Uudenkaupungin Sanomat 06.09.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

N:o 103 Torstai 6. syyskuuta 2012 Irtonumero 1,50 e Mopoille ja mopoautoille yökielto keskustaan SIVU 2 Soijajalostamolla harjannostajaiset SIVU 3 Uusi A-sarjan Mercedes esittelyssä SIVU 8 Maistuvaan syksyyn! viliha Atria Pih LKOFILEPIHVIT U NAUDAN Laita varastoasiat kuntoon! Varastohylly Varastohylly · käyttö hyllynä tai työpöytänä · luja teräsrakenne (Z-palkki· 5 kpl hyllytasoja malli), korroosionkestävä · 2 kasausvaihtoehtoa: pulverimaalipinnoite hyllynä: S41, L100,5, K186 cm · 6 hyllytasoa tasona: S41, L201, K95,5 cm (kantavuus/hyllytaso 341 kg) · kantavuus 70 kg/taso · 2130 x 1220 x 460 mm · paino 41,5 kg 29 1 90 kg HK UH PAISTIJA NAUDAN 8 kg ) 400 g (7,4 ELIHA tia Ilman kort 2 99 rs ) -27 % KH9004 04 4 119,- KH9000 00 0 49,- 0,38 kg 4,15 rs (1 Hydraulinen pumppukärry · nostovoima 2000 kg · haarukan alin kork. + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. 0207 991231 Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. 02 8423 003. 721 la 718 su 1218 Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki, puh. 1100 mm Vesiletkukelaautomaatti · hidas ja automaattinen takaisinkelautuminen · max. 8466 300, fax 8423 012 kpl -20 % Avoinna ma-pe 8-17, la 9-13. l (4,99 kg tia 4,99 kp ) 13 90 kg 12 Ruodottomat LOHIMEDALJONGIT SALONEN EVÄSNAPIT 330 g (4,81 kg) 90 kg HERKKULEIPÄ 450 g (5,75 kg) VADELMATÄYTEPITKO 410 g (7,78 kg) Erä marimekon 1 kylpypyyhkeitä 59 2 28 19 3 59 ps ps ps (ovh. 9.3017.30 La 9.3013.30 Palvelemme ark. 39,50) ELÖITÄ ER Ä JÄ ÄT Kingis ja Magnum JÄÄTELÖPUIKOT sekä Daim ja Jättis JÄÄTELÖTUUTIT 54-119 g (8,40-18,52 kg) ei Jättis vanhanajan tuutit 1 kpl Koff ISO 3 PINT 0,568 l (5,00 l) KERÄKAALI Suomi 2 99 tlk Koff III 0,33 l tlk 8-pack (3,70 l) Rajoitus 15 kpl/talous 10 99 pack 0 59 kg Myös muita otteita! tarjoustu Ark. käyttöpaine 10 bar · käyttölämpötila 0+45° LE E T rhetilan Atria Pe IN FILEESUIK A eän pippurinen ROILERton, hunaja ja pehm B a maustam,00 kg ) 300 g (5 2 rs /talous rajoitus ER Ä 359,EDAM 9 kg ) 1 kg (3,9 u 2 kpl/talo rajoitus 20m MAV8 50 rs -49 % ( ,9 (9,97 kg) ia i tia ,99 rs n korttia 2 Ilman kortt Ilman kort Herkkutorilta LEIPÄJUUSTOSALAATTI 3 99 s TK1000 59,Ketunkalliontie 3, UUSIKAUPUNKI, Puh. 85 mm · nostokorkeus 200 mm · haarukan pit. + 14,90 snt/min. Sisustusompelupalvelu Alinenkatu 36, 23500 Uusikaupunki P
syyskuuta 2012 Ville Juuti Kadonnutta miestä etsitään Uudessakaupungissa on alkuviikon ajan etsitty sunnuntaina kadonnutta nuorta miestä. Suunnitelma sisälsi 16 liikennemerkkiä ruutukaava-alueen reunoille, Rantakadun, Viikaistenkadun, Vakka-Suomen kadun ja Pietolankadun rajaamalle alueelle. Apuna etsinnöissä oli myös poliisin ruumiskoira. Merkit asetetaan paikoilleen, kun ne on saatu merkkien toimittajalta. Ajokielto koskee mopoja ja mopoautoja joka päivä klo 22-06 välisenä aikana. Mopokiellosta on ollut huolestunut Hesburger, joka pelkää kiellon vaikeuttavan liiketoimintaansa. syyskuuta. Viimeisin havainto kadonneesta, vuonna 1990 syntyneestä uusikaupunkilaismiehestä on sunnuntaiaamuyöltä, jolloin hänet nähtiin kellon 4 aikaan Vakka-Suomenkadulla Ruokolanjärven kohdalla. Tontonmäen taloja on kritisoitu pyhämaalaisittain korkeasta hintatasosta ja nyt sitten näemme mitä taloista ollaan valmiita maksamaan, totesi kiinteistöyhtiön hallituksen jäsen Sampo Juntti. syyskuuta kello 10-14. Kadonneen tuntomerkit ovat: pituus 174 cm, vaatetuksena valkoinen tai haalean vaaleanpunainen Jack&Jonesin logolla oleva aluspaita, musta huppari, jossa siniset vetoketjun alueet, tummansiniset farkut, kirkkaankeltaiset lenkkitossut ja Puma lippis. Laajalti tunnettu arkkitehti Marko Kivistö asettui perheineen Pyhämaahan viitisen vuotta sitten. Täällä puhdas luonto ja palvelut ovat lähellä ja tiiviissä yhteisössä pidetään huolta toinen toisistaan, korosti Uudenkaupungin kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jouko Antola. Tontonmäen tarjouskaupan ohella haluamme tuoda esiin Pyhämaan omaleimaisuuden ja elinvoimaisuuden. Mikäli tilanne rauhoittuu talven tullen, merkit voidaan poistaa. Kaupunginhallituksen käskystä virastotalossa laadittiin suunnitelma yöllisen moporallin kieltämisestä kaupungin keskustassa. Havainnot pyydetään ilmoittamaan Uudenkaupungin poliisiin, nro 0718745255. Uudenkaupungin keskustassa ajokielto koskee mopoja ja mopoautoja joka päivä klo 22-06 välisenä aikana. Yörallikielto sittenkin keskustaan Kaupunginhallitus runttasi lautakunnan Leena Huittinen Uudenkaupungin kaupunginhallituksella ja teknisellä lautakunnalla on hyvin erilaiset näkemykset liikennemerkkien vaikutuksista. Asumisympäristönä Pyhämaa on ainutlaatuinen, kaunis ja turvallinen. Myyntitilaisuus on lajissaan ainutlaatuinen, sillä samanaikaisesti myytäviä kohteita on peräti seitsemän. Öisen melun jälleen kasvaessa vanha päätös kaivettiin esiin. Hallitus päätti, että suunnitelmat toteutetaan pikaisesti. Poliisi kaipaa yhä silminnäkijähavaintoja nuorukaisen liikkeiden selvittämiseksi katoamisyönä. Torstai 6. Ongelman ratkaisemiseksi voidaan käyttää muita lievempiä keinoja kuten valistusta, tiedottamista ja ohjeistusta. Koko paketti kiinnitysjalustoineen ja tolppineen asennettuna maksaa noin 6000 euroa. Keskustan asukkaiden valittamisen takia mopokiellosta päätettiin jo vuosi sitten, mutta kun tilanne rauhoittui julkisuuden myötä, sitä ei toteutettu. Taloista kolme on 80 neliön suuruisia ja lopuissa asuinneliöitä on 114. Lauantain tilaisuudessa ostajaehdokkailla on mahdollisuus tutustua taloihin ja alueen palveluihin. Paikalla ovat kiinteistönvälittäjät, lähiseudun pankkien lainaneuvojat ja myös arkkitehti Marko Kivistö.. Yhtiön hallitus päättää tarjousten hyväksymisestä tai hylkäämisestä 21. Tontonmäen tarjouskauppa tilaisuus pidetään Pyhämaan Tontonmäessä 8. Kivistölle itselleen on mysteeri miksi Tontonmäen taloja ei ole vielä myyty. Kaupunginhallituksella on isonveljen otto-oikeus lautakunnan asioihin ja tässä tapauksessa sitä myös käytettiin. Vuonna 2011 Pyhämaan Tontonmäen talohin kuuluu autokatos ja noin 2000 neliön suuruinen, oma tontti. Juntti kuitenkin odottaa tarjousten olevan järkeviä, pilkkahinnalla ei taloja aiota myydä. Oman tarjouksen voi jättää jo paikan päällä tai myöhemmin. Omien kokemustensa kautta Kivistöstä on tullut innokas Pyhämaan puolestapuhuja. Kun taloihin muuttavat asukkaat ja pihat täyttyvät elämisen jäljistä ja puutarhat alkavat kukoistaa niin Tontonmäestä tulee todella viihtyisä alue, kuvaili Kivistö. Öiseen mopoiluun voidaan puuttua ja sakkoja kirjoittaa alueella ilman, että on todistettava ajelu häiritseväksi. Tontonmäen taloista tarjouskauppa Maija Ala-Jääski Pyhämaan Tontonmäen uusista omakotitaloista järjestetään tulevana lauantaina tarjouskauppa. Peruspalvelut kuten alakoulu löytyvät läheltä, eikä Uuteenkaupunkiin tai Raumalle ole pitkäkään ajomatka. Miehellä oli mahdollisesti mukanaan selkäreppu. Byrokratian sääntöjen mukaisesti virkamiesesitys meni tekniseen lautakuntaan hyväksyttäväksi. Keskiviikkona poliisin etsinnät keskittyivät Ruokolanjärvelle. kirkonkylään valmistuneisiin taloihin kuuluu oma, parin tuhannen neliön tontti ja rantaoikeus. Huomionarvoista on myös se, että täällä asumiskustannukset ovat murto-osa verrattuna vaikka pääkaupunkiseudun kustannuksiin ja asumismukavuus aivan toista luokkaa, totesi Kivistö. Lautakunta olikin sitä mieltä, että ajokieltoa ei tarvita. Poliisin valvontaa ja toimintaa sen sijaan ajelun kieltävät liikennemerkit helpottavat
Työturvallisuus on yhtiön ykkösasia ja siinä on onnistuttu pieniä kompasteluja ja viiltohaavoja lukuunottamatta erinomaisesti. Tämä on samanlainen piristysruiske koko alueelle, ennusti Vehanti. Soijapapua kuluu lopullisessa tuotannossa 400 000 tonnia vuodessa. Tulevalle tuotannon henkilöstölle järjestetään keväällä 2013 perehdytyskoulutus. palkataan vielä 50 ammattilaista lisää. Jalostamon n. Soijajalostamon ensimmäinen uusikaupunkilainen työntekijä oli aikoinaan mukana myös autotehtaan rakentamisessa. Soijajalostamolla harjannostajaiset Rakentajan juhlassa perinteistä huumoria tarjoili Jope Ruonansuu Leena Huittinen Finnproteinin soijajalostamon harjannostajaisia vietettiin hyvin perinteisin menoin työmaalle pystytetyssä teltassa lohisopan ja Jope Ruonansuun huumorin kera. 250 henkeen lokakuun puoleenväliin mennessä. Ensinnäkin soijajalostamo on Invest in Finlandin historiassa suurin ulkomailta Suomeen saatu suora teollisuusinvestointi. Rakennushankkeen projektijohtourakoitsijana toimii SRV. Kaupunginjohtaja Atso Vainio iloitsi omassa puheenvuorossaan siitä, että hanke on tuonut rakennusalan osaajia Uuteenkaupunkiin myös muualta. Jos kaikilla työmailla olisi samanlainen henki kuin täällä, niin työturvallisuus kohenisi huomattavasti koko valtakunnassa, sanoi Vehanti. Työturvallisuusasiat ovat huomattavasti parantuneet sitten 1970 luvun, mutta viimeiseen kymmeneen vuoteen ei ole tapahtunut mitään. papua, joka hankitaan sertifioiduilta tiloilta, joissa pavut tuotetaan kestävän kehityksen periaatteet huomioiden. Toisekseen löytyy Euroopasta ainoastaan kaksi samantyyppistä laitosta, toinen Tanskasta ja toinen Belgiasta, mutta ne ovat Uuteenkaupunkiin rakennettavaa laitosta huomattavasti pienempiä, kuvaili historiallista hetkeä Finnproteinin toimitusjohtaja Mikko Nordberg. Tällä työmaalla tehdään suomalaista teollisuushistoriaa. Työntekijöiden puheenvuoron käyttänyt työsuojeluvaltuutettu Reijo Vehanti vertasi rakennustyömaata autotehtaan rakentamiseen 1970 -luvulla. Ensimmäisessä vaiheessa jalostamon tuotanto myydään rehuteollisuuteen: soijarouhe porsaiden ja broilereiden rehua varten, soijaöljy rehuteollisuuden lisäksi biodiesel-tuotantoon ja soijakonsentraatti kalanrehua varten. 11 hehtaarin tontille tulee 18 erillistä rakennusta, joista korkeimmat (uuttamo-rakennukset) kohoavat lähes 30 metrin korkeuteen. Tuotanto alkaa syksyllä 2013 Rakennustyöt sinänsä ovat aikataulussaan, mutta laitteistoasennusten vuoksi varsinainen tuotannon aloitus siirtyy muutamalla kuukaudella alkuperäissuunnitelmista ja käynnistyy syksyllä 2013. Tällä hetkellä työmaalla työskentelee 141 henkeä, joista 30 on paikallisia. Myöhemmässä vaiheessa tuotetaan soijaproteiinia myös elintarviketeollisuuden tarpeisiin. Ojala uskoi, että verkostorekisterit ja henkilökortit veronumeroineen ovat myös tehokas keino kitkeä harmaata taloutta. Työmaan vahvuuden odotetaan nousevan n. Lisäksi on yhtiöön palkattu jo 13 avainhenkilöä ja Finnprotein Oy aloittaa loppusyksystä rekrytointiprosessin, jonka tuloksena yhtiöön Liput liehuivat perinteisesti harjannostajaisten merkiksi ja kunniaksi. Havainnekuva valmiista jalostamosta, jonka tuotanto käynnistyy syksyllä 2013. SRV:n varatoimitusjohtaja Juha Pekka Ojala kertoi loppuvuodesta 2011 käynnistyneellä työmaalla olleen jo nyt töissä yli 700 henkeä, joista 15 prosenttia on ollut ulkomaalaisia. Jalostamo käyttää raaka-aineenaan geenimuuntelematonta soija- Työsuojeluvaltuutettu Reijo Vehanti on ollut aikoinaan rakentamassa myös autotehdasta.
4 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 6. Kyselyn tuloksia hyödynnetään kaupungin palvelujen kehittämisessä ja järjestämisessä. Osassa kaupunki on jo vuokralaisena. Vastausaikaa on syyskuun loppuun. ellei toisin mainita! VE VENEELLÄ SUORAAN LAITURIIMME! TO TO-LA PALVELUSTA TO-LA: Hyvä vaalimenestys vaatii tehokkaat välineet. Kaupunginhallitus esittää, valtuustolle kaupan tekemistä ja pyytää rahoja tämän vuoden talousarvioon. 2 rs/tal. Ilman korttia 2,05-2,35rs (4,1-4,7kg) 1 29 RS -37-45% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 2,99 rs (9,97 kg) 1 50 RS -49 % Etu K-Plussa-kortilla PALVELEMME JOKA PÄIVÄ KLO 22 ASTI Varaa ilmoituspaikkasi ajoissa! Ota yhteys, niin suunnitellaan Sinulle sopiva vaaliajan kampanja Aukioloajat: ma-pe 7-22, Rantakatu 25, 23500 Uusikaupunki puh. Vastaukset käsitellään luottamuksellisesti. Kyselyyn vastaaminen kestää noin 15 minuuttia. Niiden lisäksi kaupan on entinen sairaalakoulun tila, joka on tyhjillään. Kauppa ei sisällä maapohjaa, joten rasitteeksi jää edelleen maanvuokrasopimus. Palvelukysely kaupunkilaisille Kerro mielipiteesi netissä tai paperilla Leena Huittinen Uudenkaupungin kaupunki kartoittaa kuntalaisten mielipiteitä kaupungin palveluista. Kuntavaalit ovat paikallisvaalit. 02-8484 800, la 7-22, su 1022 irene.heininen@k-market.com HERKKUSATAMA Sari Laurila, puh. Ne eivät kulje "käsikädessä" muiden vastausten kanssa. Varsinais-Suomen verotoimiston alueella Paraisten ja Uudenkaupungin toimipisteet ovat CORETEX LENKKARI LENKKAR NAISILLE JA MIEHILLE. Taustatietojen, esim. Jos haluaa osallistua Uusikaupunki-aiheisten palkintojen arvontaan, voi antaa yhteystietonsa. 02 588 8324 jouni.kokkonen@uudenkaupunginsanomat.fi. JUOKSUUN JA KÄVELYYN. VEDENPITÄVÄ JALKINE NAISILLE JA MIEHILLE. avoinna 15.9.2012 alkaen tiistaisin klo 9-15. Kemiönsaaren toimipiste on 69 90 (100,-) 49 90 (79,90) avoinna 15.9.2012 alkaen tiistaisin klo 10-12 ja klo 13-15. Loimaan toimipiste on avoinna 15.9.2012 alkaen maanantaisin ja tiistaisin klo 9-15. Keskustan S-Marketin alakerta Lähin päivittäin klo 9-16.15 avoinna oleva verotoimisto on UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI Koulukatu 24 Puh. Loppuun voi laittaa omia kommentteja, ideoita ja kehittämistarpeita. syyskuuta 2012 Lisätilaa terveyskeskukselle Leena Huittinen Uudenkaupungin kaupunki on ostamassa terveyskeskuksen yhteydessä olevia tiloja Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiriltä. (02) 8427700 Palvelemme: mape 9.3018, la 914 City Varsinais-Suomen verotoimisto Aninkaistenkatu 1, 20101 Turku Verokortin saat helpoiten verkosta tai puhelimitse vero.fi Ilahduta ystävääsi : ) Tilaa lahjaksi Uudenkaupungin Sanomat Arvoisa kuntavaaliehdokas Tarjoukset voimassa TO-SU 6.9.9. Kyseessä on yhteensä noin 850 neliön tilat Msiiven ensimmäisessä kerroksessa ja kellarikerroksessa. Samanaikaisesti ilmestyvät kyselyn paperiversiot kynineen Passariin, kirjastoihin, kirjastoautoon sekä Pyhämaan kyläkauppaan ja Lokalahden Siwaan. Sitäkin kysytään, olisitko valmis suosittelemaan Uuttakaupunkia asuinkunnaksi. Kauppasumma on 399 000 euroa. ikä, sukupuoli, ammatti asuinalue, lisäksi kysellään, mitä palveluja on käyttänyt ja miten palvelut ovat toimineet. Lisäksi tiedustellaan eri palvelujen tärkeysjärjestystä ja saatavuutta. Kysely avautuu tänään torstaina kaupungin nettisivuilla. Uudenkaupungin Sanomat tarjoaa sinulle hyvän ja luotettavan mediaympäristön, jossa ilmoituksesi huomataan niin sanomalehdessä kuin netissäkin. PORSAAN XXL-HERKKUPIHVI pekonilla ERÄ! LOHIFILEE Norja, pakattu Raj. 2 pkt/tal. Tuore 12 Kreikka JA 90 KG -KORTILLA 6 ERÄ! 99 KG Uudenkaupungin Sanomien laajat jakelut vaalien aikaan: 11.10.2012 Uudenkaupungin täyspeitto 16.10.2012 Uudenkaupungin täyspeitto 18.10.2012 Uki, Laitila, Taivassalo, Kustavi ja Vehmaa 25.10.2012 Uudenkaupungin täyspeitto 27.10.2012 Uudenkaupungin täyspeitto -KORTILLA VIHREÄT RYPÄLEET TUMMAT RYPÄLEET Espanja, 500g/rs (2,58kg) Atria BROILERIN FILEESUIKALEET 300g (5,00 kg) Raj. 02 588 8323 sari.laurila@uudenkaupunginsanomat.fi Jouni Kokkonen, puh
Elektroniikkateollisuus vastasi vielä vuonna 2008 noin neljänneksestä VarsinaisSuomen BKT:sta, mutta ennakkotietojen mukaan vuonna 2011 osuus jäi 5 prosenttiin. On peräti erikoista, että Puolustusvoimat voi itse toimia luvan myöntäjänä, ilman toimivaltaa, yritykselle, jolta se hankkii aseita, sanoi kyläyhdistyksen puheenjohtaja Rauno Luttinen. Käytännössä tämä tarkoittaisi sitä, että alueelle ei saisi kaavoittaa uusia asuntoja, eikä nykyisillä asukkailla olisi mahdollisuutta valittaa ampuma-alueella syntyvästä melusta. Omassa vastineessaan hallinto-oikeudelle Pyhärannan Reilan kyläyhdistys vaatii että puolustusvoimien valitus hylätään. mapiiri on ehdoton vah- kenne ja osaavan työvoiman Pitkäaikaistyöttömyyden Työvoimapulaa arvioi- muutena ja investointien vähyytenä, todetaan Varsinais-Suomen Ely-keskuksen kommentissa Tilannekuva vaihtelee kuitenkin huomattavasti eri yritysten, toimialojen ja jopa seutujen välillä. Tilanne on monella tapaa absurdi. Seudun kehittämisaktiivi- nistuminen, seudun väkilu- nolitehtaan rakentaminen kuun puolen vuoden kulu- sa näkyvät myös Varsinaisessa. kasvu on jatkunut kaksi daan esiintyvän sairaanhoikäynnissä olevat merkittävät Alueen metalli-, lasi- ja vuotta ja näillä näkymin to- ja sosiaalialan tehtävissä teollisuushankkeet. Esimerkiksi alueen asukkaita ei ole kuultu. Kyläyhdistys sai kiistassa osavoiton, kun VarsinaisSuomen ELY-keskus päätti alkuvuodesta että puolustusvoimien on haettava ympäristölupa Reilan ampuma- ja harjoitusalueen toiminnalla. kunnassa ja heikentynyt 18 seutukunnassa. Näiden ammuntojen meluvaikutukset ovat olleet sietämättömiä, selvitti ympäristölupavaatimuksen taustoja yhdistyksen varapuheenjohtaja Markku Nurmi. Kaavavarauksella suojellaan kuitenkin vain uudet asukkaat melulta, me täällä jo ennen Puolustusvoimien tuloa asuneet voimme siitä kärsiä, ihmetteli Markku Nurmi. Suomen taloudessa epävarsuus ja yritysmyönteinen il- vun kehitys, väestön ikära- on suunnitelmissa. Samalla seudulla ja saman toimialan sisällä on sekä menestyviä että toimintaansa voimakkaasti saneeraavia yrityksiä. Reilan kyläyhdistyksen puuhamiehet arvelevat melukiistan kestävän vielä pitkään.. Kyläyhdistys on myös esittänyt Ympäristöministeriölle, ettei maakuntakaavaa vahvisteta ennen Vaasan hallinto-oikeuden päätöstä. Alueen työllisyyden uskotaankin kohentuvan. Vakka-Suomen investointivilkkaus on positiivinen poikkeus yleisestä kehityksestä ja alueen työllisyys onkin selvästi kohenemassa lähivuosina. Tilanne on Vakka-Suomen vahvuutena pidetään monipuolistuvaa elinkeinorakennetta. Patrian koeammuntatoimintaan ei tiettävästi ole olemassa kuin Puolustusvoimien ja alueen maanomistaja eli Metsähallituksen lupa. Myös bioeta- on, että ne kääntyvät las- mät koko Suomen taloudesosaamista. vike- ja energiateollisuudel- myyden että työttömyyden Varsinais-Suomessa neuvo- ja metalliteollisuuHaasteena on suuri riip- ta, jossa monia hankkeita ( kokonaismäärän kasvu ei Normaalia heikompi suhden rinnalle on nousemassa puvuus vientimarkkinoista, biovoimala, lämpölaitos, kiihdy vaan jatkuu lievänä dannetilanne ja edelleen uutta elintarvike- ja energia- rakennemuutosvaiheessa bioenergia, tuulivoimalat) vuoden lopulle. Itse asiassa Puolustusvoimien omien ammuntojen ja niistä syntyvän melun kanssa olemme pystyneet elämään vuosia. Kulku- le. Nousun taustalla ovat muun muassa soijajalostamoinvestointi ja autotehtaan tuotannon laajentuminen. Kyseinen lupa ajoittuu helmikuiselle viikolle, jolloin Patria esitteli yleisölle koeammuntatoimintaansa Reilassa. Toisaalta Vakka-Suomessa Valmet Automotive on tehnyt sopimuksen 100 000 uuden henkilöauton tuotannosta lähivuosina samalla kun Finnprotein rakennuttaa laajaa soijajalostamokokonaisuutta Uuteenkaupunkiin. Hakemalla maakuntakaavaan melualuevarausta Puolustusvoimat myöntää melun olemassaolon. Koeammunnoista syntyvä melu on saanut alueen asukkaat vaatimaan toiminnalle ympäristölupaa. Lupia ei ole käsitelty, eikä myönnetty hallintolain mukaan. Myös Loimaan seudun tilanne on normaalia vakaampi menestyvän koneklusterin ja vahvan pksektorin johdosta. Reilan kyläyhdistys jatkaa kamppailua melua vastaan Myös Metsähallituksen toiminnasta pyydetty selvitystä ELY-keskukselta Maija Ala-Jääski Kamppailu piskuisen Reilan kyläyhdistyksen ja Puolustusvoimien välillä jatkuu. Torstai 6. Mahdollista heikkenevät suhdannenäkyolevan liiketoiminnan on- on kehitteillä. Kyläyhdistys on puolestaan vaatinut ympäristöluvan hakemista Reilan ampumatoiminnalle. Nokian Salon tehtaan lopettamispäätös välillisine vaikutuksineen on isku koko maakuntaan, vaikka tuotekehitykseen ja tukitoimintoihin onkin jäämässä noin 1 500 työpaikkaa. syyskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 5 Vakka-Suomi on valtakunnan valopilkku Leena Huittinen Alueiden talous- ja työllisyysnäkymät ovat syksyllä 2012 heikentyneet ja tunnelmat ovat aiempaa varautuneemmat. Kiistan taustalla on Puolustusvoimien tavoite saada maakuntakaavaan melualuevaraus Reilan Rihtniemen ampuma- ja harjoitusalueen ympärille. Kasvua voidaan edel- Positiivisen kehitysvireen pidetään monipuolistuvaa nousee jälleen hyvällä tasol- leen odottaa seudun elintar- myötä sekä nuorten työttö- Taantuman uhkaa elinkeinorakennetta. Papereista löytyy yksi Metsähallituksen Patrialle myöntämä, viiden päivän mittainen käyttölupa Reilan ampuma- ja harjoitusalueeseen tälle vuodelle. Tilanne kuitenkin kärjistyi, kun Patria Land Systems aloitti alueella laajamittaiset koeammunnat mm. raskailla heittimillä. keudelle. vuus, mistä osoituksena ovat saatavuus. Tosiasiassa koeammuntoja on suoritettu tätä ennenkin, mutta niistä ei päätöksiä löydy. Puolustusvoimien Merivoimien Esikunta valitti päätöksestä Vaasan hallinto-oi- Ville Juuti Patria esitteli koeammuntatoimintaansa yleisölle Reilassa viime helmikuussa. elinkeinorakenne tänyt uuden yhteistyökump- suhdannetilanne huomioi- maan vuoden 2013 puolelle. Kulkuneuvo- ja metalliteollisuuden säilynyt ennallaan 27 seutu- rinnalle on nousemassa uutta elintarvike- ja energiaosaamista. Raportin mukaan elinkeinoelämän ja yritysten tilanne Suomessa on tällä hetkellä 22 seutukunnassa parempi kuin vuosi sitten. Vakka-Suomen vahvuutena panin, jonka myötä tuotanto den. muoviteollisuudessa tulevai- käännettä parempaan suun- sekä opetus- ja kuljetusalalMonipuolistuva Lisäksi autotehdas on löy- suuden näkymät ovat vakaat taan joudutaan vielä odotta- la. Kyläyhdistys on myös pyytänyt Varsinais-Suomen ELY-keskusta tutkimaan Metsähallituksen lupatoimintaa. Julkaisun tiedotteessa Vakka-Suomi mainitaan koko valtakunnan valopilkkuna. Myönteisen poikkeuksen yleisestä kehityksestä muodostaa Vakka-Suomi, todetaan Työ- ja elinkeinoministeriön sekä Ely-keskusten kaksi kertaa vuodessa ilmestyvässä julkaisussa. Luonnonsuojelijoiden vaikeneminen Reilan ammuntojen kohdalla ihmetyttää, sillä onhan alue keskellä Selkämeren kansallispuistoa, kummasteli Rauno Luttinen
Ulkoapäin uhrikirkko on suhteellisen vaatimattoman näköinen, mutta sisäseiniin tehdyt maalaukset taidokkaita ja syvää hartautta herättäviä. Rahat ei riittäisi mihinkään. Ennallaan tilanne on säilynyt 27 seutukunnassa ja heikentynyt 18 alueella. Mitkä nivelet. Se uskomattomin juttu oli sittenkin KamVarsinainen syy tulla Helsinkiin oli iki- pin hiljaisuuden kappeli, jota Kiuluksikin ihanan ja iki-vanhan Leonard Cohen kon- kutsutaan. kolme ja puolituntia täysillä ja vie(Ei kolistelleet turistit matkalaukkuilä välillä polvillaan. Vaikea mieltää taiteeksi, kun saLeena Huittinen maa laatua löytyy joskus kotoa ja aina mökiltä. aikaansaannos. Tämän alueen ja sen asukkaiden parhaaksi. 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Elämysmatka etelään un ei ole muuta- Hämmentävän Tähän taiteenlajiin emme maan vuoteen ol- pyöreähkö kuusenpu- olleet riittävän urbaaneja cilut asiaa Helsintysyntyperäisiä kaupunkilainertava pullistuma kiin, niin yhden sia. Screeni on aina kuin televisio. Alueen työllisyyden odotetaankin kohen- tuvan. VaroiMeitä oli kolme, yksi juuri tukseksi kerrottakoon, että päässyt/joutunut eläkkeelle, Ateneumin 300 teoksen katselussa aika unohtuu. Haasteina todetaan aivan oikein muun muassa suuri riippuvuus vientimarkkinoista, väkiluvun kehitys, väestön ikärakenne ja osaavan työvoiman saatavuus. Täällä voidaan iloita myös siitä, että tämän alueen myönteinen tilanne todetaan tällaisessa valtakunnallisessa arvovaltaisessa raportissa. Sielläkin tuoksui ihaniosti. Ahdistui ääriään myökitaloon. kimiehen, Taidehallin valLiki liippasi, ettei koisen huoneen täyttävä saatu todellisia kovia mustanlesken verkko oli kokemuksia. Toinen testi oli ratikkalippu känny- nalta, uusilta kirjoilta. Ainutlaatuinen asema maamme kirkkorakennusten joukossa on Pyhämaan uhrikirkolla, joka maineeltaan tunnetaan kaikkialla Suomessa. Uudenkaupungin Sanomissa kuukausittain julkaistut tiedot kirkolle tulleista lahjoituksista osoittavat selvästi, että kirkon kuuluisuus on yhä kasvamassa. Tilanteen odotetaan puolestaan paranevan seuraavan puolen vuoden aikana vain yhdeksässä seutukunnassa, pysyvän nykyisellään 46 seutukunnassa ja heikkenevän 12 alueella. Näköhavaintona valigittää. Toimittaja K Laitilalainen Mikko Laaksonen lähdössä matkaan metsätaitokilpailuissa Kalannissa. Joka tapauksessa Uudessakaupungissa ja VakkaSuomessa vallitsee nyt se "Momentum", josta uusi kaupunginjohtaja Atso Vainio tulohaastattelussaan mainitsi (US 4.9.) Tätä tilaisuutta ei saa jättää käyttämättä, vaan se pitää hyödyntää täysimääräisesti. 6 Uudenkaupungin Sanomat Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Torstai 6. HerätNykytaiteen kuuman nitää suuria tunteita. Tuli suorastaan kyynel silmätettavasti oli vain tikku-ukot lavalkulmaan, kuin olisi siirtynyt ikuila. Hinnat ovat kohtuulliset tällä hetkellä, joten vihanneksia kannattaa ostaa. Kuinka 77- vuotias pappa voi vetää Sattui vielä sisällä olemaan vähän väkeä. Hiljaisuus oli käsin ohueen utuun avonaisen jalkapalkosketeltava, hyvä kun uskalsi henlokentän. Kun tutkii kirkon nurkkasalvoksia sekä eräitä muitakin tunnusmerkkejä, voisi päätellä kirkon rakentamisvuotta aikaisemmaksi kuin 1639, jolloin Pyhämaa tuli omaksi seurakunnaksi Rohdaisten liittyessä siihen kappelina. Kulttuuriviikon järjestäminen aiheellista Uudessakaupungissa. Elinkeinoelämän ja yritysten tilanne on tällä hetkellä parempi kuin vuosi sitten 22 seutukunnassa. ylimääräinenkin sightseeing. sertti. Puusta rakennettu, punaiseksi maalattu uhrikirkko edustaa maassamme erittäin vanhaa kirkkoarkkitehtuuria. Vakka-Suomen vahvuutena pidetään raportissa monipuolistuvaa elinkeinorakennetta, mistä ovat osoituksena uusi elintarvike- ja energiaosaaminen. aivan liian arkista. men Saracenon, hämähäkLaidasta laitaan. Vihannes- ja marjarunsautta Uudenkaupungin kauppatoreilla. seen rauhaan, joukkoon autuaitten. Se oli niin kivaa, että ajeltiin muutama singissä. Ja toinen automaatista irti eläke-edut, onnistui mai- kierros Akateemisessa. Kirkon mitat ovat 8,35x15,80 m. Se suorastaan kattoi on valiteltu). Seudun kehittämisaktiivisuus ja yritysmyönteinen ilmapiiri on raportin mukaan ehdoton vahvuus. Sinne ei mahdu 12 ten umpiossa. Eli siis kai000 henkeä, mutta makseken kaikkiaan kummallinen rakennustaiteen taan sitten vähän satasta enemmän. Helene Schjerfbeck on jo yön viikonloppu pääkau- keskellä kantikasta pungissa on kuin elämys- kaupunkia ajatuksenakin ihailua herätmatka etelään, suorastaan tävä. Mutta se elävikeä ennen poistuttu en hämähäkkien verkonkupaikalta, kun Aikatadonta meille metsäläisille lossa poika ampui isänsä. syyskuuta 2012 Vakka-Suomi valopilkkuna S uomen Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukset ovat laatineet yhteistyötahojensa kanssa koko maan kattavan raportin alueellisista kehitysnäkymistä. Valtakunnallisessa raportissa todetaan sen jälkeen jotain sellaista, mihin Uudessakaupungissa ja muualla Vakka-Suomessa ei ole varsinkaan viime vuosina totuttu. Oli hetvakuuttava. Uudessakaupungissa ja Vakka-Suomessa voidaan tällä hetkellä todella iloita näistä valoisista tulevaisuuden näkymistä. 80-vuotisjuhlakierYksi tuttu poistui pikaisesti paitueen Helsingin konsertti musiikkalta. neen, kuten Hesarin yleisönosastossa Ja se ääni. Hyvällä kehityksellä on taipumus vahvistua ja tällaisilla tiedoilla voi olla iso merkitys, kun yritykset pohtivat investointejaan tai sijoittumispäätöksiään. Syksy on oikeata vihannesten aikaa ja sen huomaa myös Uudenkaupungin kauppatorilla ja kalarannassa, jossa myyntipöydät ovat täynnä erilaisia vihanneksia. 1800 luvun lopulla. Raportissa todetaan edelleen, että tilanteet vaihtelevat melkoisesti alueittain ja toimialoittain. Suomalainen nainen luku kirjasta Maalaishiiret kansainvälisenä taiteilijana kaupungissa. Myös marjoja on tarjolla aika lailla, kaloja sen sijaan ainakin tiistaina oli hyvin niukasti eikä silakkaa ollenkaan. Uudenkaupungin pienuus asettaa tietyt rajoitukset teatteritoiminnalle, mutta toisaalta täällä pitäisi olla edellytyksiä yhä vilkkaammalle teatterielämälle ainakin huoneteatterityypin puitteissa, totesi Uudenkaupungin Teatterin uusi teatterinjohtaja Risto Juhani.. Raportin mukaan "myönteisen poikke- Momentum pitää hyödyntää uksen yleisestä kehityksestä muodostaa Vakka-Suomi, jossa nousun taustalla ovat muun muassa soijatehdasinvestointi ja autotehtaan tuotannon laajentuminen". Yleistoteamuksena raporttiin on kirjattu se, että alueiden talous- ja työllisyysnäkymät ovat syksyllä heikentyneet ja tunnelmat ovat aiempaa varautuneemmat Alueiden tulevaisuuden näkymiä varjostavat raportin mukaan maailmantalouden kasvun hidastuminen ja euroalueen velkakriisi. Kelloja katselevat Esa Pohjola, kilpailun johtaja Martti Järvinen sekä kirjuri Markku Survonen. 50 VUOTTA SITTEN Pyhämaan uhrikirkko ainutlaatuinen maamme kirkkorakennusten joukossa. Onneksi ei asu Helkällä. Joten please. toinen osa-aikaeläkeläinen ja minä pressikortilla eläke-etuja nauttiva. Tietenkin piti tehdä ihanien tuoksujen Ensimmäinen testi, Kuinka otat lippu- kierros Stockmannin herkussa
Tilanne oli kaikkiaan aika sekava. Laskutuslisä alle 25 ilmoituksista 5,50 (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. 0800 398 336. Vihollinen ilmestyi pian vastarannalle ja ammuskeltiin vähän, mutta eivät ne lähteneet aukeaa suota ylittämään. Jäljelle jäi kuitenkin aivan asiallinen esiintymispalkkio. 02 856050 Turku Turku LUKIJAN ÄÄNI Silmästä silmään Näin olympiavuonna on muistunut usein mieleeni kaksi erikoista kohtaamistani suomalaisten olympiavoittajien kanssa. Kun ovat Kyllä on järjen köyhyyt. Huusin hänelle, että oli korkea aika irtaantua, jolloin hän heitti irrottamansa tykin lukon suohon ja ampaisi juoksuun. Tietääkö joku Olisko ensvuonna mielekästä jätmissä elää ja millainen eläin se Genutää voikukat tappamatta. Noin sadan miehen vahvuinen vihollisosasto oli jossain vaiheessa edessämme, jolloin lähdimme verkkaisesti perääntymään. syyskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat Perjantai Rauma Rauma 6 7 SÄÄ Aamu +12 °C 9 Torstai Päivä Ilta 10 +13 Laitila Uusikaupunki +13 Laitila Uusikaupunki Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 +14 Turku Helsinki Hanko Föglö +15 +27 +17 +11 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +16°C +16°C +16°C +17°C +13 8 +12 °C 9 +12 °C 6 11 +13 11 Mynämäki +13 +13 7 Mynämäki +14 5 8 Uusikaupunki puh. Tanssien loputtua pojat soittivat minulle Vallilasta ja pyysivät tulemaan nopeasti, sillä laulaja oli kynimässä meidät tanssien järjestäjät putipuh- www.uudenkaupunginsanomat.fi 120. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Sivunvalmistus Uudenkaupungin Sanomat Oy Painatus Turun Sanomat/lehtipaino Artukainen, Turku 2011 ISSN 0356-1860 Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma- pe 912 Anu Sjöberg 5888320 yritysasiakkaille mape 916 Myyntineuvottelijat Sari Laurila 5888 323 Jouni Kokkonen 5888 324 Tilaajapalvelu paikallislehdet (02) 5888 088, klo 9.0015.00 tilaus@uudenkapunginsanomat.fi Toimitus Avoinna mape 920 Viikonloppuisin: 044 525 5303 taiksi. Ammuimme poikien kanssa sarjan venäläisiin päin ja säntäsimme perään. taa. Olen tullut siihen tulokseen, että takaa tulivat sen luokan kirimiehet, että se kannusti kummasti äärimmäiseen huippusuoritukseen. Hämmästyin kovasti, kun tunnistin miehen Volmari Iso-Holloksi, Los Angelesin 1932 ja Berliinin 1936 olympialaisten estejuoksun kultamitalimieheksi. Olisiko aika panostaa liito-oravien suojelun sijasta lasten suojeluun. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk kestotilaus 123,00 12 kk määräaikainen tilaus 135,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. Muta roiskui, kun pyyhälsin ohi ja syöksyin jonkun suojaavan mättään taakse. Sen sijaan pujon annetaan rehot- vielä ajele. Enää ei hymyilty eikä kätelty. 8 vuotta ollut mökkiläisenä ja vasta kesällä sain mentyä kesäkahvilaan kirkon vieressä. Kysele puh. mukaan terv.keskukseen on todellakin peutta osoittavat liikennemerkit ovat 0407646500 saatava välittömästi puh.yhteys. Kolme meistä lähti välittömästi aukean yli jäädäkseen asemiin ja suojatakseen meidän muiden irtaantumista. Kissa ei lähde kotoaan, jos sitä hoi- hinta. Silti ohitin hänet muutamaa metriä ennen suojaavaa metsänreunaa. Molemmat olimme muutamia vuosia aikaisemmin päättyneen sodan etulinjamiehiä. Nainen, joka sunnuntaina poimit kukkia Pakkahuoneen kukkapenkista, se on varmasti sakotettavaa touhua. Leveästi hymyillen taiteilija ojensi ison kouransa ja asia sovittiin. Olimme kolmistaan, mynämäkeläinen Aku Kivelä ja stadin kundi Arska Petrell, valioluokan sotureita molemmat. Hanskat oli hänestä tehty. Pidimme pientä tulikosketusta venäläisiin, kunnes tulimme kuutisenkymmentä metriä leveän suon reunaan. En muista, oliko Volmarilla käsiasetta, mutta minulla oli kourassa konepistooli ja vyöllä siihen lippaita sekä muutamia venäläisiä varsikäsikranaatteja. Olympiavoittaja, tähtilaulaja ja pesunkestävä stadin kundi. Ne olivat järkimiehiä: meillä oli hyvät asemat ja kaikilla konepistoolit. Passariin. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja lauantain lehteen to klo 12.00. Kiitos. Viimeinkin Pohitullin koulun Oletko kadottanut naisten 3Tosi on, että on tullu laki, jonka kohdalla olevat suurinta sallittua novaihteisen polkupyörän. Jos Ame- iini on. Kalannista Kuin myös. 02 8412777, Laitila puh. Kun ilmoitin puolestani täysin kohtuuttomat järjestysmiespalkkiot, muuttui Rautavaara kasvoiltaan tummanpuhuvaksi ja mul- koili minua todella kiukkuisen ja uhkaavan näköisenä. Ylös ja alas, hakea parkkipaikka joka kirjoitti kurja kuunnella nälkäisen Meinasin ostaa uudet nahkahanskat. Ihmettelin riikas on myrsky, niin täällä nosteta amppari parkojen kokoa alkukesäl - heti bensan hinta. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0012.00 puh. Ovella hän kuitenkin kääntyi, heilautti minulle kättään, virnisti ja huudahti: " Esiintymisurani ylivoimaisesti kalleimmat järjestysmiehet! " Erkki Lahtinen Uusikaupunki Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski 5888 309 Toimittaja Leena Huittinen 5888 305 Toimittaja Merja Halinen 5888 307 Toimittaja Ville Juuti 5888308 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,93 pmm (4-v) Tekstisivulla 1,73 pmm Takasivulla 1,79 pmm (4-v), 1,63 (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,59 pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Mahtoiko olla tehty jostain haryksiltä, eilen läheltä piti tilanne! detaan hyvin! vinaisesta eläimestä. Toivon todella menestystä viranhoitoon, ja häiriköt jättäkööt sinut rauhaan. Laki sijoitettu tarkoituksen mukaisesti ja koskee myös ukin tk:ta! näyttää siltä, että nyt niitä jopa tunnolHei Itäpoijun parkkipaikalle tulisesti noudatetaan. Työväentalolla ja Vallilassa oli tanssit, joissa molemmissa Tapsa esiintyi. Mutta olin itsekin elämäni kunnossa: pelasin jääpalloa ja pesäpalloa, treenasin aktiivisesti nyrkkeilyä ja ottelinkin raskaassa sarjassa. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. Lopulta Rautavaara kuitenkin kohautti olkapäitään ja murahti: "Näinhän me sovittiin!" Kuitti kirjoitettiin huimalle summalle, josta vähennettiin kohtuuttomat järjestysmieskulut. Tuntuivat muuten sopivilta paitsi sen mukaan, vältyttäis autojen törmä- kissan miukumista. J.S. Avaimet tuotu dään. Olen jälkeenpäin joskus ihmetellyt, kuina oli ikinä mahdollista, että voitin Volmari Iso-Hollon tässä pika pyrähdyksessä. Ensimmäisellä kerralla oltiin Ilomantsin rajuissa mottitaisteluissa elokuussa 1944. Tapio Rautavaara oli iso, komea ja väkivahva mies. Autoilijat yleislakko Kiitos sulle Atso Vainio, että us- 044-5255500 kalsit lähteä tähän muurahaispesään. Takaa kajahtelevat laukauksetkaan eivät tulleet starttipistoolista. Ilmeisesti Rautavaaran kanssa ei oltu sovittu esiintymispalkkiosta etukäteen, sillä hänen vaatimuksensa oli päätä huimaava: siihen olisi huvennut molempien paikkojen pääsylipputulot miltei kokonaan. Lisäksi hän oli saavuttanut 10 000 metrillä Los Angelesissa hopeaa ja Berliinissä pronssia. Torstai 6. Sanoin hänelle, että asia on sitten selvä, mutta yleisen käytännön mukaisesti summasta vähennetään järjestysmiespalkkiot. Mahtava tunnelma, lämmin ilmapiiri, herkulliset munkit kahveineen. Toinen kohtaaminen tapahtui Uudessakaupungissa joskus 1940-luvun lopulla Lontoon 1948 olympialaisten keihäänheiton kultamitalimiehen Tapio Rautavaaran kanssa. mehiläiste lemppareita. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. TEKSTAILLAAN Torilta löytynyt kotiavaimet, jossa vajaa sentti. Lähdimme siitä sitten pikkuhiljaa pois, tapasimme muitakin suomalaisia ja jossain vaiheessa Volmari Iso-Hollokin lähti omaan porukkaansa. Yritin tinkiä, mutta Tapsa ei halunnut edes keskustella asiasta. levat, voisitteko ajaa nuolien suunnan Samaa mieltä henkilön kanssa, muk. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0010.00 puh. Ei olihme jos sapuska vie- kuukaureks katota sitte mitä kukin selkeät tuntomerkit. Meitä oli kuusi pataljoonan jääkärijoukkueen poikaa tiedustelemassa ja hakemassa pientä kosketusta viholliseen. Rahat lyötiin kouraan, Tapsa tunki verkkaisesti setelitukon lompakkoonsa ja lähti sanaakaan sanomatta ja vilkaisemattakaan minuun. Tässä vaiheessa huomasin minusta vasemmalla suon reunassa olevan piiskatykin, jota meitä huomattavasti vanhempi tykistön kersantti räpläsi. Hiljaisuutta kesti pitkään ja tunnelma oli kuin villin lännen elokuvissa vähän ennen hetkeä, jolloin aseet kiskaistaan esiin
Kaikille yhteistä on suorasuihkutus, pakokaasujen takaisinkierrätys ja ahtaminen. dukkuuteen. avustin ja peruutuskamera, Vaihteistoina käytetään joko uutta kuusivaihteista kätotesi Pauli Eskelinen. valoryhmä. sesti sävyttynyt ulkonäkö. ovat hyvät. Ajovaloihin on saatavissa lisävarusteena ksenonit. Kulutukset laskeneet A-sarjan Mercedesten ensimmäinen lehdistökoeajo järjestettiin Helsingissä ja Porvoossa tiistaina. Virallinen ensiesittely on Helsingin jäähallissa lauantaina pidettävässä MB Expossa. Kaikkien A-sarjan moottoreiden yhteydessä on vakiovarusteena Eco start/stop automatiikka, joka toimii -10 lämpötilaan asti. Uutuusmallista on tehty jo yli 40 000 asiakastilausta. Koeajettavana oli useita mallivaihtoehtoja diesel- ja bensiinimoottoreilla sekä käsivalintaisilla ja automaattivaihteistoilla. la muun muassa aktiivinen Dieselmoottoriset A-sarjan mallit ovat A 180 CDI (80 pysäköintiavustin, jarrujen kW/109 hv/250 Nm), A 200 CDI (100 kW/136 hv/300 hold-toiminto, mäkilähtö- Nm) sekä A 220 CDI (125 kW/170 hv/350 Nm). 8 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 6. Sitä ei pysty sanomaan, tulevatko Suomessa myytävät autot Uudestakaupungista. Paras onnenpotku oli tieto siitä, että uuden A-mallin valmistus aloitetaan ensi vuoden aikana Valmet Automotiven autotehtaalla Uudessakaupungissa. sivalintaista vaihteistoa tai vakio-/valinnaisvarusteena Auton muotoilua ja pai- saatavaa 7G-DCTkaksoiskytkinautomaattivaihteistoa. Mercedes-Benzin uudessa A-sarjassa on BlueDirect Monet A-sarjan turva- bensiinimoottorit ensimmäistä kertaa kompaktiluokasvarusteet ovat olleet saata- sa. A-sarjan toimitusajat halutaan pitää mahdollisimman lyhyinä. Ostamalla kotimaassa valmistetun auton tuetaan myös suomalaista työllisyyttä. automalleissa. Aloitusmalli A 180 BlueEfficiencyn vastaavat lukemat Etusäleikössä on kookas ovat käsivalintaisella vaihteistolla 9,2 sekuntia ja 202 Mercedes-tähti ja näyttävä km/h. Kenneth Strömsholm Veholta totesi, että uuden Asarjan Mersun tulemista on valmisteltu viisi vuotta. Tun- kilometriin 6,6 sekunnissa ja saavuttavat 240 kilometrin nusomaista on urheilulli- huippunopeuden. Uuden A-sarjan bensiinimoottorit ovat 1,6 ja 2-litraisia. Toiminnoissa on panostettu ergonomisuuteen ja tyyrakenteet näyttävät tukevil- liin. Dieselmoottorin päästöt ovat pienimmillään 3,8 l/100 vissa vain isomman luokan km. Pyrimme siihen, että täällä myytävät autot olisivat Uudessakaupungissa valmistettuja, arvioi Kenneth Strömsholm. nopistettä on madallettu A 250 BlueEfficiency ja A 250 Sport kiihtyvät 0100 edeltävästä A-sarjasta. MatkustaAuton pituus on 4292, leveys 1780 ja korkeus 1433 mossa on paljon eri väri- ja millimetriä. Daimler hankkii kapasiteettia ja todennäköisesti Suomessa myytävistä autoista ainakin osa on joka tapauksessa Suomessa valmistettuja. Bensiinimoottorien päästötaso on Euro 6, joka astuu Sisätiloissa on pyritty laa- voimaan vuonna 2015. A-sarjan on saatavil- (156 hv) ja A 250 vaihtoehdossa 155 kW (211 hv). Yleisölle on haluttu antaa sellainen mielikuva, että kysymyksessä ei ole pelkästään kallis statusauto. Tavaratilan tilavuus on 341 litraa. Daimlerin arvion mukaan kompaktien premium-automallien markkinat kasvavat jopa kymmenen miljoonaan autoon vuodessa kuluvan vuosikymmenen aikana, joten tulevaisuuden näkymät maattivaihteisto. VireystilaBensiinimoottorit ovat 1,6- ja 2-litraisia. A-sarjan Mercedeksen ulkonäöstä on hiottu nuorekas ja urheilullinen. Valmistuksen aloittaminen Uudessakaupungissa on tärkeää Uusi A-sarjan Mercedes on turvallinen auto Ville Juuti Harvasta autosta on kohistu Suomessa niin paljon kuin syyskuussa ensiesittelyyn tulevasta A-sarjan MercedesBenz henkilöautosta. Vaihteistona on joko kuusivaihteinen käsivalintainen vaihteisto tai kaksoiskytkinauto- Turvallisuuteen panostettu Kari Juuti Veholta esitteli uuden A-sarjan auton sisätiloEnsivaikutelmana auton ja. Dieselmoottorisissa malleissa kulutus jää ensimmäisen kerran alhaisimmillaan 3,8 litraan sadalla kilometrillä ja päästöt ovat 98 grammaa kilometrillä. A- versioiden 60:40-suhteessa kääntyvät takaistuinten selsarjan autojen hinnat Suo- känojat kasvattavat tilan 1157-litraiseksi. Daimlerin Rastattin ja Kecskemetin tehtaiden kapasiteetit eivät riitä täyttämään odotettua vilkkaampaa kysyntää. Vehon Mercedes-Benz henkilöautoryhmän tuotepäällikkö Pauli Eskelinen piti auton valmistusta Uudessakaupungissa tärkeänä yksityiskohtana koko malliston markkinoinnissa. syyskuuta 2012 Auton perä on suunniteltu pienentämään ilmanvastusta ja kulutusta. Uutta ja vanhaa rinnakkain. Näkymättömissä on vakiovarusteena oleva tutkateknologiaan perustuva Uutta moottoriteknologiaa törmäysvaroitin, johon on yhdistetty jarruavustin. Tietenkin hyödynnämme markkinoinnissa auton kotimaisuutta. messa alkavat 27 000 eurosta.. Auton myynti alkaa syyskuun puolivälissä. Edelliseen A-sarjaan verrattuna keskikulutukset ovat laskeneet enimmillään 35 prosenttia, kertoi tuotepäällikkö Pauli Eskelinen. Syksyn aikana viimeisteltävän tuotantosopimuksen mukaan Daimler valmistuttaa yli 100 000 kappaletta uuden Mercedes-Benzin Asarjan autoja Uudessakaupungissa vuosina 2013 2016. A 180 malavustin kuuluu vakiovarus- lissa tehoa on 90 kW (115 hv), A 200 mallissa 115 kW teisiin. Kaikkien materiaalivaihtoehtoja. ta
(02) 841 8766, ark. · Ultranopea langaton yhteys. Näytön resoluutio on 1920 x 1080 pikseliä, vasteaika on 5 ms. Torstai 6. 9-17, la 9-13. Sisäänrakennettu digiviritin antenni- ja kaapeliverkkoon. Tarjoukset voimassa 4 päivää, niin kauan kuin tuotteita riittää. Tule käymään myymälässä, expert.fi:ssä tai soita p. · Kirkkaus on 250 cd/m2 ja kontrasti 1000:1. · Mustana tai valkoisena. · 2 kameraa FaceTimea ja HD-videotallennusta varten · 10 h akun käyttöikä APUA VAIKKA KESKELLÄ YÖTÄ. E2370 - uskomaton valmiusaika, jopa 67 päivää! - Gore-Tex -suojaus, roiskevesitiivis - FM-radio ja MP3-soitin - microSDmuistikorttipaikka - Bluetooth-yhteys 599 499 Expert haluaa toden teolla palvella Sinua. 020 7100 670 me autamme! AUTTAA X501U-XX029V Kannettava 15,6 HD LED KESKUSMUISTI KIINTOLEVY 4GB 500GB - AMD C-60 -prosessori - AMD HD 6290 -näytönohjainpiiri - nopea 4 Gt:n DDR3-keskusmuisti - Windows 7® Home Premium -käyttöjärjestelmä - 2 vuoden takuu Samsung - Galaxy S II (GT-i9100) matkapuhelin Ominaisuudet: · 4,3" kosketusnäyttö · Päivitettävissä Android 4.0 · Moninkertainen testimenestyjä! 59 Pitkä akunkesto 399 Volta - U4601 pölynimuri · XL-pituinen teleskooppiputki · S-bag -pölypussit · HEPA-suodatin n Huippuohut desig 2 vuoden takuu Volta - U2330 pölynimuri · 1600 W moottoriteho · 250 W imuteho · Teleskooppiputki ja mikrosuodatin 389 Samsung LT24B301EWY 24" FULL HD LED-TV · monitori/tv 24 tuuman FULL HD · LED-taustavalaistu LCD-laajakuvanäyttö. 1 kpl / tarjoustuote / asiakas. 99 49 www.expert.fi * Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta. 199 UUSIKAUPUNKI Alinenkatu 29, puh. syyskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 9 Apple - i Pad 16GB WiFi + 4 G tablet Apple - i Pad 16GB Valkoinen tablet - 3G + WiFi UUSI iPAD UPEALLA RETINA NÄYTÖLLÄ · 5 MP iSightkamera. Löydät meidät netistä ja facebookista ympäri vuorokauden mutta tiesithän, että myös asiakaspalvelumme vastaa puheluihin 24/7! Sata myymälää ja noin tuhat Expertiä Suomessa palvelevat suurimman osan päivästä
Aivan uutena tuoteryhmänä Vesa otti keväällä myyntiin aerosolisammutinlaitteiden myynnin ja asennuksen. 20,Avoinna: mape 7 30 16 30 voinna ma pe 7.3016.30 Koulukatu 13 A, puh. 0400-933188 MUISTA KESTOTILAAJAN EDUT ! Makasiini -ilmoitus kahdesti vuodessa veloituksetta! Aihetta Iloon -palstan ilmoitus puoleen hintaan! Poikkea Putiikkiin ihanaa syysmuotia Kaikessa toiminnassamme laatu ja turvallisuus on etusijalle. Vasemmalla Harri, oikealla Vesa Soisalo. Tyllikuja 1, Uusikaupunki Puh. 02-8412409 ark. Perustoiminta on edelleen sama kuin reilut 40 vuotta sitten eli sammuttimien myynti, huolto ja tarkastukset. Teollisuuslaitosten kanssa on tehty vuosisopimukset ja lähes kaikissa paikkakunnan yrityksissä käydään vähintään kahden vuoden välein tarkistuskäynnillä. Yritysten kanssa kuormitus on tasaisempaa. Siellä hoidetaan myynti ja osa huolloista ja tarkastuksista, osa käydään tekemässä asiakkaan tiloissa omalla huoltoautolla. Vuosien myötä mukaan on tullut kaikenlaista muuta paloturvallisuuteen liittyvän tavaran myyntiä ja palvelutoimintaa. Jossain vaiheessa isä huomasi, että täältä puuttuu kokonaan myytyjen sammuttimien huolto ja tarkastuspalvelut ja siitä alkoi varsinainen yritystoiminta, paikkana oli silloin Koulukatu 21, Harri muistelee. (02) 841 6450 ma-pe 0817, la 0913 VEHMAA, Vinkkilä, Koivukuja 2, puh. 841 8822 ma-la 8.30-17.00, iltaisin sop.mukaan Käpäläkuja 4, 23600 Kalanti P. Harrille ja hänen veljelleen Markulle yritys siirtyi vuonna 1979. (02) 433 2500, ma-pe 0617, la 0813 P I RT E Ä ST I SY K SY Y N UUSIN VA AT T E I N AKELA KEY Avoinna: ark. 847 7400 MAAN SUOSITUIN KEITTIÖ www.petrakeittiot.fi Keittiökeskus Oy Myllykatu 1, Uki Puh. Yritys työllistää tällä het- kellä yhden kokoaikaisen ja kaksi puolikasta. Sesonki alkaa keväällä, kun veneilijät ja karavaanarit heräävät. 9.30-17.30 la 9.30-13.30 LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. fennooptiikka.fi · linssiklinikka.fi Siuttilantie 69, Uusikaupunki, Puh. 050 550 7799. Harri otti sen myöhemmin kokonaan vastuulleen ja nyt on siis kolmannen polven vuoro. 040-512 9818 Hiusten leikkuu · Värjäys · Hierontaa pääkivusta tai migreenistä kärsivälle · Tuotepaketteja · Parturi-Kampaamo 1997-2012 15v. TUTTUA, TURVALLISTA YRITTÄJÄVETOISTA PAIKALLISTA VARTIOINTIPALVELUA JO VIIDENTOISTAVUODEN AJAN · piirivartiointi · paikallisvartiointi · vahtimestari palvelut · ym. Yrityksellä on itsellään tarkka tieto myymistään ja asentamistaan laitteista ja kun tarkastusaika lähestyy, otetaan yrityksiin yhteyttä ja sovitaan käynnistä. syyskuuta 2012 Yrittäjyysviikko 3.9.9.2012 SITRUUNAHYYDYKEKERMAKAKKU MAAN SUOSITUIN TARJOAA MAAN MAHTAVIMMAT 12 hengelle SYYSEDUT Kysy keittiömyyjältä mitä etuja sinun kalustetarjoukseesi sisältyy. Varaa aika keittiösuunnitteluun! Sammutinhuolto siirtyi kolmannelle polvelle Jussi Arola Vakka-Suomen Sammutinhuollossa tapahtui vuodenvaihteessa sukupolvenvaihdos, kun Harri Soisalo siirsi yrityksen pojalleen Vesalle. Vuosien myötä hänellä kypsyi ajatus ryhtyä aikanaan yrittäjäksi ja vuoden vaihteessa muutos toteutettiin, kun sekä isän että pojan mielestä aika oli sopiva. 050 -540 5210 tai 040 - 540 5790 www.jr-puurakennus.fi A & JR PUURAKENNUS OY Linja-autoasema, Uki Puh. turvallisuusalan työt Sukupolvenvaihdos toteutettiin Vakka-Suomen Sammutinhuollossa asiaan kuuluvasti siirtämällä sammutin isältä pojalle. Vesa on ollut pikkupojasta lähtien mukana yrityksen toiminnassa. Yrityksen toiminnan alku juontuu jo 1960-luvun lopulle, kun Harrin isä Keijo alkoi toimitusmyyntinä välittää paikkakunnalle sammuttimia. 10 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 6. Hänellä on vakituinen työpaikka pelastuslaitoksella. Yritys on vuosituhannen alkupuolelta asti toiminut keskeisellä paikalla Sorvakon sillan pielessä. Toinen puolikas on yrittäjä itse. Muutos sujui kivuttomasti ja yrityksen toiminta jatkuu pääosin samoissa merkeissä. 917.30 la 913.30 www.askondi.fi - TUOREEN LEIVÄN PUOLESTA - Alinenkatu 38, 23500 UUSIKAUPUNKI p. Sekin työpaikka on "periytynyt" jo kolmanteen polveen. Pelkän myynnin sijaan selvitämme aina asiakkaalle parhaiten sopivan vaihtoehdon. Työt tukevat toisiaan, minulla on esimerkiksi tarkistusten kautta varsin hyvä käsitys paikkakunnan yrityksistä ja tehdaslaitoksista ja siitä voi joskus palotilanteessa olla arvaamatonta hyötyä. Katokset, varastot ja puuceet Tule tutustumaan syksyn ihaniin uutuuksiin ! Ter vetuloa MEILTÄ MAISTUVAT KAKUT, PULLAT JA LEIVÄT ARKEEN JA JUHLAAN Omat myymälämme: UUSIKAUPUNKI, Alinenkatu 27, puh
Asukaslukupeitto uusyrityskeskusten toiminta-alueella on yli 4,4 milj. 02 841 4000 ma-pe 9-17, la 10-14 (tai erikseen sovittaessa) www.blinkroom.fi Löydät meidät myös Facebookista. UTTA! Palveluala vetää uusia yrittäjiä. Vakka-Suomessa yrittäjyys kiinnostaa yhä Alkuvuoden aikana Suomessa perustettiin Uusyrityskeskusverkoston avulla 4018 uutta yritystä. Monia värivaihtoehtoja. Korupalat 18 alkaen - 2 v. Asiakkais- ta miehiä ja naisia on tänä päivänä lähes yhtä paljon. syyskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 11 Yrittäjyysviikko 3.9.9.2012 Timo Jakonen NYT MEILTÄ MYÖS SILMÄLÄÄKÄRIN PALVELUT · Varaa aika näöntarkastukseen · Optiikkahuone täynnä ihania uutuuksia · Kotimaisia laatulinssejä U erissä. Torstai 6. klo 9-17.30 la klo 9-14.00 www.alina.fi Alinenkatu 27 B p. Uusyrityskeskusten asiakkailla 23 prosentilla oli yliopistotason koulutus, ammattikoulutausta oli 32 prosentilla sekä opisto tai ammattikorkeakoulutason koulutus 25 % asiakkaista. 841 2393 LAITILA Keskuskatu 18, p. 856 720 Suukarintie 16, 23500 Uusikaupunki 02 842 1300 www.suukari.fi. Suomen Uusyrityskeskukset ovat merkittävin aloittavien yrittäjien neuvontaverkosto niin määrien kuin vaikuttavuusselvitysten mukaan. Tarjous! Opastettu miniviikko su-to 23.9., 30.9., 7.10., 14.10. Uusia asiakkaita Uudenkaupungin Uusrityskeskus sai ensimmäisen puolen vuoden aikana 66. Starttirahalausuntoja annettiin yhdeksän kappaletta. Alinassa jo Soita 8483800 Palveluala kiinnostaa Koko maassa eniten uusia yrityksiä perustettiin palvelualalle. Luku on tismalleen sama kuin viime vuonna vastaavana aikana. Paikkoja rajoitetusti. Suomenkielinen opaspalvelu Kysy myös muita kaupunkikohteita! kaupunki Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh. Taustatukena on 1300 asiantuntijaa, yli 1000 yritystä ja 270 yhteisöä. Suomessa on 32 uusyrityskeskusta, ja verkosto toimii lähes 200 kunnan alueella. Voit maksaa myössuaikaa. Vakka-Suomessa tilanne on huomatttavasti valoisampi, sillä Uudessakaupungissa majailevan Uusyrityskeskuksen kautta perustettiin tammi-kesäkuun välisenä aikana 35 uutta yritystä. (02) 848 3800 Alinenk. Yrittäjäehdokkaista suurin osa kuuluu ikäjakaumaltaan ryhmään 25 - 39 -vuotiaat. Määrässä on laskua 9 prosenttia viime vuoden vastaavaan ajankohtaan verraten. Uusyrityskeskusten neuvonnan kautta syntyneet yritykset ovat keskimääräistä selvästi elinvoimaisempia, sillä kahden vuoden kuluttua perustamisesta 90 prosenttia yrityksistä on vielä toiminnassa ja viiden vuoden kuluttua 80 prosenttia. Verkostossa työskentelee 180 toimihenkilöä. Vakkasuomalaisia, yrittäjyydestä kiinnostuneita palvelee Uudenkaupungin Uusyrityskeskuksessa yrityskehittäjä Esa Kerkola. Toiseksi suosituin oli kauppa ja kolmantena teollisuus. asukasta. 27 B, Uusikaupunki Uudenkaupungin luetuin lehti Naisille aina hyvin istuvat y Veneet Uudessakaupungissa myy Suukari Marine Oy farkut Koot 27"- 40". Merkittävintä on se, että vain alle 4 prosenttia aloittaneista yrittäjistä lopettaa toimintansa konkurssin vuoksi viiden ensimmäisen vuoden kuluessa. Nuoria, alle 25 vuotiaita asiakkaista oli 12 %. Hänet tavoittaa numerosta 044-5063787. TALVIKENKIÄKIN... BUDAPEST NIZZA Tarjous! Opastettu miniviikko su-to 23.9., 30.9., 7.10., 14.10. 489 579 629 alk. alk. Tarjous! Opastettu viikonloppu to-su 27.9., 4.10., 11.10., 18.10 LJUBLJANA alk. rotonta mak 6kk ko · Suurennuslasit MUISTA MYÖS KAUNEUSHUONEESTA ripsienpidennykset, rakennekynnet, Schellac -kestolakkaus ym. Alinenkatu 24, Uusikaupunki p. takuu Koko perheen vaatetalo Drive 50 Open + moottori Mercury 60 Syyshintaan 19700,- Sisältää patjasarjan ja Garmin 720s karttaplotterin. UUSIKAUPUNKI Alinenkatu 21, p. 844 3553 Avoinna ark
Tilkkutäkin eskarilaiset tutustuivat eilen Merihuoneessa Outi Lahden opastuksella matematiikkaan numeroleikin avulla. Päiväkoti Tilkkutäkki tarjoaa lapsille kodikkaan kasvuympäristön Merja Halinen Ensi vuonna 10-vuotisjuhliaan viettävä yksityinen Päiväkoti Tilkkutäkki tarjoaa päivähoitoa kodikkaassa ympäristössä 2-6-vuotiaille lapsille. Lasten erilaisuus on työn suola ja se on Heinon mukaan suuri ilon aihe. Ikävää oli myös se, että kaupunki joutui juuri samaan aikaan lomauttamaan omaa päivähoitohenkilöstöään. Mikään kovin aktiivinen toimija en itse ole, mutta mielestäni on kuitenkin tärkeää kuulua paikalliseen yrittäjäyhdistykseen. -Minä näen yhden tädin, huikkasivat Marika Heinon (vas.) sylissä istuva Nuppu sekä Oiva, Caspar ja Teodor. Nykyinen konsepti toimii hyvin, Heino tähdentää. Lapset ovat tulevaisuuden voimavara ja siksi lasten hoitoala on lähellä sydäntäni, kertoo Heino. Oppimista leikin ja tekemisen avulla Tilkkutäkissä halutaan ohjata lasten oppimista leikin ja tekemisen kautta. Tämän isommaksi emme enää laajenna. 045-1311136 Klo 16 jälkeen Avoinna MA-PE 9.00-17.00 LA 9.00-14.00 SU SULJETTU SP:n Meiltä saat VA hanasta! a! -olutta hanast Octoberfest Avoinna: mape 917, la 913. Jos lähtisimme laajenta- Yrittäjäviikon lounastarjous. Koulutettu hieroja/urheiluhieroja Poistokoreja penkomaan Uuniperuna kanttarellitäytteellä Sanna Sairanen Hierontaa Kuumakivihierontaa Nyt uutuutena jalkojenhoidot opiskelijatyönä ammattilaisen välineillä ja tuotteilla. Onneksi lapset ovat erilaisia, sillä sen ansiosta myös päivät ovat aina erilaisia. Nyt tilanne on täysin toinen, sillä päivähoitopaikoista alkaa olla jo hienoista pulaa. Korkeimmalle nostamme kuitenkin sosiaalisten taitojen kehittymisen. 817, la 815 (ovh.30,30,-) 2390 · Yleiskorjaamo · Peltikorjaukset · Tarvikeosat · Hydrauliikka · Laakerit · Startti-laturi vaihtolaitteet · Ilmastointilaitehuolto Muista käyttää syyskuun etusetelisi! Jalkahoidot alk. 35 Alinenkatu 9, Uusikaupunki kukkap@uusikaupunki.fi Tervetuloa Aukioloajat: Korjaamo ark. 841 5056 300 kaps. 6,50 Koulukatu 5, p. Haluamme, että Tilkkutäkki pysyy pienenä päiväkotina, jossa toiminta on turvallista ja kodikasta, painottaa päiväkodin perustaja ja johtaja Marika Heino. Päiväkoti toimii Uudenkaupungin kaupungin vuokratiloissa vanhassa Seikowin koulukiinteistössä. Vaikka painetta hoitopaikkojen lisäämisen on, paikkalukua ei kuitenkaan haluta kasvattaa. Turvallisuuden ja kodikkaan kasvuympäristön lisäksi Tilkkutäkissä painotetaan lapsilähtöisyyttä. Heinon mukaan toiminnassa näkyy vahvasti niin leikki, musiikki, liikunta, käden taidot kuin draamakin. Nykyisin Tilkkutäkissä on heidän lisäkseen kaksi muuta kasvatusalan ammattilaista sekä yksi laitoshuoltaja. Koska yksityistä päiväkotitoimintaa ei kaupungissa ennestään ollut, varsinkin byrokratian osalta alku oli aika rankkaa. Puh. Kun Heino alkoi suunnitella päiväkotiyritystään, Uudessakaupungissa ei vielä ollut yksityistä päiväkotia. Myös kotikäynnit sekä laitos- ja yrityskäynnit. 1,- 3,5,Ruukkuja, servettejä, ruukkukukkia Sisustus- ja lahjavintti OLEMME SIIRTYNEET SYYSAIKAAN: AVOINNA mape klo 16 lasu klo 12 Tervetuloa herkuttelemaan vaikka etanoilla ja äijäburgerilla! AURINKO D 50 g Vastustuskykyä syksyyn! Kumputie 1, Uusikaupunki puh. Talon hyvästä hengestä kertoo se, että henkilökunta on pysynyt koko ajan samana. 841 2556, fax 841 5660 TEOLLISUUSMYYNTI avoinna ark. klo 8.0016.30 puh. Heino iloitsee talon loistavasta ja pysyvästä henkilökunnasta. Alkuvuosina Tilkkutäkissä oli 14 hoitopaikkaa, mutta vuosien varrella se on laajentunut 25-paikkaiseksi päiväkodiksi. Myös Tilkkutäkissä hoitopaikat ovat täynnä ja jonossakin on lapsia. klo 8.0016.00 Varaosat ark. 12 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 6. syyskuuta 2012 Yrittäjyysviikko 3.9.9.2012 maan, tämä ei olisi enää pieni hoitoyksikkö. Samaan aikaan Lahden kylällä oltiin käynnistämässä yhdistyspohjalta toimivaa päiväkoti Tiitiäistä, joka sittemmin on muuttanut kaupunkiin. Alusta asti Heinon työparina on ollut Outi Lahti. 02-8412776 Alinenkatu 17, Uusikaupunki www.luontaistuntijauusikaupunki.fi. Yrittäjyyden myötä Marika Heino liittyi Uudenkaupungin Yrittäjiin, joka hänen mielestään järjestää mukavia tapahtumia ja tempauksia. On tärkeää, että lapsi voi kehittyä tasapuolisesti kaikilla kasvun osa-alueilla. klo 8.0017.00, la klo 9.3013.00 Varaosat touko-syyskuu lauantait suljettu Sundholmantie 169, 23500 Uusikaupunki Yhteydenotot p. Heinon mukaan jokaista lasta arvostetaan omana itsenään. 02-8424833, avoinna ark
petarin + jalat. 299, 269, - (449,-) noista taan ov.hin laskea-aika 12.9.2012 asti. KESÄKALUSTEIDEN MYYNTI LOPPUUN I KAIKKN VÄHINTÄÄ Koskee kaikkia myymälän malli- ja myymälän varastotuotteita. MASKUSTA PARHAAT MAKSUEHDOT * tai tai 40 kk 24 kk 12 kk KOROT Rahoituskampanja voimassa vain 30.9.2012 asti. Lev. 248 cm, divaanin syvyys 148 cm. Laadukas Lens-kangas. Torstai 6. Väri tumma pähkinä. 398, 395, - (695,-) Tukeva Duo vuodesohva. Sis. Kysy lisää myyjiltämme. SUOMEN VAHVIMMAT Maskun Kalustetalo Oy 2012 Suomen Asiakastieto Oy % -50 - EDULLISIMMAT HINNAT - LAAJIN VALIKOIMA ÄNÄÄN JA HUOMENNA T PIHAT TYHJIKSI! -40% -50% 0 0% -9 - 30 -60%10 Koskee uusia tililuottoja. - % %20%70% 15 - PERÄKÄRRY MUKAAN! % MASKU.COM Puh. syyskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 13 VALITSE VAPAASTI SÄÄSTÄ PAKOSTI! OSTA YKSI! TOINEN PUOLEEN HINTAAN! EDULLISEMPI PUOLEEN HINTAAN, KOSKEE KAIKKIA TUOTTEITA! lasketaan ov.hinnoista Montreal divaani. Ei puhelinvarauksia.. Laadukkaalla Dante-kankaalla, värit ruskea tai beige. 0201 211 200 * *Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min Uusikaupunki, Kurjenpolku 2 Avoinna: ark 10-18, la 9-14 Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Pöytä 150 x 90 cm + 6 hupputuolia. Väri musta tai valkoinen. KKI AI K Kampanj Tilava vuodevaatelaatikko. (565,-) teet uot t JOPA Linnea Plus runkosänky 120 x 200 cm Laadukkaalla sisustuskankaalla. Torino ruokaryhmä
Otetaan vastaan kirpparitavaraa. Kouluttajana toimii Johanna Andersson, Raisio. Mahdollisuus myös yösuunnistukseen, lähdöt klo 2121.30. 84515489. Sotainvalidien V-S osasto Rosvopaistitapahtumaan Turkuun ke 12.9. Kaikki tulevan kauden metsästykseen osallistuvat paikalle. Kalaveikot Seuran laituripilkki Suukarissa 9.9 klo 1317. Tuomas Akvinolainen VAKKAOPISTO Uusikaupunki Ilmoittautuminen opiston kursseille jatkuu, joko netin kautta vuorokauden ympäri www. Kalannin Erämiehet maastovaraus la 8.9. Osallistumismaksu. Matkat kaikille avoinna. Juhani Matkojen bussi Kylähiidestä klo 9.50, Kalanti kirjasto pys. Joka on yleisön nähtävänä syyskuun lopuun asti kirjaston aukioloaikoina. klo 17, kertamaksu 5 e paikan päällä. Auli kertoo kuviensa liittyvän omiin kokemuksiinsa ja niihin pohdintoihin, joita hän mielessään käsittelee. Vaatesuunnittelija Saija haluaa taas luoda kauniita naisellisia vaatteita, ripauksella satumaisuutta ja leikkisyyttä. vakkaopisto.fi tai puhelimitse toimistojen aukioloaikoina. Mutta yhteinen sävel löytyi heti. Aiheina rannikkoliikenteen höyrylaivat ja Ugin "paikallisliikenne" sekä uusikaupunkilaiset veneet. Sitovat ilmoittautumiset 31.10.2012 mennessä. 11:00. klo 9. Parturi maanantaina. Näyttelyn teokset Susanna määritteleekin eräänlaisen muodonmuutoksen läpikäyneiksi. Hallituksen kokous ma 10.09. klo 18.00 QMEDI -tuote-esittely. Tai naisena olemisen eri puolien tarkastelua ja arvonantoa. Kirjastonjohtaja Sirpa Ikala-Suomalainen sanoo olevansa tyytyväinen siihen, että taiteilijat ovat ottaneet myös kirjaston omakseen. 9.55, Uki linja-autoas. Hannele kertoo aina piirrelleensä oppikirjojen sivut täyteen kasvoja, etenkin naisten kasvoja. Lisää hyvinvointia elämääsi! Tietoa syksyn tapahtumista. V-S riistanhoitoyhdistys mestaruuskilpailut hirviammunnassa (75m)Taivassalon hirviradalla lauantaina 8.9. klo 10.15, Rantakatu,Vinkkilä klo 10.40. Suunnitelmia siis riittää, iloiset taiteilijat nauravat. Kuu nousee klo 21.25 ja laskee klo 14.16. PÄIVÄN SANA Viiden naisen taidetta Vehmaan kirjastossa Vapaus ja naisena oleminen yhdistävät Rauno Laine Viisi naista hymyilee iloisesti Vehmaan kirjastossa ja kysyy toisiltaan, että mikä meitä oikein yhdistää. Lisätietoja saat toimistolta. Ryhmämme on perustettu vuonna 2010. Kirjastossamme on tänäkin vuonna ollut useita erilaisia näytteitä ja jatkoa seuraa, hän kertoo. SEURATOIMINTA VSKK VEPE -koulutuspäivä 30.9. Päivän pituus: 13.44. ja s u n n u n t a i n a 9.9.Ilmoittautumiset klo 13.00-15.00 molempina päivinä. Ja ties vaikka Pariisiikin vielä joskus. 0452044881 Sakunkulman Päiväkeskus Tänään: Tuolijumppa klo. Maalaustyylinä hän kertoo käyttävänsä usein sekatekniikkaa. netin kautta. Tai ji Seikowin koululla la 8.9. Kurssit alkavat ohjelmaan merkityn mukaisesti. 7:12 PÄIVÄN MIETE Taito on hyvä syy työn tekoon. Kalannissa. klo 10.30, ensimmäisellä kerralla aloitetaan aivan alkeista, joten aloittelijoiden on hyvä tulla paikalle tuolloin. Silti jokin meitä yhdistää. -26.11.2012. Eikä hän juuri maalaa samaa aihetta kahdesti. Vakka-Rasti Kuntorastit ti 11.9. Äijäjooga alkaa ma 10.9. Kaikkia alkavia kursseja ei niiden suuren määrän vuoksi voida erikseen luetella. Miniristeily Viking Isabellalla 25. EL:n Kalannin yhdistys Risteily ke 12.9. Tämä näyttelyn teokset ovat kurssitöitä "Life Book"nettipohjaiselta taidekurssilta. Seuraavaksi Rauma, Turku ja ehkä Tukholmakin. 14 Uudenkaupungin Sanomat TÄNÄÄN Torstai 6. 18:00 Aittarannassa. syyskuuta 2012 6. NIMIPÄIVÄT HYVÄSSÄ SEURASSA Torstaina: Asko Perjantaina: Miro, Arho, Arhippa PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 6.40 ja laskee klo 20.24. Opintoseteleitä aletaan jakaa tiistaina 11.9. klo 17-18.30 Opastus UkiLaitila tieltä n. Kirjaston he sanovat olevan varsin vaativa, mutta samalla mielenkiintoinen näyttelytila. Susanna kertoo puolestaan taiteensa syntyvän naiseudesta, luonnosta, saduista sekä mytologiasta. Esillä on akryllitöitä, sekatekniikkaa, etsauksia, maalauksia ja myös Vainion tummasävyinen Midnigt Garden-mekko ja päähine. Kalannin Sotaveteraanit. Sähköposti: utyottom@uusikaupunki.fi www: www.uusikaupunki. Kompassi kiinni. Kuvat tuovat jotain uutta ja avartavat sielun ik- "Kaikki, minkä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te heille." Matt. Toimisto Aittaranta 2, puh 841 8648 avoinna arkisin 8.30-15.00 Kerhotilat Välskärintie 2A, puh 04578404015, avoinna arkisin 9-13. Kahloinen/Lukkio, mäaj. Ammunnan valvojat Taivassalon ja Lokalahden seuroista. Lisätiedot toimistolta. Pyritään järjestämään kimppakyyti torilta, ilmoita toimistoon, mikäli tarvitset kyytiä. V-S Wanhat Toverit Tapaaminen hotelli Aquariuksessama 10.9 klo 11.30 Lounaan jälkeen Arto Kallinen kertoo kunnallisvaali ehdokkaiden nykyisestä tilanteesta sen jälkeen Kalevi Koponen kertoo Liittokokouksen tapahtumista. fi/tyottomat/. Mervi on varsinaisesti keramiikko ja taidegraafikko. klo 18 Aquariuksen Wellamokabinetissa, aiheena ovat uusikaupunkilaiset veneet ja matkustajahöyrylaivat Vakka-Suomen vesillä. Tuolijumppa klo. Merihistorian perinnepiiri tänään klo 18 Aquariuksen Wellamo-kabinetissa. mennessä Ida p. Tämä on myös nimenä Auli Sormusen, Mervi Levasen, Susanna Pihlajan, Hannele Salmelan sekä Saija Vainion yhteiselle taidenäyttelylle. Paperiseen opetusohjelmaan on painamisen jälkeen tullut muutama muutos, korjaukset löytyvät opiston nettisivuilta www.vakkaopisto.fi kohdasta "Koulutus ja kurssit". mennessä. Murrepiiri klo.12:30. klo 8.00. Bussi ajaa Kalannin ja Laitilan kautta. Peteksen Hirviseurue Syyspalaveri lahtivajalla Ti 11.9. Merihistorian perinnepiiri aloittaa to 6.9. klo 10 Oinassaaressa. Siis varsin erilaisia töitä. Kun lähdimme suunnittelemaan tätä näyttelyä, emme aluksi tieneet toistemme teoksista ja kuka mitäkin tuo, Auli kertoo. Vakka-Opisto jakaa opintoseteleitä työttömille, eläkeläisille, senioreille(yli 65v.) sekä maahanmuuttajille. Ämpärporin Urhot veteraanikiekkoilijat Jääkausi alkaa la 8.9. Jos olet estynyt tulemasta niin ilmoittele siitä Päällikölle. 2 km Kalannin keskustasta Laitilaan päin. Avoin atk-paja Pohitullin koululla ma 10.9. Lähtö Ugin linja-autoasemalta klo 18.30. Maksathan matkasi pe 7.9. Ilmottautumiset 25.9. Laitilan seudun Reumaja Tulesyhdistys Jäsenilta Laitilan kaupungintalon kahviossa ti 11.9. on täynnä. kunaa näkemään paremmin. Väreineen ja valoineen. 12 klo 17 Kalannin seurakuntakodissa. Tämä on meidän toinen yhteinen näyttelymme. Uudenkaupungin Seudun Työttömät Tallinnan risteily 2.-3.10.2012. Kustavi Kustavin kudonnan aloitus on siirtynyt viikolla ja kurssi alkaa ke 19.9. Suositellaan ilm. klo 19.00. Itse asiassa on hämmästyttävää miten paljon yhteistä me loppujen lopuksi löysimme, taiteilijat sanovat. 11:00 Visailukisailu klo: 12:30 Perjantaina: Kutsutaksitilaukset klo 8:00-9:00 puh. Näyttelyyn hän on kuitenkin tuonut kuvia, jotka voisi määritellä lähes tutkielmiksi pehmeäpohjaisen etsauksen ja akvatintan ilmaisullisista eroista. Lisätietoa saat toimistolta. klo 18 Palvelukeskuksen kudontatilassa. Taiteilijat Auli, Hannele, Mervi, Susanna sekä Saija lahjomattoman taidekriitikko Kanervan seurassa. klo 17.30 Haapaniemen koululla. Hallituksen kokous 12.9.2012 klo. Toisaalta ihmiset käyvät paljon kirjastossa, mutta tilana se on taidenäyttelylle varsin rajattu. Tyylinä on akavarelli, muste, akryyli ja sekateniikka. Olkoon se sitten vaikka linnut tai vapaus lentää lintujen siivillä jonnekin kauas pois. Lähdöt alk
järjestettävään Anna mulle aikaa päivään, joka on viikon viimeinen teemanosto. Rahaa ei suinkaan säästy, kun tiestön annetaan rapautua. Autoliitto painottaakin, ettei liikkuvaa poliisia saa lakkauttaa valtion säästöpaineiden alla. Paluu tanssien päätyttyä. Matkan kesto n. 5 euroa/hlö edestakainen merimatka. Pointtiviikolla järjestetään muun muassa kilpailuja, tietoiskuja ja pyydetään nuorilta sivuille kehittämisvinkkejä. Asvaltti on kuin talon vesikatto. Autoliitto muistuttaa, että sääntöjen noudattaminen ja maltti ovat avain sujuvaan liikkumiseen. syyskuuta 2012 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 15 Varsinais-suomen nuorten tiedotussivujen teemaviikko Viikolla 37 (10.-16.9.) vietetään maakunnallista Pointtiviikkoa. SAKIRA GROUP Aittaranta 4, 23500 Uusikaupunki www.kahveli.com Puh. Autoliitto on jo pitkään ilmaissut huolensa Suomen tiestön heikentyvästä kunnosta. Lisäksi kaikista teemoista on mahdollista käydä keskustelua. Pointti.info on nuorten oma sivusto, josta löytyy tietoa ja ajankohtaisia tapahtumia. 02-8413 123 www.hotelliaquarius.fi hotelli@hotelliaquarius.fi. Koska aina löytyy myös henkilöitä, jotka eivät noudata sääntöjä, tarvitaan riittävää valvontaa. Peltipönttöjen paikat on nopeasti opeteltu, minkä huomaa joidenkin autoilijoiden ajotavasta kameravalvotuilla teillä liikuttaessa, Nieminen toteaa. 15 min/suunta. Palvelemme tilauksesta avoinna lokakuun puoleen väliin asti! Pietarinkari, Uusikaupunki, puh. Torstai 6. kello 15.00 Pallokentällä KAHVELISSA TAPAHTUU! KAHVELISSA TAPAHTUU! S Lauantaina 8.9. UPK-Sato(Salo) Otteluisäntänä: Ajado Oy CHRIS PATON (Kanada) Ilahduta ystävääsi : ) Tilaa lahjaksi Uudenkaupungin Sanomat Tulossa 15.9. info on lisäksi kilpailuja ja viikon jokaisena päivänä nostetaan jokin nuorille tärkeä teema, josta tehdään uutisia. Näitä määriä ei voida korvata millään muulla liikennemuodolla, joten ei ole yhdentekevää millaisilla väylillä maassamme liikutaan. Auton päivän tarkoituksena on muistuttaa ihmisiä siitä, että ilman tieliikennettä Suomi ei toimisi. Pointtiviikon ohjelmaa ovat muun muassa: Nuorille suunnattu valokuvakilpailu, jonka aiheena on Nuoret kysyvät. Tiestön kunto vaikuttaa kansantalouteen muun muassa pidentyvinä matka-aikoina ja siten kalliimpina kuljetuskustannuksina. Tapahtumissa on muun muassa autoiluun ja liikkumiseen liittyvää ohjelmaa sekä mahdollisuus keskustella Autoliiton osastoväen kanssa ajankohtaisista asioista. Kuljetukset Kalarannasta Sorvakon sillan kupeesta klo 19, 20, 21, 22 ja 23. Liikenneturvallisuusasiat ovat vuosittain tärkeässä roolissa Auton päivänä. Tieliikenne kattaa yli 90 prosenttia Suomen henkilöliikenteestä ja kaksi kolmasosaa tavaroista kulkee teitä pitkin. Valtakunnallisessa Anna mulle aikaa! -kampanjassa Suomen suurimmat nuoriso- ja liikuntajärjestöt kannustavat aikuisia antamaan aikaa nuorelle. Kilpailuun voi osallistua lähettämällä teemaan sopivan kuvan Facebookin sivulle http:// www.facebook.com/Pointti.info. (02) 8442 244 Veneilykauden päättäjäiset ja lipunlasku Haanperänkarilla 8.9. Muutenkin nuorilla on mahdollisuus lähettää palautetta ja kehitysehdotuksia sivustoa koskien. Huonokuntoiset tiet heikentävät myös liikenneturvallisuutta. Tarvitsemme teille näkyvää ja ammattitaitoista liikenteen valvontaa, jos haluamme parantaa liikenneturvallisuutta. UMTVS Orkesterina Ari "Apa" Lehtonen Àla Carte palvelee arkisin 18-21.30, lauantaisin 15-21.30 ja sunnuntaisin tilauksesta. Meiltä myös pizzat mukaan VIIVI JA WAGNER Suosittu lounasbuffettimme arkisin 10.30-14.00. Uudessakaupungissa teemaviikko suunnataan kuudesluokkalaisille, jotka on kutsuttu kouluaikana opettajansa johdolla Nuorisotalo Vanttiin, jossa heillä on mahdollisuus mukavan pelailun ohessa tutustua Pointti-info.palveluun. Nettisivulla www.pointti. Viikko huipentuu 15.9. Jäsenet ystävineen tervetuloa. eri puolilla Suomea. Kameravalvonta ei valvo liikennettä tehokkaasti saati puhalluta kuljettajia. Autoliitto on järjestänyt Auton päivän jo vuodesta 1997 lähtien. Anna mulle aikaa! -kampanjan suojelija vuonna 2012 on tasavallan presidentti Sauli Niinistö. UDEN ESÄKA K ÄISET ÄTTÄJ PÄ E 7.9. Jos sen annetaan vuotaa, korjaaminen muuttuu nopeasti todella kalliiksi. 040 910 7077 www.karilla.fi karilla@karilla.fi UPK:n edustus pelaa: La 8.9. Autoliiton paikallisosastot järjestävät eri paikkakunnilla Auton päivän tapahtumia yhdessä yhteistyökumppaneidensa kanssa. klo 20.00 00.30 20.0000.30 Vesibussi lähtee Kalarannasta klo 19. Pointista löytyy kaikkien Varsinais-Suomen 28 kunnan omat sivut. Tällä hetkellä tiestössä on yli 1,5 miljardin korjausvelka, jonka hallituskin on myöntänyt kasvavan tulevalla rahoituksella, Autoliiton toimitusjohtaja Pasi Nieminen huomauttaa. 8,90 Myös pihvilounas 12 (sis.salaattipöydän) Tällä viikolla lounasta rikastutetaan sadonkorjuuteemalla. Muista myös juhla- ja kokouspalvelumme. TERVETULOA! Hotelli Aquarius puh. P Orkesterina METROPOJAT Lauri Ketonen, Jere Pensikkala ja Petri Hatakka Valtakunnallista Auton päivää vietetään jo 16. kerran Autoliiton jokasyksyistä Auton päivää vietetään lauantaina 8.9. Viikko on osa Euroopan Nuorisotiedotus- ja -neuvontajärjestö ERYICA:n koordinoimaa Tieto on oikeus kampanjaa
Ti 11.9. Pe 7.9. syyskuuta 2012 harjoitus klo 19.30 srk-koti. Kotikerho klo 13 vanh.talon kerhohuone. Ihoden diako- lulla. jälkeen srk:an avoin keskusteJos tarvitset kyytiä, soita lutilaisuus, asiat Uutisvakassa, diakonissalle paria päivää ai- toivotaan kaikkien osallistukaisemmin. Suunnistusseura VakkaRasti esittelee toimintaansa ja samalla yhteistyössä Uudenkaupungin museon kanssa kertovat suunnistuksen ja karttojen historiaa. Esittelijöitä ja ohjelmaa riittää koko päiväksi, jokaiseen makuun! Yleisöarvonnassa arvomme kaikkien osallistu- jien kesken Uudenkaupungin Palveluyrittäjien 100 euron lahjakortin sekä teatteriesitykseen oikeuttavan lahjakortin Uudenkaupungin Teatteriin. svk.fi, s-posti: uusikaupunki@ svk.fi HUOM! Uusi jumalanpalvelusaika La 08.09. Seurakuntakahvit klo 13 Paanula. 1924 Pyhämaa 10. 23. Kuulutus kokonaisuuSu 9.9. Useat paikalliset yhdistykset, yritykset ja seurat esittelevät toimintaansa. Ma 10.9. 8. Tervetuloa. klo 18.30 Laulun ja Sanan ilta Hakametsän A-killassa (Jalavatie 12), mukana Anttilat ym. HELLUNTAISRK Ke 12.9. Torstaipysäkki klo 11 srk-keskus, eläkeläisten kohtaamispaikka, yhdessäoloa, hartaus, edullinen ruokailu, Iltaset ei kokoonnu syksyllä vaan osallistuu tähän. Kaiken kaikkiaan heitä oli ryhmässä 30, mutta osa ei päässyt tulemaan. SU 9.9. Perheiden koh- piispa Kaarlo Kalliala suorittaa tauspaikka Ilomieli klo 9.30 Taivassalossa yleisen piispan- 11.30, srk-koti tarkastuksen Pe 7.9. klo 13.00 Lähetysystävät Hilkan johdolla. 2012 Uusikaupunki Lämmöllä muistaen Juhani ja Leena Jukka ja Viena On lempeä levonmaa, unen kaarisilta sinne johdattaa. klo 12, Mierlahti, Stenman Hyvän mielen arpajaiset! Kiitos kaikille lähtetystorille lahjoittaneille ja leipomistalKUSTAVI koissa olleille. Vapaa pääsy, käsiohjelma 5. Viikkomessu klo 18, Kalliopaasi, Sarametsä. Siunattu hiljaisuudessa. Perheiden kohPe 07.09 klo 18.00 Ylistystauspaikka Ilomieli klo ryhmä harjoittelee. KATUKIRKKO Alinenkatu 36, puh. Ryhmä kokoontui seuratuvalle muisteluiden ja ruokailun pariin. Toivottavat Enna, äiti & isi. KIITOS Puhtitorilta vauhtia 23.08.-12 johdosta Regina ja Eki syksyyn Tulevana lauantaina on tori täynnä toimintaa. Laiskat langat ja kankaat liikkeelle-piiri klo 13 rippikoululuokka. klo 17 Jumalanpalvelus, Jani Rautarinta, Markus Rokosa ja musiikki: Outi Lehtovuori Ke 12.09. Avustata va lit. Jumalanpalveluksen yhteydessä sytytettiin myös kynttilät viiden poisnukkuneen , sekä rovasti Leevi Vihervaaran muistoille. Hannu Rantala; muusikot Sanna Rusi ja Esa Kilpiö, kirkkokuoro ja lauluryhmä. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. Aino Kyllikki Saari s. 10 minuutin jumpalla klo 11:00 ja 12:00. kirkon Parkkila pysäköintialueen ilmoitustauMa 10.9. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 8. Kyyti maksaa linja-autotaksan Su 9.9. klo 17.00 Hyvän Sanoman ilta, puhujina Teijo Määttä ja Mika Norima. 2012 Uusikaupunki Kiitoksella muistaen Sirkka Sampo ja Anne Panu sisko ja veli muut sukulaiset ja ystävät Kotiin valkeaan uuteen viimeinen venhe vie. Autotehtaan autokerhon mielenkiintoinen RC-au- tojen ajonäytös on varmasti miesväen mieleen. Lähetystorin tuotto 579, Kiitos! KALANTI To 6.9. Ti 11.09 klo 19.00 Naisten jumppa, Hakametsän koululla. Jumalanpalvelus klo 10, Halttunen,Venho. klo 13 raamattuHautaan siunattu: Lauri luento seurakuntakodissa. klo 18 Rukousilta, Ossi Lehtovuori Olet sydämellisesti tervetullut tilaisuuksiimme! KUOLLEITA Rakkaamme Elvi Rauha Rauhala o.s. Torille voi tulla myymään myös perinteiseen tapaan.. nen. Jumalanpalvelus klo 10, Juuti, Hirvonen. Lähetystorin tuotto oli 765 15. keen. 9.30 - 11.30, srk-koti Su 09.09 klo 11.00 JumaPalvelupäivä klo 12 alka- lanpalvelus, Terttu Viinikkala en srk-kodilla. jumalanpalvelus klo 10. klo 14 Pyhäkoulu Su 09.09. Kalervo Kurikka, 74v. Rovastikunnan läPe 7. To 13.9. klo 10 messu. Ke 12.9. Tervetuloa tilaisuuksiin! VAPAASRK Ylinenkatu 42, puh. UUSIKAUPUNKI To 6.9. Lähetystorin tuotto 1005, Kiitos! LOKALAHTI Su 9.9. Viikkomessu klo 18, Halttunen, Sarametsä. Ma 10.09 klo 19.00 Rukousilta Ukin nuortenpuolesta Helluntaisrk. Su 9.9. 16 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 6. Ke 12.9. nia- ja lähetyspiiri klo Lähetystorituotto Ugista 13.00, vanhustentalon kerho- 1.9. Lämmin kiitos Villa Marian henkilökunnalle Ainon hyvästä hoidosta ja huolenpidosta. Kiitos Teille kaikille, jotka eri tavoin olette kunnioittaneet MAIRE ELINA VIRTASEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kirkkokuoron harjoitukset Leirimajalla 9.9. 4. mista. nilta, Ympäripyöreää. Jos tuntuu että syksy masentaa eikä löydy oikein kiinnostavaa tekemistä, on Puhtitori mainio paikka löytää uusia ideoita itselle. Aamuehtoollinen klo 8, Juuti, Hirvonen. Puh. k. Ti 11.9. kuksessa ilmoittautuneille. 10. To 13.9. Tule, kuule ja koe, Jumala haluaa kohdata sinut. Laine * 16. klo 19.00 Rukousilta Arto Virtasen johdolla, David Pawsonin raamattutunti DVD:ltä. Jumalanpalvelus verran. Rukoushuoneella. Kirkkokuoron harjoitukset helluntaisrk.net pastori Kurt alkavat srk-kodilla klo 18.30. Omaiset AIHETTA ILOON Verkkosivut: www.ukisrk.fi Kastettu: Elmeri Oliver Friberg, Verneri Oskar Friberg ja Mikko Sakari Österman Haudattu: Maire Elina Virtanen 85v, Elvi Rauha Rauhala 88v, Aino Kyllikki Saari 92 v ja Marjatta Kemppainen 65v Kalanti. fi/~katukirk/ To 6.9. Lempeään hiljaisuuteen päättyy kulkijan tie. Jumalanpalvelus klo 12, Halttunen, Korpi. Tarkastuksen loppupuheenPe 7.9. Su 9.9. klo 19.00 One Life -rukoushetki, yhteistä rukousta nuorten puolesta Helluntaisrk:ssa. Sen Kuollut: Maire Marjatta toimittaa piispa Kaarlo KalliaHotanen 88-vuotiaana Koilas- la, joka myös saarnaa. PYHÄRANTA Klo 12.30 (= piispantarkastuksen päätyttyä) lähetyslouKastetut: Ennika Amelie nas seurakuntakodissa Liput Nieminen ja Ella Sinikka Siivo- á15, (lapset 4-12v 10). Naisvoiman Laura antaa KATSO KUUKAUDEN TARJOUS www.uuden kaupungin sanomat.fi ! uutta puhtia päivään niska-hartiaseudun jumituksia vetreyttävällä n. Kirkkokuoro klo 19 Paanula. 0400873526, web: uusikaupunki. Kirkkokuoron Eini 1v. 6.9.2012 Vauhdikkaat onnittelut pienelle ilopillerille! 50 vuotta sitten ripille 50-vuotta sitten ripille päässeet kokoontuivat yhteiseen jumalanpalvelukseen Kustavin kirkkoon. huone. Ti 11.9. Messu kirkossa klo dessaan nähtävillä kirkkoher10.00, Soile Palmu ja Petteri ranviraston ohella mm. Vekaraparkissa lapset voivat pelata sulkapalloa, mölkkyä tai heitellä renkaita. sunn. Ruokailu ja ja Kurt Äijäläinen. kaupunki, www.uusikaupunki. 5. Piispantarkastus: Turun To 6.9. Tilaisuuden kahvit 8. Samppa. oli 393. Kesäillan hartaus klo 18 Maurumaa, Kapiainen, Stenman, Kukon pojat. Työntekijäkokous vuorot kirkossa messun jälklo 10.00, srk-koti. & Su 9.9., jolloin klo 10 hetysaktiivien virkistysilta alkaa kirkossa piispan johklo 17.30 Haukharjan leirikes- dolla toimitettava messu. 0440-486913. To 13.9. Äijäläinen 040 5946905 Tervetuloa uudet ja entiset To 06.09 klo 18.00 Naistelaulajat. Musiikista vastaa suosittu Dj. Ke 12.9. To 13.9. helluntaista 9.9. PYHÄMAA To 6.9. Ke 12.09 klo 18.00 Sana ja Rukous, Raimo Lehkonen. Diakoniapiiri klo 10.00, srk-koti. 0407475293, www.uusikaupunki. klo 19.00 Ruokajakelu Katukirkossa. To 13.9. 1920 Uusikirkko Tl. Su 9.9. Su 9.9 Konsertti klo 18 U:gin srk-keskus, Simo Vuoristo viulu, Ole Karsten Sundlisaeter piano. klo TAIVASSALO 16, myös uudet laulajat tervetulleita. Äiti-lapsipiiri klo 9.30-11.30, säästöpankin kerYlinenkatu 13, 23500 Uusihohuone, Ihode. Miestenpiiri klo 18 takkahuone
Eemeli, Hermanni ja Viljami ovat tuttuja niille, jotka ovat seuranneet hopeisen harmoniikan kilpailuja Ikaalisissa. Kuten tämä väkimääräkin täällä osoittaa, VarsinaisSuomen piiri on kaikilla mitta-asteikoilla mitattuna yksi maamme kärkipiireistä, Nurmi kehuu. Vesaisten Varsinais-Suomen piirin toiminnanjohtaja Aulis Suominen sekä puheenjohtaja Sirkku Kankaanpää olivat jo hyvissä ajoin valmiina vastaanottamatta juhlavieraita. Nurmi muistuttaa myös Santeri Alkion jo aikanaan sanoneen, että parasta edistystä ovat nuorena saadut aktiiviset kokemukset sekä virikkeet. Ek-Marjamäki iloitsi niistä koulutusmahdollisuuksista joita Vesaiset järjestönä nuorille ja perheille antaa. syyskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 17 Vesaisten Varsinais-Suomen piiri 40-vuotias Tulevaisuus, vastuullisuus ja yhteisöllisyys toiminnan kulmakivinä Rauno Laine Taivassalon Tippsundin leirikeskus täyttyi viikonloppuna iloisesta keskustaväestä. Kurvinen mainitsi perus- koulun yhtenä aikansa keskeisimpänä saavutuksena. Hän muistutti myös Keskustan vaatineen kesäkokouksessaan lasten kotiavun palauttamista uudelleen kuntien palveluihin. Näistä arvokkaimman, kultaisen ansiomerkin, sai Sirk- ka-Liisa Kaven. Hän kehottaakin kunnallisvaaleihin ehdokkaaksi lähteviä olemaan oikeasti lasten ja perheiden asialla. muus tarvitsee tukea. Hän sanookin olevansa pettynyt siihen, ettei opetusministeriö myöntänyt järjestölle sen hakemaa erityisavusta perheen ja vanhemmuuden tukemiseen. Juhlassa muistettiin myös piirin ansioituneita aktiiveja ansiomerkeillä ja viireillä. 2000-luku toi uudet haasteet. Lapsuuden muistot muovaavat huomispäivän aikuisuuden, Nurmi muistuttaa. Luodaan tänään tulevaisuuden muistoja. Veljekset laittoivatkin sanamukaisesti parastaan lauluineen ja soittoineen sekä saivat yleisönsäkin mukaan menoon. SENTINVENYTYSVIIKOT 6.19.9. Tarjoukset voimassa YkkösBonus-kortilla 6.-19.9.2012 ellei toisin mainita YkkösBonus-asiakkaan Voimassa 12.9.2012 saakka Voimassa 12.9.2012 saakka Voimassa 12.9.2012 saakka Coca Colat ja Sprite 1,5 l Aino-jäätelö 900 ml (ei laktoosittomat eikä Hillasoiden helmi) säästä 49-53% (0,84/l) Ilman korttia 2,89-3,09 pl (1,66-1,79/l) 499 3 pl (myös CC Zero ja Light) hinta sis. Niin myös meillä Varsinais-Suomessa. Keskusliitossa ollaan myös laatimassa toiminnalle uutta strategiaa tämän päivän vaatimukset huomioon ottaen. Voimavaroja ammennettiin tuon ajan perhekeskeisyydestä ja toisista välittäminen säilyi edelleen toiminnan perusteemana. 1,2 kg 23% Oululainen Pullava mustikka-vadelma tai mustaherukkapitko 420 g Voimassa 12.9.2012 saakka säästä 23-37% 300 2 pkt (8,82/kg) Ilman korttia 2,39 pkt (14,06/kg) 149 kg Ilman korttia 2,59 kg (6,17 kg) Ilman korttia 3,39 kpl (8,07/kg) 259 kpl Erä hedelmiä ja vihanneksia 100 Valio Gefilus-mehut 1 l rs/ps/kg/pkt lisää 1,- tarjouksia myymälässä (1,75/l) Ilman korttia 2,29-2,79 prk 350 2 prk (XURPDUNHW. Toimintamme kulta-aikaa oli erityisesti 1980-1990-luku, piirin nykyinen puheenjohtaja Sirkku Kankaanpää muistelee. Vesaisten Varsinais-Suomen piirin viettäessä siellä 40-vuotisjuhliaan. Tänä päivänä Vesaiset tekee hyvinvointityötä ja tarjoaa yhdessäoloa sekä mielekästä tekemistä. Vanhempien tehtävänä onkin tukea lastensa luovuutta ja kannustaa heitä harrastuksiin, Nurmi sanoo. Tavoitteena onkin saada entistä useampi nuori mukaan toimintaan, Kankaanpää sanoo. Muistot säilyvät Keskusliiton terveiset juhlaan toi Vesaisten pääsihteeri Jyrki Nurmi. Toiminta perheiden parissa onkin hänen mukaansa Vesaisten vahvuus. Keskustapuolueen Varsinais-Suomen piirin terveiset juhlaan toivat puheenjohtaja Jani Kurvinen sekä keskustanaisten puheenjohtaja Teija Ek-Marjamäki. Vesaiset on vuonna 1956 perustettu lasten ja lapsiperheiden etujärjestö. Vesaiset kasvoi pitkin ja kevein askelin valtakunnallisin mittoihin. Torstai 6. Sen kolme kivijalkaa ovat tulevaisuus, vastuullisuus sekä yhteisöllisyys, Nurmi luettelee. Puheiden jälkeen olikin aika nauttia kahvikupin ja kakun kera tarttuvasta mukaansatempaavasta musiikista. Välittäminen on kaikkien tehtävä, Nurmi muistuttaa. VarsinaisSuomessa toiminta alkoi oman piirin perustamisella vuonna 1972. Kuitenkin juuri vanhem- Pääsihteeri Jyrki Nurmi toi terveiset Vesaisten keskusliitolta. Lapsiperheen elämä on usein tiukkaa arkea ja välillä onkin syytä juhlia. Sitä tarjosivat somerolaiset Moranderin veljekset. pantit 1,20 säästä 13-22% (4,43/l) Ilman korttia 4,89-5,29 pkt (5,43-5,88/l) 3 99 pkt HK Sininen lenkki 500-580 g säästä 41% 350 2 kpl (3,02-3,50/kg) Ilman korttia 2,99 kpl (5,16-5,98/kg) säästä 37% HK Amerikan pekoni 170 g säästä säästä 42% Atria marinoitu broilerin reisikoipi n
Tänä päivänä on puolestaan kiinnostavaa nähdä ja tallentaa sitä miten Neuvosto-Eestin näkyy yhä esimerkiksi virolaisessa katukuvassa liikennevälineiden, muistomerkkien ja vastaavien muodossa, kertoi Korhonen. Puvustus on Katja Laineen ja Ritva Joutsenen käsialaa. Matkojen satoa on esilsyyskuun ajan. Laulut on sovittanut ja musiikin harjoittamisesta on vastannut Jaana Vasama. Neuvosto-Eesti oli mielenkiintoinen kohde valokuvaajalle. syyskuuta 2012 Katja Laine Mikko Itäranta ja Minna Bergström. Albatrossi ja Heiskanen aloittaa teatterin ensi-iltojen sarjan Katja Laine Laulunäytelmässä kolmisenkymmentä Junnu Vainion laulua Ville Juuti Jukka Virtasen kirjoittama laulunäytelmä Albatrossi ja Heiskanen avaa Uudenkaupungin Teatterin syksyn ensi-iltojen sarjan. Kaikkia lauluja ei voida esittää kokonaan, sillä muuten näytelmä kestäisi tolkuttoman pitkään. Tämä esitys on ollut jo kauan harkinnassa. Täysin puhdas sattuma on kuitenkin se että Uudenkaupungin kirjastossa avattiin eilen Raimo M. Tyyli ei ole räiskyvä, vaan hyväntuulinen. Syntymäpäivät ovat täynnä laulua, joka on lähtenyt mestarin kynästä. Lavastus on yksinkertainen, mutta näyttävä. Luolamaan mukaan kysymyksessä on todellinen laulunäytelmä. Korhosen näyttely on esillä Uudenkaupungin kirjaston galleria Kirjavassa Raimo M. He myös näyttelevät ohjaajan Henri Rinne roolissa. Korhonen on vieraillut työn ja harrastusten puolesta Virossa kymmeniä kertoja. Näytelmä sisältää kolmisenkymmentä Junnu Vainion laulua, kuten Sellaista on elämä, Albatrossi, Vanhoja poikia viiksekkäitä, Käyn ahon laitaa, toteaa teatterinjohtaja Jari Luolamaa. Viimeinen esitys sijoittuu joulukuun alkuun. Näytelmää on esitetty silloin tällöin 90-luvun loppupuolelta asti, kertoo Luolamaa. Käytössä on paljon uutta valotekniikkaa. Esityksessä vietetään 50-vuotisjuhlia, muistellaan menneitä ja luodaan tulevaa musiikintäyteisessä hengessä. 18 Uudenkaupungin Sanomat KULTTUURI Torstai 6. Kaikkiaan esityksiä on kaksikymmentä. Suurin osa esiintyjistä on ollut mukana Uudenkaupungin Teatterin muissa laulu- ja musiikkinäytelmissä. Uskon, että näytelmästä tulee todellinen yleisön suosikki, arvioi teatterinjohtaja Jari Luolamaa. Korhonen on kuvannut osa kuvista on filmikameralla, osan digikameralla. Junnu Vainio osasi kiteyttää suomalaisen miehen mielentilaa paremmin kuin ehkä kukaan muu. Säestäjinä vuorottelevat Petri Hatakka ja Markus Takala. Näyttelyn vanhimmat kuvat ovat 1980-luvulta, uusimmat viime vuodelta. Sami Vuori on tullut mukaan lähes suoraan teatterikurssilta. Neuvosto-Eestiä valokuvina Maija Ala-Jääski Elämä Neuvosto-Eestissä on tällä hetkellä yksi pinnalla olevista aiheista, kiitos kirjailija Sofi Oksasen. Illasta ei selvitä ilman yllätyksiä. Korhosen Neuvosto-Eestiä kuvaava valokuvanäyttely. Raumalainen Jani Selin myös ohjaa näytelmän. Ennakkonäytös on perjantaina 14. Uudenkaupungin Teatterin lavalla nähdään ja kuullaan taitava näyttelijäjoukkoa, jossa mies on päässyt tiettyyn ikään eli viettää 50-vuotisjuhliaan, näkee kavereitaan ja muistelee menneitä. Tähän mennessä ennakkovarauksia on tehty yli 2000. Jokaisessa esityksessä on mukana myös säestäjä. Tämä ei ehkä ole se kuva jonka virolaiset haluavat maastansa välittää, eikä nuorempi polvi Virossakaan enää edes muista neuvostoaikoja, tuumi Korhonen. Vuosikymmeniä valokuvaamista harrastanut Raimo M. Tämä sopii hyvin Junnu Vainion tyyliin, kiitteli Luolamaa. Sovitukset ovat ennen kaikkea kertovia ja eräänlaisia musiikin keinoin kerrottuja tarinoita. Laulunäytelmän rooleissa esiintyvät Leena Kallonen, Minna Bergström, Mikko Itäranta, Henri Rinne, Sami Vuori sekä Jani Selin. Lavastuksesta vastaavat Jani Selin ja Lasse Onninen. syyskuuta ja ensi-ilta seuraavana iltana kello 19. lä Uudenkaupungin kirjaston galleriassa.. Jaana Vasama on sovittanut periaatteessa kaikki biisit kokonaan uusiksi ja todella hyvin. Näytelmässä muistellaan menneitä ja tunnelma on leppoisa, kuten vanhojen kavereiden kanssa pidetyillä syntymäpäiväjuhlilla pitääkin olla
tymiseen. Euroopan rakennusperintöpäivää vietetään suunnistuskarttoja tutkien Euroopan rakennusperintöpäivät on jokasyksyinen tapahtuma, joka avaa ovia ar- vokkaisiin rakennuksiin ja muihin kiinnostaviin kohteisiin ympäri Eurooppaa. Syksyn aikana opettelemme eri lavatanssiaskeleita ja myös uusia askelkuvioita. 9.9. Lisätiedot: atk:ta, käden taitoja Joukkueenjohtaja Sanna Syri 0405741252 tai valmentaja Vakka-Suomen kansalaisSeppo Niemi 0400683200. Mes- toimistolta. Eino Grön kesäkonserttissa Taivassalossa TUPAKUKKIA 239 1035 N YT NIITÄ OLISI ! 2850 1320 625 -30% 30 n Tehdää ötä. ZumbaToningia ja Zumbaa ja Kaikki väki tarvitaan niin maapääsette nauttimaan hyvästä Tallinnan risteily 2.-3.10. TPS:n riveistä tulevan yllä- kuntoilua lasten kuntosaliTuotto tullaan käyttämään vanhusväestön virkistäytysvieraan kanssa. Puhtitorilla on esillä vanhoja karttoja, mutta myynnissä on myös uusia lähiseudun karttoja, joita voi hyödyntää esimerkiksi sieniretkillä. EI ennakkoilmoittautumista. Ohjaajina Raija&Pekka. Laulajaa kaikki 2003 syntyneet pojat säestivät Marian Petrescu pianolla ja Mihai Petrescu ja tytöt tervetulleiksi tutusLasten jumppa kontrabassolla. Jatkotasolla syvennetään aiemmin opittua, opetellaan uusia kuvioita sekä musiikintulkintaa. Kuntalaisilta saatu tieto aut- keskiviikkoisin klo 16.00 kertaa onnistumaan luottamus- hoon voivat tulla 1-4 luokkahenkilön tehtävän hoitamises- laiset., Kerhosta voi tiedustelsa. Vesijumppa kestää 45min ja on parillisella viikolla syvässä ja parittomana matalassa altaassa. Jäävuoron jälkeen on me- Ilmoittautumiset ja tiedustehutarjoilu ja arvonta kaikki- lut 0400765789, laura@ en jäällä olleiden kesken. Molemmat tilaisuudet järjestettiin yhdessä SM-liigajoukkue liikunnallisia leikkejä sekä seurakunnan diakoniatyön hyväksi. Avoimien ovien päivät tansseissa Tule tutustumaan tanssin kiehtovaan maailmaan. ALOKAASIA käden taitoja, atk:ta, taideaiPIKKUUudenkaupungin seura- neita, liikuntaa, terveyttä ja KAKTUKSIA kunnan kerhot tytöille ja hyvinvointia. Klo 19.3021 foksi (alkeisjatko) Novidan liikuntasali Viikaistenkatu 1, U:ki. järjestää Kalannin naisvoimis- toimistolta. ehdokkaaksi@perussuomalaiset.fi Johannalta 0505643374. opiston syyskausi on käynTervetuloa kiekkoilemaan. insinöörit, liikemiehet, työmiesi tuntia Zumbaa! Ota kaveri het, opiskelijat, ammattimiehet, mukaan ja tulkaa kokeilemaan Työttömien toimintaa maahanmuuttajat, kuntalaiset. syyskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 19 TAPAHTUMAT Tanssikurssit Lokalahdella Tanssikurssit alkavat Lokalahden Nuortentuvalla ti 11.9 klo 19.00-21.00 ja jatkuen tiistaisin. Kaikki ovat tervetulleita opettelemaan iloiseen seuraamme läheltä ja kauempaa. Suomessa tapahtumat keskittyvät syyskuun toiseen viikonloppuun. Näissä kartoissa voi mainiosti nähdä niin tekniikan kuin maisemankin muutokset. naisvoima.com Varusteiksi jäälle riittävät luistimet, kypärä, käsineet/ Opistossa kieliä, hanskat ja maila. Juhlan kunniaksi seura esittelee torilla toimintaansa. nistymässä. Vakka-Suomen luterilainen klo. Lisätietoja nettisivuilta tai 25. nuntaina 9.9. myös, että useille kursseille Kerhoista ym. puh 04578404015, avoinna arkisin 9-13. Sitovat ilm. Suunnistustapahtumien lisäksi seura on vuosikymmenten aikana luonut useita liikuntapaikkoja laatimalla suunnistuskarttoja, joita on käytetty paitsi suunnistustapahtumissa myös alueen koulujen ja päiväkotien opetuksessa. karaa. Ohjelmassa seurakuntakotiin. Hallituksen kokous 12.9. · ULKORUUKKUJA 3634133. Taidehuone Tervetuloa keskustelemaan ja täyttämään kuntalaiskysely. klo 9-14. sun jälkeen opetusvartti aiToimisto Aittaranta 2, puh heena Schmalkaldenin opin- 841 8648 avoinna arkisin kohta III/ 13) Kuinka tullaan 8.30-15.00 vanhurskaaksi Jumalan edesKerhotilat Välskärintie 2A, sä. klo 14.30 PohitulAquaZumba on tanssia ve- lin koululla.Taiteen tekemisen dessä. +11,90 snt/min (sis.alv.) ehdokkaat haluavat kuulla pyUudenkaupungin seurakunhämaalaisten esille nostamia nan SÄHLY-kerho pojille alkaa kokoontua Seikowin koululla asioita. 010 76 85230 · www.agrimarket.fi Demareiden kunnallisvaaliPuhelun hinta 8,21 snt/puh. Maksathan matkasi pe hanna Harikkala, maratonin 7.9. en. denkaupungin jäähallille sunKuntostudio NaisvoimasPianisti Marian Petrescu soitti lisäksi pianosoolon. Tavoitteena on saada sekä aloittelijalle, että perusaskeleen omaavalle hauska tanssiilta. uimahallissa klo 20 Keskeistä on yhdessä teke20:45, ilmoittautumiset minen ja kokeminen sekä asi0400765789 tai laura@nais- oiden jakaminen luottamukvoima.com sellisesti ryhmässä. 050 4205203 Imetyksen vertaistukiryhmä Syyskuussa Uudenkaupungin MLL:n tiloissa pyörähtää käyntiin uusi imetystukiryhmä Maitopiiri. Huomaa koululaiset (7-14). Lisätiedot 040 652 9100 Matkat kaikille avoinna. Euroopan rakennusperintöpäivien (ERP) tarkoitus on lisätä tietoa kulttuuriperinnön monimuotoisuudesta ja erityisesti rakennusperinnöstä sen osana. nakkoon määräaikaan menTULLEET! JUKKA 050-3634131 ja Kimmo Laa- nessä ilmoittautuneita, jotta Demarit Pyhämaassa sonen (pojat) p.050- kurssit voidaan toteuttaa. To 13.9 kävelyhumppa klo 1921 (jatkotason treenit) U:gin työväentalo. Timo kutsuu sinut apuun: Muutamia vapaita paikkoja, ryhdy ehdokkaaksi - työssäEnsi lauantaina 8.9.12 Vii- ilm. Perjantain ohjaajina Raija & Pekka p.0400-532 124. on seudulta kuin kaupungeista hiestä ja olosta! Ohjaajana Jo- täynnä. Hyvät teot. telijat, tapahtuma on maksulliMiniristeily Viking Isabellalla Tule ehdokkaaksi. Kokoontumisiin on mahdollisuus ottaa mukaan vauvan lisäksi isommat sisarukset. Lavatanssikerho Sekahaun treenit käynnistyvät U:gissa ilmaisilla tutustumiskerroilla. Suunnistusseura Vakka-Rasti viettää tänä vuonna 40-vuotisjuhlaa. Messun toimittaa maahanmuuttajille. Tarjolla on satoja kursseja, Kerhot tytöille ja pojille joilla on vielä tilaa - on kieliä, Ihania alk. Ryhmä perustuu vertaistukeen ja pyrkii välittämään tietoa ja tukea koko imetyksen ajalle. nen. Alkeisjatkossa kerrataan alkeistason asioita ja harjoitellaan uusia kuvioita. Lisätiedot p.0400532124 Järjestäjänä Lokalahti-Seura Äijä vesijumppa alkaa Äijävesijumppa starttaa tänään 6.9 klo 19.30 - 20.15 uudenkaupungin uimahallilla. Tapahtumien avulla herätetään keskustelua sekä edistetään paikallisen rakennusperinnön tuntemusta ja arvostusta. Ohjaajina Marika & Teemu p.040-506 2485. Tutustuminen Sähköposti: utyottom@uujääkiekkoiluun sikaupunki.fi www: www.uusikaupunki.fi/ Eino Grönin kesäkonsertti keräsi yli 300 kuuntelijaa Jää-Kotkat F-03 toivottaa tyottomat/ elokuun sunnuntaina Taivassalon kirkkoon. Osaaminen on sivuseikka, kaikki synZumbamaraton tyvät teokset ovat tärkeitä. Liikkuminen tuntuu kautta on mahdollisuus löytää kevyeltä, mutta vesi antaa hy- uusia ulottuvuuksia omaan vän vastuksen, joten Aqua- elämään. Kurssilla tehdään taiZumba on myös tehokasta teilija Auli Sormusen johdolla rasvanpolttoa.Veden lämpöti- kuvia monilla eri tekniikoilla, la lisää kalorien palamista ja soitetaan ja kuunnellaan mupehmentää liikeratoja. Ryhmä kokoontuu ensimmäistä kertaa tiistaina 11.9 kello 17.30-19 ja lokakuusta lähtien aina kuukauden ensimmäisenä tiistaina. jumalanpalvelusyhdistys järVakka-Opisto jakaa opintojestää messun Laitilan Laesaa- seteleitä työttömille, eläkeläiren kappelissa sunnuntaina sille, senioreille(yli 65v.) sekä Sinulla valta vaaleissa. edessä. mennessä. siikkia, annetaan sanojen tulla Kuntostudio Naisvoiman kirjaimiksi, liikutaan ja keskusAquaZumba perjantaisin 14.9. -26.11.2012. 18:00 Aittarannassa. 31.10. voi tiedus- vaaditaan tietty määrä enKUKKASIPULIT PULLOtella: Tiina Welling (tytöt) p. Torstai 6. opiston toimistoon 7.9. Olemme myös taKurssitiedot löytyvät koÄ perjantaina 7.9.2012 iltapäi- vattavissa Puhtitorilla 8.9. Tarkemmat tie- tautuminen on jo päättymäs2 tolppaa PE PEIKONLEHTI dot kerhoista löytyy netti- sä, vain ilmoittautumalla etusivuiltamme www.ukisrk.fi ja käteen voit varmistaa oman sieltä kohdasta toiminta, paikkasi kursseilta. Vakka-opiston järjestämä taideterapeuttinen kurssi alAquaZumba kaa ti 11.9. Ohjelmassa oli tuttuja hengellisiä ja tumaan jääkiekkoiluun Uukansanlauluja. Alkeissa aikaisempia tanssitaitoja ei tarvita, harjoitellaan perusaskeleet ja -kuviot. Jäälle pääsemme luistele- alkaen lasten jumppa klo Konsertin jälkeen osa väestä siirtyi konserttikahville maan ja pelailemaan tunniksi 16:45 - 17:30. (7-10v pojat) Santilantie 2, Laitila, p. tiin jaetusta paperisesta ope- ER · KORISTE-ESINEITÄ vällä klo 16.30-18.30 Pyhätusohjelmasta tai netistä AVOINNA MA-PE 817, LA 914 www.vakkaopisto.fi, mitä maan kirkonkylän Kyläkaupan Sählykerho kautta voi myös ilmoittautua. Avoin ryhmä on tarkoitettu ensisijaisesti odottaville ja imettäville äideille.Vetäjinä toimivat paikalliset vapaaehtoiset vertaistukiäidit. mennessä. Tämän vuoden teemana on liikunta- ja urheiluympäristöt. laitteilla n. Sinun ei tarvitse tullessasi osata tanssia. Aloitamme Foksilla ja Hitaalla Valssilla. 4 - 5 vuotiaille. klo 12. käyvät naiset, kotiäidit, nuoret kaisten koulun salissa klo 13- mennessä vain puhelimitse naiset, uranaiset, yrittäjänaiset, 15 salikauden alkajaisiksi kak- 8451 5266. pojille aloittavat toimintansa Useiden kurssien ilmoitJUKKAPALMU U ensi viikolla. Lisätietoa ryhmän toiminnasta saa sähköpostitse: maitopiiri@gmail.com sekä facebook.com/maitopiiri. - 12.10. y yhteist I OME SU ITSE TARV NUT! SI Ilmoituksen maksaja: Perussuomalaiset rp. LiMessu Laitilassa sätietoa saat toimistolta. tellaan. Lisätiedot pastori Vesa Kiertokari. Pe 14.9 valssi klo 17.4519.15 (alkeet). Uudenkaupungin museo ja Vakka-Rasti esittäytyvät yhdessä rakennusperintöpäivän teeman mukaisesti Puhtitorilla lauantaina 8.9. klo 11.00 alka- sa viitenä perjantaina 14.9. Lisätietoja saat kun laitamme kunnat kuntoon. la Kimmo Laasoselta p.050Keskustelun lomassa pais- 3634133, kimmo.laasonen@ tetaan ja maistetaan grillimak- evl.fi, tai Puhtitorilla 8.9. Nyt rohkeasti kaikki miehet mukaan! Lisätiedustelut uimahallin lipunmyynti/ kahvio p
Jos kuntajako selvitys on pakko tehdä, tehtäköön niitä useita, Raisto-Elo vaati. En Suomen ympäristökeskuksen Harri Tukia (vas.) ja laitilalainen karjankasvattaja Antti Mustonen keskustelivat ennen seminaarin alkua. Itsenäisyys olisi tietysti paras vaihtoehto, mutta jos se ei riitä lainsäätäjälle, täytyy muutoksiin varautua. Teimme tilalla viitisen vuotta sitten sukupolvenvaihdoksen ja poika on enemmänkin bisnesmiehiä eikä karjaa ole tänäkään vuonna metsään viety kuin tätä seminaaria varten. Jatkorakentaminen riippuu markkinoista ja kysynnästä. Kuntauudistus ei sytytä Laitilassa Juhani Marttala Kuntauudistus sai huutia varsinkin keskustalaisilta valtuutetuilta Laitilan kaupunginvaltuuston maanantaisessa kokouksessa ja myös osa muista puheenvuoron käyttäjistä suhtautui siihen varauksin. Calortec Oy on toivonut noin 10 hehtaarin alueensa kaavoittamista kohtuullisin kustannuksin. Työssäkäyville kuntosalin myönsi tarpeelliseksi myös kristillisdemokraattien Birgit Kinnanen, joka keväällä esitti takausasian palauttamista uudelleen valmisteltavaksi. Y m p ä r i s t ö ke s k u k s e n hankevastaava Harri Tukia sanoi avauspuheenvuorossaan, että hankkeen yhtenä tarkoituksena on saada maanomistajat innostumaan perinnebiotooppien hoitamisesta. Myös kaupunki hyötyy siitä, että alueelle kaavoitetaan teollisuustontteja. Eniten puheenvuoroja uudistuksesta käyttivät keskustelaiset. Eniten puheenvuoroja käytettiin Laitilan Jääkukko Oy:n takauksesta, jota yhtiö haki kuntarahoitukselta saamaansa 120 000 euron lisälainaan. kiksi 1700 vuotta viljelty lan alueella oleva suojeltu sa käy. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tanja Raisto-Elo muistutti myös, että vahvan peruskunnan viidestä kriteeristä Laitila täyttää neljä, eikä puuttuva 20 000 asukkaan asukasmääräkään ole este tehokkuudelle, jolla Laitila on taloutensa kuntoon saattanut. Kokoomuksen Pauliina Haijanen kehui hanketta erinomaiseksi Laitilan palvelurakenteen täydentäjäksi. Kokoomuksen Jussi Perkkola kehotti odottelemaan mitä tuleman pitää, koska Laitila pärjää nykyisellään hyvin ja on kriteerien perusteella kuntien parasta kolmen aan luokkaa. Aitojen kunnossapito ja alueesta huolehtiminen on rankkaa. Keskustan Juha Laurila kertoi rakennustöiden sujuneen suunnitelmien mukaan. Haijanen käytti puheenvuoron myös takauksesta kiinteistö Oy Papinrannan 320 000 euron lainalle. Niiden perusteella sitten valitaan liitosvaihtoehdoista se, joka on paras Laitilalle. Sen se käyttää keväisen 270 000 euron lainan lisäksi kuntosalin rakentamiseen jäähalliin. Asialla on Kotosalla -säätiö, joka on rakennuttanut yli 55-vuotiaille tarkoitettuja asuntoja eri puolille Suomea. Rehellisyyden nimissä täytyy muistaa, että jotain täytyy tehdä, kun sata kuntaa nytkin hakee köyhäinapua valtiolta. Keskusteluun kului puolisentoista tuntia. Tämän hankkeen kohteena ovat yleensä perinteisen karjanhoidon seurauksena syntyneet metsälaitumet, hakamaat, lehdesniityt ja muut vastaavat. Kaavaluonnos on ollut nähtävillä eikä muistutuksia ole tullut. Pohjaksi voisi miettiä, mitkä kunnallisista palveluista ovat ehdottoman välttämättömiä ja mitä niiden ylläpito maksaa, Haijanen suositti. tiedä miten alueiden jatkos- to muutenkin tärkeä juttu. Erikoistukiehdot taas kieltävät lisäruokinnan. Sen muuttamista on yritetty onnistumatta. Hän on toiminut vanhan Mäen tilan isäntänä 30 vuotta ja harrastanut paljon metsälaiduntamista vanhoilla alueilla. Nyt kaava asetetaan virallisesti nähtäville. Pelkästään Rauma-suuntautuneeksi aiemmin julistautunut demarien Pertti Pokki halusi nyt selvitystä myös Uudenkaupungin suuntaan. senioritalon rakentamisen Sairaalakadun varteen, Sorvakkokodin itäpuolelle. Heistä jyrkimmin sanan säilää heilutteli Hanna Vuola, joka nimesi uudistuksen järjettömäksi suurkuntakohellukseksi, jossa hallituksen virkamiehet ovat valmiit lahtaamaan Laitilan Vakka-Suomen yhteisen edun nimissä. Yleensä kaupunki ei lähde kaavoittamaan yksityisten omistamia alueita. Valtuusto merkitsi tietoonsa saatetuksi kuntarakenteen uudistamista ohjaavan kriteeristön sekä sosiaali- ja terveysministeriön palvelurakennetyöryhmän väliraportin ja kävi niistä lähetekeskustelun lokakuista seminaariaan varten. Itse tiedämme parhaiten, onko meiltä edellytyksiä jatkaa itsenäisinä, hän painotti. Mäen tila sijaitsee aivan ky- vanha muinaispelto on pi- pähkinäpensaslehto on hoiAntille on maisemanhoi- län keskustassa ja esimer- detty kunnossa ja myös ti- dettu. Sairaalakadun varsi varataan senioritaloille Leena Huittinen Uudenkaupungin kaupunginhallitus päätti teettää Leijonapuiston ja urheilukentän väliselle alueelle asemakaavan muutoksen, joka mahdollistaa kolmen-neljän ns. Kokoomuksen Pauliina Haijanen tulkitsi keskustalaisten ryöpytyksen valtakunnalliseksi opposition ääneksi, jossa unohtuu, että nykyinen kuntajako on peräisin 1100-luvulta. Ongelmana metsälaiduntamisessa on se, että eläimet, varsinkaan isot lihasonnit, eivät saa sieltä tarpeeksi ravintoa irti. Usean vaihtoehtoisen selvityksen kannalla oli myös kokoomuksen Lasse Hilakari, joka oli valmis sellaiseen joka suuntaan. Kokouksessa hyväksyttiin myös joukko asemakaavan muutoksia.. Siinä sivussa voisi miettiä vaihtoehtoja. Tämä noin 10 hehtaarin alue sijaitsee kuitenkin Betorantien läheisyydessä, minne kaupunki on rakentanut soijajalostamon takia kunnallistekniikan. syyskuuta 2012 Metsälaiduntaminen vaatii kovaa kuntoa Jussi Arola Tiistaina ja keskiviikkona Laitilassa perehdyttiin perinnemaisemiin. Omia projektejaan esitteli laitilalainen Antti Mustonen. Perussuomalaisten Seppo Rinne muistutti kevään äänestyksestä, jossa perussuomalaiset selkeästi ainoina olivat Uusikaupunki-selvityksen takana ja saivat tuekseen kaksi muutakin valtuutettua. Säätiön kanssa käynnistetään neuvottelut alueen varaamisesta. Taloyhtiö käyttää lainan kaikkien 39 vuokra-asuntonsa keittiöiden uusimiseen, mitä Haijanen piti luontevana jatkeena viime vuosien satsauksiin uusien vuokra-asuntoihin. Huonoon kuntoonkin päässeistä alueista voidaan oikeilla toimenpiteillä saada vanha alue esiin. Ainoa lisäkustannus syntyi paineenkorotusasemasta, joka vesijohtoon täytyi rakentaa, kun kaupungin verkoston paine putosi Leinmäellä kahteen bariin. Omasta kokemuksesta voin sanoa, että metsälaiduntaminen vaatii isännältä kovaa kuntoa. Laitilakin on hakenut ja kahdesti saanut, painotti Hilakari. Samaa mieltä oli demarien Pertti Pokki, joka muistutti korjaustarvetta kertyneen lamavuosista lähtien. Toinen heistä oli kristillisdemokraattien Birgit Kinnanen, joka vaati tekoja puheiden sijaan, koska itsenäisenä Laitilan sosiaali- ja terveyspalvelut eivät pysy kunnossa. Kaavoja Sannolle VS Lämmön omistama tontti on erotettu autotehtaan korttelialueesta ja kaavoitettu lämmöntuotantolaitoksen alueeksi. Jarmo Mäki-Arvela puolestaan arvioi, että ilman pakkoa valtuuston keväällä ykkösvaihtoehdoksi nimeämä Rauma-liitoskaan ei etene, koska Laitila pystyy itsenäisenäkin olemaan vahva peruskunta. Kuntakonserniin kuuluvan Laitilan Terveyskoti Oy:n ottaman 300 000 euron lainan takaus myönnettiin ilman keskustelua. Tehtäköön se kuitenkin avoimesti kähmimättä selän takana, hän vaati. Kaupunginhallituksen mielestä kaavoitus yksityisen maalla voidaan tässä tapauksessa käynnistää. Myös takaukset keskusteluttivat Juhani Marttala Takaukset yhteensä reilun miljoonan euron lainoille neljälle eri yhteisölle puhuttivat kuntauudistuksen ohella Laitilan valtuustoa. Alkuvaiheessa on tarkoituksena rakentaa yksi vuokratalo. 20 Uudenkaupungin Sanomat Torstai 6. Seminaarissa oli osanottajia monesta viranomaistaholta, kuten Ely-keskuksesta, Suomen metsäkeskuksesta, vapaaehtoisjärjestöistä kuten WWF:stä ja luonnonsuojeluliitosta sekä alan opiskelijoita ja aktiiviharrastajia. Mutta toisaalta siinä tulee päivän treeni tehtyä sivutuotteena. Hanke on myös jakanut monella tapaa tietoa mm. Suomen Ympäristökeskuksen hallinnoima Puustoisten perinneympäristöjen hoidon kehittäminen -hanke järjesti kaksipäiväisen seminaarin, jossa kuultiin luentoja ja tutustuttiin paikan päällä perinnemaisemiin. Pohjoiskulman vesiosuuskunnalle myönnettiin takaus yhteensä 300 000 euron lainoille, jotka osuuskunta käyttää viemäri- ja vesijohtoverkostojen rakennusaikaiseen ja pitkäaikaiseen rahoitukseen. Ely-keskusten asiantuntijoille, jotta nämä osaisivat helposti tunnistaa säilyttämisen arvoiset alueet. Siirtoesitys kaatui silloin äänin 30-4 ja takaus myönnettiin
Perhokalastukseen koululaiset pääsivät tutustumaan Vakka-Suomen Perhokalastajien puheenjohtajan Osmo Rintalan kanssa. 11 kalaa tunnistettavana En ole saanut vielä yhtään kalaa. Ohjelmaan kuului päivän teemaan sopien vieheen heitto -esitys. Kalastusalueen puheenjohtajalla Tom Töttermanilla piti kiirettä, kun hän pisti matoja ongenkoukkuihin ja irrotti sinne tänne, esimerkiksi puihin ja valopylväisiin, juuttuneita koukkuja. Perkaatko itse, kysyi Niemi Matildalta. Eeva-Leena Järnefelt Kalastuspäivä myös Pyhämaassa Valtakunnallinen kalastuspäivä keskiviikkona 29.8. Eira Heinonen ja Vilma Isotupa olivat onnekkaita ja voittivat kotiin viemisiksi kalaverkot. Yli neljässäkymmenessä tapahtumassa ympäri Suomea opastettiin noin 15 000 osallistujaa. Kasperi Vähätupa, 3 kalaa, 280 gr, 2. Näiden lisäksi kalarivistöstä löytyivät särki, kiiski ja ruutana. Iida Markela, 1 kala, 31 gr, 5 6 luokat: 1. Eevi Kivistö, 3 kalaa, 190 gr, 3. Minä kalastan mieluiten virvelillä ja suurin saaliini on kummisedän kanssa ylös vedetty kuuden kilon hauki. Sää oli lämmin ja tyyni, lännessä avomerellä jylisi ukkonen, mutta onneksi se pysyi poissa Mannervedeltä. Tämän paatin historia on poikkeuksellinen, sillä se on ollut presidentti Kekkosen käytössä. Veera Saari, 1 kala, 100 gr, 4. Ohjelmassa oli myös kalojen tunnistamista sekä tutustumista perhokalastukseen. Emma Isotupa & Sara Lahtinen, 2 kalaa, paino 109 gr, 3. Tässä on perna ja mätiä... Matilda Heijari, 1 kala, 58 gr, 4. Paikalle oli kutsuttu Pohitullista kaikki Uudenkaupungin yhtenäiskoulun 55 viidesluokkalaista. Piti tunnistaa 11 kalaa ja vain kaksi meni väärin, selvitti Roope Salmela. Kyllösen mukaan nuorten kalastusharrastus on tällä hetkellä hiukan huonossa hapessa, sillä useimmat viihtyvät enemmän tietokoneen ääressä. Roopelle kalat ovat tulleet tutuiksi jo pienestä pitäen, sillä hänen molemmat pappansa ja myös kummisetä ovat kalastajia. Avatessaan kalaa Niemi kävi läpi kalan sisälmykset. Innostuksen lisäämiseksi koululaisille järjestetään vuosittain eri puolilla Varsinais-Suomea vastaavanlaisia tempauksia, jotta nuoria saataisiin houkuteltua kalastuksen pariin ja luonnossa liikkumiseen. Toivomme tietysti, että moni saisi täältä kipinän kalastusharrastukseen ja heistä kasvaisi tulevia kalamiehiä ja -naisia, totesi kalojen tunnistamisrastilla päivystänyt kalastusalueen isännöitsijä Seppo Kyllönen. Takaisin koululle palattuaan koululaiset saivat Pyhämaan Kyläkaupan lahjoittamat kalatikkarit, jonka jälkeen oli vuorossa palkintojen jako. nen, 1 kala, 21 gr.. Ruokolanjärvestä komean ahvenen napannut Matilda Kauha saattaa olla yksi tulevista harrastajista, sillä hänelle onkiminen ja virvelikalastus on jo tuttua perheen mökki- ja saaristoreissuilta. Kala vaan tuli ja nostin sen sitten rannalle. Niina Koisti- Aino Uusikartano, Sara-Sofia Kähkönen ja Sonja Vähätalo osallistuivat onkikilpailuun. Torstai 6. Tässä on kalan kidukset. Palkintoja oli niin paljon, että mitalistien saatua omat palkintonsa arvottiin loput voitot kaikkien oppilaiden kesken. Jesse Friberg, 2 kalaa, 53 gr, 5. syyskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat 21 Viidesluokkalaiset saivat ongintasaaliikseen etupäässä ahvenia, mutta myös yhden hauenvonkaleen. Tämä ruskea on maksa, tämä sappirakkula. Siika ja muikku menivät monelta sekaisin ja vaikeimpiin tunnistettaviin kuuluivat kuore ja pasuri. Opettajiensa johdolla tapahtumaan osallistuneet koululaiset pääsivät aamupäivän aikana onkimaan sekä opettelemaan kalojen perkaamista ja fileointia. Kaloihin tutustuttiin konkreettisesti pienen onkikilpailun merkeissä Telakanrannan laiturilla. Juho Uusikartano, 1 sintti, 9 gr 3 4 luokat: 1. Koululaiset onkivat innokkaasti ja kalaonni vaihteli. Nyt en ole kauheasti ehtinyt kalaan, kun on niin paljon jääkiekkotreenejä, mutta isompana käyn varmaan enemmän kalassa, Roope arvioi. Hei, mun onki jäi kiinni! Matilda Kauhan onkima komea ahven oli noin 400 gramman painoinen. Suurimman saaliin sai Eevi Kivistö, jonka koukkuun jäi puinen purjepaatti. Pyhämaan Kalastajaseura järjesti kala-aiheista ohjelmaa Pyhämaan koululle. Saaliiksi olisi periaatteessa voinut tulla myös järveen vuosi sitten istutettuja kirjolohia, mutta niitä on Töttermanin mukaan saatu heikosti ylös. Kalapäivän tavoitteena on tutustuttaa koululaisia kaloihin ja kalastukseen. Elina Toivonen, 1 kala, 58 gr, 6. Matilda kiikutti komean kalan rastipisteelle, jossa kalastusalueen hallituksen varapuheenjohtaja Pentti Niemi opasti lapsia kalanperkuussa ja fileoinnissa. Matilda tyytyi kuitenkin nyt vain seuraamaan Niemen taitavaa kalankäsittelyä. Seitsemättä kalastuspäivää vietettiin "Vieheellä fileetä" -teemalla. Mutta kalojen tunnistamisrastilla olin meidän ryhmän paras. Opetuksesta vastasvati kalastusseurojen jäsenet yhteistyössä muiden kalastusalan järjestöjen sekä yhdistysten kanssa. keräsi koululaiset vavan varteen. Niemi arveli Matildan narraaman ahvenen painoksi noin 400 grammaa. Toinen pappa on ihan ammattikalastaja. Tunnistettavana oli oikeita kaloja, joista tutuimpia olivat ahven, hauki, lahna ja kuha. Yhtään jokirapuakaan ei osunut onkijoiden koukkuihin. Matilda Kauha onki komean ahvenen Merja Halinen Ruokolanjärvellä vilisi viime torstaina aamupäivällä iso joukko lapsia Uudenkaupungin kalastusalueen järjestämässä Kalapäivä -tapahtumassa. Ison ahvenen narraamisessa ei kuulemma ollut mitään sen kummempia kikkoja. Eetu Markela, 2 kalaa, paino 138 gr, 2. Tulokset: 0 2 luokat: 1. Viidesluokkalaiset saivat saaliikseen Ruokolanjärvestä etupäässä ahvenia ja yhden pienen hauen, jonka veti ylös Ville Wehman. Kirjavassa joukossa kun riitti niin kokeneita kalamiehiä ja -naisia kuin niitäkin, jotka suorastaan pelkäävät eläviä kaloja ja matoja. Mutta on tässä moni tyttökin ihan reippaasti pistänyt itse madon koukkuun, kehui Tötterman. Pienimmän saaliin sai Juho Uusikartano, sintin paino oli vaivaiset 9 grammaa
Korihait Kaarinan Ura, ke 12.9. Kaverin CV on loistava, tavoittelin kyseistä pelaajaa 4-5 vuotta sitten Pyrinnössä, mutta hän oli silloin matkalla kovempiin kehiin. Kesällä 2012 Horton pelasi Australian ABA-liigassa sieltä saatujen valmentajakommenttien mukaan Horton on täysin toipunut olkapääleikkauksesta ja on hyvin lähellä huippukuntoaan. Ottelu alkaa kello 17. Koulua pidetään kaikkiaan kahdeksana lauantaina ja mukaan voi ihan hyvin tulle vielä. Jussi Arola Luistelukoulu alkoi Kotkien kokeneet valmentajat apunaan nuorten joukkueiden pelaajia, aina kahdesta joukkueesta kerrallaan. . Sen jälkeen Horton on pelannut Euroopassa Turkissa ja pääasiassa Ranskan pääsarjassa, jossa parhaalla kaudella syntyi tehot 15 pistettä ja lähes 6 koriin johtanutta syöttöä ottelua kohden. Avausvastus ei ole mikään harmaa alemman sarjan joukkue, vaan mielenkiintoinen nippu. Joukkueet kohtaavat uudelleen ensi viikon keskiviikkona Kaarinassa. KauhajokiKorihait (pelataan Salossa), pe 21.9. Ensimmäinen peli on toisiin tutustumista. KLL:n valtakunnallisia mestaruuksia ja palkintoja tavoiteltiin 20 eri sarjassa. Molempien joukkueiden käskytyksestä vastaa kokeneet herrat. Minä en vielä tunne pelaajia kunnolla, eivätkä he minua. Mukaan voi aivan hyvin tulla myöhemminkin, sillä kärryiltä ei putoa vaan perusasioita käydään läpi joka kerta. Namika LahtiKorihait (pelataan Forssassa), su 16.9. Korihaiden harjoitusottelut: la 8.9. Ottelu Uudessakaupungissa on jo kaarinalaisten neljäs treenipeli viikon sisään. Uppsala (Ruotsi)- Korihait, su 23.9. syyskuuta 2012 Ugin koululaisia SM-rasteilla Hyvinkäällä Veijo Viitanen Uudenkaupungin koululaisten joukkue teki pitkän matkan Koululiikuntaliiton suunnistuksen Suomen mestaruuskisoihin Hyvinkäälle viime perjantaina. Viimeisenä yliopistovuotenaan arvostetussa Michiganin yliopistossa Horton takoi 18 pistettä ja jakeli yli 5 koriin johtanutta syöttöä. Yhdysvaltojen U18maajoukkueessa 2002 ja 2003. Myös yliopistossa pallo pysyi miehen hyppysissä erinomaisesti. Joukkueen ensikertalaisista D10-rastireitillä Kalannin koulun Elsa Ankelo suunnisti 21. Uran valmentajaksi siirtyneen Lars Ekströmin ryhmässä on mm. Kaarlo Bergdahl 34 Paras lyöntitulos: Matti Ågren 80. Yhden kerran voi käydä tutustumassa kouluun ilman maksua. Miami Heatin NBAjoukkueessa samaan aikaan Shaquille O'Nealin ja Dwyane Waden kanssa, mutta NBA-ura jäi yhden ottelun mittaiseksi. Uusikaupunkilaisista hyvin lähelle palkintopaikkaa ylsi D15-sarjan Enni Jalava 81 kilpakaverin sarjassa. H15-sarjassa suunnistettiin jo kunnon lenkki eli 4,3 kilometriä 13 rastin kautta. Pre-seasonin otteluja Laitinen pitää erittäin tärkeänä monestakin syystä. Hieman ollaan aikataulussa jäljessä tässä alkuvaiheessa, mutta töitä tehdään lujasti jotta ollaan valmiina sarjan alkaessa, Jarkki lupasi. Pelkkä treenaaminen olisi todella raskasta ilman matseja. Tulostaso oli kylmästä säästä huolimatta kohtalaisen hyvä. Enni sijoittui 13:nneksi ja palkintosijaan jäi matkaa hiukan alle kaksi minuuttia 3,1 kilometrin pituisella, 11-rastisella radalla. tilan. Kaikki saavuttivat myös hyväksytyn suorituksen Hyvinkään Sveitsin harjumaastoissa, joita kaikkiaan kolusi 1650 koululaista. 22 Uudenkaupungin Sanomat URHEILU Torstai 6. Suomen mestarijoukkue Bisonsista siirtynyt Santeri Latvala sekä kaksi jenkkipelaajaa: 188-senttinen pelintekijä Nolan Richardson ja 198-senttinen laituri Bobby Nash. Luistelukoulussa opetellaan luistelun perusasiat. Onnistumisia ja oivalluksia koettiin iloisin ilmein. Yliopistosta valmistumisen jälkeen Horton oli mm. Kävin pitkän keskustelun myös pelaajan itsensä kanssa ja hän on erittäin motivoitunut tulemaan Suomeen pelaamaan, valmentaja Laitinen kertoi. Jää-Kotkien luistelukoulu alkoi lauantaina, mukana oli ensimmäisellä kerralla reilut 40 lasta, Luistelukoulua pidetään kaikkiaan 8 kertaa, aika on joka kerta vakio kello 12 lauantaina. Sarjaan ja kuuden rastin etsintään osallistui peräti sata tyttöä. D9RR-sarjassa viiletti 117 tyttöä, joiden joukossa Uudenkaupungin Julia Suopajärvi saavutti ihan mukavan 55. Pisin avaus: Masi Hyvönen noin 230 m.. Kaarinan Ura- Korihait, pe 14.9. Jääkiekossa nuorin joukkue JääKotkilla on -04 ja myöhemmin syntyneet, ringetessä F-tytöt eli 2003 ja myöhemmin syntyneet. Luistelukoulun jatkoksi, heti sen perään, alkavat lokakuun lopulla kiekko- ja ringettekoulu. Kun 12 parasta palkittiin, Elsa Ankelo jäi palkinnosta vain 1,20 minuuttia. Lähimmäs lippua: Olavi Aitakari 3,38 m. Taftin ja Hortonin osalta kysymys on vain esittäytymisestä, sillä miesten sopeutumisaika Suomen oloihin lasketaan lauantaina vielä tunneissa. KLL:n lauantaisiin SM-viesteihin uusikaupunkilaiset eivät osallistuneet. Jää-Kotkien luistelukoulu alkoi viime lauantaina. Jani Rautarinta 75 Pistebogey: 1. Kuntoutuksen jälkeen Horton palasi Ranskaan 2009 ja loukkasi olkapään uudestaan, jolloin olkapää leikattiin. Nuorimmat ovat 2008 syntyneitä, vanhemmat taas alakoulun ensim- Daniel Horton Korihaiden takalinjoille Juhani Kluuskeri Haiparvi hankki toisen jenkkivalinnan myötä vankkaa kokemusta ryhmäänsä. Muut suunnistivat 15-vuotiaiden sarjoissa. Horton on kokenut comboguard, joka pystyy yhtä hyvin toimimaan pelintekijänä kuin myös heittävän takamiehen roolissa. Korihait-Salon Vilpas. Pooki Open- golfkisassa oli hyvä osanotto Uudenkaupungin Ykskoivun golfkentällä viime lauantaina järjestetyssä Pooki Open -golfkilpailussa oli hyvä osanotto. Me tarvitaan pelejä, jotta saadaan tekemisen iloa hommaan. Palkinnot jaettiin Gasthaus Pookissa hyvän ruuan ja juoman merkeissä. Roope Ruusuvuori sijoittui 70:nneksi ja Eero Siivonen 76:nneksi. Kuudesta suunnistajasta puolet oli näin suuren kilpailun ensikertalaisia rastireitin tyttösarjoissa. tilalle. Sarjaan osallistui 82 koululaista. Nuorimpiin joukkueihin voi vielä tulla mukaan, jos perustaidot luistelusta ja pelistä ovat hallussa, mutta Jää-Kotkat toivoo, että lajin pariin tultaisiin alkeiskoulujen kautta. Haiden pre-season kattaa kahdeksan ottelua Juhani Kluuskeri Korihait korkkaa harjoitusottelukauden tämän viikon lauantaina Pohitullissa, kun vastaan asettautuu I-divisioonajoukkue Kaarinan Ura. Jää-Kotkat toivoo luistelukoulun ja sen jatkeeksi pidettävien jääkiekkoja ringettekoulujen kautta uusia harrastajia. Koulun ohjaajina toimivat Jää- mäisillä luokilla. D10RR-sarjassa myös ensikertalainen kisakävijä Hanna Mäkinen suunnisti 90:nneksi. Juttelin Hortonin aussikoutsin kanssa ja hän vakuutti miehen olleen kunnossa jo kesäkuussa. Olavi Aitakari 37, 2. Osa pelaajista ei vielä tunne toisiaan ja jenkit ovat juuri vasta saapuneet maahan eli tutustumista tämä vielä on, aamutreeneistä tavoitettu valmentaja Jarkki Laitinen jutteli. Tulokset: Tasoituksellinen lyöntipeli: 1. Sundsvall (Ruotsi) - Korihait, la 22.9. Jukka Pulkkinen 74, 2. Masi Hyvönen 75, 3. Valmentaja Jarkki Laitisen moneen suuntaan venyviin verkkoihin tarttui 28-vuotias, 187-senttinen ja 98-kiloinen Daniel Horton. Kokenut peluri oli nuorisotähti pelaten aikanaan, mm. Luistelukoulun maksu on 20 euroa lapselta ja se kattaa kaikki kerrat. Tälläkin kerralla koululaisista noin puolet on tyttöjä, puolet poikia. Tulikasteensa Poharin parketilla saavat Villematti Kopio, Chris Taft ja Daniel Horton. Timo Salminen 34, 3. Sundsvall (Ruotsi)- Korihait, pe 28.9. 2008 Horton loukkasi olkapäänsä ollessaan tryout leirillä Kiinaan. Sää oli syksyisen sateinen, mutta mukaan oli silti ilmoittautunut yli 50 kisailijaa. Horton oli ensimmäisenä opiskeluvuotena kovamaineisessa BIG10-konferenssissa niin vakuuttava, että hänet valittiin konferenssin tulokkaaksi sekä konferenssin kakkosviisikkoon
Lisätietoja saa VSP Shopista. Onnettomuudessa pyöräilijä loukkasi itsensä lievästi. kyautokannasta vero nsousi Hinnan lisäksi sähköautoyli 90 prosentilla. 230.000 www.etuovi.com/spesialisti 599 6 kg 595 kpl Kauniilla 806 m²:n puutarhatontilla -77 valmist. Hallinnanjakosop.tehty. Teknisesti suurin pullonkaula on edelleen akkutekniikka eli miten akkuihin saadaan tarpeeksi energiaa TYÖTÄ TARJOLLA KOTIPALVAAMON Wanhanajan saunapalvit, lihaisat makkarat ym. Kohteesta on mahdollisuus tehdä myös tarjous. parveke Ankkakj 6. LAUANTAISIN klo 913 Ugin torilla. runsaasti myös harvinaisuuksia. kokonaan. 5000 km. päästöjen ja kulusoi suhteellisen kovaa hinta tuksen mukaan voi tehdä ja niinpä puhtaiden sähkö- esimerkiksi TraFin ecoTrafiautojen myynti jää Suomes- sivustolla, jossa on yli 6000 sa muutamaan kymmeneen Suomessa myynnissä olevan auton perustiedot. Tutustu. Esimerkiksi Norjassa ja avulla voi myös tehdä näpVirossa sähköautoilta ei pe- pärästi autojen välisiä vertairitä autoveroa lainkaan ja luja. + 17,00 snt/min. keittiö. Uuden tekniikan kehittämiseen mennyttä rahaa pitää saada takaisin. Kymco Super 8, vihannes Oy Autojen lämmityslaite- vm. Uusittu mm. Autoon tuli peltivaurioita. Viasat leffakanavat vapaasti katsottavissa Syyskuun toisena viikonloppuna perjantaista sunnuntaihin 7.-9.9. talo: OH+ 3MH+K+TKH+S 117 m² +at, varaava takka, pesutilat uusittu. viasat.fi/tvguide/list Luvassa on muun muassa suosittuja animaatioita, komedioita ja seikkailuja. Sähköau- mästä, mutta pidemmässä tot täytyy tietenkin ladata, ajossa tarvitaan yleisiä pikajotta niillä voidaan ajaa ja latauspisteitä. 02-8488 555 pistokkeita on jo jonkun P. P. Viikonlopun aikana esitettäviä elokuvia ovat Tintin seikkailut, Smurffit, Morsiusneidot, Fright Night, Piiat, Titaanien taistelu, Autot 2, Fast & Furious 5, Pirates of the Caribbean - vierailla vesillä, Bad Teacher, The Tourist, Midnight in Paris ja Date Night. VakkaSuuret Taimessa taimiston La 8.6. osin "tavallista" autoa ja seNiistä edullisimmat, Peu- kin karsii omalta osaltaan geotin iOn Active ja Citroë- potentiaalista ostajakuntaa, nin C-Zero Full Electric sillä kukaan ei halua koekamaksavat aavistuksen alle 32 niiniksi, ainakaan jos joutuu 000 euroa ja niiden ajoneu- maksamaan siitä ison sumvovero on 321 euroa vuodes- man rahaa. Viikonlopun aikana on mahdollista katsoa yhteensä kuuden elokuvakanavan ja viiden HDelokuvakanavan ohjelmistoa. syyskuuta 2012 Uudenkaupungin Sanomat P Pro 1 tools RAIVAUSSAHA MAALIPINTOJEN · 52 cc KORJAUSKYNÄ 23 Sähköauto kaipaa kipinää verohelpotuksista siellä sähköauton hinta on jopa kolmanneksen edulliSähköautojen saatavuus sempi kuin Suomessa. ole halua investoida ennen Hakemukset sähköisesti www.kuntarekry.fi kautta. Pyöräilijä loukkaantui lievästi ja hänet kuljetettiin ensiapupoliklinikalle tarkastettavaksi. klo 9.00 eivätkä mitkään muutokset Jouko Antola, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja alalla toteudu hetkessä. MYYDÄÄN PUOLUKOITA ja KANTTARELLEJA. Polkupyöräilijä törmäsi autoon Polkupyöräilijä törmäsi henkilöautoon Uudenkaupungin keskustassa tiistaiaamuna. Liikenteen turvallisuusvi- Tosin kovin kiivasta kauppa raston TraFin rekisterin mu- ei ollut ennen Häkämiehen kaan Suomessa on tällä het- esiintuloakaan. sähkön. jumissa veroetua odotellessa. Vap.heti. jatkuen seuraavan viikon päivittäin klo 1118. SYYSSIIVOUSPÄIVÄT Laaja valikoima puita, pensaita, köynnöksiä ja perennoja, Hinnat alk. Sähovat nolla ja myös polttoai- köautot voidaan ladata kotoneen kulutus perinteisessä na tavallisesta sähköliittymielessä on nolla. Elinkeinoministejaan jo useita kymmeniä ri Jyri Häkämies tuli jokin malleja. kellä myynnissä viisi puhSähköautot ovat myös dasta sähköautoa, merkit uutta tekniikkaa eikä niiden ovat Peugeot, Citroën, Mit- suorituskyky vastaa kaikilta subishi ja kaksi Nissania. Torstai 6. kuin sähköautokanta on uusikaupunki.fi selvästi isompi. Viikonlopun aikana näiden kanavien katseluun ei tarvita edes erillistä Katselukorttia. Polttilantie 102, Pyhäranta. P. Jussi Arola Vaihtoehtoja omakotiasumiseen PARITALOKIINTEISTÖ (1/2) Ahjolantie, Lokalahti OH+2MH+K+S+at 92 m² Rak 72. 2009, aj. Heti vapaa. 044 0589791 TARJOUKSET Avoinna: UUSIKAUPUNKI 1019, la 915, TI-LA Mynämäki 918, la 915 Yleinen kokous pe 14.9. 8236159 1,- Parasta pihallesi! Kekkilän tuotteet suoraan pihallesi: Mullat · Kuorikatteet · Valmisnurmikko Tilaukset: Myyntipalvelu, puh. Johtokunta VUOKRATTAVANA KESKUSTA KALANTIUUSIKAUPUNKI Uusi tekniikka maksaa Valmet Automotive on mukana Tekesin EVE-hankkeessa. 040-7634075 LÄÄKÄRIPALVELUT MYYJÄNÄ. Ugin Torimyynti ky Heidi Lindström Puh.0440-726296 sähköposti; ugin.torimyynti@luukku.com LÄMMINTÄ SAVUKALAA ym. Uudis- jen poisto olisi määräaikaituksessa autovero aleni au- nen. 020 790 4040* Läänin Kuljetus Oy, Puh. jen ongelma on pikalatausSähköauton hiilipäästöt pisteiden puuttuminen. aika sitten julkisuuteen ehVihreästä autoilusta pu- dotuksella, jonka mukaan huttaessa ovat tärkeimpinä vähäpäästöisiltä sähköaukriteereinä auton polttoai- toilta ja ladattavilta hybrineen kulutus ja hiilidioksidi- deiltä voitaisiin poistaa autopäästöt, unohtamatta tieten- vero ja myös arvonlisävero kään itse auton valmistusta. Ny- telyyn syksyllä. Hankkeen puitteissa autotehdas on tehnyt alan tutkimusta ja toteuttanut Geneven automessuilla nähdyn Dawn-sähköauton esittelymallin. Koulu ja päiväkoti lähellä. Suomessa on pohdittu sähSuomessa on tällä hetkellä köautoille tai yleensä vähäsaatavana puolenkymmentä päästöisille autoille verohelpuhdasta sähköautoa, erilai- potuksia myynnin vauhditsia hybridiautoja on sen si- tamiseksi. Hp. n. 0400 343 255 kekkila.fi/pihanrakentajille *) Soitto kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh. otto ma-pe 7-16 verran muutettu sellaisiksi, että niiden kautta voidaan akkuja ladata, mutta yleisiä KUULUTUKSIA pikalatauspisteitä ei SuoUudenkaupungin Vesi liikelaitoksessa on avoinna messa ole kuin muutama HUOLTOMIEHEN TOIMI kokeilukäytössä eikä niihin Tarkemmat tiedot uusikaupunki.fi (avoimet työpaikat). Hankkeen tavoitteena on auttaa suomalaisia yrityksiä mm. Uusien automallien verAlhainen vero ei kompen- tailu mm. Uusikaupunki Hp. Sovi aika esittelyyn. 040 516 4163 vast. Uudenkaupungin Vesi liikelaitos Veroratkaisuilla voi- UUDENKAUPUNGIN KAUPUNGINVALTUUSTO daan saada jotain aikaisek- kokoontuu maanantaina 10.9.2012 klo 18.30 kulttuurikeskus on luettavissa kaupungin si, mutta kokonaisuutena Crusellissa. Mitään käänteentekevää teknistä edistysaskelta MYYDÄÄN ei ole näköpiirissä, vaan nykyiset akut kehittyvät Kalarannan Siisti skootteri pienin askelin. Suomessa kohenee pikku hiljaa, mutta niiden määrä autokannasta on edelleen Hinta ei ainoa este promillen osien luokkaa. Asiana kunnallisvaalit. 135.000 Esittelemme tänään klo 17.30-18.00 ok-talo: Tuomitie 14 Tervetuloa! DOMESTOS (2,65/l) TUULILASIN PYYHKIJÄT · 2 kpl/pkt 199 750 ml 200 pkt KOKOUKSIA TORILLA Poraajantie 6, UKI, puh. 125.000 Lasten JUMPPATOSSUT 149,- 599 1000 00 10 kpl 3 PR yks. 30 842 1255 pidempää ja tehokkaampaa Myös ajoa varten ja miten akut puhdistamattomia saadaan ladattua nopeasti. Tarkemmat ohjelmatiedot löytyvät osoitteesta: www. sa. LV-saneeraus tehty -11, sauna, pesutilat+ lattiapinnat uusittu. Ehdotus sisältyy Puhtoilta, joiden hiilipäästöt taan energian ohjelmaan, ovat alle 110 grammaa kilo- joka tulee hallituksen käsitmetriltä ja nousi muilta. 1100 e. 3,95 HYTTYSRANNEKE 3 KPL Hau Hau kana-riisi TÄYSRAVINTO METSÄSTYSLIIVI OH+RH+K+3MH 155 m² Kaakelitehtaankatu HETI VAPAA tilava kaupunkitalo, alakerrassa sauna, khh ja autotallitilat. Kahvitarjoilu. Puh. sähköenergian tuottaminen Autokauppiaat närkästyitoki kuluttaa energiavaroja vät Häkämiehen puheista, ja aiheuttaa päästöjä, joiden sillä niiden jälkeen sähköaumäärä riippuu tavasta, jolla tojen kauppa on ollut täysin sähkö tehdään. Hp. Polkupyöräilijä oli kaatunut ensin auton konepellille ja kierähtänyt siitä edelleen maahan. Esityslista/Esityslistat ja pöytäkirjat verkkosivuilta http://uusikaupunki.fi autoteollisuus ja autoilijat Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kirjaamossa, Välskärintie 2 C, tiistaina 18.9.2012 ovat varsin konservatiivisia kaupungin15.00. Tervetuloa. Hyvinhoidettu puutarhatontti 1.304 m² (vuokra). Teräväpiirtolähetyksistä pääsevät nauttimaan VSP:n kaapeli-TV verkon asiakkaat, joilla on vastaanottimessaan HD-viritin. Sähköautossa on uutta loppujen lopuksi aika paljon ja kun turvallisuus on autoteollisuudessa ykkösasia, niin kehittämisen lisäksi uuden asian testaaminen kestää ja maksaa. Häkäjaamaan kuluttajia vähä- miehen ehdotuksessa veropäästöisiin autoihin. alk. + 7,00 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh. Viasat Film -elokuvakanavat ovat VSP:n kaapeli-TV verkossa vapaassa katselussa. Autotehtaan sähköautojaoksen päällikkö Markus Hirvonen toteaa, että sähköautot maksavat tällä hetkellä paljon yksinkertaisesti siksi, että niissä on uutta tekniikkaa. sähköisiin ajoneuvoihin liittyvän liiketoiminnan kehittämisessä. klo 19.00 Kalantitalolla. os. Yhteentörmäys tapahtui kun henkilöautolla liikkeellä ollut uusikaupunkilaisnainen oli ajanut Liljalaaksonkatua pitkin Rantakadun suunnasta ja Alisenkadun risteyksessä vasemmalta, pyörätietä pitkin tullut uusikaupunkilaisnainen oli pyörällään törmännyt tämän auton keulaan. Sivuston vuodessa. TERVETULOA! Monipuolista kausiluonteista pitempiaikaista tilapäistyötä 2 h+k+lasit. Keväällä voimaan tullut Tämä alentaisi niiden hinautoverouudistus pyrkii oh- taa yli 10 000 euroa. Vuokra 500/kk sis. kalatuotteita U:gin torilla pe klo 9-13. PELTSIN KALA OSTETAAN HAMMASLÄÄKÄRI TIMO GRÖNLUND Alinenk
Valtonen. Tuttemuj/ M. 26, Uki P. Nopein paatti käytti aikaa lähes viisi ja puoli tuntia, hitain tunnin enemmän. Piipunhattu lisää savupiipun ja hormin käyttöikää useilla vuosilla. 59 paikalla edustaja lo 9-14 Tehtaan ina 8.9. (02) 842 7100 PALVELEMME: mape 8 18 la 8 14 www.rautia.fi 19 Rainbow Naudan jauheliha 17 % 400 g (7,98/kg) 4 95 Rainbow Maustettu naudan grillipihvi, 2 kpl, 300 g (16,50/kg), alkuperämaa Saksa 1 39 Rainbow Lankkuperunat 750 g (1,85/kg) Valssipurjehduksessa elvytettiin perinteitä Markus Haapala UPS:n valssipurjehdus seilattiin kauniissa mutta lähes tuulettomassa säässä. Reitti noudatteli UPS:n valssin sanoitusta, ja liikkeellä oltiin perinteisesti ilman pallopurjetta. 2,19 + pantti 0,80) 4 50 norm. hintaiset kankaat) er Raparp in a ll a TÄYDEN PALVELUN KAIHDINLIIKE · SÄLEKAIHTIMET · RULLAVERHOT · MARKIISIT · PALJE- ja PUUTAITEOVET Mittaus, asennus ja huoltopalvelu Kullervontie 16B, U:ki P. Hotanen 20 363, 2. Roiha ja H. k Ota mitat mukaan, lauanta saat piipunhatun mukaasi. Loput Syyslannoitteet LAITILA 0 Hinnat voimassa tosu 99 Rainbow Ruislese näkkileipä 500 g (2,18/kg) Jalostaja Hernekeitto 435 g (2,28/kg) -30% Suomalainen UUSIKAUPUNKI Ketunkalliontie 6 Puh. Helle 24 216. 0 59 kg Suomi Keräkaali 1. 3,49 Pepsi ja Pepsi Max 2-pack 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis. 842 7400. Ami/ R. 044-338 2505 www.euro-keittio.fi Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! alk. n ga s 2 a Kuvan k Sängynpeitekankaan ostajalle ompelu samaan hintaan! Sivuverhojen ylä- ja alakäänteiden ompelu kaupan päälle! (norm. Alise/ A. Lähtöpaukkua odoteltiin sisätiloissa, sitten kilpajuoksua veneisiin ja radalle. Lähtömenetelmänä käytetty ns. SUURI ssiivous sy y -50% a raj. Varjo 21 056, 4. syyskuuta 2012 VALMISVERHOJA 5 /m kpl -50% KANKAITA Liukuovien/ kaappien TARJOUSVIIKKO Ugin Rautiassa Puh. erä tuotteit Palvelemme ma-pe 917, la 9.3013.30 mölylähtö toi uutta säpinää tapahtumaan. lk. 2 49 Atria Ohuen ohut saunapalvi 300 g (8,30/kg) Hinta voimassa tosu Hinta voimassa tosu S-ETUKORTILLA TOSU 6.9.9. 2 99 norm. lk. 1 19 kg Peru Mandariini Minneolas 1. Järjestelyistä vastasivat J-P Stenroos, L. Blomqvist 22 159, 6. 841 2275 KANGASKAUPPA SISUSTUSLIIKE 4 1 3 Suomalainen 95 Rainbow Broilerin ohutleikkeet 430500 g (11,519,90/kg) Torin laidalla Uusikaupunki Citymarket Rauma HUOMIO! YÖS MEILTÄ M PÖPUMPUN NSI. Aurora/ H. Tuutikki/ M. 5,99 X-tra Juustoviipaleet 800 g (5,63/kg) Palvelemme: Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218 MYNÄMÄKI Valtakatu 1 VEHMAA Vinkkiläntie 13 NOUSIAINEN Mietoistenkuja 1 MASKU Maskuntie 224 UUSIKAUPUNKI: KOULUKATU 2 VAKKA-SUOMENKATU 18 Ilmoittaja! Valitse v a p a a s t i ! tiistai torstai lauantai www.tok.fi KIRJA-VAKKA Alinenk. Haapala 20 426, 3. Ruohonen 21 420, 5. Jonkin verran kuului huutoa kulkuoikeuksista, mutta suuremmitta vaurioitta matkaan selvittiin. Humu/ H. Tulokset: 1. Sekin vähä tuuli mitä oli tarjolla, oli suunnaltaan hyvin vaihtelevaa. 050 569 7495 info@karmiini.fi · Korjausompelupalvelu · Vaahtomuovit PALVELEMME arkisin 9.3017.30 lauantaisin 9.3013.30 p. M ILMALÄ IKÖN SUOJAKA OYKS ULK Rohkea rokan syö! Kikka piipunhattu estää sadeveden ja lumen pääsyn hormiin sekä parantaa vetoa. Miehistöt koottiin Pietarinkarin paviljonkiin, jossa ensin vastattiin teoriaosan kysymyksiin. 24 Uudenkaupungin Sanomat SISUSTUSTYYNYN PÄÄLLISIÄ alk. Torstai 6