Piipun hattu lisää savupiipun ja hormin käyttöikää useilla vuosilla. UUSIKAUPUNKI Avoinna: ma–pe 7.00–18.00 la 8.00–14.00 Tervetuloa! Ketunkalliontie 6, 23500 Uusikaupunki puh. 8415315 Ma-pe 9.30–17.00 La 9.30–13.00 Sukat ja sukkahousut kauden juhliin Avoinna ark. Sivu 8 Sakunkulmassa ikääntyneitä liikuttanut Minna Paananen Sivu 3 Soijajalostamon alku on sujunut lupaavasti opiskelijaa valmistui tiistaina Novidasta Sivut 14 -15 Tervetuloa! Erikoissairaanhoitaja mittaa LUUNTIHEYTTÄ Tiistaina 7.6.2016 klo 10–17 Varaa aika etukäteen! Hinta 15 € Nopea, luotettava ja kivuton LUUNTIHEYSMITTAUS ultraäänilaitteella. MEILTÄ MYÖS ILMALÄM PÖPUMP UN ULKOYKS IKÖN SUOJAKA NSI. Ota mitat mukaan, saat piipunhatun mukaasi. Luontaistuntija Uusikaupunki Sepänkatu 4, 23500 Uusikaupunki puh. klo 9-14 Kikka piipunhattu estää sadeveden ja lumen pääsyn hormiin sekä parantaa vetoa. 050 337 9799 AUKIOLOAJAT ARK. Mittauksella voidaan selvittää mahdollinen osteoporoosin eli luukadon esiintyminen. 044 9889864 Jaakolantie 11, Uusikaupunki P. Erä Erä 12 X 120 mm STP KUUSIPANEELI ECONOMY 28 X 95 mm MÄNTY LATTIALAUTA ECONOMY 0,89 /m alk. PAINEKYLLÄSTETTYÄ TERASSILAUTAA 28 X 95 mm KUUSILAUDE 1,79 /m 14 X 120 mm STP VALKOLAKATTU 1,89 /m NTY 1,20 /m HUOMIO! Tehtaan edustaja paikalla lauantaina 4.6. 2016 N:o 62 2,00€ irtonumero Tämä oli todella liikkuva ryhmä, kukaan ei mutissut tai laittanut hanttiin. 10-17, la 10-13 25 € TANJAN TORILTA LÖYDÄT KAUNIIT ASUT KEVÄÄN JUHLAAN! SAAPUNUT KAUNIIT TUNIKAT, LENINGIT, JAKUT YM. 8–17 LA 9–13 0,49 /m 2,25 /m 1,39 /m PAINEKYLLÄSTETYT: 28 x 120 mm uritettu vihreä economy 33 x 145 mm vihr. vuosikerta TORSTAI 2.6. 39 90 (49,90) MIESTEN RIDGE PIKEEPAITA N N TA TA TA NAISTEN KESÄMEKKO 29 90 (39,90) 29 95 (59,90) NAISTEN CAPRIT Kolme eri väriä Onnittele koulunsa päättävää Kesportin lahjakortilla!. ERÄ LENINKEJÄ 9 90 (49,90) 9 90 12 90 (24,90) SANDAALIVALIKOIMA ON NYT PARHAIMMILLAAN! HUIPPUTARJOUS! Esim. 126. YM. (02) 842 7130 www.rautia.?/uusikaupunki Alinenkatu 36, Uki puh. SANDAALIT NAISILLE JA MIEHILLE LASTEN SANDAALIT MIESTEN TEKNINEN T-PAITA VARVASTOSSUT NAISTEN TEKNINEN PIKEEPAITA 29 90 (59,90) 19 90 alk. (02) 842 7100 fax
Päätöksiä asiasta ei tietenkään vielä tehty, vaan asia tulee esityslistalle vasta loppuvuodesta. Taloudessa on tehty viime vuosina säästöjä kuluja leikkaamalla, mutta nyt voitaisiin tehdä säästöjä hieman toisenlaisella tavalla. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Kun valmistuvan lukiolaisen tai ammattikoululaisen kohdalla on koulunkäynti säädellyt arkea jo ainakin 12 vuotta, voi koulun loppuminen tuntua pelottavaltakin. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Myyntineuvottelija HannaMari Hakala (02) 5888 327 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Oppikouluihin pyrkivien ensimmäinen pääsytutkintopäivä oli eilen, jolloin koko maan tuhannet kansakoulun neljäsluokkalaiset ilmoittautuivat kokeisiin mukanaan kansakoulunopettajan lausunto. Hyvinä aikoina rahaa kannattaa jemmata pahojen päivien ja miksei hyvienkin aikojen varalle. O ra raan an etttä tä ä l l jo j ku u j jjo keen vo mä väh. Kaupungin talous on saatu käännettyä hyvälle uralle vaikeiden vuosien jälkeen. Jokainen valmistuva nuori on juhlansa ansainnut, oli sitten kyseessä ammattitutkinnon suorittaminen tai ylioppilastodistuksen saaminen. Opintojen päättyminen ei välttämättä kuitenkaan ole vain iloinen asia. Kysymysmerkki on sekin, miten soteja maakuntauudistus lopullisesti vaikuttavat kuntien talouteen ja rahoitusjärjestelmään. Lämpimät onnittelut kaikille valmistuville ja koulunsa päättäville. Andre Gide PÄÄKIRJOITUS :Mielipide Hyvä talous antaa puskuria kaupungin kehittämiseen Kaupunginvaltuusto järjesti maanantaina talousseminaarin, jossa pohdittiin tulevaisuuden suuntaviivoja. Esimerkiksi laadukkaat, toimivat ja kohtuuhintaiset päivähoitopalvelut saavat taatusti lapsiperheideiden arvostuksen. Alustavaa keskustelua oli jopa veroprosentin laskemisesta. Koulujen päivittäminen uuteen opetussuunnitelmaan ja kiinteistöjen ylläpito ovat investointeja tulevaisuuteen. Jo pelkkä keskustelu veroprosentin laskemisesta on eräällä tavalla positiivinen signaali. Toisaalta päätös merkitsisi vähemmän euroja kaupungille, jonka on huolehdittava palveluistaan. Oppikouluun pyrkijöitä aikaisempia vuosia vähemmän Tietoyhteiskunnan tuloa ei voida estää, mutta voidaan jouduttaa. Koulu on kuitenkin tarjonnut yhteisön johon kuulua. Vaikka kodeissa juhlitaankin tällä viikolla valmistuvia, niin moni vanhempi tuntee samalla haikeutta ja huolta. 126. Kouluun perustetaan alkavana syksynä rinnakkaisluokka, joten kaikki hyväksytyn pistemäärän saavuttaneet tulevat pääsemään korkeamman opin tielle. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. puh. Varmasti myös moni peruskoulunsa päättävä tuntee jännitystä tulevasta. Tietotekniikan vielä melko uutta villitystä esittelevät insinööri Harri Kytölä (vasemmalla) ja toimitusjohtaja Jukka Vaurio (oikealla). Enemmän elämässä on sitä arkea kuin juhlaa, joten valmistuminen on hyvä syy heittää korkkarit kattoon. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. Ammatillisen tutkinnon suorittaa kaikkiaan 73 100 opiskelijaa. Opiskelussa opettajilla on ollut vielä suuri rooli, myös tsemppareina Nyt on viimein otettava vastuu omasta itsestään, etsittävä työtä tai haettava uusi opiskelupaikkaa. Toimenpiteitä on tehty vieläpä yhteisen tahtotilan vallitessa. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. Myös kaupungin veroprosentti oli esillä. 2 Torstaina 2. Monellehan lukio-opinnot ovat tarjonneet aikaa miettiä tulevaa ja nyt alkaisi olla päätösten aika. Nyt nuoren pitää kokeilla niiden omien siipien kantavuutta. Se, että työllisyystilanne on Suomessa tällä hetkellä heikko, tekee tulevaisuudesta vielä epävarmempaa. kesäkuuta 2016 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Ihminen ei voi löytää uusia valtameriä, ellei hän uskalla kadottaa rantaa näkyvistään. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2016 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Vähitellen pitäisi jo tietää mitä haluaa tehdä isona. Maija Ala-Jääski toimittaja Jakeluhäiriöt: Puh. Huolista ja peloista on hyvä puhua. Päättäjien ja keskeisten viranhaltijoiden lisäksi tilannetta ovat edesauttaneet myös kaupungin elinkeinoelämässä vallinneet hyvät suhdanteet. Uudenkaupungin kirjastossa on kesäkuun loppuun asti asiasta kiinnostuneiden mahdollista koluta elektronista postilaatikkoa eli puhelinyhtiön järjestämää Vakkaboxia. Tul dynkö uude kö opi hyv se t t h nu den vuu toiv H vä p nuo sa. Se on tietysti erinomainen asia. Kysyä ja kuunnella nuoren mietteitä ajan kanssa. Uudenkaupungin yhteislyseon ensimmäiselle luokalle oli eilen pyrkimässä 129 oppilasta, joista tyttöjä 67 ja poikia 62. nu nu nu nu nu u u n nu u u uor or o or or or o o i iiiiiii on on on on n iiiiiiiiiiiiitt tt tt tt tt tt tt tt tt ttt en en kyon n suoastodisös he aiein jouskeluuna osa-aiämässä on ten valheitnen an run n etueiava n, eta uuhitelhaluan lueet ait alkaitä. Puskurirahalle olisi varmasti tarvetta tulevaisuudessa. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. On helpompi lähteä avaraan maailmaan, kun tietää että lapsuudenkodista löytyy joku joka kuuntelee ja jonka tukeen voi aina luottaa, vaikka elämä vähän matkalla kolhisikin. TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN On juhlan aika Peruskoulun päättötodistuksen saa tänä keväänä noin 58 000 nuorta ja ylioppilaita valmistuu 27 015. Vanha fraasi ”elämä on jatkuvaa oppimista” pitää nyt paikkansa paremmin kuin koskaan. Silti niihin omiin unelmiin kannattaa panostaa. Hyväksytyn pistemäärän saaneista hyväksytään keväällä koulun oppilaiksi 105. Va a anh nh nha a a fr fr fraas pimistt stta” a” a” a p p p p p p p p p p pit iiii ä ä min kuin n n k k k k k ko o o o unelmiin k k ka Varmasti lunsa päätt levasta. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 141 e 12 kk määräaikainen 156 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Laitilan Yhteiskoulun ensimmäiselle luokalle pyrkijöiksi ilmoittautui 34 poikaa ja 41 tyttöä. Nuorta voi jopa kauhistuttaa tuleva. Ehkä perheessä on edessä se hetki kun lapsi lähtee pois kotoa, muuttaa muualle opiskelemaan tai siirtyy työelämään ja hankkii oman kodin. VI luokalle hyväksyttiin 4 oppilasta, V luokalle 1 ja III luokalle 2 oppilasta. Vanhempi voi vain toivoa parasta. Ja myös he aikuisopiskelijat, jotka usein joutuvat yhdistämään opiskeluunsa vielä perhe-elämän ja osa-aikatyönkin. Verojen laskeminen olisi varmasti monen kuntalaisen mielestä tervetullut asia. Kaupungin talouden kehittymistä on äärimmäisen vaikea ennakoida. Kaupungin talouden kehittymistä on äärimmäisen vaikea ennakoida, kun monet valmisteilla olevat valtakunnalliset asiat odottavat vielä ratkaisuaan. Se saattaisi lisätä myös kaupungin vetovoimaa asuinpaikkana. Tuliko valittua oikein, viihdynkö uudessa opinahjossa, pärjäänkö opinnoissa, saanko ystäviä, hyväksytäänkö minut sellaisena kuin olen. Maailma muuttuu niin vauhdilla, että on vaikea edes ennustaa, minkä alan osaajille löytyy töitä esimerkiksi kahdenkymmenen vuoden päästä. Vakka-Suomen neljään oppikouluun oli pyrkijöitä 272, mikä määrä on hieman edellisvuotisia lukuja pienempi. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. Myös ne ovat kunnille kilpailuvaltteja
Valmiiden tuotteiden, kuten soijarouheen, kuljetus suoraan jalostamolta loppukäyttäjälle on kuitenkin mahdollista. Torstaina 2. – Mikä hienointa, valmiiden tuotteiden laatu on ollut hyvä. JALOSTAMON nykyinen soijavalinta ei kuitenkaan välttämättä ole lopullinen. Tämä on meille loistava uutinen ja avaa ovia alan suurille markkinoille, totesi Uusitalo. Valvotaan sitä, että papuja ei osteta sademetsäalueelta, tiloilla ei käytetä lapsityövoimaa ja myös kasvinsuojeluaineiden käyttö viljelyssä on kontrolloitua. Välillisesti yhtiö työllistää myös kuljetusalalla, satamissa sekä ostamalla paikallisia palveluja esimerkiksi siivouksen. – Soijajalostamon heksaaniprosessi aloitettiin helmikuun alussa ja kaikki sujui erittäin jouhevasti. kesäkuuta 2016 3 . – Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että papujen alkuperä on jäljitettävissä aina tilatasolle saakka. Toisaalta muuntelemattomalle soijalle on tätä nykyään aika pienet markkinat, rehuteollisuudessa puhutaan lähinnä kalanrehuista, totesi Uusitalo. . Yhtiön hallituksen uutena puheenjohtajana aloitti toukokuun alussa Denis Mattsson. Soijajalostamolle höyryä tuottaa naapuritontilla sijaitseva Adven Oy. Nordic Soyan koko henkilöstömäärä on 62 henkilöä. Miksi jalostamo käyttää gmo-soijaa. – Mikäli kysyntää on, saatamme jo ensi syksynä ajaa jalostamolla erän muuntelematonta soijapapua, paljasti Uusitalo. Nyt näyttää siltä, että jatkossa ei soijarouheen vientitarvetta enää ole, vaan se pystytään markkinoimaan kaikki kotimaisille asiakkaille. Papujen tuominen suoraan Uuteenkaupunkiin ei ole mahdollista, koska täällä ei ole riittävästi varastointitilaa, eikä satama ole riittävän iso suurille aluksille, selvitti Risto Uusitalo. Tähän on olemassa jalostamon kaupallisen johtajan Risto Uusitalon mukaan perusteltu syy. Soijajalostamon valvomossa useampi silmäpari tarkkailee jatkuvasti prosessien häiriötöntä sujumista. Prosessinhoitajien työtehtäviin kuuluu myös mm. HKScanin Ruotsin ja Tanskan liiketoimintaalueen johtajana. SPC:stä valmistetaan nuorten eläinten rehuja, esimerkiksi porsasrehua ja juomarehua vasikoille. FAKTA Uusikaupunki Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin Orivolla sijaitsevan soijajalostamon tuotanto on pyörinyt nyt neljän kuukauden ajan. Hän tuntee kansainvälisen elintarviketoimialan ja on työskennellyt mm. – Näin toimitaan ainakin tämän vuoden ajan. Uusikaupunki Maija Ala-Jääski Soijajalostamon ensimmäinen papuerä tuli Kanadasta ja seuraava Brasiliasta. Soijaproteiinikonsentraatti eli SPC on kuitenkin jalostamon ykköstuote. Tuotannon raaka-aineena käytetään kotimaista puuhaketta. Soijajalostamon valmiiden tuotteiden lastausalueella leijuu hienoinen paahdetun soijan tuoksu.. Täydessä tuotannossa soijajalostamon liikevaihdoksi on laskettu noin 100 miljoonaa euroa. SOIJAPAVUT jalostamolle saapuvat Pohjoistai EteläAmerikasta ensin välivarastoon Eurooppaan ja sitten pienemmillä aluksilla Uudenkaupungin satamaan. . Kustannuksia on pyritty karsimaan esimerkiksi gmo-soijan käytöllä. Nordic Soyan kotimaan asiakkaat ovat rehuteollisuus ja tukkuliikkeet. Nordic Soyalle on kuitenkin tärkeää se, että yhtiön käyttämä papu on sertifioitua, kestävän kehityksen mukaisesti tuotettua. Eli asiakkaat tarvitsevat edullisempia vaihtoehtoja. säännöllinen näytteidenotto laadunvalvontaa varten. – Meidän prosessihenkilöstöstä noin 2/3 työskenteli jo Finnproteinin palveluksessa ja heidän osaamisensa on varmasti auttanut koko tuotantotiimiä onnistumaan, kiitteli Uusitalo. – Soijaöljyä on puolestaan viety parilla tankkilaivalla Iso-Britanniaan ja osa kotimaisille asiakkaille, selvitti Uusitalo. Alku on ollut erittäin lupaava. Saimme juuri Hollannista analyysit meidän tärkeimmästä tuotteestamme soijaproteiinikonsentraatista eli SPC:stä ja ne kertovat tuotteen olevan laadultaan erinomaista. – Tälle tuotteelle uskon löytyvän markkinoita laajemmaltakin, sekä Aasian että Amerikan suunnalta, paljasti Uusitalo. . Etanoliprosessi tuottaa taas soijaproteiinikonsentraattia. Siitä 95% menee vientiin, aluksi Eurooppaan. Maaliskuun lopulla starttasi meidän etanoliprosessimme ja sekin on mennyt täysin suunnitelmien mukaisesti, kertoi Nordic Soyan kaupallinen johtaja Risto Uusitalo. Uusitalo katsoo, että tuotannon onnistunut aloitus on pitkälti työntekijöiden ansiota. Rehuteollisuudessa soijaa käytetään pääasiassa sikaja siipikarjarehuissa. . – Sertifioitu ja dokumentoitu papu on meille myös kilpailutekijä. Samoin kuin tuotannon tiukka laadunvalvonta, muistutti Risto Uusitalo. – Maataloudessa, erityisesti sianlihantuotannossa kustannuspaineet ovat erittäin kovat. Tuotanto pyörii, SPC:n laatu erinomaista Soijajalostamolla lupaava startti Soijaproteiinikonsentraatti eli SPC on kuitenkin jalostamon ykköstuote. – Soijarouhetta on lähtenyt maailmalle jo kaksi laivaerää. Molemmat erät olivat geenimuunneltua eli gmo-soijaa. – Mikäli soijan hinta säilyy yhtä korkeana kuin nyt, niin liikevaihtomme voi ensi vuonna olla vieläkin korkeampi, totesi yhtiön kaupallinen johtaja Risto Uusitalo. SOIJAJALOSTAMON heksaaniprosessissa soijapavuista valmistetaan soijarouhetta ja soijaöljyä
PÄIVÄN SANA Kun herään unesta, sinun läsnäolosi ravitsee minut. – Pahimmillaan rakennus jää tyhjilleen, mutta lämmitysja hoitokulut syövät kunnan varoja. Toiset pikkulinnutkin livertelee ja lavertelee mielestäni jonninjoutavia, variskin vetäisee soolonsa oikein hartian voimalla. . RAIMO LAKSO Luulen silloin, kun kuulen leivosten laulavan taivaalla. Entistä useampi vanha kiinteistö uhkaa jäädä kunnan syliin, kun sosiaalija terveyshuollon uudistus etenee. 4 Torstaina 2. Kuu nousee klo 3.46 ja laskee klo 18.31. Olisikohan nämäkin kesän merkkejä. VAKKAOPISTO UUSIKAUPUNKI Puutarhapiirin retki ke 8.6 Vuorelan puutarhaan, lähtö klo 16.30 Ugin linja-autoasemalta. Sote-uudistus keskittää terveydenhuollon ja sosiaalitoimen palveluja, ja samalla moni nykyisistä rakennuksista jää vaille käyttöä. MIRO ÄMMÄLÄ Raimo Lakso kuvasi nokikanaperheen Pietolanlahdella. Riina Kaski, Länsi-Suomi 1.6.2016 Lapsiperheet sijoittuvat nyt asumaan yhä lähemmäs kaupunkien keskustoja samalla, kun osa heistä karkaa entistä kauemmas kohti maaseutua, kertoo Väestöliiton tuore tutkimus. Päivän pituus: 18.40. Ps. MUUT LEHDET : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE Meriveden korkeus eilen Sää meriasemilla SÄÄ +21 °C 2 +24 °C 4 +22 °C 2 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +24 +24 +24 +25 7 7 6 2 Torstai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +22 +24 +24 +22 4 6 6 5 Perjantai Turku 24 Helsinki 29 Hanko 24 Föglö 24 klo 9 +24°C +16°C +16°C +24°C eilen klo 15 Turku Helsinki Hanko Maarianh. Päiville puh. Noutamattomia töitä voi tiedustella seuraavaksi syyskauden alkaessa. Mikko Leppä Milloin on kesä. Hömiläinenkin pölisee kukkasen kimpussa. Suvi Vihavainen, Ossi Mansikka, Helsingin Sanomat, 1.6.2016 SUPERTEHOKAS NETTI & KAAPELI-TV. Lasten ja nuorten kuvataidekoulun näyttely Crusellissa on päättynyt. (02) 5888 301 :Ajassa LUKIJALTA . Pääkirjoitus, Salon Seudun Sanomat 1.6.2016 – Tämä on jokakeväinen ilmiö, että tomaatin ja kasvihuonekurkun hinnat lähtevät laskuun. . 12-vuotias Miro Ämmälä oli kokemassa katiskaa viime sunnuntaina Santtionrannassa, kun hän huomasi läheisessä kaislikossa hirven. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.13 ja laskee klo 22.53. Taitaa olla kesä. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Venla Perjantaina: Viola, Orvokki . 17:15 . 040 5610904. Tomaattien kypsymisen alkurysäys tekee aina pientä ruuhkaa markkinoille, kun taas kurkun hintatilanne elää ympäri vuoden, kertoo yrittäjä Mikko Härkälä köyliöläisestä Härkälän puutarhasta. Muutamia paikkoja vapaana, ilm. kesäkuuta 2016 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi puh
Kaupunginvaltuusto muisti kokouksen aluksi kukilla ja lahjoilla valtuutettu Jukka Järvistä (sdp), joka täytti vuosia jokin aika sitten. Iso puinen, vaalea rakennus Ylisenkadun ja Liljalaaksokadun kulmassa on huonossa maalissa. Hän oli itse anonut eroa, koska siirtyi kaupunginhallituksen varsinaiseksi jäseneksi. Toivon, että asiasta keskustellaan. – Olemme joutuneet viime vuosina tekemään kipeitäkin leikkauksia, koska meillä on ollut yhteinen tahtotila saada kaupunkimme talous kuntoon. SPR:n vastuulla olevasta Laitilan vastaanotttokeskuksesta vähennetään 50 paikkaa. Nyt valtuutetut esittivät kunnostussuunnitelmaan päivitystä ja ensi vuoden talousarvioon varattavaksi rahaa töiden jatkamiseksi. Kaupunginjohtaja Atso Vainio oli omassa esityksessään sivunnut aihetta. Uudessakaupungissa kunnallisveron 0,25 prosenttiyksikköä tuo kaupungin kassaan noin 600 000 euroa vuodessa. Lautakunnan puheenjohtajaksi valtuusto valitsi Heli-Päivikki Laurénin, joka on jo lautakunnan jäsen. Turvapaikanhakijoita on saapunut maltillisesti alkuvuoden aikana ja samaan aikaan paikkoja vapautuu, kun turvapaikanhakijat saavat päätöksiä, siirtyvät kuntiin tai poistuvat maasta. – Meillä Uudessakaupungissa työllisyys menee eri latua kuin muualla Suomessa. Tuolloin ilmoitetut lakkautukset ja paikkavähennykset toteutuvat pääosin touko– syyskuun aikana. Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että rakennus otetaan pois myynnistä. KAUPUNGIN entistä nuorisotaloa ja tontilla olevaa piharakennusta on yritetty myydä vuosikausia. kesäkuuta 2016 5 Uusikaupunki Eija Isotalo Uudellakaupungilla on tavoitteena muuttaa entinen nuorisotalo kokonaan keskitetyksi työllistämistä edistäväksi toimitilaksi. – Tämän vuoden neljänä ensimmäisenä kuukautena Uudenkaupungin toiminnalliset tavoitteet ovat toteutuneet hyvin. Janne Sjölundille (sdp) myönnettiin ero terveyslautakunnan jäsenyydestä ja puheenjohtajuudesta. – Minun kantani asiaan on vielä avoin. Rakennuksessa on hyvät keittiö-, toimistoja sosiaalitilat. Majoituspaikkoja vähennetään myös useista vastaanottokeskuksista, jotka jatkavat toimintaansa. Kiitos siitä päättäjille ja virkamiehille, kiitteli Kontu. . Tiloissa on useita mahdollisuuksia toiminnan kehittämiseen. Kaupunginvaltuusto myönsi hänelle eron ja valitsi terveyslautakuntaan jäseneksi Heikki Kallioisen. Suunnitelmana on, että taloon keskitettäisiin kierrätyskeskus, Moniosaajat ry ja nuorten paja. . Maahanmuuttovirasto ilmoitti helmikuussa noin 3 000 ja maaliskuun lopussa noin 7 200 majoituspaikan vähentämisestä vastaanottokeskuksista. Käätyjärveen tehtiin aikoinaan kunnostussuunnitelma, joka kuitenkin jäi kesken. Lautakunta esittää myös, että kiinteistöä kehitetään yhteiseksi kierrätysja työllistymiskeskukseksi. Toiminta lakkaa näissä keskuksissa pääosin marraskuun loppuun mennessä. Epävarmuustekijöitä on vielä paljon, mutta näyttäisi siltä, että tämän vuoden tulos tulisi olemaan hieman ennakoitua parempi, arvioi talousjohtaja Anne Takala. Nyt ja aiemmin päätetyt vähennykset ovat yhteensä siis noin 16 000 majoituspaikkaa. Uusikaupunki Eija Isotalo Uudessakaupungissa on päättäjien keskuudessa käyty ajoittain keskustelua siitä, voitaisiinko kaupungin kunnallisveroprosentti laskea. Kaikki tahot ovat hankkeen eteenpäin viemisen kannalla. Nyt me olemme yhdessä saaneet sen kohentumaan. Moniosaajat ry toimii nyt jo talossa, mutta kierrätyskeskus sekä nuorten paja toimivat vuokratiloissa, jotka kaupunki on niille vuokrannut. Itse muodostan kantani, kun teen ensi vuoden talousarvioesityksen, selvensi kaupunginjohtaja Atso Vainio. Marraskuun loppuun mennessä Laitilan vastaanottokeskuksesta vähennetään 50 paikkaa. Lakkautusten, sopimusten päättymisien ja vähennysten seurauksena majoituspaikkoja vähenee yhteensä noin 5 700, joista vajaat 900 alaikäisille ilman huoltajaa tulleille turvapaikanhakijoille tarkoitetuista yksiköistä. Uudenkaupungin tekninen johtaja Jari Nikkari on neuvotellut asiasta Moniosaajat ry:n, kierrätyskeskuksen ja sosiaalitoimen henkilöstön kanssa. Joten kun ensi vuoden talousarviota laaditaan, olisiko syytä tutkailla kunnallisveroprosenttia. Torstaina 2. kyseli Mauri Kontu. Olisiko sitä mahdollista laskea. Tänä vuonna prosentti on Uudessakaupungissa 20,75 prosenttia. Vastaanottokeskuksia perustetaan ja lakkautetaan aina tarpeen mukaan. Tekninen lautakunta esittää Entistä nuorisotaloa esitetään otettavaksi pois myynnistä Tekninen lautakunta päätti esittää kaupunginhallitukselle entisen nuorisotalon tontin rakennuksineen ottamista pois myynnistä. HARTO FORSS (vas) esitti Vasemmistoliiton aloitteen Käätyjärven kunnostuksesta. KUNNALLISVEROPROSENTIN suuruudesta oli keskusteltu myös kaupunginvaltuuston talousseminaarissa, joka pidettiin maanantaina. Keskusteluja on käyty Veroprosentin laskua väläyteltiin valtuustossa Laitila Maahanmuuttovirasto on päättänyt lakkauttaa 23 aikuisten ja perheiden vastaanottokeskusta sekä 21 alaikäisyksikköä. Kaupunginvaltuusto sai myös osavuosikatsauksen, jota avasi Uudenkaupungin talousjohtaja Anne Takala. Tekninen toimi on saanut rakennusvalvonnalta kehotuksen talon ulkoseinien maalauksesta. Nyt maanantain kaupunginvaltuuston kokouksessa asian otti esille Mauri Kontu (kesk).
Uusikaupunki Eija Isotalo Yksimielisesti, ilman yhtään puheenvuoroa Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto päätti maanantaina rahoittaa kevyen liikenteen väylän suunnittelua Uusikaupunki–Laitila-tien varteen. – Valituksia on tullut siihen tahtiin, että niiden kulut lähentelevät jo kymmentätuhatta euroa. Hän pitää tilannetta hyvin valitettavana ja surullisena, sillä niin tämän kuin lukuisten muidenkin valitusten setviminen vie paljon aikaa ja nielee kunnan rahaa. Lopuista kustannuksista vastaisi ELY-keskus eli sen osuus olisi noin 765 500 euroa. TURUN HALLINTO-OIKEUS on pyytänyt kunnanhallitukselta selvitystä koskien kunnanjohtajan valinnasta tehtyä valitusta. Kaupunginvaltuusto päätti yksimielisesti Uusikaupunki rahoittaa pyörätien suunnittelua Kaupunginvaltuusto myönsi pyörätien rakennesuunnitelman laatimiseksi lisämäärärahan. euroa, josta Laitilan osuus olisi 415 500 ja Uudenkaupungin 522 500 euroa. KUNNANVALTUUTETTU Rauno Luttisen (kok.) tekemässä valituksessa, joka saapui Turun hallintooikeuteen 20.5., vaaditaan kunnanjohtajan valinnan kumoamista menettelyvirheen vuoksi. kymmenen aikaan illalla tehtävän mennä Laitilan Keskuskadulle, jossa kaksi miestä pahoinpitelee naista. – Hallintosäännön mukaisesti valtuusto ei ole koskaan määrittänyt kelpoisuusvaatimuksia eikä kunnanjohtajalle ole edes olemassa lakisääteisiä vaatimuksia kuten esimerkiksi terveydenhuollon virkoihin, Mäki-Tanila muistuttaa. Arvo 50 €. Uudenkaupungin tekninen johtaja Jari Nikkari on käynyt neuvotteluja Elykeskuksen kanssa pyörätien rakentamisesta sille osuudelle, jossa ei ole pyörätietä. City City UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI 9 90 (49,90) OLKALAUKKU 2 eri väriä Huom! Raj. erä 39 € (89,-) Kaikki illan aikana yli 40 € ostaneet saavat MUNKKILAHJAKORTIN Pakkahuoneen vierasvenesatamaan KESÄN AVAUS TO 2.6. Elykeskus on myöntänyt, että liikenneturvallisuus Uusikaupunki–Laitila-tiellä on kevyen liikenteen osalta huonontunut tiemerkintäkokeilun vuoksi. Oikeusvalitukset vievät aikaa ja rahaa Pyhärannan uusi kunnanjohtaja aloitti eilen työnsä valituksesta huolimatta Hallintotieteiden tohtori Matti Muukkonen. mennessä. Ely esittää, että kevyen liikenteen väylä tehtäisiin kalliimman vaihtoehdon mukaan niin, että Laitila ja Uusikaupunki osallistuisivat kustannuksiin halvimman vaihtoehdon kustannusjaon mukaisesti. Poliisin mennessä paikalle tekijät olivat poistuneet paikalta urheilukentän suuntaan. kesäkuuta 2016 Pyhäranta Merja Halinen Pyhärannan uudeksi kunnanjohtajaksi huhtikuussa valittu hallintotieteiden tohtori Matti Muukkonen aloitti eilen 1. Perämoottori viety veneen perästä Voimassa torstai-maanant ai 2.-6.6.2016 ovh:sta Ei koske merkkiä Holebrook 6 6 20 6 6 20 20 ovh:sta -30 % KAIKKI VAATTEET & JALKINEET COLLARIPAITA naisille SHORTSIT naisille Toinen väri harmaa Naisten SHORTSIT 39 € 39 € Nämä hinnat voimassa illan aikana CAPRIT naisille 29 90 29 90 (69,90) (69,-) PIKEEMEKKO Illan aikana arvomme kaikkien kävijöiden kesken SUP-laudan kesäviikonlopuksi käyttöön. Poliisi tavoitti toisen epäillyistä myöhemmin saman illan aikana ja toisen epäillyn viime viikonloppuna. Molemmat kaupungit ovat todenneet, että tien liikenneturvallisuus huononi merkittävästi, kun tietä kunnostettiin. Laitilassa hanke oli keskiviikko-iltana teknisen lautakunnan käsittelyssä. Mäki-Tanilan mukaan valtuuston lausunto pistetään sitten liitteeksi kunnanhallituksen antamaan selvitykseen, joka täytyy jättää hallinto-oikeudelle 30.6. Vaikka Pyhärannan hallintosäännön mukaan kunnanhallitus antaa vastineet, kunnanhallitus päätti kuitenkin pyytää myös valtuustolta lausunnon asiasta. Lisäksi ELY maksaisi lunastuskustannukset ja rakennuttajan palvelut. Mäki-Tanilan mukaan kunnassa on toimittu saman hakuprosessin ja kelpoisuusvaatimusten mukaan silloinkin, kun edellinen kunnanjohtaja Pauliina Sarilo valittiin kunnanjohtajaksi. kunnanjohtajana. tekemä kunnanjohtajan valintapäätös saa lainvoiman. ELY ON LUVANNUT maksaa erotuksen ja tarjota myös rakennuttajan palvelut suunnittelusta toteuttamiseen. Kunnanhallituksen puheenjohtajan Heimo Mäki-Tanilan (kok.) mukaan viran hoito avoimena jatkuu siihen asti, kunnes valtuuston 18.4. kesäkuuta työnsä. Hankkeen kustannusarvio on 1,7 milj. Esitutkinta on edennyt ja siirtyy syyttäjän syyteharkintaan kesäkuun 2016 aikana. Tapahtuma keskeytyi, kun paikalle tuli vanhempi naishenkilö. POLIISI Naista Laitilassa Keskuskadulla viime viikolla pahoinpidellyt vuonna 1983 syntynyt mies on vangittu asiassa. KLO 17.30-19.00. Kustannusjako on tehty rakennettavan pyörätien pituuden suhteessa. Poliisi kiittää tapahtumasta ilmoittaneita sivullisia havainnoistaan. Ely maksaisi noin 45 900 euroa. – Muukkonen tietää tilanteen ja oli valmis tulemaan kaikesta huolimatta. Kateissa ollut epäilty vangittiin 31.5. Naista Laitilassa pahoinpidellyt mies vangittu POLIISI 28.–30.5. KUN UUSIKAUPUNKI–LAITILA-TIE päällystettiin viime vuonna, tiehen tehtiin samalla tiemerkintäkokeilu. Asianomistajan mukaan häntä lyötiin ja potkittiin sekä anastettiin hänen hallussaan ollutta omaisuutta. välisenä aikana on Pyhärannan Heinkarinvaheen venelaiturista anastettu veneen perästä 9.9 hv Yamaha-merkkinen perämoottori. Hän luottaa siihen, että koska sekä kunnanhallituksen että -valtuuston päätös oli yksimielinen, se pitää, Mäki-Tanila kertoo. Poliisi sai hälytyskeskukselta tiistaina 24.5. Kunnanhallituksen päätöksen mukaan Muukkoselle maksetaan 6 000 euron kuukausipalkkaa. Kalannin ja Laitilan Kodjalan välillä tiellä ei ole kevyen liikenteen väylää ja siinä osuudella pyöräilijöiden on pyöräiltävä ajoradalla. . Laitilan tekninen johtaja Mika Raula esitti lautakunnalle, että hankkeen kustannusjaosta jatketaan Ely-keskuksen kanssa neuvotteluja, koska nyt se on Raulan mukaan kohtuuton. – Periaatteessa valtuuston lausuntoa ei tarvittaisi ollenkaan, mutta toimimme nyt varmuuden vuoksi näin, ettei tästäkin tule jälkiseuraamuksia. Ei hyvältä tunnu, Mäki-Tanila harmittelee. Talousarviossa ei ole sellaiseen varauduttu. Uudenkaupungin tekninen toimi teetti ja maksoi pyörätien vaihtoehtoisen suunnitelman. Suunnitelmassa on neljä eri vaihtoehtoa, joista edullisin on noin 1,0 miljoonaa euroa ja kallein 1,7 miljoonaa euroa. Väliaikaisena kunnanjohtajana toukokuun loppuun asti toiminut Katja Törrönen toimii uuden kunnanjohtajan perehdyttäjänä kesäja heinäkuun ajan. . Luttinen, joka oli huhtikuun kunnanvaltuustossa mukana valitsemassa Muukkosta, katsoo kunnanhallituksen ylittäneen kunnanjohtajan valinnassa toimivaltansa päättäessään kelpoisuusvaatimuksista. Hankkeen suunnitteluttamisesta ja kilpailuttamisesta vastaisi Ely. 6 Torstaina 2. Kaupunginvaltuusto myönsi pyörätien rakennesuunnitelman laatimiseksi lisämäärärahaa noin 31 350 euroa. Vaikka kunnanjohtajan valinnasta on tehty valitus Turun hallinto-oikeudelle, kunnanhallitus päätti maanantaina, että Muukkonen voi aloittaa työnsä avoimen viran hoitajana eli va. Tien reunan tärinäraidat kaventavat penkereitä, joten pyöräilijöiden liikenneturvallisuus huononi merkittävästi. Tieja rakennussuunnitelma maksaisi Laitilalle noin 24 900 euroa ja Uudellekaupungille noin 31 350 euroa
Talo uusittu lähes kauttaaltaan 2000 -luvulla. Suojaisa, viihtyisä oleskelupiha ja lasitettu terassi etelään. tasoinen, tiilivuorattu omakotitalo, rauhallisella, lapsiystävällisellä omakotitaloalueella lähellä alakoulua ja päiväkotia. kaksiosainen ikkuna, jonka voi avata Kaupunginlahden näkymään. Isolta lasitetulta parvekkeelta hienot näkymät Ruokolanjärvelle. Ravintolan keittiö on uudistunut kokonaan. . Ravintolan avokeittiön tapahtumia voi seurata sisääntuloaulasta. 85.000 € HUOM! S-Etukortilla 3PV lippu 65€ 30.6. avokeittiö, joka on trendinä ruokaravintoloissa. Sisätilat remontoitu tyylikkäästi. Vh. Uudenkaupungin Yrittäjät tarjoaa punaisia torikojuja eli putkuja vuokralle kohtuuhintaan. Pelitori ja 3.9. käyttövesiputkistot uusittu, viemärit pinnoitettu. Klo 16.30-16.50 KT 2H+K+S 57,5 m² Alinenkatu 1 C 18, Uki Uudenveroinen hissitalon 4. Vapautuu nopeasti. päivä. Sisäänkäynti ravintolaan on siirtynyt makasiinin oikeaan reunaan, kun aikaisemmin makasiiniin astuttiin sisälle keskeltä. Venerantakin kävelyetäisyydellä. VPK-tori, 27.8. Torstaina 2. Kulttuuritori,2.7. Hyvä sijainti lähellä keskustan palveluja ja kouluja. Senioritori, 16.7. Tanssiesityksistä ja työpajasta vastaa Kesäkulkurit-tanssikiertue. Varaava takka ja ilmalämpöpumppu. asti. klo 9-13 Festitorilla on tarjolla mm. 044 700 5719. Sisustustori, 20.8. 144.000 € ESITTELY TI 7.6. kattaa pitkiä, yhtenäisiä pöytiä, sillä huoneen kaksitasoisuus purettiin keskimmäisestä salista, toteaa Tyrjy Ravintolan sisustus on pelkistetty, rauhallinen. OKT 4H+K+TKH+ S+ autotalli 119 m² Mustikkapolku, Uusikaupunki 1. Torilla on vakituisten torikauppiaiden lisäksi erillinen lähiruokaravintola ja lähiruokatuottajien myyntipiste. Asiakas voi nyt seurata keittiön tapahtumia, huomauttaa Tyrjy. Vaikka toreilla on vaihtuva teema, niin jokaiselle torikävijälle löytyy varmasti jotakin, lupailee torikoordinaattorina häärivä Vilma Ali-Laurila. Tänään tai viimeistään huomenna perjantaina avaa ovensa Makasiiniravintola 1617 Kaupunginlahden rannassa. Kesän 2016 toriteemat: 11.6. Tämän enempää en voi asian eteen tehdä, naurahtaa Toni Tyrjy uuden Kaupunginlahden rannassa olevan ravintolansa salissa. ENTINEN SUALASPUAR on kokenut täydellisen muutoksen. 1 km. tanssiesityksiä, liikunnallinen työpaja ja maittavaa lähiruokaa. Autokatos. Kaupunginlahden ranta on saanut uuden ruokaravintolan, Makasiiniravintola 1617:n. Toritapahtumien yhteistyökumppaneina on lukuisa määrä yhdistyksiä, seurakunta, VPK ja useita järjestöjä ja seuroja. a la carte -ravintola, joka palvelee lounasajasta lähtien aina myöhään yöhön asti, kertoo Tyrjy – Niin, tarjoamme makuja meiltä ja maailmalta, kuvailee ravintolan ruokalistaa keittiöpäällikkö Arttu Esko, jonka oma suosikkiannos on listalta löytyvä intialainen karitsacurry. Lastentori, 23.7. Torille ovat tervetulleita kaikki – myymään, esittelemään, vaihtamaan, katselemaan, juttelemaan, viihtymään! Mikäli mielit myyjäksi toritapahtumaan ja tarvitset apua myyntitai esittelypaikkavarauksessa, ota yhteyttä torikoordinaattori-Vilmaan puh. 050 523 2759. Kojuvaraukset hoitaa torivalvoja Terttu Lundelin, puh. Ympäristötori, 13.8. Väreinä ovat viininpunainen, ruskeanpunainen, musta ja valkoinen. käyttövesiputkistot, pannu ja poltin uusittu. Klo 16.30-17.00 OKT 5H+K+S 120 m² Rautilantie 8, Uusikaupunki Hyväkuntoinen, jykevä täystiilitalo keskustan tuntumassa omalla kauniilla rinnetontilla. Heti vapaa! Vh. Makasiini uudet tilat on suunnitellut arkkitehti Marko Kivistö. Kauppahintaan sisältyy autohallipaikka. Talossa mm. Uudessa ravintolassa panostetaan ruokaan ja palveluun. Uusikaupunki Suositut Tul toril -teematorit valloittavat jälleen Uudenkaupungin torin kesälauantaisin. Teematorit aloittaa Festitori Merefesti-viikonvaihteessa. 175.000 € ESITTELY TI 7.6. Hp. kesäkuuta 2016 7 Uusikaupunki Eija Isotalo – Uusikaupunki täyttää ensi vuonna 400 vuotta. Hp. Käyttövesiputkistot uusittu 2015. Tanssitaiteilijat Jennifer Joffs ja Emmi Hyvönen tarjoavat tanssiesitysten lisäksi liikkeellisen työpajan, jossa lapset ja nuoret pääsevät itse kokeilemaan esityksissä toteutettuja liikkeitä. Muutostyöt alkoivat heti ja urakoitsijana on ollut Rakennus Ari Lehtonen Oy. – Tämä on ns. Hp. Lauantaina 11.6. Ilmastointi on Vakka Service Oy, LVI-suunnittelu Aerplan Oy, sähkösuunnitelma Telmarin Oy, kylmälaitteet Vakka-Kylmä Oy ja wcmoduli Rakennuspalvelu M. Uudet wc-tilat tulivat valmiina modulina ja asennettiin paikoilleen keskiviikkona. Oman mielenkiintoisen lisänsä ravintolaan tuovat tyylikkäät taulut, jotka kertovat kaupunkimme pitkästä historiasta. autotalli ja kellari. Arkkitehti Marko Kivistö (vas) ja Toni Tyrjy tutkivat kunnostustöiden jälkeä. Nimi muistuttaa Uudenkaupungin perustamisvuodesta, vuodesta 1617. Tul toril -teematorit piristävät Uudenkaupungin kesää Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki 010 253 9807 ESITTELY TO 2.6. Mh. Kaikki tarinat ovat tosia, vaikka sitä ei aina uskoisi, naureskelee Toni Tyrjy. – Tänne tehtiin nyt ns. Ravintola työllistää vakituisesti vajaat parikymmentä henkilöä. Vain makasiinin ulkoseinät ovat ennallaan. OP-Pohjolasta. Palveluihin matkaa vain n. Suojaisa oleskelupiha länteen.Yläkerrassa terassi. Perinteisestihän tori herää aamusta jo kukonlaulun aikaan, mutta teematorien ohjelma ajoittuu aamuyhdeksän ja yhden välille. Crusell -tori, 30.7. Parocelementtihalli ja noin 300 m² pressukatos. Kaupunki on toivonut, että yrittäjät huomioisivat Uudenkaupungin merkkivuoden. Tyrjy osti entisen Sualaspuarin helmikuun 10. 122.000 € Etua elämään. Entinen Sualaspuar on pessyt täydellisesti kasvonsa. kerroksen huoneisto Ruokolanjärven rannalla, kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Tanssitori, 6.8. – Uusien tilojen myötä voimme mm. Makasiini on saanut eteensä uuden terassin ja taakseen uudet wc-tilat. Wanhan tavaran tori, 9.7. – Olen myös huomioinut lapset! Mitä kaikkea mukavaa onkaan tulossa myhäilee Vilma salaperäisenä. Klo 17.10-17.30 OKT 3H+K+S 128 m² Sorolantie 11, Uusikaupunki Viehättävällä, omalla hoidetulla tontilla 1-tasoinen rapattu omakotitalo, jossa huonetilojen lisäksi mm. Mutta uusien sisätilojen myötä asiakasmäärää on mahdollista nostaa. Kallioinen Oy. Ravintolapäällikkönä on Katja Lorjo. 220.000 € Halli/ Varastotila + wc 82,5 m² Hyvällä paikalla työja varastotila. Touhua ja tohinaa toreilla riittää lauantaisin aina syyskuun alkuun 3.9. Uudenkaupungin kaupunki toteuttaa tänä kesänä 12 teematorin sarjan. 127.500 € Vapaa-ajan asunto Tupak+MH+saunaos 59,5 m² Kirkontaustantie 75, Pyhämaa Pyhämaan historiallisissa maisemissa kaikin mukavuuksin varustettu uudenveroinen vapaa-ajan asunto. Vain ulkokuori on entinen Makasiiniravintola 1617 avaa ovensa rannassa Makasiiniravintola 1617:n saliin valoa tuo mm. saakka! Katso lisää: karjurock.?. Nyt asiakas näkee jo ravintolaan sisään astuessaan keittiön, joka on sisääntuloaulan reunassa. Hp. – Ne ovat Mikko Paanan käsialaa. Lähetystori. Erinomainen sijainti aivan rannassa, josta näkymät Pyhärantaan saakka. Festitori, 18.6. Juhannus hiljentää torinkin, kun väki lähtee maalle ja merelle viettämään keskikesän juhlaa. 158.000 € RT 4H+K+S 95,5 m² Pohjoistullikatu 20 C, Uki Erittäin siistikuntoinen tilava rivitalon päätyhuoneisto keskustasta. RAVINTOLAPAIK AT , joita on 75, säilyivät toistaiseksi ennallaan. Kylpyhuone uusittu, mosaiikkiparkettilattiat ym. Mm
Harjoitteissa jokaisen liikuntakyky ja mahdolliset rajoitteet on pystytty ottamaan huomioon personal trainerin avulla. Palvelemme ark 7–21 la 7–20 su 10–18 Kevät on juhlien aikaa Kariniemen Kananpojan ohuen ohuet ?leepihvit 400-500 g (7,98-9,98/kg) myös UUTUUS Lime-Korianteri 99 kg Tar jou kse t voi ma ssa TO -SU 2.5.6 . Osallistujat on puolen vuoden aikana tutustutettu eri lajeihin, suunniteltu helppoja harjoitussarjoja kotioloihin ja käyty läpi myös terveellisen ruokavalion perusteita. – Tästä on tullut vähän jopa omanlaisensa perhe, kaikki viihtyvät keskenään ja tsemppaavat toisiaan. Ryhmässä kaikki olivat myös kunnoltaan suunnilleen samantasoisia, parempikuntoisia kuin odotin. Moni kertoo arkiaktiivisuuden lisääntyneen ja kiittelee lajikokeilujen monipuolisuutta sekä ohjaajan pitkää pinnaa. Tuoreet kuha?leet Suomi, säävaraus! Voimassa to-la 2.-4.6. Tapasin Sakunkulman ohjaaja Pirjo Rakkolaisen toisen päivätyöni kautta ja puheeksi tulivat opintoni ja ikäihmisten liikunta. Erityisen ilahtunut Minna Paananen oli porukan aktiivisuudesta ja innokkuudesta. Todistukset jaetaan osallistumisesta reilut puoli vuotta kestäneeseen ikäihmisten liikuntaryhmään. p , 10 95 kg 28 90 kg V i t l 2 4 99 5 99 pkt 5 99 kg Tuoreet muikut Suomi, säävaraus! Jokisen eväät Graavija kylmäsavukirjolohi?leesiivut 300 g (19,97/kg) Irtomakeiset rajoitus: 2 kg/talous us us yyht hteee ee eens ns nsäää 10 10 100 kk k kpl pl pl pl p /t /t /t /t l al al alou ou ou o ss Creme Bonjour Tuorejuustot 200 g (5,00/kg) rajoitus: 2 kpl/talous kpl -49 % Etu K-Plussa-kortilla kpl 1 €. Moni pitää sosiaalista kanssakäymistä ja ystävien tapaamista vähintään yhtä tärkeänä, kuin itse liikkumista. Ikääntyneiden liikuntapilotti onnistui yli odotusten Personal trainer liikuttaa kaikenikäisiä Liikunta-alan ammattitutkintoon valmistuva Minna Paananen oli tyytyväinen ikääntyneiden liikuntaryhmän toimintaan ja tuloksiin. – Ryhmän aloittaminen oli monen sattuman summa. Sakunkulmassa jaettiin todistuksia ja kahviteltiin, kuten päättäjäisissä kuuluukin. Porukalla on harjoiteltu niin kuntosalin käyttöä, käyty päivätansseissa kuin juostu Cooperin testitkin. LIIKUNTARYHMÄN jäsenet kuulostavat myös itse tyytyväisiltä personal trainer -kokeiluun. – Mehän ollaan oltu vähän tällainen tarkkisluokka, joku laukaisee ja saa porukan nauramaan. 8 Torstaina 2. Pilottihanke tehtiin yhteistyössä Novidan kanssa, jossa Paananen suorittaa oman työnsä ohessa liikunnan ammattitutkintoa. 800 g, vakuumi 11 95 kg Rajoitus yhteensä 10 kpl/talous Erä jäätelöitä kpl Tomaatti Suomi 99 kg Minivesimeloni Espanja 1 € Magnum Puikot 80-90 g, Pingviini Isot tuutit 106 g, Pingviini Laktoosittomat tuutit 68-73 g ja Isot tuutit 100-113 g (8,85-14,49/kg) HK Takuumurea naudan sisäja paahtopaisti palana, Suomi Voimassa to-la 2.-4.6. kesäkuuta 2016 Uusikaupunki Päivi Sappinen – Tämä on vähän niinkuin ihan oikea kevätjuhla, saatte todistukset ja kaikki, naurattaa liikunnanohjaajaksi valmistuva Minna Paananen Sakunkulman päiväkeskuksessa. – Personal trainer mielletään helposti vain nuorten ja bodaajien jutuksi, mutta mikä sen parempi kohderyhmä kuin ikäihmiset. elle i toi sin ma init a. Innostuimme molemmat ja päätimme kokeeksi perustaa liikuntaryhmän, jossa minä toimisin personal trainerina, Paananen muistelee. – Tämä oli todella liikkuva ryhmä, kukaan ei mutissut tai laittanut hanttiin, vaan kaikki olivat hyvin mukana. Toivottavasti Novidassa alkaa syksyllä uusi liikunta-alan kurssi ja tämä ikääntyneiden liikuntaryhmäkin saa jatkoa, päättää Minna Paananen. 3 99 rs Ilman korttia 6,19 rs (12,38-15,48/kg) -35 % Lohi?lee n. Liikkumiskyvyn ylläpito, arkiaktiivisuus ja myös sosiaalinen kanssakäyminen ovat erittäin tärkeitä vanhemmallakin iällä, Paananen sanoo. Hankkeen sosiaalinen puoli tulee keskustelussa esille usein. . Viime syksynä aloittaneeseen ryhmään ilmoittautui parikymmentä kiinnostunutta, lopputodistuksia oli pokkaamassa muutama vähemmän
Meri on aina ollut ja on oleva läsnä kaupunkimme elämässä. Rantalehdot viheriöivät. Tervaleppälehdotkin ovat muuttumassa kesän vihreiksi. Onnittelemme koulunsa päättäneitä! 4 99 kpl Frödinge Mansikkatai Prinsessakakut 480-500 g (10,40-9,98/kg) Pakaste!. 1,3 kg 2 29 rs 6 95 kg Voimassa to-pe Partanen Mestarin jauheliha 400g (5,73/kg) 2 49 kpl Voimassa to-la Tiihosen Pizzat 99 pl Voimassa to–su Rainbow Virvoitusjuomat 1,5 L (0,59/l) sisältö 0,59 + pantti 0,40 12 90 kg Rainbow Savustettukirjolohifilee pakattu, n. Kukunnan vaimentuessa heinäkuussa käki saa herneen kurkkuunsa tai muuttuu peräti haukaksi, näin uskoi vanha kansa. Kotoisen kirjosieppomme eteläinen sukulainen. Kesäyössä onkin taikaa. kesäkuuta 2016 9 Luonto Rauno Laine Satakieli raksuttaa, kirjosiepot ja leppälinnut lurauttelevat säkeitään ja mustapääkertunkin huilu soi. Jotkut ovat vielä muuttomatkalla. Aamuinen kierros kaupungin puistoja puutaloalueilla, ennen liikenteen ääniä, virittää kulkijan kesäiseen tunnelmaan. Kesäkuun lopussa lähtevät kiireisimmät jo paluumatkalle kohti etelän maita. Torstaina 2. Vaan jo juhannuksen jälkeen alkavat lintujen äänet vaimeta. Nokikanojen jälkikasvu on vielä piilossa ruovikoissa, mutta pian nekin esille ilmaantuvat. Kulkija etenee pitkin rantakallioita, tuuli puhaltaa ja meri kimmeltää auringonvalossa. Pamprinniemen edustalla ja komea merikotkakin ilmaantuu katsomaan maisemia omista korkeuksistaan Pesimäpuuhat silläkin jo meneillään. Käki kukkuu metsän siimeksessä. Kauas ei tarvitse mennä luonnon ääniä kuullakseen. Rauman Unajanlahdella ihasteltiin kuun puolivälissä silkkihaikaraa, koren valkoista vierasta etelän mailta. 700 g 1 99 kpl Valio Aura Sinihomejuusto 170 g (11,70/kg) 1 97 pkt HK Kabanossi grillimakkarat 360-400 g (4,51-3,54/kg) 99 kg Voimassa to–su Paraguay Chiquita banaanit 1. . Tarjolla linnun laulua ja alkukesän vihreyttä Satakielikin jo raksuttaa Kevät on myös lintuharvinaisuuksien aikaa. Turussa ja mahdollisesti Uudessakaupungissakin on havaittu sepelsieppo. Vasta kesän alussa saapuvat linnustomme taitavimmat laulajat, kuten luhtaja viitakerttuset, ilahduttamaan säkeillään ohikiitävän hetken Suomen kesässä, joten nautitaan siitä. lk. Tuolla huhuilee sepelkyyhky, tuolla visertää peippo, hernekerttu rahistelee, pajulinnut visertävät, mereltä kantautuu lokkien keväinen kaklatus ja naurulokkien rähinä. Kevät ja alkukesä on myös lintubongarin kulta-aikaa. Myös kehrääjän rukki on alkanut jo soida näillä maillakin. Merihanhen kaklatus kaikuu jostain. Hiunjärvellä telkkäemot uittavat jo pienokaisiaan. Luodoilla päivystää lokkija tiirakansa, koskeloiden ja haahkojen ohella. Matka rantaan ei ole pitkä missään. MERENRANNALLA on sielläkin keväinen meno parhaimmillaan. Tervetuloa Uudenkaupungin kesä lintuineen ja äänineen. Kuva Pamprinniemestä. Koreanväriset mustakurkku-uikut soutelevat. Tuolla menee ja kurnuttaa lehtokurppa, pitkänokka, soidinlennollaan. Myös sen isompi serkku, jalohaikara, vieraili Uudessakaupungissa. Kurjetkin touhuavat pesäpuuhissaan. Kim Kunze esittelee sepelsiepponaarasta Jurmon lintuasemalla. Eteläiset ilmavirtaukset voivat tuoda näille raukeille rajoille oudompia vieraita kaukaakin. Ylpeät joutsenvanhemmat esittelevät nekin jälkikasvuaan, pörröisiä palleroisiaan. Lajia veikataankin seuraavaksi uudeksi pesimälajiksi Suomessa. Palvelemme: Ark 7–21 La 7–21 Su 10–19 tok.fi Omistajan käyntikortti UUSIKAUPUNKI: Koulukatu 2 ja Vakka-Suomenkatu 18 HK Viljaporsaan ulkofileepihvit marinoitu, n. Puun latvassa lurittaa säkeitään myös laulurastas, läpi koko kesäisen yön. Käätyjärven silkkiuikkupariskunta on sekin jo pesimätouhuissaan. Ken sen kukkumapuun alle ennättää, saa toivoa ikinä mitä haluaa
Aamutreenit 11v. Ma 6.6. Parasta siis suosiolla tuikata tuli hyttyssavuun ja nauttia kesäillasta sellaisena, joksi luonto on sen tarkoittanut. Kimppakävelyllä suunnataan tänään Yaran portille. Kevään viimeinen kuukausitapaaminen harrastetalolla 6.6. . Opastus Euran tieltä, Kaivolan tienhaarasta. Tiedustelut Niina / 040 5525160. Radat 1,7 km ja 2.8 km. ja vanh. Kenttäkarhut To 2.6. ja 16.6. Vattenfall -kisat, Mynämäki. Koiraat ovat makean ystäviä: ne imevät kukkien mettä ja kirvojen mesikastetta. Hyttysten pääsukupolvi on vasta tuloillaan lammikoissa ja ojissa. Lähdöt klo 16.30-18. klo 17-18.30. Lähtö Kuntoputken parkkipaikalta klo 17-18. . Vakka-Rasti Perherastit Myllymäen ympäristössä. 02 84515489. 7-9v. Vakka-Suomen sydänkerho Lähtö kevätretkelle Naantaliin Uudenkaupungin linja-autoasemalta tulevana lauantaina klo 8.30. Millä ne kasvattaisivat poikasensa ilman kesäillan ärsyttäviä inisijöitä. . omat eväät. Vohdensaaren kyläyhdistys ry Ennakkotiedoista poiketen Kalaasit on jouduttu perumaan tältä vuodelta. lihaskuntoharj. Paljon muuta eivät tutkijat suostu sanomaan. Illan yu-harj. Kalannin ja Uudenkaupungin Metsänhoitoyhdistys ry Maakunnan metsätaitokilpailut pidetään ma 6.6. 02 84515370 Tuolijumppa klo 110, Mölkky klo 12:30. yu-harj. Niitä erottavat maallikolle näkymättömän pienet erot värissä, raajoissa ja tuntosarvissa. Sakunkulman päiväkeskus Tänään: Kutsutaksitilaukset klo 8-9, p. Lähtö on klo 18 Uudelta Möljältä, Suukarintie 2 (Pakkahuoneen lännen puoleinen parkkipaikka). Su 5.6. Kello lyhennetään klo. Vakka-Rasti Kuntorastit Torlahden kartalla 7.6. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. klo 18-19.30 Sorvakko. Kimppakyydit suositeltavia parkkipaikkojen niukkuuden takia. 10 Torstaina 2. OSVA:n ikinuoret. Ke 7.6. klo 17 Pyhämaan pururadalla. Pe: Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, soittoaika klo 10-12, p. Pyhämaan Pyry Maastojuoksukilpailut jatkuvat su 5.6. LUK 3-6v. klo 13. Sorvakossa. klo 16.3018 ja 10-15v. Hyttysessä on niin paljon proteiinia, ettei se olisi hullumpaa ravintoa ihmisellekään. Kirjoita teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. Edestakainen matka n. 7-9v. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Kaikille avoin. Koirashyttyset saattavat olla olennaisiakin kukkien pölyttäjiä, mutta aivan tarkkaan niiden merkitystä ei tunneta. 6 km. Opastus Uki-Pyhärantatieltä. yuleiriviikko 1.-3.lk klo 10-13. 18-19.30 Sorvakko. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta: . Laitilan Padon yhteistalolla Padontie 482. klo 18.00. Vakka-Suomen Latu ry. Vain hyttysnaaraat imevät verta. SE KUITENKIN tiedetään varmasti, että hyttyset ovat tärkeää muonaa monenlaisille eläimille. Bistro Bayssa ti 7.6. Jokakesäinen paukamien raapiminen ja hyttyskarkotteilla varustautuminen on jo hyvässä vauhdissa. Pe 3.6. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä, arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Tuolijumppa klo 11.Visailukisailu klo 12:30. Hyttysiä tulee joka tapauksessa, mutta määrä vaihtelee paikallisesti, vastasi sääskitutkija Jukka Salmela Lapin Kansalle viime viikolla. klo 10-11.30. Hyttyset tulevat Ihmisverellä herkuttelee sentään vain kymmenkunta lajia, ja niistäkin todella innokkaita on vain muutama. Niillä on oma, oleellinen paikkansa luonnossa. On aina hyvä muistuttaa, etteivät hyttysetkään ole olemassa vain ihmisten kiusaksi. klo 16-17 omia keppejä mukaan. . Takaisin Uudessakaupungissa ollaan klo 14-15. Lähdöt 1718.30. klo 12. juoksukouluharj. Vakka-Suomen Kennelkerho Näyttelytreenit Hippoksella to 2.6., 9.6. Ennusteita on vaikea tehdä, sillä verta imeviä hyttyslajeja ei suinkaan ole Suomessa yhtä, vaan nelisenkymmentä. Ilonat Tapaaminen rav. klo 1011.30. Osa on mieltynyt ihmiseen ja muihin suuriin nisäkkäisiin, toiset lintuihin ja kolmannet sammakoihin. UKV Lanholmissa talkoot 4.6. Kultarannan kierroksen jälkeen ruokaillaan Rymättylän Rantamakasiinissa. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. klo 17.3019, 13-15v. klo 14-15 9vja vanh. Aamutreenit 11-15v. Ihmisverellä herkuttelee sentään vain kymmenkunta lajia, ja niistäkin todella innokkaita on vain muutama. Piste lauseen loppuun. Vaikka moni haikaileekin kesällä hyttysten joukkosukupuuton perään, olisivat sen seuraukset todennäköisesti suuret, arvaamattomat ja ikävät ihmisillekin. SPR:n Elina Männistö luennoi ikäihmisten turvallisuudesta kotona ja tunne pulssi aiheista. Jyskeen kuntorastit Kaariaisten koululla to 2.6. klo 16.30-18, 10-12v. klo 18-19 Sorvakko.. Ti 6.6. Säävaraus. Eroja on toki myös lentoajassa, toukkien elinympäristössä ja suosituimmissa saaliseläimissä. Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. Niiden toukat ovat sapuskaa kaloille, aikuiset puolestaan esimerkiksi pikkulinnuille, lepakoille, hämähäkeille ja sudenkorennoille. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Luonto Maija Karala Useimmat ovat jo ehtineet saada kevään ensimmäiset hyttysenpistot. kesäkuuta 2016 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 2–6 m/s SEURATOIMINTA LUONNOSSA TAPAHTUU SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Tiaispari poikasineen saattaa pesimäkauden mittaan pistellä parempiin suihin huikeat kymmenisen kiloa hyttysiä. Grilli kuumana klo 13:00. Lapin sanomalehdet soittelevat kilvan sääskiasiantuntijoille kesän ennusteita penäten. Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä
Kerho kokoontuu noin kerran kuukaudessa. Torstaina 2.6. Seuraava kokous on tiistaina 7.6.2016 kello 18-20, paikkana Osuuspankin Vehmaan konttorin kokoustila, Vinkkiläntie 17, Vehmaan Vinkkilä. Tervetuloa mukaan! Urkuvartit täällä taas! Kesän myötä myös Urkuvartit saapuvat Uudenkaupungin Uuteen kirkkoon. Se kukisti Kalannin joukkueen 4–1, lohkokakkosen Hakametsän FC Litmaset 4–0 ja yhtenäiskoulun FC Kolme Raitaa 3–0. Lohkojen voittajat pelasivat sitten loppuottelussa mestaruudesta ja nyt FC Jonnelauma joutui kerran antautumaan ja tasaisessa pelissä se riitti. Lähtöajat ovat tällä kertaa poikkeuksellisesti klo 1718. Lisätiedot: http:// www.uudenkaupunginpurjehdusseura.fi/juniorit/ tai Sirpa Kuisma sikuisma@ uusikaupunki.fi Messu Laitilan Lutherkappelissa sunnuntaina 5.6. Rukoushuoneyhdistys täytti keväällä 110 vuotta ja rukoushuone täyttää ensi vuonna 110 vuotta! Kesän muut tilaisuudet ovat 7.7./11.8.ja 8.9. Tänään 2.6. klo 10, toimittaa pastori TT Anssi Simojoki. Burgerit koko illan 10€ Huomisen teemana Kesä ja kuuma. Lisätietoja: Hannu Numminen, p. Vehmaan Sukututkimuskerho Vehmaalla on tammikuussa 2015 aloittanut toimintansa sukututkimuskerho, jonka tarkoituksena on olla avuksi sukututkimuksen harrastajille mm. Tervetuloa kirkkoon ja vaikka tutustumaan urkuihin lähemminkin. Messun jälkeen kirkkokahvit ja opetusvartti: Miksi liturginen laulu. Se ei kolmessa pelissä päästänyt maaliakaan, vaan voitti Hakametsä Akatemian 1–0, Saarniston 2–0 ja Real Lokiksen 2–0. klo 12 Ari Hirvonen soittaa mm. klo 18.00 Kalannin Yläasteella. Aikaa on myös vapaalle keskustelulle ja kysymyksille. Eka KebabPizzeria myös Lounasbuffet 9 € Buffet auki myös viikonloppuisin klo 12–16.. Kerho ei nimestään huolimatta rajoitu pelkästään Vehmaalle. FC LoLemt alaluokkien jalkapallomestariksi Yleisurheilu Vehmaan Kiiston heittokilpailut kilpailtiin Seuralan kentällä, Vehmaalla 28.5. Kakkoslohkossa kärkipaikan nappasi yhtenäiskoulun kolmas joukkue FC Jonnelauma. Kurssi sopii 7-15-vuotiaille purjehduksesta kiinnostuneille, uimaja sukellustaitoisille lapsille. Maurumaan rukoushuoneen toiminta on täysin vapaaehtoisen tuen varassa. Joukkueita oli mukana kaikkiaan kahdeksan ja voittajaksi selvisi tiukkojen pelien jälkeen yhtenäiskoulun FC LoLemt. Pidemmällä radalla (2,8 km) näkee ympäristöä vähän laajemmin. kesäkuuta 2016 11 Optimistijolla alkeiskurssi UPS järjestää optimistijolla alkeiskurssin 6-9.6.2016 klo 17-20.00. Lokalahden koulun joukkue Real Lokis oli lohkon kakkonen. Mukanamme on silloin tuttu rovasti Pekka Rantala.Kanttori Ari Stenman säestää ja johtaa Uusi laulu-kuoroa. Lähtöja maalialueena toimii kuntoputken parkkipaikka. Eputus Tervetuloa koulun syksyllä aloittavien Eputustilaisuuteen Pakkahuoneen torille torstaina 2.6.16 klo 18.00. UPK oli turnauksen järjestelyissä vahvasti mukana koulun apuna. Tulokset: M Kuula: 1) Mikko Toiviainen LoimJa 15,58, 2) Juho Hiivola KalVa 12,06 M Moukari: 1) Tomi Rantanen HarjavTU 44,97 N Kuula: 1) Tara Tuominen UudKK 13,98, 2) Sonja Krapi LoimJa 11,69 N Moukari: 1) Tiina Vuohijoki HarjavJy 49,05, 2) Tara Tuominen UudKK 48,87 N19 Kuula: 1) Suvi Arvela VehmKi 11,51 N19 Moukari: 1) Josefine Lundström IFRaseb 44,09 M17 Kuula: 1) Rene Ahonen MaskKa 12,57 N17 Kuula: 1) Roosa Topi VehmKi 8,90 N17 Moukari: 1) Sanni Junninen NaantLöy 37,30, 2) Roosa Topi VehmKi 24,75 P15 Kuula: 1) Setti Pirkola VehmKi 11,61, 2) Väinö Laivo KalVa 10,94, 3) Lauri Tammi VahdTui 9,51. T15 Kuula: 1) Ilona Vuori MarttMu 11,84, 2) Heidi Nevala KoskKai 11,62, 3) Roosa Naula TuUL 11,34...7) Reetta Topi VehmKi 7,18 T15 Moukari: 1) Heidi Nevala KoskKai 47,95, 2) Roosa Naula TuUL 44,08, 3) Jutta Salmela PaimU 38,60...9) Reetta Topi VehmKi 21,93 P13 Kuula: 1) Miika Lahtonen MynämI 11,98, 2) Taneli Karvonen MynämI 11,47, 3) Jeri Junninen NaantLöy 11,26...6) Otto Hiivola KalVa 9,73, 7) Eemil Isolauri VehmKi 8,69,...9) Lauri Saarinen KalVa 6,68, 10) Väinö Vähä-Kouvola VehmKi 6,56 P13 Moukari: 1) Jeri Junninen NaantLöy 37,53, 2) Taneli Karvonen MynämI 31,68, 3) Miika Lahtonen MynämI 28,98...6) Otto Hiivola KalVa 23,67, 7) Lauri Saarinen KalVa 17,69, 8) Eemil Isolauri VehmKi 16,58, 9) Väinö Vähä-Kouvola VehmKi 14,05 T13 Kuula: 1) Pinja Naula TuUL 11,26, 2) Emmi Malo LopU 9,64, 3) Riia Tuominen TarvasjU 9,50. Yhtenäiskoulusta oli mukana kolme joukkuetta, Hakametsästä kaksi ja yksi joukkue Saarnistosta, Kalannista ja Lokalahdelta. Ykköslohkossa kaikki kolme peliään voitti yhtenäiskoulun FC LoLemt. 040 549 5929. Esiintymässä Mikko Itäranta. suunnistetaan jälleen koko perheen voimin. Torstaina 2. TERVETULOA SYÖMÄÄN, JUOMAAN JA VIIHTYMÄÄN EU-TUKIKOULUTUS ke 8.6. Ratoja on kaksi. Kurssille otetaan 10 lasta ilmoittautumisjärjestyksessä. Tervetuloa suunnistamaan! Kesäillanhartaus Maurumaalla Torstaina 9.6.klo 18.00 kokoonnutaan ensi kertaa tänä kesänä kesäillanhartauteen Maurumaan rukoushuoneelle (Salmanrannantie 7). antamalla toisten harrastajien vertaistukea, vinkkejä ja neuvoja mukavaa keskustelua unohtamatta. Golfravintolan teemaillat alkavat perjantaina 3.6. Tervetuloa! MTK Kalanti-Uusikaupunki Rauhankatu (linja-autoas.) Uusikaupunki 02 844 11 88 Avoinna: ma-pe 11-22 la-su 12-22 Maksuvaihtoehdot: käteinen, pankkikortti ja lounasseteli. Koulutus jäsenille ilmainen (jäsenkortti mukaan), EI-jäseniltä 20 €. P15 Moukari: 1) Väinö Laivo KalVa 50,05, 2) Lauri Tammi VahdTui 43,00, 3) Elmeri Eskola SäkU 28,09. Esitteillä on kerholaisten vanhoja postikortteja ota niitä itsekin mukaan. Tilaisuuden lopuksi juodaan kahvit.Vapaaehtoinan kahviraha kerätään rukoushuoneen hyväksi. KAI LAHTI Turnauksessa pelattiin 13 peliä ja mukana oli yli sata pelaajaa. Lyhyt rata (1,7 km), joka sopii perheen pienemmillekin, kiertää Myllymäen maastossa. Lemmensin tunnelmallisen teoksen Priere (Rukous) ja Bachin iloisen G-duuri fuugan. klo 10 Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää messun Laitilan Lutherkappelissa (Vihtorinkatu 7) sunnuntaina 5.6. Tilaisuudessa eskarilaiset ”lennätetään ” kouluun! Perherastit torstaina 2.6. P9 Kuula: 1) Joonas Tammi LiedPa 6,93, 2) Joonas Heinonen UudKK 5,05 T9 Kuula: 1) Pinja Kärhä LoimJa 8,54, 2) Venla Kärhä LoimJa 6,97, 3) Mimosa Manner VehmKi 5,00, 4) Anni Saarinen KalVa 4,93, 5) Olivia Laine VehmKi 4,32, 6) Venla Katvesoja VehmKi 3,59, 7) Tilda Harju VehmKi 3,48 Vehmaan heittokilpailut Alaluokkien perinteisen jalkapalloturnauksen voitti tänä vuonna yhtenäiskoulun FC LoLemt. Viime hetken vinkit tukihakemuksen täyttöön, kouluttajana Anna Setälä. Voittajaksi selvisi siis yhtenäiskoulun FC LoLemt tuloksella 1–0. TAPAHTUMAT Jalkapallo Jussi Arola Uudenkaupungin alaluokkien jalkapalloturnaus käytiin tiistaina Pohitullin keinonurmella. Aluksi pelattiin kahdessa neljän joukkueen lohkossa yksinkertainen sarja, joten pelejä kaikille tuli vähintään kolme. T13 Moukari: 1) Pinja Naula TuUL 33,04, 2) Riia Tuominen TarvasjU 32,99, 3) Emmi Malo LopU 32,54. P11 Kuula: 1) Reko Tuominen TarvasjU 7,84, 2) Niklas Tammi LiedPa 7,59, 3) Tomi Kuusisto TuUL 7,46, 4) Veeti Tanner VehmKi 6,50 P11 Moukari: 1) Reko Tuominen TarvasjU 20,57, 2) Niklas Tammi LiedPa 18,89, 3) Tomi Kuusisto TuUL 16,95, 4) Veeti Tanner VehmKi 16,01 T11 Kuula: 1) Selma Pirkola VehmKi 8,24, 2) Mea Toivonen UudKK 8,03, 3) Oona Kaskinen TuUL 7,87...5) Rania Toivonen UudKK 7,02, 6) Aino Saarinen KalVa 6,23...8) Jasmi Harju VehmKi 4,80, 9) Aada Lautanala VehmKi 3,67 T11 Moukari: 1) Pinja Kärhä LoimJa 20,07, 2) Oona Kaskinen TuUL 19,99, 3) Mea Toivonen UudKK 18,14, 4) Aino Saarinen KalVa 17,40...6) Selma Pirkola VehmKi 16,08...8) Rania Toivonen UudKK 13,26, 9) Jasmi Harju VehmKi 8,69, 10) Aada Lautanala VehmKi 4,59. Urkuvartit jatkuvat aina Crusell-viikkoon asti torstaisin puolilta päivin. Voittajajoukkueelle jakoi kultaiset mitalit UPK:n puheenjohtaja Kai Lahti. Kerho on maksuton ja avoin kaikille sukututkimuksesta kiinnostuneille
Lehtonen vaikuttui jokin aika sitten törmätessään uutiseen, jossa australialaiset nuoret saapuivat Suomeen ja opettivat suomalaisille bumerangin oikeaoppista heittoa. Mietoisten VPK:n Saga Rintalasta parasta palokunnassa on se, että saa olla kavereiden kanssa. – Siitä tuli idea tämän vanteen pyörittämisen opetteluun. kesäkuuta 2016 Laitila Henrika Bäcklund Länsi-Suomen Pelastusalan Liiton Vakka-Suomen toiminta-alueen palokuntanuoret viettivät vuotuisen alueleirin viikonloppuna Laitilassa VPK:n Tulirannassa Vähä-Tulenjärvellä. – Koulussa ollaan tehty aikaisemmin, Pietilä sanoo ja naulaa viimeisen naulan paikalleen. Kyllä meistä jää aina jokin positiivinen jälki, Lehtonen toteaa. Tämä on vähän tällaista piiloasennekasvatusta. – Tehtiin silloin Vehmassalmen parkkipaikalle kummeli. Kampanjan aikana tarkistetaan vanhat pöntöt, tehdään uusia ja rekisteröidään ne kaikki kartalle. Ita Pietilä (vas.) ja Amanda Ylijurva viimeistelivät linnunpönttönsä ja veivät sen sitten muiden valmiiden joukkoon. Kansalaiskasvatus on palokuntatoiminnan peruskivi. Tällä hetkellä niitä on rekisteröity lähes kahdeksansataatuhatta. Linnunpönttöhaastetta Rintala lähestyy rohkeasti, sillä nikkarointia on tullut harjoiteltua aikaisemminkin. ALUELEIRI JÄRJESTETÄÄN eri paikkakunnilla vuorovuosin. Viimeistellessään linnunpönttöään Ita Pietilä Rautilasta ja Amanda Ylijurva Kalannista kertovat, että vaikeinta kasaamisessa on ihan ensimmäisten naulojen hakkaaminen. – Sitten kun saatte menemään suoraan, opetelkaa hallitsemaan vannetta myös alamäessä, Lehtonen ohjeistaa. Kansainvälistä ystävyystoimintaa meillä on myös paljon ja niin pitää ollakin. Länsi-Suomen Pelastusalan Liiton suurleiri järjestetään heinäkuun ensimmäisellä viikolla Halikossa. 12 Torstaina 2. Vanne pyöri hiekkatiellä kovaa vauhtia. Tärkeää on tietää, miten luonnosta havainnoidaan. Alueleireillä keskitytään yhdessä tekemiseen ja kädentaitojen hiomiseen. ALUELEIRILLE OSALLISTUI 120 nuorta ja kouluttajaa Laitilan, Mynämäen, Karjalan, Mietoisten, Rautilan, Taivassalon ja Kalannin vapaaehtoispalokunnista. Poliisi voi pyytää palokuntalaisilta apua etsintätehtäviin, kertoo alueohjaaja Esko Lehtonen Karjalan VPK:sta. – Tämä on ollut tähänastisesti hauskinta, Saari sanoo ja näyttää, miten kepillä laitetaan vanteeseen vauhtia. Ne lahjoitettiin sunnuntaina Laitilan seudun ympäristöyhdistykselle. – Paperikarttaa tosin opeteltiin lukemaan ja suunnistimme metsässä. KALANNIN VAPAAEHTOISPALOKUNNASTA Laitilaan saapunut Lauri Saari on nauttinut leiristä tähän asti. – Papan kanssa olen mökillä rakennellut. MAAILMAN SUURIMMAT pönttötalkoot käynnistyivät tämän vuoden maaliskuussa ja tavoitteena on nostaa Suomen oksistoon miljoona pönttöä toukokuun 2017 loppuun mennessä. Tytöt lähtevät viemään pönttöä valmiiden rivin jatkoksi. Viime vuonna leiriläiset kokoontuivat Rautilaan. Miljoona linnunpönttöä -kampanjan tavoitteena on kiinnittää Suomen oksistoon miljoona pönttöä vuoden 2017 toukokuuhun mennessä. Nyt leiriläiset osallistuivat Miljoona linnunpönttöä -kampanjaan ja viikonlopun aikana lintujen asumuksia nikkaroitiin yhteensä 93. METALLISET VANTEET pyörivät ylös ja alas Tulirannan hiekkaista tietä. Linnunpönttöjä tarvitaan kolopesijöiden pahenevaan asuntopulaan. Varsinais-Suomesta Salossa on rekisteröity eniten pönttöjä, lähes 12 400. Tällä hetkellä pönttöjä on rekisteröity kampanjasivulle jo lähes 800 000.. . Vanteen pyöritys on perinteinen lasten leikki, jota on harrastettu antiikin ajoista lähtien eri puolilla maailmaa, mutta parhaiten se yhdistetään Afrikkaan. Silloin paikalla on yli tuhat palokuntanuorta. Alueleirillä harjoiteltiin kädentaitoja ja yhdessä tekemistä Palokuntanuoret rakensivat Palokuntanuoret rakensivat lähes sata linnunpönttöä lähes sata linnunpönttöä Lauri Saaren (kesk.) mielestä oli hauskaa opetella ihan uusi taito. Asennekasvatuksen lisäksi vanteen pyörittämisellä harjoitetaan koordinaatiokykyä, joka on palokuntatoiminnassa tärkeää. Varsinaista palokuntakoulutusta ei leiriohjelmaan kuulu
2016 Uusikaupunki Hiljaisuuden rannalla vallitsee suuri vapaus. Lähetys: Kirppis ti 7.6. . Su 12.6. Kaikki hyvät taiteilijathan ovat jo kuolleet, hän nauraa. Tiedoksi: Kukkaistutukset srk:n hoitohaudoilla alkavat viikolla 23. Ti 07.06. Tule, ja tuo ystäväsikin, tervetuloa. 4. Perhekahvila klo 9.30 11.30, Säästöpankin kerhohuone, Ihode, diakonissa mukana. Näyttelytilan teokset ovat kaikki täydellisen saman kokoisia, kehyksetkin vastaavat toisiaan. 1960 Uusikaupunki † 10. Taivassalo Su 5.6. 5. La 18.06. Jumalanpalvelus klo 12, Kalliopaasi, Hirvonen. Maataan laiturilla ja katsellaan pilviä, sieltä niitä ideoita pursuaa. klo 18 kansanlaulukirkko, kahvit srk-kodissa. ITSELLEEN OMINAISEN TYYLIN Lehtoranta löysi melko pian taiteilijanuransa alussa kolmekymmentä vuotta sitten. Hautaan siunatut: Teppo Päiviö Innola, 72v ja Erkki Antero Hyvärinen, 68v. Pamprinniemen luontopolun avaus, lähtö klo 18 Hauintien P-paikalta, hartaus, kahvit. Helluntaisrk Ylinenkatu 13, PL 86, 23500 Uusikaupunki www.uudenkaupunginhelluntaisrk.net Su 05.06. 6.6. Ennakkotietona: Su 12.6. 18:00-20:00 LÄHDE-ilta. Su 5.6. ja ilm. Kustavi Su 5.6. KUOLLEITA Pasi Mikael Haltsonen * 4. – Nyt ladataan akkuja ja kerätään uusia aiheita. Ke 08.06. Jumalanpalvelus klo 10, Halivaara, Venho. klo 17:00 Jumalanpalvelus, Ossi Jääskeläinen, Tuomo Lindström. Lokalahti Su 5.6. klo 17 Ehtoollisjuhla, puhujana Olli Teukku Sallasta, Aatos Anttila johtaa tilaisuuden. Kesäillan hartaus klo 18, uhrikirkko, Stenman. Seurakuntaretki Turkuun, lähtö klo 9 srk-keskus, tied. Kyläyhdistys Reidu kukittaa alttarin. Ke 08.06. klo 8 Rippikoululaisten kirkkovenesoutu Isoluodolta kirkkoon. Ke 15.6. Jp:n jälkeen kirkkokahvit, srk-koti. koulutuksen takia. heinäkuuta asti. Tervetuloa tilaisuuksiin! Lähde – vapaasrk Sepänkatu 3, 23500 Uusikaupunki. alkaen kesäaikaan, avoinna tike klo 10-16, pe klo 10-16 ja la klo 9-14. Su 12.06. Ei jumalanpalvelusta. viim. Su 05.06. Olet sydämellisesti tervetullut kokouksiimme. Pe 03.06. 050-3635 120/Merja tai 0503634 124/Sonja. P. klo 12 Lankjärven kesäreissu. – Palautteen mukaan työni ovat nykyisin täyteläisempiä kuin uran alussa, mutta formaatti on pysynyt samana läpi vuosien. klo 18 Rukousilta Tauno Laivon johdolla. Suurimman osan teoksista Lehtoranta on maalannut tämän ja viime vuoden aikana. Koulujen kevätkirkko klo 9.30, Soile Palmu ja Kari Kesäläinen. fi/~katukirk/ Su 5.6. Su 5.6. Haudattu: Kirsti Sinikka Kaukkila 70 v, Heimo Vieno Kalevi Ketto 69 v, Pasi Mikael Haltsonen 56 v. +358 (0) 400 873 526 (pastori Ossi Lehtovuori). keräyspisteiden (Ketteli, Kuivarauma, Raulio) keräysartioihin. Ma 6.6. – Ukilainen pappi pyysi, että maalaapas sellainen kuva, jossa pappi ei ole aina niin perinteinen. TUTTU PUNATIILIKIRKKO siintää yhden teoksen taustalla. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, musiikissa Mika Äijäläinen, johtaa Aarre Lamminen, saarna Kurt Äijäläinen. Naivistin ilotulitus -näyttely on esillä Pakkahuoneen Kahvilassa sen aukioloaikoina 10. Läh.työn jätepaperinkeräys 7.-14.6. Pieni taulu sopii joka kotiin, taiteilija vastaa hymyillen. To 9.6. To 9.6. Usko tulee kuulemisesta, kuuleminen Jumalan sanan kautta. Viikkomessu klo 19, Vanha kirkko (Huom. Katukirkko Alinenkatu 36, s-posti: katukirkko@uusikaupunki.fi, kotisivut: www.uusikaupunki. klo 12 messu. Kahvit. klo 18.00 Sana ja Rukous, Kurt Äijäläinen. – Hui kauhistus, kiljahtaa taulun nainen tuolilla. p. Pyhäranta To 02.06. Santtiontupa: avoinna ma, ti, pe klo 10.30-14 Kalanti Su 5.6. klo 18.00 Kesäleiripalaveri. Lehtoranta ja hänen teoksensa rohkaisevat ihan jokaista tarttumaan johonkin luovaan harrastukseen. Su 19.06. Torstaina 2. Omat voi vastaavasti noutaa. Messu kirkossa klo 10, Soile Palmu ja Kari Kesäläinen. Ke 15.06. No tässä pappi polkee pyörällä korkeissa punaisissa koroissa hameenhelma hulmuten. – Toivon, että se antaisi sellaisen viestin, että tämä kaveri ei pidä itseään niin hyvänä. S.posti: uusikaupunki@svk.fi Su 05.06. Kesäillan hartaus klo 18, Maurumaan rukoush., Pekka Rantala, Uusi Laulu-kuoro, Ari Stenman. Uusikaupunki To 2.6. Rippikoululeiri Leirimajalla. Urkuvartti klo 12, Uusi kirkko, Stenman. – Kun tauluani katsova ihminen hymyilee, tiedän että olen onnistunut. Teoksissa tanssitaan tangoa, soitetaan harmonikkaa ja pyöräillään nuoralla. – Olen ollut ahkera tämän kevään Uuttakaupunkia silmällä pitäen. synt. – Nuorten ilta klo 18 20, srk-koti. Taloustoimisto sulj., 2.3.6. TEHOKKAAN ALKUVUODEN jälkeen taiteilija aikoo ottaa rennosti. Ma 6.6. kirkkopyhä, Kapiainen, Venho. Uusikaupunki Henrika Bäcklund Esko Lehtoranta tuo naivistiset teoksensa Uuteenkaupunkiin jo neljättä kertaa. Kehyksissä on hyväntuulisia ja elämänmakuisia hetkiä. kesäkuuta 2016 13 SEURAKUNNAT Verkkosivut: www.ukisrk.fi Kastettu: Jessica Barantsevych. – Kun tekee sitä mistä nauttii, on jokainen päivä sunnuntai. Viikkomessu klo 19, Vanha kirkko, Savolainen, Venho. Ke 8.6. Jokaiselle jotakin -ajatus tuntuu kuvaavan hyvin Lehtorantaa taiteilijana. Karkkilasta kotoisin oleva Lehtoranta kutsuu itseään elossa olevaksi taiteilijaksi. Ma 13.6. Pyhämaa Su 5.6. Siioninvirsiseurat klo 18, Vanhan kirkon hautausmaa (sateella kirkossa). Kastetut: Aaron Elis Antero Tervo, Mea Helinä Jussila ja Aada Vanessa Kariaho. paikka) Savolainen, Hirvonen. Seurakunnan kesäreissu Lankjärvelle (Kiirannantie 25, Laitila). klo 18:00 Ihmeellisellä Lähteellä, evankelista/ lähetystyöntekijä Anne Miettinen vierailee Lähteellä. klo 17:00 Ehtoolliskokous, Pekka Tuominen, Ossi Lehtovuori. Isää kaivaten Mikael, Santtu ja Joonas Anne perheineen Tiina Muut sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Esko Lehtorannan näyttelyyn Naivistin ilotulitus voi tutustua Pakkahuoneen Kahvilassa ”Kun ihminen hymyilee, tiedän että olen onnistunut” Esko Lehtoranta sai idean pyöräilevästä papista uusikaupunkilaiselta näyttelyvieraalta. HUUMORIMIEHEN TAULUISTA löytyy huumoria. paikka!), Savolainen, Hirvonen. Srk tarjoaa keittolounaan ja kahvit (ruokamaksu 5e per seurakuntalainen), omat saunajuomat ja grillattavat. klo 23 Kustavi -päivän rukoushetki päivän päättyessä kirkossa. Lämmin kiitos osanotosta.. Ti 7.6. klo 14 iltapäiväpiiri Ankkurissa grillauksen & leppoisan laulun merkeissä. klo 10 Sanajumalanpalvelus. Lehtoranta kertoo raamittavansa kaikki työt itse, joten standardin teoskoon kanssa on mukava työskennellä. pe 10.6. Messu klo 10, Vanha kirkko (Huom. Messu klo 12, kesäk. Urkuvartti klo 12, Uusi kirkko, Hirvonen. Tule ylistämään ja rukoilemaan kanssamme ja siten rakentamaan yhteisöä, josta lähtevät elävän veden virrat koko Vakka-Suomeen. klo 10 Konfirmaatiomessu
Hän kuitenkin kertoo, että ensi vuonna luultavasti palataan tuttuun perjantaihin. Suvivirren jälkeen valmistuvat siirtyivät ryhmänohjaajiensa johdolla omiin luokkiin vastaanottamaan todistukset ja stipendejä. – Opetus on ollut Novidassa hyvää. – Yleensä valmistuneita on noin 135 paikkeilla. Ensivaste pitää autettavien peruselintoimintoja yllä kunnes ammattiauttajat eli käytännössä ambulanssi saapuu paikalle. Harrastuksesta tulee ammatti ”Opiskelu aikuisena on helpompaa, motivaatio on korkealla ja ylimääräiset säätämiset ovat jääneet pois.” Josse Sirkiä valmistui tiistaina lähihoitajaksi. – Saimme tiivistettyä lukukauden loppua niin, että juhla voitiin pitää aiemmin. . Pauli Kuitula soitti juhlassa viululla kappaleet Maailma on kaunis ja Mahdollisuus. Sen lauloi Sanni Kulmala. TÄLLÄ KERTAA valmistumistilaisuus juhlittiin poikkeuksellisesti jo tiistaina. Ja oppilaathan tästä tykkäävät, että koulu loppuu aikaisemmin, Jokinen täsmentää. NOVIDAN HENKILÖKUNTA esitti Junnu Vainion tutuksi tekemän kappaleen Käyn ahon laitaa. Puheen alussa hän nosti pömpelin päälle 200 vuotta vanhan kousan konkreettisena merkkinä osaamisen pitkästä traditiosta. Aikaisemmin tänä vuonna on jo valmistunut viisi, joten lähes 160 valmistuneen potti on ammattikoulun tilastoissa ennätysmääriä. Pauli Kuitula soitti viulua ja juhlan pianosäestyksestä vastasi Julia Ahola. Josse Sirkiä valmistuu lähihoitajaksi Novidan Uudenkaupungin toimipisteestä. Kontu totesi, että yritysten tehtävänä on nyt vakuuttaa valmistuville nuorille, että Vakka-Suomi on hyvä alue tehdä töitä. Perinteisesti ammattikoululaiset ovat saaneet todistuksensa valmistumisviikonlopun perjantaina. – Tee työtä, josta innostut, niin myös onnistut, juontajat päättivät juhlan. Seuraava opiskelupaikka on todennäköisesti Turussa, jos pääsykokeet menevät läpi. Sirkiä kuuluu Uudenkaupungin VPK:n hälytysryhmään. Sirkiä kuului Sahalahden VPK:n ensivasteryhmään. Esitys alkoi hauskalla parodiavitsillä televisiossa pyörivästä televisiomainoksesta ja se selvästi tavoitti kohdeyleisönsä juhlasalissa, sillä kaikki valmistuvat olivat hymyssä suin, kun opettajat kiipesivät lavalle. VALMISTUVAN OPISKELIJAN puheenvuoron käytti sosiaalija terveysalalta valmistunut Sanni Heinonen. Aikuisena opiskelu on ollut hänen mukaansa huomattavasti mielekkäämpää kuin nuorena. Samuli Edelmanin kappale Mahdollisuus sopi tilanteeseen täydellisesti. Opiskelu aikuisena on helpompaa, motivaatio on korkealla ja ylimääräiset säätämiset ovat jääneet pois. kesäkuuta 2016 Johanna Käkönen Uusikaupunkilainen Josse Sirkiä kiinnostui akuutista hoitotyöstä Sahalahdella. Heinonen kiteytti hienosti ammattikoulussa vietetyt vuodet. Kipinä tähän työhön syttyi Sahalahden VPK:ssa, kuvailee Sirkiä. – Tämä seikkailu on ollut jokaiselle omanlaisensa. Seitsemän opiskelijaa suoritti kaksoistutkinnon. Uudenkaupungin Novidasta valmistui tiistaina 152 eri alojen ammattilaista. JUHLAPUHEEN piti Vahterus Oy:n yrittäjä Mauri Kontu, joka käsitteli puheessaan alueen käsityöosaamista ennen ja nyt. Viime aikoina siihen ei ole kuitenkaan ollut aikaa, sillä vastavalmistuneella on pieni lapsi kotona ja vuorotöissä oleva avovaimo. 14 Torstaina 2. – Monet ihmettelivät tiistaipäivää, mutta arkipäivä se on perjantaikin. Sirkiä muutti Uuteenkaupunkiin, jossa vastaavaa ensivastetoimintaa ei ole. Jos kaksi ensimmäistä on kunnossa, kolmaskin sujuu. Elämässä on kolme perusasiaa: terveys, läheiset ja työ. – Täällä on menestytty satoja vuosia yhdessä tekemällä ja käsityötaidoilla. Juhlan lopulla hänet palkittiin yhteisöllisyysstipendillä hyvän yhteishengen luomisesta.. Keskeyttäneiden määrä on vähentynyt, läpäisy on parantunut ja ensisijaisia hakijoitakin on enemmän kuin aiemmin. Novidasta valmistui tiistaina 152 opiskelijaa ”Tämä seikkailu on ollut jokaiselle omanlaisensa” ”Pyrkikää toteuttamaan unelmanne, vaikka kaikki ei aina menisikään niin kuin on suunnitellut.” Riikka Laato (vas.), Zacharias Kettunen, Juho Korjus, Sanni Heinonen, Ella Maikola, Janina Rivasto ja Juuso Rosenberg suorittivat kaksoistutkinnon. Mies ajoi trukkia, käsitteli kaloja ja päätti lopulta hakea opiskelemaan lähihoitajaksi. – Elämänohje matkalle työelämään. – Pyrkikää toteuttamaan unelmanne, vaikka kaikki ei aina menisikään niin kuin on suunnitellut, päättää Jokinen maljapuheensa ja juhlijat siirtyvät ruokalasta juhlasalin puolelle. – Irtautuminen on haikeuden hetkellä myös mahdollisuus, pohtivat puolestaan juhlan juontaneet Julia Nikusaari ja Eetu Rapo esitellessään seuraavan musiikkiesityksen. Ammattipaperit ovat nyt taskussa, tiedossa on kesätyö Uudenkaupungin terveyskeskuksessa, mutta seuraava etappi on sairaanhoitajaksi opiskelu. Harrastuksen myötä Sirkiä joutui moneen tositilanteeseen, joissa hermot ja taidot koeteltiin. Josse Sirkiä, 33, on työskennellyt aiemmin elintarvikealalla. Toinen on ollut kuin reppureissaaja ja hengaillut kavereiden kanssa, toinen suunnistaja päämäärä asetettuna kompassiin. – Minua kiinnostaa edelleen akuutimpi sairaanhoito, ambulanssi tai ensiapu voisi olla minulle sopiva työpaikka. Tupa oli täynnä, joten joustoa löytyy. EIJA ISOTALO Uusikaupunki Henrika Bäcklund – Oikein paljon onnea! Täällä on vielä muutama lasi jäljellä, kutsuu apulaisrehtori Juha Jokinen sekä valmistuvia että juhlavieraita peremmälle Novidan ruokalaan juhlan alkumaljalle. Puu on vaihtunut metalliksi, lannoitteeksi, lasiksi ja elintarvikkeiksi
Hallitus PELTOMULTAA ja KOMPOSTIMULTAA Autokuormittain toimitettuna. Muita mitalisijoja tuli Turun tähtikisoista, Kuopion luolakisoista, Starin kansallisista ja Espoon kevätkisoista. 0400 435 255 KUULUTUKSIA UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI ILMOITTAA SEURAAVIEN ASEMAKAAVAMUUTOSTEN EHDOTUSVAIHEEN JA TONTTIJAKOJEN JA MUUTOKSEN SEKÄ RANTA-ASEMAKAAVOJEN JA -KAAVAMUUTOSTEN LUONNOSJA EHDOTUSVAIHEEN NÄHTÄVILLÄOLOSTA Asemakaavamuutokset sekä tonttijaot ja tonttijaon muutos: 1. Loukeenluodon ranta-asemakaavaluonnos (MRA 30§): tilat Kuivirauma 482, Tyrnirant 2:58, Mekaro 2:59, Huminpusk 4:50, Myrskyluoto 4:55, Rauhanranta 4:59 sekä Tortti 4:60 3. Mahdolliset muistutukset on toimitettava kirjallisesti nähtävilläoloaikana os. Kari – Eteläranta ranta-asemakaavaehdotus (MRA 27§): tilat Pyhämaa 487, Kari 1:66, Eteläranta 1:11, Pöylä 7:48 ja Taipale 7:57 Kaava-aineistot pidetään nähtävillä 2.6.–1.7.2016 Uudenkaupungin virastotalon Kaupunkisuunnittelussa, Välskärintie 2 c, III kerros ja yhteispalvelupiste Passarissa Rauhankatu 4. Uudenkaupungin ympäristöja lupalautakunta, PL 20 (Välskärintie 2 C), 23501 Uusikaupunki tai sähköpostilla kirjaamo@uusikaupunki.?. Nelinpelissä voittajapariksi pelasi Rami ja Pertti Laaksonen ja kakkoseksi pari Markku Puolakanaho–Pertti Marjamäki. Toiseksi tuli Rami Laaksonen ja kolmanneksi Isto Laaksonen. UU1 joukkueena pelasi 3-divarin ylemmässä jatkosarjassa ja sijoituksena kahdeksan joukkueen lohkossa 6. 0400 223 934, 0500 326 720 Kunnon lihasHIERONTAA 046 595 6119/Sirkka Uki keskusta MUSTAA MULTAA täytemaata ja soraa. UU 2 taasen pelasi alemmassa jatkosarjassa ja hakee vauhtia ensi kaudella nelosdivarista. 044 330 3095 UUDENKAUPUNGIN HELLUNTAILÄHETYS R.Y:N ylimääräinen kokous pidetään sunnuntaina 12.6. 2016 klo 11 osoitteessa Ylinenkatu 13, Uusikaupunki. 050 402 4787, mika.pihlajaniemi@uusikaupunki.?. P. Vasikkamaan ranta-asemakaava 2 ja Vasikkamaan ranta-asemakaavan muutosluonnos (MRA 30§): tilat Varanpää 533, Siivonen 3:2, Kallioranta 5:73, Merikallio 5:84, Siivola I 5:85, Vettenranta 3:26, Aaltoranta 3:27, Metsäpirtti 3:28, Kallioranta 3:29, Tikankolo 3:30, Röhnälä 3:31, Meriranta 3:32, Meriranta II 3:33 ja Vasikkamaa 3:34 2. kesäkuuta 2016 15 Lounais-Suomen ammattiopisto Novida, Uudenkaupungin toimipaikasta 31.5.2016 valmistuneet: Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja: Bäckman Eetu Uusikaupunki, Elo Aleksi Laitila, Hietikko Jere Mynämäki, Kettunen Zacharias Uusikaupunki, Kovamäki Niko Taivassalo, Kytöviita Timo Uusikaupunki, Luotonen Juho Uusikaupunki, Niskala Henrik Vehmaa, Sainala Henri Uusikaupunki, Uusitalo Jere Laitila, Virtanen Oskari Uusikaupunki, Ylitalo Kristian Uusikaupunki Logistiikan perustutkinto, autonkuljettaja: Aalto Niklas Uusikaupunki, Heinonen Rami Mynämäki, Kusmin Jari Uusikaupunki, Leivo Rikhart Uusikaupunki, Suomalainen Sini Raisio Logistiikan perustutkinto, varastonhoitaja: Junnila Saida Uusikaupunki Logistiikan perustutkinto, yhdistelmäajoneuvonkuljettaja: Airisto Juuso Laitila, Isomäki Tommi Laitila, Kantola Sami Uusikaupunki, Kari Taneli Uusikaupunki, Koskinen Eetu Pyhäranta, Kouru Jani Mynämäki, Lindahl Sarah Rauma, Nordman Karo Uusikaupunki, Nummelin Juho Masku, Rantatalo Santeri Laitila, Rivasto Janina Vehmaa, Rosenberg Juuso Mynämäki, Sarajuuri Joel Laitila, Suominen Niko Mynämäki, Vehmanen Jesse Vehmaa, Viinikkala Eetu Uusikaupunki Hotelli-, ravintolaja cateringalan perustutkinto, kokki: Aittakari Riku Laitila, Elo Jonna Uusikaupunki, Hellsten Matias Laitila, Kulmala Sanni Uusikaupunki, Kyngäs Jenna Uusikaupunki, Pesu Santeri Uusikaupunki, Ponkilainen Teemu Uusikaupunki, Raita Tommi Vantaa, Söderlund Anna Uusikaupunki, Varjonen Katriina Uusikaupunki Koneja metallialan perustutkinto, koneenasentaja: Heinonen Roope Laitila, Lehtinen Taneli Uusikaupunki, Vallamo Sanni Pyhäranta Liiketalouden perustutkinto, merkonomi: Asiakaspalvelun ja myynnin osaamisala: Kutila Lasse Uusikaupunki, Laitonen Veera Uusikaupunki, Lehtinen Oona Uusikaupunki, Lehtonen Petra Laitila, Lehtovaara Joel Laitila, Leino Milja Uusikaupunki, Lindroos Julia Uusikaupunki, Ojala Tiia Uusikaupunki, Päivärinta Sylvia Uusikaupunki, Riuttula Ninni Uusikaupunki, Ropponen Jasmin Uusikaupunki, Salla Saara Uusikaupunki, Sillgren Oliver Uusikaupunki, Uusitalo Janna Raisio, Viira Marleen-Elisabeth Laitila, Virtanen Eveliina Uusikaupunki, Vähätalo Joni Uusikaupunki Talousja toimistopalvelujen osaamisala: Helenius Mira Uusikaupunki, Inkinen JohannaKristiina Uusikaupunki, Laato Riikka Uusikaupunki, Latokartano Jari Kustavi, Lehtola Eemil Laitila, Merendi Merilin Laitila, Seppänen Sara Uusikaupunki, Talvitie Kirsi Uusikaupunki, Tuominen Stina Uusikaupunki, Venno Valtteri Laitila, Virtanen Tanja Uusikaupunki Prosessiteollisuuden perustutkinto, prosessinhoitaja: Andersson Sami Uusikaupunki, Autio Eevert Uusikaupunki, Helle Oskari Mynämäki, Järvelä Sami Laitila, Lahti Jaakko Uusikaupunki, Lahtonen Niko Uusikaupunki, Lind Tomi Uusikaupunki, Lovén Max Uusikaupunki, Riihiaho Arttu Laitila, Salonen Jesse-Pekka Laitila, Väkiparta Tuomas Uusikaupunki, Westerlund Janne Vehmaa Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja: Aalto Jonna Kustavi, Aalto Ville Kustavi, Ahtiainen Jali Uusikaupunki, Eskola Santtu Uusikaupunki, Hakoniemi Eemil Vehmaa, Heinonen Tommi Uusikaupunki, Hyytiä Kasperi Uusikaupunki, Koski Wiljami Uusikaupunki, Kutila Olli Uusikaupunki, Lindroth Jan-Erik Kustavi, Luotonen Jesse Laitila, Marjamäki Otto Uusikaupunki, Mattila Juho Uusikaupunki, Nummela Lauri Uusikaupunki, Salminen Valtteri Uusikaupunki, Silokivi Krister Uusikaupunki, Varjonen Miikka Mynämäki, Vång Eelis Uusikaupunki Sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja: Kuntoutuksen osaamisala: Aho Christa Uusikaupunki, Heinonen Sanni Uusikaupunki, Kettunen Charlotta Uusikaupunki, Korhonen Kia Uusikaupunki, Kurianowicz-Järvinen Ewa Taivassalo, LeveäAho Anne Uusikaupunki, Lindström Mira Uusikaupunki, Saarinen Melina Uusikaupunki, Saarinen Sara Uusikaupunki, Tanhuanpää Suvi Laitila Lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen osaamisala: Aronen Jenna Uusikaupunki, Chryssanthou Christa Uusikaupunki, Heijari Iida Laitila, Johtela Tanja Uusikaupunki, Karru Netta Uusikaupunki, Laine Sanni Uusikaupunki, Lamminen Venla Vehmaa, Läpikivi Eija Vehmaa, Salmela Salla Kustavi, Soini Minna Turku, Takkinen Jolanda Uusikaupunki, Virtanen Anni Uusikaupunki Sairaanhoidon ja huolenpidon osaamisala: Flankkila Riikka Uusikaupunki, Järvinen Elina Uusikaupunki, Kesti Anne Uusikaupunki, Maikola Ella Uusikaupunki, Minkkinen Karo Uusikaupunki, Sairanen Noora Uusikaupunki, Sillvan Heidi Uusikaupunki, Sinisalo Jade Uusikaupunki, Sirkiä Josse Uusikaupunki, Soini Fanni Laitila, Suominen Saija Uusikaupunki Sähköja automaatiotekniikan perustutkinto, sähköasentaja: Aarnio Tino Uusikaupunki, Karhu Samuel Laitila, Karhula Väinö Vehmaa, Korjus Juho Uusikaupunki, Laine Emil Laitila, Loukonen Jori Mynämäki, Lovén Lauri Uusikaupunki, Metsänkylä Joona Uusikaupunki, Mäkiranta Matias Uusikaupunki, Peltonen Johanna Uusikaupunki, Polojärvi Tommi Uusikaupunki, Rauhansalo Josua Uusikaupunki, Ruohonen Riku Uusikaupunki, Ruponen Markus Pyhäranta Aikaisemmin kevään 2016 aikana valmistuneet: Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja: Rand Henri Laitila Hotelli-, ravintolaja cateringalan perustutkinto, kokki: Pölönen Antti Uusikaupunki Prosessiteollisuuden perustutkinto, prosessinhoitaja: Hannula Miika Laitila, Mäenpää Ville Laitila, Niemi Aleksi Pyhäranta Valmistuvien ryhmien parhaat todistukset 2016: Ajoneuvoasentaja: Henri Sainala (Kauppakamarin stipendi) Yhdistelmäajoneuvonkuljettaja: Juho Nummelin (Kauppakamarin stipendi) Yhdistelmäajoneuvonkuljettaja: Eetu Koskinen Kokki: Tommi Raita Koneenasentaja: Taneli Lehtinen Merkonomi: Ninni Riuttula (Kauppakamarin stipendi) Merkonomi: JohannaKristiina Inkinen (Kauppakamarin stipendi) Prosessinhoitaja: Sami Andersson Talonrakentaja: Eemil Hakoniemi Lähihoitaja: Ella Maikola Lähihoitaja: Josse Sirkiä Sähköasentaja: Johanna Peltonen Kaksoistutkinto: Ajoneuvoasentaja: Zacharias Kettunen Merkonomi: Riikka Laato Lähihoitaja: Sanni Heinonen Lähihoitaja: Ella Maikola Sähköasentaja: Juho Korjus Yhdistelmäajoneuvonkuljettaja: Janina Rivasto Yhdistelmäajoneuvonkuljettaja: Juuso Rosenberg Yhteisöllisyys –stipendi: Koneja metallialan opiskelija: Pauli Kuitula Novidasta valmistuneet Ilmoittaja! uudenkaupunginsanomat.fi Pöytätennis Kausi päätettiin toukokuussa perinteiseen omiin Juuson Malja-kisoihin, jossa kaksinpelissä saatiin uusi voittaja, kun Terho Oikarainen nappasi ykkössijan. 050 5180 595. Puh. Esillä hallituksen täydentäminen. ja rakennustarkastaja Mika Pihlajaniemi, puh. Torstaina 2. Gevo-cup-kisoista 1400-luokan voitto. UU-pöytätenniksellä on kesällä salivuorot Hakametsän liikuntasalissa kesäkuun toisesta viikosta lähtien maanantaisin 20– 21 ja torstaisin 17.30-19. 040 541 1995 VUOKRATAAN: 300 m 2 , 2 nosto-ovea, läpiajettava hallitila Lisätiedot: Laitilan kaupunki Esa Buri puh. Rakennusjärjestysehdotus on nähtävillä Uudenkaupungin kaupungin virastotalossa (rakennusvalvonta, Välskärintie 2 C, 3. Myös la ja su. VIII kaupunginosan kortteli 36 tontti 1 sekä lähivirkistysalueen muutosehdotus sekä tonttijako ja tonttijaon muutosehdotus (MRA 27§) Autonrakentajantie 2. Mahdolliset muistutukset kaava-asioista tulee toimittaa kirjallisena viimeistään 1.7.2016 mennessä osoitteella Hallintoja kehittämiskeskus, Kirjaamo, PL 20, 23501 Uusikaupunki. Lisätietoja: Kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén, puh. Pelit pelattiin ensimmäistä kertaa jokaisen pelaajan ratingpisteiden mukaisen tasoituksen perusteella. 0500 743 087, leena.arvela-hellen@uusikaupunki.. kaupunginosan kortteli 14 sekä suoja-, tieja katualueen muutosehdotus sekä tonttijako (MRA 27§) Mestarinkuja Ranta-asemakaavat ja -kaavamuutokset: 1. Kevään muissa kisoissa Sauli Wagner kävi ahkerasti kisoissa ja napsi mitalisijoja mm. kaupunginosan lähivirkistysalue sekä Sanno, 18. UUpöytätenniksen kevään tuloksia Lauantaina Ugin torilla MATTOJA sopuhinnoin. Mäkelä PELTIKATTOJEN PESUT JA MAALAUKSET P. Salmi, 17. Terho Oikarainen haki Turun tähtikisoista pari kolmossijaa. Uudenkaupungin ympäristöja lupalautakunta TORILLA MYYDÄÄN KOKOUKSIA PALVELUJA MYYDÄÄN VAPAANA UUTTA YRITYSTILAA VALTATIE 8:N VARRELLA HALLIOSAKKEEN PERUSVARUSTELU: Lattialämmitys, Koy:n tarjoama keskuslämmitys Energiatehokas led-valaistus Lämmöntalteenottava ilmanvaihto Sähkö osakekohtaisella mittauksella Lattiakaivo öljynerotuksella Sosiaalitilan varaus Pinnoitettu betonilattia Nosto-ovi 3,8x4,2m, tilan vapaa korkeus 5m MYYDÄÄN: Tiloja vielä vapaana kokoluokissa 125-500m 2 Perushallin velaton neliöhinta: 870,00 eur./m 2 Lisätiedot ja varaukset suoraan rakennuttajalta: Rakennus-Lalla Oy puh. Kaupunginhallitus * * * UUDENKAUPUNGIN RAKENNUSJÄRJESTYSEHDOTUS Uudenkaupungin ympäristöja lupalautakunta on päättänyt, että rakennusjärjestysehdotus asetetaan uudelleen nähtäville 31.5.–30.6.2016. kerros) ja yhteispalvelupiste Passarissa (Rauhankatu 4) sekä kaupungin internetsivuilla
T10(2006) Kuula: 1. Viola Soini 9,2, 3. pelattiin golfkisa, jonka tuotot tullaan käyttämään junioritoiminnan hyväksi Uudenkaupungin Golfklubilla. Hänti Tomi, Leino Rami 63, 3. Rasmus Friberg 1,27, 6. Elmeri Jokimutka 2,78, 3. Eetu Halminen 1,92, 7. Jasperi Sjöberg 11,2, 4. T6(2010) 40m: 1 Amelie Hyvärinen 8,8, 2. Scramble junnugolfin hyväksi PUUTARHAMULTA 11 € 5 sk / 250 l http://www.ohisto.. H70-sarjassa VaRa:n veteraanit viestivät kuudenneksi. Meea Heinonen 6,06, 2. Eino Pellilä 11,60, 2. T8(2008) Pituus: 1. Nanna Kukkula 12,2, 5. Emma Tättilä 10,6, 9. Elmeri Jokimutka 10,6, 3. Kalannin Vankka huolehti perinteiseen tapaan kisajärjestelyistä ammattilaisen ottein, iso kiitos tästä Vankalle. P3(2013) 20m: 1. Annina Hyvärinen 11,2, 4. kesäkuuta 2016 Kiitos Sinulle arvokkaasta lukijasuhteesta! Yleisurheilu Osmon Kisat järjestettiin Kalannin Urheilukentällä sunnuntaina 15.5. Amelie Hyvärinen 1,60, 5. Micci Crysanthou 4,58, 6. Matilda Haarala 13,6, 6. Oskar Kuvaja 11,1, 6. Matias Ihanmäki 14,6, 7. Villiina Raitanen 3,79. 9-17 la 9-14 su 10-14 APUA, HELLE PYSÄYTTI KAUPAN, TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA Mahtavat valikoimat kukkia suoraan viljelijältä. P10(2006) Kuula: 1. Sulo Heinonen 2,01, 5. Joonas Heinonen 12,5, 5. Jadessa Leikko 1,06, 10. T4(2012) Pallonheitto: 1. Nuorten sarjoissa muutamat vakkarastilaiset hakivat vieraiden maastojen kokemusta. Netta Paasio 13,6, 5. 1. Nuppu Päivärinta 1,56. Micci Crysanthou 11,5, 5. Gabriel Raitanen 2,34, 4. Senni Heinonen 9,7, 6. Elmeri Friberg 13,5, 5. Fanny Ståhlberg 12,6, 4. Menni Niemi 14,2, 7. Elmeri Friberg 5,00, 2. Aino Kuvaja 7,9, 2. Aaron Holvitie 3,79. T5(2011) Pallonheitto: 1. Sara Soini 6,51, 2. Amelia Lintunen 12,9. Meea Heinonen 11,5, 2. Estelle Palmroth 13,3, 6. Emma Vuola 10,4, 4. Huotari Hannu, Sulo Jarkko 67, 7. Tessa Nikusaari 3,52. Laurila Jari, Nissilä Joonas 66, 5. D14-sarjassa Vakka-Rasti suunnisti hienosti am-pronssille joukkueella Julia Suopajärvi, Elisa Pirilä ja Peppi Vuorela. Emma Tättilä 1,60, 4. Veera Nuppumäki 1,17, 6. Emmi Saarela 1,64, 3. Fanni Paasio 1,55, 6. Nuppu Päivärinta 17,1. Annina Hyvärinen 4,19, 3. Ilari Laihi 1,58, 4. Matias Ihanmäki 1,43, 8. Neea Piirainen 16,2, 9. Mari Laukkanen 3,55. P4(2012) Pallonheitto: 1. T9(2007) 60m: 1. Oliver Lampinen 13,3. Aino Tättilä 2,39, 8. Veera Uussaari 4,14, 5. Tessa Nikusaari 10,9, 3. P7(2009) 40m: 1. Osmon kisat Kalannissa Osmon kisat Kalannissa 3-vuotias Aino Kuvaja voitti kultaa molemmissa lajeissaan eli tyttöjen 20 metrin juoksussa ja pallonheitossa. Vaativissa maastoissa juostiin lauantaina pitkät matkat ja sunnuntaina suunnistettiin kolmen osuuden viestit. P8(2008) 60m: 1. Miona Niemi 2,04, 4. T5 (2011) 40m: 1. Nelli Piirainen 10,5, 4. Juuso Päivärinta 2,97. Veeti Laine 2,36. Ella Lahtinen 1,25, 9. VaRa saavutti D60-sarjan hopean joukkueella Kirsi Laine, Maaria Ritasalo ja Maija Verha. T4(2012) 40m: 1. Vakka-Rasti neljän mitalin vauhdissa Pöytyällä Golf Sunnuntaina 29.5. Jonny Kukkula 9,7, 4. Melissa Palmroht 11,0, 4. Nelli Piirainen 5,57, 3. Albert Lintunen 4,64, 5. Kaisla Lampinen 1,07, 8. Jeremias Sjöberg 5,85. D14-sarjassa Julia Suopajärvi oli kuudes ja D12sarjassa Elisa Pirilä seitsemäs. Neea Piirainen 2,02. Jeremias Sjöberg 11,8. Sarjan voitti lopulta selvästi Maarian Mahti. Rasmus Friberg 9,6, 3. 16 Torstaina 2. Joonas Heinonen 2,05, 4. Scramblekisa pelattiin kahden pelaajan joukkuein neljännestasoituksin. Molemmilla erot kärkeen olivat harmillisen niukat. Tulokset: T3(2013) Pallonheitto: 1. Säästöpankki tarjosi lapsille mehua ja makkaraa, vanhemmille ja huoltajille kahvit. Kovatasoiseen kisaan osallistui 32 paria, joista voiton vei huipputuloksella Tara Tuominen ja Jere Laine. Oskari Laihi 12,1, 3. 3. Viljami Kangas 11,8, 5. P9(2007) Kuula: 1. Konsta Vång 9,5, 2. Rosita Henttula 10,7, 2. Jami Salonen 1,98, 6. Niemi Katja, Virtanen Joni 67. Venla Laakso 3,89, 4. Alexander Leivo 3,69, 5. Veeti Päivärinta 12,1. Kunkin lajin kolme parasta palkittiin ”olympialaisin mitalein” ja jokainen osallistuja sai osallistumispalkintona Osmo-mukin. Oskar Kuvaja 1,36, 5. Kerttu Matikainen 10,7, 5. Janette Sjöberg 1,75. MS Parman Raimo Jalonen voitti H65-sarjan ja Jussi Ankelo oli H12-sarjan kärjessä sekä Elsa Ankelo D14-sarjan pronssilla. Amelia Lintunen 3,73, 4. Mandi Kukkula 2,29, 9. Jadessa Leikko 12,5, 10 Ella Lahtinen 14,6. sur?nia-amppelit ø 60-80cm Avoinna: ark. SARI RUUSOLA Suunnistus Veijo Viitanen Vakka-Rastin suunnistajat ylsivät taas neljän mitalin menestykseen Varsinais-Suomen alueen mestaruussuunnistusten jatkuessa Pöytyällä viikonloppuna. P8(2008) Pituus: 1. P4(2012) 40m: 1. T3(2013) 20m: 1. Essi Saarela 2,78, 3. Emma Helminen 11,2, 2. Viljami Lehtiranta 3,55, 6. Viola Soini 1,88, 2. Viljami Lehtiranta 13,6, 6. Jonny Kukkula 3,44, 2. P10(2006) 60m: 1. Matilda Laakso 1,49, 8. Matilda Laakso 9,6, 5. Taimi Laiho 3,18, 6. Kerttu Matikainen 6,06, 2. Samuel Haarala 3,99, 6. P5(2011) Pallonheitto: 1. Eemeli Korhonen 4,70, 4. Taika Nikusaari 0,90. Ilari Laihi 9,9, 5. Elli Saario 24,6. Topi Lahtinen 9,9, 5. Tero Toivonen 4,30, 3. 02 588 8327 hanna-mari.hakala @uudenkaupunginsanomat.. Aaron Niemi 12,5. Eetu Halminen 19,9, 9. Fanny Ståhlberg 2,21, 4. ISOJAKO + mökkijako Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa ja Taivassalo JOKA KOTIIN + Uudessakaupungissa kesämökin omistavien kotiosoitteisiin Jakelu yli 20.000 kpl!!! -liite! Mukana perinteinen. Mixu Chrysanthou 7,94, 3. Janette Sjöberg 10,2. Aino Kuvaja 2,97, 2. KESÄKUKAT 7 € 10 kpl/laji Esim. Miina Pellilä 9,3, 2. Pyhänä painallettiin Pöytyän Niittykulman metsissä viestien tunnelmissa. T10(2006) 60m: 1. Frans Heinonen 1,69. Anni Saarinen 4,59, 2. Gabriel Raitanen 8,7, 3. Viola Pärkö 5,26, 4. Aura Maikola 3,61, 4. Mandi Kukkula 13,6, 7. Veeti Laine 26,0. Samuel Haarala 11,7, 4. Taimi Laiho 12,2, 5. Viljami Kangas 5,36, 4. Veera Uussaari 10,3, 3. Kontu Matti, Sykkö Jaakko 67, 6. Robin Salminen 9,8, 4. Kustaa Salmela 6,96, 2. Samu Jokila 3,55, 2. Frans Heinonen 9,3, 4. Amanda Nuppumäki 3,95, 6. Senni Heinonen 1,50, 7. Laitilan Jyskeelle viikonlopun ainoa mitali oli Arto Virtalan pronssi H55-sarjassa. Veera Niemi 3,47, 5. Emma Helminen 2,89, 2. Aaron Holvitie 12,4, 6. Frans Virtala 1,10. T0–PE 13 50 kpl 2 kpl 25,9 cm alkaen Kesäkuussa vielä vapaita etusivun paikkoja! Ole nopea! VARAA PAIKKASI! Hanna-Mari Hakala P. Rami Toivonen 2,51, 2. Emmi Saarela 9,9, 7. Fanni Paasio 9,2, 4. P9 (2007) 60m: 1. Laine Jere, Tuominen Tara 62, 2. Topi Lahtinen 2,75, 4. Veeti Päivärinta 0,80. Kirsi jäi kullasta 52 sekuntia ja Maija mestaruudesta 57 sekuntia. Elli Saario 3,10, 7. T7(2009) Pituus: 1. Elli Tättilä 2,25, 3. Konsta Vång 1,88, 3. Viola Pärkö 12,1. Venla Kangas 11,2, 5. Verneri Friberg 3,27, 7. Emma Vuola 1,14, 7. Voitto Pärkö 8,4, 2. Netta Paasio 1,62, 5. Kustaa Salmela 10,1, 2. Venla Laakso 12,5. Sulo Heinonen 10,8, 6. Juuso Päivärinta 15,8, 8. P6(2010) Pituus: 1. Essi Saarela 8,2, 3. P7(2009) Pituus: 1. Aura Maikola 14,4, 8. Miina Pellilä 1,99, 2. Lenni Salminen 20,4. Estelle Palmroth 4,30, 3. Elli Tättilä 11,8, 3. T6(2010) Pituus: 1. Jasperi Sjöberg 4,76, 3. Paikalliset suunnistajat pärjäsivät myös muiden seurojen edustusväreissä. Villiina Raitanen 9,9, 2. Eemeli Korhonen 10,7, 3. Anni Saarinen 11,1, 3. Nuoret näin uusivat viime vuoden viestissä Laitilassa saavutetun mitalisijan, tällä kertaa tosin eri kokoonpanolla. Oliver Lampinen 1,88. Samu Jokila 10,5, 2. Venla Kangas 1,73, 5. Osanottajia paikalla oli lähes sata, mikä oli päivän sää huomioiden erittäin hyvä saavutus. P3(2013) Pallonheitto: 1. Rami Toivonen 8,3, 2. Jamilla Leikko 27,6, 10. Voitto Pärkö 3,04, 3. Amanda Nuppumäki 11,4, 6. Jami Salonen 9,6, 3. P5(2011) 40m: 1. Veera Niemi 11,7, 3. Alexander Leivo 12,2, 4. Jyri Holvitie 10,6, 2. Hietamäki Rauno, Kangas Ari 66, 4. Jamiel Sjöberg 18,7, 8. Melissa Palmroht 5,47, 3. Taika Nikusaari 10,2, 8. Veera Nuppumäki 16,5, 9. Nanna Kukkula 3,61, 5. Frans Virtala 23,6. T9(2007) Kuula: 1. Mixu Chrysanthou 9,1, 3. Miona Niemi 15,3, 8. Aaron Niemi 4,87, 5. Verneri Friberg 13,8, 7. Aino Tättilä 12,1, 4. Lastenkisat urheiltiin sateisessa säässä, mikä ei kuitenkaan pieniä yleisurheilijanalkuja näyttänyt haittaavan yhtään. Muutamia yksittäisiä osuusmitaleja tuli lisäksi vakkasuomalaisille ainakin Turun Suunnistajien ja MS Parman seurajoukkueissa. Justus Rivinius 4,50. Justus Rivinius 12,2, 6Albert Lintunen 13,8. Torstaina 9.6. P6(2010) 40m: 1. 02 588 8323 sari.laurila @uudenkaupunginsanomat.. Mari Laukkanen 10,8, 2. Kristian Henttula 11,1, 4. T8(2008) 60m: 1. Robin Salminen 2,01, 2. Sari Laurila P. Airinen Kaj, Airinen Pirjo 67, 8. Henkilökohtaisessa kilpailussa am-hopeamitalin hankkivat D55-sarjan Kirsi Laine ja D65-sarjan Maija Verha. Matilda Haarala 0,72. Tero Toivonen 11,1, 2. Kaisla Lampinen 28.9. Oskari Laihi 4,16, 4. Eino Pellilä 7,8, 2. T7(2009) 40m: 1