Uudenkaupungin Sanomat 05.06.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

käyttäjäpaino 150 kg) Tule löytämään omasi! (voim. 02 842 7700 Palvelemme: ma-pe 9.30-18, la 9-14. 841 2393 e Naisill & MF NJFIJM 119,- . Mattilan tila sai Talonpoikaiskulttuurisäätiön kilven Alinan ulkopöydillä festariväelle tarjouksia. Olkaa hyvä. Ovet auki lauantaina klo 9-16.00 sunnuntaina klo 12-15.00 Alinenkatu 36, Uusikaupunki puh. 02 8423 003 UUSIKAUPUNKI Alinenk. klo 14-17 &TJN $PSB ESFTT -FULFÊÊ NFOPB NZÚT hiekalla! Alinenkatu 36, 23500 Uusikaupunki P. kesä-heinäkuussa ma-pe 9-19, la 9-15, su 12-15 -20% Taina Vuorio Kotieläinpihastaan Sivu 3 pieniä kokoja PWI TUB Aikuisetkin ihmiset nauttivat, kun saavat syöttää eläimiä. Tuulivoimasta yleiskaava, kahdeksan kohdetta Sivu 2 KENGÄT N:o 63 PIKEEPAITA PIKEEMEKKO -20 % 39. 21, p. 9.30?17.30 La 9.30?13.30 Koko perheen vaatetalo Sisustusompelupalvelu AVAJAISET pe 6.6. 844 3553 www.alina.? -20% 10 15 OVH:STA ? FARKKUJA Naisten capreja (Max. to-la) 29? Ark. vuosikerta . kpl alk 79 90 AVOINNA Perjantai 14-17 Lauantai 10-15 Sunnuntai 12-15 by OSOITE: Pakkahuoneen vierasvenesatama -30% PWI TUB KAIKKI T TUOTTEET pe-su Sienna QPMP /FX 0NTL TUQ QPMP Hinnat alk. Tule UFTUBBNBBO puseroita, mekkoja, housuja, tunikoita, koruja, huiveja... Voimassa to-la t MBQTJMMF KB BJLVJTJMMF t w JMNBLVNJSFOLBBU t VTFJUB WÊSFKÊ UUTUUS! LÖYTÖJÄ, LÖYTÖJÄ ! Uut ta! POTKUPYÖRÄT Sivu 18 KAIKKI VAATTEET Av. 2014 1,60? irtonumero 124. TORSTAI 5.6. 49? ER Ä! ER Ä! PWI TUB UUSIKAUPUNKI City Koulukatu 2-4 Keskustan S-Marketin alakerta Puh
Olen iloinen, että Vakka-Suomeen saadaan Talonpoikaiskulttuurisäätiön kunniakilpi, onhan tämä vanhaa kulttuuriseutua. Mattila on erinomainen esimerkki yksityisten ihmisten toteuttamasta pitkäjänteisestä kulttuurityöstä, on todellinen elämys olla täällä. päivänä. Uudenkaupungin kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jouko Antola aloitteen tekijänä, Talonpoikaiskulttuurisäätiön kilpiraadin puheenjohtaja Raija Seppänen kilven myöntäjän edustajana ja Pentti ja Anne Siivonen Mattilan isäntäparina iloitsivat hirsiseinään kiinnitetystä kunniakilvestä. Laitila hakee miljoonan säästöjä talousarvioon Laitilan kaupungin kuluvan vuoden talousarvio revitään auki. On hienoa, että Uudenkaupungin kaupunki on arvostanut Pentti ja Anne Siivosen työtä ja lähtenyt anomaan tätä kilpeä. (02) 5888 301 OSOITE : Alinenkatu 29 23500 Uusikaupunki VERKOSSA : www.uudenkaupunginsanomat.fi Mattilan tilalle kiinnitettiin arvokas kunniakilpi . kesäkuuta 2014 2 VUOSIKERTA 124. :Uutiset UUTISVINKIT : toimitus@ uudenkaupunginsanomat.fi Puh. Velvoite ei koske sairaanhoitolaitoksia. Kahden prosentin leikkaus toisi 937 000 euron säästöt toimintakuluihin, jotka ilman sairaanhoitolaitoksia ovat 46,9 miljoonaa. päivään mennessä, jotta taloustyöryhmä voi ottaa niihin kantaa 2. Sen ydin on määräys, jolla kaikki hallintokunnat velvoitetaan leikkaamaan kuluvan vuoden talousarviomenoistaan kaksi prosenttia. Yksi puhujista oli laitilalaisen Kaukolan kartanon isäntä Atte Laine. . On hyvä, että tätä työtä tekemässä on ollut mies ja nainen. Työn jälki on moitteetonta. Niitä naulataan Raija Seppäsen mukaan joka kesä hienoihin rakennuksiin. Pihapiiri on rakentunut perinteisesti päärakennuksen ympärille. Talonpoikaiskulttuurin säilyttäminen ja vaaliminen ovat olleet meille sydämen asia, sanoi Pentti Siivonen kiitospuheessaan. TALONPOIKAISKULTTUURISÄÄTIÖN kunniakilven Ensimmäiset naulat Talonpoikaiskulttuurisäätiön myöntämän kunniakilven kiinnittämiseksi Mattilan päärakennuksen seinään löivät säätiön kilpiraadin puheenjohtaja Raija Seppänen ja Mattilan isäntä Pentti Siivonen. naulaamisen yhteydessä Mattilan pihalla pidettiin myös pienimuotoinen seminaari. Silloin tehdyn ennakkotilinpäätöksen mukaan alijäämää uhkasi kertyä yhteensä 1,2 miljoonaa euroa. Myös viime vuonna hallintokunnat patistettiin hakemaan käyttötalouteen kahden prosentin säästöt. Ylityökorvauksia kaupunki maksoi viime vuonna yhteensä 75 000 euroa. Hallintokunnat velvoitetaan tekemään säästöehdotuksensa nopeasti. Säästöt vaaditaan toteutettavaksi ilman tulojen lisäyksiä. Muita hallituksen hyväksymiä tasapainotustoimenpiteitä ovat ylityökielto ja vapaaehtoinen säästövapaiden käyttö sekä työntekijöille tehtävä kysely, jossa jokainen voi esittää omia säästö- toimenpiteitään. heinäkuuta pidettävässä kokouksessaan. Lautakuntien pitää käsitellä säästöt elokuun puoliväliin mennessä. Taloustyöryhmä päätyi esittämään talousarvion repimistä auki toukokuun loppupuolella pitämässään kokouksessa, jossa se sai selvityksen talouden kehityksestä alkuvuonna huhtikuun loppuun mennessä. Ennusteen mukaan talous on heikentynyt siitä, mitä talousarviota laadittaessa ennakoitiin. Talousarviossa kuluvan vuoden alijäämäksi ennakoitiin 789 000 euroa. Laitilan talousarviota rukattiin myös viime vuonna samoihin aikoihin vuotta. Tilan päärakennuksen entisöimisessä noudatettiin Pentti Siivosen mukaan perinteisiä työtapoja. Se vaalii perinteitä, mutta elää myös ajassa ja luo uutta talonpoikaiskulttuuria. Kulttuuritahto lähtee aina yksilöistä, sanoi Talonpoikaiskulttuurisäätiön kilpiraadin puheenjohtaja yliarkkitehti Raija Seppänen. VUONNA 1938 perustettu Talonpoikaiskulttuurisäätiö toimii hänen mukaansa elävän maaseutukulttuurin hyväksi. Kaikkiaan rakennuksia on siirretty sinne siis 14. . Yli 7 000 esinettä on myös luetteloitu ja tiedot niistä tallennettu. Suuri osa esineistä on valmistettu puusta ja se kertoo tämän alueen vahvoista perinteistä, ollaanhan VakkaSuomessa. Kun tulee sisälle Mattilan tupaan, huomaa kysyvänsä, missä isäntä ja emäntä ovat, minne he ovat menneet askareillensa. Säätiön tunnetuin toimintamuoto on myön- ?Tämä 1800-luvun tunnelma on täällä niin aito.? tää perinteisen rakentamistavan kunniakilpiä ja viime vuodesta alkaen myös kunniakirjoja talonpoikaisille rakennuksille ja pihapiireille. He ovat entisöineet tilan päärakennuksen, siirtäneet alueelle kaikkiaan 14 vanhaa rakennusta ja koonneet yli 7 000 esineen kokoelman, jossa talonpoikaisesineistöllä on keskeinen asema. Mattilan tila pihapiireineen onkin ainutlaatuisen arvokas kokonaisuus. . Pentti ja Anne Siivosen omistukseen Mattila siirtyi vuonna 1976, jolloin he ostivat sen Pentti Siivosen isovanhemmilta. Siitä alkoi tähän mennessä jo yli kolme vuosikymmentä jatkunut talonpoikaiskulttuurin monipuolinen vaaliminen. Torstaina 5. Kun hirsirakennukset olivat lähialueelta häviämässä, he alkoivat siirtää niitä Mattilan maille. Se kertoo heidän yli kolme vuosikymmentä kestäneestä työstään talonpoikaisen rakennusperinteen säilyttämiseksi. Kilpiä on naulattu vuosikymmenien varrella eri puolille Suomea yli 600 kappaletta. Erityisen kiehtova on juustomuottikokoelma, josta on nyt valmisteilla kirjakin, hän sanoi. Mattilan ovet ovat avoinna kaikille kiinnostuneille jälleen myös tänä kesänä, tällä kerralla heinäkuun 7.? 13. Pentti ja Anne Siivosen vuosikymmenien työ sai tunnustuksen Kalanti Matti Jussila Pentti ja Anne Siivosen Mattilan tilan päärakennuksen hirsiseinään naulattiin tiistaina arvokas Talonpoikaiskulttuurisäätiön kunniakilpi. Menojen leikkauksia ja tulojen lisäyksiä löytyikin yhteensä 900 000 euron verran ja lopullinen alijäämä vuoden 2013 tilinpäätöksessä jäi 237 000 euroon.. Tämä 1800-luvun tunnelma on täällä niin aito ja elävä kuin se vain voi olla. Kunniakilpi on osoitus perinteen vaalimisesta. Kalannin Tammiston kylässä sijaitseva Mattilan tila on perustettu vuonna 1896. Naisen käden jälki näkyy esimerkiksi kukka-asetelmissa ja perinnekasveissa, Atte Laine kiitti. Turun museokeskuksen tutkija Eija Suna korosti puolestaan sitä, että Mattilassa on tarvittu todellista innostusta ja harrastusta. . Viranhaltijoiden on valmisteltava omat ehdotuksensa jo kuluvan kuun 27. Ensimmäinen isäntäpari oli Matti Valminen ja hänen vaimonsa Wilhelmiina Henrikintytär. Sillä tavoitellaan miljoonan euron säästöjä käyttötalousmenoihin. Vastaavaa toimenpidettä käytettiin myös viime vuonna. Maanantaina koolla ollut kaupunginhallitus hyväksyi taloustyöryhmän nelikohtaisen esityksen talouden tasapainottamiseksi
Sitä varten hakijan on teetätettävä yksityiskohtaiset selvitykset, mm. melu- ja välkeselvitys, muinaismuistojen inventointi, luontoselvitys, lepakkokartoitus ja maisemaselvitys. Jos tämä paketti hyväksytään, on rakennusluvan hakemisen aika. K ÄYTÄ N N Ö S S Ä tuulivoi- mayleiskaavaa laatii Ukipolis Oy, joka on etsinyt koko kunnan alueelta tuulivoimarakentamiseen soveltuvat alueet. Niitä on tässä vaiheessa löytynyt kahdeksan ja kaikki ovat yksityisillä mailla. Yhteispinta-ala on noin 20 neliökilometriä. Kahdeksan kohdetta kartalla . 3 Torstaina 5. Pitkäluodon kyläkeskus on reilun kilometrin päässä ja haja-asutusta löytyy kilometrin etäisyydeltä. Sen pituus olisi noin 300 metriä ja leveys harjalla 6 - 35 metriä. Penkereeseen sijoitetaan vedenpinnan alapuolelle noin 600 mm rumpuputki.. Hanketta vetää Hyötytuuli Oy. Pyhärannassa on vireillä myös Pyhärantatuuli Oy:n hankkeet Saarenkylässä. Lähin asuntoalue, Ruokola, on noin kilometrin päässä, samalla etäisyydellä löytyy myös haja-asutusaluetta. Tuulivoimavaihemaakuntakaavassa myllyt sopisivat teollisuusmaisemaan. KAAVA-ALUE 2 eli Korven alue, noin 3,8 neliökilometriä, sijaitsee Kalannin taajaman eteläpuolella. Luonnonsuojelu liki liippaa kahden alueen rajoilla KAAVA-ALUE 1 on 0,6 neliökilometrin suuruinen ja sijaitsee autotehtaan ja soijajalostamon teollisuusja metsämaisemissa. Kilometrin etäisyydellä on Pehdon ja Sairisten kyläkeskukset sekä haja-asutusta. Naapurissakin tuulee Uusikaupunki Leena Huittinen Lähikunnissa on suunnitelmissa jollakin tasolla useita hankkeita. Rauman kaupungin eteläpuolella elää kaksi hanketta. Taivassalon Viiaisissa puuhataan yhtä voimalaa ja Vehmaan kunnan alueelle, Uudenkaupungin rajoille useita voimaloita. Uudessakaupungissa on yleiskaavahankkeiden lisäksi Taalerintehdas kaavailee voimaloita Elkkyisiin ja Propel Voima Hyttyskariin ja Hangonsaareen. KAAVA-ALUE 6 on 3,2 neliökilometrin suuruinen Varhelan alue kaupungin itäosassa rajautuen Laitilaan. Alueen halki virtaa Lukkionjoen sivuhaara. kesäkuuta 2014 Tuulivoimasta yleiskaava . Maa- metsävaltaisen alueen suuruus on 3,4 neliökilometriä ja se liittyy laajempaan tuulivoimaalueeseen Vehmaan kunnan puolella. KAAVA-ALUE 4 eli Muntilan 1,5 neliökilometrin alue sijaitsee muutaman kilometrin päässä Lokalahden keskustasta. Sen mielestä suunniteltu pengerrys on sijaintikohtaan, virtauksiin ja saarien kokoon nähden liian massiivinen. Sähkökaapeli vedetään Hangonsaaren ja mantereen välille. Kaupunginhallitus kiinnittää lausunnossaan huomiota siihen, että veden vaihtuvuus on turvattava Morseimenkarin ja pengertien välisellä alueelle. Kaikissa vaiheissa kuntalaiset voivat sanoa painavan sanansa. LOPPUTULOSTA nimitetään strategiseksi yleiskaavaksi, jonka perusteella ei vielä voi suo- raan hakea rakennuslupaa. Varsinainen mylly häämöttää kaukana taivaanrannassa, sillä hyväksytyn kaavan perusteella on mahdollista hakea maanomistajan luvalla ensin suunnittelutarveratkaisua. Muilta osin ei kaupunginhallituksella ole huomautettavaa. Vastaavaa lausuntoa pyydettiin myös ympäristö- ja lupalautakunnalta, joka oli asteen tiukempi mielipiteissään. Alle kilometrin etäisyydellä on haja-asutusta ja Hakulanjärven rannalla mökkiläisiä. Alueelle on haettu neljän voimalan lupaa, jotka eivät vielä huhtikuussa olleet saaneet lainvoimaisuutta. KAAVA-ALUE 5 on 3,1 neliökilometrin kokoinen Pehdon alue, joka sijaitsee kaupungin kaakkoisosassa Vehmaan ja Laitilan rajalla. Maa- ja metsätalouskäytössä olevalla alueella on suurjännitelinja sekä muinaishautoja. Mylly oli alunperin tar- koitus rakentaa Hyttyskariin, mutta se tuli liian lähelle ns.Kemiran aukkoa, joten myllysuunnitelmat siirrettiin Hyttyskarista länteen olevalle kivimatalikolle. Myllyä varten tarvitaan pengertie Morseimenkarín ja Hyttyskarin väliselle merialueelle. Alue on maa- ja metsätalouskäytössä ja rajautuu etelässä ja pohjoisessa samanlaiseen alueeseen, idässä on Korvenjärvi ja Sautunjärvi. Noin kilometrin päässä on Peteksen kyläkeskus. KAAVA-ALUE 3 sijaitsee Uudenkaupungin ja Vehmaan kunnan rajan tuntumassa kaupungin kaakkoisosassa. Noin kilometrin etäisyydellä on Santtion kyläkeskus, Velluan kyläkeskus ja mökkiläisten kansoittama Tai- paleenjärvi. Uusikaupunki ei vastusta Hyttyskarin pengerrystä Uusikaupunki Leena Huittinen Etelä-Suomen aluehallintovirasto on pyytänyt Uudenkaupungin kaupungilta lausuntoa Hyttyskarin tuulivoimalan rakentamiseen liittyvistä sähkökaapelista ja pengertiestä. Varsinaisesta myllystä virasto ei kysy mitään. Soveltuvuutta tutkitaan edelleen tämän kaavan yhteydessä. Veden vaihtuvuus turvattava . Kaavan perusteella ei voi vielä hakea rakennuslupaa Uusikaupunki Leena Huittinen Uudenkaupungin tuulivoimayleiskaavan ensimmäinen vaihe on valmistunut. Sumppu syntyy ja levät kukkii. Osallistumis- ja arviointisuunnitelma tulee nähtäville ja kaikkien kiinnostuneiden kommentoitavaksi. Seuraavaksi tehdään kaavaluonnos, sitten kaavaehdotus ja lopulta itse kaava. Merenpohjasta löytyy haitta-aineita, joten niitä ei saisi kovin paljon kaivella ja levitellä. UUSI PENGER on suunniteltu Hangonsaaren pengertieltä lähes suoraan etelään. Kaava-alueen eteläpuolella on Pamprinniemen luonnonsuojelualue. Maakuntakaavassa Pitkäluoto on merkitty tuulivoiman kohdealueeksi. Kakonjärven tuulipuisto sijaitsee Pyhärannan ja Laitilan kunnan alueille. Noin kilometrin etäisyydellä sijaitsee Viikaisten, Mudaisten, Tammiston ja Varhelan kyläkeskukset KAAVA-ALUE 7 eli Kylähiiden alue rajautuu pohjoisessa luonnonsuojelualueeseen ja sieltä löytyy muinaishautoja. Noin kilometrin etäisyydellä on Kalannin taajama, Kylähiiden kyläkeskus sekä Laitilan puolella Rohijärvi mökkiläisineen. KAAVA-ALUE 8 eli Kettelin alue on pinta-alaltaan 1,4 neliökilometriä ja sijaitsee Pyhämaan Pitkäluodon länsikärjessä
Siitä on hyvänä esimerkkinä ainutlaatuinen puutaloalue ja nyt se, että kaupunki anoi kunniakilpeä Mattilalle. Koko Vakka-Suomessa voidaankin iloita Siivosten saamasta kunniakilvestä. Rauhoituksella oli vaikutuksensa. Ja kyllä kaunotar sen paljaan maan sitten hoiti. Niin, tiedän. 1930-luvun lopulla pesivien merikotkien määrä lienee ollut Ahvenanmaalla 15 paria ja Turun saaristossa ehkä saman verran. 1940-luvulla Ahvenanmaan merikotkakanta oli ehkä vielä entisestäänkin vahvistunut ja kotkien määrä alkoi herättää saaristolaisissa vihaa. Kaunottaresta oli ratkaiseva hyöty. Tuona aikana he ovat entisöineet tilan päärakennuksen, siirtäneet Mattilan maille kaikkiaan 14 erilaista hirsirakennusta ja keränneet yli 7000 esineen kokoel- Koko Vakka-Suomessa voiTalonpoikaisman, joka liittyy kulttuurisäätidaan iloita Siivosten saapääosin talonön kilpiraadin poikaiseen elä- masta kunniakilvestä puheenjohtamämuotoon. ja Raija Seppänen korosti oiKaiken tämän vallisesti Mattityön tuloksena Mattilan talonpoikaistalo ja -tila lan kilvennaulaustilaisuudessa sion ainutlaatuinen kokonaisuus. Sen suora reuna ei pure helpolla ainakaan nurmikkoon, eikä pahemmin myöskään sammaleeseen. Sitä ei ole suunnitellut taatusti kukaan suomalainen, sen verran susi se on. 10 pa- Toimitussihteeri: Eija Isotalo (02) 5888 302 Myyntineuvottelija HannaMari Hakala (02) 5888 327 Toimittaja: Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Toimittaja: Merja Halinen (02) 5888 307 ria. V. Kun kulmalla ensiksi painaa viillon maahan, pystyy se suora reuna sitten vuorostaan pureutumaan maahan. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma?pe klo 9?16.30. Viikonloppuisin: 044 525 5303 Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi. Lounais-Suomen saaristossa ja Ahvenanmaalla merikotkan kanta on säilynyt, mutta vaihdellut melkoisesti eri aikoina. Tohtori Göran Bergmanin keräämien tietojen perusteella voidaan todeta, että Ahvenanmaalla pesi 1920-luvulla vain n. Minun ei tarvitsi leikata siitä rinteestä nurmikkoa, eikä siis pelätä isovarpaideni puolesta. Vesilintua sillä lapiolla pitäisi heittää, mutta kun se on niin kaunis ja tyylikäs. Eija Isotalo Toimitussihteeri Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Salon Lehtitehdas Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen, puh. 0800 398 336 arkisin klo 6?16, viikonloppuisin klo 6?10. vostuttavan työlästä. Lapa säihkyy vielä, varsinkin, kun se on käyttämättömänä niin puhdas. Tänä keväänä se kuitenkin joutui hommiin. En löytänyt sitä suomalaista lapiota, joka oikeaoppisesti muotoillulla, terävällä kärjellään kaivaa vaivattomasti maata kuin maata. tä, että kulttuuritahto lähtee aiSiitä kertoo myös avoimien ovien na yksilöistä. Tiistaina tällainen kunniakilpi naulattiin Pentti ja Anne Siivosen Mattilan tilan päärakennuksen seinään tunnustuksena heidän yli kolmen vuosikymmenen aikana tekemästään työstä. Munia ryöstettiin ja pesiä rikottiin laittomasti. (02) 7702 204 Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Samalla hän kiitti kuitenkin myös Uudenkaupungin kaupunkia, joka on hänen mielestään huomioinut varsin hyvin arvokkaan kulttuuriperinnön. Kiiltävä metalli kipuaa myös varta pitkin. Siis kaunis katsella, niin kuin moni muukin, mutta auttamattoman epäkäytännöllinen. Suomenlahdelta laji hävitettiin vuoteen 1920 mennessä, kertoi valtion luonnonsuojelunvalvoja, filosofian tohtori Reino Kallio. Tämän hetken tilanteesta voidaan lintutieteilijäimme havaintojen perusteella seuraava tieto. 1923 merikotka rauhoitettiin luonnonsuojelulailla koko maassa. Oli pakko saada se, puutarhalapio. Sen varsi on t-kirjaimen mallinen ja oli silmiähivelevän kaunista, vaaleaa puuta. Lapio-osa häikäisi. Jyrkkä rinne saisi peitokseen vuorikilpeä. Viime vuosisadan puolelta on tietoja myös Saimaalta ja Päijänteeltä sekä muualta sisämaasta. Ehkä se on tarkoitettu etelän hiekkarannoille, koska Jussi ei suota sillä ainakaan olisi kuokan asemasta lähtenyt raivaamaan. Se on saanut suosiolla keikistellä joutilaana ja yleensä nojata takaterassin kulmauksessa seinään, ikään kuin koristuksena. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 131,50 e 12 kk määräaikainen 144,30 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Päätoimittaja Matti Jussila (02) 5888 301 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Kalannin rippikoulunuoret konfirmoitiin Pyhän Olavin kirkossa. 50 VUOTTA SITTEN Kustavissa ja Iniössä vielä eräitä merikotkapariskuntia Merikotka pesi vielä 1910-luvulla maamme kaikilla rannikkoalueilla ja Laatokalla. Saniaistupsuja kaivertaessani hion sen tekniikan loppuun. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma?pe klo 8.30?16, puh. kesäkuuta 2014 4 PÄÄTOIMITTAJA : Matti Jussila matti.jussila@ uudenkaupunginsanomat.fi :Mielipide PÄIVÄN MIETE : Jokainen yli neljäkymppinen on lurjus. Bernard Shaw PÄÄKIRJOITUS Tunnustus vuosikymmenten työstä Talonpoikaiskulttuurisäätiö myöntää kunniakilpiä tunnustuksena talonpoikaisen rakennusja miljööperinteen säilyttämisestä. Lapio täytyy asettaa maata vasten ensiksi jommasta kummasta kulmasta eli siis täydellisen vinoon. Se teki sammaleeseen sen verran reikää, että pystyin käsin repimään sammaleen pois maan pinnasta. Kirosanat myöskin helpottavat alkuun. Kun olin keksinyt tekniikan, jatkoin kaunottaren kanssa myös etupihalle. Torstaina 5. Se on metallia ja välkkyy kuin hopea. Tuskin se puree mihinkään. Jouduin harventamaan saniaisia, jotka uhkasivat vallata on talon päädyn. Mattilan edustama talonpoikainen elämänmuoto on ollut ja on edelleen täällä tärkeä. 30 VUOTTA SITTEN Epäkäytännöllisen kaunis Siellä kaupan hyllynpäässä se houkutteli ja sen kauneuteen ja tyylikkyyteen ihastuin ensi silmäyksellä. Alkuvaikeuksien jälkeen löysin lopulta tekniikan, jolla kaunottaresta on jotain apua ja hyötyä. Koska sen lapa on suorakulman muotoinen ja täysin suora, kaivaminen on rai- www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 Telefax toimitus: (02) 8424 940 Telefax ilmoitukset: (02) 8424 941 Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Jakeluhäiriöt: Puh. Siivoset ovat hänen viikkojen suosio, sillä Mattilassa mielestään tästä erinomaisia esion vieraillut kesäisen viikon aika- merkkejä. He ovat omalla innosna yleensä yli kaksi tuhatta kiin- tuksellaan ja myös omilla varoilnostunutta. laan korjanneet, kunnostaneet ja TÄST VINKKELIST keränneet. Talven lumi ja syksyn sateet ovat vuosien varrella muuttaneet sen vaalean puisen varren hennon harmaaksi. Vähän kaivuuasento vaatii tasapainottelua kaivajalta, mutta harjaantuuhan sekin samalla. Taimia sain omasta penkistä ja ystävättäreltä lahjoituksena. 0200 72822 (mpm/pvm) arkisin klo 6?16, viikonloppuisin klo 6?12. Pyhärannan alueella: Puh. Koko maan kanta käsittää vain noin 25 paria. Toimittaja: Leena Huittinen (02) 5888 305 Toimittaja: Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma?pe klo 9?12, yritysasiakkaille klo 9?16. puh
Erilaisia ratkaisuja tarvitaan mutta säästöjä ja tehokkuutta voidaan saada myös ja usein paremminkin seudullisessa yhteistyön kautta. teidän talon siivooja . Laitilan kesämaalauskurssi Poukan talolla 27.-28.6., Vehmaan kahvakuula, Laitilan Kesä-Rääkki ja KesäKahvakuula sekä Kustavin kesämaalauskurssi nuorille 5.-6.7. Säästöratkaisuesitykset ovat useimmiten keskittämisesityksiä suuriin yksiköihin ilman sen kummempia laskelmia. (02) 5888 301 . Paikallisuus on usein väkevä voima rakennettaessa tehokkaita palveluprosesseja. Kuntarakenneuudistusselvityksissä Varsinais-Suomessa on nyt hajotettu sekä Vakka-Suomen ja Loimaan seutukuntia. Jotkut kunnat ovat sitä itsekin halunneet. 040 561 0904. Huomaa opiston muiden osastojen kesäkurssit, mm. NIMIPÄIVÄT LUKIJAN ÄÄNI Torstaina: Sulevi Perjantaina: Kustaa, Kyösti Kustavi Seutukuntia ja seutukaupunkeja tarvitaan Seutukunnilla ja seutukaupungeilla on valtakunnallisessa politiikassa ollut viime vuodet vähäinen rooli. kesäkuuta 2014 :Ajassa MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi puh. Ajatuksena on ollut maakuntakeskuksiin ja metropoleihin panostaminen. Seutukaupungeilla tarkoitetaan kaupunkeja, jotka ovat seutukuntiensa tai talousalueensa keskuksia tai keskuspareja, mutta eivät ole maakuntiensa keskuksia. Elinvoiman pitää kantaa kuitenkin koko maakuntaan. Verkosto toimii edelleen. Esimerkiksi kuntarakenneuudistuksessa Varsinais-Suomessa Yläneen harvaan asutut perukatkin olivat nyt mukana 17 kunnan Turun alueen selvityksessä. Mynämäellä ja Tai- Perjantai Rauma Päivä Ilta 6 Laitila Uusikaupunki 7 +20 °C +24 °C +18 °C 5 5 2 4 +24 +22 Laitila Uusikaupunki +25 4 Mynämäki +22 +25 7 5 +22 Turku : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi 3 . Keväällä vielä niin kaunis pieni saari oli nyt aivan kuollut ja yltä päältä pa-----a. retken Paraisille, lähtö klo 8.00 Uudenkaupungin linja-autoasemalta. Onneksi nyt näyttää, että järki on voittamassa. Maaseudulla ja seutukunnissa on tärkeä pitää yhtä. Ke 11.6. vuodeosastokirurgiaan. Päätöksiin tarvittiin muun mainion aktiivisuuden ohella seu- . Ole hyvä ja ilmianna. Stipendit ovat kiva juttu saajilleen, mutta aiheuttavat niitä ilman jääneille suurta mielipahaa koulun päättäjäisten aikaan. Stipendit jaetaan usein varakkaiden lapsille. Minä en. Kuntaliiton ja seutukaupunkiverkoston toimesta laadittiin tärkeä ohjelmapaperi seutukaupunkien kehittämiseksi. Terv. Viestissä mainittuun osoitteeseen ei missään tapauksessa kannata kirjautua, eikä luovuttaa henkilö- tai pankkitunnustietojaan. Nämä tekstiviestit ovat todennäköisesti samaa alkuperää kuin esimerkiksi Tullin, verottajan ja perintätoimistojen nimissä kevään aikana lähetetyt huijaussähköpostit. Henkilötietojen väärinkäytön ehkäisemiseksi kannattaa ottaa käyttöön Omatietopalvelu osoitteessa www.omatieto.fi. Palvelu kertoo heti, jos henkilön tietoja kysytään Suomen Asiakastieto Oy:n rekisteristä esimerkiksi luoton hakemisen tai puhelinliittymän avaamisen yhteydessä. Aamulehti . 16:13 . Sinä joka kannat yhteiseen kerrostalosaunaan koussuja, saippuakuppeja ja suihkunurkan lankakoreja: pidä ne itse puhtaina! Meillä ei ole mukana tiskiharja tms, jolla näitä jynssätä. Kyltti tarkoittaa Pirilän tilan mansikoita eikä Heinosen suoramyyntitilaa, kuten jutussa virheellisesti todettiin. Uudenkaupungin lukion kevätjuhlassa vuoden 1964 ylioppilaat toivat tervehdyksen ja lahjoittivat koululle taulun. Vuoden 1963 ylioppilaat puolestaan palkitsivat sisukkaimman opiskelijan. Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 Rauma +25 vassalossa on ollut vastaava käytäntö. ei siis Puutarhapiiriä, vaan retki korvaa sen. OIKAISU Viime lauantain lehdessä (31.5.) varhaisperunoita ja mansikoita koskevassa jutussa mainittiin Peteksentiellä hämmästystä herättänyt kotimaisten mansikoiden myyntikyltti. Puhdistamme vain taloyhtiön saunomisastiat. Lisäksi Puutarhapiiri tekee retken Pohjanmaalle Pietarsaaren seudulle 8.-10.8. 5 Torstaina 5. Suomen Asiakastieto Oy korostaa, että se ei käytä viestinnässään tekstiviestejä. Voivat viranomaiset sitten tulla tarkistamaan, että jalastaan huolimatta (syntynyt vammautuneena, ell. mukaan tassua ei kannata yrittää korjata, koska eläin ei siitä nytkään kärsi) kissa elää täyttä elämää ja on myös erinomainen hiirikissa. PÄIVÄN SANA Kun Totuuden Henki tulee, hän johtaa teidät tuntemaan koko totuuden. Joh. VAKKAOPISTO UUSIKAUPUNKI Puutarhapiiri tekee la 14.6. Monet jäävät ilman, kun jotkut saavat jopa neljä stipendiä! . Seutukaupungit ovat työssäkäyntialueen keskuksia. Seudullista yhteistyötä tarvitaan nyt enemmän kuin koskaan. Olavi Ala-Nissilä KHT-tilintarkastaja ja kaupunginvaltuutettu ja maakuntavaltuutettu TEKSTAILLAAN: 044-5255 500 . Paperi on vielä paljolti vaiheessa. Maakunnissa maakuntakeskuksella on tärkeää veturin roo- VAKKASUOMI LOIMAAN SEUTUKUNTA TURUN SEUTUKUNTA SALON SEUTUKUNTA TURUNMAA li. Ei Ugin srk:lle,joka koostuu 4 kappelista( Uki,Kalanti,Lokalahti,Pyhämaa) . Kirjoittaja haluaa selvästi lakkauttaa Laitilan yöaikaisen ambulanssin ja heikentää koko Vakka-Suomen palvelutasoa. Miksi ruokakaupan SÄÄ Aamu monet hyllyt on tyhjiä jo iltapäivällä,eineshyllystäkin moni tuote loppu.Onko alettu säästämään työntekijöistä.Tulee kohta kaupan vaihto. lapsiakaan voi laittaa tuollaiselle rannalle Uimakouluun. Tiedän kyllä, että tietämättömän silmiin kissa näyttää pahalta, joten tule ihmeessä itsekin käymään, mikäli pokkasi riittää. . Tehkää hyvät ihmiset jotain jotka siitä vastaatte, eihän Torstai . PÄIVÄN PITUUS tukuntien ja seutukaupunkien (Loimaa, Salo, Uusikaupunki, Laitila) yhteistyötä. Julkisessa taloudessa joudutaan nyt säästämään. Ihan muistutuksena, että Uudessakaupungissa olevat kolmen eri yhtiön tuulivoimahankkeet eivät ole toistensa vaihtoehtoja, vaan itsenäisesti omia aikojaan eteneviä projekteja, joten vaviskaa edelleen satama-Kemira teollisuusalueen mökkiläiset! . Tietysti tässäkin säästetään?? . Tiedoksi viestittäjälle, että ei Laitilan ambulanssin 15 min. lähtövalmius ole ollut ainutlaatuinen vaan melko yleinen käytäntö. Leiripäivä eläkeläisille (3.6.tap.palstalla) tarkoitettu varmaankin Ugin,Lokalahden ja Pyhämaan kappeleille. Päiville, puh. Kyllä minä mieleni pahoitin. Kun ajelin Koiviston saareen tuossa Ruuhikari kohdalla. Juuri seutukuntiensa keskukset seutukaupungit - ovat tässä tärkeässä roolissa ja tämä on tärkeää myös seutukuntakeskuksia ympäröivien kuntien kannalta. Maakuntakaupunkiin vain keskittävä lähestymistapa johtaa maaseudun ja maakuntakeskuksen vastakkainasetteluun. Seudullista yhteistyötäkin edelleen ja todella tarvitaan. Esimerkiksi Varsinais-Suomen Sairaanhoitopiirin keskittävään strategiaan tuli erittäin tärkeät muutokset VSSHP:n valtuustossa tehokkaiden aluesairaaloiden toiminnan kannalta liittyen mm. Lautalle vois jokainen heittää yli määräiset kalansa tai vaikka auton alle jääneen rusakon. . Pyhämaan kaunistus, onkin Pyhämaan kauhistus, eli Telakanranta on aivan kauheassa kunnossa. Seutukunnan keskus ei voi oikein olla ilman seutukuntaa. Eduskunnassa ollessani perustettiin seutukaupunkien verkosto ja myöhemmin sitten Kuntaliiton yhteyteen seutukaupunkiverkosto. Oliskoha apua jos laitettais Merikotkille ruokinta paikka Urposten rantaan lautalle, vois houkutella aikuisiakin kotkia. MUUT LEHDET Kuluttajat ovat saaneet Asiakastiedon nimissä lähetettyjä tekstiviestejä, joissa kehotetaan pankkitunnuksia käyttäen kirjautumaan www-sivustolle. Olen mielenkiinnolla seurannut juuri virinnyttä keskustelua tuulivoimasta, ja nappasin siitä idean omaan paattiini, sillä kokeilin jopa sitä mäkistarttia, ei onnistunut, keula siinä vaan hörppäsi vettä +23 Mynämäki 3 . Kysymys on erityisen ajankohtainen myös Varsinais-Suomessa. Seutukunta on seutukaupungille tärkeä ja päinvastoin. Yst.terv.Tanja Raisto-Elo Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.10 ja laskee klo 22.57. Päivän pituus: 18.48. Tarkemmat tiedot ja ilm. Kuu nousee klo 12.47 ja laskee klo 1.43. Turku Turku Helsinki Hanko Föglö ï25 ï23 ï23 ï25 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +19°C +14°C +13°C +18°C JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE ittui Paalk llisleht paik Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki 02 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.?. Varsinais-Suomessa Loimaa, Salo, Uusikaupunki, Laitila ja Parainen ovat tyypillisesti seutukaupunkeja. Miten nyt käy seutukuntien ja seutukaupunkien. Mm. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautumiset www.vakkaopisto.fi, kohta ilmoittautuminen.
Myös sitä hallinnoi Laitilan talot. toppi -t.sin. Osta kihlat ja olet mukana 200. 02 841 2776 Tervetuloa! Käy tykkäämässä meistä Facebookissa 6 Palvelutiskiltä 90 kg kg POSSUN RIMPSULUUT 1 99 350 g/kgpkt ( 5,69?/kg) ATRIAN GRILLISALAATIT Palvelemme poikkeuksellisesti Helluntaina su 8.6 klo 12-18!!!! HERKKUSATAMA Rantakatu 25, 23500 Uusikaupunki puh. 044 3073917 0,02 W/SI 400,- 033-252-02 ELISE 4,3 mm 318,- 013-926 ELENA 5,9 mm 400,013-925 5 x 0,02 W/SI 659,- 033-252V-10 335,013-250 0,03 W/SI 445,- 033-250V-03 25 Palvelutiskiltä 90 kg NAUDAN ENTRECOTE Tulossa: Kohinooresittelypäivä 89 v. Juhlaviikollamme 6 Palvelutiskiltä 90 kg KOTISATAMAN KASSU kasslerpihvi marinoitu/naturell Ti 1.7. Alijäämän määrä saatiin tippumaan 315 403 euroon, kun investointivarauksista tuloutettiin 300 000 euroa. Kunnanjohtaja AnnaLiisa Meskuksen mukaan kyseessä oli nyt ensimmäinen miinusvuosi pitkään aikaan. 10,50) 111,25 e/l Lisää tuotteita kesän eri tarpeisiin ja hyvinvointisi tueksi löydät myymälästämme. Hinnat voimassa 30.6 asti, niin kauan kuin tuotteita riittää. Avoinna: ma?pe 9?17, la 9?13 Puh. 02 848 4801 ikuista kauneutta vuodesta 1918 159595 sortsit 44 -valk. Vehmaan taloudessa Meskuksen mukaan jo paremmalta. . Lauantaina 10-15!! -20% ovh:sta AVOINNA MA-PE 10-17 s LA 10-13.30 Alinenkatu 30, U:ki p. Siihen tuli parikymmentä vuokrayksiötä ja -kaksiota. 7?21, la 7?21, su 10?21. Alinenkatu 17, Uusikaupunki www.luontaistuntijauusikaupunki.? KAUPPIAS HOITAA HOMMAN www.k-market.com. 9-17.00, la 9-13.30 www.kellojakultaonline.. kesäkuuta 2014 6 TEKSTIILIMARKKINAT to-la Tyynyjä Päiväpeittoja Torkkupeittoja Kaitaliinoja -40% Tilinpäätös hyväksyttiin Riippukeinut Vehmaa Merja Halinen Tule testaamaan! Valtuusto hyväksyi maanantaina Vehmaan viime vuoden tilinpäätöksen, joka osoittaa yli 615 000 euron alijäämää. 7,80 ) 162,50 e/l 80 ml 8,90 (ovh. Kaupunki osti samaisen tontin asunto-osakeyhtiö Moromäeltä keväällä Keskus- kadun varrelta. Tontille suunnitellaan nelikerroksista kerrostaloa, jollainen valmistui lähistölle pari vuotta. Talon suunnittelu on täydessä vauhdissa ja Asuntorahastolta on saatu hankkeelle myönteinen korkotukipäätös. Laitilan kaupunginhal- litus päätti maanantaina vuokrata taloa varten tontin kaupungin vuokra-asuntoja hallinnoivalla kiinteistöyhtiö Laitilan taloille. 841 2157, ark. Yllätyksellisiä menoja, joihin ei ollut osattu varautua, kertyi etenkin sosiaalihuollosta. . Verotuloja Vehmaa keräsi noin 7,2 miljoonaa ja valtionosuuksia kunta sai lähes 5,7 miljoonaa euroa. KUNTAJAKOSELVITYSTÄ koskevassa lausunnos- sa valtuusto yhtyi kunnanhallituksen esitykseen, jossa todetaan, että Vehmaa haluaa jatkaa itsenäisenä kuntana. Mikäli selvitystyötä pitää jatkaa, Vehmaalle sopii selvitysmiesten esittämä kuntarakennevaihtoehdon selvittäminen. Laitilaan uusi vuokratalo Uusi vuokrakerrostalo alkaa nousta Laitilaan ensi syksynä. Jotta tällaisilta ikäviltä yllätyksiltä vältyttäisiin, panostamme sosiaalipuolella ennaltaehkäisevään työhön lisäämällä sinne henkilökuntaa, Meskus toteaa. Kuluva vuosi näyttää Kesän rentoon n pukeutumisee lle naisille & miehi Lauantaina Linum-edustaja paikalla klo 10-15 Iso erä MATTOJA ® www.univet.? KESÄTUOKSU Saimme lisää! -40% Festareilla Naisten mekkopäivät TO-LA Summer Breeze Kaikki mekot ja tunikamekot HUOM. Ainakin tähän asti näyttää siltä, että olemme pysyneet budjetissa. Kunnan toimintakulut olivat viime vuoden tilinpäätöksen mukaan lähes 20 miljoonaa euroa. 2014 Tuhat timanttia ja asiantuntija paikalla. Tervetuloa! Tehotipat kesäretkille! Carmolis Yrttitipatt 40 ml ALINENKATU 30, Puh. arvoisen matkalahjakortin arvonnassa! TAMASTA: SA U K K ER H T U K ER H LI IL KESÄN GR .-SU 8.6. 5.6 HINNAT VOIMASSA TO Laurel Design Marko Osala Sepänk. 1, Uusikaupunki puh. Ostamme kultaa ja hopeaa, maksamme hyvin! 6,50 (ovh. 02 8484 800, niina.sevon@k-market.com Palvelemme ark. Torstaina 5
44,90 Linja-autoasema, Uusikaupunki Puh. 050 572 1565 -tummia, -vaaleita, -farkkuja Koru u ja ja % 0 -5 20,- 30,-lahkeiden lyhennys veloituksetta KOTIMYYNNISTÄ s matonkuteita sloimilankoja sneulelankoja spoppanakudetta Valmiita loimia tilauksesta. Vyyhtikude 5,-/kg TERVETULOA TUTUSTUMAAN! AVOINNA SOPIMUKSEN MUKAAN MYÖS ILTAISIN. Taas lisäyksiä 10. 8412409 Ark. Velkojen määrä ei vielä tiedossa Uusikaupunki Leena Huittinen UUDENKAUPUNGIN Uusikaupunkilainen Oy Shippax Ltd on asetettu konkurssiin tiistaina. Telakanmäelle syntyi 80 uutta työpaikkaa vuonna 2003 Uusikaupunki Leena Huittinen Turkulainen Oy Shippax/ HG Modulpax siirsi toimintansa Uuteenkaupunkiin Telakanmäelle vanhaan Samarahalliin vuonna 2003. Muuton syynä oli tuhannen laivahytin tilaus, jota varten yritys tarvitsi sekä tilaa että työväkeä. erilaisten huolto-ja työalusten kansille. Velkojat katsoivat yhtiön olevan maksukyvytön, mutta toimintaedellytysten uskottiin palautuvan, sillä yhtiöllä oli parinkymmenen miljoonan euron tilauskanta. Saneerauksen aikana yhtiö onnistui solmimaan suuren kauppasopimuksen Venäjän kanssa. Nyt käynnistyy normaali konkurssimenettely, joka alkaa pesäluettelon laatimisesta. 7 Torstaina 5. kesäkuuta 2014 KENKÄMARKKINAT 2 PÄIVÄÄ LILJALAAKSONKATU 5 (ent. Viimeisimpiä toteutuneita kauppoja oli kuuden tutkijamökin rakentaminen Huippuvuorille Venäjän tiedeakatemian käyttöön. Yhtiö hakeutui yrityssaneeraukseen viime syksynä. Talousjohtaja Anne Takalan mukaan yritys on maksanut takaisin myös kaupungin myöntämän pääomasijoituslainan. Shippax on toiminut Uudessakaupungissa telakkakiinteistöyhtiö Yardian vuokralaisena. Uudenkaupungin kaupunki on Yardian pääomistaja. Shippaxin kevyt ja kestävä kennolevy on uusi materiaali, josta on rakennettu niin kerrostaloja, kelluvia taloja kuin mummon mökkejäkin. Shippax toi laivahytit vanhaan Samarahalliin . 0400 944 722, Kaukolantie 150, Kalanti Shippax konkurssiin . Kaupungilla ei kuitenkaan ole suoria saatavia eikä lainojen takauksia yritykselle. kelluvia rakennuksia. Yrityksen kylkeen syntyi Neapo Oy, joka uudella rakennustekniikalla toteutti mm. Musti ja Mirri) Tänään to klo 10?18, huomenna pe klo 9?16 SUOMALAISIA LAATUKENKIÄ HALVALLA TANSSIKENKIÄ KÄVELYKENKIÄ (myös leveitä) NILKKUREITA NAHKASAAPPAITA TALVIKENGÄT POISTOHINTAAN AAMUTOSSUJA ym. n ä ä m e k e t e Tul ! Ä J Ö T Y Ö L E DU L L I S IA SUOSIKKIKENKÄ MIEHILLE housuja p. 30,Farkkuhameet alk. Neapo meni konkurssiin vajaa vuosi sitten. SHIPPAXISSA ON satsattu vuosien varrella suuria summia kenno- ja moduulirakentamisen sekä erikoisvessojen tuotekehitykseen ja patentointiin. Asuntomoduuleita on asennettu mm. 20? AL ER EK KI IN Kaprit alk. Sakon uhka oli voimassa viime vuoden loppuun. Sairaanhoitopiiri valitti päätöksestä Turun hallinto-oikeuteen sekä korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Siitä on tehty mm. Yhtiön henkilöstö, noin 34 ihmistä, on irtisanottu. Yhtiö on toiminut sekä Turussa että Uudessakaupungissa ja ollut merkittävä telakkateollisuuden kokonaistoimittaja. Tiettävästi jotkut sijoittajatahot ovat kiinnostuneita kennolevyrakentamiseen erikoistuneesta firmasta. Sopimuksesta huolimatta toinen osapuoli ei kuitenkaan määräpäivinä maksanut kauppaehtojen suorituksia. Saneerausmenettelyt keskeytettiin kesäkuun 2. päivä ja yritys hakeutui konkurssiin 3. kesäkuuta. Shippaxissa on satsattu vuosien varrella suuria summia kenno- ja moduulirakentamisen sekä erikoisvessojen tuotekehitykseen ja patentointiin. Syöpähoidot kuntoon sakon uhalla Turku Aluehallintovirasto perui 400 000 euron suuruisen sakon, joka uhkasi valvonta-asiana Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiriä koskien syöpähoitojen viivettä ja seurantojen vähentämistä. Aluehallintovirasto on katsonut, että hyvän hoidon kriteerit eivät ole täyttyneet kaikilta osin syöpähoidoissa. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri on toimittanut tekemistään parannuksista Lounais-Suomen aluehallintovirastolle selvityksen, jonka perusteella aluehallintovirasto on 30.5.2014 päättänyt, että sakon uhka raukeaa. Selvityksen mukaan resursseja on lisätty syöpähoitoihin sairaanhoitopiirissä. Korkein hallinto-oikeus ratkaisi asian kevään aikana aluehallintoviraston eduksi.. Sädehoitoon pääsee nopeammin. Erimielisyys ehti kiertää melkoisen lenkin byrokratian sokkeloissa. Alustavia keskusteluja on käyty omistajasukujen, Kordelin ja Lahtivuoren, kanssa. . Sakonuhka asetettiin vuosi sitten huhtikuussa. Työpaikka oli tarjolla noin 80 henkilölle, lisäksi uuteen kaupunkiin siirtyi kymmeniä van- hoja työntekijöitä. Laivahyttien lisäksi yritys valmisti erikoisvessoja yleisökäyttöön teräksestä. Uudessakaupungissa toiminta laajeni vuosien myötä teräskennorakenteisiin, joka on uudenlainen kevyt ja kestävä rakennusmateriaali. 9-17.30, la 9-13.30 KKIIN A PUTII POIKKE Löydät meidät myös Facebookista kista Simulantie 5 Panelia Eura 0400 699 755 P. Vuokratappioita Yardialle on todennäköisesti tulossa. Tässä vaiheessa ei vielä ole tiedossa esimerkiksi velkojen määrää, totesi pesänhoitaja Harri Lukander. KAUPUNKI tuki aikoinaan yrityksen muuttoa Uuteenkaupunkiin. 29,90 Farkkuja naisille alk. teräskennota- loja ja hissitorneja
lk. Hinta voimassa to?la Palvelemme: Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 1 Rainbow Jälkiruokakastikkeet, kinuski, vanilja tai suklaa 2 dl (6,45/l) 0 Suomalainen 59 norm. Porkkanan säilyminen pidempään on hankalaa Suomessa. 29 Meidän kauppa. tok.fi 2CTJCCV GVWUK PGVKUUÀ Vakkasuomalaisilla viljelijöillä on tieto- ja kielitaitoa. 1,89 Suomi Jääsalaatti, pakattu 100 g (5,90/kg) 1. lk. Hinta voimassa to?la UUSIKAUPUNKI: KOULUKATU 2 VAKKA-SUOMENKATU 18 facebook.com/turunosuuskauppa 61-'&76 . Vaikka olen hollantilainen, tunnen Suomen olosuhteet hyvin. Ammatti- ja aikuisopisto Novidan maaliskuussa 2012 aloittaman hankkeen avulla halutaan todistaa, että viljelyyn kannattaa edelleen panostaa. . 1,83 Costa Rica Banaani 1. Heidän kanssaan on helppo tehdä yhteistyötä eivätkä he tuhlaa aikaa turhaan keskinäiseen kilpailuun. Vihannesten laadussa on myös parannettavaa, mutta ratkaisut löytyvät uusien lajikkeiden sijaan viljelymenetelmistä. . Kasvua vihanneksista -hanke sai asiantuntemusta Hollannista Uusikaupunki Risto-Matti Kärki 9 Suomalainen 69/kg HK Viljaporsaan marinoitu sisäfilee n. Mukana on noin 40 varsinaissuomalaista viljelijää, jotka ovat erikoistuneet varhaisperunaan, porkkanaan, lanttuun, sipuliin, selleriin tai palsternakkaan. Hankkeessa on tehty ja tehdään monenlaisia testejä ja kokeita, joiden avulla tavoitellaan muun muassa avomaanvihannesten ja varhaisperunan laadun parantamista viljelymenetelmiä muuttamalla. Kasvua vihanneksista -kehittämishankkeen aikana kerätään valtava tietokanta, josta toivotaan löytyvän apua kaikille alueen viljelijöille. OMAN PANOKSENSA hankkeeseen tuo Langerak, jolla on paljon kokemusta vihannesviljelystä. . Tavoitteena on saada vihannesten laatua paremmaksi siten, ettei olisi niin paljon hävikkiä, hankkeen projektipäällikkö Susanna Saari sanoo. Saaren ja hortonomi Johanna Rihtilän johtama hanke päättyy tämän vuoden lopussa. Hän on nähnyt, kuinka pojat ovat ammentaneet oppia isiltään ja lopulta ottaneet myös tilat haltuunsa. Siitä huolimatta hän näkee, että monissa käytännöissä on paljon parannettavaa. Olen asunut Suomessa kahdeksan vuotta ja tehnyt työtä yli 30 vuotta vihannesalalla Pohjoisja Itä-Euroopassa, Langerak kertoo. Esimerkiksi Norjassa on samanlainen ilmasto ja samat vihannekset kuin Suomessa. Se on yksi ydinkysymyksistä, miten saada porkkana säilymään uuteen satoon asti. Torstaina 5. Langerakin kautta suomalaiset viljelijät saavat norjalaisten tiedot käyttöönsä. ?Tavoitteena on saada vihannesten laatua paremmaksi.? Langerak on vuosien ajan kiertänyt Suomen pelloilla ja on oppinut tuntemaan paljon täkäläisiä viljelijöitä. Se on hyvä nähdä, että toisin kuin monissa muissa maissa, tiloilla on seuraaja olemassa, Langerak sanoo selvällä suomenkielellä. Langerak on liittynyt uutena jäsenenä Kasvua vihanneksista -kehittämishankkeeseen. Se on mahdollista, Langerak kertoo. VIL JELIJÖIDEN LISÄKSI hankkeessa ovat muka- na vihannespakkaamot ja kasvisten jatkojalostamoyritykset. kesäkuuta 2014 8 Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! 1 Suomalainen 99 Max. 2 pkt / talous Atria Jauheliha 9,5 % nauta-sika, kevyt 400 g (4,97/kg) Myymälämme ovat suljettuina helluntaina 8.6. Hinta voimassa to-la Kasvua vihanneksista -kehittämishankkeen projektipäällikkö Susanna Saari (kesk.) ja projektityöntekijä Johanna Rihtilä (oik.) saavat erinomaista konsulttiapua Jan Langerakilta. 6 Suomalainen 59 Atria Broilerin sisäfilee, pintamaustettu 600 g (10,98/kg) 1 69 HK Camping-makkarat 400 g (4,23/kg) 1 49 Pingviini Vaniljakermajäätelö 1 l (ei laktoositon) Viljelijöiden tiedot kootaan yhteen . 650 g 5 59 Arla Natura Kermajuusto, myös 17 % 1 kg 2 29 Rainbow Pillimehut 10-pack, päärynä tai vadelma-mansikka 10 x 2 dl, 2 l (1,15/l) 0 99/kg norm. Tätä mieltä on ainakin hollantilainen vihannesviljelyn asiantuntija Jan Langerak. . Erityisesti Vihannes-Laitila on merkittävä kumppani jo senkin takia, että monen paikallisen viljelijän tuotteet kulkevat yrityksen kautta kuluttajien ruokapöytiin. Hinku-hankkeessa mukana oleva Novida on yhteistyössä Vihannes-Laitilan kanssa tehnyt toimenpiteitä energiankulutuksen vähentämiseksi, mikä myös kuuluu olennaisena osana hankkeen tavoitteisiin.. Peltopinta-alat ovat suuria, mutta tuotto ei aina ole riittävää
Kuntoutustarve on osin myös piilevää, sillä varsinkaan nuoremmat eivät halua ongelmistaan puhua, koska pelkäävät, että se vie mahdollisuuden päästä myöhemmin rauhanturvaajaksi. YKSI NELJÄSTÄ Terveyskeskuksen pilottijaksolle valituista on oululainen Timo Heikkinen. 9.30-17.30 la 9.30-13.30 Alinenkatu 38, 23500 UUSIKAUPUNKI p. Tässä pilotointijaksossakaan Valtiokonttori ei ole mukana vaan sen toteuttamisen mahdollistaa elinkeinoelämän tuki, kertoo Terveyskodin toimitusjohtaja Eero Kuisma. Terveyskoti on tehnyt jo useita vuosia töitä saadakseen rauhanturvaajia kuntoutukseen, ei pelkästään Suomesta vaan koko Pohjoismaista. Heidän loukkaantumisistaan ei ole kuitenkaan kattavia tilastoja. . Pilottijaksosta toivotaan päänavausta Laitila Jussi Arola Laitilan Terveyskodissa alkoi maanantaina neljän kriisinhallintatehtävissä vaikeasti vammautuneen rauhanturvaajan kahden viikon kuntoutuksen pilottijakso. Uusikaupunki ? Eura . Sen ansiosta olemme päässeet kuitenkin aika vähillä tapaturmilla, sanoi Suomen rauhanturvaajaliiton projektipäällikkö Hannu Piispanen. Hän totesi, että paluu useita kuukausia kestäneen palvelun jälkeen palaaminen kotioloihin on normaalitapauksessakin aikaa vievää ja koettelee myös lähipiiriä, mutta loukkaantuneena se on vielä vaikeampaa. . Pahinta on pompottelu, kun lähetetään sinne ja tänne, yksi ensimmäisiä helpotuksia olisi, jos valtio järjes- täisi palvelut yhden luukun periaatteen mukaisesti. Kuntoutuksen osalta Heikkinen toivoo, että Terveyskodin pilottiprojekti vakinaistuisi. . Tulossa olevasta uudesta kriisinhallinnan tapaturmalainsäädännöstä toivotaan selvennystä. . 8415315 Avoinna ark. Hänen komennuksensa Namibiassa päättyi onnettomuuteen 24 vuotta sitten ja sen jälkeen hän on elänyt pyörätuolissa. . 9 Torstaina 5. Asioita on palloteltu vakuutusyhtiöiden ja valtion välillä. Rauma -alueella. Kysy myös tarjousta omalle tontillesi.. Suomi on vuosien myötä luonut toimivan käytännön, joka lähtee hyvästä koulutuksesta ja valmistautumisesta sekä tulevien olosuhteiden kartoituksesta. Valtiokonttori on hyväksynyt Laitilan Terveyskodin rauhanturvaajien kuntoutuskategoriaan, mutta ei ole osoittanut yhtään maksusitoumusta tänne. Etelä-Suomen ainoalle kävelyrobotille. Rauhanturvatehtävissä on suomalaisia ollut reilun 50 vuoden aikana lähes 40 000 henkilöä, osa useampaankin kertaan. Seuraa ilmoitteluamme juhannusviikolla! Ma-pe 9.30?17.00 La 9.30?13.00 Alinenkatu 36, Uki puh. Tuntuu ihan kivalta, mielenkiintoista nähdä, miten kroppa reagoi jälkikäteen, tuleeko kipuja. tiistai torstai lauantai VIIKKOVUOKRA ALK. kesäkuuta 2014 Laitilan Terveyskodissa kuntoutetaan vammautuneita rauhanturvaajia Rauhanturvaajien pilottikuntoutusjakso kiinnosti mediaa laajasti. . Tulimme ketoon, ohjaaja kuoli, minä halvaannuin. Kuntoutuksen alkuvaiheessa Heikkinen yritti kävellä tuettuna, mutta kävely-yritykset aktivoivat kivut ja hän ei ole reiluun 20 vuoteen seisonut, ennen kuin tiistaina Terveyskodin kä- HEIKKISEN MUK AAN rauhanturvatehtävissä vammautuneet ovat kahden kerroksen väkeä, huonoimmassa tilanteessa ovat vaikeasti vammautuneet. . Tervetuloa! Muuttovalmiita koteja 050-590 9975 OKT KOTOHARJU Sytkorventie 50 94 m² 3 mh+tupak.+ kph+wc+s 166.400 ? OKT KOTOHARJU Sytkorventie 56 117 m² 4 mh+tupak.+ kph+wc+s 189.800 ? KATSO KAIKKI MYYNNISSÄ OLEVAT KOHTEEMME www.harakennus.? Laitilan Terveyskodin toimitusjohtaja Eero Kuisma kyselee Timo Heikkisen ensikommentteja kävelyrobotista. Rakennamme Laitila . Terveyskoti toivoo, että jatkossa rauhanturvaajia ohjattaisiin enenevässä määrin Laitilaan kuntoutukseen. . Nyt olemme yksinämme kuka missäkin, mutta yhdessä meillä olisi samalla vertaistukiryhmä. Jokaisen vammat ovat erilaisia, mutta kokemukset samoja, oli palveluspaikka ja -aika mikä tahansa. Tanjan Torilta IHANAA JUHLA- JA ARKIVAATETTA Kauniina kuumaan kesään... arkena tai juhlana... YLLÄRITANKO UUSIA ! UIKKAREITA Myös mittatilausompelua Avoinna ark. Olimme liian alhaalla ja liian hiljaisessa vauhdissa, jotta lentäjä olisi voinut tehdä mitään. Ongelma on se, että monet, varsinkin psyykkiset ongelmat saatavat ilmetä vasta vuosia palveluksen päättymisen jälkeen, totesi prikaatin sosiaalikuraatori Sanna-Kaisa Lehto-Mäkelä. Vuoden 2008 jälkeen rauhanturvatehtävissä on loukkaantunut tai vammautunut vakavasti noin 25 henkilöä. RAUHANTURVATEHTÄVISSÄ loukkaantuneiden kun- toutus on ollut kuuma pe- runa kauan. Porin Prikaati on ollut vastuussa rauhanturvaajista vuodesta 2008 ja sen jälkeisen tilanteen tiedämme suurin piirtein. Palvelu aikana rauhanturvaajat ovat hyvissä käsissä kaikin puolin. Määrät olisivat kuitenkin pieniä, mutta toisivat lisäkäyttöä mm. 050 550 7799 Puseroa, leninkiä, hametta ym. 2, UUSIKAUPUNKI Ma-Pe 9-18 La 10-15. 10-17, la 9-13 Tuo tarpeettomat tavarasi meille myyntiin! Ilmoittaja! Valitse v a p a a s t i ! Mielenkiintoista nähdä, miten kroppa reagoi jälkikäteen. velyrobotissa. . Olimme helikopterilennolla, kun moottoriin tuli vika. ym. 29? Tule ja hae omasi! PS. Näen erittäin tärkeäksi, että meitä kuntoutetaan yhdessä. VAIN 10? MYYNTITAKUU! Lisätietoa: kaupanpaikka.? 900 m2 aarteita ja huonekaluja 0400 104 197 Kurjenp
Torstaina 5. 10 kpl/tal. KPL Erä Hätälä grillivalmis tuore ruodoton lohi?lee Herkkusieni 200 g (5,00/kg) Suomi 699 100 600 g (11,65/kg) vacum, Norja, rajoitus: 2 pkt/tal. PKT Kesäkurpitsa RS 2 kpl/400 g (2,50/kg) Espanja KG PKT Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki Palvelemme ark. 7?21, la 7?18, su 12?18 . Haukan ehdotus meni kunnanhallituksessa niukasti läpi äänin 4-3. Valtuustossa Kaisa Virtala esitti, että kunta ei ostaisi kivijalostamon aluetta. Kaupunginhallitus karsii tehtäviään hallintosäännön mukaisesti Uusikaupunki Leena Huittinen Kypsä maissintähkä 100 100 Espanja Vehmaa ostaa kivijalostamon alueen Jälleen kerran Uudenkaupungin kaupunginhallituksella oli pitkä asialista edessään maanantaina. Itsestään selviä ?pikkujuttuja. Päätös syntyi valtuustossa äänin 13-8 Vehmaa Merja Halinen Vehmaan kunta ostaa Vinkkilän keskustassa sijaitsevan kivijalostamon alueen. Päätös ei ollut yksimielinen vaan asiasta jouduttiin äänestämään niin kunnanhallituksessa kuin valtuustossakin. Sen sijaan kahden siivoojan toimet täytetään määräaikaisena äänin 7-4. Ruokapalveluun voidaan palkata kaksi ruokapalveluvastaavaa toistaiseksi voimassa olevana ensi lokakuun alusta alkaen. Yksimielisesti Jaana Vasaman pyynnöstä siirrettiin neljän lastenhoitajan tehtävien täyttäminen lisäselvityksiä varten.. Maapohjan osal- ta kauppahinta on 30 000 euroa. Suomen Kiviteollisuus Oy:n konttori toimii edelleen suurimmassa rakennuksessa. Mitään valmista pakettia alueen tulevasta käytöstä ei ole vaan suunnitelmaa aletaan nyt rakentaa, kertoo kunnanjohtaja Meskus. Keskusteluissa on Meskuksen mukaan noussut esiin esimerkiksi se, että kivijalostamon alueesta kehitettäisiin teollisuusalue tai myytäisiin pienempinä paloina eteenpäin yrittäjille. Ennen sitä suunnitellun rakennuksen piirustukset on esittävä maankäyttöpalveluiden tarkastettavaksi ja hyväksyttäväksi. Varausaikana tontille ei saa tuoda tavaraa eikä tonttia muutenkaan käyttää. Ilman korttia 8,95 rs (11,19-13,77/kg) Atria Wilhelm grillimakkarat 2 320-400 g (4,38-5,47/kg) PKT Yksittäin 2,59 pkt (6,48-8,09/kg) Tomaatti Suomi KG 6\QWWlUL\OOlW\V BonAqua Bo onA nAq Aqu qua ua ja B BonAqua onA nAq Aqqua SSitruuna-Lime i LLii kivennäisvedet 24 x 0,33 l (0,95/l), sis. Virtala kannattajineen jäi äänestyksessä kuitenkin alakynteen päätösesityksen voittaessa äänin 13-8. Virtala jätti päätöksestä eriävän mielipiteen. KAUPAN MYÖTÄ Vehmaan kunta saa haltuunsa kivijalostamon alueen, jossa on yhteensä 18 kiinteistöä. Tulikivi Oyj:n omistuksessa olevien rakennusten kauppahinta on 25 000 euroa. Alueen yhteensä noin 6,9 hehtaarin suuruisen maapohjan omistaa Outokumpu Oyj. Päätettävänä oli mm. Kunnanhallituksessa on nyt pohdittava, mitä tehdään ja millä aikataululla, Meskus toteaa. Jättilistaa delegoidaan . siirretään viranhaltijoiden päätettäväksi. Uudenkaupungin kaupunginhallitus varasi yritykselle tontin kuudeksi kuukaudeksi suunnittelua varten. Tontin pinta-ala on noin 4000 neliötä. Asemakaavassa Sorvarintie 8 on liikerakennusten korttelialuetta. Tontti vuokrataan hakijalle perustettavan yhtiön lukuun kaupunginvaltuuston vahvistamilla luovutusehdoilla. kesäkuuta 2014 10 JONNY HOLMÉN Y (GXOOLVWHQ KLQWRMHQ SXROHVWD TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 5.-7.6., ellei toisin mainita. Olemme kiinni Helluntaina su 8.6. Arla Natura kermajuustot 589 695 350 099 1 KG (5,89/kg) KPL -26 % Ilman korttia 7,99 kpl (7,99/kg) Atria perhetilan broilerin ohutleikkeet 650-800 g (8,69-10,69 kg) RS -22 % Pajalaan varattiin tontti uudelle hoivakodille. Hoitokoti Pajalaan Uusikaupunki Leena Huittinen Mediset Hoivarakentajat Oy Huittisista suunnittelee hoitokodin rakentamista Pajalaan Valtakunnansalin naapuriin. Alueesta ovat olleet kiinnostuneita myös muutamat vehmaalaiset yrittäjät. Toukokuussa kunnanhallitukselle tekemässään päätösesityksessä kunnanjohtaja Anna-Liisa Meskus esitti, että kunta luopuisi alueen hankinnasta, mikäli kauppa vehmaalaisten yrittäjien kanssa toteutuu. Onpa joku heittänyt esiin ajatuksen asuntoalueestakin. . Virkojen ja toimien täyttölupa on edelleen haettava aina kau- punginhallitukselta. Täyttölupa myönnettiin nyt lähihoitajan toimeen Vehmaan hoivaosastolla. 1,5 siivoojan toimet voidaan täyttää toistaiseksi voimassa olevina. Nämä päätösvallan siirrot vahvistettiin nyt kaupunginhallituksessa teknisen sektorin sekä taloushallinnon osalta. Henkilöstöhallinnon osalta delegoinneista päätetään erikseen. Kaupunginhallituksella on silti otto-oikeus lähes kaikkiin päätöksiin. omakotitontin vuokraaminen ja liiketontin varaaminen, kaupungin omistaman rakennuksen, jäähallin käyttölupa ja anniskeluoikeus. Jatkossa lista lyhenee, sillä kaupunginvaltuusto hyväksyi toukokuun alussa uuden hallintosäännön. Mi- ka Haukka ehdotti kuitenkin, että valtuustolle esitetään alueen ostamista kunnalle. 2/tal. Pingviini isot sydäntuutit 106 g (9,43/kg) raj. pantit 2,40 Rajoitus: 3 erää/talous 990 24 PACK 249 100 Ålands Smör meijerivoi PKT 500 g (4,98/kg) raj. Muuta toimintaa kivijalostamon alueella ei enää ole.
peräkärry, ruohonkerääjä ja lumilevy. 5.250 ? sis. www.husqvarna.? KAMPANJA!* KAMPANJA! A!!* A Husqvarna Rid Rider 216AWD Husqvarna traktori LTH 154 *Tehokkaan nelivedon ostajalle peräkärry kaupan päälle. Arvo 290 ?. pää Ketterässä traktorissa on sivullepuhaltava leikkuu- laite ja hydrostaattinen voimansiirto. Lisälaitteina mm. kesäkuuta 2014 '$ ! ( ! $ $ Täällä ruoho on vihreämpää! Husqvarna-valikoimassa on jokaiselle pihalle sopiva tuote. 11 Torstaina 5. (R111B5) 2.49 Traktorit alkaen 1.499. Combi 94 -leikkuulaitteen 2.199 ? R Riderit alkaen 2.490 . (LT131) Husqvarna LB 146 Husqvarna Automower® 220 AC Helppokäyttöisessä ja kevyessä BioClip®-leikkurissa on kuulalaakeroidut pyörät, kätevä leikkuu-korkeudensäätö ja taitettava työntöaisa. Leikkuuleveys 46 cm. 309 ? Edistyksellinen 220 AC leikkaa ja lataa akkunsa automaattisesti, omaattisesti, ja se hoitaa helposti jopa 1,800 m²:n suuruisia a nurmialueita. Klippo Comet S
' ) ""% & ) ( ! ) ""% & (949 ?) Husqvarna tuotteilla on 2 vuoden takuu. KYLÄNRAITTI 7, LAITILA PUH 02 856 549 MA-TO 8.30-17, PE 8.30-18, LA 8.30-14 Apua arjen askareisiin Omenapuut Hillittykasvuinen Jaspi, Vuokko 26 Suklaakirsikkapensas 90 ? alk. ? 10 220 Polka, Jonsok ? (ovh. 1.250 . Me hoidamme lakivelvoitteet, mutta vastuu työn toteutumisesta on työnantajalla, Suominen muistuttaa. $YRLQQD DUN ± OD ± VX VXOMHWWX ZZZ YDUDRVDODLWLOD IL 849 ? Automowerit alk. Uusi palvelu helpottaa lyhytkestoisiin töihin palkkaamista viime yönä avatussa Työtori.com-palvelussa yksityiset työnantajat ja -tekijät voivat ilmoittaa työsuoritteista tai osaamisestaan. Työn tarjoaja ja tekijä voivat kohdata toisensa ja solmia työsopimuksen palvelun kautta ilman veloitusta. Maksullisena lisäpalveluna palkkakuitit, ennakonpidätykset, vakuutukset, veroilmoitukset sekä työtodistukset järjestyvät Työtori. com-palvelun kautta. . (305) SUOMEN ANSIOTYÖ OY:N. 9,50?, 11,95?) MA?PE 9?18 LA 9?14 Uusikaupunki Risto-Matti Kärki 1890 at Manpsaik ck Laaja valikoima monivuotisia perennoja
Sekin luo uskoa, että tälle on tarvetta ja että olemme oikealla asialla, toimitusjohtaja Suominen toteaa.. Lopulta työ sujui talkoina oman isän ja appiukon avustuksella. Nyt Suominen, Eero Kuohuva ja Mattias Nordström ovat perustaneet yhteistyössä Ukipoliksen kanssa yrityksen, jonka kautta saa apua lyhytkestoisiin työsuoritteisiin laillisesti. Vastaavaa firmaa ei ole tähän asti ollut olemassa, vaikkakin toukokuussa Turun Sanomissa hieman samantyyppinen yhtiö ilmoitti avaavansa palvelun kesän aikana. . Sopii leikkuuleveytensä (53 cm) ansiosta suurille nurmikoille. 1.990 ? Moni haluaisi palkata jonkun muun leikkaamaan nurmikon tai vaihtamaan auton jarrupalat, mutta paperityöt tai harmaan talouden edistäminen eivät houkuttele. Jyrki Suominen oli samanlaisen ongelman edessä talonsa maalauksen kanssa . Kestävällä etupyörävedolla varustettu silppuava ruohonleikkuri. Ihan koko paketti ei ole samanlainen, mutta ajatus on. yritykset eivät tulleet edes katsomaan kohdetta ja lähellä olevat maalarit olivat myyneet kesänsä täyteen jo ennen vuodenvaihdetta
010 76 85230 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. alv.) . + 12,09 snt/min (sis. 5? Santilantie 2, Laitila P
Samalla tarjolle tulee myös kalenteri, josta voi KOHDEASIAKKAITA ovat eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät sekä lisäansioita hakevat. Työkykyiset eläkeläiset ovat alati kasvava joukko ja opiskelijoille li- ?Me hoidamme lakivelvoitteet, mutta vastuu on työnantajalla.? suoraan varata apua vaikkapa renkaiden vaihtoon. Haluamme tehdä työntekijän palkkaamisesta niin helppoa kuin se vain voi verkossa olla, liiketoiminnan kehityspäällikkö Kuohuva kuvailee. Monesta työsuoritteesta saa kotitalousvähennystä ja näissä töissä työntekijä ansaitsee jopa enemmän rahaa kuin mikä jää työnantajan lopulliseksi kustannukseksi. sätienestit kelpaavat aina. Työtönkin saa nykyisin tienata 300 euroa kuussa menettämättä tukiaan. . Niistä voi päätellä, onko toinen osapuoli luotettava. . Noin kolmekymppiset miehet etsivät vielä kokemusta hallitukseen ja rahoittajiksi. # # # " . Lyhytkin työsuoritus on lisämeriitti vakituisen työn etsinnässä, Kuohuva muistuttaa. Pilottihankkeen aloituspisteenä on Vakka-Suomi, mutta miehet haaveilevat jo toiminnan laajentamisesta. Syksyllä palveluun lisätään työtiimit, jolloin esimerkiksi bändit voivat hakea keikkatöitä. " $ " $ " " Jyrki Suominen (vas.) ja Eero Kuohuva (oik.) saivat arvokasta apua yrityksen perustamiseen Ukipoliksen projektipäällikkö Katariina Oikaraiselta. Palvelussa voi pisteyttää sekä työntekijän että -antajan. Tulevaisuudessa he haluavat ottaa asiakkaikseen myös pieniä yrityksiä. Työtori.com kulki läpi alueellisen yrityshautomoraadin, jonka lopputuloksena se on päässyt ELYkeskuksen kehityshankkeeseen eli yrityshautomoon. Ukipolis Oy:n projektipäällikkö Katariina Oikaraisen mukaan hautomoon pääsee vain 4?5 yritystä vuodessa. Yrityksellä on pieni toimisto Uudenkaupungin satamassa, mutta ammattikoodari Nordström työskentelee etänä Helsingistä käsin
t QPSBQBBMVUVT t BSLLVMBJUVSJU t NFSJ CFUPOJQPOUUPPOJMBJUVSJU t SVPQQBVLTFU
Hän on myös yksi 15 maanomistajasta, jotka ovat vuokranneet alueensa kosteikosta huolehtivalla metsästysseura Laitilan Kaiulle. Kosteikko on toteutettu 1960-luvulla kuivattuun Kauljärveen. Ely-keskus on myös koko ajan pidetty ajan tasalla. Kari Laaksosella puolestaan on terveisiä ely-keskukselle: . Se oli myös ensimmäisiä yhdistyksen toteuttamia. Hankkeen ensimmäisenä Brysselissä esittelemässä käynyt Varsinais-Suomen ely-keskuksen tarkastaja Anni Karhunen antaa toteuttamisesta kiitokset kaikille mukana olleille. Jatkossa vedenpinnan korkeutta patoaltaan sisällä nostetaan kesällä ja kuivina aikoina ympärysojaan rakennetulla pumppaamolla. . Kauljärvi on huippuesimerkki onnistuneesta yhteistyöstä kosteikon rakentamisessa, arvioi erikoissuunnittelija Mikko Alhainen. Laitilan Padolla parin viime vuoden aikana rakennettu kosteikko myös toimii. Sen ovat valloittaneet lukuisat vesilintu- ja kahlaajalajit, ja se myös torjuu tulvat ympäröiviltä pelloilta sekä sitoo suurimman osan niistä aiemmin Sirppujoen kautta mereen valuneista ravinteista ja kiintoaineista. . Kuivatus epäonnistui, eikä siitä tullut toi- vottua lisäpeltoa naapuritilojen sokerijuurikkaille. Ajatus pusikoituneen joutomaan muuttamisesta monimuotoiseksi kosteikoksi heräsi loppuvuodesta 2008. Tositoimiin eli rakentamaan päästiin kesällä 2011 ja viimeistelytyöt toteutettiin viime kesänä. Kosteikko on tehty rakentamalla patopenger vanhan 13 hehtaarin järven ympärille. 8466 300, fax 8423 012 20 m, 1/2? D8M? 69,- D8M? 89,- 30 m, 1/2?. On väärin, että keskus ei osallistu hankkeen pankkikustannuksiin ja yksityishenkilöt joutuivat takaamaan sen rahoittamiseen otetun lainan, kun kaupunkikin kieltäytyi takauksesta. Nyt hankerahat on maksettu metsästysseuralle ja ely-keskus osallistuu kosteikon vuosittaisiin hoitokuluihin laadittujen suunnitelmien ja niiden seurannan perusteella. KOSTEIKKO ON paitsi muokannut maisemaa myös tullut tärkeäksi pesimä- ja levähdyspaikaksi vesilinnuille sekä kahlaajille. . Kauljärven kosteikosta Laitilassa tullut monimuotoinen lintukeidas Laitila . Erityisen ilahduttavia ovat sieltä tehdyt havain- not suokukoista ja muista kosteikkolajeista, joilla viime aikoina on mennyt huonosti, tutkija Toni Laaksonen painottaa. Padon leveys mahdollistaa paitsi ihmisten myös työkoneiden ajamisen sillä. Aluetta ympäröi oja, josta vesi päästetään patoaukoista sisään kosteikkoon tulva-aikoina. Se parantaa entisestään kosteikon puhdistustehoa, koska sateisina aikoina osa vesistä on jouduttu ohjaamaan kosteikon ohi suoraan Sirppujokeen johtavaan laskuojaan, kosteikon suunnitellut Alhainen painottaa. PUMPPAAMON RAHOITUS mahtui kosteikon kokonaiskustannusarvioon, jo- Kosteikko on rakennettu kaivamalla maat kahdesta ojasta padoksi. Padon pusikoitumista on tarkoitus estää jatkossa kylvämällä se kesäisin riistapelloksi. ka nousee 140 000 euroon. Se maksetaan maatalouden ei tuotannollisiin investointeihin varatulla EU-tuella, jota hanke sai yhtenä ensimmäisistä ja suurimmista. kesäkuuta 2014 12 Suodattaa tehokkaasti myös ravinteita . Hänen mukaansa toteutus on ollut vertaansa vaille tehokkuudessaan ja vastuullisuudessa. Vaikka kosteikosta on kerätty säännöllisiä havaintoja vasta pari vuotta, on sieltä kirjattu 186 ilmoitusta 1 300 linnusta. Lajeja on havaittu kaikkiaan 51. Eniten havaintoja on kertynyt sinisorsista, joita yhdellä kertaa on laskettu enimmillään 230 yksilöä. Hiiri- ja rottakarkotin Painepesuri 1800W/230V Ninja Plus ÝÛÛeYphYaf]Û~??ÛZYj ÝÛÛn]kae j Û?Ûd£` ÝÛÛkakÛd]lcmÛ?Ûe?Ûe]kkafcanY`nakql]llmÛh]kmhaklggda?ÛkmmlafhmlcaÛ¶Û lmjZgkmmlaf?Ûmdcgaf]fÛ h]kmYaf]k ada+?Ûh]km`YjbY C8M??8 8 99,- ÝÛÛlmjnYddaf]fÛa`eakadd]ÛbYÛd]eeac]add] ÝÛÛeYlYdYÛcmdmlmk?Û~ÛN£?¤?ÛM ÝÛemgnajmfcg B<DB?B??? ?? ? ÝÛÛcYllYnmmkYdm]?Û??Ûe Hyönteiskarkoitin ÝÛÛ`qllqkl]fÛcYjcgllYeak]]f ÝÛÛcYckaÛlYYbmmllY B<DB?B??? ?? ? ÝÛÛlmjnYddaf]fÛa`eakadd]ÛbYÛ d]eeac]add] ÝÛÛeYlYdYÛcmdmlmk?Û??ÛN£?¤?ÛM ÝÛÛcYllYnmmkYdm]?Û??Ûe ÝÛÛeggllgjaÛ????Ûjhe?Ûl]j h Û????Ûjhe ÝÛÛl]j nYjmkl]]l?ÛkaaeYh ?Ûcgdeagl]j ?Û jYanYmkl]j 2-t 42,7 cm3 ÝÛÛl]`gÛ~??ÛcN ÝÛÛhYafgÛ¨adeYfÛl]j nYjmkl©Û??Ûc_ 1690 Lattiatuuletin 40 cm OKG~?? ? 19 Pöytätuuletin 30 cm ÝÛÛl]`gÛ?ÛN ÝÛÛcgde]Ûhm`Yddaffgh]mllY ÝÛc flqn Ûlmmd]lmk ÝÛÛk \]ll n Ûlmmd]lmkcmdeYÛ bYÛcgjc]mk 90 D<>??Û ? Osallistu aarteen etsintään! Katso tarkemmat ohjeet ja säännöt www.ikh.fi! Kolme parasta palkitaan, kilpailuaika 2.-30.6.2014 139,- 2490 ÝÛÛl]`gÛ??ÛN ÝÛÛcgde]Ûhm`Yddaffgh]mllY ÝÛc flqn ÛbYÛk \]ll n D<>??Û ? ÝÛÛ¤lY`la ÝÛ???ÛcN£eYpÛ????Ûjhe ÝÛÛkaaeYfÛhYckmmkÛÛee ÝÛÛhYafgÛ??Ûc_ 1490 OKG~? 89,Vesiletkukelaautomaatit ÝÛÛÛ`a\YkÛbYÛlYkYaf]f?ÛYmlgeYYllaf]fÛ lYcYakafÛc]dYmlmeaf]f ÝÛÛÛk \]ll n Ûjmakcmkmmlaf ÝÛÛÛeYpÛc qll+hYaf]Û~?ÛZYj Betonimylly 150 W/230 V Metallinetsin Betonimylly 550 W/230 V ÝÛÛ?ÛC ÝÛÛegfahmgdaf]fÛbYÛ `]dhhgc qll+af]f ÝÛcmmdgc]daal fl ÝÛÛlgaeaaÛ?MÛhYjaklgddYÛ ¨]aÛkak© 8CC?~? ? 17 90 Trimmeri 26 cm3 Käärme- ja myyräkarkotin ÝÛÛmdljY fa£aehmdkka?Û lmgllYYÛ faYYdlgbYÛbYÛn j `l]dq ÝÛÛn]\]fhal n ÛYdmeaafajmfcg ÝÛÛÛpÛ;Û¤hYjaklglÛ¨]aÛkak©?Û B<DB?B?? ? c qll+YacYÛ¤?Ûcc ÝÛÛcYllYnmmkYdm]?Û??Ûe ÝÛÛ]aÛ` ajalk]Ûd]eeacca]d aea ? Raivaussaha 1990 ÝÛÛjmeemfÛladYnmmkÛ~?ÛC ÝÛÛGÛ~~??ÛpÛCÛ???ÛpÛBÛ~? ÝÛÛhYafgÛ?~Ûc_ 149,- 9<K?? 9<K~? ? 235,- 199,- Ketunkalliontie k ll 3, UUSIKAUPUNKI, Puh. Torstaina 5. Hanke alkaa olla valmis, mutta se on vaatinut toteuttajiltaan paitsi pitkämielisyyttä myös yksituumaisuutta, painottaa kosteikkoa alusta asti puuhaamassa ollut patolainen Kari Laaksonen
Maalaustaitojaan hän on hionut viimeiset pari vuotta Vakka-opistossa kuvataiteilija Heli Sammaliston akvarellikerhossa. 040 566 3802 www.maurihaapasalo.fi luontoaiheet ovat Lundenin sydäntä lähellä. saakka. Yksi Arja Lundenin lempitöistä on herkän kaunis ?Paletti. 050 3300 263 markus.hellsten @lammin.? Hirsiasennus | Rakennustyöt | Mökkitalkkari Uusikaupunki Merja Halinen Maalla ja saaristossa Kirjaston Galleria Kirjavassa näyttelyn tiistaina avannut uusikaupunkilainen Arja Lunden on intohimoinen akvarellisti. . Kerholaisten akvarelleja oli viime keväänä esillä mm. Bonk-museon yläkerrassa. . Aika nopeasti siirryin akvarelleihin, jossa tekniikka on vaativampi. kesäkuuta 2014 Arja Lunden pystytti akvarellinäyttelyn PARVEKE- JA TERASSILASITUKSET Ikkunatiimi Hellsten . Mitä enempi vettä saa menemään, sen parempi, Lunden naurahtaa. Hän on tuonut Tuokioita -näyttelyynsä viitisentoista työtä, joissa on aiheina kukkia. 13 Torstaina 5. Kukat ja luontoaiheet lähellä sydäntä www.ikkunatiimihellsten.? P. Kukkien lisäksi myös Puh. -työ, joka näkyy kuvassa etualalla. Ilahduta ystävääsi : ) Tilaa lahjaksi Uudenkaupungin Sanomat PUUMYYMÄLÄ SISÄPANEELI 14 X 120 STP KUUSI TERASSILLE PAINEKYLLÄSTETTY 090 28X120 UR/VIISTE m ICOPAL MUSTA 3 M2/PKT ILMAN SUOJAMUOVIA LATTIALAUTA $ % !$ $ $ $ ! $ ! ! % $ ' ' ". Mutta se vaativuus juuri kiehtoo, kertoo Lunden. Lunden kertoi jo kouluaikoina tykänneensä erityisesti vesiväreillä maalaamisesta. . Kun 80-luvulla aloin tehdä taidetta, maalasin ensin öljyväreillä. Minun töitäni on ollut aiemmin esillä myös esimerkiksi Vakka-Suomen taideyhdistyksen ja kansalaisopiston näyttelyissä. Vettä on kiva hallita. Olipa yksi maalaus aikoinaan myös Vakka-Biennaalissa Ars Aarraksessa, Lunden toteaa. Lundenin akvarellinäyttely jatkuu Galleria Kirjavassa 27.6