Uudenkaupungin Sanomat 06.07.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

kynnet . N:o 76 Lauantai 6. 70,-) HEMMOTTELUJALKAHOITO (90 min.) 59,- Alinenkatu 1, 23500 Uusikaupunki p. heinäkuuta 2013 Irtonumero 1,60 e Autotehdas hakee työntekijöitä Remontilla parvekkeet kuntoon SIVU 2 SIVU 3 O S I KEHYSALE ? % 5 -2 -75% Kehykset KAUNEUSPUOLELTA mm. . Tikkien poistot . 0207 991231 Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. ripset . 1 erä / tal. HINNAT VOIMASSA LA-SU 6.-7.7.2013 ellei toisin mainita Dansukker taloussokeri -16 % 1 kg (0,95 5 kg) raj. 844 3553 www.alina.? Koulukatu 2?4 Puh. kestolakkaukset . 010 7645 490 Lauantaina One ?ag riipus 138 ? . 02 842 7700 Palvelemme: ma?pe 9.30?18, la 9?14 1,5 kg (3,97 kg) Kulta Katriina kahvi Tuleppas katsomaan, mitä olis Sinulle tarjolla! ovh:sta Avoinna heinäkuussa: ma-pe klo 9-19, la klo 9-15 ja su klo 12-15 HERKULLISTA KESÄVIIKONLOPPUA ITÄPOIJUSTA! Atria A i takuumureat naudan sisä?lepihvit 10,- 20,- -27 % 500 g (5,00 kg) myös tummapaahto raj. Verenpaineen- ja verensokerin mittaukset . 10 kgg / tal. 2990 1195 595 500 095 Suomi Suomi KG 2 KG PKT RS Ilman korttia 6,95 rs (4,63 kg) Ilman korttia ja yksittäin 3,45 pkt (6,90 kg) Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki puh. 02 841 4000, ma-pe 9-17, la 10-14 (tai erikseen sovittaessa) www.blinkroom.fi Pink Vanilla Desserts SIVU 5 KIRSTASSA VIIKONLOPPUNA Amerikkalaistyylinen herkkukeidas ja jälkiruokabaari! Fantasiakakut, cupcaket, cake popsit, cookiet ym. juhliin myös tilauksesta! Erikoisjuomat kuten espressot ja cappucinot, jääkahvit ja -teet, monia makuja! Kotoisa tunnelma lapsinurkkauksella! Tilat vuokrattavissa yksityistilaisuuksia varten. Heinäkuun aukioloajat: MA 10-14, TI-PE 10-18, LA 10-14, SU 14-17 Maksu käteisellä. WELCOME! MC LA 6.7. ANT TI SU 7.7. Hoitola Seesamista DUO METSÄPIRTTI viihdyttää terassilla klo 14 ANTIN TERASSIKARAOKE klo 19.30. ? ? ? ? ? Muista keskiviikon TERASSIKARAOKET Pohjoistullikatu 12 (VSP:ta vastapäätä) 045 131 5770 facebook.com/pinkvanilladesserts pinkvanilladesserts.blogspot.? Löydät meidät myös Facebookista. Mustikka on superfoodia Jalkahoidot Hierontaa Kuumakivihierontaa Tuotemyyntiä Silikoniorteesit, kevytpohjalliset, sisäänkasvaneen kynnen oikaisuhoidot Heinäkuun aikana ajan varanneille (norm. + 14,90 snt/min. Palvelemme ark 7?21 la 7?18 su 12?18 Ilman korttia ja yksittäin 1,14 ps (1,14 kg) PS. Korvahuuhtelut TARJOUS: ALENNUSPÖYTIÄ Sunnuntaina KAIKKI LASTEN VAATTEET siellä sun täällä... ulkona! KAIKKI TUOTTEET One ?ag korvakorut 99 ? KENKIÄ -50 -40 % Heart riipus 79 ? Dichotomy rannekoru 248 ? Heart korvakorut 79 ? % ovh:sta Dichotomy sormus 109 ? Alinenkatu 29 p. meikit Alinenkatu 24, Uusikaupunki p. 045 131 1136 Rantakatu 29, Uki, p. + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. 841 2242 www.kultakello.eu www.kultasydan.? www.kultakello.eu Kesäaukioloajat heinäkuu: Ma-pe 9 -18 La 9 -14 UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI City esim. Keskustan S-Marketin alakerta Atria broilerin Kesämix Porsaan grillipihvit ulko?leestä -14 % Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh
Auton ostajien kesken arvotaan jopa kiertokäyntejä tehtaalla. Autotehtaalta on edelleen lomautettuina noin pari sataa henkeä ja he saavat tämän ja ensi viikon aikana tiedon työhönpaluustaan ja kaikki tuotannon työntekijät työllistyvät syksyyn mennessä. Autotehtaan tilanteesta tarkemmin Uudenkaupungin Sanomissa ensi viikolla.. Se kestää jonkin aikaa, Kun vakituinen johtava ylilääkäri Sanna Maula on irtisanoutunut, muut lääkärit toimivat loppuvuoden oman työnsä ohella johtajina. Hän kiittelee kokenutta ja pätevää hoitohenkilökuntaa, joka pystyy ammattitaidolla arvioimaan hoidon tarpeen ja siten helpottamaan vastaanottojen toimintaa. Normaali tautitilanne Mitään varsinaista kesätautiaaltoa ei terveyskeskukseen asti vielä ole tullut. . Saaristomerellä on kuitenkin tehty kesän ensimmäiset havainnot. Sisävesissä on havaittu vähäisiä määriä sinilevää Isojärven Eekvistinselällä ja Vähäselällä Pomarkussa. Someron Painiolla Somerniemen kirkkorannassa viime viikon runsas esiintymä on lieventynyt vähäiseksi. Kansalaisten Järviwikiin tallentamien havaintojen mukaan vähän levää on viikon alussa ollut Littoistenjärven eteläosassa. Merialueen vakiohavaintopaikoista Seilin alueella Paraisilla on havaittu vähän levää. Sekä flunssaa että vatsatautia on ollut jonkin verran, mutta ihan tavalliseen tahtiin. Potilaita vastaanotetaan yksi kerrallaan entiseen tapaan ja kiireelliset tapaukset hoidetaan heti. Ensimmäisenä autotehtaalta valmistuukin sadan auton erikoisvarustettu Suomi Edition. Vakioseurannan ulkopuolelta on tullut ilmoitus rantaan ajautuneesta runsaasta leväesiintymästä Paraisten Mielisholmassa. ?Ongenkoukut poistetaan säästöistä huolimatta? Terveyskeskuksessa puolta vähemmän lääkäreitä kuin talvella Leena Huittinen Uudenkaupungin terveyskeskus toimii säästöliekillä, sillä kaupungin säästötoimien vuoksi lääkäreille ei voitu palkata kesälomasijaisia. . Uudenkaupungin autotehdas aloittaa ensi viikolla ison työntekijöiden rekrytointikampanjan. Lauantai 6. Lisäksi lomautettuina olevat pari sataa työntekijää kutsutaan töihin. Mercedes Benz -autojen tuotanto alkaa täydellä teholla lähikuukausien aikana, kertoi viestintäjohtaja Teija Åhlman Yle Uutisille. Vuoteen 2016 mennessä Uudessakaupungissa tehdään yli 100 000 Mercedes Benziä - Aloitimme Mercedes Benzin A-sarjan tuotannon alkuvalmistelut aika tarkkaan vuosi sitten heinäkuun lopulla. Valmet Automotive palkkaa sata uutta työntekijää syksyllä. Jos Autiotalo paloi yöllä Hyynistentiellä kuitenkin ilmaantuu rengasmainen punainen ihottuma, niin ehdottomasti lääkäriin, Autotehtaalle syksyn aikana sata uutta työpaikkaa Leena Huittinen . Parhaillaan pestiä hoitaa Jarmo Vidgren. joten siitä syystä päivittäinen punkkitarkastus on hyvä suoja tauteja vastaan. Valmistelut ja tuotannon testit ovat loppusuoralla, sanoo Åhlman. Parhaillaan autotehtaalla valmistuu testiautoja. Pitkään autiona ollut noin 100 neliömetrin suuruinen vanha hirsirakenteinen omakotitalo paloi korjauskelvottomaksi perjantain vastaisena yönä Uudessakaupungissa Hyynistentiellä. Ei meillä mitään kriisiä ole, kuvailee Vidgren terveyskeskuksen vastaanoton arkipäivää. Tulijoita olisi kyllä ollut. Jostain syystä Uudenkaupungin terveyskeskuksella on hyvä maine nuorten lääkäreiden ja hoitajien keskuudessa, toteaa vs. Pelastuslaitos sai hälytyksen paikalle kello 23.10. suosittelee Vidgren. Varsinainen tuotanto alkaa kuukauden parin sisällä. Uusikaupunkilaisia Mersuja myyvä autoliike Veho on näyttävästi mainostanut kesän aikana kotimaista uutuutta. vastaava ylilääkäri Jarmo Vidgren. Kesä-elokuussa avosairaanhoidon vastaanottotoimintaa pyöritetään keskimäärin 3,2 lääkärin voimin, kun normaalisti vastaanottotyössä on melkein seitsemän lääkäriä. . heinäkuuta 2013 Sinilevähavaintoja myös merialueella Lounais-Suomen sinilevähavainnot ovat pysyneet vähäisinä tällä viikolla. Helteetkään eivät aiheuttaneet mitään ryntäystä vastaanotolle, sanoo Vidgren ja muistuttaa riittävästä juomisesta kuumalla ilmalla. Punkit ovat työllistäneet terveyskeskusta jonkin verran. Ongenkoukut poistetaan säästöistä huolimatta. . Punkki ei pistä eikä pure vaan kaivautuu ihoon. . Kiireettömään hoitoon jonotusajat ovat 4-6 viikkoa. Tosin peruutusaikoja voi hyvällä tuurilla saada nopeastikin, toteaa Vidgren
Urakoitsijana on turkulainen Ma-Kron Oy. Koko urakan pitäisi valmistua ennen talvea marraskuussa. Tämä on kaupungin suurin urakka rahallisesti tänä kesänä. Ensimmäisen talon työt alkoivat huhtikuussa. Kuva Tanhuankuljalta. Katujen kunnostus käynnissä Ville Juuti Asfalttikoneet ja -miehet ovat liikkeellä Uudessakaupungissa ja katujen kunnostus on parhaillaan käynnissä. . Työ ei kuitenkaan kestä pitkään ja haitat pyritään minimoimaan, sanoi Raula. Autoilijat ovat tyytyväisiä, kun pahimmat montut, kuopat ja urat saadaan kuntoon asfaltoinnin myötä. Teoriassa yhden tornitalon parvekeremontti kestää noin kolme kuukautta. . Kesällä paikataan huonoimpia osuuksia Tämä on ainoa tapa korjata vaurioituneita kohtia. määrärahojen puitteissa, Raula muistutti. . Lisäksi katualueille uusitaan parhaillaan kuluneita maalauksia, esimerkiksi suojatiemaalauksia. . Päällystettävät alueet käydään katsomassa ja merkitsemässä erikseen urakoitsijan kanssa, kertoi raken- nusmestari Mikko Jalonen. Päällystysohjelman päällystyskorjauskohteina ovat muun muassa Vakka-Suomenkatu, Autotehtaankatu, Rantakatu, Alinenkatu, Poh- Katujen maalaistyöt ovat myös alkaneet Uudessakaupungissa. Kaikki muut remontit jäävät kauas taakse, kertoo rakennusinsinööri Mika Raula ja toteaa kesän työohjelmassa on lähinnä pieniä pintaremontteja kouluissa. Entisen Seikowin koulun suunnittelutyöt ovat kesken, joten tilojen muuttaminen päiväkodiksi siirtyy syksyyn. Rahaa on varattu 400 000 euroa ja se onkin seuraavaksi suurin investointi. Päiväkoti muuttaa remontin tieltä entiseen nuorisotaloon. Kaiteet uusitaan ja pinnat maalataan, lopuksi kaikki parvekkeet lasitetaan. Lasitus lisää kustannuksia, mutta Lehtosen mukaan tavoitteena on myös kohottaa vuokra-asuntojen tasoa ja asumismukavuutta. . Työt on porrastettu siten, että kolme taloa on kerrallaan remontin alla, selittää Kiinteistöosakeyhtiö Uudenkaupungin Vuokratalojen isännöitsijä Esa Lehtonen. Sama porrastus tekee sen, että työmaalla on kokopäiväinen työnjohtaja. Asfaltointityöt haittaavat väliaikaisesti liikennettä, joten autoilijoiden toivotaan noudattavan annettuja ohjeita. Samalla päällystettiin pieni pätkä Pohjoistullikatua. Yli miljoonan euron parvekeremontti Kaupungin vuokrataloyhtiö korjauttaa kuuden kerrostalon parvekkeet Leena Huittinen Uudenkaupungin kaupungin omistama vuokrataloyhtiö teettää noin 1,2 arvoisen suurremontin. Jos remonttia olisi vielä siirretty, edessä olisi ollut tosi iso remontti. Määräysten ja Lehtosen mukaan kieltoja voidaan antaa viranomaisten toimesta, jos vieraassa huoneistossa löydetään savua. Pelkkä haju ei riitä Seikowia suunnitellaan . Alisella- ja Yliselläkadulla sekä poikkikaduilla uusitaan myös kaapelointeja. Tämä aiheuttaa pieniä häiriöitä normaaliin liikkumiseen, kertoi rakennuttajainsinööri Mika Raula.. Nyt selvitään ihan normaalilla parvekeremontilla, selventää Lehtonen. Lopuksi lasitus Parveketornien pielet ja lattiat korjataan, vanhat, huonot betonit poistetaan. Meillä on ollut koko ajan menossa katujen päällystystyöt, mutta nyt niitä tehdään vähän näkyvämmällä puolella kaupunkia, totesi Uudenkaupungin rakennuttajainsinööri Mika Raula. Raulan mukaan kaupunki kilpailutti asfaltointityöt huhtikuussa ja niitä toteutetaan kesän aikana. Töissä mukana ollut Jonne Heikkinen pitää asfalttityötä sopivana kesätyönä. Iso osa töistä tehty . Se on nyt valmistumassa ja telineet sieltä siirtyvät neljänteen taloon. Elokuussa aloitellaan myös katuvalojen uusiminen. Niissä on tehty useampikin kuntokartoitus vuosien varrella. Työn tekee Skanska Asfaltti. Kuuden kerrostalon noin 120 parveketta saa ensin hupun ylleen ja sen alla täyden uuden ehostuksen. . Remontin tarve on ollut tiedossa 6 -7 vuotta. Tämä edesauttaa töiden sujumista myös asukkaiden kannalta katsottuna. Raulan mukaan tilat on todettu kelvollisiksi tilapäiseen käyttöön. Talopaketti voi olla tämänkin näköinen. Eri asfaltointikohteissa katujen maalaus hoidetaan asfaltoinnin valmistuttua. Kesä on perinteistä ja kaikkein parasta asfaltointiaikaa. . Rauhankatu. Aika iso osa asfaltointitöistä on tehtykin, muun muassa Betorantien jatke soijatehtaan luokse. Vaikka talot ovat vuosikymmeniä vanhat, mitään yllätyksiä ei ole tullut vastaan, sanoo Lehtonen. Yksi taloista on Merimiehenkadulla, neljä Tanhuankujalla ja yksi Pietolankadulla. Alisellakadulla paikkauksia tehdään Pohjoistullikadun ja Rauhankadun välisellä alueella. Päällystysohjelman investointikohteita ovat Autonrakentajantie, Sahantie Kalannissa sekä Kalliokankaankuja ja Niittylaidankuja Hiun alueella. Maalaustyöt ovat alkaneet Alinenkatu päällystettiin perjantaina välillä Pohjoistullikatu . Lisäksi lasitettu parveke säästää energiaa ja myös suojaa rakenteita sään vaihteluilta, sanoo Lehtonen. Parveketupakoinnin ongelmaa, jos sellainen on, ei lasitus ratkaise suuntaan eikä toiseen. Tämä on ainoa tapa korjata vaurioituneita kohtia. Tämä on mukava kesätyö, totesi asfaltointitöissä mukana ollut Jonne Heikkinen. Uudessakaupungissa on useita korjauspäällystyskohteita, jotka valmistuvat aikataulun mukaisesti. . Katujen kunnostus edistää liikenneturvallisuutta. joistullikatu, Kullervontie, Santtiontie, Pietolankatu, Kankurinkatu, Terveystie, Klyyvaripolku sekä Urheilutie Kalannissa. Vakka-Suomenkadulla kunnostetaan rautatien ylikulun kohdalta Välskärintien risteykseen asti. Nyt oltiin viimeisellä rannalla.
on useimmiten valkoinen tuorerehupallo, joiden rivistöt tai haja-ammunta asetelmat koristavat peltoja ja pellon pientareita. Ensimmäiset ilmaantuvat ennen juhannusta. Matoryypyn nauttimisella haluttiin karkottaa heinäniityllä mahdollisesti kohdattavat kyyt. Pohjois-Suomessa, Pohjois-Pohjanmaalla ja Savossa vanha Marjetan päivä 13.7. oli tärkeä kirkkopyhä keskikesällä, jolloin kansa vaelsi syrjäkyliltäkin kirkolle ripille ja ehtoolliselle ennen heinänteon ja muiden kiireiden alkamista. 31.7.2013 LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. fennooptiikka.. Myös viljan kasvua seurattiin ja siitä katsottiin enteitä: ?kun ohra näyttää hiusta on mentävä kävellen heinään, kun tähkää niin juosten?. Samalta pellolta voidaan korjata korjata useampi sato. Heinäpaalin paino on useita satoja kiloja ja niiden käsittely tapahtuukin täysin konevoimin. Seipäälle heinää pistetään nykyään vain hyvin pieniä alueita, joilla ei koneilla mahdu kelkemaan. Isojen kaupunkien lähellä järjesteyt kaikille avoimet heinäntekotalkoot ovat saavuttaneet suuren suosion. alueella. Ampumisen lisäksi linnuilta otetaan oksennusnäytteet. heinäkuuta 2013 Heinänteko aloitettiin Hermannin päivänä Tule ään tekem ä! j ö löyt Kesäale 20.6. Keskiaikaisten kirkkojen seinämaalauksissa Margareta työntää ristin tai heinäharavan näköistä sauvaa pedon kitaan. Ammutuista linnuista analysoidaan vatsojen sisältö, kerätään näytteet rasvahapoista, tunnistetaan syödyt kalat ja syötyjen kalojen koko. Lupa koskee Airisto-Velkuan sekä Uudenkaupungin ja Kustavin kalastusalueita. Ampumisesta vastaavat kokeneet vesilintujen metsästäjät sorsastuskausien aikana elokuun 20. . Heinäniityt saattoivat olla kaukana kotipihoilta, joten siellä oli yövyttävä päivä- tai viikkokausia leikkuun ja korjuun aika- na. Myös tämä tapa juontui Margaretapyhimyksen legendasta, jossa lohikäärme eli ?mato. 5888 324 (5.7. Samoin tein sen uskottiin muuttuvan loppukesäksi haukaksi. Hermannin päivä 12.7. Kyseessä ei ole lintujen harvennus, vaan tutkimus. 4 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 6. Yöt vietettiin tulilla, ladoissa, niittysaunoissa tai -pirteissä. Evästä, lähinnä leipää, otettiin mukaan niitylle tuohikontissa. Välillä ne katoavat mutta sitten pullahtavat jälleen pintaan. (niitettyyn heinään). Selitys on yksinkertainen. Pyhimyslegendan mukaan Margareta taisteli lohikäärmettä (paholaista) vastaan aseenaan ristipäinen sauva. Tästä sauvasta tuli Margaretan tunnus, joka leikattiin tuon ajan kalentereihin eli riimusauvoihin. kun kirkoissa oli niin ahdasta. Vanha kansa varoitteli, ettei ?käki saanut kukkua heinäkarheen. ahdisteli neitoa. Virka tuli haettavaksi, kun Anna-Liisa Meskus valittiin kunnanjohtajaksi. Jari Laurikko Heinän säilymisen varmistamiseksi paalit tehdään ilmatiiviiksi käyttämällä niiden käärimiseen runsaasti muovia: yhteen paaliin hupenee 150 metriä eli runsaat kaksi kiloa valkoista muovia.. Uskottiin, että ohran vihne (hius) meni käen kurkkuun ja se lopetti siksi kukuntansa. Tavoitteena on selvittää merimetson syksyinen ravinnonkäyttö Vakka-Suomen kalastuspuiston Nykyinen ?heinäseiväs. Puhuttiin ?tunkopyhästä. . Tuohikontti muodosti ulko-olosuhteissa sisälleen ruoan säilymisen kannalta mainion mikroilmaston, ja niinpä kontteja käytettiin vielä kangasreppujen tulon jälkeenkin nimenomaan eväiden säilytykseen. Evääksi voitiin ottaa myös piimää tai kaljaa puuleilissä. Voi laitettiin voirasiaan tai Itä-Suomessa limppuun koverrettuun leipäkantiseen koloon. Juha Hirvilammi Suomen maatalousmuseo Sarka Sorsastuskaudella ammutaan myös merimetsoja Tämän päivän ?heinäseiväsrivi? Taivassalon kalastusseura saa ampua omalla kalastusalueellaan sorsastuskaudella myös 180 merimetsoa. Lupa tuli Varsinais-Suomen Ely-keskukselta. linssiklinikka.? HOI MAINOSTA JA! Heinäkuun ainoa LAAJAJAKELU TO 18.7. Uki, Laitila, Vehmaa, Kustavi ja Taivassalo jois Varaa paikkasi a sa! Jouni Kokkonen puh. Heinään lähdettäessä puettiin puhtaat vaatteet päälle ja lähdettiin joukolla niitylle. 5888 327 (8.7. asti) Hanna-Mari Hakala puh. Ilmeisesti se käsitettiin lähinnä haravaksi. Heinänteko saatettiin aloittaa viinaryypyllä, ?madontapporyypyllä?. alk.) www.uudenkaupunginsanomat.? Heinänkorjuu aloitettiin keskiajalla Etelä- ja Länsi-Suomessa Margareta Neitsyen päivänä 13.7. Vasta kun käki oli lopettanut alkukesäisen kukkumisen, sai ryhtyä niittä- mään heinää. tuli kalentereihin vuonna 1767 ja korvasi heinäpäivänä vanhan Marketan. päivästä alkaen. Merimetsot liikkuvat omissa parvissaan, joten muulle linnustolle ei ampumisesta pitäisi aiheutua häiriötä. Vehmaalla seitsemän haastatteluun hallintojohtajaksi Vehmaan kunnanhallitus päätti kutsua seitsemän hakijaa haastatteluun uudeksi hallintojohtajaksi. Haastattelukutsun saavat Juuso Alatalo Mynämäestä, Aino-Liisa Jalonen Laitilasta, Ari Koskinen Kotkasta, Sari Laine Rymättylästä, Pirjo Montonen Ulvilasta, Petri Puustinen Mynämäestä ja Hannele Rahkala Helsingis- tä. Virkaa haki kaikkiaan 25 henkilöä
Tällöin mustikan varpu tarvitsee kohtuullisesti vettä, jotta raakile kypsyisi maukkaaksi marjaksi auringon energian avulla. Ihmiselle antosyaaneilla on havaittu olevan useita terveyshyötyjä ja tutkimuk- Mustikkasato kypsyy normaalia aikaisemmin ja Uudenkaupungin seudulla ensimmäisiä mustikoita pääsee keräämään jo viikon kuluttua. set ovat mm. Havangon arvion mukaan, myös Uudenkaupungin seudulla mustikkasadosta tulee keskinkertainen. Satu Oja Nyt tarvitaan vettä Mustikalla on menossa kolmas raakilevaihe, jolloin raakileisiin muodostuu sininen väri. . Joukossa on kuitenkin vielä niin paljon raakoja mustikoita, että ihan vielä niitä ei pääse poimimaan. Viikon verran täytyy ainakin odotella. Myös vuosi 2011 oli hyvä mustikkavuosi, jolloin sato oli 27 kiloa hehtaarilla. Hillasato pitkästä aikaa runsas Hillasadosta on tulossa ennusteiden mukaan runsas. Metlan ennusteen mukaan myös puolukan satoennuste on tänä kesänä keskinkertainen. Innokkaimmat ovat jo noukkineet metsästä pieniä kantarelleja. . Normaalien kesäsäitten vallitessa puolukka kypsyy poimittavaksi elokuun puolivälissä Etelä- ja Keski-Suomessa. Sen sijaan suomuuraimen, eli hillan ja lakan, sato on tänä vuonna runsas koko maassa. Jonny Holmén Salon mukaan viime viikkojen aikana on auringon energiaa riittänyt ja sadetta saatu sopivasti suomuuraimen raakilevaiheen viimeisessä vaiheessa. . Pieniä kantarelleja on löytynyt, mutta en ole vielä raaskinut noukkia niitä, kertoo innokas sienestäjä ja marjastaja Pirkko Havanko Uudestakaupungista. Vaikka sieniä on jo metsistä bongattu, Metsäntutkimuslaitoksen (Metla) arvion mukaan kuitenkin vasta heinä- ja elokuun sateet ratkaisevat keskeisten ruokasieniryhmien, eli herkkutattien, useimpien syötävien haperoitten, rouskujen ja kantarellin sadon runsauden. Edellytykset hyvälle sienivuodelle ovat olemassa, jos vain kosteutta riittää. Myös mustikat ovat kypsymässä normaalia aikaisemmin. Mustikkaa voi säilöä pakastamalla, kuivaamalla, survomalla sekä keittämällä mehuksi ja hilloksi.. Harvoin esimerkiksi kantarelleja pääsee poimimaan kesäkuun puolella, mutta nyt niin niitä havaittiin jo kesäkuun loppupuolella monissa paikoissa. . marjakeittoihin, leivonnaisiin, pirtelöihin, puuroihin ja mehuihin. Näin hyviä suomuurainvuosia on ollut viimeksi 1980-luvulla Etelä- ja KeskiSuomessa, eikä Lapissakaan tällä vuosituhannella. Kypsiä suomuuraimia esiintyy yleisesti rämeitten reunamilla mäntyjen läheisyydessä. Pääosa niistä on antosyaaneja, joita luonnonmustikassa on yli kolminkertaisesti viljeltyyn pensasmustikkaan verrattuna. Mustikkaa saadaan arviolta 20 kiloa hehtaarilta, paikoin jopa paikoin 25 kiloa. Nämä luvut edellyttävät heinäkuun alkupuolella myös sadesäitä, sillä raakileitten ja kypsyvien marjojen kuivumisen vaara on vielä olemassa, Salo tähdentää. Viime vuonna mustikkasato oli ennätyksellisen runsas, laskennallinen sato oli mustikkakasvustoissa 40,5 kiloa hehtaarilla. todistaneet, että antosyaanirikas ravinto ehkäisee valtimonkovettumatautia, ja on yhteydessä matalampaan verenpaineeseen sekä vähäisempään verisuonten jäykkyyteen edistäen siten sydämen hyvinvointia. Herkullinen mustikka on metsiemme monipuolinen aarre, joka sopii raaka-aineeksi mm. Monet kansainväliset toimijat kutsuvat marjaa superfoodiksi. Mustikka on maukas, monikäyttöinen ja ravintorikas sisältäen runsaasti C- ja E-vitamiineja. Mustikan valttina ovat sen sisältämät voimakkaan siniset värit. Mustikan pääsato kypsyy heinäkuun puoleenväliin mennessä. Silti mustikkaan pääsee nyt noin viikkoa aikaisemmin kuin viime vuosina, kertoi Havanko torstaina. ?Joukossa on kuitenkin vielä niin paljon raakoja mustikoita, että ihan vielä niitä ei pääse poimimaan.? Vaikka mustikka kukki tänä keväänä runsaana ilman halloja ja pölytyskin onnistui, toukokuun lopun ja kesäkuun alkupuolen lämpimät ja kuivat säät kuitenkin laskivat satoennusteen keskinkertaiseksi. Uudenkaupungin lähimetsiä koluava Havanko on havainnut jo kypsiäkin marjoja. . heinäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 5 Mustikka kypsyy etuajassa, hillavuodesta hyvä Ensimmäisiä kantarelleja jo poimittu Merja Halinen Tänä suvena kaikki kypsyy vauhdilla. Lauantai 6. Avosoilla marjojen määrä on pienempi. Mustikka on superfoodia Arktiset Aromit ry valitsi vuoden 2013 marjaksi mustikan (Vaccinium myrtillus). Viime viikkojen aikana ukkoskuurot ovat antaneet kohtuullisesti vettä eri puolilla Suomea, ja vain kuivimmilla kasvupaikoilla mustikan varvusto on kärsinyt kuivuudesta, kertoo vanhempi tutkija Kauko Salo Metlasta. Salon mukaan näyttää siltä, että hyvissä olosuhteissa ja energiavaroiltaan hyvissä mustikkakasvustoissa sato voi muodostua paikoin runsaaksi, mutta on laajoilla alueilla keskinkertainen.
Tällä hetkellä toimintaa Isonkarin majakassa hoitaa yksityinen matkailuyrittäjä ja sinne tehdään retkiä kahdella risteilyaluksella kuudesti viikossa. Nyt majakoitten taivaalle on ilmestynyt yllättäen suuri vaara yllättävältä taholta. Tietojen kerääjiä on nä kerrotaan Oulussa meneillään olevasta ollut iso joukko ja talkootunteja on kertynyt hankkeesta, jonka tavoitteena on tallentaa suuri määrä. Veteraanimamerkityksellisemtrikkelit ovatkin oipää meille kuin vallisia lahjoja nuoesimerkiksi rille. muille euroopTuo veteraanipepalaisille. rinteen siirtäminen Matti Jussila seuraaville sukupolPäätoimittaja. Näin yhteiskunnasta aikana vietetty malaisille vastuun jatkossa ottavat nuokahta tärkeää veteret voivat paremmin ymmärraanijuhlaa. Ei edes Sekin on syytä ottaa huomioon, että hätäpoistu- 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Että me ymmärtäisimme V Putsaarelaisten Köör tapasi jälleen. Lopputulos on tärkeä: kirjan vielä elossa olevien sotainvalidien kertomukkansien väliin on nyt saatu tiedot sotiin osal- sia ääni- ja kuvanauhalle. Sateesta huolimatta saareen mentiin, mukana oli nelisenkymmentä tavalla tai toisella putsaarelaista. Niiden tulee heidän mielestään säilyä avoinna, mahdollisimman alkuperäisessä asussa, kaikille niistä kiinnostuneille. Majakat säilyvät heidän mielestään kunnossa ja elinvoimaisina vain, jos vierailut niissä sallitaan. Juuri niin. Loikkanen TVH:sta sekä dipl.ins. S. Lisäksi hätäpoistumisteitten rakentaminen maksaisi niin paljon, että sellaista rahamäärää ei varmastikaan löydy mistään. Majakoissa vierailee yleensä pieniä ryhmiä ja ryhmien kokoa voidaan jatkossa entisestään säännöstellä. Tällaista, mitä Pyhämaa ja Pyhäranta sekä Uusikaupunki. Se on järYksi haastatelluista sotainvalideista on jestyksessään neljäs Vakkasuomalaista vete- 89-vuotias Alpo Leppälä. On tärkeää keron tehty jo aiemmin, joten syktoa ja kirjoittaa, kerätä kuvia ja tietoja syllä kaikkien sotiin osallistuja painaa niitä kirjoiksi. Mutta jospa näiden kertominen lisäisi ymmärrystä puolin ja lä, on suuri urakka valmis. Kalannissa, Kustavissa ja toisin.? Laitilassa veteraanimatrikkeli Kyllä varmasti lisää. Hän arvioi hankraanitietoa talteen -hankkeen voimin tehty keen merkitystä näin: matrikkeli. Syytä olisi ottaa huomioon esimerkiksi se silloin, kun majakoiden valolähteissä käytettiin syttosiasia, että missään Suomen majakassa ei ole ollut tymisherkkiä polttoaineita. rauhan aikana ensimmäistäkään tulipaloa. Silakkaa ja perunaa syötiin Urpo Jokelan talossa. Kalannissa juhtää sen, millaisia uhrauksia littiin viime sunnuntaina painykyinen hyvinvointimme on kallisen sotaveteraaniyhdisvaatinut sekä sodan että rautyksen 20-vuotisjuhlaa ja han töissä. Kun Vehmaan mame olemme kokeneet, en kenellekään trikkeli vielä valmistuu syksyltoivo eteen. heinäkuuta 2013 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Isonkarin ovet on pidettävä avoimina Jaakko Louhivuori M aamme monista majakoista on muodostunut suosittuja matkailu- ja vierailukohteita. Ja vaikka tietävätkin, tuskin kunnolla kelinsa ovat saaneet jo Lokalahti, koskaan ymmärtävät. Ja jälleen päätettiin, ettei tämä tapa tähän jää, talvella taas tavataan kaupungissa. Laivateollisuuden jälkeen onkin raken- misteiden rakentaminen majakoitten ulkopuolelle pilaisi helposti majakat, joista monet ovat todella kauniita rakennuksia. Siisinnikkään työn tulos. Kuvassamme märkiä lähtötunnelmia Kalarannassa. 50 VUOTTA SITTEN 250 miestä nyt samanaikaisesti rakennustöissä Uudessakaupungissa. Tämän jälkeen lähtivät TVH:n Kuhalla Lyökin Pooki-nimiselle saarelle, missä parhaillaan rakennetaan kolmiomittaustornia. Lyökistä matkaa jatkettiin Isoonkariin, jossa suoritettiin sinne rakennetun aallonmurtajan ja venetelakan lopputarkastus. Aaltonen Turun tie- ja vesirakennuspiiristä tutustumassa saaristossa eräisiin toimialansa kysymyksiin. Kaupungin edustajain kanssa pidetyn alkuneuvottelun jälkeen vieraat tutustuivat Uudenkaupungin tulevan satamahuoltorakennuksen ja siihen sijoitettavien tulli- ja luotsilaitoksen tarvitsemien tilojen piirustuksiin käyden tämän jälkeen mainitun rakennuksen tontilla. Hanketta toteuttalistuneista taivassalolaisista. vat sotainvalidien Oulun osasto ja sikäläisen Taivassalon veteraanimatrikkeli on lisäksi yliopiston historian opiskelijat. tärkeä osa isompaa kokonaisuutta. Tällä hetkellä on eri työmailla rakennustöissä, jos tähän luetaan myös Rikkihappo Oy:n tasoitus- ja pengertyöt, yhteensä ainakin 250 miestä. -matrikkeli. Taivassalon matrikkeli on kolmen vuoden dien Veljesliiton tuoreessa jäsenlehdessä. Liikennevirasto, jonka hallinnassa majakat ovat, on ryhtynyt suorittamaan turvallisuustarkastuksia majakoissa ja todennut, että niistä puuttuvat pääsääntöisesti hätäpoistu- Toivottavasti järki voittaa mistiet. Samalla tutustuttiin tulevan luotsihuoneen paikkaan. akka-Suomessa on Sodista selviytymisel- ville on ensiarvoisen tärkeä kuluneen viikon lä suuri merkitys suo- tehtävä. Aiemmin omat matrik?Eivät nykyihmiset tiedä, jos heille ei kerro. Niin myös Isonkarin majakasta, joka on ollut avoinna yleisölle jo monen kesän ajan. Että neitten vakkasuomalaisme ymmärtäisimme. Tutkijan mukaan suoten tiedot on saatettu talteen kirjojen sivuille. malaisille ja suomaNäin nämä tärkeät tielaisten identiteetille dot ja moniin kirjoihin sodista selviytymisisältyvät mielenkiinsellä on suuri symtoiset kirjoitukset talbolinen merkitys. lentuvat myös jälkiSe on selkeästi polville. Viraston päätöksellä onkin jo suljettu neljä Pohjanlahden majakkaa yleisölle vaarallisina. Tarkastajat ovat tulossa myös Isoonkariin todennäköisesti vielä tänä kesänä eikä sielläkään hätäpoistumistietä tietenkään ole. Tässä asiassa tarvittaisiinkin taas sitä kuuluisaa talonpoikaisjärkeä ja oikeuden ja kohtuullisuuden harkitsemista. 6 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 6. Näin suurta määrää ei varmaankaan koskaan aikaisemmin ole rakennustöissä yhtäaikaisesti kaupungissa ollut, ja osoittaa se puolestaan sitä vallalla olevaa reipasta yrittäjähenkeä, joka kaupungin tulevaisuudelle lupaa uutta nousukautta, kertoi johtaja Väinö Konttinen työnvälitystoimistosta. Toivottavasti järki voittaa tässä asiassa. Tai sitten täytyy toimia niin kuin majakkaseuran puheenjohtajat kirjoituksessaan toteavat: kun lakia noudattavan viranomaisen toiminta alkaa tavallisen kansalaisen silmissä tuntua järjenvastaiselta, on syytä muuttaa lakia. nustoiminnasta tullut kilpailija kiistelemään kaupungin toiseksi suurimmasta työnantajatittelistä tekstiiliteollisuuden kanssa. Isonkarin uuden aallonmurtajan ja venetelakan lopputarkastus suoritettiin torstaina, jolloin Uudessakaupungissa vierailivat yli-insinöörit R. Ingman ja H. Lisäksi majakoissa yleensä vain käydään, vain harvoin niissä esimerkiksi yövytään. Suomen majakkaseuran puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja kirjoittivat asiasta viisaasti ja korostivat sitä, että majakat ovat kansallisomaisuuttamme ja arvokasta kulttuuriperintöä (HS 30.6.). Tätä korostettiin Taivassalossa julkistettiin tiistaina ?Taivassa- Kalannin veteraanijuhlassakin. Samaa aihetta käsitellään myös Sotainvalilolaiset sodissa 1939-1945
Sääksjärvi, Eläinmuseo, TY. Vuosikymmeniä kanteluja ja valituksia on ainut aikaansaannos politiikassa. Uskomatonta mutta totta. Voisiko joku rakennusvalvonnasta tai ympäristö puo- 044-5255500 lelta kertoa, miksi kivimurskaamon voi perustaa rakennusluvalla. Ne elävät toukkavaiheessa toisten niveljalkaisten parasitoideina eli hyönteisloisina. Loispistiäiset tunnetaan vielä heikosti ja tieteelle tuntemattomia lajeja löytyy edelleen varsinkin tropiikista. Lauantai 6. Kätkö- eli loispistiäiset on yksi maailman monimuotoisimmista eliöryhmistä. Silloin ne ovat ennen käyttöään myös ilona silmälle, ehdottaa Mira Kuusisto Valoniasta. Ei tullut. Voisiko tarkastuslautakunta tarkastaa ihmisten päät . ?Riittääkö? talonne selviää. Tiiliverhoilluilla puutaloilla tahtoo muutenkin olla kosteusongelmia nimenomaan viileällä pohjoisseinällä. Olette varmaan oikeassa, kun arvioitte lämpövuodon kuivattaneen alkuperäistä Kun mökit ja huvilat on siistitty talven jäljiltä, on aika nauttia kesästä kaupungin hälinän ja vilskeen ulkopuolella. Mökillä olo on hauskaa ja virkistävää, mutta vaatii myös työtä ja järjestelyjä. Olemme halunneet parantaa energiataloudellisuutta ja laittaneet puulastun tilalle 150 mm ekovillaa. Muuttaako uusi parempi eristys seinän toimintaa siten, että altistetaan talo ongelmalle? . Astma, ahtauma ja allergia. Kiitos Sofia, olet todellakin asiakaspalvelija. Mitäs vääntäydyt häntäluusi rikkomaan uhrikirkkoon. Kannattaa kysyä etukäteen esimerkiksi isäntäväen remontti-, pihankunnostus- tai muita suunnitelmia, joissa voisi olla avuksi. heinäkuuta 2013 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Torstai Perjantai Rauma Päivä Ilta 5 6 +18 °C +20 °C +18 °C 4 4 5 5 +22 Laitila Uusikaupunki +21 +22 Laitila Uusikaupunki +22 5 Mynämäki +22 7 4 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 Rauma +20 +22 5 Turku Uudenkaupungin Sanomat on päivän kohokohta +21 Mynämäki 4 7 Turku Turku Helsinki Hanko Föglö +0 ï5 ï6 ï3 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +18°C +18°C +19°C +18°C TALOTOHTORI EKOVINKKI Parannus vai pahennus? Tuliaisvinkkejä mökkivieraille . Turun yliopiston tutkijat antoivat löytämälleen uudelle vainopistiäisten heimoon kuuluvalle lajille nimeksi Cotesia autumnatae. Vai pitääkö vastausta lähteä hakemaan oikeuden kautta! Mahtavaa kun Hesellä on nykyisin myös iloista ja reipasta palvelua. Pitäisikö harvinaisen ja alkuperäisen kirkon penkit purkaa ja laittaa uusiksi yhden ihmisen takia? Lyökintien alati haukkuvan dopermannin isäntä! Ostakaa haukunestopanta. Pieni suihkaus sitruunaa, niin koira oppii, ettei koko aikaa pidä haukkua. Jos olet saanut kutsun vierailulle ystäviesi tai sukulaistesi mökille, pohdittavana ovat varmasti hyvät ideat mökkituliaisiksi. Kun lähdetään nauttimaan puhtaasta Suomen luonnosta ja vesistä, kannattaa miettiä jotakin ympäristöystävällistä vaihtoehtoa. Hyvä illallinen tai nauttiminen teatteri- tai musiikkiesityksestä on varmasti rentouttavaa vaihtelua kesän mökkipuuhiin. Ekovinkin laati Mira Kuusisto Valoniasta Turun seudulta löytyi tieteelle uusi pistiäislaji Turun lähikunnista on löytynyt tieteelle aiemmin tuntematon loispistiäislaji. Sellaista, joka tuottaa iloa mökkiasukkaille, eikä ole hiilijalanjäljellään rasittanut ympäristöä. Alkukesästä voi viedä puutarhaansa panostavalle mökin emännälle tai isännälle kesäkukkia tai yrttien taimia. Juhannuksen jälkeen suomalaiset mansikat ja herneet ovat varmasti kaikille mais- rakennetta riittävästi. Aikuisena se on kooltaan vain noin kolmen millimetrin pituinen. Raapiminen on kauhea urakka, kemiallista poistoa en ajattelekaan, lateksin jättäisin purkkiin, keittomaali ei käy. Onko tämä oikein? Joku laki tähänkin täytyy löytyä??! On kurjaa pestä parvekkeen laseja, kun pudistelet ?vain. Uusi rakenne sisältäpäin: hengittävä maalaus tai tapetti, kipsilevy, ilmansulkupaperi, 150 mm ekovillaa, ja sen jälkeen olemassa oleva tervapaperi, vinolauta, alumiinipaperi, tiili. . Niin oli, kun tuli paloi ja korvausilmaa tuli venttiilistä ja ikkunanraoista - mutta vain lämmityksen aikana. Remontoimme 50-luvun taloa. Ja jos lateksi irtoaa pohjasta, ei sen päälle kannata missään tapauksessa maalata mitään. Panu Kaila Kysymykset: Talotohtori(a) txti.net tai PL 28, 00601 Helsinki Käätyjärven ja Salmenalueen välissä läjitysalueen hevosenkakkakasat haisee rankastì ja kauas. Luuleeko joku tosissaan että talousvaikeuksissa olevaan Turkuun suuntautuminen säilyttäisi aluesairaalan? Naurettavaa tämä ukilaisten Rauman ja Laitilan pelko, luuletteko tosiaan että turkulaiset olisivat valmiit maksamaan jotain tänne? Hieno kaupunki + huonot poliitikot = uusikaupunki! Keskinäinen nokittelu, kosto ja kauna joka kestää koko elämän ajan, menee kaiken edelle. Kosteuskuormaa voidaan vähentää säästeliäällä veden käytöllä, katollisella suihkukaapilla ja pyykin kuivaamisella asunnon ulkopuolella. Koneellinen ilmanvaihto säädetään yleensä alipaineistamaan asuntoa, mikä lisää seinien kosteusvaurion riskiä. Äskettäin on kirjoiteltu, miten uunilämmitystaloissa oli alipainetta. Kielto on jo olemassa. Luonnonrauhaa naapureille! tuvia tuliaisia. Paikallisista puutarhoista saa tuoreita tomaatteja, kurkkuja, paprikoita, salaatteja ja muita vihanneksia, jotka voi asetella kauniisti koriin. Lisäksi meille tulee koneellinen ilmanvaihto, vaikuttaako se asiaan, pohtii Tommi Kesälä Laitilasta. Alumiinipaperi julkisivutiilen takana on periaatteessa väärin. Työläiset sunnuntaisinkin töissä 7.00 - 20.00. Ennen maailmassa se oli huomattavasti pienempi kuin nykyisin. vuodevaatteesi suoraan päälleni. Suomen lajisto tunnetaan pitkästä tutkimushistoriasta johtuen jo melko hyvin ja tieteelle uusia lajeja löytyy harvemmin. Löytö vainoaa tunturimittarin toukkia Turun yliopiston biologian laitoksen tutkijat ovat jo vuosikymmenten ajan tutkineet tunturimittarin kannanvaihteluita Suomessa. Laji on merkittävä tuhoeläin Lapissa, jossa se saattaa huippuvuosina, kuten tänä kesä- nä, syödä tunturikoivujen lehdet valtavilta alueilta. Parasitoidit eli hyönteisloiset ovatkin myös ihmisen kannalta merkittävä eläinryhmä, koska ne heikentävät monien tuhohyönteisten, kuten tunturimittarin, kantoja. Tunturimittari elää nimestään huolimatta myös EteläSuomessa, mutta etelässä lajin kannat eivät nouse huippuvuosinakaan pohjoisen tasolle. Tuuletusrakoja ei ole. Kosteus ei siirry ulospäin alumiinipaperin takia - ainoastaan sisälle. Viimeksi tänään joku kiitti minulle käyttäneensä ratkaisua aivan onnistuneesti. Varminta on toki poistaa lateksi aina alta kokonaan, varsinkin jos se on nykyistä akrylaattilateksia. Väritykseltään laji on pääosin musta, mutta sen raajat ovat kauniin kellertävät. Vainopistiäisten heimo kuuluu kätköpistiäisiin. Niin ja mun auton öljyt myös ? Sorvakossa asukkaat ovat kohta kuunnelleet 2 vuotta 7 päivää viikossa rakennustyömaan ääniä. Toivotaan parasta - rakentamisessa ei voi luottaa edes siihen että väärät ratkaisut aina pettäisivät! Myös Pekka Kurjen talon seinässä on virhe: väärä väri. . Taitava kalastaja voi ilahduttaa kalasaaliilla, jonka hän parhaassa tapauksessa myös itse valmistaa mökkiväelle illalliseksi. Useamman päivän viipyviltä mökkivierailta paras tuliainen on avulias mieli ja reipas asenne. Turun seudulta löytynyt Cotesia autumnatae vainoaa tunturimittarin toukkia ainoastaan Etelä-Suomessa. Lapissa tunturimittarin kantoja heikentävät toiset loispistiäislajit. Turun yliopiston tutkijoiden löytämä Cotesia autumnatae-loispistiäinen on aikuisena vain kolmen millimetrin pituinen. Toukkavaiheessa se elää ainakin tunturimittariperhosen toukkien sisällä heikentäen tuntumittarikantoja. Uusi laji löytyi Turun yliopiston biologian laitoksen lehtorin Kai Ruohomäen ja yliopistonlehtorin Tero Klemolan johtaman tutkimushankkeen myötä. Mitä muita vaihtoehtoja jää, hän kysyy. No öljymaali! Jos lateksi on vanhaa vinyylilateksia, öljymaali pysyy sen päällä hyvin. Siis suurimman osan päivästä ja koko yön. Vasta aika näyttää kuinka Arto Takala TEKSTAILLAAN Aurinkoine ilopiller Annmaj kävi kaupunkis meit katomas Kiitoksi pali Nevavuori Tuliko sulkia hattuun. Nyt 150 mm ekovillaa on aika raju parannus 100 mm:n kutterinlastuun verrattuna. Toinen tilanteeseen liittyvä tekijä on asunnon kosteuskuorma. Kuva: Ilari E. Mukanaan voi lisäksi tuoda jonkun tarvittavan työkalun, joka nopeuttaa ja helpottaa työtä. Jos itsellä on peukalo keskellä kämmentä tai haluaa muuten muistaa isäntäväkeä helpommalla tavalla, voi ostaa lahjakortin esimerkiksi ravintolaan, kesäteatteriin tai johonkin muuhun kesätapahtumaan. Alkuperäinen rakenne sisältäpäin: pinkopahvi, insuliittilevy, vaakalauta, tervapaperi, 100 mm kutterinlastua, tervapaperi, vinolauta, alumiinipaperi, tiili, rappaus. . Kun pelti pantiin kiinni kuuma uuni ylipaineisti huoneen. Löytöä edelsivät pitkälliset maastotutkimukset. Laji on löytynyt tähän mennessä Vahdolta, Nousiaisista, Maskusta ja Naantalista, mutta sen levinneisyysalue on tutkijoiden arvion mukaan todennäköisesti laajempi. Cotesia autumnatae kuuluu vainopistiäisten heimoon ja elää toukkana ainakin tunturimittariperhosen toukkien sisällä. Kaikki on toiminut tähän asti, koska puulastu ei ole kovin hyvä eriste ja lämpöä on päässyt sisältä riittävästi kuivaamaan rakenteet.
Me oikein yllätyimme, että täällä ei ollut meidän lisäksemme kuin yksi pariskunta. Parhaillaan meneillään olevat Vakka-Suomen Voima Oy:n etäluettavien sähkömittareiden asennusprojekti on edennyt huomattavasti alkuperäistä suunnitelmaa ripeämmin. Mikäs tämän voittaisi, tuumi Maj-Len Virtanen hangatessaan viimeistä mattoa puhtaaksi. Ja sitten mökille saunan lämmitykseen. Ympäristöä ajatteleva ei pese enää mattoja suoraan järvessä tai meressä. Etäluettavien sähkömittareiden asennukset edenneet ripeästi Ville Juuti . 8 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 6. Valtiovalta määritteli aikanaan päätöksessään, että vähintään 80 prosenttia mittauksia pitää olla vaihdettuina tämän vuoden loppuun mennessä. Niin ja kellarista ei nykyisin oteta yhtäkään mattoa pesuun. Kokonaisaikataulua on kiristetty liki seitsemällä kuukaudella, toteaa Timo Kuusisto Vakka-Suomen Voimasta. Mittarinvaihtoprojekti valmistuu Uudessakaupungissa niin sanottujen massa-asennusten osalta loka-marraskuun taitteessa. . Minä en sellaiseen uskalla koskeakaan. Näin siksi, että mattojen pesu meressä tai järvessä likaa vesistöjä ja edesauttaa rehevöitymistä. Marttajärjestö vetoaa mattopyykkäreihin toivomuksella Tee martan ilmastoteko älä päästä pesuvesiä suoraan vesistöön. Jos ei pysty hyödyntämään maalle rakennettuja matonpesupaikkoja, martta neuvoo järjestämään pesupaikan rannalle niin, että vesi valuu esimerkiksi nurmikolle. ei pesuvesiä suoraan vesistöön Vaikka moni mökkiläinen pesee vielä mattonsa omassa rannassa, siitä tavasta tulisi päästä eroon. Tässä on lähinnä nyt keittiön ja eteisen mattoja. Kaikkia mattoja emme joka vuosi pese, Maj-Len Virtanen selvitti. . Siitä lämminvesijatketaan ja varaajan tai asennukset varaavan latvalmistuvat Uudessakau- tialämmityksen ohjauksen pungissa loka-marraskuussa, muuttuvan mittarinvaihdon totesi Timo Kuusisto. yhteydessä niin, että kuorU u d e s s a k a u p u n g i s s a mat/lämmöt ovat päällä päänvaivaa asentajille ovat kaikkina vuoden päivinä saaiheuttaneet kiinteistöt, jois- malla tavalla eli öisin. sa on erilaisia asiakkaan vaLämmöt menevät päälle raavien lämmitysjärjestelmi- satunnaisesti ja vaihtelevat viiveellä joka päivä kello 2223 ja pois aamulla kello 7, ellei asiakkaan laitteen termostaatti katkaise lämmitystä aikaisemmin. Mittareiden vaihto perustuu valtioneuvoston asetukseen, jonka mukaan Suomessa otetaan käyttöön etäluettavat, tuntikulutuksen mittaavat sähkömittarit. Toimittajan kanssa on huomioineet jo vuosi sitten pystytty kisaamaansa ristämään etäluentaesiaikataulua tettä, jossa 6-7 kuumuun muaskautta niin, Asennukset valmistuvat sa kerrotaan että 80 pro- Uudessakaupungissa lo- v a r a a v i e n sentin tavoi- ka-marraskuussa. kuormien, te on saavuesimerkiksi tettu. Se oli meidän alkuperäinen tavoitteemme. Ajatuksena oli, että Uuden- en ohjauskyntöjä eri aikakaupungin taajama-alueen kausilta ja eri tekniikoilla mittarinvaihdot ovat vasta toteutettuina. alkuvuodesta 2014 ja ne Timo Kuusiston mukaan päättyisivät vappuna. kaikki asiakkaat eivät ole . Asetetusta tavoitteesta ollaan 6-7 kuukautta edellä aikataulua.. Tosin Maj-Len Virtanen muistaa äitinsä aina sanoneen, että räsymatossa värit pysyvät kirkkaina, kun pesee ne merivedessä. . Ainoastaan käyttömatot pestään, huomautti puoliso hymyillen. Virtaset kertovat pesevänsä yleensä kerralla kaikki ne matot, jotka kunakin kesänä ovat sen tarpeessa. Kyllä mekin silloin ennen kävimme pesemässä mattoja mökin lähellä Haimiossa, mutta enää ei sitä kaipaa. Täällä on niin hyvä, kun saa pestä juoksevalla vedellä ja vetää matot lopuksi mankelin läpi. Virtaset myös jättävät suurimman osan matoista kui- vumaan matonpesupaikan telineille. Uudistuksella pyritään parantamaan energiatehokkuutta. Mittarinvaihdosta aiheutuvat kustannukset sisältyvät siirtomaksuun, joten vaihdosta ei aiheudu asiakkaalle lisäkustannuksia. Etäluettavista sähkömittareista 80 prosenttia on jo vaihdettu Uudenkaupungin alueella. Siitäkin huolimatta, että joskus heiltä on mattoja varastettukin. Perinteistä matonpesua harrastavat näppituntuman mukaan enemmän vanhemmat ihmiset kuin nuoret. . Puhdistusaineena on mäntysuopa palasaippuan muodossa. Älä siis pese suoraan laiturilla. Ja tässä vielä marttavinkke- jä siitä, miten matonpesusta saa hauskan kesätapahtuman: - Houkuttele koko perhe mukaan. - Hoida matonpesu-urakka ystävien kanssa yhdessä. - Ota mukaan reilusti ruokaa ja juomaa. - Älä pidä kiirettä. - Pulahda välillä uimaan. - Anna lasten lotrata huuhteluvedellä. - Juttele muiden pesijöiden kanssa. - Nauti aurinkoisesta kesäpäivästä ja raikkaasta tuoksusta. Janne Ruotsalainen Uusikaupunkilaiset Maj-Len ja Teuvo Virtanen pesevät joka kesä mattonsa Salcompin pesupaikalla, jota he kehuvat erittäin hyväksi ja toimivaksi. Merja Halinen Uudenkaupungin kuivan maan niin sanotulla Salcompin matonpesupaikalla oli perjantaina aamupäivällä kymmenen hujakoilla varsin hiljaista. . Yritimme ensimmäisen kerran ennen juhannusta päästä pesemään mattoja, mutta silloin täällä oli niin täyttä, että käännyimme takaisin, kertoivat Maj-Len ja Teuvo Virtanen. Virtasilla oli tällä kertaa pestävänä viisi mattoa. . Kyllä täällä nuortakin porukkaa käy, mutta vähemmän. Monet pesevät mattonsa painepesurilla. heinäkuuta 2013 Virtaset viihtyvät mattopyykillä Martan ilmastoteko . Pariskunnan mukaan nestemäinen versio jättää helposti raitoja mattoon. Kummallakaan ei ole ikävä niitä aikoja, jolloin mattoja pestiin meressä pönttölaitureissa
On katusähl elmaan. tunn . inia festi yneet sumopa myös virittäyt oriallisessa museossa kesään on Museot ovat merelliseen in kulttuurihist at entisajan udenkaupungin kertaa Merefesti. VAIN 2 e / kk !!! 3 KK MÄÄRÄAIKAINEN VAIN 24 euroa Tilaa digilehti paperilehden rinnalle: WWW.TILAAJAPALVELIJA.FI/PLUS-TILAUS tai soita Tilaajapalveluumme 02 770 2626 (ma-pe klo 8-16) DIGILEHTEÄ VOIT LUKEA TIETOKONEELLA, IPADILLA, IPHONELLA JA ANDROID-LAITTEILLA 9. Käyt een . Rake in, että ja sa polttoain ttiin myös, että on väär on 1921. päivää voidaan taa Alisenkadun Oy Pankkital Meille soite t s kanesillä saavat kalasiset Ta l v i s o torin varrella myö oliva see kalav essa pitää sijait Oy:n suud nus nkila Rikkihappo kulmassa. koraali evp 12. Sitä ennen juhaan perinteis mielisyyttä. vuonna 1942 n ehtinyt muk komaalla pera Mannerheijuhla isia aikan lippu n ntila äen soda kala kirk Jatko la oli sotav oli runsaasti ttiin Kalannin 75 vuotta 4. Puissa. enkaupungin yy varmasti sop heimin Lastensu e lapsille puuhaa ja leikk iin voi nais-Suomes istä vastaa Uud sellä ovat Ohjelmasta löyt sinn kyyt Festien järjestelyökumppaneina yhdistyk on järjestänyt hellyttäviä poneja, joiden kkinakauia jokaiselle s tossa on myö täjät ry. osasto tunnetaan laaja la toviksi riste ohella myös Leij n t tihä festi t efes in . tin vahvist pujuhlapäivä itettoukokuuta 1940ta 1940 antalippujuhlapäivä 1. SotaKeväällä 1940 n mutonparaatin muisa vietettiin vuosineen tava e väen lippujuhla Tasavallan TA kaan vietämm 9. äivinä eräät 50 VUOT ona 1919-193 ttiin että torip vakituisesti edelleen touk Meille soite SITTEN andentin vahvisstajat oli presi kolm omi ssa oria iden kuun den shist moottorivene kaupunginlah tgin rakennu tama virallinen sunnuntaitena tarvi Uudenkaupun attava merkkipäivä, sillä sil- kiinnittävät veneensä Bensiinin lippujuhlapäina kaatuneiden ensimmäisen bensiinitankkien kohdalle. Kaik ä. t luovuttam an tilanne oli merkkipäivän t saasaapuvilla mm. Tilai ki uuskaupu dan jälkeen sallisen eheyden assa Koulukadun rakennushankkeen alullepa- vain Kalaveikot. issa vaikeuksistorstaina huom ä. kaupunkimme suur vä siitä tuli mui stop äivä loin vietettiin asuinrakennuksen Asunto- sijat ovat tämän vuoksi a. in nv u o n n a Ku m p a a k een saamisess 7-kerroksisen harjannostajaisia. Lauantai 6. Mer enkaupung Lapsille on oma ulkopuolelta ivaa Yritojeluliiton Uud ejä. toukokuu kesäkuuta suor k- nen ilmoitettiin vuonna 1921. huhtikenr ä ri Edv. touiden keskellä en, joka pide tilaisuus tutustua seurakun min täyttäessä tus antoi hänelle päivä, jota viete . Arkipäivän kiire vän hartaustilaisuute aali Mannertalaisilla oli ilaisuudessa opäi kuuta 1942, halli arvonimen ja kokuuta kenr saavutetun alla seurakun hautojen hoit puhui hartaust alkan olla elta päivin. Ja jos hep pursuaa tukunnan kesä läisiä, ja toivottavasti niin useoon, joka taatusti omaperä kipaista Bonk-m hellinyt festi vempeleitä. lästyttävät, voi hulvattomampia teknisiä teisesti sää on tänä vuonna. meren s punkimme assa suolaisen toinen toistaan hkim tapahtuu myö on suuri merkitys kau kilaisten nuu istä DianalJa jos haluaa käväempina päivinä pääsee M/S juhla kaupun ungin Kesän juhlalla kutteleehan aup mol tuoksua, niin yrittäjille. Yhteisty en Tuki ry ja Tori- ja Mar y ilman ant tää. mukasilit voi ista inte synn t enla joita mon kivuta ja Markkinaper Juhlat eivä pitää sisällään ohjelmaa, iset ja vieeskus, TMK. Merefesti 2013 aa tutustua. myös kaikin vakaumuksensa puol a lisen sodan ajan kahdesti torjui hyökkääj nnol puol isenä usko in min myös nneitten yhte mamme, joka vimme muodostaa samo jos kensä uhra ivänä, jona sitä vietetään ojen Nykyinen reser n ajan puolustusvoimat, piisp muistopä soda mme kirkoissa tänä päivänä kaikissa maa tehdyn esityksen mu. taan ssa tarvi isen ole kokoukse sellaista ajien muistam päivää ei aina Lippujuhlan kalenteripaikaisesti.. heinäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat !!! NHVlNXXWD /DXDQWDL PAPERILEHDEN RINNALLE DW XQJLQ 6DQRP 8XGHQNDXS Matti Jussila .fi Päätoimittaja denkaupunginsanomat matti.jussila@uu runsaasa festeillä on viihdettä ja kisa Kukko Beachkorista, Urheilullista yä, katukorista, ti. sopivaa antia jokaisel- myös tänään lauantaina. ä efestiä. fillaripianisti, liseen antiin puistossa käyd poisaa ja aurinkoista Mer kkinassa musisoi yy varmasti lisäksi keskusta bändikisa ja pääesiintyjä Lep Ohjelmasta löytottuu lauantaille, vaikka mar ään Est. puistossa käyd nuntaina. le. Korv likkö Åke Aalto nnuksen suunnittelijoid kaan sitä ei voitu 1.049 markkaa. vi Penttilä, rake akoitsijan edustajat sekä settiin kaiken kaikkiaan aliur ja jan oitsi urak äki. rakennustyöv P alk. kesä ttiin 16. Osakepankin johtokunn ksajat ovat ollee aa, veronma lueita, miksi siis vain jotku muuttunut. nijan, Helsingin taja Torsten Martinm - näitä vesia e kalastusoikeuden. PiispainkoHannu Luotola jäsen, pankinjoh on puheenjohtaja, lehto en hakijoita vat nyt sinn päätti auks i uust korv kous prikaatiOlav nvalt kato taja Kolkaupungi Kustavissa oli , kaupunginjoh lle myönnettiin. Ohjelma pain sertissa Lord lisen antoki myös sun alkavassa kon myynti jatkuu aa kävijälle mm. monipuooissa mu- on klo 17 Merefesti tarjo Kaupunkimme ravintol ia. noksen musiikk KKELIST TÄST VIN ille ste Tervetuloa Fe U TA 30 VUOT SITTEN vä apäipitäm istä lippujuhl npalveluksen tusvoimavaiellannpresiden- mala arivainajien Puolus Talvisodan sankuntaina 19. lip- Tas virallistusvoimien stoksi sunn uolu ama mui . Se avaa Uudenkaupunglemassa, minkälaisia oliv 23. koko seuhauskan ja ja ihai kuulunut jo kkia ä me han kim käyd voi voi kaupun t ja muistoksi eneet kylja käynnistää n. Pääesikunnä 4. Sam Markku Järviöön, joka Suomen mars syntymäpäivänsä heimin johd injantaina puol n voiton ja Hels isopastoriin määräsi häne ksi. Vapaussodan toteutetun voijuhla ien nan uuteen nuor svoim 8 puolustu syntygissä 16.5.191 tamiseksi. Luotonen i Nils af Ursin, palopääl- 20, joista vain seitsemä estar takia, että heill kuuta 1940 Salaterä, porm , rakennustoimiston pääl- meltatoista evättiin sen inen, että lain muesittää surun johtaja Ola- vaussumma oli niin alha likkö Ilmari Orsa auksia mak, sähkölaitokse en, ja muistojumaksaa. Hou nsittain vieraita Uudenk sti VarsiMannerilemään. tuha onapuistossa. nan soitu tiin kunniano stet- siitä tuli massa käskyssä eneen, että järje käsk lla, kön udoi äälli Ylip sia sankariha 16 päivää ei tänä tselmuksia, ohi?toukokuun tiin paraatika nystilaisuuktä armeijan lipvuonna viete sijaan vietemarsseja ja ylen iin kunniautett pujuhlana. Kun tutkii pan palveluk n toivottavasti kaupunkilamonipuotäytyy o jatkuu htumia, joita johon kannatt i-iltana ja men kovaa työtä, jotekesätapahtuman laajaan ja ut jo perjanta en tarjoaman ohjelman vaa, ä löytyy varmasti useita tapa at soin on stuv i tutu siikk raat Niid Crusell- sielt seuraamassa. perusteellisesti. Vain tarkoituksena oli isellä ohella käskyn a sopua ja yksivietetty nyky äntö aloitettiin edistää kansallist kallaan. Monena vuonna perinhienot hepenee isen rintanapin. Sen 19 päivää nyt sia sekä luov ta n Kun niav ierai tään toukokuu umer kkej ä. sodassa kaat tetusti sotiempäättyneessä olivat itseoikeu Hehän muoinajien sekä t. neiden sankariva1918 molem5 me veteraani autena ina 1939-194 rosk vuos mur ivat kien dost esta henpuolustusvoi än
Ilmoitt. Anna pohjan vetäytyä peitettynä jääkaapissa täytteen valmistamisen ajan. Täytettä varten mausta kevyttuorejuusto tomusokerilla ja vaniljasokerilla. Anna liivatelehtien liota kylmässä vedessä, puserra vesi pois ja liuota pehmenneet liivatteet kiehuvaan vesitilkkaseen. Mansikka taipuu makeiden herkkujen lisäksi suolaisempienkin syötävien raaka-aineeksi. Tässä muutamia Kotimaiset Kasvikset ry:n kesäisiä mansikkareseptejä: vittaessa viinietikkaa. klo 18. Kalannin maa- ja kotitalousnaiset ry Ke 7.8. Hirviammunnan sarjakilpailut (75m) alkavat Vehmaan hirviradalla ti 9.7. Menossa on mukana myös nukketeatteri Piironginlaatikko näytelmällä Antti Puuhaara. Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8-10 puh. Nyt onkin paras aika säilöä punaposkisia herkkuja talven varalle ja myös nauttia niistä tuoreeltaan. klo 11 alk. . Boccia klo 10-13 Pietolan kentällä, kerätään kesäteatterimaksuja myös siellä. Pahoittelemme virhettä. Reilusti etuajassa kypsynyttä mansikkasatoa on kerätty kiireen vilkkaa myös Uudenkaupungin seudulla. Ammunnanvalvojana Markku Nummisen ryhmä. ilmoittautumiset elokuun puoliväliin mennessä Ritvalle puh. 2 sipulia varsineen 2 rkl sitruunamehua tai viinietikkaa 0,25 tl rouhittua mustapippuria 2 tl sokeria 0,5 tl suolaa 2 dl (200 g) kevytkermaviiliä tai maustamatonta jogurttia (noin 2 rkl kevytmajoneesia). Mansikat tekevät juustokakusta kesäisen raikkaan. Irrota salaatinlehdet. Ja on leipäjonoissa vanhempaakin väkeä. Laatinut: Pekka Tuomikoski Lähde: Murrearkisto / KOTUS OIKAISUJA Torstain lehdessä Taivassalon veteraanimatrikkelin julkaisusta kertovaan juttuun oli pujahtanut nimivirhe. 0443418460. Ugin Eläkeläiset Ma 8.7. Petanque klo 16 Leijonapuisto, to 11.7. Ilmoitt. perinteinen kesäretki Pursiseuralle, lähtö klo 17.30 Kalarannasta ja paluu illalla. Jutussa puhuttiin erityiskiitoksen saaneesta Liisa Jalavasta, mutta kyseessä on Tuula Jalava. 31.7. mennessä Minnalle puh 040 706 7670 tai s.postilla minna. lautakari@uusikaupunki.fi Ugin Eläkkeensaajat Ke 10.7. seuraavasti: ma 2003-06 klo 13, ke 2003-04 klo 16-17 ja 2005-06 klo 1718, to 2003-06 klo 15.30-17. Ladypesis su klo 17.30 1e/ hlö, rohkeasti mukaan. Vakka-Suomen MS-kerho Grilli-ilta Marjatta ja Auvo Vuotilan luona Laitilan Välimetsässä Karpalokujalla ti 9.7. mennessä Marja-Liisa Ketoselle 044 3459395 tai Helena Hörkölle 0500 700714. Martat Lokalahden Martat: Marttailta ti 9.7. Jos olet kiinnostunut asiasta soita 20.7. Kuvan ulkopuolella ollut vanha Mersu on puolestaan kuulunut aikanaan jo edesmenneelle liikenneopettaja Ensio Itkoselle. Nosta leivät tarjoiluvadille ja murskaa pinnalle käsin viherpippuria. Mansikkakatkarapusalaatti 1 salaatinkerä 1 l mansikoita noin 300 g kuorittuja katkarapuja kourallinen basilikanlehtiä tai hiukan vähemmän sitruunamelissaa Kastikkeeseen: 1 . klo 18 ja ilmoittautuminen päättyy klo 19. mölkky klo 12 Iltaranta. Revi loput salaatinlehdet käsin suupaloiksi. klo 12. Ugin Eläkeläiset kutsuvat ?Elokuun riehaan. To 11.7. Moni tosin sanoo, ettei nälkä ole loppunut vieläkään! Erityisesti lapsiperheissä kamppaillaan toimeentulon rajamailla. Meidänkin maassamme tällainen näky oli valitettavasti arkipäivää vielä viime vuosisadan alkupuolella. Maija 0509123882, Anneli 0445423671. Pohjaan: 200 g murskattuja kauratai grahamkeksejä 1 dl pullomargariinia Täytteeseen: 2 liivatelehteä 2 rkl vettä 200 g maustamatonta kevyttuorejuustoa 1 dl tomusokeria 2 tl vaniljasokeria 2 dl vispikermaa (tai vaahtoutuvaa vaniljakastiketta) Pinnalle: 1,5 l mansikoita Murenna keksit ja sekoita pullomargariini keksimuruihin. Leikkaa leivinpaperista irtopohjavuokaan pohjan peitoksi leivinpaperia. Painele muruseos vuoan pohjalle ja hieman reunoillekin. Jätä muutama kaunis marja kokonaisena salaatin koristeeksi. Levitä puolet mansikoista salaatin päälle vadille. Sulata ja valuta katkaravut hyvin ja levitä mansikoille. Jätä muutama iso katkara- vunpyrstö koristeeksi. Lisää loput salaatin ainekset tarjoiluvadille. Kastiketta varten hienonna sipuli varsineen ja sekoita sitten kastikkeen ainekset keskenään. Kaada liivateseos ohuena nauhana koko ajan sekoittaen tuorejuustoon. Vaahdota (kasvirasva)kerma tai vaniljakastike yhdistä vaahto tuorejuustoseokseen. Kaada täyte murupohjalle ja anna kakun hyytyä peitettynä jääkaapissa. Irrota hyytynyt kakku vuoasta tarjoiluvadille. Peitä pinta runsaasti kokonaisilla tai puolitetuilla mansikoilla. Ugin kansalliset seniorit La 10.8. 145:7 PÄIVÄN MIETE Jos ihmiset puhuvat sinusta pahaa, elä niin että kukaan ei usko heitä. Platon SANANPARRET Nyh tarppeks kon täyty sanos keri poik ko yksi söi. Voit pyöristää kastikkeenmakua majoneesilla. Tarkista maku ja lisää tar- tin ryhmä. Vakka-Pesis Tyttöjen ja poikien harj. Levitä muutama lehti tarjoiluvadin pohjalle niin, että ne jäävät näkyviin, kun kokoat salaatin. Koetilaisuus alkaa klo 12 ja ilmoittautuminen päättyy klo 14. Kesärieha VPK:n kentällä 14.8., olethan ilmoittautunut. Huom! aikataulu. Vakka-Suomen diabetesyhdistys ry Muistathan saunaillan ke 10.7. . Traktori on Teijo Laihosen entisöimä. . klo 18 Vohdesaaressa. Vakka-Suomen riistanhoitoyhdistyksen tämän kesän ampumakokeet alkavat la 6.7.2 Kustavin ampumaradalla. mennessä puh. Haulikkosarjakilpailut alkavat Kustavin haulikkoradalla ma 8.7. Ilm. Valvontavuoro Toni Uo- ja leikkaa mansikat puoliksi tai neljään osaan. Syyskuun risteily 3.-4.9. suunnitteilla huutokauppa ja kirpputori. 84515489. Kompassi kiinni. 10 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 6. NIMIPÄIVÄT Lauantai 6. VPK:n kentälle ke 14.8. Pahoittelemme. Pyhämaapäivillä vanhaa traktoria esitteli Teijo Laihonen. Valuta kastike salaatille, koristele salaatti ja tarjoile maukkaan leivän kanssa. Mansikkajuustokakku Mansikkamaksapateeleivät 4 tummaa vuokaleipäviipaletta, 2 rkl rasiamargariinia 4 viipaletta maksapateeta 0,5 l mansikoita viherpippuria. Sivele leiville ohuelti margariinia. Leikkaa maksapateesta puolen sentin paksuinen viipale jokaiselle leivälle. Viipaloi huuhdellut mansikat ja asettele leiville reilusti mansikkaa. (Uusikaupunki) Mielikuva yksin niukkoja eväitään syömässä olevasta köyhästä ja aliravitusta pojasta on yhtä aikaa hellyttävä ja surullinen. klo 18 Sinikka Toivosen mökillä Kallisjärvenrannalla, aiheena Suvipäivät, läsnäolo suotavaa. Kimppakyytejä tarvitsevat lähtö mökille Ravintola Vihreän Valon edestä klo 17.45. Ugin Kenttäkarhut Juoksukoulu 9-v ja vanhemmat ma 8.7. 044-341 8460. Raittiusseura Kasvi Maijan päivän lentopalloturnaus 7.7. klo 17.30-19 Sorvakon Urheilukentällä, ohjaajina Erik ja Marko. heinäkuuta 2013 LAUANTAILAUTANEN Herkuttele mansikoilla Kotimaiset Kasvikset ry / Tommy Selin Lauantaina: Eino Leinon päivä, Esa, Esaias Sunnuntaina: Klaus, Launo Maanantaina: Turo, Turkka PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.14 ja laskee klo 23.03. Päivän pituus: 18.50. Kuu nousee klo 03.08 ja laskee klo 21.08. PÄIVÄN SANA Levitköön sanoma sinun hyvyytesi runsaudesta, kiitettäköön sinun vanhurskauttasi riemuiten. Ps. Tuolijumppa klo 11. Hiun kentällä. Pelit pelataan 4-henkisin joukkuein. Ripottele osa salaatinlehtipaloista tarjoiluvadille. Poista mansikoista kannat SEURATOIMINTA Uki-Kalannin 4H-yhdistys ja Lounais-Suomen 4H-piirin Taitava taitaja perinnehanke Kalannin museolla järjestetään ohjelmallinen piknik 14.7., ohjelmassa on näkemistä, tekemistä ja kokemista koko perheelle. ? Lasten Urheilukoulu ma 8.7. Sorvakon Urheilukentällä. Huom! Harjoitusaika klo 1819, ohjaajina Jenna, Roosa ja Olivia.. Lähtö Riivikkoon kimppakyydeillä linja-autoasemalta klo 11.30, Mary ke- rää kesäteatterimaksuja Riivikossa. Hengellinen piiri klo 13, Vesa Kiertokari. Vakka-Suomen Hengitysyhdistys Pyhämaan kesäteatteriin ilmoittautuneet: Linjaauto Lokalahdelta klo 17.40, Uudenkaupungin linja-autoasemalta klo 18, reitti Saar- niston koulun kautta. . Ohjelmassa valkoviinien maistelua ja ruokailua. Ritvalle 5.8. klo 18. Valvontavuoro Kauris
Kyläsauna ja järvi lämpimänä, buffetti. Pyykkipäivä -näyttelyn kokoavat martat. Näyttelyn avaa klo 10 kansanedustaja Ritva ?Kike. osana Ravakan Kirjovakka -hanketta kaikenikäisille kuvataiteen tekijöille tarkoitetun monitaideleirin Pyhärannan Rihtniemen Leirikeskuksessa. Leirillä työskenteli 15 opiskelijaa. To 11.7. Miehet toki ajavat enemmän, mutta kyllä machoilu ja muu huono liikennekäyttäytyminen näkyy myös ikävällä tavalla liikenneonnettomuustilastoissa, vahvistaa tutkimuspäällikkö Juha Valtonen Liikenneturvasta. . klo 12-18 . Tuunausta ohjasivat sisustussuunnittelija Tarja Suomi ja oopperalaulaja Essi Luttinen. Kaikille avoimet näyttelyn avajaiset Kurssilaisten työt pääsevät esille osaksi Reilan Hannulan suuligallerian kesänäyttelyä. Myös syrjäytyminen alkaa näkyä onnettomuustilastoissa yhä nuoremmilla. Elomaa, musiikki Mauno Juhani Kuusisto, tilaisuuden juontaa kirjailija Tuula Sandström. Silakrysäyspäivänä myös kirjojen poistomyynti kirjastolla kello 12-14. Rihtniemen monitaideleiri päättyi Vakka-Suomen Taideyhdistys sekä Hannulan Konsertti- ja taideyhdistys järjestivät 2.-4.7. Vehmaan aluekilpailut su 14.7., ilm. kello 18. Vetäjinä Aku Virtanen ja Sami Vuori. Olemme pyrkineet suuntaamaan paukkuja juuri tämän ryhmän tavoittamiseen. Esimerkiksi kuljettajaope- Näytteilleasettajat, maalauksia : Päivi Hannula, Raija Heikola, Pirjo Jalonen, Hanna Juusola, Hilkka Lindholm,Helena Salminiitty-Suominen, Eila-Maija Veistinen, Harri Veistinen. Lisäksi Juhani Harkas, valokuva, Jarkko Ruohonen, kivi, Jarmo ja Arja Karo, puu, Tuula Vira, savi ja keramiikka, Eira Kaivola, mollamaijat, Solja Laakso, shaalit, Riitta Dunkhase, tilkkutyöt. Lisäksi näytteillä on esineistöä entisajan pyykkipäivästä. Heillä ylinopeus- ja rattijuopumustapaukset ovat lisääntyneet ja turvavyön käyttö vähentynyt. heinäkuuta 2013 NÄYTTELYT Aja kuin nainen, niin selviät hengissä Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi muistuttaa lomamatkaajia muutamista karuista tosiasioista. Tilastopajacup Turussa. Rauno Luttinen esittää kauneinta kotimaista kesälyriikkaa. Vankan kesäretki Särkänniemeen ma 22.7. -liikuntaryhmä Kalannin urheilukentällä. Sen sijaan monessa kysymyksessä voitaisiin ottaa mallia turvallisuustietoisempien naisten suhtautumisesta liikenteeseen. Naisten ajokäyttäytyminen ei ole niin riskialtista ja naisilla on myös positiivi- Taidenäyttely Taivassalon Nuortenkodissa Silakrysäyspäivänä 6.7.2013 klo 10-15. Nähtävillä harvinainen Suomalaisen 1800-luvun lasiesineiden näyttely sekä laajat talonpoikaisesineiden kokoelmat. sempi asenne liikennesääntöihin ja turvallisuuteen kuin miehillä. Mudaistentie 47, Tammisto, Kalanti Marttojen puffetti Työnäytöksiä Pentti Siivonen Nuorten miesten riskinotto lisääntynyt . Tervetuloa! Yhteislauluilta Yhteislauluilta Karparannan saunalla ma 8.7. Miehillä ei ole katetta viljellä huonoja vitsejä naisautoilijoista. Vuosikymmenessä tieliikenneonnettomuuksissa kuoli EU:ssa 358 000 miestä ja 113 000 naista. Suomessa ero naisten ja miesten liikennekuolleisuuden välillä on EU-keskiarvoa suurempi. Raportista selviää, että jos kaikki käyttäytyisivät liikenteessä kuten naiset, kuolleisuus tieliikenteessä EU-maissa olisi jopa 20 prosenttia alhaisempi kuin mitä se on tällä hetkellä liikenneturvallisuuden mallimaissa Ruotsissa, Isossa-Britanniassa ja Hollannissa. tuksen uudistuksessa painotettiin nimenomaan vastuuta sekä itsestä että muista ja ennen kaikkea oikeanlaista asennetta liikenteessä. . Euroopan teillä liikenneonnettomuuksissa menehtyvistä kolme neljästä on miehiä. Suville viim. T9-15 pm-sisulisämoniottelut Salossa.To 11.7. Tervetuloa! Pinipajun kyläyhdistys. Kirjovakka-hankkeen kuvataideleirillä tehtyjä töitä voi käydä ihailemassa Railan hannulan suuligallerian kesänäyttelyssä. RAUTA-REETTA Kalannin Vankka Tänään la Heinä-heitot Laitilassa klo 13 alk. Siinä keskityttiin kuvalliseen ilmaisuun kameran keinoin. Kuvataiteen opettajana toimi kuvataiteilija, Turun Taideakatemian kuvaamataidon lehtori Tiina Vainio. Valokuvausta opetti valokuvataiteen lehtori Renja Leino samasta taideakatemiasta. 15.7. Lisätietoa seuran nettisivuilla. 11 AVOIMET OVET Mattilan talonpoikaiskodissa Oikea asenne ratkaisee Piknik -päivä Kalannissa Uudenkaupungin Sanomat ROUVASAPPINEN. klo 15. Sauli Luttinen vastaa lauluesityksistä säestäjänään Petri Haapasalo. Ti 9.7. Nuorista aiheuttajakuljettajista 60 prosentilla on aikaisempia liikennerikkomuksia. Arto Takala TAPAHTUMAT Kalannin museolla järjestetään ohjelmallinen piknik -päivä sunnuntaina 14.7. TÄNÄÄN Lauantai 6. Ilm. Tapahtumassa on mahdollisuus kokeilla leikkimistä vanhaan malliin, nauttia leppoisan kesäpäivän tunnelmasta ja tutustua museoon. Sateen sattuessa puuhaillaan sisätiloissa. Perinnepäivän ohjelmassa on näkemistä, tekemistä ja kokemista koko perheelle. Menossa on mukana myös nukketeatteri Piironginlaatikko näytelmällä Antti Puuhaara. Tapahtuman järjestäjä: Uki-Kalannin 4H-yhdistys ja Lounais-Suomen 4H-piirin Taitava taitaja perinnehanke MENOVINKIT 8.-14.7. P9-15 pm-sisulisämoniottelut Mynämäellä. Vankan toimitsijatehtävänä kuula/keihäs, 6 hlöä. 10.7., heittopörssin osakilpailu. Ke 10.7. klo 18 Annemarin juoksukoulu Kalannin urheiluken- tällä. klo 18.30-20 Sorvakon kenttävuoro omiin harjoituksiin. Ti 9.7. Muut näytteilleasettajat ovat Tiina Vainio sekä Jonni ja Rauno Luttinen. Kaikille avoimet näyttelyn avajaiset pidetään Reilan Hannulassa Eino Leinon päivänä, lauantaina 6.7. Miehet näyttävät yhä olevan tieliikenteen pahin riskiryhmä, toteaa johtaja Sami Mynttinen Trafista: . Esineistöä on saatu lainaksi Hanna ja Teuvo Laineen kotimuseosta. Tarjolla pientä purtavaa. Näyttelyn avajaiset Reilassa Rihtniemen Kuvakka-monitaideleirin oppilastöiden päättönäyttelyn kaikille avoimet avajaiset Reilan Hannulassa launtaina 6.7. Vapaa pääsy. Ke 10.7. Välipaloiksi oli tarjolla workshopia, jossa tuunattiin kenkäpareja. ja Tarvasjoella heittopörssin osakilpailu klo 13 alk. Kilpailukalenteriin viim. Valokuvausosiossa teemana oli Suomen suvi. Kuolinonnettomuuden aiheuttaneiden nuorten mieskuljettajien riskinotto on viime vuosina lisääntynyt merkittävästi. . klo 18 alk. Kuvataidepajassa aiheina olivat taideteoria sekä akvarelli- ja piirustustekniikat arviointikeskusteluineen. Urheilukoulut sekä ?2-3v lapset vanhemman kanssa. klo 15. Mukana myös kurssin opettajan Tiina Vainion sekä Rauno ja Jonni Luttisen maalauksia ja piirustuksia. Sauli ja Rauno Luttinen esittävät kesän kauneinta suomalaislyriikkaa Eino Leinosta Reino Helismaahan. Tarjoilua
PYSiYTIN TEIDiT
KOSKAVILKKUNNE JiIPiiLLE iLiiNKYTi
TIMPPA NOJOO
REETTA KUNNIOITAHAN VIRKAMERK KIi
Pappa, minusta sinä elit niin, näin sen viimeisellä tapaamisella, kuten aina, aikanani. Ylpeydellä pojanpoikasi. Ossi Laulajainen. En sure. Muistiko niitä lukea. 15. Tai kyllä ne oppivatkin, mutta nuoria ja kokemattomia ötököitä syntyy aina uusia, ja kämmeköiden houkuttelevan komeat kukat vetävät niitä puoleensa. Toiset kämmekät kyllä tarjoavat pölyttäjilleen palkkion, mutta ovat hyvin nirsoja sen suhteen, kuka apuriksi kelpaa. Monet kotimaiset orkideat ovat joko huomaamattomia, harvinaisia tai molempia, joten ne jäävät useimmille vieraiksi. 2013 Uusikaupunki Elämästä kiitollisina Lapset Lastenlapset Käyt enkeli vierelläs´ taivaanrantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. Et kipua tunne taivaantiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Siunaus toimitettu. Sielu lävistää sen, kaikki muu jää tänne. Sen tärkeimpiä pölyttäjiä ovat suuret kiitäjäperhoset, jotka pörisevät paikoillaan ilmassa kuin kolibrit, ja joiden karvaiseen naamatauluun siitepöly pääsee tarttumaan. AIHETTA ILOON Onnittelut 3-vuotiaalle Helmille! 8.7.2013 Perhonen pieni kultasiipi saapuu Sinun luo Hyvän onnen toivotukset mukanansa tuo :llä Mummo ja Mummi Kaunis kiitos VAUVAT VALMISTUNEITA Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 27.6 tyttö, 3440 g ja 50 cm. Lahti Sini ja Jalonen Lauri. 17.6 poika, 4375 g ja 54 cm. Heli ja Mikko Sjöberg. 30.6 tyttö, 3810 g ja 50 cm. Anni Rinkineva-Hento ja Mikko Hento. 28.6 tyttö, 3340 g ja 48 cm. Kristina Nukki-Koistinen ja Vesa Koistinen. Johanna Heinonen (os. Sitä varoen kannattaa elää, hyvin, hyvästi. heinäkuuta 2013 LUONNOSSA TAPAHTUU KUOLLEITA Rakkaamme Helvi Tyyne Maria Pihavieru o.s. Minä kuuntelin: hänen kuulonsa ei aina tavoittanut minua. 2. Hän, luulisin, laskeutui viimeiseen hetkeensä maailmassa joka oli hänelle rakas. Se on kiinnostava hetki. Viemässä noukkimiani karviaismarjoja Kalarannan Vihannekseen. Kosteissa, rehevissä metsissä viihtyvä valkolehdokki on kotimaisten kämmeköiden mittapuulla isokokoinen ja sillä on kauniit valkeat kukat. Mutta käyntini harvenivat, marjapensaat ovat yhä alapihalla, kukaan ei ole tuhonnut niitä, eikä korjannut satoa. Pappa luki joskus paljon romaaneja sodasta, karjalasta evakuoitu, viimekertana hän selvitti minulle toisen maailmansodan vaiheita, ne olivat tärkeämpiä asioita kuin päivittäiset asiat. Pietilä * 22. 2013 Turku Lämmöllä muistaen Anne ja Ralf Christian ja Danica Ann-Marie Sukulaiset ja ystävät Kesäaamu kun päivään avautui, otti enkeli äidin mukaan. Silmät rakkaat iäksi sulkeutui, sitä hetkeä nähnyt ei kukaan. Nyt hellimme kuvaasi muistoissamme, se säilyy pohjassa sydämen, vaikka ikävä painaa rinnassamme, säilyy muistosi helminä kimmeltäen. Jäähyväiset on jätetty läheisten läsnä ollessa. Kiitämme osanotosta. Isämme ja pappamme Keijo Johannes Laulajainen * 1. Kukista leviää huumaavan herkullinen tuoksu, mutta ne tuoksuvat ainoastaan öisin. Valkolehdokille pölyttäjiksi kelpaavat vain sellaiset yöperhoset, joiden imukärsä ulottuu kukan pitkän kannuksen pohjalle saakka: mesipalkinto on jemmassa siellä. Tuleeko meidän eteemme toinen ympäristö. Lämmin kiitos osanotosta. Huijareita ja sulotuoksuja Maija Karala Orkideoista tulevat ensiksi mieleen kukkakaupan koreat trooppiset ruukkukukat. Suomenkin luonnossa elää kuitenkin aika monta orkideaa: niitä vain kutsutaan tuttavallisemmin kämmeköiksi. Kalarannan Vihannes on Uudessakaupungissa toimiva luonnonkalan ja muiden tuoretuotteiden välitykseen ja jalostukseen erikoistunut yritys. Valkolehdokki on kotimaisista orkideoista tutuimpia. Kiven alla. Katseleeko hänen olento minua, tietäen enemmän. 3. Huolet voi vain kantaa, nyt tajuan, omalla tielläni. Näkikö pappa, jollain silmällä, kuinka hän pani pitkäkseen, ja kaikki tieto eriytyi tunnosta, kun tunto vaihtoi elementtiä, säilyikö siinä tiedon muru. 1931 Metsäpirtti . Silloin huolet olivat vain likaa saappaissa, kaikilla samat. Näen mielessäni valkohiuksisen vanhuksen, suorat housut jalassa. Jos sen pystyy elämään ylpeänä, on ylittänyt oikein kaiken raskaan, voittanut pelon, kuten pitääkin. 12 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 6. Rantanen ja Ari Anttas Kuva: ?Kuvaamo Erja kyU:ki Tuomo Makkonen (42) on nimitetty Kalarannan Vihannes Oy:n toimitusjohtajaksi 1.7.2013 alkaen. 6. Sen kukkiin ovat tervetulleita vain yöperhoset, joiden imukärsä ulottuu pitkän taaksepäin sojottavan kannuksen pohjalle. Mietteitä isoisän kuoltua, Keijo Laulajaisen muistolle On kulunut monta viikkoa kun kuulin uutisen papan kuolemasta, ja vasta nyt se kosketti sydäntäni. Elämän mullan ja heiluvan ruohon, näennäisen sattumanvaraisuuden ja keveyden alla on aina kivikova perusta. Nur- mi) on valmistunut 1.7 valtiotieteiden maisteriksi Turun yliopistosta. NIMITYS VIHITYT muistamisista 16.6. Jani Okei, Ar tturi, 5 v. Onnea ! t:Mumm eli Avioliittoon vihittiin 18.05. Uudessakaupungissa Ulla-Maija o.s. Eino Grön on meidän sukumme lailla reipas mies... Olen lapsesta saakka ollut laiska, mutta ne päivät papan perunamaalla opettivat jotain työmiehen onnesta, ruokatauoista ja yhteenkuuluvaisuudentunnosta. 1921 Pyhäranta . Miltä tuntuu viimeinen hetki? Liikkuuko sielu avaruuteen kuin pilvet ja hajoaa tai sataa unohduksiin. Kahden vuosikymmenen - pitkän kasvun jälkeen laulelen hänen kanssaan niitä kännykkäradio taustalla. Ehkä hän asettui pihasaunan vuoteelle viimeisenä hetkenään. Missä silmä katoaa. 11. On vielä epäselvää, miksi hyönteiset eivät opi välttämään näitä siivelläeläjiä. Tavoittivatko lukuisat muistilaput huoneessa. Sitä ennen hän toimi K-Supermarket Hannuniitun kauppiaana. Ne ovat kuitenkin todellisia silmäniloja ja mielenkiintoisia tuttavuuksia, jos niitä onnistuu löytämään. Kämmeköillä on monimutkaiset ja kauniit kukat, vaikka joidenkin, kuten yövilkan ja herttakaksikon, kukkien ihailuun tarvitaankin lähestulkoon suurennuslasi. Maatuu. Haen eilispäiväisiä munkkeja kaupunginportista, kahvi oli hänen ja mamman intohimo. Puolisonsa kuoltua, syödessämme kuivahtanutta pullaa, tunsimme, istuin puupenkillä johon joskus mahtui viisi lasta ja isäntä, pääsin ehkä istumaan tyhjäksi jääneeseen keinutuoliin: tunsimme kaiken olevan hyvin. Oliko se musta vai valkoinen. Hän on aikaisemmin toiminut myyntipäällikkönä Eckes-Granini Finland Oy:ssa, Mehukolmio Oy:ssa sekä Vihannes Laitila Oy:ssa. 6. Joka on aina ollut oma. Hänen Ladassaan kuuntelimme kasetilta iskelmämusiikkia. Ne houkuttavat pölyttäjikseen hyönteisiä kauniilla väreillä ja herkullisilla tuoksuilla. Biologeja on jo kauan hämmentänyt se, että houkuttimista huolimatta monet kämmekät eivät tarjoa pölyttäjilleen mitään vastineeksi. Useimmat kasvithan antavat perhosten, mehiläisten ja kukkakärpästen tapaisille pölyttäjille palkkioksi makeaa mettä, jonka houkuttamana ne lentävät toiseen samanlaiseen kukkaan ja tulevat samalla vieneeksi siitepölyn perille. Erityisesti suurimmat ja komeimmat kämmekät, kuten vaaleanpunakukkainen maariankämmekkä, siro neidonkenkä ja suuria keltaisia kukkia tekevä tikankontti ovat huijareita