vuosikerta
miljoonaa euroa
Kaupunginlahden
reunan kunnostukseen
1,60?
irtonumero
N:o 64
Tarkoitus on,
että kaikilla on kivaa.
Ambulanssien kuljettajille
on annettu erikoisohjeet
kesäsulkujen ajaksi
sanoo jalkapallokoulun rehtori Kai Lahti
Sivu 2
Sivu 2
Sivu 9
Kaikkea
kivaa
Valtuutettu
merkkihuolto
kotiin, mökille, veneeseen...
Puh. Kylpyhuoneremontit
. Remonttityöt
. klo 8-16
. 2014
124. LAUANTAI 7.6. (02) 857 6500
www
avoinna: ark. Kello 13 puolestaan
kisaillaan MEREFEST TOURNAMENT,
jossa Kirsta haastaa UJK:n, UPK:n, Korihait ja Sportian
kolmessa eri lajissa.
SHOWMAN JARCCO viihdyttää asiakkaitamme
aamusta yön pikkutunneille asti. Toimimme myös
saaristossa
. la 9-15
Voim.
Voim la 7.6.2014
7 6 2014
?
BONGAA
ja PYSÄYTÄ
YEDOO!
GISTU
Alinenkatu 23, Uusikaupunki
Puh. auki klo 22 asti kesäaikana. Sen lisäksi
myöhemmin illalla luvassa uskomattomat
VAAHTOBILEET!
Ota uikkarit mukaan ja tule bailaamaan!
SU 8.6. J-P 044 3426851
Avoinna
ma-pe 10?17.30, la 10?14.00
Naisten ja miesten
VAATTEET
Täll
illa
ä kupong
-20%
1 tuote/as.
e/as
Voim.
Voim la 7.6.2014
7 6 2014
Alinenkatu 30, U:ki
p. 02 842 7700
Palvelemme:
av. 010 7645 490
Naisten ja miesten
SUPLAUTA
Olemme saaneet sporttiseen porukkaamme
lisävahvuutta ringeten
maailmanmestarista ja
olympiaedustajasta
SUSANNA TAPANISTA
UUSIKAUPUNKI
?
n
Tule testaamaa
kesän hittituote
la 11-16!
AVOINNA
tänään 10-15
su 12-15
MAAHANTUOJA
MAA
A AHANT
AN
NTUO
T OJA PAIKALLA
TUO
PA
AIKA
ALL
LLA
A
Te
Testausteltta
T
estau
t sttel
eltt
ltt
tta K
Kirstan
irstan
t
terassin vieressä
City
-20%
1 tuote/as.
e/as
by
Bongaa Susanna
Summer Shopista!
SHORTSIT
ngilla
Tällä kupo
Keskustan
S-Marketin
alakerta
Koulukatu 2-4
P. 9-17.00, la 9-13.30
www.kellojakultaonline.. Juhlaviikollamme
Ti 1.7.2014
Tänään lauantaina klo 9-16
ELISE 4,3 mm
ELENA 5,9 mm
318,-
400,-
013-926
013-925
Tuhat timanttia ja
asiantuntija paikalla.
Tervetuloa!
Alinenkatu 36, Uusikaupunki
puh. Vesikattotyöt
. Mökkitalkkari
. SHOWMAN JARCCO laulattaa
koko päivän karaokekisan merkeissä.
Finaali vielä samana iltana, tervetuloa laulamaan ja
imästi
kisaamaan
Kirstan henkilökunta toivottaa kaikki lämp aikana!
lopun
iikon
fest-v
Mere
karaokessa!
an
Kirsta
ksi
tervetullei
Alinenkatu 30, Puh. arvoisen
matkalahjakortin
arvonnassa!
kenkiä!
laukkuja!
Tulossa:
Kohinoor-esittelypäivä
89 v. 844 3553
www.alina.?
Av. Rakenteiden
kosteusmittaukset ja kuivatus
TERVETULOA
SISUSTUS- JA LAHJAPUOTI
www.rakennusjalaatoitus.?
Kaukolantie 18, 23800 Laitila
Osta kihlat ja olet mukana
Alinan pihalla
tarjouksessa
200. Ostamme kultaa ja hopeaa, maksamme hyvin!
Rantakatu 29, Uki, p. 02 848 4801
-edustaja tänään paikalla
liikkeessämme klo 10-15
TEKSTIILIT
-40%
Erä
Erä KANKAITA
Kaksi metriä
METRIN
HINNALLA
AVOINNA
MA-PE 10-17 s LA 10-13.30. 841 2157, ark. kesä-heinäkuussa ma-pe 9-19, la 9-15, su 12-15
Tytöt
T
töt Y
tö
Yedooilevat
d il
il
t
ympäri kaupunkia mukanaan
YLLÄTYSKUPONKEJA
Sportiaan ja SummerShopiin
A
K IRSTA SStppuna
lo
n
o
k
ii
v
s
fe
e
r
Me
AA
PA L JO N O H JE L M
Ravintola Kirsta avaa ovensa klo 11 ja keittiö on
LA 7.6
Myös kaupunginvaltuusto saa asian käsiteltäväkseen kesäkuun kokouksessa.
TARKOITUKSEN ON kilpailuttaa Kaupunginlahden peruskorjaus ns. Kaksiosaisen urakkakilpailun ensimmäisen vaiheen budjetti on 1,4 miljoonaa euroa ja toinen vaihe
kilpailutetaan loppurahoituksen osuudella. Avustus jakaantuu vuosille 20142016 ja se käytetään lahden
reunan, erityisesti sen itäperukan korjaamiseen.
Säätiö päätti avustuksen
kohteesta kaupungin edustajien kanssa maaliskuussa
käytyjen neuvottelujen pohjalta. Tärkeää on kuitenkin
kaikkien vakkasuomalaisten tietää, että sairaalan
päivystys on auki ympäri vuorokauden, kuten ennenkin, ja täällä on lääkäri ja kokeneet hoitajat
paikalla. kesäkuuta 2014
2
VUOSIKERTA
124.
UUTISVINKIT : toimitus@
uudenkaupunginsanomat.fi
Puh. Samoin myös meidän
päivystys on saanut ohjeet lähettää potilaat hyvin
matalalla kynnyksellä Turkuun. (02) 5888 301
:Uutiset
OSOITE :
Alinenkatu 29
23500 Uusikaupunki
VERKOSSA :
www.uudenkaupunginsanomat.fi
Säätiöltä kaksi miljoonaa
. Avustuksella peruskorjataan
Kaupunginlahden reuna
Uusikaupunki
Maija Ala-Jääski
Professori Mauno Vannaksen
säätiö on päättänyt myöntää
Uudenkaupungin kaupungille kahden miljoonan euron avustuksen Kaupunginlahden reunan peruskorjaukseen ja ruoppaukseen. Tavoitteena on, että reuna saadaan korjattua aina Hotelli
Aquariuksen lähellä olevalle venepaikka-alueelle asti,
selvitti Arvela-Hellen.
Korjattavan rantapenkereen pituus on yhteensä noin
1320 metriä. Myös
turvallisuusnäkökohdat vaikuttivat ratkaisuun. Eli
kaikki ne potilaat, joiden
terveydentilan katsotaan
tarvitsevan erikoislääkärin apua, kirurgin hoitoa
tai konsultaatiota, pikaista leikkaushoitoa tai vuodeosastohoitoa kuljetetaan
suoraan Turkuun Turun yliopistolliseen keskussairaalaan. Tavoitteena on
myös Kaupunginlahden sy-
Mauno Vannaksen säätiö on päättänyt avustaa Kaupunginlahden reunojen kunnostusta kahdella miljoonalla eurolla.
ventäminen ruoppaamalla.
. Ambulansseille on annettu erikoisohjeistus
Uusikaupunki
Maija Ala-Jääski
Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin säästöpäätös
sulkee Vakka-Suomen sairaalan kirurgian vuodeosaston, leikkaus- ja anestesiaosaston neljän viikon
ajaksi kesäkuun viimeisestä päivästä alkaen. Säätiön alkupääoma oli 400 Instrumenta-
rium Oy:n osaketta ja 575
markkaa rahaa.
. Seinämällä on
on pituutta noin sata metriä. Ja he osaavat arvioida kuka tarvitsee kiireellistä jatkohoitoa ja ku-
Hoitajaopiskelija Emilia Rosten ja lääkäri Juho Mattila esittelevät sairaalan päivystyksen
tiloja. Samalla reuna-aluetta
on tarkoitus leventää kyseisessä kohdassa yleisen turvallisuuden parantamiseksi.
. Mahdollisena avustuskohteena
on myös Sorvakon urheilukenttä. Tämä on kaupungille todella loistava uutinen.
Kaupunginlahden reuna
on todella kipeästi peruskorjauksen tarpeessa ja nykykunnossaan se on osittain jopa vaarallinen. Päivystys toimii koko kesän, mutta kolmepaikkainen tehovalvontaosasto on suljettuna neljän viikon ajan.
ka ei, samoin ambulanssihenkilöstö on erittäin osaavaa, joten kenenkään ei itse tarvitse käydä arvuutte-
lemaan omaa terveyden tilaa ja sen vaatimaa hoitoa,
korosti johtava hoitaja Esko Tähtinen.
Edellisvuosien tapaan
myös sairaalan poliklinikat
ovat kesän aikana kiinni joitakin viikkoja kerrallaan.. Urakkaan tulee sisällyttää tällä
hetkellä vaarallisin ja heikoimmassa kunnossa olevan Myllykadun päähän tulevan teräsponttiseinän rakentaminen. Näin pyrimme turvaamaan potilaiden turvallisuuden, selvitti sairaalan
johtava ylilääkäri Michal
Sopyllo.
ODOTETTAVISSA ON melkoinen ambulanssiruljanssi, sillä viime vuonna sairaalan päivystyksessä kävi
heinäkuun aikana noin tuhat potilasta, eli 30?40 henkeä päivässä.
. Kaupunginlahden reuna-alue ja erityisesti sen itäperukka ovat jo pitkään olleet huonokuntoisia. Sisätautien vuodeosasto toimii koko kesän, mutta sielläkin erikoislääkärit ovat paikalla
vain arkisin kello 15.30 asti. Säätiön hallitus on tyytyväinen, että säätiön varallisuus on karttunut ja se
pystyy toteuttamaan perustajansa tahtoa, painotti Mauno Vannaksen säätiön asiamies Lina Lehtinen.
Sairaalan kesäsulku heikentää palveluja
. Säätiön tarkoituksena on Uudenkaupungin ja
erityisesti sen ranta-alueiden kaunistaminen. Sairaalan päivystys toimii normaalisti ympäri vuorokauden, lääkärin ja vakituisten
hoitajien voimin. Tämä
tarkoittaa sitä, että kyseisenä aikana sairaalassa ei ole
töissä ainuttakaan kirurgian tai anestesian erikoislääkäriä. Suuri huoli onkin siitä, miten ambulanssikapasiteetti riittää, sillä ambu-
Viime vuonna
sairaalan päivystyksessä kävi
heinäkuun aikana
noin tuhat potilasta.
lanssien määrää ei ole nostettu sulun ajaksi, pyynnöistämme huolimatta, totesi
Sopyllo.
Koska kirurgian vuodeosasto on kokonaan kiinni
ja sisätautien vuodeosastokin toimii ilman yöaikaista erikoislääkärin ja anestesian erikoislääkärin tukea, joutuvat monet jäämään myös jatkohoitoon
Turkuun.
. Kaupungin taloudellisessa tilanteessa hankkeen rahoituksen järjestäminen ilman
näin mittavaa avustusta olisi hyvin vaikeaa, totesi kaupunginarkkitehti Leena Ar-
vela-Hellen.
Hanketta koskeva sopimus tuodaan maanantaina Uudenkaupungin kaupunginhallituksen hyväksyttäväksi. Lauantaina 7. Viikonlopun lääkärikierrosta sisätautien vuodeosastolla vastaa Turusta tuleva erikoislääkäri. Meillä on kaikki suunnitelmat jo valmiina, eli
mikäli päättäjät näyttävät
hankkeelle vihreää valoa,
voidaan urakkatarjouskilpailu järjestää jo kesän aikana, jolloin työt voisivat alkaa jo ensi syksynä, kuvaili
Arvela-Hellen.
HELSINGIN YLIOPISTOSSA
silmälääketieteen professorina uran luonut ja Uudessakaupungissa vuonna
1891 syntynyt Mauno Vannas perusti vuonna 1963
säätiön, joka toimii hänen
syntymäkaupunkinsa hyväksi. ranskalaisena
urakkana, siten että tarjouspyynnössä annetaan ainoastaan kokonaisbudjetti. Olen antanut ambu-
lanssien henkilöstölle ohjeistuksen, jonka mukaan
sulkuaikana toimitaan. Kaupunki on varautunut omassa investointiohjelmassaan
kohteen kunnostamiseen
kolmen vuoden aikana yhteensä 734 000 eurolla.
. Tarvittaessa erikoislääkäri on tavoitettavissa puhelimitse
Turusta.
Matonpesupaikan ja
Tommi Lehtonen esittelee Vintrinrauman uudistettua matonpesupaikkaa. Törmäyksen
voimasta kuski oli lentänyt pyörän ohjaustangon
yli maahan loukaten vasemman olkapäänsä.
Kuljettaja vietiin sairaalaan tarkistuttamaan
vammansa. Tästä tuli näin koko
perheelle sopiva retkikohde. Lieväs-
ti oikealle kaartuvassa
mutkassa naisen auto
oli ajautunut vastaantulevien kaistan yli ojaan.
Naantalista kotoisin oleva kuljettaja puhalsi 2.01
promillea.. Aiemmin Vintrinrauman matto-
Tästä tuli näin koko
perheelle sopiva
retkikohde.
laituri sijaitsi meren puolella, mutta alue oli liian pieni, jotta siihen olisi voinut
rakentaa kuivanmaan matonpesupaikan parkkipaikkoineen. Pölyttäjätkin
pysyivät piilossa
Uusikaupunki
Maija Ala-Jääski
Lounais-Suomessa kylvötyöt saatiin päätökseen viikon edellä tavanomaisesta
aikataulusta, mutta tilojen
ja lohkojen väliset erot kylvötilanteessa ovat suuret tänä keväänä. Onneksi kaupungilla oli sopiva maa-alue
rauman Kukaisten puoleisella rannalla, makeanveden altaan puolella, selvitti
Tommi Lehtonen Uudenkaupungin varikolta.
Matonpesualtaiden lisäksi pyykkäreiden käytössä on mattomankeli ja kuivatustelineet.
. 3
Lauantaina 7. Altaita on kahta eri kokoa ja ne on valmistanut Uudenkaupungin Meripaja Oy.
parkkipaikan rakennustöiden yhteydessä kunnostimme samalla tontilla olevan
veneiden vesillelaskupaikan. Tämä asettaa
jo selkeät reunaehdot sille,
minne matonpesupaikkoja voidaan sijoittaa. Harsolla suojatuista mansikkakasvustoista päästään korjaamaan satoa parin viikon sisällä ja satomäärien odotetaan kas-
vavan hiljalleen juhannusta kohden.
TOUKOKUUN LOPUN VIILEÄ ja sateinen sää on vai-
keuttanut pölyttäjien lentämistä marja- ja omenatarhoissa. Rannikkoalueella osa pelloista on saanut vain vähän sateita, joten lannoiterakeet
ovat hajonneet huonosti ja
kevätviljat kärsivät ravinteiden puutteesta.
Säilörehun korjuu on alkamassa lähiaikoina ja satonäkymät vaihtelevat tavanomaisesta hyvään. Viileästä säästä johtuen varhaisperunan
kehitys ei ole ollut erityisen
nopeaa ja satoa tulee markkinoille normaaliin aikaan
aikaisesta istutusten aloituksesta huolimatta. kesäkuuta 2014
Puhtaat matot jo juhannukseksi
. Viljakasvustoista on
kuitenkin tavattu jonkin
verran kirppoja ja kirvoja.
Varsinais-Suomessa
mansikan kukinta on pian kääntymässä lopuilleen
harson alla. Kaupunginhan ei olisi
mikään pakko rakentaa matonpesupaikkoja, mutta minusta tämä on perinne, josta on syytä pitää kiinni, totesi Tommi Lehtonen.
Asuntoautolla päin pylvästä
POLIISI Asuntoautolla liikkeellä ollut uusikaupunkilaismies törmäsi ajokillaan
valaisinpylvääseen Ketunkalliontien ja Mältintie risteyksessä. Sateista johtuen osa pelloista kärsii pinnan kuorettumisesta. Tässä yhteydessä haluankin kiittää pyhämaalaisia hyvästä yhteistyöstä, erityisesti paikallis-
Viileä sää hidasti kasvua
. Onnettomuuden tapahtuessa
miehellä oli vauhtia noin
50-60 km tunnissa.
Rattijuoppo ajoi ojaan
POLIISI
Henkilöautolla liikkeellä ollut nainen ajoi ojaan
lähellä Hiuntien ja Kotiniementien risteystä Uudessakaupungissa, torstaina alkuyöstä. Näin saatiin alue kerralla ajanmukaiseen kuntoon, lisäsi Lehtonen.
Vintrinrauman matonpesupaikan vieressä on kyläyhdistyksen kunnostama lentopallokenttä ja uimaranta.
VINTRINRAUMAN matonpesupaikan vieressä on kyläyhdistyksen kunnostama ja ylläpitämä lentopal-
lokenttä sekä uimaranta.
Alueen käyttäjiä palvelee
puucee ja pukukoppi.
. Kuljettajan kertomuksen mukaan hän oli
kuullut auton takaa pamahduksen ja kääntynyt
katsomaan mistä ääni tuli
sillä seurauksella, että auto
luiskahti ulos tieltä ja osui
pylvääseen.
Torstaina iltapäivällä tapahtuneessa onnettomuudessa selvittiin ilman henkilövahinkoja, mutta valaisinpylväs kaatui törmäyksen voimasta ja matkailuauto kärsi suuret vauriot.
Motoristi törmäsi
sillankaiteeseen
Laidunkausi on päässyt jo vauhtiin Pohjoisinta Suomea lukuunottamatta.
neet Varsinais-Suomessa
hyvin. Kun vanhemmat pesevät mattoja, voivat lapset
telmiä rannalla tai polskutella vedessä. Uusissa määräyksissä
matonpesupaikoista tuleva
likavesi pitää ohjata viemäriverkostoon. Varhaisvihannesten satokauden odotetaan pääsevän
kunnolla käyntiin juhannuksen maissa.
POLIISI Motoristi törmäsi Uudessakaupungissa
Vehmaantiellä sillankaiteeseen ja loukkasi itsensä
lievästi. Onnettomuus tapahtui torstai-iltana, kun
moottoripyörällä liikkeellä
ollut naantalilaismies oli
ajautunut sillan kohdalla,
jyrkästi oikealle kaartuvassa mutkassa vastaantulevien kaistan yli tien pien-
tareelle törmäten sillankaiteeseen. Vaikka uudet matonpe-
supaikat ovat olleet käytössä vasta muutamia päiviä,
niin kovin niistä on tykätty.
Hyvä on, että voimme tarjota pyhämaalaisille ja alueen
kesäasukkaille uusia palveluja. Vintrinrauman ja
Telakanrannan mattolaiturit
uusittiin
Pyhämaa
Maija Ala-Jääski
Ympäristömääräysten tiukentuminen on nostanut
perinteiset mattolaiturit
merestä kuivalle maalle.
Viime viikolla otettiin Pyhämaan Vintrinraumassa
käyttöön uusi matonpesupaikka ja tällä viikolla mattopyykille päästiin myös kirkonkylän Telakanrannassa.
Matonpesupaikkojen rakentamisesta vastaa Uudenkaupungin kaupunki.
. Pölytystulos arvioidaankin tästä johtuen korkeintaan tyydyttäväksi.
Kevään juhlissa maisteltiin jo ensimmäisiä var-
haisvihanneksia, kuten varhaisperunaa. Koko EteläSuomessa kuivaheinän satonäkymät ovat hyvät.
Kevätviljat ovat orastu-
ta vesiosuuskuntaa ja sen
puuhamiestä Sampo Eilua,
sanoi Lehtonen.
Pyhämaan kirkonkylän
Telakanrannassa, meressä
ollut mattolaituri on myös
poistettu ja tilalle rakennettu uusi ja ajanmukainen
kuivanmaan pesupaikka,
missä mahtuu pesemään
isompiakin mattoja.
. Sään
jatkuminen viileähkönä olisi nurmille eduksi, sillä säilörehun ruokinnallinen laatu säilyy tällöin hyvänä pidempään.
Kuivaheinän korjuun arvioidaan alkavan kahden
viikon kuluessa
Käynti Rauman telakalla toikin vääjäämättä mieleen nuo Uudenkaupungin telakan kohtalon hetket. Uusikaupunkilaissyntyinen silmälääketieteen
professori Mauno Vannas perusti
nimeään kantavan säätiön vuonna 1963. 0200 72822 (mpm/pvm)
arkisin klo 6?16, viikonloppuisin klo 6?12.
Pyhärannan alueella: Puh. Valmiiksi
Raumalla on ainakin huippuluokan laivapotkurijärjestelmien valmistusta. 0800 398 336
arkisin klo 6?16, viikonloppuisin klo 6?10.
vakkasuomalaisille sekä suoraan että useiden alihankintayritysten kautta. Suomen
Kulttuurirahaston työhön ovat eri maakun-
Toimitussihteeri:
Eija Isotalo
(02) 5888 302
Myyntineuvottelija HannaMari Hakala
(02) 5888 327
Toimittaja:
Maija Ala-Jääski
(02) 5888 309
Myyntineuvottelija
Sari Laurila
(02) 5888 323
Toimittaja:
Merja Halinen
(02) 5888 307
tarahastoille tulleiden lahjoitusten ja lahjalupausten määrät jo yli 1 450.000 mk. Auran
Panimo Oy:n 80 v.juhlapäivänä eilen luovuttivat varatoimitusjohtaja Eric Granlund
ja teknillinen johtaja Olavi Koponen Varsinais Suomen rahastolle 5000 mk. Myös sen
matkustajakapasiteetti kasvoi merkittävästi ja on nyt 1800 henkilöä. Muutostyöt tarjosivat työtä 200 henkilötyövuoden verran ja
niiden rahallinen arvo on 30 miljoonaa euroa.
Laiva lähti telakalta välittömästi töitten valmistuttua. ainakin toistaiseksi. Ihan kokonaan Rauman telakan ranta
ei kuitenkaan vielä tyhjentynyt,
sillä toukokuun alussa Rajavartiolaitokselle luovutettu ulkovartiolaiva Turva on edelleen
telakan laiturissa. käytettäväksi heti seuraavassa apurahojen jaossa.
Kiittäessään lahjoittajia Kulttuurirahaston
puolesta professori Osmo Järvi esiintoi rahaston kiitollisuuden siitä, että lahjoittaja
on antanut apurahojen jakajille vapaat kädet tälle yhtenä tai kahtena nimikkostipendinä jaettavalle lahjoitukselle.
Toimittaja:
Leena Huittinen
(02) 5888 305
Toimittaja:
Risto-Matti Kärki
(02) 5888 308
Konttori, ilmoitukset:
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Avoinna yksityisasiakkaille
ma?pe klo 9?12, yritysasiakkaille klo 9?16.
puh. Lahkahden miljoonan
maan kaikkiaan
den perukka on
runsaan 1300 euron avustus
myös mataloimetrin matkaltunut. Samalla lahgin omin varoin
tea siis myös syvennetään.
rantojen kunnostaminen tuskin
Kyseessä on merkittävä hanke olisi onnistunut pitkään aikaan.
paitsi varsinaisen Kaupunginlah- Sikäli Vannaksen säätiön avustus
den myös Uudenkaupungin me- on erityisen merkittävä. Laivan kolmatta kantta pidennettiin
ja ikkunapinta-alaa kasvatettiin. juhlavuotena. Vuonna 1993 Norjassa
valmistuneeseen 134 metriä pitkään laivaan rakennettiin Rauman telakalla lisää
tilaa tax free -myymälälle sekä ravintoloille ja kahviloille kahdelle entiselle hyttikannalle. Maakuntarahastojen saama tuki on
osoituksena siitä, miten nyt tajutaan välttämättömäksi valtakunnan eri osien aineellisen ja henkisen rakennustyön tärkeys. Rauman telakka on tarjonnut
työtä myös monille uusikaupunkilaisille ja muille
www.uudenkaupunginsanomat.fi
Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Puhelinvaihde: (02) 588 8300
Telefax toimitus: (02) 8424 940
Telefax ilmoitukset: (02) 8424 941
Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin.
Jakeluhäiriöt: Puh. Maakuntarahastot luovat pohjan valmentautumiselle kulttuurityön huippusaavutuksiin
ja samalla ne huolehtivat maan alueellisten
erikoispiirteiden kehittämisestä. Säätiön ja kaupungin
varoilla Kaupunginlahden ranta-
rin huonokunlaitureita pysty- Vannaksen säätiöltä
tään kunnostatoinen. Uudessakaupungissa voidaan olla erinomaisen tyytyväisiä siihen, että laivanrakennus
jatkuu menestyksellisesti telakanmäellä Työveneen toimin ja voimin.
Mielenkiintoista on nähdä, millaista
toimintaa raumalaiset onnistuvat saamaan telakka-alueelle, jota kaupunki pyrkii kehittämään. Uusikaupunkilaisittain tieto on sikäli kiinnostava, että Sandefjodhan on Uudenkaupungin norjalainen ystävyyskaupunki. Hän määritteli säätiön
tarkoitukseksi Uudenkaupungin
ja erityisesti sen ranta-alueiden
kaunistaminen. (02) 7702 626, tilaukset@
uudenkaupunginsanomat.fi tai
www.tilaajapalvelija.fi
Tilaushinnat:
12 kk etutilaus 131,50 e
12 kk määräaikainen 144,30 e
Hinnat sisältävät arvonlisäveron,
jonka suuruus on 10 %.
Päätoimittaja
Matti Jussila
(02) 5888 301
Asiakaspalvelu
Enni
Grundström
(02) 5888 907
Metsäkurssilaisille opastettiin mm. Muutamat
ovat kulkeneet töissä Rauman telakalta siitä asti, kun Uudenkaupungin telakan toiminta kaksi vuosikymmentä sitten päättyi. (02) 5888907
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitushinnat ja
lisätiedot:
www.uudenkaupunginsanomat.fi
Toimitus:
Alinenkatu 29,
23500 Uusikaupunki
Avoinna ma?pe klo 9?16.30.
Viikonloppuisin: 044 525
5303
Henkilökohtainen sähköposti:
etunimi.sukunimi@
uudenkaupunginsanomat.fi. Kaupunta. Lauantaina 7. Tätä työtä säätiö
on puolen vuosisadan ajan tehnyt tuloksellisesti uusikaupunkilaisten yhteiseksi iloksi.
30 VUOTTA SITTEN
Viimeinen laiva
Olin viikko sitten olla mukana, kun STX
Finlandin Rauman telakalta valmistui viimeinen laiva. Tämä kaikki tähtäsi siihen, että laiva muutettiin yölaivasta
päivälaivaksi.
Uuden nimenkin saanut MS Oslofjord
liikennöi jatkossa norjalaisen Sandefjordin ja Ruotsalaisen Strömstadin välisellä reitillä. Eri- ki siitä, millaisiin tuloksiin voityisesti Kaupunginlahden itäinen daan päästä julkisten ja yksityisperukka on ollut jo pitkään pe- ten voimavarojen yhdistämisellä.
TÄST VINKKELIST
Kyseessä ei ole suinkaan ensimmäinen merkittävä kohde, jota Vannaksen säätiö Uudessakaupungissa tukee. kesäkuuta 2014
4
:Mielipide
PÄÄTOIMITTAJA : Matti Jussila
matti.jussila@
uudenkaupunginsanomat.fi
PÄIVÄN MIETE :
Valta ei koskaan ole hyvä
ellei sen haltija ole hyvä.
Martin Luther King
PÄÄKIRJOITUS
Merkittävä lahjoitus kaupungille
Uudenkaupungin kaupunki saa
Professori Mauno Vannaksen säätiöltä merkittävän lahjoituksen
Kaupunginlahden rantojen kunnostamiseen ja lahden ruoppaamiseen. Siellä korjataan sen koekäytössä saamia vaurioita.
Näiden laivojen myötä
päättyvät pitkät laivanrakennusperinteet Raumalla
. Pitkät perinteet täällä omaava telakka ehti täyttää sata vuotta ennen kuin sen toiminta päättyi lopulta konkurssiin.
Telakka oli aikanaan Uudessakaupungissa tärkeä työllistäjä ja muutenkin merkittävä yritys. (02) 7702 204
Myyntijohtaja Sari Kuusinen
puh. Säätiön myöntämä avustus on peräti kaksi miljoonaa euroa kolmen vuoden aikana.
Kaupunki on varautunut investointiohjelmassaan käyttämään
Kaupunginlahden kunnostamiseen samana aikana kaikkiaan 734
000 euroa. Kyseessä oli telakan tekemä risteilylautan uudistamistyö norjalaiselle Fjord Linelle. Kyseessä
rellisen kaupunkikuvan ja ranto- on samalla erinomainen esimerkjen turvallisuuden kannalta. 040 5390 969
sari.kuusinen@sss.fi
Tilaajapalvelu:
SSS-konsernin paikallislehdet
Avoinna ma?pe klo 8.30?16,
puh. Parhaimmillaan sen palveluksessa oli noin tuhat henkilöä ja telakan pilli
säänteli uusikaupunkilaista elämää paitsi
ihan konkreettisesti myös kuvaannollisesti.
Perin tärkeä on telakka ollut pitkään
myös Raumalla. Hankkeelle
on syytä toivoa
hyvää myötätuulta myös
uusikaupunkilaisittain.
Matti Jussila
Päätoimittaja
Lehden julkaisija:
Uudenkaupungin Sanomat Oy
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen,
puh. pottiputken käyttöä metsänistutuksessa.
50 VUOTTA SITTEN
Juhlavuoden keräys jatkuu
Tuhannet yksityiset ja liikeyritykset kautta
maan ovat jo tulleet mukaan perustamaan
kulttuurirahastotoimintaa uudelle pohjalle Suomen Kulttuurirahaston 25
(02) 5888 301
. 5
Lauantaina 7. Sieltä saa hyvää ja
asiallista palvelua, kiitos Matti.
. Keskiviikkona 16.30 tuli
vihreä traktori peräkärryineen
suoraan kolmion takaa Kalannin
mäen päällä meidän Ukiin päin
tulevien eteen. 36:26
. Järjen käyttö
ei ole kielletty!
. Kiitos myötämielisestä kannanotostasi tuulivoimahankettani kohtaan. Kuten mainitsit
naapurilta ja rakennusvalvontatoimistosta tuskin ei olisi ollut
hankettani vastaan huomauttevaa. Sekaan vain, kaikki laitilalaiset ja muut!
Mutta entäpä sitten ukilaisten Laitila-tuntemus. Meidänkin kylästä tuli
teollisuus aluetta, vaikka luvalla
piti rakentaa.
. PÄIVÄN SANA
Minä annan teille uuden sydämen ja
teidän sisimpäänne uuden hengen. Muilla SHP-alueilla
on sama tilanne; ambulanssit
välittömään lähtövalmiuteen
ja osa ambulansseista ainostaan ?päivä?-ambulansseja.
Jos rahaa olisi toivoisin, että
Laitilassakin ambulanssi olisi
24/7, mutta sama leikkuri käy
tasaisesti Loimaan, Salon ja Turun seudun.
. Kun joku sanoo, ettei hän tiedä mitään
sellaisista juhlista, minä sanon,
että siinäpä hyvä ja halpa kohde tämän päivän tutkimusmatkailijalle.
Vuonna 1906 pidettiin ensimmäiset herännäisjuhlat Po-
rissa. Kahvilan tytöille ohje, samalla
rätillä ei saa pyyhkiä ensin lattiaa
ja sitten tiskiä, kuten tapahtui
torstaina. Täällä ihmettelen myös Ugin
ruokamarkettiin saapunutta
pula-aikaa, tämä ei ole väliaikainen ilmiö, vaan on jatkunut jo
kuukausia.
. Se
on säilynyt muuttumattomana meille jälkipolville (pitkäänhän se oli kaupungin Kulttuurihistoriallisena museona). kesäkuuta 2014
:Ajassa
MIELIPIDE LEHTEEN :
toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
puh. Aina pyritään tasapuolisuuteen ja koulumenestyksen
huomiointiin. Nuori pojankloppi sitä ajoi. Nim. Uudistetun rukoilevaisvirsiä-kirjan nimenä on ?Armon
Lapset Veisatkaa?!
Tervetuloa myös kaikki Uudenkaupungin Sanomien lukijat, kaupungista, Lokalahdelta, Pyhämaasta, Pyhärannasta ja tietysti myös Liisan omasta pitäjästä, Kalannista, joka oli
viime kesän juhlien pitopaikka. Kuulun siihen
onnellisten ihmisten lahkoon,
joka on ?päässyt pitkälle elämässään?: syntyjuuriltaan kalantilainen, sukua myös Uudessakaupungissa, siellä käytiin koulu ja nyt siis Laitilassa,
lähes kahden peninkulman kiekaus: pitkälle päästy!
Eivät kaikki laitilalaiset ole
käyneet Crusell-viikoilla, eivät
kaupungin ?Uudessa Kirkossa?,
joka loppiaisena täytti 150 vuot-
ta, puhumattakaan kaupungin
385 vuotta Vanhasta kirkosta. Mutta: mietipä ukilainen, oletkos koskaan käynyt Untamalan kyläkirkossa tai
edes kuullut puhuttavan Soukaisten Perttelin kirkosta?
Molempien kirkkojen ympärillä on rukoilevaisuus ollut vah-
va, seuroja on pidetty paljon.
Nyt Herännäisjuhlakesänä
tule tutustumaan, varsinkin
Pertteli on pieni ja ulkonaisesti
vaatimaton: Keskiviikkoehtoona 30.7 klo 19.30 Untamalassa ja torstaina 31.7 klo 18 Perttelissä pidetään Akrenius iltahartaus.
Ne ovat hyvää valmistusta itse juhlille, pe, la, su: elokuun 1.?
3., Laitilan p Mikaelissa.
Juhlien laulukirjana on Eurajoen Opiston uudistama Halullisten sielujen Hengelliset Laulut ja Virret, (kansan suussa Akrenius). Stipendirahastoilla on paljon rajoittavia ehtoja. Mieti myös muitakin.
. Valkoisen pakettiauton kuljettaja, joka peruutit lauantaina
Sunnuntai
Rauma
Päivä
Ilta
5
+17 °C
4
+15 °C
4
+19
5
. Tanja ei vaan ymmärrä, lue
ajatuksella palvelutasopäätösehdotus. MUUT LEHDET
Poliisiylijohtaja Mikko Paatero julkaisi
poliisipäälliköiden ja apulaispoliisipäälliköiden puolesta tiedotteen, jossa otetaan
voimakkaasti kantaa viranomaisiin kohdistuviin säästöohjelmiin.
Paatero ja muut poliisipäälliköt ovat huolissaan henkilöstön jaksamisesta ja poliisin palveluista säästöjen keskellä.
Paatero muistuttaa, että poliisi on uudistanut organisaatiotaan ja rakenteitaan
kolmesti viimeisen kuuden vuoden aikana.
?Johto, hallinto ja tukitehtävät on puristettu minimiin, jotta voisimme jarruttaa
hallitusti kustannusten kasvua ja vääjäämättömästi edessä olevaa poliisien
määrän vähenemistä?, tiedotteessa kirjoitetaan.
Lisäsäästöt uhkaavat Paateron mukaan
henkilöstön jaksamista ja kykyä tuottaa
palveluita.
?Hälytystehtävien hoitaminen hidastuu,
rikosten selvittäminen heikkenee, palveluverkko harvenee ja luparuuhkat pahenevat?, blogissa kirjoitetaan.
Paateron mielestä yhteiskunnan tulisi
määrittää ne tehtävät, jotka poliisi voi jatkossa jättää hoitamatta tai siirtää muille.
Tiedotteen lopussa mainitaan mielenkiintoinen yksityiskohta: poliisin hinta yksittäiselle kansalaiselle. Vaan jälleen kerran törmäsin tonttimme läpi kulkevaan
palokujaan ( n. Ehkä
hänen pitäisi mennä autokouluun.
. tyttö, 49 cm 3465 g, Satu ja Pauli
Kangasniemi
. Sääliä saa
ilmaiseksi, mutta kateus pitää
ansaita.
. Lisäksi rahaa ei ole kaikkiin nykyisiin
yksiköihin. Rauman WinNova Rakennusalan perustutkinto: Talonrakentaja Mikko Nikolas
Varjonen, Rauma
. PÄIVÄN PITUUS
Maanantai
Laitila
Uusikaupunki
Mynämäki
3
31.5 valkoisen Mitsubishin perään S-marketin parkkipaikalla.
Ottaisitko yhteyttä puh. 15 min varallaolo
poistuu, sillä alkaa olla kohta
EU- tasoa myöten laiton. Nyt kun on tää uusi tie Autotehtaankadun ja Raumantien
välil ni älkää pyöräilijät viittikö
tunkee sinne. 11 x 21, 15m)
joka ikuisesti, tulee säätelemään
tonttimme tehokkaan ja ns.
taloudellisesti järkevän käytön.
. Potilaskohtelu täydet 10. Stipendit jaetaan saavutusten perusteella. Onko vielä kahvit juomatta Kauppilan
Umpipihalla. Lattiaan oma ja tiskille
omat rätit. 0400
981 966
Rauma
+21
Laitila
Uusikaupunki
5
+15 °C
Edelleen tuuleen kurkoitan. Stipendit jaetaan ahkerimmin opiskelleille. Hartaushetkien ja seurojen pitopaikat ovatkin historian kuluessa näin jakautuneet. Vainko 1800-luvulla, tai
1900-luvun alussa karttapallojen ?valkeilla alueilla?, mustan
Afrikan sydämessä?
Tässä vaiheessa joku kiireinen jo sanoisi: ?Mitäs turhia kyselet. Kannattaa olla tarkkana näiden tarveharkintaratkaisujen
kanssa, joita rakennusvalvonta
ja ympäristöpuoli auliisti myöntävät. Tervetuloa Sanan kuuloon,
ja myös tutkimusmatkalle esivanhempien sielunmaisemiin
virsien välityksellä.
Hannu Palmu
TEKSTAILLAAN: 044-5255 500
. Ugin Pyörä on liike, jossa on
ilo asioida. Turhia vaaratilanteita.
5
+19
+21
4
: VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi
. Pitäisikö kaikille antaa
samat arvosanatkin, ettei kenellekään tule paha mieli?
. VAUVAT
Turun yliopistollisessa keskussairaalassa
on syntynyt
26.5. Varakkuus
on suhteellista. Sano asias!?
Asia on tämä: tervetuloa uuskaupunkilainen Laitilaan! Monelle se taitaa olla kuin pakanamaata vieraan ja tuntemattoman merkityksessä. Baxeeri
SÄÄ
Aamu
. Stipendit ovat eri
suuruisia. Tällä hetkellä tuo hinta on
tiedotteen mukaan 40 senttiä päivässä.
Paateron tiedote löytyy kokonaisuudessaan poliisin verkkosivuilta.
Aamulehti
+24
Laitila
Uusikaupunki
+21
7
Mynämäki
+21
+20
4
Turku
Aurinko nousee Uudenkaupungin
horisontin mukaan klo 4.07 ja laskee
klo 23.00.
Päivän pituus: 18.53. Paateron mukaan
kansalaisia tulisi kuulla siitä, mitä poliisin
hänelle tuottamat palvelut saavat ylipäätään maksaa. Ei pidä lähteä merta edemmäksi kalaan, kesäajan jumalanpalvelukset ja Crusell-viikkojen musiikki tarjotaan kaikille halukkaille todella upeissa raameissa. Onko postinjakajan pakko
ahtaa kaikki posti yhdessä nipussa postiluukkuun, lukisin
lehteni mielummin yhtenä t.
Harmistunut
4
. Teille on oma tie
ihan vieressä. Rajoittava ehto voi
määrätä ison stipendin vähemmän menestyneelle oppilalle,
jolloin monella pienellä tasataan
ero menestyjää tukevaksi.
. Kuu nousee
klo 15.16 ja laskee klo 2.11.
Rauma
7
+22
+20
. Olen aina antanut omille
lapsille ja lapsenlapsille perhestipendejä, ei jää paha mieli.
Lauantai
. Jollekin
se valitettavasti on kuin vihollismaata kunnallispoliittisten
kärhämien takia. Herännäisjuhlat
Laitilassa 1.?3.8.2014. Slnä räksyttävän koiran omistaja. Laiska
ei menesty missään, eikä saa
yhtään. NIMIPÄIVÄT
LUKIJAN ÄÄNI
Kaikki hauska, mielenkiintoinen ja arvokas ei ole kaukana
Vain Etelänapa-mantereellako oikeita tutkimusmatkailijoita. Juhlien alku on kuitenkin
hyvin lähellä meitä, mutta ajallisesti paljon kauempana historiassa: paimentyttö Liisa Eerikintytär silloisen Uudenkirkon (Tl) Santtiolla 258 vuotta
sitten (1756) heräsi ankaraan
synnintuntoon, ja siitä alkoi
seuraliike, paljon ennen Ukko
Paavon körttiläisyyden tai Hedbergin evankelisuuden aikaa.
Kalannissa hyvin hoidettu Liisan patsas on näkemisen arvoinen, ja ajattelun aihetta antaa
myös Efraim Jaakolan, rukoilevaisen virsirunoilijan muistolaatta Kalannin p Olavin kirkon itäpäädyssä.
Laitilassa on joskus tavattu puhua pitäjän eteläisistä kylistä evankelisina ja pohjoisista
rukoilevaisina. Jotakin ainutkertaisen hienoa on tarjolla sielläkin.
Tämän kirjoituksen varsinainen aihe isoin kirjaimin on kuitenkin elokuun alun ?LänsiSuomen 108. Autotehtaalle kiitos hitsaamon hyvästä ilmanvaihdosta.
. Oikein ahkera
menestyy monessa aineessa
ja saa monta stipendiä. Jos ajaisitte 40 km/h Kalannin
keskustassa, ei tarvitsisi ajaa oravaemoa kuoliaaksi, kuten viime
launtai iltapäivällä. Minä
otan teidän rinnastanne kivisydämen
pois ja annan tilalle elävän sydämen.
Hes. Suosittelen.
Mummo
. Ukin parhaita lääkäreitä ovat
ortopedi Aniskov ja sisätautilääkäri Olli Kauhanen. Itselleni se on
tullut kodiksi neljännesvuosisadan kuluessa. VALMISTUNEET
30.5. Olen ollut joskus
stipendi?lautakunnassa?. Siinä me kolme autoa
sitte odoteltiin pysähdyksissä,
että hän pääsi peräkärryineen ja
paalikuormineen tien yli. Aina on joku,
jota voi kadehtia. Paperille hahmoitan.
Lauantai: Suvi, Roope, Robert
Sunnuntai: Helluntaipäivä, Salomon,
Salomo
Maanantai: Ensio
4
Turku
+23
+23
7
6
HUOMATTAVA
ILMOITUSPAIKKA
Mynämäki
Turku
JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE
Varaa se hyvän
sään aikana!
62x56 mm Puh.
(02) 588 8327
kesäkuuta 2014
6
. Lauantaina 7
!
"
""
Arviointiselostusta ja YVA-menettelyä
koskeva yleisötilaisuus järjestetään keskiviikkona 11. Tällöin kirkossa on myös opas
paikalla. Astu sisälle kirkkoon
ja olet keskellä keskiaikaista
kuvamaailmaa. Arviointiselostus
on myös nähtävillä verkko-osoitteessa www.lassila-tikanoja.?/sivustot/
uudenkaupungin-materiaalinkasittelykeskus.
Lisätietoja:
Petteri Paananen, sähköposti: petteri.paananen@lassila-tikanoja.?,
puh. Nähtävänä on vanhoja
kirjoja sekä juhlijoiden ytimekkäät historiikit.
Lassila & Tikanoja Oyj
UUDENKAUPUNGIN
MATERIAALINKÄSITTELYKESKUS
Varsinais-Suomen ELY-keskus on asettanut nähtäville Lassila &
Tikanoja Oyj:n Uudenkaupungin materiaalinkäsittelykeskuksen
ympäristövaikutusten arviointiselostuksen.
Arviointiselostuksessa on selvitykset hankkeen eri toteutusvaihtoehtojen ympäristövaikutuksista. Laajimmassa viiden linjan toteutusvaihtoehdossa yhteenlaskettu käsiteltävien jätteiden enimmäismäärä on 337 000
tonnia vuodessa.
Keskus sijoittuu Munaistenmetsän kaatopaikka-alueelle, joka sijaitsee
noin 5 kilometrin etäisyydellä Uudenkaupungin keskustasta itään
Peteksentien varrella. Laitilan nykyinen kirjastorakennus otettiin käyttöön vuonna 2006.
Myös sen rakentamiseen
Kulttuurisihteeri Jukka Vehmas (oik.), Tuulia Toivola soittokunnasta, kirjastotoimenjohtaja Marja-Liisa Mutka ja Eila
Saarva alias Alma-Pelle ovat puuhanneet kansanjuhla Laitilaan.
Kustaa Hiekan säätiö lahjoitti neljäsosan kustannuksista.
ENSIMMÄISEN soittokunnan perusti Laitilan VPK
vuonna 1889. Alueella on nykyisin vanha, käytöstä poistettu
kaatopaikka sekä toiminnassa oleva kaatopaikka. Lisätietoja: www.lassila-tikanoja.. Juontajana toimii Marko Laihinen.
Kirjastoauto on avoinna
ja kirjaston tiloihin tehdään
opastettu kierros. kesäkuuta klo
18 alkaen. Ensimmäisen,
110-nidoksisen kirjaston
sijaintipaikasta ei ole varmaa tietoa: mahdollisesti
kirkon sakaristossa. " "
"
Taivassalon
kirkko kutsuu
matkalle
keskiaikaan
Taivassalon keskiaikainen Pyhän Ristin kirkko on yksi kauneimmin ja värikkäimmin
koristelluista kirkoista maassamme. Lisäksi Lassila & Tikanoja suunnittelee toimintoja sijoitettavaksi kaupungin omistamille lähialueille.
YVA-selostukseen voi tutustua Uudenkaupungin kaupungintalolla,
sopimusalueen kirjastoissa (Kustavi, Pyhäranta, Taivassalo ja Vehmaa),
L&T:n Turun yksikössä (Vaskikatu 13, 20380 Turku) sekä Yhteispalvelupiste Passarissa (Rauhankatu 4, 23500 Uusikaupunki). järjestetään ensi
viikolla kansanjuhla Laitilassa kirjaston pihalla. Alma-Pelle pitää viralliset puheet ja Tai-
kuri Taavi taikoo. Sateen sattuessa
juhlat järjestetään kirjaston sisällä.
Soittokunta esiinty Marika Järven johdolla laulusolistinaan Anne-Maria Antola-Pilppula. Puffetti
toimii ja lapset saavat onkia. Käsittelykeskukseen suunnitellaan
viittä erilaista jätelinjaa. Ovet ovat avoinna myös Silakrysäypäivänä 5.7. Soittokuntaan kuuluu parikymmentä soittajaa, joiden ikähaitari on 14?
82 vuotta.
Kansajuhlaa vietetään
torstaina 12. Mutta saa kirkkoon
toki tulla muutenkin, vaikka jumalanpalvelusta seuramaan sunnuntaipäivisin.
Kirjastolla ja soittokunnalla
yhteinen kansanjuhla
Laitila
Otsikolla ?275 vuatt torvei
ja kirjoi. Raamatun tapahtumia, marttyyreja, pyhimyksiä, erilaisia symboleja ja
paljon muuta mielenkiintoista on nähtävillä. Kivellä
soutajat -näytelmästä nähdään kohtauksia. 050 385 6170.
Lassila & Tikanoja on palveluyritys, joka yhdessä asiakkaidensa kanssa on muuttamassa kulutusyhteiskuntaa tehokkaaksi kierrätysyhteiskunnaksi. Tilaisuuden yhteydessä on mahdollisuus tutustua
nykyisen kaatopaikan toimintaan.
Suunnitelman mukaan Lassila & Tikanoja Oyj:n Uudenkaupungin
materiaalinkäsittelykeskuksen toiminta muodostuu mm. Myös nuorisoseuralla oli kirjasto.
Laitila sai Suomen maaseudun ensimmäisen kirjastotalon Kustaa Hiekan lahjoituksena vuonna 1937. Sen toiminta jatkui vuoteen 1897, jona
aikana soittokunta esiintyi
viitisenkymmentä kertaa.
Soittokunnan toiminta hii-
pui vuosiksi.
Laitilan seuraava, suojeluskunnan soittokunta toimi vilkkaasti vuosina 1923?
1938. kesäkuuta klo 17.30
Munaistenmetsän nykyisellä kaatopaikalla osoitteessa Kaatopaikantie 1,
23500 Uusikaupunki. jätteiden
vastaanotosta, käsittelystä sekä hyötykäytöstä alueella ja alueen
ulkopuolella sekä loppusijoituksesta. Sillä juhlistetaan tänä vuonna
150 vuotta täyttävää kirjastoa ja 125 vuotta täyttävää
Laitilan soittokuntaa.
. Kirjasto toimi 1870-luvulta alkaen kirkonkylän kansakoulussa. Syvälle juurtuneet laitilalaiset fennomaanisen
kansanvalistuksen instituutiot viettävät juhlaa, ei siksi, että ne olisivat sen vanhempia kuin jossain muualla, vaan siksi, että valistushengen voima on täälläkin kantanut näin pitkälle
ja hienoihin tuloksiin, kulttuurisihteeri Jukka Vehmas
runoilee.
Laitila sai Suomen
maaseudun
ensimmäisen
kirjastotalon.
Kirjaston Laitila sai
vuonna 1864, aikana, jolloin vaatimattomia kansankirjastoja yleisesti perustettiin. Yhdistettynä vanhan harmaakivikirkon
hämyiseen tunnelmaan vanhoine holvikaarineen ja holveineen.
Kirkko on avoinna 16.6
alkaen maanantaista torstaihin kello 10?16 sekä perjantaisin kello 11?17. Sodan jälkeen vanhat torvet peri yhteiskoulun
soittokunta, jonka suoraa
perua nykyinen soittokunta on. .. Nyt suunniteltu
materiaalinkäsittelykeskus sijoittuu olemassa olevan kaatopaikan
yhteyteen, kiinteistöstä Karkkionkallio 895-406-1-20 erotetulle 6,4 ha
määräalalle, jonka Lassila & Tikanoja Oyj on ostanut Uudenkaupungin
kaupungilta
Kustavissahan asukkaiden lukumäärä varmaan
kymmenkertaistuu kesän
aikana. Kiva että saimme
sen käyttöömme, Lehtonen
iloitsee.
Samaa mieltä ovat myös
Kasper ja Mila Äärinen, jotka olivat saapuneet viettämään mukavaa kesäpäivää
Tippsundiin Maria-mamman kanssa.
. nukutushammashoito
. Kunnanjohtaja Veijo
Katarakin on iloinen että kesäasukkaat viihtyvät.
läiset tätäkin nykyään kaipaavat, Katara toteaa.
Kustavin kesä on myös
täynnä erilaisia tapahtumia. kesäkuuta 2014
Hyvää ruokaa
Kesämökkiläiset
ulkoilua
arvostavat hyviä palveluja ja
. Westerholm vie mukanaan saariston tunnelmallisiin hetkiin, kaikkina vuodenaikoina.
Kustavi-päivät jatkuivat
pitkälle yöhön. röntgentutkimukset
|
P /CMUWVQP RCKMQKVWU UKUÀJCNNKUUC
Hammas NEO, Joukahaisenkatu 6, Turku
Kupittaan juna-aseman vieressä.
Puhelun hinta kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min ja matkapuhelinliittymistä 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min.
Kasper ja Mila Äärinen tahtoivat uimaan.
VUOKRATAAN
VUOKRALLA
USEITA
MATKAILUAUTOJA JA
-VAUNUJA
alk. 7
Lauantaina 7. iensairauksien hoito
. Keskiviikkona he olivat kutsuneet
Tippsundin leirikeskukseen
mukavaa kesäpäivää viettämään kesäasukkaita ja muitakin. Megavarusteltu, mm.
Aj. Kustavi-päivät lähtölaukaus
vilkkaaseen kesään
Kustavi
Rauno Laine
Kesäasukkaat viihtyvät
Kustavissa ja palvelutkin
pelaavat. Kunta on panostanut tähän ja kesän aikana vapaa-aikatoimi järjestääkin monenlaista aktiviteettia. Itse
asiassa on mieleen hiipinyt
ajatus, että tänne voisi vaikka jäädä, Yrjö kertoo.
Saaristen mökki sijaitsee
Vikatmaassa. Myös palveluja
on mukavasti tarjolla.
. Hyvää ruokaa tässä odotellaan. 10 tkm. Me olemme vanhoja koulukavereita, miehet kertovat.
Pihalla Jani Korhonen
opastaa frisbee-golfin saloihin. Luvassa oli
muun muassa Minna Toivosen vetämä kukkatapahtuma, saaristodokumentin
esitys ja päätteeksi vielä iltahartaus kirkossa.
Taivassalon Martat saavat
monenlaista aikaan. Saa ajaa 100 km/h,
2x ilmast., p-kamera ja -tutka.
B-kortti
Pilppulantie 2, LAITILA
Hong Kongia
vastapäätä
P. Tätä mieltä ovat
kaarinalaiset Yrjö ja Tuulikki Saarinen. implanttihoito
Varaa aika!
/CsVQ MNQ s LC RG MNQ s
Ajanvaraus arkisin klo 7 alk. Jotka olivat saapuneet Kustavi-päivien kahvitukseen kunnantalolle.
. Olemme olleet täällä
kesä-asukkaita jo vuodesta 1966 lähtien. On tätä päivää odotettu, aamusta saakka on
kysytty koska päästään uimaan, Maria kertoo.
Hyvältä tuoksuu, Jaana Lehtonen kehuu.
Pian porukka suuntaakin pyyhkeet ja kassit heiluen kohti uimarantaa, joka odottaa houkuttelevana.
Harri Veistinen ja Jouko Uotila istuvat jo salin
penkillä.
. 290?/vk.
Tiedustele!
Knaus Sunliner 655 LG
Knaus Sky Traveller 600mkg
-07
-13
vk 990?
vk 790?
Aj. Kuten kesätoreilla, Kilpi-viikoilla ja
muissakin.
. Tästä se alkaa, tervetuloa mukaan, kunnanjohtaja kehottaa.
Kunnantalolla on nähtä-
vissä kesäkuun ajan myös
Kari Westerholmin tunnelmallisia luontokuvia. Martat kutsuivat viettämään
. Luvassa oli mukavaa ohjelmaa ja ennen kaikkea hyvää ruokaa. Ympärivuotisiakin
asukkaita on. Eikä suunnitelmissa ole siirtymistä
minnekään muualle. oikomishoito
. suukirurgia
. Hän käy läpi oikeat heittotyylit ja sen miten rata ylipäätänsä kierretään.
Putosiko paikka?
Päivystävä hammaslääkäriasema Turussa
. Luvassa on muun
muassa pesisleiri.
SAARISET SANOVAT päässeensä myös viemäröinnin
piiriin ja valokaapelikin olisi ihan kiva.
. Yrjö kertookin, että se olikin
aikanaan yksi peruste sille,
miksi he ostivat nykyisen
mökkinsä. ja la?su klo 8 alk.
ÜÜÜ°?>??>Ã?i?°w
. Mitä olisi kesä-asunto ilman saunaa. Lihakeittoa, silakkalaatikkoa ja raparperipiirakkaa
ja totta kai hyvät kahvit, puheenjohtaja Jaana Lehtonen ystävineen kertoi.
Kesäpäivä olikin parhaimmillaan. 040 706 2444
www.nettikaravaani.com/autoliikemikanieminen. Aurinko porotti pilvettömältä taivaalta ja meri kimmelsi.
. Saarisetkin aikovat
niillä vierailla. Tämä onkin mukava
paikka viettää tällaista tilaisuutta. perushammashoito
. protetiikka
. Kyllähän monet mökki-
kesäpäivää meren äärelle
Taivassalo
Rauno Laine
Tuulikki ja Yrjö Saarinen sekä Marina Kaaresvirta ovat tyytyväisiä kesäiseen eloon saaristossa. Kaupat, kirjasto joka
palvelee talvellakin, liikuntamahdollisuudet urheilukenttineen ja muutenkin
mukava ympäristö, Tuulikki kehuu.
Myös kunnanjohtaja Veijo Katara on tyytyväinen
kuullessaan kesäasukkailta näin myönteisiä kommentteja.
. Mökkeilyä ei
ole haitannut edes se, että
sauna paloi huhtikuussa.
Sattuuhan sitä ja uusi on jo
suunnitteilla. 53 tkm. Niin kuin martat
vain sen valmistaa osaavat.
. Vaikka kesämökin muuttaminen ympärivuotiseksi asunnoksi onkin varsin hankalaa, Katara sanoo.
Hän sanoo olevansa iloinen myös siitä että liikuntaja urheilumahdollisuudet
saavat kehuja. Meillä on pitkäaikaisia kesä-asukkaita ja
monet käyvät mökeillään
myös talvella, kuten Saarisetkin . Nämä Kustavi-päivät
ovatkin lähtölaukaus kesään. suuhygienistin palvelut
Myöhäisiä lajikkeita voi käydä kysymässä joskus vielä heinäkuun
puolellakin. Etenkin erilaiset amppelit ovat
nykyään suosittuja. Kannattaa
ottaa rauhallisesti ja katsoa mihin suuntaan kevät
etenee.
VAIKKA PIONILAJIKKEITA
on jo nytkin paljon, Matti
ja Raili kertovat joka vuosi
yrittävänsä saada lajikkeiden joukkoon jotain uuttakin.
. Valinnanvaraa
on.
. Pioneja voidaan myös
risteyttää keskenään hybrideiksi.
. Sen sijaan
kaukaasianpioni on vielä
ujosti nupussa, mutta sekin on pian aukeamassa.
Sen sijaan esimerkiksi kiinanpioni lienee kukkeimmillaan vasta juhannuksen
seutuvilla.
Juhannuksen seutu onkin pionien varsinaista sesonki-aikaa. Kukinnan suhteen ollaan tänä keväänä normaali-aikataulussa. Pionikausi on jo alkanut, ensimmäiset ovat olleet
kukassa jo viikon verran, keväisiä piha-askareitaan tekemässä olleet Raili ja Matti
Uusi-Honko kertovat.
Ainakin punaisena hehkuva kartanopioni näyttää jo olevan ?liekeissä?.
Myös tilli- ja kuolanpioni
ovat jo kukassa. Ihmiset kun haluavat niitä kesäasunnoilleenkin.
Pioneja on myös puuvartisina.
Raili ja Matti Uusi-Honko tuntevat pionien salat
Pioneissakin on erilaisia hybridi-lajeja.
Kartanopioni kukkii jo.
Musiikkiopiston musiikkileiri Lehtoniemessä
Vakka-Suomen musiikkiopiston kannatusyhdistys ry järjestää yhteistyössä Vakka-Suomen musiikkiopiston kanssa musiikkileirin Laitilassa Lehtoniemen leirikeskuksessa 5.?
7.9.2014.
Leiriläisille on tarjolla ohjattua yhteis- ja yksilömusisointia Vakka-Suomen musiikkiopiston opettajien johdolla.
Opettajiksi ovat lupau-
tuneet Leena Anto (piano), Markus Rantanen
(sähkökitara / kitara/ukulele), Marja-Liisa Santala (harmonikka/orkesteri)
sekä Teresa Sinisalo (viulu/orkesteri).
Viidennen perättäisen
leirin juhlistamiseksi järjestetään yhtenä leiripäivänä työpajojatanssipedagogi Ritva Norkian ja erityispedagogi Hanna Turusen johdolla.
Leiri on tarkoitettu kaikenikäisille soittajille ja
laulajille sekä niille, jotka
vasta miettivät soittoharrastuksen aloittamista.
Musiikkileirin paikat
täytetään ilmoittautumis-
järjestyksessä.
Lisätietoja ja ilmoittautuminen 15.8.2014 asti osoitteessa:www.laitila.fi
/ koulutus / musiikkiopisto / 5. Me emme itse juurikaan käy ulkomailla, mutta
tilamme siemeniä ja taimia
muun muassa Puolasta ja
Saksasta. Sesonki kestää tuonne heinäkuun
alkuun, Matti kertoo.
Lajikkeiden joukossa löytyy niin luonnon- kuin tarhapioneja ja puuvartisiakin. Meillähän käy myös
alan harrastajia, joita nämä uutuudet kiinnostavat.
Mutta toki kysytään myös
paljon niitä vanhoja tuttuja lajikkeita, joita mummolla oli. Jos ylipäätänsä jotain lajikkeita
meinaa seuraavaksi kesäksi saada.
. Meillä on täällä tällä
hetkellä noin 150 erilaista lajiketta, jotkut kukkivat
hieman aiemmin ja jotkut
vähän myöhemmin. Niitäkin pitää olla saatavissa. Lauantaina 7. Kesäsesonki on alkamassa
Pionien kodissa
Taivassalo
Rauno Laine
Taas pionit käy kukkimaan.
Ainakin Taivassalossa Pionien kodissa.
. kesäkuuta 2014
8
Ensimmäiset pionit jo kukassa
. Noista 150:stä lajikkeesta vajaa puolet menee
vuosittain vaihtoon, Raili
arvelee.
Kun sesonki on kesältä
ohi, onkin jo alettava suunnitella seuraavaa. musiikkileiri ilmoittautuminen.. Vaikka kevät
oli aikainen, toukokuun kylmät tasoittivat kauden hyvinkin keskimääräistä vastaavaksi, Matti sanoo.
Hän varoittaa myös lii-
?Toki kysytään myös
paljon niitä vanhoja
tuttuja lajikkeita.?
asta kiirestä kukkien laitossa ylipäätänsä. Etuna on se, että siellä on kasvukausi pidempi kuin meidän, Matti kertoo.
Pionien lisäksi UusiHonkot kasvattavat kasvihuoneissaan ja muutenkin
erilaisia kesäkukkia
Mikään läpihuutojuttu tämä ei
ole sillä golfkierroksella kävellään Ykskoivun kentällä
keskimäärin 10,5 kilometriä. Syömässä
käymme uimahallilla ja välipalan syömme täällä kentällä, kertoo koulun rehtori
Kai Lahti.
Pääasiassa futiskoululaiset ovat Uudestakaupungista, mutta mukana on myös
yksi turkulainen ja useitakin laitilalaisia. Joukko on jaettu iän
mukaan neljän ryhmään ja
ohjaajien opastuksella päivän aikana harjoitellaan jotain jalkapallon perusjuttua, leikitään ja kisataan
muuten ja tietenkin pelataan jalkapalloa. Pyrimme kiertämään
kuusi täyttä kierrosta. Koko kesäloman ajan
kentällä pidetään myös yleiset junioriharjoitukset maanantaisin klo 14?15:30 sekä
lasten maksuton ?Puuhagolf. klo 17?18.. Olemme onneksemme saaneet
hyvän ruokasponsorin sillä
Golfravintolan Tapio Pääkkö on vakuuttanut että nälkään emme kuole, kertoo
Mika Nissilä.
. kesäkuuta 2014
Futiskoulu täytti Pallokentän
Uusikaupunki
Jussi Arola
UPK:n perinteinen kesäloman ensimmäisellä viikolla
järjestettävä jalkapallokoulu täyttyi tänäkin vuonna
hyvissä ajoin ja viikon ajan
Pallokentällä kirmaa pallon
perässä päivittäin lähes 60
tyttöä ja poikaa.
. Kesälomalla on tarkoitus treenata jalkapalloa ihan tosissaan ja katsoa myös lajin
MM-kisoja.
. Herrat päättivät pelata
24 tunnin aikana mahdollisimman monta kierrosta.
Samalla he päättivät myydä
kaikki Par- tai paremmat tulokset junioritoiminnan hyväksi. Otamme
kaikki uudet nuoret innolla vastaan, sanoo seniorikapteeni Jaakko Suominen.
Hän toivoo, että mahdol-
Hakametsän koulun kuudesluokkalaiset kävivät tutustumassa golfiin viime viikon maanantaina. 9
Lauantaina 7. Yhteensä siis noin 65
kilometriä, kroppa on varmasti koetuksella. klo 18 alkaen
vuorokauden aikana niin
monta kierrosta kuin mahdollista.
. Green Card
kertoo henkilön osaavan
riittävät taidot sekä tiedostaa turvallisuusasiat ken-
tällä. He ovat
Katariina ja Pihla on ensimmäistä kertaa futiskoulussa.
UPK:n futiskoulussa on mukana lähes 60 nuorta.
aloittaneet jalkapallon vasta keväällä. Eri-ikäiset sekä -taitoiset
voivat pelata tasaväkisesti keskenään tasoitusjärjestelmän ansiosta. GOLF ON ELINIKÄINEN
harrastus jossa oppii mm.
kunnioittamaan toisia ihmisiä sekä hyvää käytöstä. He ovat mukana UPK:n 2003-syntyneiden
joukkueessa ja käyneet sen
treeneissä ja peleissä kevään ajan.
. Oikein mukavaa porukkaa ja kaikki on mennyt järjestelyjenkin suhteen hyvin.
Tarkoitus on, että kaikilla on
kivaa ja siinä sivussa sitten
opitaan jalkapalloa.
Osanottajat saivat heti
maanantaina värikkään jalkapallokoulun oman paidan ja koulun päätteeksi
kullekin lahjoitetaan oman
jalkapallo ja mitali muistona viikosta.
Ohjaajina toimivat Lahden lisäksi UPK:n valmentajat ja pelaajat. Tavoitteemme
on myös saada järjestettyä
oma tila junioreille kesäkuussa valmistuvaan klubitaloomme, selvittää tempauksen taustajoukoissa toimiva Masi Hyvönen.
. Golf on juniori-ikäisille huomattavasti luultua
edullisempi harrastus. Opettaja Jerry Leppäsen mukaan luokalta löytyy muutama lajin harrastaja sekä yksi kilpaileva juniori. Mutta haluamme vielä madaltaa aloittamisen kynnystä hankkimalla eri kokoisia mailasettejä vapaaseen
käyttöön. Futiskoulu on yksi Turun Pallopiirin
90-vuotistapahtumista
ENSIMMÄISTÄ KERTAA jalkapallokoulussa ovat Katariina ja Pihla. Puhelimet pärisivät ja
herrat saivat 76 tukijaa jotka lupasivat 0,20 euroa - 5
euroa Par- tai paremmasta
tuloksesta.
Tänä vuonna Suomen
Golfliitto on hankkinut valtakunnallisen keräysluvan
ja jalkauttaa tapahtuman
seuroille ympäri Suomea.
Uudenkaupungin golfklubin aktiivijäsenet Jari Alhanen, Matti Kontu ja Mika Nissilä pelaavat paikallisten nuorten hyväksi maanantaina 23.6. Täällä futiskoulussa me
ollaan pelattu ja harjoiteltu
syöttämistä ja kuljetusta ja
pelattu viestejä ja kaikkea
muutakin, tytöt kertovat
Vähän on opeteltu myös
jalkapallon sääntöjä, mutta
tytöt tietävät ne aika hyvin
ennenkin, sillä he ovat olleet mukana jo muutamassa sarjaottelussa.
Tytöillä on todella vauhdikas viikko, sillä viiden päi-
vän futiskoulun lisäksi heillä oli maanantai-illalla peli,
tiistai-illalla joukkueen treenit ja viikonloppuna taas
peli.
. päivittäin
klo 14?16.30. Reilu puolet on ollut aikaisemminkin
mukana futiskoulussa tai
UPK:n toiminnassa, mut-
?Ei vielä väsytä,
mutta perjantaina
ehkä vähän.?
ta parikymmentä on uusia
tulokkaita.
. Tutustumisen jälkeen harrastajia löytyy varmasti lisääkin.
lisimman moni yksityishenkilö ottaa osaa keräykseen.
Keräyslistat löytyvät mm.
Kesportista sekä golfklubin
caddiemasterilta.
Seuraava 8-15-vuotiaille
tarkoitettu alkeiskurssi pidetään 24.?26.6. Ei vielä väsytä, mutta perjantaina ehkä vähän.
Jalkapallon opettamisen lisäksi ohjaajat tekevät muutakin,
kuten sitovat tossun nauhoja.
Golfia kellon ympäri junioreiden hyväksi
Golf
Viime vuonna pirkanmaalaiset golfarit Kimmo Sirainen ja Tero Kokkonen päättivät Lakeside Golfin terassilla Vammalassa tempaista
seuran junnugolfin hyväksi. Alkeiskurssilla ei tarvita omia välineitä.
Kurssin suorittaneet saavat
Green Cardin joka on ?golfin ajokortti?. Maanantain peli meni ihan hyvin, vastustaja oli
vuoden vanhempia mutta
silti me saatiin tasapeli.
Tytöt pelaavat talvella
ringetteä samassa joukkueessa ja harrastavat myös
muutakin liikuntaa. Opettajana
toimii seuran oma pro Yrjö Honkasalo
. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. . Asettele niille kerroksittain kasviksia ja sulatejuustoa.
Mausta suolalla ja pippurilla. Tällä kerralla ei
arvontaa.
KASVISNYYTIT FOLIOSSA
SEURATOIMINTA
Lavatanssikerho Sekahaku ry Tanssitreenit, Ooperi
Rauma, Vanha Turuntie 56.
Ke 11.6. Lounas klo 11-12.
. Ohjelmassa Juuselan Maija, tragikoominen
näytelmä. Hyvät raaka-aineet
ovat kaiken perusta ja takaavat herkullisen lopputuloksen. Varhelassa Varkkavuoren kartalla. Lauantaina 7. 044 2955411,
kimppakyyti. Normaalimatkat. klo 17.30 marttailta
keppihevostalkoiden merkeissä Pyhämaan Kyläkaupan luona (liittyy osallistumiseen yhdistysten väliseen
kilpailuun Luodolla Tuulee
su 6.7.). Jos kasvikset ovat suurikokoisia, ne
kannattaa esikeittää, suosittelee Keski-Suomen maaja kotitalousnaisten ruokaasiantuntija Eeva-Liisa Kivimäki.
Kasvikset paloitellaan
kypsymisajan mukaan sopivan kokoisiksi paloiksi.
Hitaasti kypsyvät kasvikset,
kuten munakoiso ja maissintähkä, leikataan ohuiksi
paloiksi. 9.7. Kävelyreissut alkavat
taas, lähtö klo 14 Ruokolanjärven rannasta Pingviinipuistosta, ke 11.6. Petanque klo 16 Leijonapuisto,
ti 10.6. Paikkoja raj.
Rikin Kalaseura Rannalta-
Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa
SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille.
Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä, arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Ei ennakkoilm. Rit-
valle p. 044 341 8460.
Kalannin Vankka
Vankan aluekilpailut to
12.6. Riivikon kesäpäivään ilmoittautumiset
Marylle p. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs.
Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä.
MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta:
. Hengellinen piiri klo 13,
Kurt Äijäläinen. . Lisätiedot kotisivuilta.
V-S Nivelyhdistys ry
Järjestämme yhdessä V-S
Epilepsiayhdistyksen kanssa
kesäteatteriretken Kuivalahteen 2.7. Osallistumme Senioritorille 28.6.
EL Kalannin yhd. . Lisää tietoa
kotisivuilla.
Martat
Pyhämaan marttayhdistys:
Ti 10.6. Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. Halutessasi voit
käyttää myös muita kas-
viksia, mutta huomioi, että
ne kypsyvät samassa ajassa.
Hienonna sipulit.
Revi alumiinifoliosta
kuusi palaa ja pane niiden
päälle hieman pienemmät
palat leivinpaperia. . Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. 02
84515489. Vähän omaa evästä
mukaan, srk tarjoaa kahvit
Pamprinniemessä, jossa raamattupolun avaus.
Vakka-Rasti Kuntorastit ti
10.6. Jäähdytä perunat nopeasti kylmällä vedellä ja valuta hyvin.
Laita jäähtyneet perunat kulhoon, lisää öljy, valkosipuli, rosmariini, suola
ja pippuri. Ohjelmassa Design Hill, jossa kevyt lounas,
opastettu Salon kierros: mm.
Halikon kirkko, Lehmirannan
esittely, lounas ja ohjelma:
Laila Kinnusen tahdissa ja
tanssia. Grilliin voi laittaa niin
uudet perunat, porkkanat
kuin punajuuretkin. Tomaatit puolestaan grillataan puolikkaina
ja herkkusienet ja pikkutomaatit kokonaisina.
KAIKEN LIHAN, MYÖS
MAKKARAN , annetaan läm-
metä ennen grillausta huoneenlämpöiseksi. Kypsennä grillissä kunnes ne ovat kullanruskeita.
Kasvisnyytit voi nauttia joko sellaisenaan tai grillatun lihan tai kalan lisäkkeenä.
1 kpl (n.400 g) kesäkurpitsaa
6 tomaattia
3 kesäsipulia
250 g voimakasta sulatejuustoa maun mukaan
suolaa
mustapippuria
1 rkl basilikaa
persiljaa
Kuutioi kesäkurpitsa ja
tomaatit. Ohj. klo 18.
Ugin Eläkkeensaajat To
12.6. klo 16.
Uudenkaupungin Sosialidemokraatit ry Kuukausikokous Työväentalolla ke
11.6. 0400 987311, jolta
myös lisätiedot. Monipuolinen ja
terveellinen ateria syntyy,
kun grillattavaksi varataan
lihan, kalan ja makkaran
lisäksi tai asemesta myös
kasviksia.
. Lasse ja Päivi.
Tied.040 5096111.
UPS Venekatsastus Pakkahuoneen rannassa ma klo
17-19.
Sakunkulman päiväkeskus
Ma: Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo
8-10, soittoaika klo 10-12,
p. klo 15.30.
Lähtö Kaupunginlahden
rannasta Leijonapuiston Palueelta. viim. Mitä vähärasvaisempaa liha on, sitä
tärkeämpää on marinointi.
Erityisesti naudan- ja broilerinliha kannattaa marinoida hyvin. kutsuu
omia sekä Ugin ja VakkaSuomen muiden eläkeläisyhdistysten jäseniä mukaan
Lehmirannan retkelle pe 8.8.
klo 8 Ugista. Paloittele kylkipalat muutamaan osaan.
Pane liemiainekset kattilaan ja kiehauta, laita lihapalat veteen kiehumaan
ja keitä noin tunti. Kuntosali
avoinna.
V-S Kennelkerho ry:n arkitottelevaisuuskurssi alkaa
Hippoksella ti 17.6. Poista
vaahtoa. Sorvakon urheilukentällä. tänään
kilpailukalenteri.fi tai
Aki/0400421944. Ilm. Eräpäivä 25.7.
Vakka-Pesis F ja G-tyttöjen
harj. Grillaa liha aivan kypsäksi, naudan pihvejä ja
lampaankyljyksiä lukuun
ottamatta. Ennen kypsennystä marinadi on hyvä
pyyhkäistä pois lihan pinnasta, sillä se palaa helposti.
. johtokunta klo 12 Tammitie 1, to
12.6. Jani Saloselle 24.6.
menn. . Mölkky klo 12 Iltaranta.
Toritapahtuma 28.6., Kesäteatteriin Pyhämaahan 20.7.
?Vaimoke?, Kesäjuhlat 13.8.
klo 12 VPK:n paviljongilla,
risteily 26.-27.8., ilmoitt. klo 17-20,
lähtö kalaseuran saunalta.
Vakka-Suomen Latu ry
Pyöräilyretki Pamprinniemeen Pyhämaan Ketteliin
huomenna su 8.6. Tarjoa nyytit sellaisenaan tai grillatun lihan tai
makkaran lisäkkeenä.
onkikisat ke 11.6. Erityisesti broilerin ja kalkkunan lihan on
oltava kauttaaltaan valkeaa,
Eeva-Liisa muistuttaa.
RIBSIT ELI PORSAAN KYLKIPALAT
1,2 kg possunkylkirivi
vettä
2 sipulia lohkoina
8 kokonaista maustepippuria
1 laakerinlehti
suolaa
Marinadi
1 omena (lohkoina tai kuutioina)
200 g tomaattimurskaa
3 rkl fariinisokeria tai tummaa kidesokeria
0,5 dl omenaviinietikkaa
0,5 dl öljyä
3 rkl soijaa
4 dl sokerilla makeutettua
kolajuomaa
1 rkl dijon-sinappia
1 tl suolaa
1 tl mustapippuria
Ota liha huoneenlämpöön noin tuntia ennen
keittämistä. ke klo 18-19 ja su klo
17.30-18.30. Laita marinadin
ainekset toiseen kattilaan
ja anna kiehua reilusti kasaan samalla kun ribsit kiehuvat.
MAA- JA KOTITALOUSNAISTEN KESKUS/ TIMO VILJAKAINEN
Valuta ribsit kuiviksi ja
yhdistä marinadin kanssa.
Anna maustua yön yli.
Valuta ylimääräinen
marinadi pois ja paahda
ribsit uunissa 225 asteessa tai grillissä 20 minuuttia
niin että pinta alkaa hiukan
käristyä.
Jos et halua valmistaa
marinadia itse, voit käyttää
marinoitiin valmista BBQkastiketta.
GRILLATUT UUDET PERUNAT
hyvin pestyjä uusia perunoita
öljyä
valkosipulia
suolaa
Keitä perunoita suolalla
maustetussa vedessä kunnes niihin voi työntää haarukan piikit. Boccia klo 10 Pietolan
kentällä. Opastus KT43 Kallelantien risteys.
Metalli 36 Palavari Riivikossa 8.6. Lisätiedot p.
0407552444.
Vakka-Suomen Kuulo
ry:n Kuukausitapaaminen
sekä kuulokojeiden huoltoa
Juhan toimesta to 12.6. Sulje nyytit.
Kypsennä nyytit grillissä
kunnes sipulit pehmenevät.
Voit kypsentää kasvisnyytit
myös uunissa 225 asteessa
noin 30 minuuttia.
Ripottele
valmiiden
nyyttien pinnalle hienonnettua basilikaa tai persiljaa. klo
15.30 Sakunkulmassa.
Ugin Eläkeläiset Ma 9.6. Kesän
treenileiri (nou/nome, pk,
vepe) Merikoivulassa 12.13.7. 02 84515370. . Piste lauseen loppuun.
Ilmoitukset edellisenä päivänä
kello 12.00 mennessä.
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
www.uudenkaupunginsanomat.fi. Perunoiden
tulee kuitenkin olla edelleen kiinteitä ja pysyä hyvin koossa. Kutsutaksitilaukset klo 8-9 p. Kirjoita teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. Kello lyhennetään klo. Keettalla on tarvikkeita, mutta voit ottaa mukaan myös omaa keppihevosen valmistukseen sopivaa
materaalia. Naisten jumppa klo 10. Ilmoitt. L-auto lähtee
linja-autoasemalta klo 17.30.
Epilepsiayhdistys tarjoaa
kahvit tauolla, nivelyhdistys
tarjoaa matkan jäsenilleen.
Lipun jokainen maksaa itse.
Ilmoitt. Maksuviite
2163. klo 17.55-19.25
Fusku alkeet 2, klo 19.30-21
Rumba alkeisjatko 2. kesäkuuta 2014
10
ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE :
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
www@uudenkaupunginsanomat.fi
:Tänään
TUULEN NOPEUS
MERELLÄ KELLO 12 :
4?5 m/s
TV- JA RADIO-OHJELMAT :
Tuoreet päivitykset: www.
uudenkaupunginsanomat.fi
LAUANTAILAUTANEN
Grillaten koko ateria
Grillaus on taitolaji, jossa kehittyy vain harjoittelemalla ja rohkeasti kokeilemalla. Pyörittele perunoita kulhossa kunnes ne
ovat maustuneet ja öljyiset
joka puolelta.
Pujota perunat varrastikkuihin. . Lea Keskinen
040 559 5727
Yhteislähtö leppoisaa vauhtia poljettavalle
retkelle Kaupunginlahden
rannasta, monitoimipuiston
P-alueelta 8.6. Kelien parannuttua myös isolla kentällä
kierretään ahkerasti.
Lasten alkeiskurssilla oli
viisi osanottajaa, 8?13-vuotiaita poikia, ja he tutustuivat golfin perusteisiin Yrjö
Honkasalon johdolla.
. Kts ajo-ohje yhdistyksen nettisivuilta.
Kesämatka Tallinnaan
Hakametsän Asukasyhdistyksen järjestämälle(kaikille
avoin) kesämatkalle Tallinnaan la-su 12?13, 7?14.
Bussissa vielä tilaa. Niitä olen nyt maalannut runsaasti lisää ja mukaan ovat tulleet myös majakat ja majakkalaivat. kesäkuuta 2014
Kansallinen golfviikko
huipentuu viikonloppuna
. Matkan varaukset Matka Galleriaan
Alinenkatu 27 B, puh. kello 18
miettimään miten kehittää
ja saada lisää laatua kylätoimintaan. Kisa alkaa kello 12.
6.
P E 13 .
6.
L A 14.
MATTI
NYKÄNEN
Viihtymistä jo 44 vuotta!
LAITILAN
kuskatu
k
s a 20
Lai
Keskuskatu
20, La
Laitila,
p. Illan
aikana kilpaillaan, mahdollisuus saunomiseen ja uimiseen. Kaikki on ihan ollut helppoa ja
säännötkin osaan jo, Niklas kertoi.
Kahtena ensimmäisenä päivänä Niklas sai lainata kerhon mailoja, mut-
ta kolmantena hänellä oli
oma bägi.
. Niemen kärjessä ristin
luona hartaus ja kahvitarjoilu. Asiantuntijana
paikalla on Piia Iivonen Var-
Vakka-Suomen
Diabeteksen
Kesäillanvietto
Vakka-Suomen Diabetes
järjestää perinteisen kesäillanvieton Vohdensaarella os.
Otanniemi 55 keskiviikkona
11.6. Bussi koko
matkan mukana. Esillä on nyt minun ak-
varellieni koko skaala. Bussin osuus
maksetaan entiseen tapaan
matkan aikana. avoimet ovet ja avoin puttikisa
aloittelijoille. tai facebook-sivuiltamme
MERKKIPÄIVÄT
Nyt on kiitoksen aika!
Maila Blomlöf
Lyökin pookista löytyy kokonainen akvarellisarja.
puun saakka.
Vaso on avoinna joka päivä juhannusta lukuunottamatta kello 10?17. 11
Lauantaina 7. Siellä on
akvarellien lisäksi nähtävänä
monenlaista muuta merellis-
tä parkkilaiva Warman suurikokoisesta pienoismallista
vanhaan yksipuiseen ruuheen ja venemoottoreista kalastusta ja veneenrakennusta
esittelevään näyttelyyn.
kirkonkylän risteyksestä 3,7
km kohti Pitkäluotoa. (02) 857 6100
Merellisiä akvarelleja esillä Vasossa
. Sain syntymäpäivälahjani vähän etukäteen.
Golfviikkoon liittyen on
kentällä lauantaina avoimet ovet kello 10?14. Taiteilija Yrjö Varjanteen
maalauksissa on laivoja, lintuja,
majakoita ja maisemia
Uusikaupunki
Matti Jussila
Vason näyttelytilan toisessa
kerroksessa on esillä kaikkiaan yli sata merellistä akvarellia. Vähän omaa evästä ja juomaa
kannattaa varata mukaan.
Paluu kaupunkiin n. On tää ihan kivaa. Silloin on mahdollisuus tutustua ilmaiseksi lajiin ohjaajien opastuksella.
Sunnuntaina käydään
puolestaan maksuton avoin
puttikisa isolla harjoitusgreenillä. 6.35
ja matkalta sopimuksen
mukaan. tiedustelut myös
puh.050 3060578.. Haluankin samalla osoittaa, että akvarelleja voi tehdä mistä aiheesta tahansa. Lähtö: la.
Hakametsän koulun parkki
klo 6.30, Linja-autoas. Kuvat on piirtänyt Marjut Bryggare.
Pyöräilyretki
Pamprinniemeen
sunnuntaina 8.6.
Vakka-Suomen Latu ry järjestää pyöräretken avajaistilaisuuteen. (Lokalahden, tai
Laitilan tie). Myös ostoksiin jää aikaa. Omalta
osaltani aihevalikoimani laajeni ratkaisevasti Uudenkaupungin merihistoriallisen yhdistyksen ansiosta, joka pyysi minulta taannoin laiva-akvarelleja. Akvarelleille tyypillisesti mukana on
myös sarjoja esimerkiksi Lyökistä, Yrjö Varjanne kertoo.
Merelt tuule -näyttely
avautui eilen ja se on esillä koko kesän elokuun lop-
SINI
SABOTAGE
MUISTA ERILAISET JUHLATILAMME
www.laitilankievari.. 044
7747903, jonne myös matka
maksetaan viimeistään 10.6
mennessä. klo 15.30. Läh. Uudessakaupungissa aiemminkin kahteen
kertaan näyttelyn pitänyt
Yrjö Varjanne esittelee nyt
entistä laajemman valikoiman merellisiä maalauksia.
Vasossa onkin nähtävänä
laivoja jäänmurtajista majakkalaivoihin, suuri määrä Suomen majakoita, runsaasti vesilintuja ja monenlaisia merellisiä maisemia.
. Golfkentällä järjestetään kursseja, kisoja ja opastusta
Uusikaupunki
Jussi Arola
Käynnissä olevan kansallisen
golfviikon merkeissä tapahtuu Uudenkaupungin kentälläkin tällä viikolla paljon.
Maanantaina alkoi koko kesän jatkuva puuhagolf ja seuran juniorijäsenten harjoitusillat, tiistaista torstaihin pidettiin lasten alkeiskurssi ja
viikonloppuna on mm. klo 22.
Retkelle voi lähteä myös
omalla autolla ja aikataululla. Käytiin läpi peruslyöntien tekniikka, putti, zippi, hiekkaestelyönti ja nyt
viimeisenä päivänä harjoitusradalla treenataan niitä kaikkia kokonaisuutena,
Honkasalo kertoo.
Kurssilla on tietenkin myös
käyty läpin lajin perussääntöjä ja käyttäytymistä kentällä eli golfetikettiä. Luontopolun pituus
on noin 4,5 km. klo 17.30 alkaen. Kentällä ollaan ryhmissä ja ryhmiä kiertää kenttää jatkuvasti ja siellä
pitää mennä sääntöjen mukaan jotta homma toimii.
. Tallinnassa tapahtuu: perinteiset keskiajan markkinat,
Lentosatama/Viron merimuseo, Sakun oluttehdas,
jossa lapsille myös ohjelmaa, lisäksi Eläintarha, tai
Vempu Tempumaa (Viron
puuhamaa) ym. Lopuksi ollaan grillin
ääressä. Opaste
vasemmalle ?Luontopolku?
(parkkipaikka tien oikealla
puolella)
sinais-Suomen Kylät ry:stä.
Kahvitarjoilu.
Yrjö Varjanteen akvarellinäyttelyssä Vasossa on esillä runsaat sata työtä laivoista lintuihin ja majakoista maisemiin.
Osan töistään taiteilija on ripustanut kalaverkkoon.
TAPAHTUMAT
Pamprinniemen
raamattuluontopolun
avaus
Pamprinniemen raamattuluontopolku Pyhämaassa
avataan jälleen huomenna
su 8.6. Käännös vasemmalle, Hauintietä
kohti Lettoa 2,7 km. Ajo-ohje: Kettelintietä
Laatua kylätoimintaan
Pinipajun kyläyhdistys ry.
kutsuu Pinipajun koululle tiiistaina 10.6. Lähtö tapahtuu Hauintieltä parkkipaikalta klo
18. Huom!
matkalla tulee olla passi,
tai uusimuotoinen henkilökortti. Päivittäin olemme yh-
Karaokea tänään alakerrassa - ei pm.
Munamarkkinat
lähestyvät:
MARKKINATERASSI
PE-SU
(Keskuskatu 20)
Lounaspöytä,
Á la carte -annoksia
ja pizzoja joka päivä.
Yläkerrassa ohjelmaa
pe- ja la-iltoina klo 22-04
Vierailevat esiintyjät:
Viisi kurssilaista suoritti Yrjö Honkasalon (oik.) johdolla green cardin ja sen avulla he pääsevät jatkamaan harjoituksia isolle kentälle.
dessä 2,5 tuntia ja kolmessa päivässä ehtii aika hyvin
käydä tärkeimmät asiat läpi.
Osa osanottajista on käynyt
aikaisemmin vähän kokeilemassa esimerkiksi puuhagolfissa, mutta käytännössä kaikki lähtivät samalta viivalta ja se on kouluttajankin kannalta hyvä juttu.
Kurssin päätteeksi osanottajat saavat green cardin eli
ajokortin, jolla pääsee sitten
isolle kentälle pelaamaan.
LAITILALAINEN NIKLAS ei
ole aikaisemmin golfia pelannut, toki muutaman kerran palloa lyönyt harjoituskentällä, mutta laji kiinnosti niin paljon, että hän lähti kurssille.
. Taulujen
aiheena tänä vuonna ovat
Jeesuksen elämän tärkeät
tapahtumat
6.
Yle TV1
08.00 Yle Uutiset
08.05 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin
09.00 Yle Uutiset
09.05 Aamusydämellä
09.45 Palanen: Laatokan ympäri ?
Staraja Ladoga
09.55 Yle Uutiset
10.00 Jumalanpalvelus
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna
11.15 Iloa puutarhasta
11.45 Viimeiset sanani
12.15 Löytöretkiä maailmaan
12.30 Ruotsin prinsessan kastejuhla
13.45 Sydämen asialla (7)
14.35 Islannin lohijoella
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Viimeistä päivää (12)
15.40 Tarinateltta
15.55 Historia: Elämää Pompeijissa
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Karjalan kunnailla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Luontohetki: Erikoisia
ekosysteemejä
18.45 Luontoretkellä lintusaarella
19.00 Kahden keikka (12)
20.00 Antiikkia, antiikkia
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Enon opetukset (S)
22.00 Oikeuden edessä: Juliet (16)
23.45 Murha Himalajalla (12)
Yle TV2
07.45 Unna Junná
08.00 PIKKU KAKKONEN
08.01 Nimipäiväonnittelu: 8.6.
08.02
08.22
08.34
08.47
09.00
10.00
10.55
11.45
12.45
13.10
14.10
14.25
15.40
15.55
19.00
19.05
19.10
20.10
21.50
21.55
22.05
22.45
23.25
23.55
00.42
Kimmo Kuu (S)
Sasu (S)
Maukka ja Väykkä (S)
Petteri Kaniini (S)
Galaxi
HulaHula
Satuhäät
Cherry Healey: Parisuhdesäännöt
Kesäyön perhosia
X-games
Juoksukoulu . tittarfilm
12.00 SVT: Kampen om kronan
12.10 SVT: Programtablå
12.15 SVT: Prinsessan Leonores
dop
15.35 Dok: Bosnia sydämessämme
16.05 Jälkivääntö
16.45 Muotokuvassa: Paula Salovaara
17.15 Strömsö
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita
18.30 Opiskelijaelämää
19.00 Rikshalla halki Intian
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.40 Sportnytt
19.50 Minun New Yorkini
20.00 Dok: Ahvenen iltarukous
20.54 Sportmagasinet replay
21.00 Limbo (12)
23.00 SVT: Lördagsbio: Stockholm
Östra
00.35 SVT: Seriestart: Guldbaggen
50 år: Prostitution bakom
slöjan. kasvien valtakunta
11.30 Kiihdytysajot: Power &
12.05
12.35
13.05
13.35
14.05
15.45
16.45
19.00
19.10
19.30
21.00
22.00
22.10
22.15
22.25
22.40
22.50
00.40
01.45
Speed 2014
Salatut elämät (S)
Salatut elämät (S)
Salatut elämät (S)
Salatut elämät (S)
Wallace & Gromit: Kanin kirous (S)
Top Gear USA
Nuija ja tosinuija (7)
Seitsemän Uutiset
MTV Sport Uutiset
Tähdet, tähdet
Selviytyjät
Kymmenen Uutiset
Päivän sää
Lotto ja Jokeri
MTV Sport Uutiset
MTV Sport: F1 Extra
Wallander: Ennen routaa (16)
Isänmaan puolesta (16)
Onnensoitto
Nelonen
18.55
18.58
19.00
20.00
20.57
21.00
HS-uutiset
HS-sää
Hyvät ja huonot uutiset
Hauskat kotivideot
Keno
007 . Korppikotkan
kolme päivää
23.50 Teematieto
Yle Fem
09.00 SVT: Supersnällasilversara
och Stålhenrik
09.25 SVT: Så gör man inte
09.30 SVT: Pappas pengar
09.50 SVT: Benny Brun
10.00 SVT: Rapport
10.05 SVT: Vårt bröllop
10.55 SVT: Norskt bistånd med god
vilja
11.50 SVT: Kortväxt och fullvuxen
12.15 SVT: Vem vet mest?
12.55 Luontomatkalla Ugandassa
13.55 Kohti täydellistä elämää
14.25 Luontokuvaajien mestariotokset
14.55 Spotlight: Onko eurokriisi
ohi?
15.25 Kollektivet
15.55 Tenniksen Ranskan avoin
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Bärtil
18.30 Rakkausagentit
18.52 Gazoon (S)
18.56 Lonkeroiset (S)
19.00 Matkakumppanit
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.40 Sportnytt
19.50 Matador (7)
20.40 Määränpäänä Santiago de
Compostela
21.00 SVT: Lägg ut
21.30 SVT: Östersundsrevyn: Årets
primadonna
22.30 SVT: Matiné: Morgan Pålsson
. unelmien jalkapallo
20.43 Urheiluviikonloppu
20.50 Kohti Fifan jalkapallon MMkisoja 2014
21.18 Urheiluviikonloppu
21.20 Neymar, jalkapallon nuori
nero
21.44 Urheiluviikonloppu
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 JCVD (16)
23.40 Aikamatkustus FAQ (12)
MTV3
06.00
08.10
08.25
08.35
09.00
09.25
09.30
09.55
Onnensoitto
Chuggington (S)
Professori Balthazar (S)
Paavo Pesusieni (S)
Pokémon (7)
Eliaksen verkkoseikkailu
Superpahisten liiga (S)
David Attenborough . tarina valokuvan
takana
20.40 Kootut askeleet: Arja Raatikainen
21.00 Searching for Sugar Man (S)
22.25 Yle Live: Raappana & Sound
Explosion Band
23.25 Teematieto
Yle Fem
08.15 Unna Junná
08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita
09.00 SVT: Det stora uppdraget
09.15 SVT: Sagor från zoo
09.25 SVT: Yoko! Jakamoko! Toto!
09.30 SVT: Vågor av längtan
09.50 SVT: Tant Tyras terror
10.00 SVT: Rapport
10.05 SVT: Minnenas television: Vi
minns Egon Kjerrman
11.10 SVT: Gudstjänst
11.55 SVT: Mitt i naturen . kesäkuuta 2014
12
:Televisio
7.6.?
Laajemmat ohjelmatiedot,
mukana radiokanavia
www.uudenkaupunginsanomat.fi
LAUANTAI 7. kuningasidea
XOX Betsey Johnson
Malliduunarit
Nopsajalka: Lupaan olla sun
Carrien päiväkirjat (S)
Viidakon tähtöset
MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat
Virittäjät
Ajoneuvos: Superautot
Tulkki (16)
Formula 1: Kanadan osakilpailu
Grimm (12)
Pahan jäljillä (16)
Supernatural (16)
Lain nimessä (12)
SubChat
Yle Teema
04.00 Teematieto
16.50 Saari (12)
18.00 Kino Klassikko: Sankaritekojen mies (S)
20.15 Magnum . Lontoo (16)
Maria Wern (16)
Labyrintti (16)
Onnensoitto
Nelonen
05.00 Ennustaja-TV
07.35 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa (7)
08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S)
08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S)
08.30 Jaksa paremmin
09.00 Lentokenttä (S)
09.30 Lentokenttä (S)
10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs
10.30 Huvila & Huussi
11.30 Eden
12.00 Eläintarhassa tapahtuu
12.30 Merieläinten pelastajat
13.00 Koiralle koti
14.10 Amerikan hauskimmat kotivideot
14.45 Amerikan hauskimmat kotivideot
15.15 Amerikan hauskimmat kotivideot
15.45 Mustesydän (12)
17.55 Taste
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot
Vain elämää
Keno
Bruce . taivaanlahja (7)
Nelonen Pro: Moor Gääs
Tudors (12)
Holmes NYC (12)
Blue Bloods (12)
Ennustaja-TV
Sub
06.00
11.00
11.30
12.00
12.30
13.00
13.30
14.30
15.30
16.30
17.25
17.30
18.30
19.30
20.00
20.30
21.00
23.25
00.26
01.25
02.25
03.25
03.55
Onnensoitto
Simpsonit (7)
Simpsonit (7)
Simpsonit (7)
Simpsonit (7)
Simpsonit (7)
Farm Kings
Pitch . kohti unelmaa
Ratsastuksen SM
Urheiluviikonloppu
Tenniksen Ranskan avoin
Yle Uutiset
Urheiluviikonloppu
Matkapassi: Syrjäiset saaret
Poika (S)
Yle Uutiset
Urheiluruutu
Fresh Meat (16)
Fresh Meat (16)
Becky ja Steve (12)
Boardwalk Empire (16)
Boardwalk Empire (16)
MTV3
06.00
08.05
08.20
08.30
09.00
09.25
09.50
10.15
10.20
10.25
11.25
11.55
12.25
12.55
13.55
14.55
15.00
Onnensoitto
Chuggington (S)
Professori Balthazar (S)
Katti kaiken tietää! (S)
Pokémon (7)
Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7)
Tom ja Jerry (S)
Angry Birds Toons (S)
Loton ja Jokerin tulokset
Pientä mökkiremonttia
Remonttimestari
Saaristoruokaa
Keidas
Kaappaus keittiössä
Sydänjää (7)
Nopsajalka: Lupaan olla sun
Tähdet kertovat
Klikkaa mua (12)
Klikkaa mua (S)
Suuret setelit
Naapurit-arvonta
Seitsemän Uutiset
MTV Sport Uutiset
MTV Sport: F1 Extra
Pulttibois (S)
Pomo piilossa
Kosto (12)
Kymmenen Uutiset
Viikon sää
MTV Sport Uutiset
24 . 6.
Yle TV1
08.00
08.05
09.00
09.05
10.00
10.05
11.00
11.05
11.10
12.10
12.40
13.30
14.30
15.00
15.05
15.10
15.40
15.55
16.50
16.55
17.00
17.10
18.00
18.10
18.15
18.45
19.38
20.30
20.50
21.15
22.05
23.50
Yle Uutiset
Norjan vuonot
Yle Uutiset
Avara luonto: Eläinarkkitehdit
Yle Uutiset
Kiehtova maailma: Joanna
Lumleyn Kreikka
Yle Uutiset
Pisara
Tanskalaisten antiikkiaarteita
Kysymyksiä luonnosta
Sydämen asialla (7)
Dokumenttiprojekti: Sotungin kylähullut
Luontohetki: Erikoisia
ekosysteemejä
Yle Uutiset
Yle News
Viimeistä päivää (12)
Tarinateltta
PrismaEläinmaailman valtaajalajit
Novosti Yle
Yle Uutiset viittomakielellä
Yle Uutiset
Ravisuora
Yle Uutiset
Urheiluruutu
Jaakko ja maailmanvalloittajat
Avara luonto: Maapallo lintujen silmin
Ryhmä Pullman (12)
Yle Uutiset
Urheiluruutu
Karjalan kunnailla (7)
Ylikomisario Morse (12)
Valkoinen kuningatar (16)
Yle TV2
07.45 PIKKU KAKKONEN
07.46 Nimipäiväonnittelu: 7.6.
07.48 Touhukkaat: Kun mikään ei
sovi (S)
08.15 Hommat hoituu
08.21 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S)
08.37 Viidakkokirja (7)
08.48 Viidakkokirja (7)
09.00 Galaxi
10.00 Nuoret mestarit: Kalastusmestari
10.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
10.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi
11.00 Yle Uutiset Uusimaa
11.00 Yle Uutiset Häme
11.10 Yle Uutiset Keski-Suomi
11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
11.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
11.50 Oddasat
12.05 Tartu Mikkiin
12.55 Ääliö ulkomailla
13.40 X-games
14.40 Ratsastuksen Finnderby
15.40 Urheiluviikonloppu
15.45 Brasilian jättiläiset
16.37 Urheiluviikonloppu
16.55 Ottelu 64
18.09 Urheiluviikonloppu
18.15 Kohti Fifan jalkapallon MMkisoja 2014
18.41 Urheiluviikonloppu
19.00 Yle Uutiset
19.05 Urheiluruutu
19.10 Urheiluviikonloppu
19.15 Mata mata . Quantum of Solace
(12)
23.15 Rambo (18)
01.10 Dexter (16)
02.15 Ennustaja-TV
Sub
03.00
06.00
11.00
11.30
12.00
12.30
13.00
13.30
14.00
14.25
05.00 Ennustaja-TV
07.35 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa (7)
08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S)
08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S)
08.30 Guinness World Records û
Ihmeelliset ennätysvideot
09.00 Guinness World Records û
Ihmeelliset ennätysvideot
09.30 Start!
10.00 Huvila & Huussi
11.00 Neljän tähden illallinen
11.30 Neljän tähden illallinen
12.00 Neljän tähden illallinen
12.30 Neljän tähden illallinen
13.00 Koiralle koti
14.10 Eläintarhassa tapahtuu
14.40 Merieläinten pelastajat
15.15 Shake It Up (S)
15.45 Amerikan hauskimmat kotivideot
16.20 Amerikan hauskimmat kotivideot
16.50 Neljän tähden talkoot
17.20 Neljän tähden talkoot
17.55 Neljän tähden talkoot
18.25 Neljän tähden talkoot
14.30
15.35
16.00
17.00
16.00
16.55
17.55
18.55
19.00
19.10
19.20
19.30
20.00
21.00
22.00
22.15
22.20
22.35
23.35
00.35
01.35
19.30
20.57
21.00
23.10
23.40
00.45
01.40
02.35
17.30
18.00
19.00
19.00
19.30
20.30
21.00
23.30
00.30
01.30
02.30
Onnensoitto
Onnensoitto
Ben ja Kate (S)
Amerikan ykkösperhe (S)
Perhe 2.0 (7)
Middle (S)
Middle (S)
Middle (S)
Bestikset (S)
Vesku Jokinen ja Sudin Pojat:
Kesän lapsi
Air Race
Pilanpäiten
Top Chef: Mestarit
Beverly Hillsin panttilainaamo
Beverly Hillsin panttilainaamo
Pitch . världsreporter
23.55 SVT: Veckans föreställning:
Musik på slottet: Gilles Apap
01.40 SVT: Flator
01.55 SVT: Programtablå
02.00 SVT: Livet i utkanten
02.30 SVT: Nasse
02.40 SVT: Ruben ringer på
02.45 SVT: Lycka är.
02.50 SVT: Gissa hur mycket jag
tycker om dig
SUNNUNTAI 8. Lauantaina 7. kuningasidea
Naapurit-arvonta
MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat
Top Gear
Pilanpäiten
Nouseva aurinko (16)
Formula 1: aika-ajot
Arrow (12)
American Horror Story (16)
Lain nimessä (12)
Yle Teema
04.00
15.35
16.30
17.30
Teematieto
Terrorismin vaiheet
Sodankylä ikuisesti
Donna Leon: Ylimyksen kuolema (12)
19.00 Jousikvartettia etsimässä
20.00 Monteverdin kyynel
21.00 Teemalauantai: Salaliiton salat
21.00 Korppikotkan kolme päivää
(16)
22.55 Olipa kerran
6.
MAANANTAI 9. tarina valokuvan
takana
21.00 Historia: Suursodan päiväkirjat
21.55 Rasputin (16)
23.40 Teematieto
Yle Fem
07.00 Min Morgon
08.30 SVT: Gomorron Sverige
14.00 SVT: Prinsessan Leonores
dop
15.00 SVT: Palace Hotell
16.56 Islantilaista tutkimusta
17.25 Matkakumppanit
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Metsäpiilon
kolmikko
18.30 Vihattu kanahaukka
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
20.00 Närbild
20.30 Taivaallista menoa: Monika
Fagerholm
21.00 Minun totuuteni: Jeanette
Bonnier
21.59 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Kohti täydellistä elämää
23.00 SVT: Sportnytt
23.15 SVT: Lögnen
23.45 SVT: Drömträdgårdar
00.15 SVT: Aktuellt
00.55 SVT: Kulturnyheterna
01.00 SVT: ABC
01.10 SVT: Nyhetssammanfattning
01.15 SVT: Seriestart: Heta världar:
En ö blir till
02.10 SVT: Larva
02.15 SVT: Piratöarna
02.40 SVT: En bok, en författare. kesäkuuta 2014
TV
N B
E
A
3
5
2
1
N
V
M
T
V
V
T
U
E
O
S
T
T
S
F
M NEL
TE
9. 6.
Yle TV1
06.25 Pohjoismaisia puutarhoja:
Söndermarken
06.55 Ylen aamu-tv
09.30 Kultaranta-keskustelut
11.00 Yle Uutiset
11.05 Kyläsairaala (12)
12.00 Kysymyksiä luonnosta
12.30 Sydämen asialla (7)
13.25 Pekka ja Pätkä ketjukolarissa
(7)
14.45 Uutisvuosi
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
16.00 Kiehtova maailma: Joanna
Lumleyn Kreikka
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Kyläsairaala (12)
18.00 Yle Uutiset
18.13 Yle Uutiset alueeltasi
18.16 Yle Uutiset sää
18.20 Päivän kasvo
18.30 Pelastetaan duunit
19.00 PrismaEläinmaailman valtaajalajit
19.50 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirjeitä Chilestä
20.00 MOT: Aarnion veljeskunta
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio
21.30 Dokumenttiprojekti: Zoranin
tiikerit
22.30 Kotikatsomo: Enon opetukset (S)
23.25 Yle Uutiset
23.30 Israelin uudet haasteet
Yle TV2
06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja
Neposen aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.6.
R
I
S
T
I
K
K
O
Ristikon ratkaisu
ensi viikon lehdessä.
06.52
07.12
07.17
07.26
07.34
07.45
07.55
08.20
08.41
08.50
09.00
09.30
10.30
11.00
12.00
12.30
13.00
13.50
14.10
15.10
16.00
17.00
18.00
18.02
19.00
19.07
19.20
19.30
20.00
20.27
21.00
21.50
22.00
22.05
22.45
23.15
23.45
Leijulaakso (S)
Ystävykset (S)
Nelli ja Iiro (S)
Oiva-nallen oivallukset (S)
Närpiäiset (S)
Kuminakuja 19 (S)
Muumilaakson tarinoita (S)
Lauludiplomi
Late Lammas
Ruohonjuuritasolla (7)
Laivakokin matkassa
Laivakokin apulaisen uudet
seikkailut
Sissipuutarhurit
Summeri
Merta päin!
Keittiössä tuoksuu ruoka
Tuhkimotarinoita
Luontoretkellä
Vaikea rakkaus
Onnenkantamoinen (12)
Summeri
Pikku Kakkonen
Yle Uutiset minuutissa
X-games
Yle Uutiset alueeltasi
Yle Uutiset
Urheiluruutu
Hullu juttu
Uusi päivä (S)
Uusi päivä (S)
Satuhäät
Yle Uutiset
Urheiluruutu
Unelmien kolhimat (12)
Eastbound & Down (16)
Ihmebantu (12)
This Is England ?88 (16)
MTV3
05.30
06.00
06.25
09.05
09.30
09.40
09.45
Aamusää
Studio55.fi
Huomenta Suomi
Studio55.fi
Huomenta Suomen Uutiset
Mitä tänään syötäisiin?
Jamie Oliverin 15 minuutin
ateriat
10.15 Miehen puolikkaat (S)
10.45 Emmerdale (S)
11.15 Emmerdale (S)
11.45 Formula 1: Kanadan osakilpailu
14.00 Pilanpäiten
14.10 Diili: All Star
16.05 Pilanpäiten
16.15 Alueellinen sääennuste
16.20 Mitä tänään syötäisiin?
16.25 Whitney (7)
16.55 Whitney (S)
17.25 Jamie Oliverin 15 minuutin
ateriat
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Kaappaus keittiössä
21.00 Nymfit (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Rizzoli & Isles (12)
23.35 24 . Alcantaran
perhe (7)
19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7)
20.00 Tekijänä: Meeri Koutaniemi
20.30 Magnum . Phil (S)
Ennustaja-TV
Sub
06.00
06.30
10.00
14.00
14.30
15.00
15.55
17.00
18.00
19.00
19.05
19.30
20.00
20.30
21.00
23.10
00.10
01.10
01.40
02.40
03.10
04.00
SubChat
Astral TV
Lemmen viemää (7)
Kreisiä menoa
Beverly Hillsin panttilainaamo
XOX Betsey Johnson
Myytinmurtajat
Lemmen viemää (7)
Walker, Teksasista (12)
Naapurit-arvonta
Riemuloma Kanarialla
Lähiöunelmia (7)
Miehen puolikkaat (7)
Simpsonit (7)
8 päivää ensi-iltaan (7)
Almost Human (16)
Almost Human (16)
Lähiöunelmia (7)
Chuck (12)
Lain nimessä (12)
Onnensoitto
SubChat
Yle Teema
04.00 Teematieto
16.45 Aurinkokuntamme seitsemän ihmettä
17.35 Francon jälkeen . Lontoo (16)
00.35 Monk (12)
01.35 Onnensoitto
Nelonen
05.00 Ennustaja-TV
07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S)
07.25 Lego Ninjago (7)
07.40 Lego Ninjago (7)
07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S)
08.00 Vaaleanpunainen pantteri (S)
08.05 Vaaleanpunainen pantteri (S)
08.15 Onnea matkaan, Charlie! (7)
08.45 Yllätyskokki Niki
09.15 Hurja remontti
10.20 Piha kuntoon
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hurja remontti
14.20 Eden
14.50 Huikeat kakut
15.55 Sokkokokki
16.55 Deittikamera
17.25
18.25
18.55
18.58
19.00
19.30
20.00
20.57
21.00
22.00
23.55
00.25
01.25
02.20
02.50
03.50
MasterChef Suomi
Frasier (S)
HS-uutiset
HS-sää
Neljän tähden talkoot
Neljän tähden illallinen
Huippumalli haussa
Keno
Poliisit . kotihälytys (12)
College (16)
Frasier (S)
Criminal Minds . 13
Lauantaina 7. FBI-tutkijat
(16)
Criminal Minds: Epäilyksen
alla (12)
Deittikamera
Dr