 1. Taito ei korvaa taloudellisesti ohjeissa mahdollisesti olevien painotai muiden virheiden aiheuttamia vahinkoja. PÄÄTOIMITTAJA Minna Hyytiäinen minna.hyytiainen@taito.fi 040 505 0944 www.taitolehti.fi Taito-lehti taitolehti TILAUKSET JA OSOITTEENMUUTOKSET Atex Software Oy Puh. Kokkola Kankuri, Mannerheiminaukio 3. ISSN 1235-6875. Voit ostaa Taidon myös sähköisenä Lehtiluukusta. Rovaniemi, Taito Lappi, Pohjolankatu 4. 116. Paino Punamusta. 03 4246 5340 tilaajapalvelu@atex.com Asiakaspalvelu on avoinna arkisin klo 9–16. KUSTANTAJA JA TOIMITUS Taitoliitto / Käsija taideteollisuusliitto Taito ry Kalevankatu 61, 00180 Helsinki www.taito.fi Taitoliitto ja alueelliset taitoyhdistykset muodostavat yhdessä Taitojärjestön. Pori Taito Shop Pori, Itäpuisto 13. Hämeenlinna Wetterhoff, Wetterhoffinkatu 4 D. Ohjeiden korjaukset julkaistaan osoitteessa www.taitolehti.fi/korjaukset Kuusi numeroa vuodessa. Jyväskylä Lankakauppa Titityy, Cygnaeuksenkatu 2. Kulttuuri-, mielipideja tiedelehtien liitto Kultti ry:n jäsen
4 4/23. Kauniin Kulkuri -laukun ohje löytyy sivulta 68. 61 Kannen kuva: Tiina Hautamäki Pääkirjoitus Teksti TIINA HAUTAMÄKI 06 ALUKSI 10 ILONA KORHONEN: KÄSITYÖYRITTÄJÄT AHDINGOSSA 12 YSTÄVYYS PUIKOILLA 22 PELLAVAN PAULOISSA 26 TUKEA JA INSPIRAATIOTA KÄSITYÖYHTEISÖSTÄ 36 4 X LANGAN TARINA 38 RUKINLAPA – KEHRÄYSJA KOSIOVÄLINE 42 HÖYHENENKEVYTTÄ LÄMPÖÄ 44 TIKKURÖIJYPIIRI KANNUSTAA JA INNOSTAA 54 RYIJYT OSAKSI TAITEEN KAANONIA 58 ROOPE LIPASTI: ETSIVÄ EI LÖYDÄ 59 SILPPU LANGAKSI Langan tarina 60 Ohjeissa käytetyt lyhenteet 61 Kratti-paita 63 Lumo-sukat 65 Kanervikko-huivi 66 Viena-tyyny 67 Hilja-lapaset 68 Kulkuri-laukku 71 Räsy-sukat 73 Laila-huivi ”Haluaisin olla pieni osa sitä muutosta, että ryijyt nähtäisiin oikeana taidemuotona.” Anna-Karoliina Vainio, s. Ohje s. Sisällys Kannessa Kratti -paita. 54 Neulovat ystävykset, s.12
Kässäystäviä voi löytää somesta, tapahtumista tai kursseilta, kahviloista tai puistoista. Lähetä meille ajatuksesi sähköpostilla osoitteeseen toimitus@taito.. Taitoliitto teki vuonna 2021 yhteistyössä Taloustutkimuksen kanssa selvityksen, jonka perusteella lähes puolet suomalaisista harrastaa käsitöitä, nikkarointia tai rakentelua vähintään muutaman kerran kuukaudessa. Syksyisin lanka muotoutuu silmukoiksi ja taipuu tarinoiksi innokkaan neulojan puikoilla. Onko meidän mahdollista valjastaa jäänmurtajamme taisteluun yksinäisyyttä vastaan. Parhaimmillaan käsityöyhteisöjen muodostuminen ja yhteistyö voi hyödyttää sekä paikallisia tekijöitä että yrityksiä. On ihanaa, kun junassa vierustoveri kysyy: ”Mitäpä kudot?” Millaista käsityöyhteisöllisyyttä sinä kaipaisit kotiseudullesi. Suomen Punaisen Ristin mukaan kuitenkin jopa yksi myönteinen ihmissuhde voi katkaista yksinäisyyden kierteen. Se on valtava määrä väkeä, vuonna 2021 puolet suomalaisista käsitti noin 2,77 miljoonaa ihmistä. Jäänmurtajat käsissämme Pääkirjoitus Teksti TIINA HAUTAMÄKI Kuvitus Johanna Ilander 5 4/23. Kuten Dimitra Panopoulou-Huovila muotoilee sivulla 29, ”kun teet käsitöitä, pidät käsissäsi jäänmurtajaa”. Tässä numerossa langan tarina kietoutuu myös toisiin ihmisiin ja yhdessä tekemisen iloon. Käsityöyhteisöllisyyttä voi edistää kuka vain. Tiesitkö, että joka kolmas suomalainen tuntee itsensä yksinäiseksi ainakin ajoittain.
Kuvat Taitoliitto/Hilja Mustonen Tässä & NYT Nordic Craft Week 2.–10.9. Pohjoismainen käsityöviikko Nordic Craft Week järjestetään 2.–9.9. Syksyllä neulojat haastetaan suunnittelemaan oma neule hyödyntäen Käsityön jäljet -sarjassa käytettyjä kirjoneulekuvioita. Sukkasarjaan kuuluvat mallit Kude , Puunsyyt ja Ristipisto on koristeltu kirjoneuleella, jonka inspiraationa on Taitojärjestön visuaaliset elementit. Neulo kolmen sukan sarja ja osallistu yhteisneulontaan jakamalla kuva neulomastasi sukkasarjasta tai yksittäisestä mallista Instagramissa ja käyttämällä yhteisneulonnan tunnisteita #käsityönjäljet ja #taito110vuotta. ja sen voittaja valikoituu yleisöäänestyksen perusteella. Kuva Pexels Aluksi Koonnut TIINA HAUTAMÄKI 110-vuotiaan Taitoliiton kunniaksi järjestetään Käsityön jäljet -yhteisneulonta, jossa neulotaan Johanna Lumilan suunnittelema kolmen sukkaparin kokonaisuus. Myös Suomessa järjestettiin Neliömetri pellavaa -hanke, joka innosti kokeilemaan pellavakuidun kasvatusta. Kuva Taitoliitto/Kapina Oy. Paula Vanne pääsee ääneen myös tässä Taito-lehden numerossa: Vannesta ja pellavankasvatuksesta voit lukea lisää lehden sivuilta 22–25. Kilpailu alkaa 22.9. Ohjeet julkaistaan taito.fi-sivustolla. 6 4/23. Käsityöviikon teema on tänä vuonna pellava – pohjolan silkki. Taitoliitto, Taito Varsinais-Suomi ja Maatalousmuseo Sarka järjestävät myös maanantaina 4.9. Yhteisneulonnan ja kilpailun ohjeet löydät taito.fi -verkkosivuilta. livelähetyksen, jossa ääneen pääsee hankkeen aikana pellavanviljelystä innostunut Paula Vanne. Pohjoismaiset käsityöjärjestöt ovat työskennelleet yhteisen pellavaprojektin parissa parin vuoden ajan. Yhteisneulonta ja suunnittelukilpailu Yhteisneulonnan aikataulu: Osa 1: Kude -sukka, ohje on julkaistu 11.8. Osa 3: Ristipisto -sukka, ohje julkaistaan 22.9. Osa 2: Puunsyyt -sukka, ohje julkaistaan 1.9. Käsityöviikon aikana Nordic Craft Weekin Facebook-sivuilla jaetaan pellavatietoutta
Katso lisätietoja: www.tekstiiliopettajaliitto.fi/toiminta/ kehruukone-kilpailu Kuva Taitoliitto/Kapina Oy. Uudistunut kansallispuvut.. Aluksi Ehdota käsityöstä innostunutta nuorta Taito Junior -palkinnon saajaksi! Taitoliitto jakaa neljännen kerran nuorille suunnatun kädentaitojen palkinnon, jonka saaja voi olla 13–20-vuotias käsityön tekijä tai ryhmä, joka harrastaa käsitöiden tekemistä. Kuva Taitoliitto/ Hilja Mustonen 7 4/23. Tarkemmat osallistumisohjeet julkaistaan 1.9.2023. Suositusta tietopankista löydät lähes jokaisen tarkistamattoman ja tarkistetun kansallispuvun. Voittaja julkistetaan marraskuussa Suomen Kädentaidot -messuilla. Taito Junior -palkinto KEKSI KEHRUUKONE! Tekstiiliopettajaliitto TOL ry ja Teknisten Aineiden Opettajat TAO ry julistaa yhdessä Taitoliiton kanssa Keksi kehruukone -kilpailun. Lue lisää ja tee palkitsemisehdotus taito.fi-sivustolla. Kilpailussa on sarja alle 10-vuotiaille, 10–16-vuotiaille ja yli 17-vuotiaille. Suomen kansallispukukeskuksen ylläpitämä Kansallispuvut-sivusto on uudistettu. Esityksen voi jättää verkossa 21.8.–30.9. välisenä aikana. Taitoliiton raati valitsee palkittavan esitysten perusteella. Kilpailuaika on 1.9.–1.11.2023. Voittajat julkistetaan Suomen Kädentaidot -messuilla Tampereella 18.11.2023. Tutustu uudistettuun sivustoon: www.kansallispuvut.
Pauligin tavoitteena taas on vähentää kahvin tuotantoprosessista syntynyttä hävikkiä ja yrityksen mukaan tällä hetkellä lähes kaikki hävikkikahvi kierrätetään. Hukkakahvi hyötykäyttöön Kuva Lappajärven Värjäämö /Inka Porttila Vahva Tuhti-villalanka sopii neulontaan, makramee-solmeiluun, kutomiseen ja virkkaamiseen. Lappajärven Värjäämön Tiina Kujala kertoo, että siinä missä Ainasoja on kehittänyt reseptiikkaa eri värjäysmateriaaleille, Lappajärven värjäämöllä on hiottu luonnonvärjäysprosessia erilaisten apuaineiden kanssa. Kuva Lappajärven Värjäämö 8 4/23. Aluksi Lappajärven Värjäämö ja Natural Indigo Finland ovat olleet mukana kehittämässä innovaatiota, jonka tuloksena on syntynyt Euroopan ensimmäinen teollisesti kahvilla värjätty lanka. Oman Tuhti-lankansa lisäksi Lappajärven Värjäämö on värjännyt kahvilla Etelä-Pohjanmaan alueella tuotettua kotimaista lankaa myös Lapuan Kankureille. Kahvihävikki sai uuden käyttökohteen, kun luonnonväreihin erikoistuneen Natural Indigo Finlandin Pasi Ainasoja tiedusteli mahdollisuutta hukkakahvin hyödyntämiseen. Langan värjäyksessä on hyödynnetty Pauligin Vuosaaren toimipisteen kahvituotannon sivuvirtana syntynyttä hukkakahvia
Löthgren kohdistaa herkän katseensa kotiseutunsa luontoon, sen ilmiöihin sekä yksityiskohtiin. Kirjassa ruotsalainen Lotta H. Heinikin sukkakirja sisältää 16 kirjosukkamallia, joiden hienopiirteinen ja taidokas kuviointi jatkuu varrensuusta varpaisiin saakka. Kirjat Koonnut TIINA HAUTAMÄKI HEINIKIN SUKKAKIRJA Heini Perälä, Moreeni 2023 Heini Perälän Heinikki design -villasukat tunnetaan kirkkaista ja voimakkaista väreistä sekä niiden yhdistelmistä. Villahullun uudesta kirjasta löytyy runsaasti erilaisilla kuvioilla varustettuja islantilaistyylisiä paitamalleja, mutta mallistoon mahtuu mukaan myös monipuolisesti asusteita. Uuden kirjan paitamalleista voit tunnistaa selkeästi Nikulan persoonallisen tyylin, joka on samaan aikaan sekä moderni että pelkistetty. VILLAHULLU – neuleohjeita 2 Heli Nikula, Readme.fi 2023 Kirja julkaistaan syyskuussa 2023. Useissa kirjan sukissa on mitoitus ja ohjeet kahdelle eri pohkeenympärykselle. 9 4/23. Neuleohjeita täydentävät esseet, jotka käsittelevät elämää lähellä luontoa. Sukkien inspiraationa on ollut muun muassa luonto, tähdistöt ja mytologia. Neuleita syksyyn! Alkusyksyn kiinnostavimpien kirjojen parissa voit sukeltaa kirjoneuleiden maailmaan ja metsäisiin tunnelmiin. Sukat neulotaan pääasiassa ohuista ja keskipaksuista langoista. Kaikki kirjan paitamallit neulotaan alhaalta ylös. Löthgren, Laine Publishing 2023 Kirja julkaistaan 25.8. Heli Nikulan suositut islantilaistyyliset neulepaidat tulevat taas! Elokuussa 2023 julkaistaan Nikulan toinen kirja Villahullu – neuleohjeita 2. HAVAINTOJA – Neuleita ja esseitä metsästä Lotta H. Laine-kustantamon kirjasyksy lähtee käyntiin Havaintoja – neuleita ja esseitä metsästä -teoksella, joka vie lukijan seikkailulle metsään ja vaihtuvien vuodenaikojen tunnelmiin. Niistä hän on ammentanut inspiraationsa myös kirjasta löytyviin yhdeksään kauniiseen, ajattomaan ja käytännölliseen vaatteeseen ja asusteeseen. Kirjasta löytyy myös miesten malleja ja lyhytvartisia sukkia
Pelkkä langan tai mallin tarjolle asettaminen ei riitäkään houkuttelemaan jatkuvaa asiakasvirtaa, vaan yrittäjän on jaksettava järjestää tapahtumia, koulutusta, teemailtoja, somemainontaa tai muuta houkuttelevaa ekstraa. Ostan mielelläni erikoistuneelta ammattilaiselta, joskus myös käsin tehdyn ihanuuden tai erikoistuotteen halvan sarjatuotetun sijaan. ” Kuvitus Johanna Ilander K un kevätaurinko alkoi lämmittää ja käsityöharrastajan talvihorros helpottaa, alkoi myös sadella viestejä pienten käsityöyrittäjien ahdingosta. En toivoisi hankalia aikoja yhdellekään pienelle kotimaiselle kässypuodille. Some ja internetin etusivu huusivat apua pienille tarvikeja lankakauppiaille sekä valmiiden tuotteiden tekijöille – hätähuutoja ja viimeisiä kuiskauksia. Vai ovatko ajat nyt sellaiset, että tämä ei ole mahdollista. Asiakkaat eivät saavu kaupalle tai edes verkkokauppaan itsestään. Yllätyksenä yrittäjälle saattaa tulla, ettei puodin pyörittäminen hyvistä laskelmista huolimatta olekaan kultakaivos. aatioja taloustilanteessa varaa kalliisiin harrastuksiin. Lisäksi naapurissa saattaakin olla toinen uusi pieni yrittäjä, jolla näyt tää kauppa käyvän tai olevan muuten vain hyvä boogie. Kaupalla asiakkaita odotellessa ei voi kuitenkaan edes ajatella tekevänsä mitään muuta. Kässytoverit! Pelastetaan se mikä pelastettavissa on! Muuten meillä ei pian ole tarjontaa ja olemme jälleen tilanteessa, jossa erikoisliikkeitä ei ole ja tarvikkeita on vaikea löytää. Samaan aikaan isot eurooppalaiset tarvikemyyjät ja sekatavaratalot markkinoivat halpoja tarvikkeita: epämääräisenlaatuisia lankoja eurolla, iso säkki kympillä, halvat akryylilangat puoleen hintaan! Ja monikin harrastaja seuraa mielellään halpuuden kutsua, sillä harvalla on nykyisessä in. Käsityöyrittäjät ahdingossa Kolumni Teksti ILONA KORHONEN Kirjoittaja on kansanmuusikko, joka värjää käsin kuvankauniita lankoja. Yhdenkin henkilön elättäminen lankatai tarvikemyynnillä on valtavan työn takana, ja sitä työtä on tehtävä uupumattomasti kuukaudesta toiseen ja vuodesta toiseen, näkyi asiakkaita saapuvan tai ei. Siinä saa hiki hatussa keksiä ja ideoida! Viikosta viikkoon. Mitä me asiakkaat voisimme tehdä, jotta pöhinä riittäisi tasaisesti kaikille, sille omalle lähilankakaupalle yhtä lailla kuin ihanalle puodille verkossakin. ITSE AINAKIN OLEN jo muuttanut ostokäyttäytymistäni siten, että hankin tarvikkeeni ensisijaisesti kotimaiselta sekä pienemmältä, jos samaa tarvitsemaani tuotetta myyvät suuret ja pienet yritykset. ”Mitä me asiakkaat voisimme tehdä, jotta pöhinä riittäisi tasaisesti kaikille, sille omalle lähilankakaupalle yhtä lailla kuin ihanalle puodille verkossakin. Asiakas on nykyään vaativa ja edellyttää tunnelmaa, virkistäytymistä ja immersiivistä elämystä. Jos maailman jättilankatavaratalo myy samaa tuotetta 10 senttiä halvemmalla kuin pieni kotimainen, olen valmiina tukemaan pientä kotimaista ison ulkomaisen sijaan. Samalla ihanakin kaupanpito on yllättävän sitovaa. Kesään mennessä moni puoti sulki kivijalkamyymälänsä tai pani pillit pussiin osittain, jotkut valitettavasti ihan kokonaan. Sitten muistelemme haikeina kulta-aikoja, kun aivan naapurista sai erikoisliikkeestä vaikka mitä!. Haluaisin, että meitä asiakkaita riittäisi jokaiselle niin paikallisesti kuin maanlaajuisestikin, jokaiselle erikoistuneelle ja asiantuntevalle erikoisliikkeelle. VIIME VUOSINA JA erityisesti koronan aikaan pieniä käsityöyrityksiä on syntynyt kuin Vilkkilässä kissanpentuja. Joka toinen käsityöharrastaja on halunnut perustaa oman pienen puotinsa ja jälleenmyy tai jatkojalostaa käsityötuotteita. Mutta onko se mahdolllista
Ku va H an na -K ai sa H äm äl äi ne n 11. Suuri osa Ruuttusen teoksista on poltettu puu-uunissa, mikä antaa niille hienostuneen ilmeen. Teoskokoelma kertoo elämästä, luonnosta ja ihmisen suhteesta käsillä tekemiseen. asti Kädet savessa – 30 vuotta keraamikkona Kuva Museovirasto/Ilari Järvinen Ik aa lis te n na is en ta rk is te tt u ka ns al lis pu ku , yl äo sa . asti Ateljee-elämää 15.10. KORPILAHTI Höyry-galleria/Kesätila, Korpilahdentie 10 30.9. asti Uudenkarheat kansallispuvut II Paula Ruuttusen 30-vuotista keraamikon taivalta juhlistavassa näyttelyssä on esillä runsaasti Ruuttusen valmistamaa taidekeramiikkaa. Ateljee-elämää -näyttely tuo 20-vuotisjuhlaansa viettävän Arabian Taideosastoyhdistyksen nykykeramiikan Hvitträskin ainutlaatuiseen ympäristöön. Hvitträskin kansallisromanttisessa ympäristössä teokset pääsevät vuoropuheluun miljöön ja arkkitehtuurin kanssa. Kansallispuvut ovat nykykäyttöön koottuja uusintoja kansan perinteisistä juhla-asuista 1700–1800-luvuilta. Vuonna 1903 valmistunut ateljeekoti onkin kokonaistaideteos jo itsessään. Näytillä on kaksi uusinta pukukokonaisuutta: Ikaalisten ja Oriveden naisten tarkistetut puvut. 4/23 Näyttelyt Koonnut TIINA HAUTAMÄKI Lähetä näyttelytiedot osoitteeseen toimitus@taito.fi Käsityöyrittäjät ahdingossa Uudenkarheat kansallispuvut II -näyttelyssä esille pääsevät uusimmat kansallispukuraadin hyväksymät kansallispuvut erilaisine variaatioineen. KIRKKONUMMI Hvitträsk, Hvitträskintie 166 JYVÄSKYLÄ Suomen Käsityön museo, Kauppakatu 25 30.9. Arabian Taideosastoyhdistyksen jokaisella taiteilijalla on oma tapansa lähestyä savea, ja näyttelyn teokset ilmentävätkin saven ja sen poltetun muodon monia mahdollisuuksia. Suomen kansallispukukeskuksella on ollut keskeinen rooli pukujen kokoamisessa. Pukuhistorian asiantuntijat ovat koonneet puvut ja ne perustuvat alueensa ja aikakautensa tyypillisiin kansan pukeutumistapoihin
Yhdessä neulominen on kuitenkin lähentänyt heitä, ja ystävykset ovat tehneet esimerkiksi yhteisen matkan neulefestivaaleille Madridiin. 12. 4/23 Kolmikko on tuntenut toisensa vasta muutaman vuoden
Toisaalta Höri löytää mallista graafisuutta ja abstrakteja muotoja, jotka ovat edelleen keskeisiä elementtejä hänen töissään. Myös maanläheinen värimaailma on pysynyt. MUOTIA JA MAANLÄHEISYYTTÄ Joona Höri nostaa kirjoneulepaidan ilmaan. Vieressä viuhuvat puikot tuovat luovan työn tekijöille tukea ja turvaa. Neljättä vuotta vestonomiksi opiskeleva Höri kertoo, että suunnittelisi nykyään paidasta ainakin paremmin istuvan. Useimmiten he tapaavat täällä, Mooratsin studiolla Helsingin Haagassa, jossa Moorats värjää itse lankoja. Perimmäisen huoneen valkoisella sohvalla istutaan neulomassa ja puhutaan neulomisesta. Mallin nimi on Syyshohto, ja se on hänelle erityisen tärkeä. Avun lisäksi ystäviltä voi saada arvokkaita oppeja. Samalla se tuntuu oudolta. Hän oli ehtinyt neuloa aktiivisesti vasta pari vuotta. Höristä on hauska nähdä, miten malli elää omaa elämäänsä muiden käsissä. Se on usein ensimmäinen kysymys, kun neulesuunnittelijat Joona Höri, Jenny Ansah ja Laura Moorats istuvat yhdessä alas. Se johtuu siitä, että useimmiten kaikilla on puikoilla jotakin aivan erilaista. Ystävyys PUIKOILLA – MITÄS TEILLÄ ON puikoilla. Sillä hän voitti Novitan järjestämän suunnittelukilpailun vuonna 2021, ja Hörin oma neuleohje julkaistiin ensimmäistä kertaa lehdessä. – Jos Laura tarvitsee apua vyyhtien tai vyötteiden kanssa, niin autetaan häntä siinä samalla, Jenny Ansah sanoo. Viikottaiset tapaamiset ovat kaikille monella tapaa tärkeitä. Teksti SAGA SINISALO | Kuvat ANNIKA PITKÄNEN 13. Ihmiset neulovat Syyshohto-paitaa edelleen. Hörin isoäiti oli yrittänyt opettaa Höriä kun hän oli lapsi, mutta vasenkätisenä Hörin oli vaikea ymmärtää mamman neuvoja. – Silloin kun suunnittelin tätä neuletta, en oikein vielä tiennyt, mikä se oma tyyli on, Höri sanoo. 4/23 Joona Höri, Jenny Ansah ja Laura Moorats ovat hyviä ystäviä ja neulesuunnittelijoita. Ensimmäinen huone on täynnä pahvilaatikoita täynnä valkoisia lankoja
14. Kauluksen lisäksi paidassa ei ole muita yksityiskohtia. Hörin löytää Instagramista nimimerkillä @joonahori Kallio -paidan ohje syntyi, kun Höri näki Instagramissa paidan, jollaisen halusi myös itselleen. Höri on muodikas ja cool, mutta helposti lähestyttävällä tavalla. Esimerkiksi kesäisen Kallio-paidan ohje syntyi, kun Höri näki Instagramissa paidan, jollaisen halusi myös itselleen. – Minulla on välillä aika tiukat kriteerit siinä, mitä ryhdyn suunnittelemaan. Vaikka Höri on vasenkätinen, hän kirjoittaa kaikki ohjeensa oikeakätisille. Ansah’lta ja Mooratsilta Höri on kuitenkin oppinut, ettei yhteen malliin tarvitse tunkea kaikkea mahdollista. Hänelle on tärkeää, että hänen suunnittelemansa mallit ovat juuri sellaisia, joita hän haluaisi itse käyttää. Siksi Ansah aikanaan ajatteli, että haluaisi tutustua Höriin. Malli on Hörin tyyliin nähden poikkeuksellisen yksinkertainen. – Laitoin hänelle viestiä Instagramissa ja ehdotin, että mennään kahville, Ansah kertoo. Pienikin yksityiskohta voi tehdä vaatteesta uniikin. 4/23 Höri seuraa paljon muotia. Simppelit neuleet ovat toki ajattomia ja tyylikkäitä, mutta itse kaipaan suunnitteluun myös jotain, mikä tekee siitä mielenkiintoista
15. – Herään usein niin, että minulla on joku tekstuuri tai väriyhdistelmä mielessä, ja sitten aamulla rupean kehittämään sitä. Omien sanojensa mukaan hän ei ole porukan “järjen ääni”. He tapaavat kerran vuodessa, yleensä yhteisellä matkalla. Välillä lopputulos ei ole ollenkaan sellainen kuin unessa, mutta välillä pääsen aika lähelle, Moorats kertoo. Ideoita tulee niin paljon, että kaikkea on mahdoton toteuttaa. Esimerkiksi Pigneto-sukat syntyivät, kun Moorats oli Roomassa lapsuudenystävänsä kanssa. Mooratsin sukkien silmukoiden lomaan on usein neulottu myös merkityksellisiä hetkiä. Se tuntuu ihmeelliseltä, sillä Moorats suunnittelee ainoastaan sukkia. 4/23 SUKKASANKARI Laura Moorats sulautui osaksi porukkaa neuletapaamisessa, johon kaikki kolme osallistuivat. Mooratsin yrityksen nimi on Laurelknits. Mooratsin uusimmalla sukkamallilla ei ole vielä nimeä. Riittää, kun menee nukkumaan. Höri ja Ansah kertovat ihailevansa sitä, miten Moorats voi keksiä tavallisen sukan kerta toisensa jälkeen uudelleen. Toisin kuin Höri, Moorats ei mene internetiin hakemaan inspiraatiota
Kaupunginosa on mukana myös sinisissä MeriRastila-sukissa. – Se on minulle tärkeä paikka, Ansah sanoo. PUOLUKKAMETSÄSSÄ Vuo-liivin nimi viittaa Helsingin Vuosaareen, josta Ansah on kotoisin. “Esimerkikisi talvella ei tule mieleen neuloa mitään laventelin sävyistä”, Ansah sanoo. Hotellihuoneen sängyllä vaihdettiin kokonaisen vuoden kuulumiset Mooratsin neuloessa ja ystävän juodessa kahvia. Vastasin, että ei, mutta kaipa minä voisin sellaisen kirjoittaa. Monissa ohjeissa XXL on viimeinen mahdollinen koko, mikä sulkee pois paljon ihmisiä. Seuraava askel voisi olla paita. Moorats haaveilee suunnittelevansa joskus muutakin kuin sukkia. Neulominen helpotti luentoihin keskittymistä. Ne kantavat meitä läpi koko elämän, ja siksi niistä täytyy pitää hyvää huolta. Tavoite on luoda laaja väripaletti, jonka kaikkia sävyjä voisi yhdistellä keskenään. Hän löysi markettien käsityöhyllyiltä lankakauppoihin, joiden valikoimista löytyi enemmän luonnonkuituja sisältäviä lankoja. Omien mallien suunnittelu alkoi yhdestä piposta: Ansah ei löytänyt juuri sellaista ohjetta kuin olisi halunnut, joten hän päätti suunnitella pipon itse. Paljon tunteita ja paljon luontoa. – Siellä alettiin kyselemään, että löytyykö pipoon joku ohje. Hörin Mosaic-sukkien turkoosi sävy on Hörin ja Mooratsin yhdessä suunnittelema. Kun pipo oli valmis, hän latasi siitä kuvan Instagramin anonyymille neuletililleen. Siksi hän värjää lankoja itse. Mooratsilla on selitys sille, miksi hän neuloo pelkkiä sukkia. Ansah kävi lapsena Meri-Rastilassa uimassa vanhempiensa kanssa. Lisäksi Ansah’lle on tärkeää suunnitella kaiken kokoisille ihmisille. 16. Esimerkiksi Ansah’n suunnitteleman Niitty-neuletakin voi neuloa yhdeksässä eri koossa. Värit ovat Mooratsille keskeinen osa neulomista. Ansah nimeää mallin tärkeimmäksi työkseen. Mooratsin lankoja löytyy myös Ansah’n ja Hörin töistä. Samoihin aikoihin Ansah kiinnostui materiaaleista ja muovijätteen vähentämisestä. Ansah taas on käyttänyt Mooratsin lankoja esimerkiksi suunnittelemassaan Vuo-liivissä. – Jalat ovat jotenkin niin tärkeitä. Maisemat ja perheenjäseniin kytkeytyvät muistot ovat läsnä muissakin hänen töissään: mukana on mummon kanssa tehtyjä puolukAnsah’n töiden värimaailmat elävät vuodenaikojen mukaan. 4/23 karetkiä, havumetsää ja Pirkanmaan peltoja. Tykkään myös pukeutua aika yksivärisesti muuten, mutta sukat voivat minkä tahansa väriset, Moorats sanoo. Ansah kertoo alkaneensa neuloa aktiivisesti yliopistossa vuonna 2017. Se on hänen ensimmäinen itse suunnittelemansa neuletakki, minkä lisäksi työhön liittyy yksi toteutunut haave: neuletakki valittiin Pitkien kaupunkilomapäivien jälkeen ystävykset palasivat Pigneton kaupunginosassa sijaitsevaan hotelliin
17. Alemman mallin nimi on Malla . Riittää, että jotain on puikoilla. ITKUA JA NAURUA Niitty on Hörin ja Mooratsin mielestä yksi Ansah’n upeimmista töistä. Pattitilanteissa Mooratsin ja Hörin vertaistuella oli iso merkitys. Välillä itkettiin ja välillä naurettiin. 4/23 mukaan Laine-lehteen, jota Ansah kertoo tilanneensa pitkään. Vaikka alalla ei törmää kateelliseen kyräilyyn, moni neulesuunnittelija voi kolmikon mukaan jäädä vaille sellaista tukea, jota he ovat saaneet toisiltaan. Sellaiseen voi mennä mukaan, vaikka ujostuttaisi. Sitten tuli onnistumisia, Moorats sanoo. Siksi Ansah on järjestänyt Instagram-sivuillaan neulontakaverihakuja, ja organisoinut kesäisin neulepiknikkejä Helsingissä. – Muutama epätoivoinen puhelu tuli soitettua, Ansah sanoo. Ansah’n löytää Instagramista nimimerkillä @kotikotoni. – Oltiin siinä niin paljon mukana. Neuletakin suunnitteleminen oli palkitsevaa, mutta haastavaa. Neuletakki on myös ystäville merkityksellinen. Piti purkaa paljon ja tuijottaa tuntikaupalla ohjevideoita. Ansah’n suunnitteleman päällimmäisen Heart Drop -sukan ohje löytyy 52 x villasukat II -kirjasta. Ansah’n mukaan monilla on sellainen mielikuva, että Suomessa kaikki neulesuunnittelijat ovat kuin yhtä suurta perhettä
Suunnittelija Jenna Kostet Ohje s. Kratti on koristeellinen neulepusero, jonka pääntietä, hihansuita ja helmaa koristavat sekä kirjoneule että pintakuviointi. 61 18. Kuvat Tiina Hautamäki Malli Laura Tenhunen Mallin meikki ja hiukset Vilja Vuolle Kuvauspaikka Liutun maalaistalo KRATTI-PAITA Kratti-paita on hämärän metsän tummista sävyistä ja ihmeellisistä aarteista inspiraationsa saanut kaarrokeneule, jonka on suunnittellut Jenna Kostet
ihtiriekkoknits #krattipaita 19 4/23
4/23 palasiaarjestamme #lumosukat Kuvat Tiina Hautamäki Malli Laura Tenhunen Mallin meikki ja hiukset Vilja Vuolle Kuvauspaikka Liutun maalaistalo 20
Suunnittelija Riikka Pirnes Ohje s. Suunnittelun inspiraationa on toiminut erilaisten lankojen toisistaan eroavat tekstuurit. 63 21 4/23. LUMO-SUKAT Riikka Pirnes suunnitteli Lumo-sukat, joiden pinnassa on hurmaava yhdistelmä pitsiä ja nyppyjä. Lumo-sukat neulotaan kärjestä varteen ohuesta fingering-vahvuisesta langasta
Paula Vannen ensimmäinen pellavamaa piti kastella koko kesän aikana vain kerran. Teksti SONJA KARLSSON | Kuvat PAULA VANNE Pellava on helppohoitoinen kasvi. 22. 31-vuotias Vanne levittää innostustaan myös eteenpäin. Pellavan pauloissa Pellava punoi Paula Vannen pauloihinsa
Pellavan kasvatus ja käsittely kuidusta langaksi on monelle nykyään vierasta. Vanne dokumentoi tarkasti projektinsa kaikki vaiheet. Säännöllisesti Vanne matkasi kotoaan Ihodeen tarkistamaan, miltä viljelykset näyttivät. Hän oli rakastunut rouheaan materiaaliin jo opiskellessaan tekstiilimuotoilua Kuopiossa Savonian ammattikorkeakoulussa. PERINTEEN VÄLITTÄMISTÄ Kun pellavansiemenet oli istutettu, alkoi odottaminen. – Pellava on siitä hieno kasvi, että sen voi käyttää kokonaan. Kun pellavat olivat kuivuneet, oli aika laittaa ne likoamaan. Ajattelen, että someen dokumentointi on kultturiperinteen välittämistä eteenpäin nykyajassa. – Työskentelin opintojen ohella tekstiilija lahjatavaramyymälässä. – Koko kesän aikana kastelin pellavat vain kerran ja silloinkaan se ei välttämättä olisi ollut tarpeellista. Hän otti kuvia ja videoita ja jakoi niitä sosiaalisessa mediassa. Jos kesän aikana satelee edes jonkun verran, ei pellavalle tarvitse tehdä mitään sen kasvukauden aikana. – Olin jo monena päivänä pohtinut, että joko. – Jos innostun jostain, niin koluan kaiken aiheeseen liittyvän läpi. Minun ei tarvinnut pitkään miettiä, lähtisinkö mukaan, muistelee Vanne. Aalto näki siinä mahdollisuuden ja ideoi kurssipaketin: Vanne matkaa kouluihin pellavakuidun ja erilaisten työvälineiden kanssa, esittelee niitä ja kertoo nuorille samalla myös vaateteollisuuden nurjasta puolesta. Pellavan juuret ovat aika lyhyet, joten sadonkorjuu oli helppoa ja hauskaa. – Olin törmännyt Instagramissa Neliömetri pellavaa -hankkeeseen. Enää perimätieto ei kulje kylän pellavatalkoissa tekijältä toiselle. – Tykkään yhdistää vanhaa ja uutta. Ennen vanhaan siemenkodat annettiin sioille ruoaksi ja kuoren palaset eli päistäreet annettiin eläimille tai niillä tilkittiin talon väliseiniä. Liotuksen tarkoituksena on saada pellavan puumainen varsiosa pehmenemään, jotta kuitu irtoaa varresta helpommin. Pellavastakin halusin selvittää kaiken. Entuudestaan täysin tuntematon pellava ei kuitenkaan Vannelle ollut. ”Jos innostun jostain, niin koluan kaiken aiheeseen liittyvän läpi. MONIKÄYTTÖINEN KASVI Syyskuun alussa koitti aika nyhtää pellavat pellolta. 4/23 KUN TUOMI KUKKII , on aika kylvää pellavansiemenet, tietää vanha viisaus. Silloinen työnantajani Raili Tikka kertoi minulle tarinoita menneisyyden pellavatalkoista. Vannekin suuntasi kirjastoon etsimään tietoa. Vanne työskentelee Turun taitokeskuksessa ja puhui siellä työnantajalleen Tiina Aallolle pellavainnostuksestaan. Vanhoista kirjoista hän löysi oppia ja avuksi olivat myös Neliömetri pellavaa -hankkeen webinaarit. Vanne vei pellavansa läheiseen lampeen. Perinteen välittämistä Vanne jatkaa myös tulevan syksyn aikana kouluissa. Kahden viikon jälkeen Vanne keräsi pellavan siemenkodat talteen rohkimalla. Siellä pellava oli tärkeä materiaali. Nyhtämisen jälkeen Paula Vanne ripusti pellavat kuivumaan narulle pihavarastoon. Tilanne oli Vannelle uusi: hänellä ei ollut juurikaan aiempaa kokemusta kasvien kasvattamisesta siemenestä lähtien. HURAHDUS PELLAVAAN Toukokuun lopulla 2022 Turussa asuva Vanne istutti kahden neliömetrin alan kuitupellavaa lapsuudenkotinsa pihamaalle Ihodeen, Pyhärantaan. Neliömetri pellavaa on Taitoliiton, Maaja kotitalousnaisten, Pro Agrian ja Suomen maatalousmuseo Sarkan yhteinen hanke, jonka tavoitteena on innostaa tutustumaan pellavan kasvatukseen ja kuidun työstämiseen. Minäkin päätin säästää sekä siemenkodat että päistäreet ja mietin, mihin voisin ne käyttää, Vanne kertoo. Mietin jo silloin, että vitsit, miten siistiä. Pellava on helppohoitoinen kasvi. Pellavastakin halusin selvittää kaiken.” 23. Runsas vuosi sitten keväällä puun kukkimista odotti myös Paula Vanne, 31
4/23 Vanne liotti pellavat lapsuudenkotinsa läheisessä lammessa. 24. Paula Vannen pyreneittenpaimenkoira toimii apurina kaikissa pellavaprojektin vaiheissa. Pellavaprojekti on opettanut Vannelle uusien taitojen lisäksi kärsivällisyyttä. "Olen oppinut nauttimaan hitaasta etenemisestä", hän kertoo. Pellava kukkii kauniin sinisenä tavallisesti heinä-elokuussa
Häkilöinnissä pellava vedetään vielä kertaalleen tiuhan piikkirivistön läpi. Vuorossa olisi kuidun erottelu, mutta sitä varten Vanne tarvitsi uusia työvälineitä. Siitä tulee uskomaton fi ilis. 25. Liotuksen jälkeen sade sai huuhdella pellavat. . – Kaikki pelottelivat minua, että liotuksen jälkeen mädäntyneet pellavat haisevat kauhealta, mutta ei haju mielestäni niin kauhea ollut. Paula Vanne kertoo pellavamatkastaan englanniksi Nordic Craft Weekin webinaarissa 4.9.2023. LÄHEMPÄNÄ LANKAA Seuraavaksi Vanne nosti pellavat sisälle kuivumaan, ja siellä ne odottelivat kevääseen saakka. Loukutuksen jälkeen pellavat lihdataan eli vedetään metalliteräisen lihdan läpi, jotta päistäreet irtoavat. 4/23 Siellä ne saivat olla kaksi viikkoa. Kuivina pellavat säilyvät jopa vuosia. Lisätietoja: www.taito.fi . Seuraavana Vannella on vuorossa häkilöinti. Vannen lapsuudenkoti Ihodessa kylpee auringossa. – Jokaisen työvaiheen jälkeen kuitu näyttää eriltä ja on aina vain lähempänä lankaa. Ensin pellavan varsien puinen osa hakataan rikki loukulla. Lihdan Vanne sai lainaan työnantajansa kautta: tummapuisen lihdan kylkeen on kaiverrettu vuosiluku 1890. Sellaisen Vanne löysi raumalaiselta kirpputorilta. Vanne ripusti pellavansa kuivumaan piharakennukseen. Aiempi kahden neliön pellavapelto on kasvanut: nyt pihamaalla versoo jo reilun kymmenen neliön ala kuitupellavaa. Jutun lähteenä on käytetty myös Elsa Hietalan kirjoittamia ohjeita pellavan kasvatuksesta ja käsittelystä osoitteessa www.taito.. Vaikka Vannen ensimmäisen vuoden pellavat eivät ole vielä päätyneet langaksi asti, tietää hän jo nyt, ettei projekti jäänyt vain yhden kesän kokeiluksi. Sen jälkeen pellavan voi vielä harjata, jotta viimeisetkin roskat irtoavat ja kuitu on valmis kehrättäväksi
– Juhannus oli varmaan aika mukava aika käydä täällä, hän sanoo. Oma käsityöystävä kuitenkin puuttui. Tällöin ilma täyttyy käsityöinspiraatiosta, puikkojen kilinästä ja englanninkielisestä puheensorinasta. Myös Suhonen löysi kumppaninsa vaihto-opiskeluaikanaan. Kun Panopoulou-Huovila aloitti opinnot Tampereen yliopistossa pari vuotta Suomeen muuttamisensa jälkeen, hän oli hämmästynyt siitä, että jopa luennoilla neulottiin. – Neulomista pidettiin nuoruudessani asiana, jota vain isoäidit tekevät. Kreikasta kotoisin olevan Panopoulou-Huovilan toi Suomeen vuonna 2012 työt ja hänen aviomiehensä, jonka hän tapasi vaihto-opiskeluaikanaan Hollannissa. Suhosen vieressä neulovaa Dimitra Panopoulou-Huovilaa naurattaa. Suhonen ja Panopoulou-Huovila ovat osa Tampereella muodostunutta käsityöyhteisöä, jonka jäsenistä suurin osa on ulkomailta Suomeen muuttaneita käsityöintoilijoita. Facebookista alkunsa saaneen kansainvälisen joukkion jäsenet ovat päätyneet Suomeen kuka töiden, kuka opintojen tai rakkauden perässä. – Puhumme tapaamisissa englantia, joten monet pitävät niitä myös hyvinä hetkinä treenata kielitaitoaan samalla, kun viettää aikaa harrastuksen parissa, Suhonen kertoo. 4/23 KUN AGNÈS SUHONEN vieraili Suomessa ensimmäistä kertaa vuoden 2011 juhannuksena, hän ihastui välittömästi suomalaisiin ihmisiin, kulttuuriin ja säähän. Onpa ryhmän jäseninä myös muutamia syntyperäisiä suomalaisia. Tampereen kahviloissa kokoontuu kerran viikossa iloinen kansainvälinen joukkio. Ohjelmistokehittäjänä työskentelevä Suhonen innostui Suomeen muuttamisen jälkeen uudelleen vuosia sitten oppimastaan virkkauksesta. KAIPUU KÄSSÄKAVERIIN Siinä missä Panopoulou-Huovila oppi neulomisen taidon nuorena isoäidiltään, Suhonen oppi virkkaamaan ensin vapaaehtoistyössä, sittemmin ystävänsä avustuksella. Teksti ja kuvat TIINA HAUTAMÄKI TUKEA JA INSPIRAATIOTA KÄSITYÖYHTEISÖSTÄ 26. – Kun minä kävin ensimmäistä kertaa, oli tammikuu ja lunta oli kaikkialla. Nykyisin neulonta alkaa kuitenkin olla suositumpaa myös Kreikassa, Panopoulou -Huovila kertoo. Muiden neulojien esimerkistä rohkaistuneena myös Panopoulou-Huovila alkoi hiljalleen neuloa julkisesti, luennoilla ja junamatkoilla. Suhonen muutti Suomeen vaihto-opintojen perässä Espanjasta puolisentoista vuotta ensivierailunsa jälkeen
27. 4/23 Agnès Suhonen (vas.) ja Dimitra Panopoulou-Huovila ovat löytäneet käsityöyhteistöstä paljon uusia ystäviä ja käsityöinspiraatiota
4/23 Erään työsopimuksen päättymisen jälkeen hän vietti muutamia kuukausia kotosalla, jolloin hän töiden etsimisen ohella teki myös käsitöitä. Yksin virkkaaminen alkoi kuitenkin kyllästyttää. Halusin tavata uusia ihmisiä ja saada uusia ystäviä, Suhonen sanoo. – Kun opiskelin yliopistossa, suomalaisilla opiskelijoilla tuntui olevan jo omat vakiintuneet kaveripiirinsä. Vuonna 2018 Suhonen herätti ryhmän uudelleen henkiin, ja hän alkoi järjestää käsityöhetkiä tamperelaisissa kahviloissa. – Aikuisena ystävien saaminen on paljon vaikeampaa. – Halusin seuraa, enkä olla vain itsekseni kotona virkkaamassa. – Kun menin ensimmäistä kertaa tapaamiseen, osasin neuloa kaulahuivin, mutta nyt minulla on meneillään jo toinen villapaitani. On tärkeää tietää, että löytyy joukko ystäviä, joihin voi luottaa ja tukeutua, PanopoulouHuovila toteaa. Suhonen kertoo, että tapaamisiin tulevat henkilöt voivat kertoa ongelmistaan tai kysyä vinkkejä vaikkapa töiden löytämiseen. He eivät vaikuttaneet tarvitsevan enää uusia ystäviä, Panopoulou-Huovila kertoo. Yhteisö toimii samalla tukiverkostona. – Olen varma siitä, että olemme auttaneet toisiamme tutustumaan paremmin Suomeen maana, Suhonen kuvailee. – Kun teet käsitöitä, pidät samalla käsissäsi jäänmurtajaa, Panopoulou-Huovila sanoo. – Olemme olleet todella avoimia toisillemme jo varhaisessa vaiheessa. 28. Tämä on todella monimutkainen! Panopoulou-Huovila kehaisee ylpeänä. INSPIRAATIOTA JA YSTÄVIÄ Suhonen päätyi Facebookiin, mistä hän löysi hiljentyneen englanninkielisen käsityöryhmän, jonka ajatuksena oli koota käsitöistä kiinnostuneita ihmisiä yhteen kerran viikossa. Ei ole enää niin helppoa mennä vaikkapa leikkipuistossa sanomaan, että sinullapas on hienot kengät, ollaanko ystäviä, Panopoulou-Huovila pohdiskelee. Käsityötapaamisiin tullessa omia tunteita tai mieltä painavia pulmia ei tarvitse piilotella. ENEMMÄN KUIN KÄSITÖITÄ Käsityöporukkaan kuuluminen on antanut sekä Suhoselle, Panopoulou-Huovilalle että muillekin tapaamisissa käyville paljon muutakin, kuin vain seuraa käsitöiden tekemiseen. ETSINNÄSSÄ YHTEINEN SÄVEL Uuteen kaupunkiin tai vieraaseen maahan muuttavalle ystävien löytäminen ei ole itsestäänselvyys. Panopoulou-Huovila kokee, että yhdessä käsitöiden tekeminen madaltaa kynnystä ystävystyä uusien ihmisten kanssa, sillä kun yhteinen asia on löytynyt, myös puhuttavaa on helppo keksiä. ”Kun teet käsitöitä, pidät samalla käsissäsi jäänmurtajaa.” Dimitra Panopoulou-Huovila kirjoo tällä hetkellä kissa-aiheista taulua. Facebookista alkunsa saaneista tapaamisista tuli suosittuja ja noin vuotta myöhemmin myös PanopoulouHuovilan toive käsityöystävän löytämisestä toteutui, kun hän löysi tiensä Suhosen virvoittaman käsityöyhteisön pariin. Mikäli vaikkapa opintojen kautta yhteistä säveltä ei löydy muiden ulkomaalaisten opiskelijoiden kanssa, voi tilanne muuttua kinkkiseksi. Suhosella ja Panopoulou-Huovilalla omat kaveripiirit ovat vuosien saatossa muodostuneet, mutta joillakin käsityötapaamisiin osallistuneilla ei ole ollut välttämättä moniakaan ystäviä ennen käsityöyhteisön löytämistä
4/23 Agnès Suhoselle mieleisin käsityötekniikka on tunisialainen virkkaus eli koukkuaminen. 29. Käsityöyhteisön kannustuksen myötä Dimitra Panopoulou-Huovila rohkaistui kokeilemaan myös paitojen neulomista. Agnès Suhosen solmeilema makramee-amppeli
68 30. Suunnittelija Jaana Etula Ohje s. Laukkuun on kiinnitetty ylijäämänahasta valmistetut kahvat sekä irrotettava kantohihna, jonka materiaalina on käytetty vanhoja farkkuja. KULKURI-LAUKKU Jaana Etula suunnitteli virkatun Kulkuri-laukun, jossa voit säilyttää käsityöprojektejasi joko kotona tai mukana matkalla
Kuvat Tiina Hautamäki Malli Laura Tenhunen Mallin meikki ja hiukset Vilja Vuolle Kuvauspaikka Liutun maalaistalo jaanaetula #kulkurilaukku 31
4/23 VIENA-TYYNY Kudo kiertopujotuksella koristeltu ristikkotyyny jämälangoista! Matilda Westerberg laati ohjeen tyynyyn, jonka kuteeseen on kieputettu lankaa kymmenestä eri jämälankakerästä. Ristikossa on käytetty pieni määrä trikookudetta. Yhden lankakerän loppuessa sen perään voi solmia suoraan seuraavan käteen sattuvan värin. 66 Kuvat Tiina Hautamäki Malli Laura Tenhunen Mallin meikki ja hiukset Vilja Vuolle Kuvauspaikka Liutun maalaistalo 32. Suunnittelija Matilda Westerberg Ohje s
stickningsdagbok #vienatyyny 33 4/23
4/23 HILJA-LAPASET Sofia Grönroos on suunnitellut kotimaisesta villasta valmistetut kaksiväriset Hilja-lapaset, joiden neulomiseen voit hyödyntää myös varastostasi löytyviä jämälankoja. Lapasissa on peukalokiila ja leikkisyyttä niihin lisää kämmenselkään kiinnitetty tupsu. Suunnittelija Sofia Grönroos Ohje s. 67 Kuvat Tiina Hautamäki Malli Laura Tenhunen Mallin meikki ja hiukset Vilja Vuolle Kuvauspaikka Liutun maalaistalo 34
4/23 stuff.i.create #hiljalapaset 35
NYKYISIN 60–70 % SUOMALAISESTA VILLASTA HYÖDYNNETÄÄN . Lue lisää aiheesta kaksikon vuonna 2021 julkaistusta kirjasta VILLA – suomalaisesta lampaasta pehmeiksi neuleiksi, joka on kattava tietopaketti suomalaisen villan maailmaan. Värejäkin löytyy luonnonsävyistä kirkkaisiin monivärisiin, ja langan vahvuus vaihtelee pitsilangasta mattolankaan. Lankauutuuksissa villaan on yhdistetty myös Suomessa kierrätettyä villaa tai puuvilla-pellavaa. Alkuperäisrotujen villan lisäksi langoissa käytetään myös muiden rotujen kuten texelin ja gotlanninlampaan villaa. SUOMALAISESTA VILLASTA VALMISTETTUJEN LANKOJEN VALIKOIMA ON LAAJA . Karstalankojen lisäksi valmistetaan pehmeitä kampaja hahtuvalankoja. Kotimaista villaa käytetään lankojen lisäksi vaatekankaisiin, sisustustekstiileihin, tyynyjen ja peittojen täytteeksi sekä puutarhakatteeksi. Vielä muutama vuosi sitten jopa 70 % villasta hävitettiin, mutta nyt raakavillasta lampurille maksettava korvaus on moninkertaistunut. Yhä useammat lampaat viettävät kesänsä laitumilla, joilla ruokaillessaan ne niittävät, raivaavat ja torjuvat ei-toivottuja kasveja. SUOMALAISET LAMPAAT OVAT KORVAAMATTOMIA MAISEMANHOITAJIA . Samalla ne luovat tilaa perinteisille kasveille ja eliöstölle ja ylläpitävät luonnon monimuotoisuutta. Tietoiskun ovat koonneet suomalainenvilla.. SUOMALAINEN VILLA Lämmintä, lähituotettua, ekologista ja kestävää… Tiesitkö tämän suomalaisesta villasta. -sivuston ylläpitäjät Anni Laitinen ja Jenni Vanhanen. 36
Kustakin kortista löydät erilaisen sukkiin sovellettavan kirjoneulekuvion sekä vanhan suomalaisen sananlaskun. 4 x Langan tarina HISTORIAA, AHERRUSTA JA JUHLAA Inspiroidu langoilla kerrotuista tarinoista käsityön historiaa valottavissa näyttelyissä Arkista aherrusta ja Käsityön juhlaa . asti. Näyttelyt kertovat käsityöperinteen muutoksista arjessa 1900-luvun aikana sekä eri elämänvaiheiden juhliin liittyvistä käsitöistä. Lisää tietoa jälleenmyyjistä löydät Jenna Kostetin (@ihtiriekkoknits) Instagram-tililtä. Sukkakortteja myydään käsityöliikkeissä ympäri Suomen. Pääset tutustumaan pellavan historiaan sekä sen tuotantoon ja kuidun käsittelyn kulttuuriperintöön Pitkiä pellavia -näyttelyssä, joka on tehty yhteistyössä Neliömetri pellavaa -hankkeen kanssa. Suomen maatalousmuseo Sarka, Loimaa Kuva Suomen maatalousmuseo Sarka /Maileena Vaajoensuu Kuva Paimion museot Kuva Jenna Kostet 37 4/23. Näyttely on auki 21.9. SUKELLA PELLAVAN MAAILMAAN Pellava on vanhimpia kuitukasveja, joita on käytetty kankaan valmistukseen. Jenna Kostet on suunnitellut sukkakorttipakan, jossa on 25 erilaista korttia. Käsityömuseo Miila, Paimio SUKAT, JOILLA ON TARINA Sukkakorteilla voit antaa sattuman johdattaa tai rakentaa aivan oman näköisesi langan tarinan
Parin sadan vuoden kuluttua rukit olivat kuitenkin tuttu näky koko maassa myös tavallisissa tuvissa, vaikka Itä-Suomessa värttinällä kehrättiin vielä 1900-luvun alussa. Ilta Hämäri arvelee, että syynä oli alueen varakkuus ja ruotsalaiset vaikutteet. Tavanomaista oli, että rukki ostettiin, mutta rukinlapa oli itse tehty. 4/23 1700-luvulta lähtien rukinlapa oli tärkeä työväline monessa suomalaisessa pirtissä. Yksinkertaisin rukinlapa oli sileäksi vuoltu laudanpala, mutta aikaa myöten lavasta tuli yksi kansantaiteen taidokkaimmin koristelluista esineistä. – Alueella oli myös korkeatasoista laivanja puurakennuksen taitoa, ja koristeellisuus siirtyi arkisiinkin työvälineisiin, Hämäri kertoo. Esimerkiksi Karjalassa naiset kehräsivät värttinällä talossa tarvittavat langat, 38. Rukinlapa – KEHRÄYSJA KOSIOVÄLINE Teksti TEIJA ALANKO | Kuvat ILARI JÄRVINEN / SUOMEN KANSALLISMUSEO – OMATEKOISEN RUKINLAVAN KAUTTA sulhanen saattoi ilmaista morsmaikulleen suuria tunteita, jotka muutoin tahtoivat jäädä suomalaisella miehellä sanomatta, kertoo kansatieteilijä ja rukkikuiskaaja Ilta Hämäri. Pohjanmaan taitavat kirvesmiehet harrastivat puhdetöinään koristeveistelyä. Rukkien ilmestyttyä kuvioihin kehräpuu asetettiin aluksi myös rukin viereen. Tapa veistää rukinlapa kihlajaislahjaksi saattoi juontaa juurensa jo ajasta ennen rukkia. LAHJA MORSIAMELLE Turun seudulla, Upplannissa ja Ahvenanmaalla rukinlapaa kutsuttiin myös morsiuslavaksi. Siinä missä rukinlapa oli aikalaisilleen tärkeä työväline, kiteytyi sen ympärille myös hempeitä lupauksia ja romantiikkaa. KEHRÄPUUSTA RUKINLAVAKSI Rukinlavan edeltäjä oli kehräpuu. Koristeellisia rukinlapoja käytettiin kuitenkin ympäri Eurooppaa, mistä vaikutteita myös tuli meille Ruotsin ja hiukan Vironkin kautta. Turun porvarit alkoivat polkea kehräyksen mullistavaa rukkia jo 1500-luvulla. Koko Suomen alueella käytettiin sileitä, käytännöllisiä rukinlapoja, mutta koristelluista arvolahjoista taidokkaimmat löytyivät Pohjanmaan rannikon ruotsinkielisistä pitäjistä. Lopulta sen lautamaiseksi veistetty osa kiinnitettiin rukin penkkiin ja kehräpuu muuttui rukinlavaksi. Kun lankaa kehrättiin värttinällä, pellavatukko tai villakuontalo kiinnitettiin kehräpuuhun, jota pidettiin kainalossa, vyön alla, polvien välissä tai telineessä kehrääjän vieressä. Pellavakuontalon lisäksi arkisen esineen ympärille kietoutui kuitenkin myös taikauskoa ja lupauksia huomisesta. – Kun rukista tuli yksi naisen huomenlahjoista ja avioliiton symboli, tuli rukinlavasta puolestaan sulhon lahja morsiamelle, Hämäri kertoo
39. Koristeiden joukossa vuosiluku ja nimi. Kirjavaksi maalattu, läpikoristeinen rukinlapa on vuodelta 1857
Viisikanta, kannuksenpyörä eli kahdeksankärkinen tähti, hakaristi ja hannunvaakuna, samoin kuin risti ja sydän, uurrettiin tuomaan suojaa ja menestystä. Varhaisia rukinlapoja koristeltiin taikamerkein. Kihlajaislahja toi morsiamelle turvaa rukkinsa ääressä. – Kaikki eivät osanneet kaikkea, joten lapoja saatettiin ostaakin, Hämäri kertoo. LEIJONA, SYDÄN JA AURINKO Rukinlavat veistettiin puukolla hienoimpia karvileikkauksia myöten. Evijärviläisessä lavassa vuodelta 1892 yläosa on sydämen muotoinen ja se on koristettu reikäkuvioin ja karvileikkauksella. ”Kun rukista tuli yksi naisen huomenlahjoista ja avioliiton symboli, tuli rukinlavasta puolestaan sulhon lahja morsiamelle.” 40. Kun rukinlapa oli kihlajaislahja, siihen merkittiin saajan nimikirjaimet veistäen tai maalaten. – Arkisiinkin töihin latautui paljon taikauskoa. Osa kuvioista oli silti vain matkittu muista vastaavista, eikä lavoissa aina ollut maagisia merkkejä, Hämäri kertoo. Myös muualla Suomessa tuli tavaksi, että nuori mies vei veistämänsä kauniin rukinlavan lahjaksi äidilleen tai neidolle, jota aikoi kosia, näytteeksi tekijänsä taitavuudesta. VANHA TAIKAESINE Vanhimmat säilyneet rukinlavat ovat 1700-luvun alkupuolelta, mutta Hämäri kertoo, että lapoja on veistetty Euroopassa jo 1400-luvulla. Ehkä ostaminen ei silti ollut salaisuus, sillä rahan käyttö saattoi olla myös ylpeyden aihe. Hämärin mukaan karjalainen L-kirjaimen muotoinen kehräpuu eli kuozali muistuttikin rukinlapaa. Lavat saivat räikeän kirjavan väritykMaalauksella vahvistettiin haurasta veistotyötä, joka oli aina värejä tärkeämpää. ja käsityötaito olikin naisen arvon mittapuu. Väitetään, että kaikki kosijat eivät veistäneet lapojaan itse, vaan saattoivat ostaa niitä salassa taitavilta veistäjiltä. Miesten puunveistotaito puolestaan oli korkeatasoista ja värttinä ja kehräpuu olivat kosijoiden lahjoja mielitietyilleen. – Pienet puutyöt toivat elantoa veistäjille. Myöhemmin käytettyinä taikamerkit muuttuivatkin koristeiksi
Runsas koristelu ja kohokuvioinnit osoittivat yltäkylläisyyttä varsinkin arkisissa kehräystyövälineissä. Leijonien seuraksi lapoihin vuoltiin kruunu, simpukka tai akantuslehti, tai vaihtoehtoisesti pallo, kaksoiskotka, enkelinpää tai sädekehällä reunustettu aurinko. Aiheissa ei ehkä silti ollut symboliikkaa, sillä samat tutut kuviot olivat suosittuja kirjonnoissa ja ryijyissä. – Morsian valitsi lempikuvionsa ja sulhanen teki parhaansa. Eläinaiheissa näkyivät hevonen ja linnut. Hamppua kehrättiinkin runsaasti rannikolla. – Ehkä se kopioitiin lapoihin jostakin suositusta esineestä esimerkiksi kirkossa tai kuuluisassa laivassa, Hämäri pohtii. Tässä kokkolalaisessa leijonalavassa on simpukkamainen lehväkimppu ja kruunu. 41. Lapaan on veistetty naishahmo, jonka kummallakin puolella on ihmisen pää ja leijona. Tämä pohjanmaalainen lapa on vuodelta 1827. 1960ja -70-luvuilla lapojen veistäminen pyrittiin nostamaan ryijyä vastaavaksi miesten käsityöksi. Kursseja pidettiin työväenopistoissa ja mallit otettiin vanhoista paikallisista lavoista. 4/23 sen kaupunkien huonekalumaalareiden tai maaseudulla kiertävien maalareiden pensseleistä. – Kun kotona kehräämisestä luovuttiin ja rukki vietiin varastoon, rukinlapa säästettiin, koska siihen liittyi erilainen tunneside. Leijona oli kohokuvioaiheista tärkein. Lähteet: Heikkinen 1939; Ryder 2005; Sahramaa 2011; Suomen käsityön museo; Vallinheimo 1967 Rukinlapoja on säilynyt runsaimmin 1800-luvun alkupuolelta. – Myöhemmin rukinlavoista tuli suosittuja puunveistotöitä, koska niitä oli kerätty museoihin, Hämäri kertoo. Tämä lapa on Kaustisista vuodelta 1771. Vaasan saaristossa ja rannikkopitäjissä oli kampapäätteisiä lapoja. Ruotsinkielisellä Pohjanmaalla kampalavat muuttuivat piikkipäisiksi hamppulavoiksi. Lapoihin pääsivät myös aurinko, tähdet ja kuu. Korsnäsilaisessa reikäleikkauksin koristellussa lavassa vuodelta 1881 on yläreunassa kampa. Kasviaiheista suosittu oli elämänpuu, joka saattoi myös nousta maljakosta tulppaanina. Rukinlapoja käytettiin kehräyksen apuna 1900-luvulle asti, mutta niiden valmistaminen ei kuitenkaan loppunut käytön hiipumisen myötä. Vanhimmat Suomessa säilyneet rukinlavat ovat 1700-luvun alusta
– Nyppiminen tuottaa parempilaatuista karvaa, sillä mukaan ei tule jo kertaalleen ajettua lyhyttä karvaa. Glumerus kertoo suomalaisen angorakanien kasvatuksen olevan muutoinkin eettistä. Tilalla on neljä aikuista kania ja tuoreessa poikueessa taapertaa viisi suloista kolmen viikon ikäistä poikasta. Jenna Glumerus Hirvolan tilalta Lievestuoreelta kertoo, että angorakanit keritään noin kolmen kuukauden välein. Kani saattaa myös itse repiä karvaa irti, jolloin syntyy haavaumia ja myös vakava suolitukoksien riski. Siksi angoraa sekoitetaan useimmiten muihin kuituihin, kuten villaan, alpakkaan tai keinokuituun. 90 prosenttia maailman angoranvillasta tuotetaan Kiinassa, jossa kanit sidotaan telineeseen kiinni ja villa nypitään irti. 4/23 Höyhenenkevyttä LÄMPÖÄ Angorakania kutsutaan maailman pehmeimmäksi kaniksi. Lisäksi häkkipohjien kuivikkeena on olki ja kanit saavat pelkkien brikettien sijaan monipuolista ruokaa. Suomessa niitä kasvatetaan villantuotantoon poikkeuksellisen eettisesti. Glumerus lisää nauraen, että keritty kani näyttää hetken aikaa melkein rotalta. Jos kania ei keritä, se kärsii kuumuudesta ja karva huovuttuu kivuliaiksi takuiksi. – Jotta karvasta saa kehrättyä lankaa, pituutta täytyy olla vähintään 7 senttiä. Teksti RIIKKA MAHLAMÄKI-KAISTINEN | Kuvat HANNA-KAISA HÄMÄLÄINEN KUN SULOISEN PÖRRÖISEN angorakanin keritsee, on karvakasalla painoa 200–300 grammaa. – Puhtaasta angorasta tehdyt unisukat olisivat kyllä ihanat, hän huokaisee. EETTINEN KASVATUSMALLI Glumerus keritsee kaninsa koiratrimmerillä ja Fiskarsin askartelusaksilla. Tällöin karva on kasvanut jo tarpeeksi pitkäksi langan kehräämistä varten. 42. Angorakarvojen pintaa peittää ohut vahakerros, jonka takia sileää ja kiiltävää karvaa on myös vaikea kehrätä langaksi. Kanille toimenpide on kuitenkin kivulias. – Olen itse todella herkkäihoinen, enkä voi sen takia käyttää villavaatteita, mutta angora on materiaalina hyvin siedettyä. Vain kanin kasvoissa säilyy pentukarvan väri. Se ei kutita ja se on todella lämmintä. Poikaset muuttuvat aikuistuessaan kaikki samanvärisiksi eli vaaleanruskeiksi. Angorakanin villalla on kymmenkertainen lämmöneristyskyky lampaanvillaan verrattuna sen kuidun onton rakenteen ansiosta. Glumerus on neulahuovuttanut karvasta höyhenenkevyitä koruja. Lihakaneihin erikoistuneen Hirvolan tilan angorakanituotanto on vielä pientä. Ulkomailla angorakanien karva kerätään yleisesti nyppimällä. Hyötykäytettävää karvaa tästä on 200–250 grammaa. Melkeinpä varmuudella voi sanoa, että jos karvaa ei ole tuotettu Suomessa, se on kerätty nyppimällä. Glumerus kertoo, että villasukkia puhtaasta angorasta ei kannata neuloa, sillä se ei yksinään kestä kulutusta. LÄMMIN JA PEHMEÄ KARVA Perinteiseen huovutukseen angorakanin karva on liian liukasta. Määrä ei kuulosta suurelta, mutta koska karva on äärimmäisen hienojakoista ja kevyttä, on karvaa kuitenkin niin paljon, ettei se mahdu tavalliseen muovikassiin. Hirvolan tilan kanit nauttivat ahtaiden häkkien sijaan mahdollisuudesta toteuttaa niille luontaista kaiveluviettiä
Tuottajia on kourallinen ja langaksi villan kehrää vain harva. Kuvan karvakasassa on villaa vain noin 12 gramman verran. 43. 4/23 Suomalainen angora on eettisesti tuotettua, mutta harvinaista. Villatossun Legolaksen karva alkaa olla lähellä keritsemispituutta. Angoravillasta neulahuovutuksella tehtävät korut ovat äärimmäisen kevyitä
Pian kokoontumispaikaksi valikoitui Haapalan ja hänen puolisonsa Timo Juntusen asuttama vanha pappila, joka tarjosi kauniin miljöön ja tilaa isommalle porukalle. Se oli alle tuhannen ihmisen pitäjässä paljon. PERINTEEN JATKAMISTA Vuoden 2013 loppupuolella Haapala oli kipuillut luotolaisneuleensa kanssa toista vuotta ja oli jo vähällä luovuttaa, kun hänelle tuli idea tikkuröijypiiristä, jossa voitaisiin jakaa vinkkejä ja vertaistukea. Hän luotsaa virtuaalipiiriä, jonka välityksellä pappilan idylli on avoin kaikille paikasta riippumatta. Pianon päällä nököttävästä läppäristä kilahtaa tuttu merkkiääni. 4/23 Teksti ja kuvat AINO VÄÄNÄNEN Hailuotolaista perinneneuletta tikkuröijyä neuloo yhä useampi ja suosion syy voi löytyä yhteisöllisyyydestä. Paikalle hän odotti muutamaa osallistujaa. Anne-Maria Haapala sytyttää kynttilöitä toivottaen samalla vieraita tervetulleiksi. Elävän perinnön kansalliseen luetteloon tikkuröijy pääsi vuonna 2017. – Mietin, että välittyykö osaaminen seuraaville sukupolville, Haapala kertoo. Alkamassa on tikkuröijypiiri Hailuodon vanhan pappilan paksujen hirsiseinien suojassa. 44. Pikkuhiljaa maine kiiri ja Kiiminkiin perustettiin jopa oma tikkuröijypiirinsä. TIKKURÖIJYPIIRI KANNUSTAA JA INNOSTAA AJAN PATINOIMAN SEINÄKELLON mekaaninen tikitys peittyy iloiseen puheensorinaan. Samalla häntä motivoi ajatus tikkuröijyperinteen jatkamisesta, sillä perinneneuleita tekivät lähinnä vanhemman polven neulojat. Piirin toinen vetäjä, käsityönopettaja Auli Sipola, ehdotti, että neulojat voisivat kokoontua aina jonkun kodissa kirjallisuuspiirien tapaan, ja jokainen laittaisi ruokaa vuorollaan. Yllätys oli melkoinen, kun ensimmäiseen kokoontumiseen osallistui yli kaksikymmentä neulojaa. Taito Pohjois-Pohjanmaan toiminnanjohtaja Elina Seppänen tervehtii neulojia ruudulta
4/23 Anne-Maria Haapala (vas.) ja Sinikka Sipola kertovat käsityökuulumisensa virtuaalipiiriläisille. 45
46. 4/23 Elisa Holmi neuloo ensimmäistä tikkuröijyä itselleen puolisonsa mitoilla, jotta mallista tulee sopivan väljä
Heli Piekkola vyyhteää lankaa pappilan vanhalla vyyhdinpuulla. Kaikki toivotetaan tervetulleiksi taitotasosta ja taustasta riippumatta. Tikkuröijypiiri on toiminut jo kolme vuotta hybridisti ja levinnyt myös some-alustoille: Facebookissa toimivassa tikkuröijyryhmässä on jäseniä reilusti päälle kolme tuhatta. – Koronan aikaan piiri sai aivan uuden merkityksen, muistelee Seppänen. Elina Seppäsen tuella tapaamiset siirtyivät verkkoon, ja osallistujakunta laajeni aina Berliiniin ja Reykjavikiin asti. Mikä on tikkuöijyn suosion taustalla. 47. Kuva Harri Tarviainen / Taito Pohjois-Pohjanmaa Auli Sipolalla on päällään hailuotolaisen Eeva Holmin neuloma villatakkimuunnos tikkuöijystä. Lähituotanto on nyt entistä tärkeämpää. – Tikkuröijy mallina on ajaton ja neule tehdään kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti. 4/23 YHTEISÖLLISYYTTÄ HYBRIDISTI Kolme vuotta sitten kaikki muuttui: koronapandemia sulki myös pappilan ovet. Tikkuröijy on hailuotolainen perinneneule. Kuvia ja peukutuksia jaetaan. Aineeton kulttuuriperintö, perinteet ja paikallisuus ovat nyt pinnalla. Anne-Maria Haapala uskoo, että suosio kertoo arvomaailman muutoksesta tavaranpaljouden kyllästämässä maailmassa. Perinneneuleen parissa kokoontuminen oli poikkeusoloissa monille henkireikä ja tärkeä sosiaalinen kontakti. Haapala koki, että yhteisöllisyyden tarpeeseen oli vastattava
Kuvat Tiina Hautamäki Malli Laura Tenhunen Mallin meikki ja hiukset Vilja Vuolle Kuvauspaikka Liutun maalaistalo 48
65 luovakudonta #kanervikkohuivi 49. 4/23 KANERVIKKO-HUIVI Kudo kesän muistot huiviksi! Niina Hiltusen suunnittelema Kanervikko-huivi on aloitteleville kehrääjille ja kutojille suunnattu helppo ohje, jossa värttinällä eläväiseksi kehrätystä langasta kudotaan kaunis syyshuivi helppokäyttöisillä pirtakangaspuilla. Suunnittelija Niina Hiltunen Ohje s
4/23 Kuvat Tiina Hautamäki Malli Tiina Hautamäki tiinahautamaki #räsysukat 50
71 51 4/23. Suunnittelija Tiina Hautamäki Ohje s. RÄSY-SUKAT Tiina Hautamäen suunnittelemat Räsy-sukat ovat nopea ja yksinkertainen jämälankaprojekti. Sukat neulotaan yhtä aikaa kahdella fingering-vahvuisella sukkalangalla, joiden värejä vaihtelemalla sukkien pinta muodostuu hyväntuuliseksi ja eläväiseksi
Kuvat Tiina Hautamäki Malli Laura Tenhunen Mallin meikki ja hiukset Vilja Vuolle Kuvauspaikka Liutun maalaistalo 52
4/23 LAILA-HUIVI Anna Heino laati ohjeen kolmion muotoiseen, hurmaavaan Laila-huiviin, jolla suojaat itsesi lähestyvän syksyn viimalta. Suunnittelija Anna Heino Ohje s. Laila-huivissa yhdistyvät yksinkertaisen eläväinen pintakuviointi sekä huivin reunaa koristava helppo, mutta näyttävä pitsineulos. 73 kassapuoti #lailahuivi 53
Pian hän kuitenkin huomasi, että odotti prosessissa kaikkein eniten sitä vaihetta, kun sai langat käsiinsä. Se on rauhoittavaa, ja hän pohtii sen sittenkin sopivan kärsimättömälle ihmiselle varsin hyvin. Hän tekee pääasiassa ryijyjä, ja solmu kerrallaan rakentuva työ vie paljon aikaa. – Kun maalaa, pitää aina miettiä, mikä on seuraava pensselinveto, mikä on seuraava askel. Hänelle on tärkeää tehdä nykytaidetta perinteisillä tekniikoilla ja kunnioittaa samalla ryijyn tekemisen monisatavuotista historiaa ja kansanperinnettä. Voisi sanoa, että Vainion toive on toteutunut. Mutta jos ryijyssä olen päättänyt, että nyt teen tuohon yhden punaisen rivin, niin sitten teen sen rivin eikä mun tarvitse ajatella samalla yhtään mitään. – Sitten kaveri opetti mulle ryijysolmun, ja se oli menoa. Tein lopputyöksi 3,5 metriä leveän ja 2,5 metriä korkean ryijyn. Vainio suhtautuu työnsä hitauteen sekä suurella arvostuksella että äärettömällä turhautumisella. – Haluaisin olla pieni osa sitä muutosta, että ryijyt nähtäisiin oikeana taidemuotona. Innostus tekstiilitaiteeseen syttyi, kun Vainio opiskeli toista vuotta kuvataidetta Satakunnan ammattikorkeakoulussa Kankaanpäässä. Hän myös toivoo, että ryijyjä ei pidettäisi enää pelkästään naisten ”puuhastelukäsityönä”. Tuolloin hän ryhtyi kirjomaan maalaustensa päälle. 4/23 Taiteilija Anna-Karoliina Vainion värikkäissä ja esittävissä teoksissa haaveillaan kumppanin parantumisesta ja lempeämmästä maailmasta. Toivon, että ne pääsisivät nousemaan vielä voimakkaammin taiteen kaanoniin. Ryijyjen lisäksi hän myös maalaa ja kutoo kuvakudoksia. Syvään päätyyn saman tien! NYKYTAIDETTA PERINTEISILLÄ TEKNIIKOILLA Vainion töitä luullaan usein tuftatuiksi niiden tasaisuudesta johtuen, mutta Vainio ei tuftaa. 54. Mutta ryijyjen solmiminen on Vainiolle myös meditaatiota. Teksti SANDRA JÄRVENPÄÄ | Kuvat ANNIKA PITKÄNEN Ryijyt OSAKSI TAITEEN KAANONIA – VÄLILLÄ MIETIN, MINKÄ takia olen kärsimättömänä ihmisenä valinnut niin aikaa vievän tekniikan, tekstiilitaiteilija Anna-Karoliina Vainio toteaa
Anna-Karoliina Vainio hankkii ryijyjensä ja kuvakudostensa materiaalit pääasiassa kierrätyskeskuksista. 55. Etsiminen ei häntä haittaa, koska kirppiksillä pyöriminen on muutenkin mieluinen harrastus
Vuoden 2023 näyttelyyn haki 658 taiteilijaa, joista 35 valittiin mukaan. – Isot kissaeläimet kun eivät kauheasti kumartele, niillä on oma tahto. – Toivon, että voin olla pitkään tekemättä tähän aiheeseen liittyviä töitä. Samaista nuoria taiteilijoita nostavaa Nuoret-näyttelyä on järjestetty Taidehallissa vuodesta 1939 asti, ja siellä on nähty takavuosina sellaisia taiteilijoita kuin Tove Jansson ja Juhana Blomstedt. Kaksi vuotta sitten Vainion kumppanilta löydettiin aivokasvain ja siitä eteenpäin aihe on näkynyt jollain tapaa jokaisessa työssä. Dinner for one taas esittää Vainiota istumassa yksin ruoDinner for one -teos syntyi korona-aikana, kun kumppani oli sairas ja muista ihmisistä täytyi pysytellä erossa. Niinpä Nova Initiaan rakentui jälleen yhdenlainen omakuva. Teoksessa alaston hahmo pitää kiinni leijonasta, joka on samaan aikaan pehmeä turva mutta arvaamaton ja villi eläin. On iso kunnia saada olla osana tuollaisen instituution jatkumoa. Tuntui, että hän oli elänyt koko tuon ajan sumussa ja osa itsestä oli kadonnut jonnekin. Jalkojen juureen jäävät käärme ja pääkallot, epätoivo ja kuolema. Maalauksen hahmo pitelee käsissään toista hahmoa, pienen pientä. Holding Elias -teoksessa on maalattu omakuva, jota ympäröi ryijykehys. kapöydässä, kun koronan takia ketään ei saanut tavata ja puoliso vain nukkui kaikki päivät. 4/23 Vainio oli yksi keväällä järjestetyn Nuoret2023-näyttelyn taiteilijoista, ja hänen Nova Initia -ryijynsä oli mukana Helsingin Taidehallin näyttelyssä. KUMPPANIN SAIRASTUMINEN SYNNYTTI TEOSSARJAN Nova Initian tekeminen merkitsi Vainiolle yhden aikakauden loppua – tai niin hän ainakin hartaasti toivoo. Teoksesta tulee mieleen tarot-kortti, mikä oli 56. Leikkauksesta toipuminen väsytti. – Mä en ota sitä kevyesti, että tuo mahdollisuus mulle suotiin. Kun Nuoret2023-haku vuosi sitten keväällä avautui ja Vainio ryhtyi suunnittelemaan teosta, kumppanin diagnoosista ja leikkauksesta oli kulunut tasan kaksi vuotta. – Silloin iski sellainen sairas määrätietoisuuden ja päättäväisyyden tunne, että mä haluan itseni nyt takaisin ja päästä takaisin elämään kiinni. Hahmo katsoo olan yli tulevaisuuteen ja kuvan ylälaidassa on erilaisia hedelmällisyyttä, elämää ja uutta alkua kuvastavia symboleita: munivia kanoja, puu ja hedelmiä. Ryijyssä kuvan ympärillä on onnea tuovia kannuksenpyöriä
TEOKSET OVAT UTOPIOITA PAREMMASTA MAAILMASTA Vainio kertoo, että kaikkia hänen töitään yhdistää haaveilu. On eri asia nähdä ruskeita ihmisiä tai seksuaalivähemmistöjä ryijyssä kuin esimerkiksi maalauksessa tai valokuvassa. Mutta nyt Vainio on saanut tarpeekseen vakavista aiheista. Siksi teosten aiheina ovat olleet henkilökohtaisten toiveiden lisäksi esimerkiksi rauha, tasa-arvo ja esikuvat, kuten Tarja Halonen. 57. – Siihen tulee heppojen kanssa vapaapäivää viettäviä tyyppejä. – Se oli vähän sellainen manifestointi. Ryijyjen solmiminen palveleekin myös aiheiden puolesta: nykyaikaisemmat aiheet vanhalla tekniikalla luovat Vainion tavoitteleman ristiriidan. Ihan hyvin se on toiminut. Siis pötköttelyä ja heppoja. Virkattu huppu kantaa nimeä Hold me . – Haluan tehdä värikkäitä ja iloisia juttuja, joilla ei ole välttämättä mitään sen kummempaa merkitystä, ovat vain kivan näköisiä. 4/23 Vainio oppi ryijysolmun kaveriltaan, eikä sen jälkeen ole ollut paluuta entiseen. Kuva Patrik Rastenberg Vainion mukaan täysin tahatonta. Esitin toiveen universumille, että tätä kiitos. Sen aiheet kuulostavat juuri oikeilta tähän hetkeen. Siitä syntyy tilaustyö Marimekolle, isokokoinen kuvakudos. Nova Initia -ryijy oli mukana keväällä järjestetyssä Nuoret2023 -näyttelyssä Helsingin Taidehallissa. Vaikutus on suurempi. Siinä yhdistyvät meksikolainen showpaini ja pehmeys. – Taiteen avulla fantasioin parempaa maailmaa. Tai sitten hän nosti itselleen kortin, kuka tietää. Helsingin Vallilassa olevan työhuoneen seinään nojaa itse tehty kehys, johon on pingotettu kalalankaa
Jonnekin kasan syvyyksiin lasit ilmeisesti lensivät. Eikä niitä laseja sitten näkynytkään, ei niin missään. Lopulta purin koko kasan, laitoin oksasaksilla jokaisen risun pieneksi ja siirsin kauemmas – ei mitään, ei silmälasin linssiäkään. LASIT LÖYTYIVÄT LOPULTA noin kolmen metrin päästä täsmälleen takaani. Sitten töihin: riehuin puskat matalaksi. Ymmärsin, että oli tasan kaksi vaihtoehtoa löytää ne: joko kävellä siinä edestakaisin, jolloin kolmannella askeleella astuisin niiden päälle ja ne menisivät rikki, tai sitten voisin koettaa purkaa sen juuri kasaamani keon, joka oli siis merkittävän suuri. Sen avulla löytäisin jopa jääkaapista hillopurkin, vaikka se olisi sekä alla että takana. Mutta mikäpä mies se sellainen on, joka ei omista raivaussahaa. Se oli niin monisorminen, että joku niistä pahuksista nappasi mennessään silmälasini päästä. Tai ainakaan en nähnyt, että olisi ollut. Jonkinlainen fysikaalisen maailman vääristymä siinä oli käynyt, sillä on vaikea ymmärtää, miten ne olivat saattaneet lentää taaksepäin. Etsin ja etsin. Ei ollut oikein sopivaa työkalua, joten kävin ostamassa raivaussahan. Elleivät sitten olleet lentäneet koko maapallon ympäri ja lopulta tupsahtaneet kolme metriä minusta takavasemmalle. Mieleni täytti syvä puupääilo siitä, että kohta löytäisin paitsi lasini myös tontillemme piilotetut kulta-aarteet! Sitä en tietenkään ottanut huomioon, että eihän silmälaseissa ole metallia nimeksikään. Paitsi tietenkin metallinpaljastimella. Maa oli karikkeista ja täynnä lehtiä, ja risut tietenkin, no, risun värisiä. Ehkä siinä kävi niin. Kuvitus Johanna Ilander ”Mieleni täytti syvä puupääilo siitä, että kohta löytäisin paitsi lasini, myös tontillemme piilotetut kulta-aarteet! ” P ajut olivat päässeet vähän rehottamaan, ja näytti pahasti siltä, että vuoden kaunein piha -palkinto menisi tätä menoa sivu suun. Lahjoitan tämän lahjavinkkini ilmaiseksi heille, jotka miettivät, mitä hyödyllistä siipalleen ensi jouluna hankkisivat. Mietin, että aika kallis pajupuska oli kun raivaussahan lisäksi pitää hankkia uudet lasit. Haravoin koko maan monen neliön alueelta, tuloksetta. Joka tapauksessa kävin sen härvelin kanssa läpi koko onnettomuusalueen, ja katso: löysin lasini! Se oli täysin metallinpaljastimen ansiota – ei niin että se olisi piipannut lasieni kohdalla, mutta koska oli se härveli kädessä, etsin vielä vähän laajemmalti. KÄSITIN, ETTÄ HANKALAA tulee olemaan, sillä jos jo aiemmin olin ollut puusilmä, niin nyt olin puusilmä ilman laseja, mikä ei varsinaisesti auttaisi etsimisessä. Niinpä edessä oli risusavotta. Kallis oli. 4/23 Etsivä ei löydä Kolumni Teksti ROOPE LIPASTI Kirjoittaja on kirjailija, joka on useimmiten itsekin vähän hukassa. Esimerkiksi sukkien toinen pari on usein teillä tietämättömillä. Tietysti tuossa oli myös se ikiaikainen miesongelma, että lasit olivat lähtökohtaisesti kasan alla. Ei ollut liikennettäkään yhtään. Työkalut ovat aina hukassa, niin kuin arvostelukykykin. 58. Onneksi mikään ei ole niin viisas kuin silmälasiton keski-ikäinen rillipää, joten hurautin Puuiloon ostamaan metallinpaljastimen. Yhdenkään miehen ei tiedetä vielä koskaan löytäneen mitään, mikä on toisen asian tai esineen alla. Se kävi niin ammattimaisesti, etten hetkeen edes ymmärtänyt, että nyt olen mies, jolla kenties on raivaussaha, mutta hän ei enää näe sitä. Päätin, että tästä lähtien käytän metallinpaljastinta aina, kun on mikä tahansa asia kadoksissa. Kasasin niitä siistiin kekoon, ja kun se oli jo varsin suuri, heitin joukkoon vielä yhden oikein oksakkaan yksilön
4. Karstaa langanpätkiä, kunnes niiden rakenne on purkautunut ja jäljellä on pehmeää villaa. 2. kuva). Silppu langaksi 1. Mitä tiukempi kierre langassa on, sitä pidempään sen työstäminen vie. 59. Asettele langanpätkät karstalle pystysuunnassa siten, että kaikki langat ovat samansuuntaisesti (ks. 3. Voit karstata lankoja joko yksi väri kerrallaan tai sekoittamalla useita värejä. Yhdistä jämälangoista karstattuun villaan jatkeeksi uutta villaa tai kehrää langaksi sellaisenaan. Leikkaa jämälangat noin 3–5 cm:n mittaisiksi pätkiksi. 4/23 Saat käytettyä hyödyksi pienimmätkin jämälangan pätkät ja lankasilpun, kun karstaat ne uuden langan materiaaliksi. Mikäli kuidun pituus langoista karstatussa villassa on kovin lyhyttä, kehräämistä voi helpottaa, jos sekoitat kierrätysvillaa pidempikuituisen villan sekaan. Löysäkierteiset langat ja hahtuvalangat karstaantuvat helpoimmin
L1o Oikealle kaartuva lisäys: Nosta silmukoiden välinen lanka työntämällä vasen puikko sen alle takaa ja neulo se etureunasta oikein. (1 s jäljellä). 2. krs (NP)neulo 5 n. yvk Ylivetokavennus: Nosta silmukka kuin neuloisit sen oikein, 1 o. krs (NP)neulo 5 n. NEULOMINEN 2 o yht Neulo kaksi silmukkaa oikein yhteen. PM Poista merkki. OHJEISSA KÄYTETYT LYHENTEET MATERIAALITIEDUSTELUT Hilja-lapaset Tolvilan kartanon lammastila www.tolvilankartano.fi, puh. Neulomatta nostettu silmukka kääntyy puikolla ja näyttää kahdelta silmukalta. 5. Pihka Collection www.pihkacollection.fi, puh. s Silmukka. Kanervikko-huivi LuovaKudonta www.luovakudonta.fi, puh. 040 538 6369 (Montage-topsi). Kratti-paita Säie Wool www.saiewool.fi, puh. Nosta 1. sm Siirrä silmukkamerkki. oet Neulo silmukka oikein etuja takareunasta. 4. TS Tuplasilmukka: Jätä lanka työn eteen, kun käännät sen. VAIKEUSASTE Aloittelija Osaaja Taitaja 60 4/23. Käsittele sitä kuitenkin jatkossa yhtenä silmukkana. 040 487 4779 (langat). 050 595 0402 (Ohut Pirkka -lanka). kiert Kiertäen. krs Neulo samaan s:n 5 s seuraavasti: neulo 1 o, tee lk, neulo s uudelleen, tee lk ja neulo s vielä kerran. krs Nosta 2 s nurin neulomatta, neulo 3 o yht, vedä nostetut s:t neulotun yli. 045 809 1303. OP/NP Oikea puoli/nurja puoli. krs (OP)neulo 5 o. Lumo-sukat Mokku Yarn www.mokkuyarn.fi, jenni@mokkuyarn.fi. nyppy 1. ksk Keskitetty kahden silmukan kavennus: Nosta silmukka neulomatta, neulo 2 o yhteen ja vedä nostettu silmukka neulotun yli. Nosta neulomatta nostettu silmukka neulotun silmukan yli (1 s kavennettu). lte Lanka työn edessä. s neulomatta. lk Langankierto. o/n Oikein/nurin. Taito Pirkanmaa Oy kauppa.taitopirkanmaa.fi, puh. am Aseta silmukkamerkki. Laila-huivi Vuonuen Pentti-kampalankaa myy moni kotimainen lankakauppa, esimerkiksi Vuonuen oma verkkokauppa, Kässäpuoti ja Lankamaailma. 3. Tuo lanka puikon yli edestä taakse ja kiristä. krs Kerros. L1 Lisää 1 s. L1v Vasemmalle kaartuva lisäys. ltt Lanka työn takana. knk Kahden noston kavennus: Nosta 1 s kuin neuloisit oikein, nosta 1 s kuin neuloisit oikein, siirrä silmukat takaisin vasemmalle puikolle ja neulo ne takareunoistaan oikein yhteen. Kulkuri-laukku Titityy www.titityy.fi, puh. Nosta silmukoiden välinen lanka työntämällä vasen puikko sen alle edestä ja neulo se takareunasta oikein. 2 n yht Neulo kaksi silmukkaa nurin yhteen. 050 331 5733. 045 153 2127 (nahkaosat)
Lisää seuraavalla krs:lla tasavälein – (–, –, –, 4) (6, 12, 16, 20) s. [Työssä on nyt 76 (80, 84, 88, 92) (100, 108, 116, 124) s.] Vaihda työhön paksumpi pyöröpuikko ja neulo kaavion A (s. Suomalaisessa mytologiassa Kratti on aarteenvartija, jonka nimi tulee ruotsin naurua tarkoittavasta sanasta skratt. LANKA Aran-vahvuinen villalanka (noin noin 165 m/100 g). 62) mukaan, kaavio toistuu 19 (20, 21, 22, 23) (25, 27, 29, 31) kertaa krs:lla. [Työssä on nyt 247 (260, 273, 286, 299) (325, 351, 377, 403) s.] Jatka sileää oikeaa PV:llä, kunnes kaarrokkeen korkeus on 26 (27, 27, 28, 29) (30, 33, 36, 39) cm tai sopiva. Valitse kaapelien pituudet neuleen koon ja puikkokoot käsialan mukaan. Neulo *1 o kiert, 1 n* -joustinneuletta, kunnes kappaleen korkeus on 2 cm. 61 4/23. KV: 267 (281, 298, 309, 324) (350, 385, 415, 440) m. Neulo kaavion kaikki 48 krs:ta ja tee lisäykset kaaviossa merkittyihin kohtiin. B) Kaarrokkeen korkeus 26 (27, 27, 28, 29) (30, 33, 36, 39) cm. LISÄKSI Silmukkamerkkejä, apulankaa, neula päättelyä varten. Aran-vahvuisesta merinolangasta neulottu Kratti-paita on Jenna Kostetin suunnittelema upea kaarrokeneule, jonka pääntietä, hihansuita ja helmaa koristaa kirjoneuleen lisäksi kaunis pintakuviointi. A) Rinnanympärys 76,5 (82, 84,5, 89,5, 96,5) (108, 121,5, 131, 140,5) cm. B C A D Neulomissuunta VALMIIN PAIDAN MITAT JA RAKENNE Lyhenteet s. MENEKKI PV: 552 (580, 610, 638, 690) (750, 810, 899, 961) m. D) Hihan pituus 39,5 (40,5, 40,5, 41,5, 41,5) (42,5, 43,5, 43,5, 44,5) cm. Mallipaita on neulottu Säie Woolin Merino Aran -langalla (100 % superwash merino, 190 m/115 g), sävyt Heart of the Night (PV) ja Barely Bloomed (KV). PUIKOT 4 mm:n ja 4,5 mm:n pyöröpuikot 40 cm:n ja 100 cm:n kaapeleilla sekä 4 mm:n sukkapuikot hihojen joustimen neulomiseen. C) Vartalon pituus 39,5 (40,5, 41,5, 41,5, 42,5) (42,5, 43,5, 44,5, 44,5) cm. 60 OHJE KAULUS JA KAARROKE Aloita työ luomalla KV:llä 76 (80, 84, 88, 88) (94, 96, 100, 104) s lyhyemmälle ja ohuemmalle pyöröpuikolle. Yhdistä työ suljetuksi neuleeksi, am krs:n alkuun (=keskitaka). TIHEYS 19 s ja 21 krs = 10 x 10 cm sileää neuletta 4,5 mm:n puikoilla pingotuksen jälkeen. KRATTI-PAITA Ohje ja malli Jenna Kostet KOKO 1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
Aloita neulominen kaavion B mukaan. 2. Neulo korotus seuraavasti: 1. krs Tee TS, neulo o silmukkamerkille. [Työssä on nyt 144 (160, 164, 172, 188) (208, 236, 256, 272) s.] Neulo sitten kaavion C mukaan. [Hihassa on 65 (68, 72, 78, 82) (84, 88, 92, 96) s.] Neulo PV:llä sileää oikeaa 3 (4, 5, 5, 5) (6, 6, 6, 6) cm ja aloita sitten hihan kavennukset seuraavasti: Kavennuskrs 1 o, 2 o yht, neulo o, kunnes jäljellä on 3 s, 2 o yht, 1 o. 10. krs Tee TS, 66 (66, 77, 77, 88) (88, 99, 99, 99) o, käännä työ. 5. German Short Rows ) istuvuuden parantamiseksi. 8. KV nyppy L1 oikein PV nurin " n p KAAVIOAVAIN pppp pppp n n n n n n n n n " 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 KAAVIO A 7 6 5 4 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 KAAVIO B pppp pppp " 4 3 2 1 4 3 2 1 3 2 1 KAAVIO C 62 4/23. krs Tee TS, 24 (24, 28, 28, 32) (32, 36, 36, 36) n, käännä työ. 11. Neulo 6 (6, 7, 8, 8) (8, 9, 9, 10) cm sileää oikeaa ja lisää sitten työhön tasavälein 2 (5, 7, 5, 6) (5, 7, 10, 6) s. Päättele löyhästi. krs Tee TS, 30 (30, 35, 35, 40) (40, 45, 45, 45) o, käännä työ. krs Tee TS, 60 (60, 70, 70, 80) (80, 90, 90, 90) n, käännä työ. krs Tee TS, 54 (54, 63, 63, 72) (72, 81, 81, 81) o, käännä työ. Lyhennetyt kerrokset Työhön neulotaan nyt taakse korotus saksalaisilla lyhennetyillä kerroksilla (engl. 12. Jaa nyt työ hihoja ja vartaloa varten seuraavasti: Neulo 32 (35, 36, 37, 39) (45, 51, 55, 59) s o, siirrä apulangalle hihan 58 (60, 64, 68, 70) (72, 74, 78, 82) s ja luo kainaloa varten 7 (8, 8, 10, 12) (12, 14, 14, 14) s, neulo etukappaleen 66 (70, 73, 75, 80) (91, 102, 110, 120) s o, siirrä apulangalle hihan 58 (60, 64, 68, 70) (72, 74, 78, 82) s ja luo kainaloa varten 7 (8, 8, 10, 12) (12, 14, 14, 14) s, neulo 33 (35, 36, 38, 40) (45, 50, 56, 60) s o. krs Tee TS, 48 (48, 56, 56, 64) (64, 72, 72, 72) n, käännä työ. krs Tee TS, 18 (18, 21, 21, 24) (24, 27, 27, 27) o, käännä työ. krs Tee TS, 36 (36, 42, 42, 48) (48, 54, 54, 54) n, käännä työ. krs Tee TS, 12 (12, 14, 14, 16) (16, 18, 18, 18) n, käännä työ. 4. Neulo 1 krs o ja neulo lyhennettyjen krs:ten aikana syntyneet silmukkaparit niin, että parista muodostuu yksi silmukka. krs Tee TS, 42 (42, 49, 49, 56) (56, 63, 63, 63) o, käännä työ. HIHAT Ota paksummalle puikolle hihan 58 (60, 64, 68, 70) (72, 74, 78, 82) s ja poimi kainaloon luoduista silmukoista 7 (8, 8, 10, 12) (12, 14, 14, 14) s. [Vartalossa on 145 (156, 161, 170, 183) (205, 231, 249, 267) s.] VARTALO Jatka PV:llä sileää oikeaa pyöröneuleena vartalon 145 (156, 161, 170, 183) (205, 231, 249, 267) s:lla, kunnes kappaleen korkeus kainalosta mitattuna on 7 (7, 8, 8, 8) (9, 9, 10, 10) cm. Neulo kaavion jälkeen 4 kerrosta sileää oikeaa PV:llä ja kavenna sitten seuraavalla krs:lla tasavälein 3 (1, 4, 3, 1) (2, 2, 3, 1) s neulomalla 2 o yht. Vaihda nyt työhön ohuempi pyöröpuikko ja neulo *1 o kiert, 1 n* -joustinneuletta 3 cm. 9. 7. Toista kavennuskrs joka 5 (4, 4, 4, 3) (3, 3, 3, 3) krs, kunnes työssä on 49 (50, 56, 56, 56) (63, 63, 63, 70) s. 3. 6. [Työssä on nyt 147 (161, 168, 175, 189) (210, 238, 259, 273) s.] Neulo sileää oikeaa, kunnes kappaleen korkeus kainalosta mitattuna on 31 (32, 33, 33, 34) (34, 35, 36, 36) cm. krs (OP) 36 (36, 42, 42, 48) (48, 54, 54, 54) o, käännä työ. Aseta silmukkamerkki kainalosta poimittujen silmukoiden keskelle. 13. krs (NP) Tee TS, 72 (72, 84, 84, 96) (96, 108, 108, 108) n, käännä työ
4. Vaihda työhön sukkapuikot ja neulo *1 o kiert, 1 n* -joustinneuletta, kunnes joustimen pituus on 3 cm. Neulo 1 krs o ja aloita sitten kärjen lisäykset. MENEKKI 70 (80) 90 g. krs Neulo o ja kavenna tasavälein 4 (0, 6, 6, 2) (9, 5, 5, 6) s. krs Neulo o. 60 OHJE Lumo -sukat neulotaan magic loop -tekniikalla varpaista varteen. LANKA Fingering-vahvuinen vahvistettu sukkalanka (noin 425 m/100 g). [Hihassa on 36 (40, 40, 40, 44) (44, 48, 48, 52) s.] Neulo sitten kaavio C. Kiilalisäykset Kiilalisäykset neulotaan sukan jalkapohjaan. Aloita jalkapöydän silmukoilla pitsikaavio (s. Turkish cast-on ). Lyhenteet s. krs Neulo o. Oikean jalan sukassa puikko I on jalkapöydän silmukat ja puikko II on jalkapohjan silmukat. [4 s lisätty.] 2. Lumo-sukissa on tiimalasikantapää ja ne neulotaan kärjestä varteen . krs (kavennus) Neulo o ja kavenna tasavälein 9 (9, 10, 10, 10) (10, 10, 10, 12) s. krs (lisäys) *Oet, neulo o, kunnes puikolla on jäljellä 2 s, oet, 1 o*, toista * – *. Lisäykset tehdään oikean jalan sukassa puikolla II ja vasemman jalan sukassa puikolla I. LUMO-SUKAT Ohje ja malli Riikka Pirnes KOKO 1 (2) 3. 2. Sukkien pintaa koristaa hurmaava pitsineule ja nypyt. 64) oman kokosi mukaan. Valmiin sukan ympärys jalkapöydän kohdalta venyttämättä on 19,5 (21,5) 24 cm. Vasemman jalan sukassa puikko I on jalkapohjan silmukat ja puikko II on jalkapöydän silmukat. Päättele langanpäät 63 4/23. Neulo toinen hiha samoin. Toista kaavion krs:ia 1–22. PUIKOT 2,25 mm:n pyöröpuikko vähintään 80 cm:n kaapelilla tai käsialan mukaan. Jatka PV:llä ja kavenna seuraavasti: 1. Am kerroksen alkuun. Jalkapohjassa on 34 (38) 42 s ja jalkapöydässä on 34 (38) 42 s. Mallisukat on neulottu Mokku Yarn BFL-sukkalangasta (75 % superwash BFL-villa, 25 % nailon, 425 m/100 g), sävy Angervo. KÄRKI JA JALKATERÄ Luo 10 (12) 12 s molemmille puolille pyöröpuikkoa käyttäen turkkilaista aloitusta (engl. Neulo sitten kirjoneule kaavion B mukaan. Koko 2 Kavenna vielä 1 s (= 49 s). ngering-vahvuisella langalla. Jatka pitsiä ja sileää oikeaa, kunnes sukan pituus kärjestä mitattuna on noin 8 (9,5) 11 cm lyhyempi kuin sukan toivottu pohjan pituus. Toista krs:ia 1–2, kunnes työssä on yhteensä 68 (76) 84 s. Päättele löyhästi. krs Neulo o krs:n loppuun. VIIMEISTELY Kostuta paita ja asettele muotoonsa. Ensimmäiset 10 (12) 12 s ovat puikko I ja loput 10 (12) 12 s ovat puikko II. Neulo jalkapohjan s:illa sileää oikeaa. Kaavio toistuu krs:n aikana kerran. LISÄKSI Silmukkamerkki, päättelyneula. Neulo sileää oikeaa, kunnes hihan pituus kainalosta mitattuna on 33 (34, 34, 35, 35) (36, 37, 37, 38) cm. Anna kuivua. 1. TIHEYS 34 s ja 44 krs = 10 x 10 cm sileää neuletta ja 36 s ja 44 krs = 10 x 10 cm pitsineuletta kaavion mukaan ja viimeisteltynä. 3
Seuraava krs Neulo pyörönä kaikilla s:lla. 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Koko 1 Koko 2 Koko 3 VALMIIN SUKAN MITAT JA RAKENNE Neulomissuunta Sukan ympärysmitta jalkapöydän kohdalta venyttämättä 19,5 (21,5) 24 cm. [2 s lisätty.] Jalkapöytä : Neulo kaavion mukaan. krs (kavennus) Jalkapohja: Knk, neulo o, kunnes jäljellä on 2 s, 2 o yht. Jalkapohjassa on nyt 40 (46) 52 s. Näin kantapäähän ei muodostu reikiä. krs Neulo pyörönä kaikilla s:lla. 2. Toista krs:ia 2–3 vielä 2 (3) 4 kertaa. krs (NP) Tee TS, 13 (15) 17 n, käännä työ. Neulo *1 o kiert, 1 n* -joustinneuletta 15 krs:ta. VARSI Jatka neulomista takaosan s:lla sileää oikeaa ja etuosan s:t kaavion mukaan. 1 krs (OP) 27 (31) 35 s o, käännä työ. Toista krs:ia 1–3 vielä 2 (3) 4 kertaa. Toista krs:ia 3–4, kunnes keskellä on 14 (16) 18 s ja TS:ita on molemmissa reunoissa 13 (15) 17 s. [2 s kavennettu.] Jalkapöytä: Neulo kaavion mukaan. n. krs Tee TS, neulo n edellisen krs:n TS:lle, käännä työ. Seuraava krs (OP) Tee TS, neulo o, kunnes olet krs:n vaihtumiskohdassa. 2. krs Tee TS, neulo o edellisen krs:n TS:lle, käännä työ. ja 3. 2. 1. Jalkapohjassa on nyt 34 (38) 42 s. Neulo tarvittaessa kantapään ja jalkapöydän välistä lankalenkki o yht jalkapöydän reunimmaisen s:n kanssa. KANTAPÄÄ Tiimalasikantapää neulotaan jalkapohjan silmukoilla tasona eli edestakaisin. 1. krs Neulo jalkapohjan s:t o ja jalkapöydän s:t kaavion mukaan. Päättele silmukat joustavasti. 3. VIIMEISTELY Päättele langanpäät. Seuraava krs Neulo pyörönä kaikilla sukan s:lla. Kastele sukat ja asettele tasolle tai sukkaplokeille kuivumaan. krs Tee TS, neulo o edellisen krs:n TS:lle, neulo TS o, 1 o, käännä työ. Neulo tarvittaessa kantapään ja jalkapöydän välistä lankalenkki o yht jalkapöydän reunimmaisen s:n kanssa. Neulo jalkapohjan s:t o ja jalkapöydän s:t kaavion mukaan. Neulo jalkapohjan s:t o ja jalkapöydän s:t kaavion mukaan. Toista krs:ia 3–4, kunnes vasemman reunan viimeinen s on TS. Neulo jalkapohjan s:t o ja jalkapöydän s:t kaavion mukaan. Näin kantapäähän ei muodostu reikiä. krs (OP) Neulo o puikon loppuun, käännä työ. 4. krs Neulo jalkapohjan s:t o ja jalkapöydän s:t kaavion mukaan. Kun varren pituus on 11 (13) 15 cm tai halutun mittainen, aloita joustin. 3. KIILAKAVENNUKSET 1. krs (NP) Tee TS, neulo n puikon loppuun, käännä työ. krs Tee TS, neulo n edellisen krs:n TS:lle, neulo TS n, 1 n, käännä työ. 3. 15 cm o nyppy KAAVIOAVAIN n L1v L1o knk 2 o yht lk 64 4/23. krs (lisäys) Jalkapohja : L1v, neulo o puikko loppuun, L1o. 4. 2
Älä hankaa tai nostele vyyhtiä vedessä. Kuosittelu kosteana. KANERVIKKO-HUIVI Ohje ja malli Niina Hiltunen / Luova kudonta™ KOKO Noin 20 x 185 cm + hapsut. Pirta 30/1. ohuen Pirkka-langan sävyjä Kelo (321) tai Hiiri (327). Valitse loimilanka vasta kehräyksen jälkeen. Kierrä kehräämäsi lanka lastasukkulalle. Kanervikkohuivi on suunniteltu kudottavaksi kehräyksen ensi kokeiluna syntyvistä langoista. Kuivatus tasolla. Höyrytä huolellisesti, jotta alkupään hapsulangatkin suoristuvat. Kudo huivi, noudata annettua kuteen tiheyttä. Nosta vyyhti vedestä toiselle kädelle ja purista vesi pois. Tiheys Ohueksi kehräytynyttä lankaa 3 lankaa/cm, keskimäärin kaikki kudelangat laskien 17–20 l/10 cm. Kastele vyyhti läpimäräksi ja jätä se hetkeksi veteen. SIDOS Palttina. Mittaa tuolin jalkojen ympärysmitta ennen vyyhdittämistä ja laske sen avulla kehräämäsi langan määrä metreinä. Kehräystaitoja harjoitellessa syntyy aina ensin niin sanottua slubilankaa, jossa paksummat ja ohuemmat kohdat vuorottelevat ennen kuin kehräyskäsiala tasoittuu. Älä täytä sukkulaa liian täyteen, etteivät langan löyhäkierteiset slubikohdat hankaudu loimilankoihin kutoessa. Leveys 20,0 cm. Laske vyyhti suoraksi puhtaalle pyyhkeelle ilmavalle tasolle, paina pyyhkeellä kuivaksi ja jätä se kuivumaan. Aloittelevaa kutojaa slubilanka armahtaa kudonnassa niin reunoissa kuin pinnassakin, kun paksu ja ohut kohta vuorottelevat luonnostaan. Jos et omista viipsinpuuta, kierrä lanka tuolin jalkojen ympäri. Pituus 2,5 metriä. Menekki Noin 16 g/m, mallityössä 38 g. KUDE Kude Ashfordin Montage-topsia (silkki-, villa-, merino-, alpakkasekoite) kehrättynä yksisäikeiseksi slubilangaksi, kehrätyn langan metrimäärä yhteensä noin 120 m. Loimilankana toimivat siksi hyvin murretut ja taitetut värit. Loimen menekki on laskettu sylikangaspuille, joissa tutkainten mitta on merkittävästi vipukangaspuita lyhyempi! Montage-topsissa väri vaihtelee, joten voit käyttää myös muun väristä loimilankaa. Tee kehrätystä langasta vyyhdit viipsinpuulla. Jos lankasi on voimakkaasti ylikierteistä, tarvitset enemmän lankaa. Leikkaa hapsut vinoon teipin tai tilkkuleikkurin ja viivoittimen avulla. 20 cm). Lankaluku 61. Yksinkertainen palttinasidos mahdollistaa monenlaisten materiaalien käytön ja antaa slubilangan loistaa ja nousta esiin kolmiulotteisena pintana, kuin aaltoilevana kanervikkona. Loimilangan sävy Hiiri (327). Ompele huivin päät suoralla ompeleella lyhyehköllä tikillä. Tasoittaaksesi langan kierteen, upota vyyhti käsin painaen kädenlämpöiseen veteen, johon on sekoitettu hieman Marseillesaippuaa veden pintajännityksen poistamiseksi. Kudo loppuun muutama heitto jämälangalla. 5 cm ja pidempi n. Kudo työn alkuun jämälangalla muutama heitto, jotta kudontaleveys asettuu oikeaksi. Hoitoja pesuohje Säännöllinen tuuletus. 14 cm. OHJE Värttinällä kehrätystä slubilangasta kudotaan palttinasidoksinen syyshuivi sylissä pidettävillä ja helppokäyttöisillä pirtakangaspuilla. Poista alkuja loppulangat. Loimilangan sävy Kelo (321). 65 4/23. Kokeile esim. KUTOMINEN Luo loimi ja jätä alkusolmuihin hapsuvaraa noin 15 cm. LOIMI Loimilanka Taito Pirkanmaan Ohut Pirkka -lanka, tex 125 x 2, Nm 8/2, sävy laventeli (220). Kehrätessä topsin värit sekoittuvat ja samenevat. Kudo lanka huiviksi vasta kun lanka on täysin kuiva. Varo venyttämästä lankaa turhaan. KEHRÄYS Kehrää 100 grammaa Ashfordin Montagetopsia slubilangaksi värttinällä tai rukilla. Tiheys 3 l/cm. Menekki 48 g/m, mallihuiviin noin 86 g, noin 120 m. VÄLINEET Värttinä tai rukki, sylieli pirtakangaspuut (työleveys väh. Kiinnitä vyyhtiin pasmalangat ja irrota vyyhti. Käsinpesu 30 °C villanpesuaineella varovasti puristellen, hankaamatta. Älä kierrä tai hankaa vyyhtiä. LISÄKSI Viivoitin. Lyhyempi reuna n
ja 12. Pituus 1,8 m. Näitä vaiheita vuorottelemalla jatketaan, kunnes työn pituus on noin 98 cm. ja 12. loimilangan väliin 2 noin 50 cm:n pätkää Venla-trikookudetta. Kun yksi lanka loppuu, solmi sen perään seuraava lanka. Hoito-ohje Puhdistus ensisijaisesti tuulettamalla. Menekki Noin 147 m. Vie toinen 11. Ohjetta varten luotiin 1,8 m:n loimi, josta kudottiin 1 m:n pituinen kangas tyynyliinaa varten. Lisäksi tarvitset kuvioon noin 20 m Lankavan Venla-trikookudetta. Tiheys Noin 2 kudetta/cm. loimilangan välissä oleva toinen kude ensin kolmen loimilangan yli oikealle ja sitten yhden loimilangan ali vasemmalle, kiristä hellästi ja jätä odottamaan. Kudo 2 riviä palttinaa. Yksinkertaisella palttinasidoksella kudottu ristikkotyyny valmistuu varaston kätköistä löytyvistä jämälangoista ja pienestä määrästä uutta kudetta, jota käytetään tyynyn koristelemiseen kiertopujotuksella. Kuteen loppuessa jätä pieni pätkä kudetta työn nurjalle puolelle päättelyä varten ja ota samaan kohtaan uusi Venla-kude. loimilangan välissä oleva kude 3 loimilangan yli vasemmalle ja sitten yhden loimilangan ali oikealle, kiristä hellästi ja jätä odottamaan. * Toista * – * vielä 4 kertaa. Jätä kudetta työn nurjalle puolelle pieni pätkä päättelyä varten. Toista Venla-kuteille sama kuin edellä ja kudo sitten taas 2 riviä palttinaa. SIDOS Palttina + kiertopujotus. LOIMI Loimilanka 6-säikeinen luonnonvalkoinen kalalanka tex 30 x 6. Rivin loppuun pitäisi jäädä 11 loimilankaa. OHJE Niisi ohjeen mukaan, niisi kaikki langat. KUDE Kude Jämälangoista valmistettu kude: Kieputa kymmentä jämälankaa (lankojen vahvuudet noin 210–450 m/100 g) kerrallaan rullalle niin, että niistä yhdessä nipussa muodostuu kudetta. Kudo 2 riviä palttinaa. Lankaluku 122. Vie 11. Taita työ kahtia oikeat puolet vastakkain. Ompele ensin lyhyet sivut yhteen käsin tai koneella mahdollisimman läheltä reunaa. Värivaihtelun yhtenäistämiseksi voit lajitella samansävyisiä lankoja sekä kuteen alkuettä loppupäähän. Käsittele Venla-kuteet aina samassa järjestyksessä (vasemmalta oikealle tai oikealta vasemmalle), jotta risteyskohdista tulee säännölliset. Leveys Pirrassa 61 cm. VIENA-TYYNY Ohje ja malli Matilda Westerberg KOKO Noin 50 x 60 cm. Aseta sitten 11. Vie samaa Venla-kudetta aina samaan suuntaan, paitsi työn reunoissa Venla-kuteen suuntaa vaihdetaan aina sen jälkeen, kun Venla-kude on ylittänyt reunimmaisen loimilangan. Irrota työ puista ja solmi loimilangat pieniin 2–4 langan nippuihin niin, ettei työ pääse purkautumaan. Jos pesu on välttämätöntä, niin hellävarainen käsinpesu jämälankojen ohjelämpötilassa. Menekki Noin 220 m / 50 g. ja 12. Tee muille Venla-kuteille samoin. Päättele kuteet työn nurjalle puolelle isolla virkkuukoukulla. X X X X 61 x SIDONTA, NIISINTÄ JA POLJENTA 66 4/23. Tiheys 2 l/cm. Tee alkusolmut ja aloita kutominen: Kudo 4 riviä palttinaa. VARSIMÄÄRÄ 2. Pistot kannattaa tehdä loimilankoihin. Pirta 20/1 tai 40/1,0. Kudo loppuun 4 riviä palttinaa. Täytä tyyny ja ompele vielä pitkä sivu käsin vuoropistoin. *Jätä 20 loimilankaa väliin ja aseta taas loimilankojen väliin 2 pätkää Venla-kudetta
Oikean käden lapanen 1. Puikko II : 1 o, L1v, neulo o merkille, L1o, sm, neulo o puikon loppuun. krs Neulo o krs:n loppuun. LANKA DK-vahvuinen villalanka (noin 230 m/100 g). PUIKOT 3 mm:n pitkä pyöröpuikko magic loop -tekniikkaa varten. [2 s lisätty.] Puikko II : Neulo o puikon loppuun. krs Puikko I : Neulo o merkille, sm, L1v, neulo o merkille, L1o, sm, 1 o. Mallilapaset on neulottu Tolvilan lammastilan 2-säikeisestä suomenlampaan villalangasta (100 % suomenlampaan luomuvilla, 230 m/100 g), sävyt Kuura (PV) ja Kaarna (KV). Puikko II : 1 o, L1v, 2 o, L1o, am, neulo o puikon loppuun. PEUKALOKIILA Oikean käden lapasessa lisäykset tehdään puikon II alussa ja vasemman käden lapasessa puikon I lopussa. VALMIIN LAPASEN MITAT Neulomissuunta 16,5 (20) cm 67 4/23. krs Neulo o krs:n loppuun. krs Puikko I : Neulo o, kunnes jäljellä on 3 s, am, L1v, 2 o, L1o, am, 1 o. [2 s lisätty.] Puikko II : Neulo o puikon loppuun. Neulo vielä 2 krs:ta o. [2 s lisätty.] 2. Lyhenteet s. Neulo *1 o kiert, 1 n* -joustinta 3 (4) cm. LISÄKSI Silmukkamerkkejä, apulankaa, päättelyneula, valmis tupsukehikko (Ø 5 cm aikuisen lapasiin ja Ø 3,5 cm lapsen lapasiin) tai pahvia tupsukehikkoa varten. MENEKKI 20 (25) g molempia värejä. krs Neulo o krs:n loppuun. Toista krs:t 4–6 vielä 3 (4) kertaa. Vasemman käden lapanen 1. krs Puikko I : Neulo o puikon loppuun. 2. HILJA-LAPASET Ohje ja malli Sofi a Grönroos KOKO 1 (2). Jaa s:t niin, että molemmilla puikoilla on 18 (22) s. 4. 4. [2 s lisätty.] 5. ja 3. 5–7 v (aikuinen), lapasen ympärysmitta 16,5 (20) cm. ja 3. 60 OHJE Luo 36 (44) s PV:llä. ja 6. Lapsi n. Lapasten kämmenselkää koristamaan kiinnitetään leikkisä tupsu. krs Puikko I : Neulo o puikon loppuun. Kotimaisesta villasta valmistettuihin Hilja-lapasiin voit hyödyntää myös varastosi jämälankoja. TIHEYS 22 s x 30 krs = 10 x 10 cm sileää oikeaa 3 mm:n puikoilla pingotuksen jälkeen. Tupsuihin n.15 g KV:iä
Venytä juuri koukulle otettua s:aa hieman, ota lanka koukulle ja vedä koukulla olevien 2 s:n läpi. KULKURI-LAUKKU Ohje ja malli Jaana Etula 2. ja 6. Työssä on 36 (44) s. krs Neulo o krs:n loppuun. TIHEYS 14 s = 10 cm kiinteitä silmukoita, jotka tehdään edellisen krs:n s:n keskelle. Neulo näillä 14 (16) s:lla pyöröneuleena 2 krs:ta o. krs (kavennus) 1 o, 2 o yht, 1 o, 2 o yht, 1 o. LISÄKSI . Katkaise lanka ja vedä loppujen 5 s:n läpi. krs Neulo o krs:n loppuun. Teräväja tylppäkärkinen neula. Puuvillasekoitelangasta virkatussa Kulkuri-laukussa kuljetat käsityöprojektisi kätevästi mukana. Vaihda työhön KV ja neulo o, kunnes työn pituus joustimen jälkeen on noin 12 (14) cm tai pikkurilli peittyy. TEKNIIKAT Kiinteä silmukka edellisen krs:n s:n keskelle ( engl. krs Neulo o krs:n loppuun. Toista krs:ia 1 ja 2, kunnes kummallakin puikolla on jäljellä 10 s. TUPSU Valmista halkaisijaltaan n. 3. Neulo 1 (2) krs:ta o. 2 kpl karabiinilukkoja. Nahkaa kahvoihin (2 kpl 2,8 x 24 cm). . krs (kavennus) *2 o, 2 o yht* krs:n loppuun. 2 kpl D-renkaita. PV Pääväri. krs (kavennus) *2 o yht* krs:n loppuun. Koko 2 1. . 2. Virkkaa laukun pohjan s:t löyhähkösti, jotta pohjasta tulee reunaan nähden sopivan kokoinen. 3,5 (5) cm:n tupsu KV:llä. Peukalon kavennukset Koko 1 1. 68 4/23. Kärkikavennukset 1. VIRKKUUKOUKKU 5 mm tai käsialan mukaan. Halutessasi ohutta puuvillatai pellavakangasta vuoriksi (esimerkiksi vanha lakana) sekä pahvia pohjan kovikkeeksi. waistcoat stitch ): Vie koukku edellisen krs:n s:n muodostaman V:n läpi. KV Kuvioväri. Laukun kahvat syntyvät kierrätetystä nahasta ja kantohihna vanhoista farkuista. . [4 s kavennettu.] 2. Vinkki: Voit poimia peukaloa varten ylimääräisiä silmukoita mikäli tuntuu, että peukalon tyveen jää reikä. Kiinnitä tupsut ompelemalla ne kiinni värinvaihtumiskohtaan. ps Piilosilmukka. krs (kavennus) *1 o, knk, neulo o, kunnes puikolla on jäljellä 3 s, 2 o yht, 1 o*, toista * – * vielä kerran. MENEKKI PV: 225 g, KV: 150 g. LYHENTEET krs Kerros. Näin virkattu pinta muistuttaa oikein neulottuja silmukoita. Katkaise lanka ja vedä loppujen 6 s:n läpi. Neulo vielä 1 krs o ja silmukoi loput s:t yhteen. KOKO Halkaisija noin 20 cm, korkeus 27 cm. Vanhat farkut tai vanha kangasvyö olkahihnaan. 5. . Vaihda työhön KV ja neulo o, kunnes peukalo on tyvestä mitattuna noin 3,5 (5) cm tai peukalon kynsi peittyy puoliksi. . VIIMEISTELY Päättele kaikki langanpäät huolellisesti ja kastele lapaset kauttaaltaan ja kuivata joko lapasblokkien päällä tai tasossa. Jos teet olkahihnan farkkukankaasta, laukun pääväriin sopivaa farkkulankaa ja alalangaksi ohuempaa ompelulankaa ompeluun. Ota lanka koukulle ja vedä s:n läpi. s Silmukka. PEUKALO Siirrä peukalon 12 (14) s:aa takaisin puikolle. Mallilaukku on virkattu Sandnes Garnin Tykk Line -langalla (53 % puuvilla, 33 % viskoosi, 14 % pellava, 120 m/100 g), sävyt Manteli (3011, PV) ja Tummansininen (6061, KV). krs (kavennus) *2 o yht* krs:n loppuun. Luo kiilan tilalle 2 uutta s:aa. LANKA Aran tai bulky-vahvuinen puuvillasekoitelanka (noin 120 m/100 g), kaksi väriä. Kavenna ylimääräiset silmukat ensimmäisellä krs:lla. . Siirrä nyt peukalokiilan 12 (14) s:aa apulangalle odottamaan. ks Kiinteä silmukka. Molemmat lapaset Peukalokiilassa on nyt 12 (14) s. . Avattava/irrotettava silmukkamerkki. Neulo 2 krs:ta o. Poimi ja neulo o peukalon tyvestä 2 s PV:llä, neulo peukalon s:t o, am. Toista krs:t 4–6 vielä 3 (4) kertaa
krs *4 ks, 2 ks seuraavaan s:aan*, toista * – * krs:n loppuun. Kierrä KV-lankaa kahdesti sormen ympäri aloitusrenkaaksi. krs *2 ks, 2 ks seuraavaan s:aan*, toista * – * krs:n loppuun. [40 s] 7. Katkaise silmukoiden sisällä kulkeva KV. Suorista sisällä kulkevaa lankaa kevyesti vetämällä noin 5–10 cm:n välein. 2. [48 s] 8. [64 s] 11. OHJE Työ aloitetaan laukun pohjasta. 15. krs 2 ks, 2 ks seuraavaan s:aan, *9 ks, 2 ks seuraavaan s:aan*, toista * – * vielä 6 kertaa, 7 ks. krs (taitoskerros) Virkkaa 1 ks jokaiseen s:aan niin, että viet koukun silmukan takareunan ja silmukan takana kulkevan langan ali. [24 s] 4. Virkkaa 2. 1. Ota lanka koukulle renkaan yläpuolelta ja vedä koukulla olevan s:n läpi. [56 s] 9. krs 1 ks jokaiseen s:aan. [16 s] 3. krs 4 ks, 2 ks seuraavaan s:aan, *7 ks, 2 ks seuraavaan s:aan*, toista * – * vielä 6 kertaa, 3 ks. krs 2 ks, 2 ks seuraavaan s:aan, *5 ks, 2 ks seuraavaan s:aan*, toista * – * vielä 6 kertaa, 3 ks. 70). Aloita laukun reunan virkkaaminen seuraavasti: 1. [32 s] 5. krs *2 ks seuraavaan s:aan, 1 ks*, toista * – * krs:n loppuun. kuva 1, s. krs 2 ks jokaiseen s:aan. 20 cm 27 cm 69 4/23. krs:n viimeisen ks:n viimeinen läpiveto PV:lla. krs *2 ks seuraavaan s:aan, 3 ks*, toista * – * krs:n loppuun. Jatka työtä spiraalina eli siirry aina suoraan seuraavalla krs:lle. 6. [80 s] 13. n. ja 2. 10. krs Virkkaa aloitusrenkaaseen 8 ks. Ota toinen KV työhön uudelta KV-kerältä ja kuljeta sitä jatkossa s:oiden sisällä. Merkitse krs:n ensimmäinen s joka krs:lla avattavalla/irrotettavalla silmukkamerkillä, jota siirretään kerros kerrokselta. krs *2 ks seuraavaan s:aan, 6 ks*, toista * – * krs:n loppuun. Vie koukku renkaaseen, ota lanka koukulle ja vedä renkaan läpi. krs 1 ks jokaiseen s:aan. [88 s] 14. krs Jatka KV:llä ja virkkaa 1 ks jokaisen s:n keskelle (ks. [72 s] 12. krs 1 ks jokaiseen s:aan. krs *8 ks, 2 ks seuraavaan s:aan*, toista * – * krs:n loppuun
Ompele kahvat tukevasti kiinni laukun vastakkaisille puolille ohennetulla PV:llä. Kuva 2. Pujota hihnan päät karabiinilukkojen renkaiden läpi ja taita hihnan päät kaksin kerroin noin 3–4 cm:n matkalta. Vaihda toistojaksossa väriä samoin kuin 2. Leikkaa pahvista laukun pohjan kokoinen pyöreä kovikekappale. Taita suikale pituussuunnassa puoliksi ja silitä. VUORI Laukkuun on tehty kaksinkertainen 20 cm korkea vuori ohueksi kuluneesta kankaasta. 3 mm:n päähän molemmista reunoista. Ompele kääntöaukko umpeen. Ota hieman työn pääväriä, puolita säikeet ja kiinnitä D-renkaat ohennetulla langalla ompelemalla laukun vastakkaisiin sivuihin, noin 4 cm reunan alapuolelle. Laita vuori laukun sisään ja ompele se yläreunasta kiinni laukkuun pienin luotospistoin. Kiinnitä olkahihna D-renkaisiin. Avaa taitos. Tee 4 kpl reikiä jokaiseen kahvan päähän ompelua varten (ks. Katkaise lanka ja vedä koukulla olevaa s:aa niin, että langanpää tulee ulos viimeisestä ks:ta. Ompele kiinni käsin tai koneella ja tarvittaessa vahvista päät purkautumattomaksi tekstiilille sopivalla liimalla. Taita vuorikangas kaksin kerroin eli aseta ylempi pohjakappale kovikepahvia vasten. Silitä yläreunan taitetta hieman ja kiinnitä ylempi pohjakappale reunasaumastaan alempaan kappaleeseen muutamin pistoin. Mittaa pohjan ympärysmitta ja leikkaa vuorikankaasta 42 cm korkea suorakaiteen muotoinen kappale, jonka leveys on pohjan ympärysmitta + 1 cm:n saumanvara molemmin puolin. Kuljeta ompelulankaa laukun silmukoiden sisällä, niin ompelukohdat eivät jää näkyviin laukun sisäpuolella. Ota toinen PV kulkemaan s:oiden sisällä ja virkkaa kiinteitä silmukoita s:n keskelle, kunnes laukun korkeus on noin 27 cm. KAHVAT Leikkaa nahasta haluamasi kokoiset suikaleet kahvoiksi. Käännä vuori kääntöaukosta oikein päin. Mallilaukun suikaleen koko oli 8 cm x 110 cm, joka ommeltiin kahdesta lyhyemmästä palasta. Sulje viimeinen krs ps:lla krs:n ensimmäiseen s:aan. Piirrä vuorikankaalle kovikekappaleen avulla pohjakappale 1 cm:n saumanvaralla. Päättele kaikki langanpäät. Katkaise KV ja jatka työtä PV:llä. 70 4/23. Jos teet yli 20 cm:n korkuisen vuorin, kiinnitä laukkuun kahvat ennen vuorin kiinnittämistä. Kuva 1. Voit tehdä myös yksinkertaisen vuorin jämäkämmästä kankaasta. Mallityössä kahvan koko on 2,8 x 34 cm. Ohuemman nahan lävistäminen onnistuu paksulla neulalla. Näin hihnaan ei tule liian paksua kohtaa hihnakappaleen taittelun jälkeen. Ompele pyöreät kappaleet lieriön molempiin päihin. krs:n lopussa ennen viimeisen ks:n viimeistä läpivetoa, eli virkkaa aina jälkimmäisen PV-silmukan viimeinen läpiveto KV:llä ja KV-silmukan viimeinen läpiveto PV:llä. Silitä saumanvara auki. Jatka virkkaamalla kiinteitä silmukoita samoin kuin edellä ja aloita vinoraidat: 3. Krs:n vaihtumiskohta siis siirtyy raidoitusosiossa joka krs:n lopussa 1 s:n verran aikaisemmaksi, joten siirrä silmukkamerkki aina uutta krs:ta varten sen mukaisesti. Kuljeta lepäävää lankaa s:oiden sisällä. OLKAHIHNA Jos teet olkahihnan vanhoista farkuista, leikkaa haluamasi pituinen suikale, jonka leveys on 4 x valmiin olkahihnan leveys. 8 cm:n levyisestä suikaleesta tulee 2 cm:n levyinen hihna. kuva 2). Jos yhdistät paloja, leikkaa yhdistettävät päät vinoon 45 asteen kulmassa ja ompele kiinni 1 cm:n saumanvaralla. Taita kappale vielä puoliksi pituussuunnassa ja neulaa reunat yhteen. krs Virkkaa *2 ks PV:llä, 1 ks KV:llä*, toista * – *. Leikkaa kankaasta 2 kpl pohjakappaleita. toinen renkaista kerroksen vaihtumiskohdan kohdalle. Kun krs:lla on jäljellä 1 s, jatka työtä toistaen * – *, kunnes olet virkannut vinoraitoja 18 krs:ta. Käännä pitkät sivut suikaleen keskelle ja silitä. Voit teettää reiät suutarilla, jos tähän ei ole sopivaa välinettä. Ompele suorakaiteen 42 cm:n pystysauma yläja alareunasta ja jätä keskelle pohjakovikkeen mentävä kääntöaukko. Ompele farkkulangalla tikkaus n. Kiinnitä Laita kovikepahvi vuorin sisään toista pohjakappaletta vasten
MENEKKI PV: N. Mikäli ajatus lukuisien jämälankojen päättelystä ei innosta, kurkkaa vinkit kolmeen erilaiseen tapaan jatkaa lankaa Taito-lehden Youtube-kanavalta! 71 4/23. 40 g (45) 70 g jämälankoja. 40 g (45) 70 g. Räsy-sukat ovat nopea ja helppo viikonloppuprojekti, joiden eläväiseen pintaan upotat jämälankoja varastojesi kätköistä. PUIKOT 2,75 mm:n ja 3,5 mm:n sukkapuikot. Mallisukat on neulottu käyttämällä valkoista pohjalankaa ja yhdistelemällä erilaisia jämälankoja raidoiksi. Mallisukat on neulottu yhdistämällä Regia 4-ply -lankaa (PV, luonnonvalkoinen) sekä erilaisia jämälankoja (KV). RÄSY-SUKAT Ohje ja malli Tiina Hautamäki KOKO 1 (2) 3. 60 VALMIIN SUKAN MITAT JA RAKENNE Neulomissuunta Varren pituus 11 (11) 13 cm. Ympärysmitta 20 (22) 25,5 cm. TIHEYS 22 s ja 32 krs= 10 cm x 10 cm sileää neuletta viimeisteltynä. Voit vaihdella raitojen värejä jämälankakerien loppuessa tai suunnitella värien vaihtumisen oman mielen mukaan. Raitojen kerrosmääriä ei ole turhan tarkasti laskettu, ja sukat voi neuloa käyttämällä myös pohjalankana erilaisia jämälankoja. Sukkien ympärysmitat ovat 20 (22) 25,5 cm ja ne vastaavat noin kokoja 35 (38) 44. Lyhenteet s. KV: Yhteensä n. Jalkaterän pituus 22 (24) 28 cm. LANKA Fingering-vahvuinen vahvistettu lanka (noin 400 m/100 g). LISÄKSI Päättelyneula
2,5 cm. krs (OP) Nosta 1 s ltt, neulo 6 (6) 8 o, knk. Käännä työ. 3. Neulo *2 o, 2 n* -joustinneuletta n. Neulo toinen sukka samoin. Tee sen jälkeen kavennukset jokaisella krs:lla. 2. Kun työssä on jäljellä 8 s, katkaise lanka, vedä se silmukoiden läpi ja päättele langanpäät. Toista krs:ia 2–3 siten, että sivusilmukat vähenevät koko ajan ja keskiryhmässä on 8 (8) 10 s . Näin värin vaihtumiskohtaan ei jää pykälää. krs (NP) Nosta 1 s lte, neulo n krs:n loppuun. OHJE Käytä kahta lankaa ja luo 44 (48) 56 s ohuemmilla sukkapuikoilla. Kantapään käännös 1. krs (OP) Nosta 1 s ltt, neulo o krs:n loppuun. krs, kunnes työssä on jäljellä 20 (28) 32 s. Tee kärjen nauhakavennukset seuraavasti: Puikot I ja III : Neulo o, kunnes puikolla on jäljellä 3 s, 2 o yht, 1 o. Jatka kiilakavennuksia, kunnes puikoilla I ja IV on 11 (12) 14 s. Neulo poimitut s:t o kiert ja kantalapun s:t o. krs (OP) Nosta 1 s ltt, neulo o, kunnes puikolla on jäljellä 8 (9) 10 s, knk. Käännä työ. Toista kavennukset joka 2. krs Neulo o. Neulo puikkojen II ja III s:t o. VIIMEISTELY Kastele sukat ja aseta ne tasolle kuivumaan. Käännä työ. Jätä muut s:t odottamaan. Poimi kantalapun oikeasta reunasta 10 (11) 13 s ja 1 s puikon III ja kantalapun välistä sillä puikolla, jolla on 4 (4) 5 s. Jaa s:t siten, että kullakin puikolla on 11 (12) 14 s. krs Neulo o, kunnes puikon I lopussa on jäljellä 2 s, 2 o yht. Mikäli haluat vaihtaa kantapään väriä, neulo puikon I s:t puikolle IV käyttäen vielä edellisen raidan kontrastiväriä. 2. krs (NP) Nosta 1 s lte, neulo 6 (6) 8 n, 2 n yht. Neulo puikkojen II ja III s:t o. 72 4/23. JALKATERÄ Poimi vapaalle puikolle kantalapun vasemmasta reunasta 10 (11) 13 s ja 1 s kantalapun ja puikon II välistä. Neulo oikeanpuoleiset 4 (4) 5 s:aa o kantalapun värillä. Käännä työ. Käännä työ. Jaa kantalapun s:t kahdelle puikolle. Krs:n vaihtumiskohta on nyt tässä. Tee puikon IV alussa knk, neulo o krs loppuun. Mikäli haluat vaihtaa langan väriä jalkapöytään, katkaise kontrastivärin lanka ja liitä työhön uusi väri. 2. Jatka näillä 52 (56) 66 s:lla sileää neuletta ja tee kiilakavennukset seuraavasti: 1. 1. Puikot II ja IV : Neulo 1 o, knk, neulo o puikon loppuun. Olet krs:n vaihtumiskohdassa. [Työssä on nyt 44 (48) 56 s.] Jatka neulomista o, kunnes pohjan pituus on 18 (19) 22,5 cm tai pikkuvarvas peittyy. Neulo kantalapun 4 (4) 5 s o ja poimitut s:t o kiert. Toista krs:ia 1–2, kunnes kantalapussa on 20 (22) 26 krs:ta ja olet viimeksi neulonut NP:n krs:n. Käännä työ. KANTALAPPU Kantalappu neulotaan puikkojen I ja IV 22 (24) 28 s:lla. Vaihda työhön paksummat sukkapuikot ja neulo sileää neuletta noin 8,5 (8,5) 10,5 cm tai kunnes varsi on haluamasi mittainen. Krs:n vaihtumiskohta on nyt puikkojen I ja IV välissä kantalapun keskellä
LISÄKSI Silmukkamerkkejä, päättelyneula. 60 73 4/23. TIHEYS 18 s ja 32 krs = 10 cm x 10 cm joustinneuletta pingotuksen jälkeen. MENEKKI PV 300 g. PUIKOT 4,5 mm:n pyöröpuikko vähintään 100 cm:n kaapelilla tai pitkät puikot. LANKA DK-vahvuinen villalanka (noin 240 m/100 g). Mallihuivi on neulottu Vuonuen Pentti-kampalangalla (70 % suomalainen villa, 30 % tencel, 240 m/100 g), sävy Laventeli. Lyhenteet s. LAILA-HUIVI Ohje ja malli Anna Heino KOKO Noin 57 x 204 cm. Kolmion muotoisessa Laila-huivissa yhdistyy yksinkertainen, eläväinen pintaneule sekä huivin reunaa koristava helppo, mutta näyttävä pitsineulos
2.krs *1 n, 1 o*, toista * – *, kunnes jäljellä on 1 s, 1 n. [4 s lisätty.] 6. 74 4/23. krs Toista krs 4. Päättele langanpäät. 7. [4 s lisätty.] 2. 1. 2. 4. krs *1 o, 1 n*, toista * – *, kunnes jäljellä on 1 s, 1 o. 8. krs *1 n, 1 o*, toista * – *, kunnes, jäljellä on 1 s, 1 n. krs (OP) 3 o, lk, *1 o, lk* 3 kertaa, 3 o. 5. krs 3 o, sm, lk, neulo kaavio A (mallikerta toistuu 13 kertaa), lk, sm, 1 o, sm, lk, neulo kaavio B (mallikerta toistuu 13 kertaa), lk, sm, 3 o. [Työssä on nyt 321 s (3 + 3 reunasilmukkaa, 1 keskisilmukka ja molemmilla puolilla silmukkamerkkien välissä 157 s).] PITSINEULE Aloita pitsi kaavion mukaan. Toista krs:ia 1–2, kunnes koko kaavio (krs:t 1–22) on neulottu. krs 1 o, 1 n, 1 o, pm, 1 n, *1 o, 1 n* merkille, pm, lk, 1 n, pm, lk, 1 n, *1 o, 1 n* merkille, pm, 1 o, 1 n, 1 o. 1. VIIMEISTELY Kastele huivi ja pingota se mittoihinsa. krs (NP) Neulo n krs:n loppuun. Päättele huivi italialaisella päättelyllä. krs 3 n, sm, kaavio B, sm, 1 n, sm, kaavio A, sm, 3 n. [4 s lisätty.] 4. krs 3 n, sm, 1 o, *1 n, 1 o* merkille, sm, 1 n, sm, 1 o, *1 n, 1 o* merkille, sm, 3 n. Kaavion parittomat krs:t neulotaan OP:lla ja parilliset NP:lla (NP:n krs:t neulotaan n). Toista krs:ia 5–8 vielä 37 kertaa. 3. 3. REUNAJOUSTIN Kun olet neulonut pitsin kokonaan, neulo vielä reunajoustin seuraavasti: 1. circular cast on ). krs Toista krs 5. krs 3 o, sm, lk, neulo o merkille, lk, sm, 1 o, sm, lk, neulo o merkille, lk, sm, 3 o. Työ neulotaan tasona. krs 3 o, am, lk, 3 o, lk, am, 1 o, am, lk, 3 o, lk, am, 3 o. Jos valitset muun päättelytavan, varmista että saat siistin, kiristämättömän reunan. krs 3 n, sm, 1 n, *1 o, 1 n* merkille, sm, 1 n, sm, 1 n, *1 o, 1 n* merkille, sm, 3 n. OHJE Luo lankalenkkiin 9 s (engl
204 cm Neulomissuunta 75 4/23. 57 cm N. KAAVIO A 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 KAAVIO B OP: o, NP: n KAAVIOAVAIN lk Ei silmukkaa Mallikerran toisto ksk knk 2 o yht N
Matildan käsitöitä voi seurata Instagramissa nimimerkillä Stickningsdagbok . 65. JAANA ETULA Jaana Etula suunnittelee neuleja virkkausmalleja todelliseen tarpeeseen. Tiina laati ohjeen Räsy-sukkien neulomiseen, s. 040 596 0521 www. Matildan suunnitteleman Viena-tyynyn kutomiseen löydät ohjeen sivulta 66. 71. 0400 364 234 www.taitopohjoiskarjala.fi • www.taitokortteli.fi toimisto@taitopohjoiskarjala.fi TAITO POHJOIS-POHJANMAA Rautatienkatu 11 B, 90100 Oulu, puh. Hän ei kestä katsella epäonnistunutta työtä, minkä vuoksi hän purkaa töitään paljon. 040 554 0057 Lahti, Vesijärvenkatu 5 Tasihinintalo, Kauppakatu 25, 53100 Lappeenranta, puh.040 684 9552 www.taitoetelasuomi.fi • info@taitoetelasuomi.fi TAITO ETELÄ-POHJANMAA Taideja kulttuurikeskus Kalevan Navetta Nyykoolinkatu 25, 60100 Seinäjoki , puh. Myös päätyössään Jaana työskentelee neuleohjeiden parissa. Ku va Hi lja M us to ne n. Niina innostuu väreistä ja muodoista sekä arkkitehtuurista. TIINA HAUTAMÄKI Taidon tuottajana työskentelevä Tiina Hautamäki rakastaa käsinvärjättyjä lankoja ja kotimaista villaa. taitoylasavo.fi • kasityokeskus.iisalmi@taitoylasavo.fi TAITO ÅBOLAND Rantatie / Strandvägen 16 B 21600 Parainen / Pargas, puh. 044 5454370 www.taitoep.fi • taito@taitoep.fi TAITO ITÄ-SUOMI Kenkävero, Pursialankatu 6, 50100 Mikkeli, puh. SOFIA GRÖNROOS Sofia Grönroos sai kipinän käsitöiden tekemiseen, kun hänen isoäitinsä opetti hänet neulomaan 6-vuotiaana. RIIKKA PIRNES Riikka Pirnes on neuloja, jonka käsissä neuleita syntyy oman perheen lisäksi ystäville ja sukulaisille. Lankakauppa Kässäpuodin ohella Anna suunnittelee neuleita, joita on mukava neuloa ja helppo käyttää. 050 5500 501 Rautatienkatu 11, 05800 Hyvinkää, puh. 044 770 3100 www.taitosatakunta.fi • hanna-leena.rossi@taitosatakunta.fi TAITO VARSINAIS-SUOMI Vanha Suurtori 3, 20500 Turku, puh. 040 849 9642 www.taitovarsinaissuomi.fi • turku@taitovarsinaissuomi.fi TAITO YLÄ-SAVO Savonkatu 19, 74100 Iisalmi, puh. Niinan Kanervikko-huivin ohjeen avulla kudot huivin itse kehrätystä langasta, ohje s. 63 JENNA KOSTET Jenna Kostet on raisiolainen kirjailija ja neulesuunnittelija, joka rakastaa metsiä, salmiakkia, aamukahvia ja hyviä tarinoita. Tällä hetkellä Sofia työskentelee erityisopettajana. 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 7 14 15 15 TAITOLIITTO • Kalevankatu 61, 00180 Helsinki • www.taito.fi • taitoliitto@taito.fi 13 12 11 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 14 yhdistysilmoitusTAITO_3_2023.indd 1 yhdistysilmoitusTAITO_3_2023.indd 1 22.5.2023 11.07.10 22.5.2023 11.07.10 76 4/23. 040 3522 500 www.taitopohjoispohjanmaa.fi • toimisto@taitopohjoispohjanmaa.fi TAITO SATAKUNTA Marttilankatu 10, 38200 Sastamala, puh. MATILDA WESTERBERG Matilda Westerberg on käsityönopettaja, joka tekee harrastuksenaan myös neulontaja kudontaohjeita. Tutustu tekijöihin TAITO ETELÄ-SUOMI Eteläesplanadi 4, 00130 Helsinki, puh. / tel. 010 387 1010 www.taitokeskisuomi.fi • taito@taitokeskisuomi.fi TAITO LAPPI Postikatu 1, 96100 Rovaniemi, puh. Hän on kuin neulonnan maailman talonmies: hän auttaa siellä, missä on tarvetta. Inspiraation töihinsä hän saa kaikesta kauniista, on se sitten luontoa, taidetta, kirjallisuutta, kohtaamisia tai tunnelmia. 040 7517 855 Kouvolankatu 15, 45100 Kouvola, puh. Riikka suunnitteli söpössä sävyssä loistavat Lumo-sukat, s. Kiireisen arjen keskellä Riikan motto onkin ”Joka paikasa ja välisä voi neulua muutaman silimukan”. 050 595 0502 www.taitopirkanmaa.fi • toimisto@taitopirkanmaa.fi TAITO POHJOIS-KARJALA Koskikatu 1, 80100 Joensuu, puh. Jennan ohjeen upean Kratti-paidan neulomiseen löydät sivulta 61. Näistä elementeistä syntyy Niinan teoksiin kolmiulotteisuutta kudonnan keinoin. / tel. / puh. NIINA HILTUNEN Niina Hiltunen on pirkanmaalainen tekstiilisuunnittelija, tekstiilija kuvataiteilija sekä pedagogi, joka opettaa kudontaa pirtaeli sylikangaspuilla. 040 680 0101 www.taitolappi.fi • toimisto@taitolappi.fi TAITO NYLAND / NYLANDS HANTVERK Björkuddsvägen 155, 10620 Tammisaari / Ekenäs, tel. Taitokeskuksia on yhteenä yli 60, katso kaikki toimipisteet taitoyhdistyksen nettisivulta. Sofia neuloo lähes joka päivä ainakin hieman. Riikan neulevideoita löytyy Youtuben Palasia arjestamme -kanavalta jo yli kuuden vuoden ajalta. Hän on alkuperäiseltä koulutukseltaan käsityönopettaja, mikä olikin hänen lapsuutensa haaveammatti. 0440 162 230 www.taitoitasuomi .fi • www.kenkavero.fi TAITO KESKI-POHJANMAA Mannerheiminaukio 3, 67100 Kokkola puh. 044 9835 352 www.taitoaboland.fi • www.gullkrona.fi • taito.aboland@gmail.com TAITO ÖSTERBOTTEN / ÖSTERBOTTENS HANTVERK Raastuvankatu / Rådhusgatan 28, 65100 Vaasa / Vasa, puh. 044 3363500 www.taitokeskipohjanmaa.fi • kankuri@taitokeskipohjanmaa.fi TAITO KESKI-SUOMI Kauppakatu 25, 40100 Jyväskylä, puh. Sofia laati ohjeen Hilja-lapasiin, jonka löydät lehden sivulta 67. Annan suunnitteli Laila-huivin, jonka ohjeen löydät sivulta 73. Neulemalleissaan hän yhdistelee usein kansanperinteestä tulleita vaikutteita ja yksityiskohtaisia kirjoneulekuvioita. Aiemmin värjärinä työskennellyt Tiina neuloo paljon, ja silloin kun hän ei neulo, hän todennäköisesti ajattelee neulomista. 044 491 4514 www.loftet.fi • info@loftet.fi Tässä listauksessa taitoyhdistysten päätoimipaikat. Jaanan taidonnäyte on virkattu Kulkuri-laukku, jonka ohje löytyy sivulta 68. ANNA HEINO Anna Heino on värejä ja jämälankaa rakastava lankakauppias, jonka sydän sykkii kissojen, marjastuksen ja sipsien syönnin lisäksi etenkin suomalaiselle villalle. Tiinaa inspiroi vahvat kuviot ja luova värien yhdistely: oikeat sävyt töihinsä hän valitseekin huolella. 040 716 6839 www.nylandshantverk.fi • info@nylandshantverk.fi TAITO PIRKANMAA Verkaranta, Vuolteentori 2, 33100 Tampere, puh
puh. BRAGE AB Traditionella material för folkdräkter Kansallispukujen perinteiset materiaalit butik.brage.fi draktbyra@brage.fi Kaserngatan 28 A 8 Hfors putiikki.brage.fi +358 (0)50 555 8258 Kasarmikatu 28 A 8 Hki tilaukset@wetterho?.. Käsityötarvikkeet, suomalaiset villalangat & ryijyt Kotimainen käsityökauppa palvelee sinua verkossa ja myymälässä Sisustusja käsityöliike Hilma ja Onni Kaikkea kivaa neulontaan ja muihin käsitöihin www.hilmajaonni.fi info@hilmajaonni.fi Niittytie 6 44300 KONNEVESI 040-6741331 Käsillä tekevän karkkikauppa Verkkokauppa www.paapo.fi Nopea toimitus joka päivä! Jaanan Lankapaja AIDOSTI JA INTOHIMOSTA SUOMALAISEEN VILLALANKAAN www.jaananlankapaja.fi 78 4/23. 03 626 2610 Wetterho?nkatu 4 D, Hämeenlinna www.wetterho?.
www.lankapuotitiukula.fi Kotimaisuus on ykkösarvomme Tutustu kotimaiseen Hurma-lankaan! taitolehti.fi/kauppa 79 4/23. Meiltä löydät tarkoin valitut langat neulontaan, virkkaukseen ja makrametöihin. PL 2470 00002 Helsinki * tilaus@slojd-detaljer.fi * 09-3487 0606 www.slojd-detaljer.fi Selaa & tee ostokset helposti netissä UUSI DIGITAALINEN KUVASTOMME ON ILMESTYNYT! Eettisiä lankoja intohimoisille käsityöharrastajille 041 314 0380 FB: Lankapuoti Tiukula Oy IG: @lankapuoti.tiukula Käsityötarvikkeiden verkkokauppa ja puoti Tohmajärvellä
Käsityökaupat Tallinnassa – perinteitä ja laatua Eesti Käsitöö Maja Pikk 22 Kaarmanni Käsitöö Vanaturu kael 8 Käsityötapahtumat 2023 Keskiaikapäivät 6.–9.7 Martin Markkinat 9.–11.11 Viron Kansantaiteen ja Käsityön Liitto www.folkart.ee Lankavan Messumarkkinat 5.-7.10. Seinäjoen Käsityömessut 6.-8.10. www.pirtinkehraamo.fi Laadukkaat tuotteet 100 % suomalaista villaa Sasky Ikaalisten käsija taideteollisuusoppilaitos Taidosta ammatti Ikatalla onnistut! sasky.fi/ikata suunnitteluohjelma uuden Suunnitteluohjelmamme avulla voit suunnitella neulokseen oman kuosin ! me neulomme suunnittelemasi kuosin kankaaksi! loihdi omasta designista upeita neuleita! www.johannakdesign.fi kurkkaa lisää täältä! Forssan ammatti-instituutti | www.lhkk.fi Taideteollisuusalan perustutkinto Jatkuva haku on avoinna! Kysy lisää puh. 050 596 2828 KERAMIIKKA-ALAN ARTESAANIOPINNOT FORSSASSA LOUNAIS-HÄMEEN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ Kysy lisää puh. 050 596 2828 Pirkka-lanka hurmaa väreillään! Tilaa kätevästi verkkokaupasta taitopirkanmaa.fi. Tervetuloa! WWW.LANKAVA.FI 80 4/23
Nähdään verkkokaupassa! Kestävä ja pestävä siivousliina, joka valmistetaan käsinpainaen Suomessa neulotusta bambucollegesta. 044 2023 516, ilmoitukset@taito.fi “Näyttää tiskirätiltä, mutta ei haise tiskirätiltä” www.lempiriepu.. www.suomenlanka.fi Kotimaiset langat kudontaan, virkkaukseen, makrameesolmeiluun sekä muihin käsitöihin ja askarteluihin. KEMIN NAHKATARVIKE OY Vuota parkkinahat, rumpunahat ja rumpukehät www.keminnahkatarvike.fi 81 4/23. Ilmoita Taito-lehdessä! ILMOITUSMYYNTI KRISTIINA AHTI, P
Kuva Pexels 82
Millä tavalla teknologia näkyy käsitöissä?. Taito / ilmestyy viikolla Lokakuussa ilmestyvän Taidon sivuilla sukellat teknologian maailmaan. Kauan sitten kaikki tehtiin puhtaasti käsin, mutta alati kiihtyvällä tahdilla koneet ovat rientäneet avuksemme. Teknologia ja sen kehitys ovat mullistaneet elämämme ja tulevat luultavasti mullistamaan myös tulevaisuutemme
Lisätietoa langasta Taito-lehden verkkokaupassa: taitolehti.fi/kauppa Käsityöystäviä Käsityön parista on mahdollista löytää tukea, inspiraatiota ja ystäviä Kehräystä ja kosintaa Rukinlapojen ympärille kietoutui aikoinaan taikauskoa ja lempeitä lupauksia Pellavan matkassa Paula Vanne haluaa levittää pellavainnostusta myös muille. N ro 4 • 20 23 • L an g an ta rin a ONNI ELÄÄ KÄSITYÖSSÄ Nro | | 6, € PAL.VKO 2023-41 74 33 85 -2 30 4 TARINO ITA LANGAS TA! Tutustu kotimaiseen Hurma-lankaan! Hurma on Taito-lehden ikioma DK-vahvuinen sukkalanka, joka on valmistettu suomalaisesta villasta ja nailonista. Hurmaa löydät kahdessa käsinvärjätyssä sävyssä