8412393
MA-PE 9.30?17.30, LA 9.30?14
Korihaiden Jarno Nikula kuvaili Korisleiriä
Sivu 7
Uusi aikataulu 10.-30.8.2015
Isänn. d??????. Rakennuslupapiirustukset
. Valvonta
. 18
P. Auto CAD-kuvat
. 2015
125. 856720
MA-TO 9?17
PE 9-17.30
LA 9?13
Täällä harjoitetaan
nuorten
henkilökohtaisia taitoja.
Sivu 3
Sivu 5
t
e
s
i
a
l
u
l
u
o
k
o
i
m
o
Hu
& opiskelijat!
Osta normaalihintaiset farkut,
saat puseron
N:o 89
www.liikuntainto.fi 02 841 5580
MAANANTAI
17.00-20.00
7.00 Virtuaali CMS
POWER BODY 45
!
tarjous
SÄHKÖ-UKKI
Rauhankatu 12 A 8 U:ki
Puhelin 02 84 136 31
sahkoukki@uusikaupunki.?
TIISTAI
17.00-20.00
11.00 Virtuaali CMS
DANCE FEVER 45
16.30 Virtuaali CMS
KUNTOJUMPPA 30
17.10 CMS
BODY WEIGHT 45
6
18.00 TULI
BODY BOX 55
2
18.10 INTERVALLI
SPINNING 45
6
19.00 CMS
CORE ABS 30
2
19.35 Virtuaali CMS 30
VENYTELLEN VETREÄKSI
KESKIVIIKKO
17.00-20.00
TORSTAI
17.00-20.00
PERJANTAI
17.00-18.30
7.00 Virtuaali CMS
POWER BODY 45
11.00 Virtuaali CMS
KUNTOJUMPPA 30
11.30 Virtuaali CMS 30
VENYTELLEN VETREÄKSI
11.00 Virtuaali CMS
POWER BODY 45
16.30 Virtuaali CMS
POWER BODY 45
17.20 CMS
DANCE FEVER 45
8
18.20
RPM 45
1
19.15
BODYPUMP
1
20.35 Virtuaali CMS 30
VENYTELLEN VETREÄKSI
17.20
BODYVIVE 45
17.55 FATBURN
SPINNING 55
18.10 CMS
BOOTCAMP 45
18.55 CMS
CORE ABS 30
19.30
BODYBALANCE
20.35 Virtuaali CMS
RENTOUTUS
16.30 Virtuaali CMS
1 DANCE FEVER 45
17.30
4 BODYPUMP
17.45
2 RPM 45
18.30 CMS
2 KUNTOJUMPPA 30
19.00 CMS
6 TERVE SELKÄ 30
19.45 MIESTEN
ÄIJÄ JUMPPA
1
5
6
6
15.30 Virtuaali CMS
KUNTOJUMPPA 30
16.00 Virtuaali CMS
VENYTELLEN VETREÄKSI
18.15 CMS
BODY WEIGHT 45
1
19.10 Virtuaali CMS
CORE ABS 30
19.45Virtuaali CMS 30
VENYTELLEN VETREÄKSI
LAUANTAI
11.00-12.00
11.00 Virtuaali CMS
POWER BODY 45
11.50 Virtuaali CMS
CORE ABS
SUNNUNTAI
18.00-18.30
18.15
BODYPUMP
6
19.25 Virtuaali CMS
VENYTELLEN VETREÄKSI
6
35%
ALE LÄ-
Kampanja voimassa 9.8.2015 asti.
Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja,
eikä Perma?t® System- ja Ekornes-tuotteita.
VIE
TERVETULOA!
a
aa m sk
Uusikaupunki
Kurjenpolku 2
ark. ?????????
UUTUUS! LiikuntaInnossa nyt virtuaalitunteja.
Syksyn valmennusryhmiin ilmoittautuminen alkaa.
Tule jumppaamaan 8.8 klo 12.30
Naistentorille
Rakennussuunnittelu
Rakennusinsinööri (AMK)
Sanna Torni
. TORSTAI 6.8. Jukka Stenroos ja
Sanna Torni
. vuosikerta
euroa
nettipeleihin/
asukas
2,00?
irtonumero
Uudenkaupungin ja Laitilan
välisen maantien kunnostus
pääsi vauhtiin
-20%
ovh:sta
Isännöintipalvelut
UUSIKAUPUNKI, Alinenkatu 21, p. ?????????
. 10-18, la 10-14,
su 12-16
om
u .c
Olemme mukana
Vantaan
Asuntomessuilla
ALENNUS MYÖS TARJOUSHINNOISTA!
dot : kl ikk
KAIKISTA HINNOISTA
Lisätie
4 VIIMEISTÄ PÄIVÄÄ. ,????????????. Z?????????????
Pyydä
LAITILA
Keskusk
kirjallisuutta. 040 5390 969
sari.kuusinen@sss.fi
Tilaajapalvelu:
SSS-konsernin paikallislehdet
Avoinna ma?pe klo 8.30?16,
puh. Nämä teokset antoivat paljon ajattelemisen aihetta. Aluksi
oli tiedotustilaisuus kaupungintalolla, jossa kaupunginjohtaja Salaterä toivotti vieraat tervetulleiksi.
Tämän jälkeen ins. Antti Nutukka
pengertyötä.
Tilaisuuden päätyttyä menivät retkeläiset tutustumaan makeanvedenaltaaseen ja
pengertöihin. Ja alussa mainitsemani 50 kirjan lukuhaaste
o
on siihen hyvä kannustaja.
H
Hieman joudun tosin pohtim
timaan millainen on esimerkiks
kiksi listasta kirja, jota minua
hiem
hieman nolottaa lukea. Ehkä
se olisi
o
joku oikein äitelä rakkau
kausromaani, missä mies vie
ja n
nainen vikisee.
JJos nyt joku muukin innostuu
tu
u lukuhaasteesta, niin kyseinen
n lista löytyy netistä www.
he
elme osion vinkit alta. Aarre Heikanen.
Toimittaja
Eija Isotalo
(02) 5888 302
Konttori, ilmoitukset:
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Avoinna yksityisasiakkaille
ma?pe klo 9?12, yritysasiakkaille
klo 9?16.
puh. 0800 398 336
ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10.
valitsemalla kirjastosta lomalukemiseksi myös muutaman tulevaisuuteen sijoittuvan kirjan. Eli niiden kirjai-lijoiden teoksia, joiden edelllisistä kirjoistakin olen piätänyt tai kirjoja, joita ystäväni ovat minulle suositelelleet. Samalla tutustuttiin pump-
Tuottaja
Risto-Matti Kärki
(02) 5888 308
Myyntineuvottelija HannaMari Hakala
(02) 5888 327
Toimittaja
Maija Ala-Jääski
(02) 5888 309
Myyntineuvottelija
Sari Laurila
(02) 5888 323
Toimittaja
Merja Halinen
(02) 5888 307
puasemaan, joka nostaa veden Rikkihappo
Oy:lle. Siitä huolimatta
merimetsojen aiheuttamat tuhot
herättävät ristiriitaisia mielipiteitä.
Facebookin suositussa Saaris-
ton
satamat Toivottavasti asiasta
sia on liioiteltu.
-ryhmässä aihe
Myös poliitivoidaan käydä reipasta ja
nostatti äsketkot ovat eri linjoilla: Uudessatäin melkoisen rakentavaa keskustelua.
kaupungissa äsmyrskyn. 02 269 3434
ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12
Pyhärannan alueella: Puh. (02) 5888907
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Toimitus:
Alinenkatu 29,
23500 Uusikaupunki
Avoinna ma?pe klo 9?16.30.
Viikonloppuisin: 044 525 5303
Henkilökohtainen sähköposti:
etunimi.sukunimi@
uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitushinnat ja lisätiedot:
www.uudenkaupunginsanomat.fi
125. Lukuhaasteen tavoitteena on innostaa ihmisiä tarttumaan sellaisiinkin kirjoihin, joita ei muuten tulisi luettua. Nämä ovat faktoja, joita ei
käy kiistäminen. Kirjoja, jotka olivat sekoitus
fantasiaa ja scifiä, minulle molemmat melko vieraita kirjallisuuden muotoja. Dipl.ins. elokuuta 2015
2
PÄÄTOIMITTAJA :
Eija Eskola-Buri
eija.eskola-buri@
uudenkaupunginsanomat.fi
:Mielipide
PÄIVÄN MIETE :
Et koskaan tiedä rajojasi, ellet ylitä niitä.
William Blake
PÄÄKIRJOITUS
Ympäristöministerin luontoretki Uudessakaupungissa
Uudenkaupungin alueen mökkiläiset, kalastajat ja merenkulkijat ovat
viime kesinä saaneet tutustua luontoilmiöön, joka on lohdutonta katseltavaa: ennen niin kauniissa saarissa puut ovat kuolleet ja kasvillisuus muutenkin kokenut melkoisen
muutoksen. Kesän alussa tehtävässään aloittanut ministeri pääsee näin omin
silmin näkemään, mistä ja miksi
merimetsoista puhutaan, vaikka ratkaisu ei luonnollisesti olekaan yhden miehen päätettävissä. Millainen voisi tulevaisuuden maailma olla pahimmillaan ja miten jatkossakin me ihmiset kamppailemme todennäköisesti samojen kysymysten
kanssa
kans
nsssa
a kuin
kui
u n tänäänkin. Ilahduttavaa on, että ministeri on varannut
aikaa myös yleisötapaamiseen Pakkahuoneella. Yhdellä
kirjalla voi kuitenkin kuita-ta haasteesta useammankin kohdan.
Itse luen kirjoja suhteellisen paljon, mutta tunnustan, että helposti valitsen luettavaksi ?tuttua. Ihanneyhteiskuntaa
kunt
taa etsitään
ets
tsii
ja luodaan näissä kirjoissa yhtä
yht
htä
tä innokkaasti ja epätoivoisesti kuin nykyajassa. vuosikerta
Ilmestymispäivät:
tiistai, torstai, lauantai. Torstaina 6. Hämäläinen selosti vieraille teollisuuslaitoksen koko suunnitelman.
Hangosta siirryttiin saunomaan Janhuan
varuskuntaan, Santtion ja Meijeriväenliiton
saunoihin. Tärkeintä kuitenkin haasteen järjestäjiärjjes
esttä
äjiien mielestä on se, että ihmiset
set saiset
se
s isa
sivat näin uusia, yllättäviä ja
a ilahduttaviakin lukuelämyksiä..
yy esiLukuhaaste-listalta löytyy
ki henmerkiksi kirja, jonka kaikki
ovellikokilöt eivät ole ihmisiä, novellikokoelma, kirja, jota äitisi rakastaa,
astaa, kirja, joka sinun piti lukea koulusoulusirja,
sa, mutta et lukenut, tietokirja,
stu
yli 100 vuotta sitten julkaistu
irkirja, sarjakuva-albumi, kireja, jonka nimessä on numeä
ro ja niin edelleen. Myös kirjat, joissa on vahehätva historiallinen tausta viehättävät minua.
Tänä kesänä yllätin itseni
www.uudenkaupunginsanomat.fi
Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Puhelinvaihde: (02) 588 8300
Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin.
Jakeluhäiriöt: Puh. Osa
keskustelijoista vastustaa meri- kettäin vieraillut Ilkka Kanerva kermetsokannan vähentämistä, mut- toi edellisen ympäristöministeri Vilta valtaosa on huolissaan saaris- le Niinistön repineen pelihousunton tuhoutumisesta. Ylläthelmet.fi
l
täviä lukuhetkiä.
Maija Ala-Jääski
toimittaja
Lehden julkaisija:
Uudenkaupungin Sanomat Oy
Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2015
Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen,
jaakko.ketonen@ts.fi
Myyntijohtaja Sari Kuusinen
puh. Kalle Hovila selosti allassuunnitelmaa ja ins. Merimetsojen ulosteiden täyttämät saaret ovat myös hajuhaitta. Kalastajat ja sa, kun Kanerva kutsui merimetsokalankasvattajat vaativat toimen- ja ympäristöterroristeiksi (US 28.7).
piteitä vahinkojen estämiseksi, Reaktio kuvastaa, miten kaukana
mutta monien lintuharrastajien näkemykset ovat toisistaan.
Ympäristöministeri Kimmo Tiilija luonto-organisaatioiden mielestä merimetson ympäristövaikutuk- kainen saa huomenna tutustua ti-
TÄST VINKKELIST
lanteeseen Uudenkaupungin saaristoon suuntautuvalla luontoretkellä. Ja yllätyin. Matkaa on pojilla 60 metriä.
50 VUOTTA SITTEN
Insinöörit tutustumassa Ugin
makeanvedenaltaaseen
Maa- ja vesirakennusinsinööriyhdistys r.y.
vieraili eilen Uudessakaupungissa. Täältä siirryttiin tutustumaan Rikkihappo Oy:n teollisuuslaitokseen Hangonsaareen. Toisaalta taas
y
ihminen yksilönä
tuskin muuttuu,
vaan meitä
meit riivaavat ja rakentavat
ain
samat ainekset
kuin jo tuhat vuotsi
ta sitten;
viha ja rakkaus, ahne ja epäitsekkyys, pelko
neus
ja rohkeus.
Tämän yllättävänkin
antoisan lukukokemuksen jälkeen olen päättänyt jatkossakin napata kirjastosta mukaan muutakin kuin sitä tuttua lukemista. museossa ja myllymäellä. Ne jotka eivät saunoneet tutustuivat tämän aikana kaupunkiin käyden
mm. (02) 7702 626, tilaukset@
uudenkaupunginsanomat.fi tai
www.tilaajapalvelija.fi
Tilaushinnat:
12 kk etutilaus 134 e
12 kk määräaikainen 147 e
Hinnat sisältävät arvonlisäveron,
jonka suuruus on 10 %.
Päätoimittaja
Eija Eskola-Buri
(02) 5888 901
Asiakaspalvelu
Enni
Grundström
(02) 5888 907
Seuralan piirikunnallisissa kisoissa juoksuun lähdössä 8-vuotiaitten poikien sarjassa vasemmalta lähtien Vehmaan Kiiston Mika Nikula, Liedon Jani Hultin, Taivassalon Tahdin
Antti Salonen ja Nousiaisten Timo Lindgren. Oppaana
heillä toimi joht. Myös dekkari-hyllystä
ä tun jolee usein napattua mukaan
a teku juoneltaan kiinnostava
os. Toivottavasti siellä vältytään turhalta kiihkoilulta, ja asiasta voidaan käydä asiallista, mutta
reipasta ja rakentavaa keskustelua.
30 VUOTTA SITTEN
Lukuhaaste
Parhaillaan vietettävän ?Kirjan vuoden?
kunniaksi HelMet-kirjastot, eli pääkaupunkiseudun yleisten kirjastojen kirjastoverkko julkaisi kirjojen ystäville leikkimielisen
lukuhaasteen.
Haaste pohjautuu 50 kohdan listaan,
jonka perusteella valitaan kirjoja luettavaksi
Tällä summalla saadaan uutta päällystettä noin 300 kilometrin
verran. 3
Torstaina 6. Sekin on positiivista, että vihdoin saatiin näitä teiden kunnostusrahoja näillekin kulmille, lisäsi Lehtonen.
PÄÄLLYSTYSTÖIDEN takia
Kantatie saa uuden päällysteen Uudenkaupungin ja Laitilan välille elokuun aikana. Erheeseen lienee inhimillinen selitys.
. Uudenkaupungin ja Laitilan välisen maantien kunnostaminen alkoi maanantaina
VILLE JUUTI
Uusikaupunki
Maija Ala-Jääski, Ville Juuti
Uudenkaupungin ja Laitilan välisen maantien, kantatie 43, päällystystyöt etenevät hyvää vauhtia. Aiempi päällystys
oli niin sanottu remix-pintausta, jossa vanha asfaltti
käytettiin hyväksi uudessa
päällysteessä. On erittäin hyvä asia, että kantatiestä vihdoin päällystetään Uudenkaupungin
ja Laitilan välinen osuus. Uusi päällyste tulee koko kahdeksantoista kilometrin matkalle Laivan-
rakentajantien valoristeykseen saakka.
Tien päällystäminen piti
aloittaa jo aiemmin heinäkuussa, mutta urakoitsijan
muiden päällystystöiden
viivästyminen siirsi urakan
elokuulle.
VARSINAIS-SUOMEN Elykeskuksella on tänä vuonna käytettävissä varoja teiden päällystyksiin noin 14,5
miljoonaa euroa. Kattonopeusrajoitus on
nyt koko tiellä 80 kilometriä tunnissa, tietyömaan
kohdalla porrastetusti 50?
30 kilometriä tunnissa. Vettä ropisi yhteensä
133,5 millimetriä.
Viime vuonna heinäkuun sateet jäivät 36,4 millimetriin ja 2013 22,3 millimetriin.
Sadeveden
happamuusarvot olivat heinäkuussa tavanomaiset.. Tämän takia esimerkiksi työmatkaansa ajavien kannattaa varata matkantekoon
enemmän aikaa.
Tien maalaukset muut-
tuvat jonkin verran aiemmasta, sillä kantatien keskelle jätetään tiemaalauksilla noin metrin levyinen
kaista eli tiehen maalataan
kaksi rinnakkaista keskiviivaa.
. Tie
oli niin heikossa kunnossa,
että isollakin autolla liikkuessa oli ongelmia, erityisesti
tiehen syntyneiden suurten
urien takia, totesi uusikaupunkilainen kuljetusyrittäjä Jarkko Lehtonen.
Pahimpia urakohtia jouduttiin alkuvuodesta jo
paikkaamaan, mutta todellista parannusta tien kuntoon syntyy vain uuden
päällysteen myötä.
. päivänä.
Todellisuudessa sademäärä
oli tuolloin 16,1 millimetriä.
Heinäkuun 8. elokuuta 2015
Päällystystöistä ruuhkia
. Siinä on luultavasti tapahtunut näppäilyvirhe, kertoo Uudenkau-
pungin Veden käyttöpäivystäjä Timo Larjama.
Ilmatieteen laitos tiedotti, että Uudessakaupungissa satoi peräti 70,4 millimetriä heinäkuun 7. Työt alkoivat Laitilasta maanantaina.
liikenne kaksikaistaisella
kantatiellä joudutaan katkaisemaan toisesta suunnasta tietyömaan kohdalla ja tämä luonnollisesti
synnyttää ruuhkia ja jonoja. heinäkuuta, jolloin vettä
satoi 28,1 millimetriä.
HEINÄKUU OLI silti edellisvuosia huomattavasti sateisempi. Työt
aloitettiin maanantaina Laitilasta ja töiden on arvioitu valmistuvan elokuun 24.
päivään mennessä.
. Järjestelyllä pyritään estämään kohtaamisonnettomuudet, sanoi päällysteinsinööri Tero Ahokas.
Sitä, miten uudet kaistamaalaukset käytännössä toimivat, ei pitkänlinjan kuljetusalan ammattilainen, yrittäjä Jarkko Lehtonen lähde vielä ennakoimaan.
. Annamme sadetilastot
Ilmatieteen laitokselle puhelimitse. päivänä vettä
tuli 7,4 millimetriä.
Kuukauden sateisin päivä oli Uudessakaupungissa
26. Käytännössä päällystystyöt keskittyvät vilkasliikenteisille pääteille. Heinäkuu silti viime vuosia selvästi sateisempi
Uusikaupunki
Lauri Rautavuori
Uudenkaupungin heinäkuu oli huomattavan sateinen.
Uudessakaupungissa ei mitattu heinäkuun sateisinta
päivää, kuten alkuviikosta
uutisoitiin. Vastaavan tyyppinen
maalaus on käytössä esimerkiksi valtatie kahdeksalla Laitilasta Rauman suuntaan ajettaessa. Pääteiden suurimmilla ajonopeuksilla päällystevauriot,
kuten urat, aiheuttavat suuremman onnettomuusriskin, erityisesti märillä keleillä.
Nykyisellä rahoituksella
ei vähäliikenteisten teiden
kuntoa voida juurikaan parantaa ja niitä pyritään pitämään liikennöitävässä kunnossa pääasiassa vauriokohtien paikkausten avulla.
VILLE JUUTI
Sade-ennätys
lienee
näppäilyvirhe
. Päällystystyöt kestävät 3?4 viikkoon säistä riippuen, sillä kovalla sateella päällystystyötä tai maalauksia ei voida tehdä, kertoi päällysteinsinööri Tero
Ahokas Varsinais-Suomen
Ely-keskuksesta.
Uraiseksi kuluneeseen
tiehen tehdään paksuhko
päällystys kokonaan uudesta asfaltista, jonka käyttöiäksi on laskettu kymmenen
vuotta. Linja-autopysäkkien leventämisen lisäksi varsinaisia muita kunnostustyötä tielle ei tehdä.
. Käytännössä sen sitten näkee, onko tiessä niin
paljon leveyttä, että homma toimii.
Päällystystyö tehdään
normaaleina työaikoina
päivisin
VAKKAOPISTO
UUSIKAUPUNKI
Lukuvuoden 2015-2016 opetusohjelma ilmestyy tiistaina 1.9. Nyt kaikki on pelkkää muistelua.
Muutama vanhus sinnittelee palstoillaan
vanhasta muistista. Kurssi on
suunnattu ulkomaalaisille korkeakouluopiskelijoille, jotka opiskelevat suomea
vieraana kielenä kuka missäkin päin maailmaa. Alla on tietoa lapsille ja
nuorille tarkoitettujen kurssien ilmoittautumisten alkamisista sekä kurssien
alkamispäivistä.
Ilmoittautuminen Ugin lasten ja nuorten kuvataidekoulun eri ryhmiin alkaa
to 13.8. klo 9.00 opiston nettisivuilla
osoitteessa www.vakkaopisto.fi (kohta
ilmoittautuminen) tai toimisto puh. Tulevan lukuvuoden
kursseille voi ilmoittautua to 3.9. NIMIPÄIVÄT
Kiitoksen sanat lausuttiin
täällä
Kohta oltiin taas tien päällä
Matkaa jatkettiin Pyhämaata kohti
Se Kuppi ja Tassi -nimiseen
kahvilaan johti
Torstaina: Keimo, Toimi
Perjantaina: Lahja
. Ei
ehkä huono idea. He ovat kotimaassaan oppineet
viljelemään, tulemaan vähällä toimeen.
Yhteiskunta tuet ovat heille vieras termi.
Tietysti srk:n mummut voisivat kutoa heil-
SÄÄ
Aamu
le villasukkia, eikä Venäjän Uraalin alueen
vangeille
. Ilman osaavia vähään tyytyväisiä maahan muuttajia kylä
kuihtuu. Opetus Seikowin koululla (ja yli
13-vuotiaiden osalta Viikaisilla) käynnistyy viikosta 36 eli ma 31.8. Opetusryhmät löytyvät www.vakkaopisto.fi,
kohta ilmoittautuminen.
Lasten ja nuorten Bändipajojen opetus
käynnistyy viikosta 36 eli ma 31.8. klo 14, paikalla myös bändipajojen
uusi opettaja MuM Päivi Kurkilahti.
Anne Rytkönen
Kirjoittaja opiskelee suomen
kieltä Turun yliopistossa
TEKSTAILLAAN: 044-5255 500
ittu
Paalk
llislehti
paik
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
02 588 8300
www.uudenkaupunginsanomat.?
Raijan Kioski
Alinenkatu 36, 23500 Uusikaupunki
p. Hän kiinnostui yhtyeestä, etsi sen kappaleita You-
Lukijamme Pyhärannasta soitteli ja ennusti syksystä tulevan lämmin. Sorvakon leikkikentältä löydetty silmälasit. lähtien. 119:137
Ikuisen virran lähteillä
. Joka pihapiirissä isot mansikka- ja perunamaat. Ampiaiset ovat nyt rakentaneet uuden
pesän lähelle maanrajaa. Eräs kanadalaisopiskelija kertoo, että oli katsonut Serbiassa lomaillessaan televisiota ja nähnyt Indica-yhtyeen englanninkielisen musiikkivideon. PÄIVÄN SANA
SUOMEN KIELESTÄ
Herra, sinä olet oikeamielinen,
oikeat ovat sinun päätöksesi.
Ps. 02 8423 737
Satoi tai paistoi,
Pehmyt vanilja tai suklaahippu!
ppu!
Elokuussa
avoinna:
ma-to 7?22
pe
7?23
la 8?23
su 8?22
. Kenen koira kulkee yökaudet vapaana
Pietolan omakotialueella ja räksyttää?
Torstai
Perjantai
Rauma
Päivä
Ilta
5
3
+17 °C
+20 °C
+18 °C
2
4
2
6
+21
Laitila
Uusikaupunki
+21
+23
Laitila
Uusikaupunki
+23
6
Mynämäki
+23
+23
3
3
Meriveden
Sää
korkeus eilen meriasemilla
klo 9
eilen klo 15
Rauma
Mynämäki
+23
5
Turku
: VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi
+24
4
Turku
Turku
Helsinki
Hanko
Föglö
+2
ï3
+2
+7
Turku
Helsinki
Hanko
Maarianh.
+21°C
+17°C
+17°C
+17°C
JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE. MEILLE SOITETTIIN
Olen ollut viime viikot harjoittelussa kielikurssilla Turun yliopistossa. Karjasta puhumattakaan. Nouto tuntomerkkejä vastaan
Passarista.
. Kylä ei kehity. Ennustuksensa
hän perusti tuoreeseen luontohavaintoon.
. alkaen.
Bändipajoihin ilmoittautuminen tapahtuu erillisessä ilmoittautumistilaisuudessa
Pohitullin koululla (musiikkiluokassa) pe
14.8. 8451
5266. Voisi
ajatella, että yksi virran alkulähteistä on löytynyt.
. Julistettuani hänelle hetken liput liehuen ja torvet soiden universaalia kielten opiskelun ilosanomaa aloin itsekin pohtia,
mitä kurssilaisten opintojen
taustalla piilee.
Tarinoita on tietenkin yhtä monta kuin kurssilaisiakin.
Joidenkuiden haave on päästä
joskus Suomeen töihin. Hänen
mukaansa kaikki ovat kysyneet häneltä samaa Ranskassa. Toinenkin jalkakin jo haudassa, vai miksi kaikki helpoimmatkin työt ulkoistettu
soratien hoidossa?
. klo 17
lähtien, opetus käynnistyy pääsääntöisesti syyskuun puolivälissä.
Osa lapsille ja nuorille suunnatuista
kursseista alkaa jo ennen muuta toimintaa ja niihin ilmoittautuminen käynnistyy
jo elokuussa. Onnea Tammiston pronssimitalistille,
nyt kun olet saavuttanut urasi kliimaksin
voit siirtyä harjoittelemaan oikealle ampumaradalle, siellä ne muutkin on.
. Hän haki Toronton yliopistoon voidakseen opiskella suomea ja täkäläistä kulttuuria. Eräs saksalainen nuori
nainen puolestaan toteaa, että syynä on ollut halu haastaa
itsensä opiskelemalla suomalais-ugrilaista kieltä.
Muuatta ranskalaisopiskelijaa kyselyni huvittaa. (02) 5888 301
LUKIJAN RUNO
Kuulon suviretki
Uudessakaupungissa on
Kukaistenmaa
Siellä museo jonne tulla saa
Näin lausui Kuulon jäsen,
Kauko Isotupa
Siispä tuumasta toimeen
kun saatu oli lupa
Vakka-Suomen Kuulo teki
Suviretken
Löydettyään siihen sopivan
hetken
22 jäsentä autoilla tuotiin
tulomaljat pihalla juotiin
Ilma oli kaunis ja tunnelma vapaa
Elävästi kuvaili Kauko entis-
tä elämäntapaa
Hienosti näytteillä elämää
saaristossa
Monta aittaa esineitä kotimuseossa
. ja se jaetaan
tuon päivän aikana jokaiseen opiston
toimialueen talouteen (Huom! Vehmaalla
jakelu vasta ke 2.9.). Kylässä on muutama omillaan
tulevaa yrittäjäryhmää, Kaupat, kapakka,
kalankasvattajat-, kalastajat -jalostajat.
Pienyrittäjiä jokunen. Suomi oli vienyt voiton,
sillä sen opiskeluun tarjoutuu Ranskassa mahdollisuuksia harvemmin kuin japanin
opiskeluun.
Joskus kaikki voi olla kiinni
sattumasta. Joku toivoi pakolaisia Pyhämaalle. Kuu nousee
klo 23.44 ja laskee klo 14.11.
Kahvitellen terassilla juttua riitti
Kiva päivä, josta jäsenet kiitti
Mauri Caselius
. Hän kertoo olleensa pitkään kiinnostunut Pohjois-Euroopan kulttuurista ja tutustu-
neensa suomen kieleen metallimusiikin kautta. Lapsuudessani kaikki
pellot viljeltyjä. Muutaman sukujuuret ovat Suomessa. Autioituu vähitellen. Mikäli tulossa olisi viileää säätä, olisivat ampaiset tehneet
pesänsä korkealle, missä on lämpimänpää.
Toivotaan, että ampiaiset ovat osanneet
ennustaa tulevat kelit oikein.
tubesta ja kuuli suomenkielisen laulun nimeltä ?Ikuinen
virta?. Hauta-asiassa en voi auttaa, mutta patsasta käymme katsomassa. Torstaina 6. Valinta kieliopinnoista oli lopulta pitänyt
tehdä suomen ja japanin välillä. Viisi vuotta myöhemmin hän saapuu kielikurssille
Turkuun ja haluaa nähdä Agricolan haudan. Asfaltissa ei enää edes paikkaa paikan päällä. Tiestö, kuin Venäjän Itäkarjalassa. PÄIVÄN PITUUS
Aurinko nousee Uudenkaupungin
horisontin mukaan klo 5.21 ja laskee
klo 21.58.
Päivän pituus: 16.38. Eräs ystäväni ihmetteli, miksi kukaan haluaisi tätä kieltä huvin vuoksi opiskella. elokuuta 2015
4
:Ajassa
MIELIPIDE LEHTEEN :
toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
puh
Tämän vuoden tammi-kesäkuussa on yksi aikuinen pelannut keskimäärin 82,5 euroa. Valtakunnallisesti Uudenkaupungin kokonaispelaamisen sijoitus on laske-
nut sijalta 104 paikalle 114.
Kokonaispeelaminen
Varsinais-Suomessa nousi
noin 1,2 eurolla vuoden takaisesta. Tämä näkyy mobiilipelaamisessa jopa noin 86 prosentin kasvuna edellisvuoteen
nähden, kertoo RAY:n digitaalisten kanavien johtaja
Jan Hagelberg.
Koko Suomessa nettipeleihin käytetyn rahasumman osuus RAY:n kaikkiin
peleihin käytetystä summasta on noussut vuoden
aikana 4,6 prosentista li-
ki kahdeksaan prosenttiin.
KOKONAISPELAAMINEN on
Uudessakaupungissa pysynyt lähes samana, joten nettipelaaminen on syrjäyttänyt muuta pelaamista. Taivassalolaisten nettipelaaminen on selvästi laskussa,
kun taas kustavilaisten pelaaminen on selvästi nousussa. Toki se
on hyvä asia. Varsinais-Suomen kunnista RAY:n digipelejä pelattiin eniten Kustavissa
Uusikaupunki
Henrika Bäcklund
RAY:n nettikasinon ja mobiilipelien suosio on kasvanut huomattavasti. Siellä on monista maista työntekijöitä. Monikultturisuus tarkoittaa eri kulttuurien ymmärtämistä, yhdistämistä ja hyväksymistä. Maakuntavertailussa Varsinais-Suomi on sijalla 14. Viime vuonna
Uusikaupunki oli nettipelaamisessa sijalla 131.
Laitilassa nettipelaaminen on laskenut 9,5 eurosta 9,1 euroon, ja se on valtakunnallisesti sijalla 79.
VALTAKUNNALLISESTI
Kustavi on eniten netissä
pelaavien kuntien sijalla 20.
ja Taivassalo sijalla 22. Kustavissa vuoden 2014
summa oli 10,7 euroa, ja se
nousi tämän vuoden mittauksissa maakunnan kärkeen eli13,4 euroon.
NETTIPELAAMISEN KASVU
?Tammi-kesäkuussa
nettipeleihin on yksi
aikuinen kuluttanut
10,8 euroa.?
Suomessa noudattaa kansainvälistä kehitystä.
. Se on hyvä asia.
Jos ollaan hyvässä hengessä, tervetuloa.
Jutta Hento, Uusikaupunki
. Jos
tänne tullaan töihin, niin se
on okei. Tammi-kesäkuussa
nettipeleihin on yksi aikuinen kuluttanut 10,8 euroa.
Vastaava luku vuonna 2014
oli 7,2 euroa. Onko monikulttuurisuus hyvä asia?
Melinda Retti, Uusikaupunki
. elokuuta 2015
Nettipelaaminen on lisääntynyt
Uudessakaupungissa
. Monikulttuurisuus on kansainvälisyyttä ja erilaisia ihmisiä ja kulttuureita. Alkuvuonna 2014 taivassalolainen kulutti nettipelaamiseen 15,8 euroa, ja
tämän vuoden mittauksissa sama summa oli 13,3 eu-
Uudessakaupungissa netti- ja mobiilipelaaminen on noussut lähes neljällä eurolla vuoden takaisesta.
roa. Kotikaupungissani Vantaalla tuntuu, että joka kolmas vastaantulija on muun kuin suomalaisen näköinen.
Eila Jänikselä, Seinäjoki
. Valmetilla sen huomaa, ei
niin muuten. Varsinais-Suomen
kunnista kokonaispelaamisen kärjessä ovat Aura, Raisio, Salo ja Paimio.
RAHA-AUTOMAATTIYHDISTYKSEN kaikkiin peleihin ku-
lutettiin alkuvuoden aikana
88 euroa jokaista täysi-ikäistä suomalaista kohden laskettuna. Valtakunnallisesti Uusikaupunki on Suomen kunnista sijalla 45. Monikulttuurisuuden huomaan ainakin työpaikassani
Valmetilla. Monikulttuurisuus on monenlaisia ihmisiä eri taustoista ja kulttuureista. Ei minulla ole
mitään monikulttuurisuutta vastaan, mutta ei sitä niin
paljon tarvitsisi olla.. Se
on hyvä asia, ja Uuteenkaupunkiin sitä toivoisi enemmänkin.
Miika Liimatainen, Vantaa
. Ensimmäisen kuuden kuukauden aikana pelattu summa on noussut viime vuoden vastaavasta ajasta hieman yli euron.
RAY tukee tänä vuonna suomalaisten sosiaalija terveysalan järjestöjen
toimintaa 309,3 miljoonalla eurolla.
Mitä mieltä olet monikulttuurisuudesta?
Uusikaupunki
Teksti: Lauri Rautavuori
Kuvat: Henrika Bäcklund
Kansanedustaja Olli Immosen (ps) laukaisema keskustelu monikulttuurisuudesta jatkuu. Uudenkaupungin Sanomat jalkautui ja otti selvää, mitä mieltä täällä ollaan.
Mitä monikulttuurisuus sinulle tarkoittaa. Olemme panostaneet
paljon siihen, että palvelumme toimii hyvin mobiilissa sekä kasvattaneet pe-
litarjontaamme siellä. Suomen kieltä voisi
osata etukäteen.
Joni Juopperi, Uusikaupunki
. Kun vuoden 2014 alkupuoliskolla netti- ja mobiilipeleihin käytettiin koko Suomessa noin neljä euroa aikuisasukasta kohden laskettuna, tämän vuoden ensimmäisen kuuden
kuukauden aikana tuo summa oli jo liki seitsemän euroa.
Digipelaaminen uudessakaupungissa on kasvanut
lähes neljällä eurolla viime
vuoteen verrattuna. 5
Torstaina 6
Torstaina 6. Hän saa
lisäksi lyhyen katsauksen
Vehmassalmen kunnostushankkeeseen.
VILLE VASKO
LAAJA JAKELU
Henkilöauto ajautui
tieltä ulos Lokalahdentiellä lähellä Poosunkujan liittymää tiistaina
kello 16 jälkeen. Vierailun
päätarkoituksena on tutustua Uudenkaupungin
edustan merialueen merimetsotilanteeseen.
Ministeri Tiilikainen
käy aluksi Uudenkaupungin kaupungin edustajien
kanssa veneretkellä katsomassa merimetsojen ai-
Joka viides nisäkäs on lepakko
ELOKUUN
ILMOITUSPAIKAT
MYYNNISSÄ
MYYNNISS
Henkilöauto ja mopo
kolaroivat maanantaina kello 15 jälkeen Rantakadun ja Pakkahuoneenkujan risteyksessä
Uudessakaupungissa.
Henkilöautoa kuljettanut turkulaisnainen ajoi Rantakatua
sataman suuntaan ja
oli kääntymässä ajo-
City
Ministeri Tiilikainen vierailee
Uudessakaupungissa
tuvassa mutkassa ajautunut tien oikealle puolelle ojaan.
Mies kertoi väistäneensä silmiinsä käynyttä valoa ja ajautuneensa tämän vuoksi ojaan. Kaikki ovat pienikokoisia hyönteissyöjiä. Naaraat synnyttävät ja hoitavat
poikasensa yksin, koiraat eivät osallistu lastenhoitoon
mitenkään.
Talvella lepakot vaipuvat horrokseen. Huonon
maineen lajille antaneita
verenimijälepakoita tiedetään vain kolme lajia, kaikki Amerikan mantereella.
Isoverenimijä, karvajalkavampyyri ja valkoräpylävampyyri imevät verta pääasiassa linnuista tai karjaeläimistä.
LEPAKOT ASUVAT vanhois-
Henkilöauto suistui ojaan
Lokalahdentiellä
POLIISI
yläneläisten edustajia,
jotka puolestaan haluavat
kertoa ministerille seudun
akuutista susiongelmasta.
Keskustelutilaisuuden
järjestää Keskustan Kalanti-Uusikaupunki paikallisyhdistys ja siihen ovat
kaikki aiheesta kiinnostuneet tervetulleita osallistumaan.
Ministeri Kimmo Tiilikaisen vierailuohjelmaan
Uudessakaupungissa sisältyy myös tutustumiskäynti Sybimariin. Kuolleisiin tai
poikkeavasti käyttäytyviin
yksilöihin ei silti pidä koskea paljain käsin.
. Tilaisuuteen on tulossa myös
Pirkko Varjo
!
T
Y
N
POLIISI
Uusikaupunki
Maatalous- ja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen vierailee Uudessakaupungissa huomenna perjantaina. Useimmilla ei ole mitään tekemistä todellisuuden kanssa.
. Suomessa lepakoita on rengastettu
vasta vuodesta 2005, eikä
yhtään rengastettua lepakkoa ole vielä tavattu Suomen rajojen ulkopuolelta.
Virossa rengastus on aloitettu jo 1960-luvulla ja sikäläisiä rengastettuja yksilöitä on tavattu muun muassa Ranskasta.
ULLAKOLLA ASUVISTA lepakoista ei ole ihmiselle mitään haittaa. Illalla kello 18 alkaen järjestetään Pakkahuoneella avoin yleisötilaisuus, missä on tarkoituksen keskustella merimetsoista ministeri Tiilikaisen sekä kansanedustajien lyhyiden alustuspuheenvuorojen jälkeen.
Yleisötilaisuuteen saapuu
ministeriä tapaamaan ja
kertomaan omista kokemuksistaan myös henkilöitä Merikarvialta. Henkilöautoa kuljettanut
salolaismies ajoi Uudenkaupungin suuntaan, kun hän oli lievästi vasemmalle kaar-
heuttamia tuhoja lähisaaristossa. Pönttö kannattaa maalata mustaksi ja asettaa aurinkoiseen paikkaan, Vasko
opastaa.
Lisätietoa lepakoista saa
Lepakkotieteellisen yhdistyksen sivuilta osoitteesta
www.lepakko.fi.. Tulos on kuitenkin epävarma.
. Pitkää horrostusta, vesisiipalla jopa
Pohjanlepakko on yleisin Suomen lepakkolajeista.
yhdeksän kuukautta, pidetään yhtenä syynä lepakoiden pitkään ikään: vanhin
tunnettu lepakko on saavuttanut 41 vuoden iän.
Osa lepakoista muuttaa
talveksi etelään. Silti lepakon näkeminen saati
kuuleminen on harvinaista,
niin piilossa nämä mielenkiintoiset otukset onnistuvat pysymään.
Suomessa on tavattu 13
eri lepakkolajia, joista yleisimmät ovat pohjanlepakko, vesisiippa, viiksisiippa, isoviiksisiippa ja korvayökkö. Lepakoista on löydetty
joskus rabies- eli raivotautivirusta, mutta sairastunutkaan lepakko ei käy ihmisen
kimppuun, Vasko sanoo.
Lepakon voi nähdä parhaiten elokuussa, illan hä-
?Sairastunutkaan
lepakko ei käy
ihmisen kimppuun.?
Lepakoista ei ole ihmiselle mitään haittaa, tutkija Ville Vasko sanoo.
märryttyä. Lepakot eivät ole sokeita, eivät käy ihmisen kimppuun eivätkä ne ole harvinaisia, rotankaltaisia eläimiä, lepakkotutkija Ville Vasko Turun Yliopistosta kertoo.
Joka viides maailman nisäkkäistä on lepakko. Mitään uutta pönttöä
ei kannata laittaa, siitä ne
eivät piittaa. elokuuta 2015
6
Fjällräven KÅNKEN
FREDDY PANTSIT
REPUT MEILTÄ
treeniin ja vapaa-aikaan
OL
O
SCH
OL
O
SCH
Catmandoo
Puma
LENKKARIT
COLLARIRI-HOUSUT
T
tytöille & pojille
KO
U
ULU
N
Puma REPPU
tytöille ja pojille
14,90?
AD
ADIDAS
A
D
ORIGINALS
O
R
COLLEGEC
CO
O
PAITA
PA
A
lapsille
koot:
128?164 cm
29?
2
29?
2
24,90?
(49,-)
UUSIKAUPUNKI
20.8.
Uusikaupunki, Laitila, Taivassalo, Kustavi ja Vehmaa
JOKA TALOUTEEN
VAPAITA ETUSIVUN PAIKKOJA!
Va rm ista om as i
heti !
otta m al la y htey ttä
HANNA-MARI HAKALA,
p. Tutkijatkaan eivät tiedä tarkkaan, millainen lepakoiden koko vuosirytmi on, sillä huhti-toukokuussa niistä ei juuri ole
havaintoja.
Jos lepakon haluaa pihapiiriinsä, sitä voi yrittää
houkutella pönttöön. Koko maailmassa on tuhansia
lepakkolajeja.
Mukaan mahtuu niin
kunnioitusta herättävä
isoakerohekko, jonka siipiväli on 1,5 metriä kuin
1,5 grammaa painava kimalaislepakkokin. Merikarviallahan elää tällä hetkellä Suomen suurin merimetsoyhdyskunta. 02 588 8327
hanna-mari.hakala@uudenkaupunginsanomat.?
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.?
Mopo ja henkilöauto
osuivat yhteen
suunnassaan vasemmalle Pakkahuoneenkujalle.
Hän ajoi Rantakatua
vastakkaisesta suunnasta tulleen uusikaupunkilaisen nuoren miehen kuljettaman mopon eteen.
Mopo törmäsi autoon
ja molempiin ajoneuvoihin tuli vaurioita.
Lepakko, hämärässä lentävä
karvainen olento, on innoittanut ihmistä luomaan paljon myyttejä ja uskomuksia. Mies loukkasi lievästi itseään ja ambulanssi vei hänet sairaalaan tarkastettavaksi.
sa rakennuksissa, luolissa ja
puun sekä kallion koloissa.
Eläimet viihtyvät erityisesti lisääntymisaikana lämpimässä ja hakeutuvat mielellään peltikattojen alle
Kesä-heinäkuussa lepakkonaaraat kerääntyvät
yhdyskunniksi, joissa voi olla jopa satoja yksilöitä. Vähän laho ja
rähjäinen kelpaa paremmin. Vierailuun osallistuvat alueen kansanedustajista ainakin Annika Saarikko, Olavi Ala-Nissilä ja
Ilkka Kanerva
Vanhemmat
pelaavat jo isoihin, selittää
Nikula.
Miltei kaikki leiriläiset
ovat koripallon harrastajia.
2001-2007 syntyneille
pelureille tarkoitettu leiri al-
koi keskiviikkona ja päättyy
perjantaina. Yksi
on tullut mukaan Raumalta,
muuten junioripelaajat ovat
kaikki Uudestakaupungista.
Korihaiden korisleirillä treenaa koripalloilija-alkuja muutaman vuoden ikähaitarilla.
Iida Korpijärvi, Iida Pohjalainen ja Venla Hannula aikovat ammattipalloilijoiksi. Se on siistiä, että on tähtipelaajia opettamassa, Korpisjärvi sanoo.
Leiriä vetävä Korihaiden
päävalmentaja Jarno Nikula on myös mielissään leirin
tähtivahvistuksista.
. Pejantaina mennään ulos, jos säät sallivat.
Teemme kesäharjoituksia ja
treenaamme vetoja ja muuta. Minuun voi olla
yhteydessä niiden tiimoilta.
?Juju on, että
pidetään hauskaa.?
. Maajoukkueen Anni Mäkitalo ja Sofia
Pelander ovat erityisesti tytöille iso juttu. Mukana ovat myös peluriveljekset Matt ja Hunter Gibson.
. 7
Torstaina 6. Heistä näkee
kuinka pitkälle voi päästä.
KORISLEIRILLÄ TREENATAAN ja pelataan Pohitul-
lin palloiluhallissa. Kyllä se juju tässä on,
että pidetään hauskaa, sanoo Nikula.
LEIRILÄISIÄ ON mukana
vajaat neljäkymmentä. Kyllä se on iso homma nuorille. Leiri on
Korihaiden
kauden avaus
Uusikaupunki
Lauri Rautavuori
. Täällä
harjoitetaan
nuorten henkilökohtaisia
taitoja. Harjoituksia pidetään myös ulkona.
Korihaiden korisleirillä pelataan ja treenataan henkilökohtaisia taitoja.
Leiriläisillä on muutaman vuoden ikähaitari ja
heidät jaetaan harjoituksissa tiimeihin kokemuksen mukaan.
. He ovat esikuvia, joita käydään peleissä katsomassa. Ensi viikolla pitäisi alkaa treenit. Leirillä tytöt toivovat oppivansa kaikkea uutta.
Viime kauden Korihaissa pelannut Nigel Moore on mukana
leirillä valmentamassa.
Leirillä pelataan ja treenataan, ja se on Korihaiden kauden aloitus.
Leirillä valmentavat veljekset Hunter ja Matt Gibson vetivät alkulämmittelyä.. Pääsääntöisesti pelataan pieniin koreihin pie-
nillä palloilla. Nikulan mukaan leiri on koripallokauden avaus.
. Nyt näyttää sään puolesta ihan hyvältä.
Leirin päätarkoitus on
kuitenkin se, että on kivaa.
. elokuuta 2015
Korisleirillä mukana tähtipelaajia
. Meistä tulee ammattikoripalloilijoita! Korihaiden korisleirille tulleet Iida Korpisjärvi, Iida Pohjalainen
ja Venla Hannula toteavat
hetkeäkään miettimättä.
Viidestä kuuteen vuotta jo pelanneet nuoret palloilijat tulivat leirille ?oppimaan kaikkea uutta?.
Leirillä on valmentamassa kovia nimiä viime kauden Korihaissa pelanneesta Nigel Mooresta Suomen
naisten maajoukkuepelaajiin
L-?X% S2
N3?E ?¦-?¦
X9?X9?E7?M ?E0?I1?M
%P?) ?=Q?-P?. Vaikka töitä mökillä on
paljon, niin silti siellä olemisesta nautitaan. 7?21, la 7?18, su 12?18
1
KPL
Turkulaisen Teatteri Terveen Tytön Mökkimaniakomedia nähtiin tiistaina
vierailuesityksellä Kustavin
Savipajalla.
Kustavin mökkikylästä
lomaosakkeen hankkineet
turkulaiset poliisit Rintala ja Perälä saapuvat luonnon helmaan tietämättömän tyytyväisinä siitä, millainen ihmissuhdesoppa
mökin ympäristöön on syntymässä.
Samaan aikaan paikalle
löytävät myös niin entiset
konnat kuin vanhat kesäasukkaat. Se on mainio
lisäke tai sopii leivän kanssa
sellaisenaan kasvisruoaksi.
KUKKAKAALIA
JA TOMAATTIFETAKASTIKETTA
os
/ann
4 hengelle
Löydä herkulliset reseptit
k-supermarket.?
Kariniemen
kananpojan
minuuttipihvi
700-790 g
(8,85-9,99/kg)
6
Kolme naista ja
kymmenen
roolia
99
Kukkakaali
99
Suomi
säävaraus
RS
1
. Enemmän teidän kanssa on ollut kuin kotona!
Trio kertoo tulevansa
niin hyvin toimeen siksi, että heidän persoonansa ovat
täysin erilaisia.
. On tämä sellainen huumorintajujen sekamelska,
Kanniainen hymyilee.
IRIS JA SILJA SOTAMAA
?On tämä sellainen
huumorintajujen
sekamelska.?
nauttivat esityksestä, ja se
keräsi heiltä paljon nauruja.
. elokuuta 2015
8
,E?4E
,M?8E
Q)?P0¦ 6?S/?O3?M7. Takahuoneessa täytyy
olla melkoinen organisaatio, ettei mene roolivaatteet
sekaisin ja väärä peruukki
päähän.
SUUREMPIA MÖKKITRAUMOJA näyttelijöillä ei itsel-
lään ole.
. Halusin ehdottomasti
sellaisen hahmon, joka hyppii puskissa eikä puhu, ja
sen minä sain.
NOPEAT VAATEVAIHDOT
ovat kuin urheilusuorituksia.
. Mökkikylän johtaja Birgit ei ole tyytyväinen tilanteeseen ja alkaa
juonia uusia bisneksiä junttien täyttämään mökkimiljööseen.
KOKO NÄYTELMÄ on tehty
kolmen naisen voimin.
. Torstaina 6. Hulvaton Mökkimania hurmasi Kustavissa
KG
Kustavi
Henrika Bäcklund
-16 %
HK
Naudan
jauheliha 17%
1 kg (5,99/kg)
rajoitus: 2 rs/talous
5
Costa Rica
kahvi
4
99
50
500 g (4,50/kg),
myös tumma
paahto
rajoitus:
1 erä/talous
RS
2
PKT
Ilman korttia tai yksittäin 2,69 pkt (5,38/kg)
-29-38 %
8
Pampers
teippi- ja
housuvaipat
33-56/kpl/pkt
(0,14-0,24 kpl)
Tumma
luumu
00
Unkari
PKT
Ilman korttia 11,40-12,95 pkt (0,21-0,35 kpl)
IV?
N??8I0?MX?
2
ppari )
Murkku ja am
83 g (6,02/kg
sekä
Tuutit
68-69 g /kg)
(7,25-7,35
2
KPL
8/kg)
9 kpl (8,55-8,6
yksittäin 0,5
?
1
2 KPL
99
KG
sandwich
ja Kingis),
Kingis (18
,52-18,87/kg
53-54 g
Jättis
KPL
?
ja
tuutit
70-8,85/kg)
113-115 g (8,
uikot
jäätelöp
kg)
0,59 kpl (7,11/
yksittäin
0
1
Daim
g))
g
kg
kkg)
,10/kg
tuutit 99 g (10
KPL
nsä
rajoitus: yhtee
10 kpl/talous
TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU
Birgit (Laura Hurme, vas.), hänen siskona Margit (Kati Urho) ja tämän tyttö Minttu (Suvi
Kanniainen) keskustelevat siitä, kuka onkaan Mintun oikea isä.
6.-9.8., ellei toisin mainita.
Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki
Palvelemme
ark. Torstaina lomakylän hersyvät hahmot nähdään Kyrössä, josta matka jatkuu syyskuussa Nummelaan.. Se on juuri se hauska ristiriita, toteaa
vielä Hurme.
Kaarinan Mattelmäessä
kantaesitetty näytelmä on
lähtenyt pienelle kesäkiertueelle. Tämä on tarina, johon
pystytään samaistumaan
monilla paikkakunnilla.
Kaarinassa yritetään rakentaa mökkikylää, mutta kaupunkilaiset eivät sitä halua.
Taitaa olla joka kunnan juttu, että halutaan pitää ympäristö samana, jatkaa näyttelijä Kati Urho.
Teatteriopettaja Laura
Hurme on säveltänyt ja sanoittanut näytelmän kappaleet. Oli ihan sikahyvä, kunnon aivot narikkaan kome-
dia! On ihanaa, kun voi nauraa kaikille tyhmille jutuille
hyvällä omallatunnolla, Silja Sotamaa sanoo.
. Olen aina halunnut mökin, mutta sellaista ei ole
koskaan ollut, sanoo Kanniainen.
. ?3O. Näytelmässä näkyy
vahvasti luova kokeilu.
Iris ja Silja Sotamaa kiittelivät näyttelijöitä vuolaasti illan
esityksestä. Olemme yhdessä ideoineet käsikirjoituksen. Sekä äiti että tytär olivat vaikuttuneita nopeista vaihdoista ja loistavista roolisuorituksista.
. Näytelmän keskushahmot ovat
olleet olemassa jo vuodesta
2012, ja olemme käyttäneet
niitä tekemissämme kabaree-esityksissä, kertoo teatteri-ilmaisun ohjaaja Suvi Kanniainen heti näytelmän jälkeen.
. Vaihdoissa voi tapahtua mitä vain. Onhan tämä aika rankka setti, kun tehdään kaikki
itse, Urho sanoo.
Tärkeintä on hyvä työilmapiiri ja luottamus kollegoihin.
. ihmettelee
puolestaan Iris Sotamaa.
. T?6L?)P?)
ATERIAVINKKI 2.
Noin
1,56?
Tarjoile kukkakaali tomaattifetakastikkeella. On helpottavaa tietää, että lavalla on ihmisiä, jotka hallitsevat tilanteen, miettii Hurme.
Viimeiset kuukaudet
näyttelijät ovat eläneet perhe-elämää.
. Kun menen vanhempien mökille, niin sehän on
täydellinen orjaleiri, nauraa
puolestaan Urho.
. Miten pystyy ottamaan
eri roolihahmot haltuun
niin nopeasti
Ja hän on karaissut itseään kylmässä suihkussa koko kevään, nauraa
valmentaja Susanna Aulin.
Kaksi vuotta sitten Södermanin olkapäät joutuivat kovaan rasitukseen, ja
ne hädin tuskin kestivät loppuun asti.
. Kesällä
luonnonvesissä on harjoiteltu lauantain rupeamaa
vain kahdesti.
. Tänä kesänä uintikoitokseen ryhdytään toistamiseen, mutta
nyt reitti kulkee Kylmäpihlajasta Poroholmaan. Jone
Söderman antaa ymmärtää, että tarkoituksena olisi taittaa useampikin majakanväli uiden, mutta ei vielä lupaa mitään.
. Turvallisuutta
taataan sekä turvaveneellä
että vieressä kulkevalla soutuveneellä.
. Olen siis merkkiveneenä ja turvana, sanoo
hoi Uudessakaupungissa
?Ui kesäksi kuntoon. Turvallisuudesta ei passaa tingata. Viimeksi koko äijä häipyi näkyvistä välillä, kun
aalto löi yli. Södermanin äiti puolestaan
on erittäin huolestunut.
. Jone Söderman aikoo uida
Kylmäpihlajasta Poroholmaan
Uusikaupunki
Henrika Bäcklund
Kaksi vuotta sitten Jone Söderman ui Isostakarista Uuteenkaupunkiin. Matkaa kertyy viidentoista kilometrin verran.
. Södermanilla on
uidessaan märkäpuku, lakki ja hanskat. 1,1 kg
0
79
Marli
Juissi mehujuomat
1L
Hinta voimassa to?su
0
65
Rainbow
Maustetut rahkat
150 g (4,33/kg)
0
99
/kg
Espanja
Hunajameloni tai minivesimeloni kokonaisena
1. En
epäile yhtään, etteikö Jone
jaksaisi. Selvitän laivaliikenteen ja kerron, että tällaisen veneen perässä on tulossa uimari. Nyt on eri lähtökohdat
kuin kaksi vuotta sitten. Koska olkapäät menivät
viimeksi niin huonoksi, nyt
on treenattu paljon kuminauhalla, Aulin jatkaa.
OMA PERHE suhtautuu rohkeaan koitokseen hyvin. Myös
tänä vuonna mahdollisiin
muutoksiin on varauduttu.
. Uinti
alkaa lauantaina 8. 9
Torstaina 6. Siihen vaikuttaa niin moni asia, kuten
minkälainen ilma on ja miten paikat kestävät, Söderman sanoo.
MeriNorpat-yrityksestä Kari Saramo.
Liian kovalla tuulella uimaan ei lähdetä. lk.
Hinta voimassa to?su
1
65
Rainbow
Juustoraasteet
pizza, mozzarella tai
emmental 170 g (9,43/kg)
Suomalainen
0
99
Suomi
Porkkanapussi 1 kg
1. Facebookiin on tarkoitus päivittää tietoa, kuvia ja videoita uinnista reaaliajassa.
Pakaste!
1
49
Kotimaista
Piirakka- tai murotaikinat
400 g (3,73/kg)
1
99
Rainbow
Jäätelötuutit
mansikka, toffee tai suklaa
6 kpl, 415 g (4,80/kg)
2
99
Pepsi next 6-pack
6 x 0,33 l = 1,98 l (1,06/l)
sisältö 2,09 + pantit 0,90
Hinta voimassa to?su
Jone Södermanin (vas.) tiimiläiset toivovat, että Uudestakaupungista saapuisi väkeä katsomaan, kun uimari saapuu Poroholmaan.
Palvelemme:
Arkisin 7?21
Lauantaisin 7?18
Sunnuntaisin 12?18
Meidän kauppa.
UUSIKAUPUNKI:
KOULUKATU 2
VAKKA-SUOMENKATU 18
tok.fi. On aivan uskomaton
tunne, kun pääsee maaliin
ja pystyy nousemaan laiturille omin jaloin. Siksi tämä tehdään porukassa, miettii Saramo.
TALVELLA Söderman kau-
PITKÄÄN UINTIMATKAAN
on valmistauduttava perusteellisesti. elokuuta 2015
Päättäväisyyttä ja
omien rajojen kokeilua
. lk.
Hinta voimassa to?su
Södermanin uintia voi seurata Facebook-ryhmässä, joka löytyy hakusanoilla ?Projekti
Jone?. Uinti kestää ehkä noin
kuusi tuntia. Hän on sanonut, että mitä tämmöistä nyt taas
täytyy mennä tekemään.
Kieltäisikin, jos voisi, Jarno
Söderman sanoo.
Päättäväisyydestä ja itsensä ylittämisestä kumpuavat syyt lähteä kauhomaan meritaipaleelle. Väkisinkin ne rasittuvat, kun liike on niin rankka. -kampanjan kärkeen. Suosittelen kokeilemaan.
Omistajan käyntikortti
!
n
u
u
n
n
a
p
a
j
Grilliin
4
95
Atria
Broilerin sisäfileet
pintamaustettu ja pippuri
600 g (8,25/kg)
Hinta voimassa to?la
Suomalainen
8
95
/kg
Atria Perhetilan
Viljaporsaan grillipaletti
n. Jos nyt lauantaina ei onnistu, yritetään
ensi viikolla uudestaan, sanoo Jarno Söderman, joka
soutaa koko matkan veljensä rinnalla.
. Vuonna
2013 uintia piti siirtää liian rajun sään vuoksi. elokuuta puolenpäivän aikaan Kylmäpihlajan edustalta
15.8. Samasta asiasta saa tiedottaa
palstalla kerran. 02 84515370 Mölkky klo 12:30. Suuri ja näyttävä haavanlasisiipi on niistä tavallisimpia, eikä siihen toden
totta uskaltaisi koskea, ellei tietäisi sen olevan vaaraton. klo 18 Taivassalon
ampumaradalla (100 m). Vaarallisen eläimen, kuten kipeästi pistävän ampiaisen, jäljitteleminen hämää saalistajan jättämään
vaarattoman makupalan
rauhaan. Ne ovat viettäneet toukkavaiheensa puiden runkojen sisällä, ja ryömivät nyt ulos lyhyelle lentokaudelleen. Soittoaika klo
harjoitukset Hippoksella to
6.8. Eräät ovat myrkyllisiä tai pahanmakuisia. lk klo 1819.30.
Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa
SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille.
Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä,
arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. alkaen. . Matkat 6,3, 4,9, 3,4
ja 1,9 km
Vakka-Suomen riistanhoitoyhdistyksen haulikkomestaruuskilpailut su 9.8.
klo 13 Vehmaan haulikkoradalla, metsästyshaulikkoammunta ja trap. Omat eväät. Pyhärannan
yhd. Lisätiedot kotisivuilta.
Urheilukoulut tänään 4-6 v
klo 18-19 ja 1.-3. elokuuta 2015
10
ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE :
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
www@uudenkaupunginsanomat.fi
:Tänään
TUULEN NOPEUS
MERELLÄ KELLO 12 :
4?6 m/s
LUONNOSSA TAPAHTUU
Lasisiipi on
petoksen
mestari
Luonto
Maija Karala
Loppukesän kukkaniityiltä
ja metsistä voi löytää monenlaisia ammattihuijareita, jotka teeskentelevät jotain aivan muuta kuin oikeasti ovat. Grilli kuumana
klo 13.
Vakka-Rasti Kuntosuunnistus 11.8. Opastus Uki-Laitila
tieltä Kalannista. klo 18.
Vakka-Suomen Kennelkerho ry V-S Kennelkerhon
näyttelyyn totuttautumis-
SEURATOIMINTA
UTMVS Toimintapäivät la
Haanperänkarilla. Ottakaa
esille tulevat tuotteet ym.
mukaan ja tavataan torilla
klo 8.30.
Kalannin Vankka
Vankka järjestää nappulakisat 3-7v Kalannissa to 13.8.
klo 18. Ke 12.8. Sainiolle 15.8.
mennessä.
Kalannin Sotaveteraanit
Tänään 6.8. klo 12,
teemana taikuus. 02-84515489. . Kello lyhennetään klo. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. Lähdöt klo
17-18.30. . Silloin
juuri kuoriutuneet haavanlasisiivet kuivattelevat siipiään puunrunkojen aurinkoisilla puolilla.
Muutkin lasisiivet, joita
Suomessa on tavattu kaikkiaan 17 lajia, elävät toukkina puiden ja pensaiden sisällä. Yhteislaulut aloitetaan ilmoitetusti
klo 18.
Vakka-suomen Urheilusukeltajat Viikkosukellus
tänään torstaina. klo 9. Veneretki ja kohde kelin
mukaan. Ilmoitt. Kompassi
vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10. Kalannissa Palsan
kartalla. Sukellusvaruste lainausta seuran
koulutusvarusteista mikäli
omat huollossa.
Martat
. Uudenkaupungin Martat
Martta-tapahtuma torilla la
8.8. Kokoontuminen/ Lähtö kopilta klo
17. Pientä eläintä
vaanivat kaiken aikaa linnut, hämähäkit ja lukemattomat muut vaarat. Valvojina
Antero Ahtonen, Esa Aula ja
Jorma Marjaniemi.
Vakka-Suomen riistanhoitoyhdistyksen hirviammunnan sarjakilpailut jatkuvat ti 11.8. päättyy klo 19. Konsti on niin toimiva, että Suomenkin luonto kuhisee ampiaisraitaisia
eläimiä vailla pistintä.
Edustavan valikoiman
erilaisia matkijoita voi tavata näihin aikoihin tienvarsia
koristavista kukkivista ohdakkeista ja karhunputkista.
On oranssimustia kukkajää-
Hyönteisen elämä
on vaarallista.
riä, pörröisiä kimalaiskuoriaisia ja monenkokoisia raidallisia kukkakärpäsiä.
VÄHEMMÄN TUNNETTUJA
ovat ampiaisraitaiset perhoset. Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. . Perhosella on paksu, räikeän keltamustaraitainen ruumis ja läpikuultavat siivet kuin ampiaisella.
Haavanlasisiipiä voi nyt
tavata haapojen ja poppelien lähettyviltä. Veteraanimuseo on avoinna yleisölle
ennen sekä jälkeen yhteislaulutilaisuuden. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä.
MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta: . ilm. Onkikilpailu klo 9 ja päivän mittaan
erilaisia pelejä ja kisailuja.
Palkintojenjakoa ja saunomista, sekä illalla tanssit.
Saaressa myynnissä keittolounasta.
Sakunkulman Päiväkeskus Tänään: Tuolijumppa,
Visailukisailu klo 12:30. mennessä
Eero Sainiolle 050 355 7088
tai eero.sainio@gmail.com.
Myös osallistuminen laitilalaisten retkelle Riihimäelle
su 23.8. klo 18.
Eläkeliiton Kalannin yhdistys. Jotkin
lajit ovat kehittäneet turvakseen huomaamattoman
suojavärin, toiset vikkelät
koivet tai siivet pakenemiseen. Piste lauseen loppuun.
Ilmoitukset edellisenä
päivänä kello 12.00 mennessä.
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
www.uudenkaupunginsanomat.fi. Kirjoita
teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. Mittavaa vahinkoa ne
eivät isäntäkasvilleen tuota,
eikä niitä Suomessa pidetä
tuhohyönteisinä. Torstaina 6. Valvoo
Aarni Kyynäräisen ryhmä.
Uudenkaupungin Vasemmistoliiton yhdistys Saunailta Riivikossa pe 7.8. Pe:
Kutsutaksitilaukset klo 8-9
p. Tavallisesti
kuoriutumisaika osuu heinäkuulle, mutta tänä vuonna myös lasisiivet ovat koleiden säiden ansiosta myöhässä aikataulustaan.
Erityisesti aurinkoisina
aamuina ja aamupäivinä on
hyvä hetki etsiä niitä. Iloinen iltapäivä Ihoden Kirikalliolla alk. Su 30.8.
Laitilan yhdistyksen 40-v.
juhla, ilm. Ne
mainostavat syömäkelvottomuuttaan kirkkailla väreillä.
Viimeinen keino on petos. Saamme
siis nauttia omalaatuisista
hyönteisistä iloisin mielin.
Haavanlasisiipi on kunnioitusta herättävän näköinen, mutta täysin vaaraton.
10-12 p. Yksi mestarillisimmista on räikeänvärinen haavanlasisiipi.
Hyönteisen elämä on
vaarallista
Meillä voit myös lukea päivän lehdet ja käyttää
internetiä. Toimistomme on
avoinna toistaiseksi seuraa-
vasti: ma-to 8.30-14.00, pe
suljettu. liikkeelle ja Leinmäelle. klo 18-19.30.
Myllymäen myllyt,
Rauhanpuiston Toivo, Vallilanmäen ankkuri ja monet
muut Uudenkaupungin
keskusta-alueen puistojen
historiaan liittyvät henkilöt
sekä esineet tulevat tutuksi
opastetulla puistopyöräilyllä.
Kierrokselle startataan
matkailutoimiston, Rauhankatu 10, edestä, josta voi
myös tarvittaessa vuokrata
pyörän käyttöönsä. Yleensä viikkoa ennen tapahtumaa alkaa jännittää todella paljon. Kierroksia voidaan järjestää muina
aikoina tilauksesta. Hiukan luovaa hulluutta tämä vaatii. VAAKKU
showtime
klo 21.00
VAPAA PÄÄSY!
nta 4,
Aittara punki
au
ik
s
u
U
23500 w.kahveli.com4
4
ww
8442 2
P. klo 11?15
t LPUJJOLVMKFUVT KPLB QÊJWÊ
è
t MBQTJQBSLLJ
Buffet auki myös viikonloppuisin klo 12?16.
.BLTVWBJIUPFIEPU LÊUFJOFO
QBOLLJLPSUUJ KB MPVOBTTFUFMJ
Rauhankatu
(linja-autoas.)
Uusikaupunki
02 844 11 88
TONI KOSKINEN
Pyhäranta
Henrika Bäcklund
. Voit
myös vain istahtaa hulinan
keskellä hetkeksi lepotuoliin
ja nauttia olostasi. Tänä vuonna aikataulu on ollut
leppoisampi.
. klo 19:00.
Seuroissa mukana Esko Halivaara, Pasi Venho ja Kaino
Viljanen.
Lämpimästi tervetuloa!
Kesän viimeinen
opastettu puistopyöräily
Uudenkaupungin matkailuoppaiden tämän kesän
opastus uutuus on opastettu puistopyöräily Uudenkaupungin keskusta-alueella.
Pari ensimmäistä pyöräilyopastusta on jo tehty ja seuraava sekä kesän viimeinen
pyöräily toteutetaan torstaina 6.8. 11
Torstaina 6. (Vehmaantie
742) tänään to 6.8. Ostoksillasi tuet samalla käsitöitä valmistaneiden naisten
toimeentuloa Nepalissa, sillä
Store of Hope ostaa tuotteet
suoraan tekijöiltä ilman välikäsiä ja tekijät saavat reilun
korvauksen tekemästään
työstä.
Saman katoksen alla on
lisäksi myynnissä Pink Vanillan herkkuja ja lapsille on
tarjolla kasvomaalausta. (02)
To 6.8.?
Pe 7.8.
Disco Party &
Crazy Karao ke
Bändi puolella Tatun Karaoke,
SISÄÄNPÄÄSY:
ILMAINEN!
suomi poppia ja rock musiikkia,
hitit!!!
Reeinan puolella DJ Vladi soittaa parhaat
La 8.8.
TAPAHTUMAT
Avoinna:
ma-pe 11-22
la-su 12-22
KE SÄ N KU UM IM M AT
SI NK KU BI LE ET
KILPAILUJA, UPEITA
PALKINTOJA!
aoke,
Bändi puolella TATUN kar kia,
iik
mus
k
roc
ja
pia
pop
suomi
KO
Reeinan puolella, DJ MAR
soittaa parhaat hitit!!!
SISÄÄNPÄÄSY:
?
/ 23.00 JÄLKEEN 10
5?
.00
22?23
TERVETULOA!
Kullervontie 11 B, Uusikaupunki
unki
Elokuun TANSSIT
HAANPERÄNKARILLA
AA
Ä A
A8
8.8.
8
klo 20.00?00.30
Orkesterina
Esa Puutio ja
Esanssi
Vesibussi läht
lähtee Kalarannasta
K l
t klo
kl 19.00.
19 00
Paluu tanssien päätyttyä.
Tervetuloa! Liput 15 ?
UTMVS
Paikkakunnan parhaat lounaat
löydät täältä:. KICKING`5
(venetsialaiset)
15.8. Tilaisuus
alkaa klo 19 pienellä
hartaushetkellä. Saattaa olla, että vuoden
1939 kaunotar herää unestaan ja saapuu Leinmäelle.
Nyt kaikki lähiympäristön
?Jontikat. Kun on kerran rantabileet, pitäisi olla myös rantakelit. Paikalla
on esimerkiksi ilmainen pomppulinna lapsille. elokuuta 2015
Matti Nykänen esiintyy
Suojalan Rantabileissä
Lounasbuffet
9?
ark. Gator-lavamönkijä.
John Deere traktoreilla paikalle tulijoita odottaa ilmaiset munkkikahvit.
Kesätori on avoinna klo
18-21.
Kesätorilla on myös
myynnissä kukkia, marjoja,
tuoreita vihanneksia ja juureksia, kotileivonnaisia, savustettua kalaa, jos Ahti suo
antejaan, muuta purtavaa ja
kirpputoritavaroita jne. Lentopalloturnaus alkaa puoliltapäivin, ja samaan
aikaan käynnistyy myös rantakaraoke. Iloiset ompeleet!
Tule kannustamaan ja
inspiroitumaan!
Messu Laitilan Lutherkappelissa sunnuntaina
9.8. Kahvin lisäksi
tarjolla keksiä ja/tai pullaa.
Otamme mielellämme vastaan kirpputoritavaralahjoituksia. Tule
kesätorille myymään ylimääräiset tavarat pois, myyntipaikat ovat ilmaisia.
Puffetista saa kahvia
munkkien kera, muurinpohjalettuja, juotavia, jäätelöä,
kananmunia kennoittain,
ternimaitoa, arpoja jne.
Kesätorin tapahtumineen
järjestää Leinmäen kyläyhdistys ry.
Muotinäytös
Flikkatten toril lauantaina
8.8. elokuuta järjestettävässä tapahtumassa esiintyvät Matti Nykänen, Lemmen
Kätyrit, Mansesteri, laitilalainen
yhtye Kehä ja Suojalan souduissa käydyn bändikilpailun voittaja Pandalove.
. Leinmäentie 375 Laitila.
Tulossa on traktoreita eri
vuosikymmeniltä nykypäivään. Kokoontumisajon
yhteydessä on näytteillä
on mm. jaetaan
ruokakasseja apua tarvitseville Katukirkossa
(Alinenkatu 36). Missien Rantatyttö-kilpailu alkaa kello 17. Tapaamisiin torilla toivottavat helluntaisrk ja vapaasrk naiset!
Jontikat kokoontuvat
Leinmäelle
Ensi perjantaina 7.8. Odotukset ?Matti on
ovat kovat, ja toi- kansan
von paljon porukkaa paikalle. Ohjelmisto on ollut valmiina
jo joitain kuukausia. Päiväsaikaan tämä on ehdottomasti koko perheen juhla. klo 12 astuvat lavalle
isot ja pienet tytöt esittelemään ajattomia asuja, joita
ovat valmistaneet Pellavasydän ja Elina Wee . Monet kysyvät, miten ihmeessä
aina jaksan puuhata kaikkea. klo 9 alkaen löytyy jälleen nepalilaisten naisten
valmistamia ihania koruja,
nokkoshuiveja ja muuta käsityötä Store of Hope tuotemerkin myyntipöydältä. Mutta
tykkään järjestää tapahtumia, joissa ihmisillä on kivaa, sanoo Suojalan Rantabileiden promoottori Juha Hyvärinen.
Lauantaina 8. Ovet suljetaan klo 19, joten tule
ajoissa paikalle.
UPK pelaa
Torstaina keinonurmella klo
18:30 Tytöt -04 7v7 UPK MaPS (Masku) Pallokentällä
perjantaina klo 18:00 T02
9v9 UPK - TuTo T02 03 (Turku) ja lauantaina keinonurmella klo 12:00 Pojat -04 7v7
Ykkönen UPK - Wilpas (Salo)
FC Halikko YJ.
Materiaalinkäsittelykeskus avoinna
lauantaina
Lassila & Tikanoja Oyj:n
munaistenmetsän materiaalinkäsittelykeskus on avoinna lauantaina 8.8.2015 ja
22.8.2015 klo 10:00-14:00 .
Tervetuloa!
Eka KebabPizzeria myös
KESÄN VIIMEISET TORSTAIBILEET TERASSILLA TÄNÄÄN !!!!
MENOSTA VASTAA
ANNA HANSKI &
PETE HAAPASALO
Tulossa:
29.8. Opetusvartissa
virret 742, 743.
Ministeri ja
kansanedustajia
Pakkahuoneen torilla
Perjantaina 7.8 klo 18.00
Keskustan Kalanti-Uusikaupunki paikallisyhdistyksen
järjestämässä yleisötilaisuudessa maatalous- ja
ympäristöministeri Kimmo
Tiilikainen, kansanedustajat
Annika Saarikko ja Olavi AlaNissilä kertovat näkemyksiään erityisesti merimetsoasiasta sekä tuntemuksiaan
tutustumismatkan annista
lintujen valtaamien saarien
lähialueelle.
Kaikki asiasta kiinnostuneet olette Tervetulleita
kuuntelemaan, kyselemään
ja keskustelemaan muistakin
ajankohtaisista asioista.
Ruokajakelu Katukirkossa
Perjantaina 7.8. Luvassa ovat myös sirkus- ja tuliesitykset.
. kaksi
pienyrittäjää.
Tule ihastelemaan Ugissa
käsityönä valmistettuja, laadukkaita vaatteita! Samalla
pääset nauttimaan taidokkaasta pianomusiikista, jota
tarjoaa paikkakuntalainen
Mika Äijäläinen.
Myös nukketeatteri Piironginlaatikko antaa pienen
näytteen teatterintekemisestä. Tervetuloa.
Flikkatten torilla
Flikatten torilla lauantaina
8.8. Odotan hänen esiintymistään suurella
mielenkiinnolla ja on hienoa, että
pääsen henkilökohtaisesti tapaamaan tämän legendaarisen mäkihyppääjän.
TAPAHTUMA JÄRJESTETTIIN vii-
me kesänä ensimmäisen kerran. Illalla toki alkaa sitten enemmänkin biletys, vinkkaa
Hyvärinen.
Tapahtuma järjestetään PyhäMatti Nykänen aloittaa keikkansa
Suojalan Rantabileissä lauantaina rannan Rohdaisissa lauantaina
kello 20.30.
8.8.2015 kello 12 alkaen.
Pihaseurat Kalannissa
Pihaseurat Kalannissa Palsan
Metsolassa Kirsti ja Sampo
Lipposella. klo 10
Vakka-Suomen luterilainen
jumalanpalvelusyhdistys
järjestää messun Laitilan
Luther- kappelissa (Vihtorinkatu 7) sunnuntaina 9.8. klo
10, toimittaa pastori TT Anssi Simojoki. Lisätietoja matkailutoimistosta puh.
050 420 5329.
Moniosaajien toimintaa
Tervetuloa Moniosaajat ry:n
kahvioon ja mini-kirpputorille osoitteeseen Liljalaaksonkatu 10. kesätorin yhteydessä on John
Deere traktorien kokoontumisajo Leinmäen kylätalolle
os. Esiin- suosikki.?
tymässä on kuitenkin myös julkkistähtiä.
Päivän aikana on paljon ohjelmaa koko perheelle. Silloin se kasattiin muutamassa viikossa. Koko perheen tapahtuman järjestävät Käsityö- ja
lahjapuoti Pellavasydän ja
Elina Wee . Matti on kansan suosikki
Seurat
Simo ja Rauha Saarisella klo
18, Kapiainen, Mäkinen, Venho, Leivoset.
Uusikaupunki
Lauri Rautavuori
En nähnyt kun silmäsi suljit,
en hyvästiä lausua voinut.
Sydän itkien sinua kaipaa.
Puoliso
Eliisa Palmu-Torikan Otteita päiväkirjasta -näyttely on esillä kirjaston Galleria Kirjavassa elokuun ajan.
Nähtävillä on öljyvärimaalauksia sekä viisi veistosta.
Taiteilijan mukaan työt ovat
päiväkirja.
. Alberto Peltosen johtamana.
TO 13.8. klo 17 (HUOM.
muuttunut ajankohta) Virsi- ja gospelkaraoke Rantaravintola Kivilinnassa (vanha
meijeri), Kivilinnantie 6. päiväkodilla,
Suotorpantie 7
To 13.8. Lehto
* 10.7.1925
. Kaisu Lehto. Aihe: radiolähetystyö.
Helluntaisrk
Ylinenkatu 13, PL 86 www.
uudenkaupunginhelluntaisrk.net pastori, Kurt Äijäläinen
puh. S.posti: uusikaupunki@svk.fi. 17.7.2015 Uusikaupunki
On siellä ikuinen kesän maa,
sydän uupunut levätä saa.
Kaivaten
Veljet perheineen
Velivainajan lapset
Muut sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Kiitos osanototsta.
Su 9.8. Osoite: Ylinenkatu 42,
23500 Uusikaupunki. 17:00-19:00 - Jumalanpalvelus - Hanna ja
Markus Rokosa.
Maalattu ja veistetty päiväkirja
* 15.7.1927 Räisälä
. Matkaan kuuluu kahvit Salon Piihovissa, tutustutaan Aleksis Kiven kotiin Nurmijärvellä Tuusulassa oppaan kera. EI aamujumalanpalvelusta
Su 16.8. 17:00 - Jumalanpalvelus - Anneli ja Pentti Hirvasoja.
Ke 12.08. 0405946905.
La 08.08 klo 09.00 Flikkatten tori.
Su 09.08 klo 11.00 Jumalanpalvelus, Kurt Äijäläinen.
Ke 12.08 klo 18.00 Sana ja
Rukous.
ENNAKKO ILMOITUS tulevasta.
Su 16.08 klo 17.00 MUSIIK-
KIJUHLA, Täällä Pohjan Tähden alla,
HYMNOS kuoro, johtaa Irene Ahonen, säestää Mika Äijäläinen
?Näkymätön näkyväksi, elävää uskoa, vahvaa toivoa ja toimivaa rakkautta.?
Kirjamyynnistämme, kortit, adressit, kirjat kaikenikäisille ja äänitteet.
Tule, kuule ja koe! TERVETULOA
Katukirkko
Alinenkatu 36, s-posti: katukirkko@uusikaupunki.fi, kotisivut: www.uusikaupunki.
fi/~katukirk/
Pe 7.8. Haluan yhdistää myös
kirjoitettua sanaa taiteeseeni. Välittömästi jumalanpalveluksen jälkeen suntio
Hannele Varjonen esittelee kirkon; mukana tilaisuudessa Yläneen kirkkokuoro kantt. 0440-684911.
Taivassalo
SU 9.8. Viikkomessu klo 19
Vanha kirkko, Mäkinen, Hirvonen.
Su 9.8. Turun ja Kaarinan srk-yhtymän kirkkoherrat vierailevat.
Ke 12.8. klo 17 Hyvän Sanoman ilta, vastuussa Irma ja Aatos Anttila.
Ti 11.8. klo 19 Ruokajakelu
apua tarvitseville.
Su 9.8. Jumalanpalvelus klo
12, Kapiainen, Venho. 29.7.2015
Jäi tyhjäksi polkumme kotimme tiellä,
voi miten toivoimme sinun toipuvan vielä,
mutta et jaksanut enää kestää,
sun lähtöäs emme voineet estää.
Kaipaamaan jäivät
Teija
Jani ja Noora
Jesse ja Eeva
Äiti ja Isä
Sisaret ja veljet perheineen
Muut sukulaiset ja ystävät
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan
Lokalahden kirkossa 22.8.2015 klo 10.00, jonka
jälkeen muistotilaisuus Paanulassa, Papinpellontie 3.
Ilmoittautumiset muistotilaisuuteen 12.8.2015 mennessä
puh. Minulla ja miehelläni
oli piharakennusyritys. Se on olennainen osa töitä, Palmu-Torikka selittää.. klo 10 sanajumalanpalvelus; Rantala, kantt. klo 10 Jumalanpalvelus, jonka jälkeen tapulikahvit.
Ma 10.8. mennessä kanttori Kari Kesäläiselle, puh. Alussa kuvaan perhe-elämää ja
on miehen potretti. Lopussa on uusi alku.
. Pihaseurat klo 19, Sampo ja Kirsti Lipposella, Palsan
Metsola, Halivaara, Venho.
Su 9.8. Kirkkokuoron
kotailta Rihtniemessä klo 17.
Avioliittoon vihitty: Jukka
Rostedt ja Nina Myllylä
Pyhärannan seurakunta järjestää Sibeliuksen 150 juhlavuoden merkeissä matkan
säveltäjämestari Jean Sibeliuksen kotiin Järvenpäässä
sijaitsevaan Ainolaan lauantaina 5.9. 17:00-22:00 - Haimion sauna Saunailta kaikille
halukkaille. - Lähtö vapaaseurakunnalta klo 16:30 - mukaan
saunavarusteet, omat saunajuomat ja grillattavat - pelailua
ja rentoa yhdessäoloa.
Pe 14.08. klo 18 esikoislestadiolaisten seurat kirkossa.
PE 14.8. Lähtö aamulla (aika tarkennetaan lähtijöiden
mukaan) ja paluu illalla. Kahvia tarjolla.
Ke 12.8. klo 19 Rukouspaat-rukouspiiri Saariolla, Tapulitie 1 A 2.
Ma 10.8. Musiikissa Pappi & Saarnamiehet ja Lempi.
Su 16.8. klo 19 Ihmissuhdeluento ?Arjen hyvinvointi ja
persoonallisuus. Siinä on mieheni silu-
?Työt ovat sielun
palasia.?
etti lätkäpelin aikana, kun
Lukko teki maalin.
Myöhemmin tehty Lohduttajan hiljainen läsnäolo
taas kuvaa surevan kohtaamisen vaikeutta. Torstaina 6. Työt ovat sielun palasia
Siunattu läheisten läsnä ollessa. 050-3261422/
Maarit. klo 18 Kesäillan
kynttiläkirkko. P. ei jumalanpalvelusta,
seur. Kalannin vapaaehtoisten leiripäivä klo 15,
Haukharjan leirikeskus, lähtö
kirkolta klo 15 kimppakyydein,
ruokatarj., ilm. Kesäillan hartaus klo
18, Maurumaan rukoushuone, Savolainen, Sarametsä, K
Raulan filmi rukoushuoneen
vaiheista.
Lokalahti
Su 9.8. Ne ovat aitoja, tallennettuja kokemuksia ja tuntemuksia elämästä.
Töissä ei ole ajateltua tarinaa, mutta tietty aikajatkumo on havaittavissa.
. Ruokaillaan Järvenpäässä Seurakuntaopistolla ja tutustutaan Ainolaan oppaan kera. Viikkomessu klo
19 Vanha kirkko, Pölönen, Venho.
Kalanti
Rakkaamme
Pertti Lennart
Vuorinen
* 24.7.1961
. klo 19 Taivassalon
kirkossa Gospel-konsertti ?Oi
muistatko vielä sen virren?.
Vanhoja tuttuja virsiä, gospelklassikoita ja Viis Papeista -lauluja. Minä suunnittelin, mieheni
rakensi.
Yhdeksi lempityökseen
Palmu-Torikka valitsee miehensä potretin, Harmaa
Eliisa Palmu-Torikan Harmaa mies -teos kuvaa taiteilijan edesmennyttä puolisoa jääkiekkopelin aikana.
mies -öljyvärimaalauksen,
joka jäljentelee lyijykynäpiirrosta.
. Kotisivu: uudenkaupunginvapaasrk.net
Su 09.08. Messu klo 10, Savolainen, Venho.
To 13.8. Kesäillan hartaus klo 18 uhrikirkko, Kapiainen, Venho.
TAITEILIJA ON tehnyt öljyväritöitä vuodesta 1993 ja
veistoksia vuodesta 1999.
Ammatiltaan hän on hortonomi.
. Pyhärannan Maatalousnaiset kukittaa
alttarin ja tarjoaa jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit
srk-kodilla.
Ke 12.08. +358
(0) 400 873 526 (pastori Ossi
Lehtovuori). klo 19 ?Oi muistatko vielä sen virren?, yhteislaulu- ja gospelkonsertti Taivassalon kirkossa. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Soile Palmu
ja Kari Kesäläinen. Laulamme
Taize- ja psalmilauluja, sytytämme rukouskynttilöitä,
mahdollisuus jättää rukousaiheita.
Pyhäranta
Su 09.08. klo 18 Hanna-piiri Arja Männistön luona, Pajutie 5, Taivassalo. Messu klo 10 Vanha kirkko, Pölönen, Hirvonen.
To 13.8. elokuuta 2015
12
KUOLLEITA
SEURAKUNNAT
Kustavi
Rakkaamme
Aino Aliisa
Laihonen
o.s. 9.7.2015
Aamuna kauniin kesäisen
hiljeni sydän kultainen.
Vei Herra kotiin väsyneen,
otti syliin sairaan ja uupuneen,
hänet Taivaan rauhaan kantoi.
Ikävöiden
Veijo
Maiju ja Timo
Muut sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos myös Maria Sofian -osaston
henkilökunnalle.
Rakkaamme
Elma Meeri Siviä
Sainio
* 5.9.1926 Kalanti
. Kiitos osanotosta.
Kiitos Kalannin vanhainkodin henkilökunnalle hoivasta ja
huolenpidosta.
Verkkosivut: www.ukisrk.fi
Kastettu: Tomas Andreas
Holm, Jeeli Timo Christophe
Sura, Aada Emilia Redsven
Avioliittoon kuuluttu: Toni Aulis Ernest Äikäs ja TaikaKukka Maaria Vallius
Haudattu: Elma Meeri Siviä
Sainio 88 v, Reino Olavi Marila
87 v, Tarmo Usko Kalevi Salminen 57 v, Aino Aliisa Laihonen
89 v Kalanti
Uusikaupunki
To 6.8. klo 18 Rukousilta
Arto Virtasen johdolla.
Tervetuloa tilaisuuksiin!
Vapaasrk
Uudenkaupungin vapaaseurakunta. Sitten
on töitä mieheni poismenosta ja surutyöstä. Paluumatkalla poíkkeamme Muurlan Desing Marketissa kahvilla. Näyttelystä voi löytää
eri elämänvaiheita. klo 7 Epäilijöiden
klubi Harjulan parlamentissa,
Kustavintie 5175.
Ke 12.8. 040 6709301 tai jani@hahtemaa.fi
Rakkaamme
Reino Olavi
Marila
To 6.8. 10.7.2015 Uusikaupunki
Hiljaa kärsit, hiljaa uuvuit.
Sait viimein levon rauhaisan.
Lapset perheineen
Lastenlapset perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Ke 12.8. Mukana Pappi
ja Saarnamiehet, Lempi ym.
Ennakkotietona:
PE 14.8. lisätietoa
Ossi Lehtovuorelta (ossi.lehtovuori@svk.fi)
Su 16.08. Taiteilijan
mukaan oikeita sanoja ei
tarvita, pelkkä hiljainen läs-
näolo riittää.
Näyttelykatalogiin on
kirjoitettu jokaiselle työlle
saateteksti.
. Hinta on 30 ?, sisältää matkan, oppaat, ruuat ja kahvit.
Ilmoittautumiset 25.8. 18:00-22:00 Miestenilta - Seurakuntien
yhteinen miestenilta Laitilan
srk:n Lehtoniemessä (Rantalantie 274, Laitila - rantasaunalla) - kyyti yms. jp 16.8.
Pyhämaa
Su 9.8. Lämmin kiitos
osanotosta
On mukava
tulla töihin, kun on tuttu paikka ja saa tehdä
työtä, jota mielestään osaa, Johanna sanoo.
Johanna tekee aamu- ja iltavuoroja ja
on töissä sekä arkisin että viikonloppuisin.
Vapaapäivät hän viettää yleensä Turussa.
. Eniten kaipasin ruokaa. Ihmisten ystävällisyyteen täytyy löytää
tiensä.
Alku oli vaikea. Uusikaupunki tuntui oudolta.
. Kaiken kaikkiaan tämä on ollut hieno vuosi,
ja haluan takaisin mahdollisimman pian. Tämän lisäksi
?On mukava tulla töihin, kun on
tuttu paikka ja saa tehdä työtä,
jota mielestään osaa.?
KESÄTÖISSÄ
hän tekee sairaanhoitajan töitä, esimerkiksi verinäytteiden ottoa.
. Parasta siinä on hänen mielestään hyvä työilmapiiri ja ihmisten kanssa tekemisissä
oleminen.
. Näin pieni kaupunki
on hyvin erikoista minulle.
Asun kuitenkin mieluummin pienessä kuin isossa
kaupungissa Suomessa.
IKIMUISTOISINTA brasilia-
Gabriel Gorte vietti vuoden vaihdossa Uudessakaupungissa. Siellä on
niin hiljaista ja rauhallista.
Välillä ei näe eikä kuule mitään kilometrin säteellä. Suomalainen välttää tarpeettomia tunteita ja asioita. Vapaa-ajalla käyn salilla ja näen kavereita. Suomalainen on yksinkertainen mutta tarkka ja
omalla tavallaan ystävällinen.
Näin kuvailee brasilialainen vaihto-oppilas Gabriel Gorte. En
muista, että olisin koskaan
kokenut täyttä hiljaisuutta
aiemmin.
Välillä iski koti-ikävä.
. Maalla
asuminen oli yllättävän positiivinen kokemus.
. Olen
saanut ystäviä loppuelämäksi.
Kesätyö tuo työkokemusta
sairaanhoitajaksi opiskelevalle Johannalle
Uusikaupunki
Nina Varjonen
Johanna Ankelo, 21, on jo neljättä kesää
kesätöissä Attendo Hellän Hoivakodissa.
Johanna valmistui vuonna 2012 lähihoitajaksi Uudenkaupungin ammattiopisto Novidasta ja pääsi saman tien sairaanhoitajaopiskelijaksi Turun ammattikorkeakouluun. Kesäisin tykkään säiden salliessa
myös rullaluistella ja uida.
Johanna Ankelo on viihtynyt hyvin työssään Attendo Hellän Hoivakodissa.. Hän kävi muun muassa
Ruotsissa, Tanskassa, Hollannissa, Belgiassa ja Italiassa.
Vaihto-oppilaan tulevaisuuden suunnitelmissa
on opiskella lakia. 13
Torstaina 6. Kiva työ ja kivat työkaverit. Kerran Hellän työnantaja tuli asiakkaaksi jäätelökioskille, muisti minut ja pyysi minua Hellään kesätöihin, Johanna kertoo.
Johannan työnkuvaan kuuluu hoivakodin asukkaiden perushoito ja huolenpito,
kuten muillakin hoitajilla. Gorte on kotoisin
eteläisestä Brasiliasta, Apucaranan kaupungista. Opintoja on nyt takana kolme vuotta ja Johanna valmistuu sairaanhoitajaksi ensi jouluna.
Johanna ei varsinaisesti hakenut töihin
Hellään, vaan häntä pyydettiin kesätyöntekijäksi hoivakotiin, kun hän oli vielä kesätöissä jäätelönmyyjänä.
. elokuuta 2015
Brasiliasta vuodeksi Suomeen
. Näin revontulia ja opettelin lumilautailemaan. Valottomuus jää ehdottomasti mieleeni.
17-vuotias Gorte kävi
Uudenkaupungin lukiota
ja asui Kalannissa. Kotimaan
jättäminen ja muutto Suomeen, jonka kieli on täysin
vieras, oli kulttuurishokki.
Gorten kotikaupunki on
hieman Turkua isompi mutta Brasilian mittapuulla pieni. Ikimuistoisinta
oli talvi
KES A VI ERA S
Uusikaupunki
Lauri Rautavuori
. Elämäntyyli on täällä erilaista. Ja palata
Suomeen.
Uudet ystävät tekivät
brasilialaisen vuodesta erityisen.
. En-
?En muista, että
olisin koskaan
kokenut täyttä
hiljaisuutta
aiemmin.?
sikertaa lunta nähnyt Gorte
koki valottoman ja kylmän
vuodenajan Lapissa.
. Ikävöin myös trooppista säätä, lämpimiä ihmisiä ja halauksia.
SUOMEN
LISÄKSI
Gor-
te matkusti pitkin Eurooppa. Olin ollut ennen harjoittelussa entisessä Hellässä. Tuntuu kuin olisi keskellä ei mitään. Brasilialainen haluaa takaisin Suomeen mahdollisimman pian.
laisen vuodessa oli talvi. Ihmiset ovat Suomessa erilaisia
kuin Gorten kotimaassa.
. Tänä kesänä opintojeni edettyä olen
saanut myös enemmän vastuuta, kun esimerkiksi viikonloppuisin olen välillä ainoana sairaanhoitajana, Johanna kertoo.
JOHANNA VIIHTYY hyvin työssään
Usein taiteen tekemisen esteenä on kiire. Saaristo on aina minua
viehättänyt, olenhan kotoi-
?Saaristo on aina
minua viehättänyt,
olenhan kotoisin
Suomenlahden
rannoilta.?
sin Suomenlahden rannoilta. Maalatessani
tunnenkin suurta mielihyvää. Ne tasapainottavat,
rauhoittavat, piristävät ja
parantavat. Kimmo Lahtisen maalauksia
Kustavin kunnanvirastossa
Kustavi
Rauno Laine
Kimmo Lahtisen saaristoaiheinen akvarellinäyttely
on parhaillaan esillä Kustavin kunnanvirastossa.
Lahtisen akvarelleissa liikutaan kauniissa saaristomaisemissa, muun muassa
Utön saarella.
Kuvat kertovat saariston
luonnosta tyynine ja myrskyineen, lintuineen sekä
idyllisine rakennuksineen
ja kylineen. elokuuta 2015
14
Rikas saariston
luonto
innoittaa
. Myös rannalla
olevat veneet ja vanha laivakellokin ovat osa saaristoa.
. Lahtinen sanoo.
PAINATUKSET
LÄNNEN
BRODEERAUKSET
Kustaviin Lahtinen kertoo tuoneensa töitään esille
myös ystävänsä taidemaalari Tapani Kiippan suosituksesta. Luonnosta kun löytää aina uusia kiinnostavia yksityiskohtia, Itse olen pikemminkin tällainen harrastelijataiteilija, maalaaminen
kun on mukavaa eläkepäivien puuhaa, Espoossa nykyisin asuva taitelija kertoo.
Meren ja luonnon äärellä voi pysähtyä näkemään
ja kuulemaan, kuunnella
vaikka laineiden liplatusta
tai seurata pilvien kulkua.
Lahtinen sanoo olevan iloinen siitä, että on voinut tallentaa maalauksiinsa näitä ohikiitäviä hetkiä ja yksityiskohtia.
. Mutta nekin
ovat tärkeä osa saariston
luontoa ja elämää. Torstaina 6. Väri on myös keino vaikuttaa sieluun. Värien maailma on rikas. Niin
se oli minullakin aikanaan.
Vasta rauhoittuminen katselemaan avaa uusia yksityiskohtia ja luonto avautuu katsojalle ja taiteilijallekin uudella tavalla, hän
muistuttaa.
Saaristossa on paljon hienoa, kun vain osaa pysähtyä kuuntelemaan ja katselemaan, Kimmo Lahtinen muistuttaa.
AKVARELLITÖISTÄ hän sanoo olevansa kiinnostunut
siksi, että niiden maalaaminen antaa mahdollisuuden
työstää yksityiskohtia sekä
värejä. Väri kun on yksi voiman elementti.
. Saaristossa kun ollaan niin näyttely sopiikin
hyvin osaksi Kustavin kesää. Maalauksiin voi käydä
tutustumassa kunnanviraston aukioloaikoina.. Linnut ovat tulleet mukaan vasta myöhemmin
maalauksiini. Kun ihminen oppii käsittelemään
värejä ja ilmaisemaan itseään taiteen avulla, hän
löytää uusia ratkaisuja elämäänsä, Lahtinen maalailee.
Hän on maalannut myös
saariston lintuja, kuten meriharakoita ja muuttavia lapintiiroja.
Tiira, Risto Ruohonen, UPS, 3. Veikka Kuisma, UPS, 16. Rasmus Salminen,
UPS, 9. Amanda Voutilainen, Karinkiertäjät, 6. 044 551 5313.
sataman ja Pietarinkarin välisellä radalla.
Kaupunkisuunnittelu
Tulokset:
Optimisti: 1. 50.000 ?
3 H+K 77,5 m² Keulatie 1
Valoisa, tilava hissitalon huoneisto,
4 krs, lasitettu parveke, tilava
vaatehuone ja kylpyhuone
HETI VAPAA. Venla Lahti, VP, 18. 91 m²
Tilava keskikaupungin asunto
v. Ville Kurppa, NPS, 19. Viktoria, Tapani Palmu, UPS, 3. elokuuta 2015
Pyöräilijät
törmäsivät
Laitilassa
PALVELUKSEEN HALUTAAN
POLIISI
Laitilassa Kaukolantien kevyenliikenteenväylällä kaksi polkupyöräilijää törmäsi
toisiinsa tiistaina kello 18
aikoihin. pl 105
10650 T:s
H-veneiden ensimmäinen lähtö lauantaina.
vela, UPS.
H: 1. Elsa
Lumme, NPS, 12. Toiseksi purjehti
UPS:n Tapani Palmu. UPS:n junioreista Onni Kuisma oli
seitsemäs ja Rasmus Salminen kahdeksas. Vanessa Voutilainen, Karinkiertäjät, 7. 65.000 ?
2 H+K 62 m² Rantakatu 17
Siisti, 1 krs:n huoneisto, lasitettu
parveke, rauhall.sijainti
Hp. 02 95440501.
Lounais-Suomen poliisilaitos
Liite:
Reittiselostus:
Nopeuskilpailu XXXIX Rantaralli, lauantaina, 10.10.2015.
Suljettavat tieosuudet ja sulkuajat:
Vehmaa:
EK1
- Vihtjärven yhdystie nro 12375, 8,3 km
Sulkuaika 10.10.2015 kello 10.25-17.20
Uusikaupunki/Vehmaa:
EK2
- Lahden yhdystie nro 12363, 2,0 km.
- Taipaleen yhdystie nro 12362, 4,6 km.
- Perkiön yhdystie nro 12361 , 5,8 km.
Sulkuaika 10.10.2015 kello 11.00-18.00
Mynämäki:
EK5
- Lemmin yhdystie nro 12525, 5,7 km.
- Jokelan yhdystie nro 12626, 7,5 km
- Karjalan yhdystie nro 12519, I ,0 km.
- Sairisen yhdystie nro 12535, 2,3 km.
- Suutilan yhdystie nro 12537, 2,2, km.
Sulkuaika 10.10.2015 kello 14.35-21.45
EK3
- Kosken yhdystie nro 12367, 6,5 km.
Sulkuaika 10.10.2015 kello 11.30-18.35
Masku/Nousiainen:
EK4
- Suottion (Saaren) yhdystie nro 12376,
5,1 km.
- Kaiselan yhdystie nro 12396, 2,1 km
Sulkuaika10.10.2015 ke\lo 12.20-19.25
EK6
- Suojoen yksityistie, 2,0 km.
- Salavaisten yhdystie nro 12405,
11,4 km.
Sulkuaika 10.10.2015, ke\lo 15.20-22.30
KUULUTUKSIA
VUODEN 2016 INVESTOINTIAVUSTUKSET
JA KORKOTUKILAINAT
Korkotukilainat ja avustukset erityisryhmien asunto-olojen
parantamiseksi
Optimistiradan kääntömerkin ovat juuri ohittaneet Nea Kortelainen ja Iida Lumme, seuraavana merkille tulossa UPS:n Rasmus Salminen.
Hakuaika päättyy 15.09.2015.
Tarkemmat hakuohjeet ja -lomakkeet löytyvät ARAn sivuilta
www.ara.?>rahoitus>avustukset>erityisryhmien_investointiavustus.
Hakemuslomakkeita saa myös karttapalvelusta, os. Laitilalaisnainen
ajoi polkupyörällä kevyenliikenteenväylää, kun oikealta hiekkapolkua pitkin oli
tullut nuori tyttö polkupyörällä ja törmännyt kevyenliikenteenväylällä ajaneeseen
naiseen niin, että tämä kaatui ja loukkasi itseään.
Tyttö oli pysynyt pystyssä eikä loukkaantunut. Sebastian Feodoroff, BS, 3. MissVaan, Juha Svahn, UPS, 5. Valskarintie 2 C, 23500 Uusikaupunki
Reittiseloste ja reittikartta ovat nähtävänä Lounais-Suomen poliisilaitoksen Uudenkaupungin poliisiaseman lupapalvelutoimistossa, os.
Valskarintie 2 C, 23500 Uusikaupunki, 21.8.2015 saakka.
Lisätietoja antaa osastosihteeri Eija Vuorinen puh. 198.000 ?
1 H+ KK 31,5 m² Alinenk.42
Siisti, käytännöllinen yksiö
keskustassa, lasitettu parveke.
Hp. Loistaja,
Pekka Ajanko, UPS.
LYS: 1. / tarjous
2 H+K+S+KESÄH. 92.000 ?
www.kiinteistönvälitysuusikaupunki.?
www.wurth.fi
Hakemukset pyydämme lähettämään ilman todistusjäljennöksiä
9.8.2015 mennessä osoitteeseen rekrytointi@wurth.fi tai
Würth Oy/Jussi Tapanainen, Würthintie 1, 11710 Riihimäki
Tiedustelut: Jussi Tapanainen, puh. Antti-Jussi
Laukkanen, UPS, 17. 040 545 9646
MYYDÄÄN
RAPUJA, MULTAA
täytemaata ja soraa.
Myös la ja su.
P. Sunnuntain purjehdukset käytiin
Kerrostaloasuntoja
?Teknisen alan kokemusta tai koulutusta
?Kiinnostusta myyntityöhön
www.uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoittaja!
Kesäisiä myyntikohteitamme
K
Lounais-Suomen poliisilaitoksessa on vireillä Naantalin Seudun Urheiluautoilijat ry:n teiden sulkuhakemus XXXIX Rantaralli -nimisen
autojen nopeuskilpailun järjestämiseksi 10.10.2015 Uudenkaupungin,
Maskun, Mynämäen, Nousiaisten ja Vehmaan alueella.
Hakemuksen johdosta niillä, joiden oikeutta, etua tai velvollisuutta
hakemuksessa esitetty toiminta koskee, on mahdollisuus lausua mielipiteensä asiassa sekä antaa selvityksensä sellaisista vaatimuksista
ja selvityksistä, jotka saattavat vaikuttaa asian ratkaisuun. Brutus, Kalle Knihti,
RPS, 2. Charlotte Lehtonen oli 19:s.
Optimistipurjehtijoiden
lisäksi juniorien regattaan
osallistui UPS:n Antti Mäki-Arvela Zoom8-veneellä.
RPS:n Kalle Knihti oli
ylivoimainen regattaviikonvaihteen H-luokassa
korjaten voiton kuudessa
lähdössä kaikkiaan kahdeksasta. Camilla Lehtonen purjehti sijalle
13 ja Noora Hannula sijalle 14, Veikka Kuisma sijalle
15 ja Antti-Jussi Laukkanen
sijalle 16. Lisäksi regattaan kuului lauantaina matkaveneiden purjehdus.
Sunnuntaina vesillä olivat vain H-veneet, joita tämän vuoden regattaan osallistui kaikkiaan kuusi.
Juniorien alueleirin päättäneen kadettisarjan kilpailun voitti Marjaniemen Purjehtijoita edustava Eemeli Myyryläinen. Elmeri Kurki, NPS, 4. Lotta Saukkola, NPS.
Zoom8: 1. Nainen vietiin sairaalaan tarkistettavaksi.
Tuotamme asiakkaillemme merkittävää ajan ja rahan
säästöä toimittamalla kaikki tuotteet kerralla ja
virheettömästi yhdestä toimituskykyisestä varastosta.
TEKNINEN MYYJÄ
Uudenkaupungin alueelle
Tarjoamme
?Oman myyntialueen ja olemassa olevat vakituiset asiakassuhteet
?Jatkuvan koulutuksen
?Aluksi takuupalkan, joka muuttuu myöhemmin tulospalkaksi, sekä autoedun
Odotamme
3 H+K 78 m² Kalevantie 15
Rauhallinen sij.lähellä merenrantaa, lasitettu tuplaparveke.
Hp. Eemeli
Myyryläinen, MP, 2. OHO, Harri Hotanen, UPS, 4. Stella
Maria, Timo Tommila, SSP.
Ilmoittaja!
Valitse v a p a a
tiistai
torstai
lauantai
st i!
HALLITILAA
Laitilassa
p. Joel Kiiski,
HSK, 5. Pii, Mikko
Koskiahde, BSF, 6. 2004 valmistuneessa hissitalossa. Noora Hannula, UPS, 15. Hp. Hp. 050 500 0709
ILMOITUSMYYNTI
JUURI NYT
OSTETAAN
KUULUTUKSIA
KUULUTUS VIRELLÄOLOSTA
MUSTIKKAA JA KANTTARELLA PUHDISTETTUNA.
PUUTARHAMARJOJA.
U:gin S-Marketin pihassa (Vakka-Suomenkatu 18)
TO, SU, TI klo 17.30-18.30 P. 15
Torstaina 6. Onni Kuisma,
UPS, 8. Sting, Jyri Chryssanthou, UPS, 2. Iida Lumme, NPS, 13. 0400 120 003 Jaakkola
Junioripurjehtijat toivat
vipinää regattaan
Purjehdus
Raija Herrala-Nurmi
Kaikkiaan 20 junioripurjehtijan kilpailu optimistijollien kadettisarjassa vilkasti UPS:n regattaviikonvaihdetta heinäkuussa. Tatu Kortelainen
ESST/VUK, 10. Hp 69.500?
3 H+ K 67,3 m² Pietolank.12
Hissitalon 4 krs, lasitettu
parveke länteen. Nea Kortelainen ESST/VUK, 11. Pietarinkarin paviljongin ympärillä kilpailivat lauantaina sekä jollat että H-veneet. Varsinkin kevyttuulisen lauantain lähdöissä meno oli
tasaista eivätkä veneiden
väliset erot venyneet pitkiksi.
Lauantaina purjehdittiin
kaikkiaan viisi lähtöä siltä varalta, että sunnuntain
sää olisi liikaa vaikeuttanut purjehdusta. Välskärintie 2 c,
23500 Uusikaupunki, johon myös hakemukset palautetaan. Muistutus
on tehtävä 21.8.2015 mennessä kirjallisena ja osoitettava Uudenkaupungin poliisiasemalle, os. Lisätietoja
puh. Charlotte Lehtonen, UPS, 20. 0400 435255
Mustaherukkaa
itsepoimien.
P. 82.000 . Antti Mäki-Ar-
SEKALAISTA
VUOKRATTAVANA
INTUITIIVINEN NÄKIJÄ
SEIJA HOLM
ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo
yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana
- ihmissuhdekriisit - masen - ahd
(2.31 min + pvm) Starns. 041 4359884. Camilla Lehtonen, UPS, 14
55,-)
9990
(132,-)
UUTUUKSIA KOULUN ALKUUN! Alk. Vahva ja liikkuva Crowder pystyy pelaamaan niin hyökkäys- kuin puolustuspäässäkin monissa rooleissa ja useammalla pelipaikalla.
Vuonna 2010 päättyneen yliopistouransa
jälkeen Crowder on pelannut Irlannissa, Portugalissa, Meksikossa ja
USA:n ABA-liigassa.
Viime kaudella James
Crowder pelasi alkukau-
SAGA EXPORT
SK 308 8g
12/70 HAULIKONPATRUUNA
115025 kpl
4550
Alinenkatu 23,
UUSIKAUPUNKI
P. Haimme Nigel Mooren korvaajaksi saman
tyylistä, monipuolista
pelaajaa ja James Crowder on juuri sellainen
pelaajatyyppi jota haimme. SAAPUNUT
SYYSUUTTA!
Y
9
?
E
4
?
I
)
?
V
%
REPPU ON
OIMA
VALIK RHAIMA
N YT P AAN!
L
MI L
NUORTEN
TENNARI
90
44
REPPU
2990
(34,90)
NAISTEN
TREENITOPPI
REPPU
1490
(25,-)
gin
UUTTA!
90
19
(25,50)
UNDER ARMOURIT
TUTUSTUMISHINNOIN!
NIKE FREE 5.0
Juoksuun ja vapaa-aikaan
soveltuvat kengät naisille
ja miehille.
Avoinna ark. 25 ?
ym. Järjestelyistä vastasivat Pekka Lehtoruusu, Kari Grönroos,
Pirjo Nousiainen ja Kaarina Lindroth.
Tulokset:
H6.2 km 6.2 km 1) Timo Helin 55.03, 2) Mikko Raula 1.05.06, 3) Vesa Lanne 1.12.37, 4) Riku
Salminen 1.14.35, 5) Mika Raitio 1.15.12, 6) Pekka Raula 1.16.52, 7) Aarno Lehtoruusu 1.17.54,
8) Toni Toivonen 1.27.14,
9) Ari Hirvonen 1.28.05,
10) Mika Ranta 1.30.07,
11) Roope Ruusuvuori
1.32.07.
H4.7 km 4.7 km 1) Pasi
Nurmi 43.46, 2) Leo Koistinen 48.41, 3) Kari Kovasin 51.06, 4) Stig Heerman 53.16, 5) Martti Kuusisto 53.53, 6) Jussi Arola
55.12, 7) Taneli Ruoho-
la 57.09, 8) Ismo Salonen
59.15, 9) Markku Rosten
1.00.18, 10) Veijo Viitanen 1.00.20, 11) Juha Kuusinen 1.00.29, 12) Seppo Kuusisto 1.02.20, 13)
Pentti Karru 1.02.25, 14)
Pertti Tuominen 1.03.05,
15) Reijo Lotila 1.06.05,
16) Teuvo Suikkanen
1.06.30, 17) Kari Höglund
1.17.44, 18) Lasse Lintunen 1.21.25.
D4.7 km 4.7 km 1) Helena Koistinen 52.23, 2)
Riitta Hirvonen 59.34, 3)
Sirja Karru 1.09.35, 4) Tiina Peltoniemi 1.16.48, 5)
Päivi Miettinen 1.28.52,
6) Reea Ruusuvuori
1.36.29.
H3.2 km 3.2 km 1) Pasi Inkinen 41.41, 2) Juho Vironen 42.12, 3) Vesa
Lintuharju 44.21, 4) Kari Honkanen 54.29, 5) Tapani Leppilahti 54.53, 6)
Mauri Laitinen 59.52, 7)
Raimo Vihersaari 1.00.57,
8) Juha Nevavuori 1.03.58,
9) Rasmus Ruusuvuori
1.10.10, 10) Timo Tuominen 1.10.25, 11) Lau-
ri Väättänen 1.15.12, 12)
Jaakko Kaskinen 1.47.10.
D3.2 km 3.2 km 1)
Kirsi Laine 47.01, 2) Milla Kainlauri 51.39, 3) Mari Vainio-Kaila 54.04, 4)
Jaana Ämmälä 54.53, 5)
Kirsi Suomi 1.00.02, 6)
Riitta Laitinen 1.02.14,
7) Laura Piiroinen
1.06.45, 8) Anneli Heikkilä 1.08.38, 9) Lea Kivelä 1.14.46, 10) Mari
Suomi-Aarnio 1.15.21,
11) Ulla-Maija Vuorinen
1.18.09, 12) Ulla Kallio
1.24.32, 13) Marja Karlund 1.35.08, 14) Taru
Karlund 1.35.11, 15) Jaana Helin 1.35.58, 16) Anne Virtanen 1.36.00.
H2.1 km 2.1 km 1)
Raimo Reunanen 31.34,
2) Heimo Välimäki 32.04,
3) Matti Jalava 1.13.45,
4) Mika Uusikartano
1.15.54.
D2.1 km 2.1 km 1)
Maiju Kainlauri 53.39, 2)
Inkeri Pietilä 55.59, 3) Anna Uusikartano 1.15.58,
4) Merja Artiola 1.16.13,
5) Anne Kaskinen 1.17.44.. 14,90
METSÄSTYKSEEN!
HARJOITUSPATRUUNAT
Koripallo
Korihait on tehnyt alkavan kauden kattavan
sopimuksen amerikkalaislaituri James Crowderin (198 cm ja 100 kg)
kanssa.
Kokenut, 29-vuotias Crowder on pelannut
useissa sarjoissa Euroopassa ja on myös Korihaiden sentterin Marcus Vanin vanha tuttu.
. ym.
P.S. Crowderin nimi tuli
esille Marcus Vanin kautta, sillä molemmat ovat
kotoisin Chicagosta ja
ovat myös pelanneet samaan aikaan Irlannissa.
Marcuksen kautta saimme myös hyvää taustatietoa Crowderista, päättää Nikula.
VASENKÄTINEN Crowder
viihtyy pääsääntöisesti
pienen laitahyökkääjän
tontilla ja on hyvä heittäjä ja aktiivinen korilleajaja. Crowder on Moorea
hieman isompi ja ajaa
myös hanakammin korille, kertoo Korihaiden
päävalmentaja Jarno Nikula uuden jenkkivärväyksen taustoja.
. 10-17, la 9-13
Korihait löysi
Mooren korvaajan
(ovh. 02 848 8000
kesportuki@kesportuki.?
James Crowder täydentää Korihait-miehistön.
den Tshekin pääsarjassa, josta hän vaihtoi tammikuussa Slovakian pääsarjaan.
JAMES CROWDERIN sopimuksen myötä Korihailla on nyt kasassa yksitoista pelaajasopimusta, kun aikaisemmin sopimuksen ovat tehneet
Mikko Jalonen, Mikael Herbert, Marcus Van,
?Crowder on
Moorea hieman
isompi ja ajaa
myös hanakammin
korille.?
Vesa-Pekka Laine, Hunter Gibson, Eero Lehtonen, Jaakko Lahti, Valtteri Järvenpää, Akseli
Mäkelä ja Valtteri Hyytinen.
Divarissa saa alkavalla kaudella pelata kolme
ulkomaalaisvahvistusta
joukkuetta kohden.
Korihailla on sopimukset kolmen jenkin kanssa, mutta koska Hunter Gibson lasketaan suomalaispelaajaksi, on Korihailla mahdollisuus hankkia vielä yksi ulkomaalainen
lisää.
Kauteen ollaan kuitenkin lähdössä näillä
vahvistuksilla ja joukkuetta vahvistetaan tarvittaessa kauden mittaan.
Korihait tarkkailee
vielä kotimaisten pelaajien markkinoita.
Lisätietoja Korihaiden joukkueen rakentumisesta ja harjoitusotteluiden aikatauluista voi
seurata Korihaiden nettisivuilta, Facebookista
ja Twitteristä.
Lokakuussa alkavan
kauden kausikortteja voi
tilata osoitteesta http://
www.korihait.fi/liigajoukkue/liput-ja-kausikortit/
SAKO 308 RANGE 8g
4950
Palvelemme
ma-pe
9.00-17.30
la
9.00-14.00
Kuntorastit
Pakokallion kartalla
Suunnistus
Vakka-Rastin kuntorastit suunnistettiin aurinkoisessa säässä Pakokallion kartalla tiistaina 4.8.
Paikalla oli 81 reipasta
suunnistajaa. Torstaina 6. elokuuta 2015
16
KESÄKUKKA-ALE to-la
Kaikki amppelit
OSTA 2 MAKSA 1 (edullisempi
ilmaiseksi)
Kesäkukat
10?
4 kpl
10 kpl
6?
Ø 12 cm ruukussa
Ø 9 cm ruukussa
Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14, su suljettu
Nyt Nyt Nyt
aa:
l
i
t
s
u
t
i
o
m
il
tehokasta
sanomat.fi
pun
u
a
k
n
e
d
u
u
www.
Tanjan Torilta
LOPPUKESÄN
LÖYTÖJÄ
Valkoiset
housut
20 ?
Tunikat,
puserot alk