Telakkakauppa
tuo työtä myös
vakkasuomalaisfirmoille
Kaatopaikka avoinna parina
lauantaina syksyn
aikana
Sivu 2
FF D Master vapaa-ajankenkä
koot: 36-40
koot: 41-46
Sauna, vihta.
Lisää löylyä, ovi kiinni.
Uiminen, mökki.
Tom Sutherland palasi tuttuihin maisemiin
Sivu 3
Back to School!
koot: 29-35
N:o 89
29,90 (ovh 39,90)
39,90 (ovh 49,90)
49
49,90
9,90 (ovh 59,90)
5
Y
Sivu 14
TYÖ
TÄ
.HVlQ PDXW
SU
O
. vuosikerta
. 2014
1,60?
irtonumero
124. VXSHUPDUNHWLVWD MEEN
Kym
pp
i ku
Os
uss
ta
a li
sää
luo
10
000
uu
tta
työ
pai
kk
aa
TO-SU 7.-10.8., ellei toisin mainita
Hinnat voimassa
FF Slider
S der
Slide
er M vapaa-ajankenkä
vapaavapa
aaa-aj
-ajjank
kenkä
ke
kä
39,90 (ovh 59,90)
koot: 40-46
Puma Archive Lite Jr
vapaa-ajankenkä 49,90 (ovh 70,-)
DC Court Vulc jr
skeittikengät
Tuore lohi?lee
PT Oz Pro III juoksutossut
tytöille ja pojille
59,90 (ovh 79,90)
vakuumi, Norja
rajoitus: 2 pkt/talous
24,90 (ovh 49,90)
koot: 28-39
ERÄ
Tytöille
oma väri!
Hyvä valikoima
koulureppuja!
749
495
599
KG
Atria perhetilan
pintamaustettu broilerin
sisä?lee
Katso Broilerisalaatti ja
karamellisoidut sipulit -resepti
www.k-supermarket.?
600 g (8,25/kg)
Tule hakemaan omasi
ennen kuin loppuvat!
-28%
RS
Ilman korttia 6,95 rs (11,158/kg)
Jääkiekkotarvikkeet
saapuneet
Viime kauden
-30%
JÄÄKIEKKOMAILAT
n. TORSTAI 7.8. 7?21, la 7?18, su 12?18. 8848 Bus pikeepaita ovh 44,90 -50% = 22,45 lisäale -30% = 15,72
Kaikki kevään ja kesän VAATTEET ja JALKINEET
%
ovh:sta
-70
%
OSA JOPA
ovh:sta
Alinenkatu 23,
UUSIKAUPUNKI
P. 800 g
400 g (3,73/kg)
KG
Virike
kananmuna
KPL
Kesäkurpitsa
Suomi
säävaraus
099 099
M10, 580 g (1,71/kg)
RS
KG
099
KG
+HYLVWL
SDUHPSL
PH
8XGLVWLP MD
l
P
HO
KHG
VDVWRPPH
YLKDQQHVR
Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki
Palvelemme
ark. 02 848 8000
kesportuki@
kesportuki.?
KG
Ilman korttia 9,95kg
-50 -30
%
Kaikki
PIKEEPAIDAT
-50
Atria
viljapossun ulko?lee
Katso Porsaan ulko?leepihvit
ja valkosipulikastike -resepti
www.k-supermarket.?
Olemme
avoinna
su klo 12-15
Palvelemme
ma-pe
9.00-17.30
la
9.00-14.00
Saaristomeren
lämmin- ja
kylmäsavulohi?leet
Avomaankurkku
Ruisreikäleipä
Suomi
säävaraus
1495 149
n. 1,5 kg
maustamaton
ovh:sta
-39%
Jatkoimme
päivää
kesäalea vielä: 4
to-su
+ LISÄALE
%
ovh:sta
esim
Monien vuosien ajan jatkuneen yhteistyön aikana Tejara on toimittanut esimerkiksi konekuiluja Turun telakalla valmistuneeseen maailman
suurimpaan risteilijään Allure of the Seasiin.
Konekuilut ovat Tejaran
avainosaamista ja niihin
kuuluvat pakoputket valmistuvat Uudessakaupungissa.
Yhteensä Tejara työllistää
?Hyvältä kuulostaa
kieltämättä.?
hieman toistasataa työntekijää sekä lisäksi vaihtelevan määrän alihankkijoita.
Tilauksia Tejaralla on ollut
tähänkin asti, mutta yhteistyön jatkuminen olisi hyvin
merkittävää.
. elokuuta 2014
2
VUOSIKERTA
124.
:Uutiset
UUTISVINKIT : toimitus@
uudenkaupunginsanomat.fi
Puh. Hyvältä kuulostaa kieltämättä, Rantanen sanoi.
Nainen pelasti kalamiehet vedestä
Kustavi
Kahden iäkkään kalamiehen pieni perämoottorivene kaatui yllättävässä aallokossa Kustavin
Anavaisten länsipuolella tiistaina puolenpäivän aikoihin. Toimitusjohtaja Petri
Rantanen otti uutisen iloisin mielin vastaan. (02) 5888 301
OSOITE :
Alinenkatu 29
23500 Uusikaupunki
VERKOSSA :
www.uudenkaupunginsanomat.fi
TARA JAAKKOLA
Turun telakalla on parhaillaan työn alla Mein Schiff 4.
Tejaralla iloitaan Turun uutisista
. Uudeksi isännäksi tulee saksalainen Meyer
Weft, joka yhdessä Suomen
valtion omistaman Suomen
Teollisuussijoituksen kanssa ostaa telakkaa pyörittäneen STX Finlandin koko
osakekannan STX:ltä.
Samalla STX Finland ja
TUI Cruises allekirjoittivat
aiesopimuksen kahden risteilijäaluksen rakentamisesta Turussa. Tämän jälkeen
veneessä olijat kannattelivat vedessä ollutta miestä siihen saakka kunnes Susiluodon merivar-
tioaseman partio ennätti paikalle. Torstaina 7. Ihodessa ja
Uudessakaupungissa toimiva
yritys on tehnyt paljon
yhteistyötä Turun telakan kanssa
Risto-Matti Kärki
Hyvät uutiset Turun telakalta heijastuvat myös muualle Varsinais-Suomeen. Sopimus sisältää lisäksi option kahdesta muusta aluksesta.
Alukset on määrä toimittaa tilaajalleen vuosina 2016
ja 2017. Miehet joutuivat veden varaan ilman
pelastusliivejä veneen jäädessä
kellumaan pohja veden pinnalla.
He onnistuivat pukemaan pelastusliivit päälle vedessä ollessaan,
jonka jälkeen toinen miehistä kiipesi veneen päälle.
Rannalta hätäkeskukseen il-
moituksen tehnyt nainen lähti soutaen apuun ja noukki veneen pohjan päällä olleen miehen veneeseensä. Toteutuessaan nämä kaksi laivaprojektia tuovat STX Finlandin Turun
telakalle työtä noin 11 000
henkilötyövuotta.
Turun telakalla on aina
ollut lukuisia alihankkijoita, joista yksi on pyhärantalais-uusikaupunkilainen Telakka ja Rakennustyöt Teja-
ra Oy. Maanantaina tiedotettiin melkoisesta jättipotista, kun
telakka sai kerralla uuden
omistajan sekä suuren ti-
lauksen. Jättitilaus koskettaa mahdollisesti
myös Tejara Oy:tä.
. Partiovene kuljetti onnekkaat
miehet ensihoitoyksikön tarkastukseen Vuosnaisiin.
Rajavartiolaitoksen tiedotteessa todetaan, että pelastustapahtuman onnekas loppu johtuu
neuvokkaasta ilmoittajasta, joka
ryhtyi itse välittömiin pelastustoimiin, ja näin ammattilaisille
jäi tapahtumasta vain jälkihoito.
Alkoholilla ei ollut osuutta tapahtumiin.. Ei mitään varmaa ole
vielä, mutta Turun telakka on ollut meidän tärkein
yhteistyökumppanimme,
Rantanen kertoi.
Rantasen mukaan Turun telakan alihankkijoiden kanssa on keskustelu
paljon jo ennen kauppojen
varmistumista sekä heti niiden perään.
Rantanen oli neuvotteluissa mukana eilen.
TEJARAN päätoimipiste sijaitsee Pyhärannan Ihodessa ja toinen tehdas Uudessakaupungissa Pajalan teollisuusalueella
Se sekoitti paljon, kun
muovijätteiden ja vaarallisten aineiden pisteet siirtyivät tänne, Mäkinen to-
teaa.
Jonkin verran vaarallisia aineita joutuu edelleen
vääriin paikkoihin, mikä
aiheuttaa ylimääräistä työtä. Muutos tapahtui viime syksynä.
. Sisäsaaristossa
mökkien lähellä räjäytykset ovat
pienempiä ja siellä ollaan erityisen varovaisia ja pidetään huoli,
että normeja ei ylitetä eikä vahinkoja ei pääse tapahtumaan.
Väylän varrella olevien mökkien perustukset on tutkittu ennen työn alkamista ja myös valokuvattu, jotta mahdolliset vauriot havaitaan.
. Kovalla tuulella ei kannata porata reikiä, tulee kalustotappioita
niin paljon ja siksi työt ovat hetkeksi siirtyneet rauhallisemmille
vesille lähemmäs satamaa, kertoo
työtä valvovan Ramboli Oy:n projektipäällikkö Tommi Marjamäki.
TYÖMAALTA on pienten paukkujen lisäksi aika ajoin kuulunut todella voimakkaita räjäytyksiä, jotka hiljaisessa kesäyössä ovat kuuluneet kilometrien päähän. Seuraavista viikonlopuista ei ole vielä päätetty, mutta hyvin suurella todennäköisyydellä vastaavia
päiviä on luvassa viimeistään ensi keväänä.
Niina Mäkinen kertoo, että vaarallisten aineiden jättösäiliö täyttyy erityisesti kesäisin.
. elokuuta kello 10?16.
. Marjamäen mukaan kaikki on kuitenkin sujunut suunnitellusti.
. elokuuta 2014
Jätteitä otetaan vastaan
muutamina lauantaina
Uusikaupunki
Risto-Matti Kärki
Lassila & Tikanojan nykyisin
omistama Uudenkaupungin kaatopaikka on poikkeuksellisesti auki lauantaina 16. Ajatus lähti siitä, että
asiakkaat ovat pyytäneet viikonloppuaukioloja. Olimme kesäkuussa auki yhtenä lauantaina,
mutta emme juuri mainostaneet sitä, Saarinen kertoo
. Toivomme suoraa palautetta, jotta voimme kehittää palveluamme, projektipäällikkö Jari Saarinen
sanoo.
Materiaalikäsittelykeskus on auki ensi viikon lauantain lisäksi myös 20. Silloin
saa tuoda vaarallisia aineita ja ihan normaalia jätettä
sekä risuja ja haravointijätettä, kertoo vaaka-aseman
hoitaja Niina Mäkinen.
Munaistenmetsän entisen kaatopaikan tilalla toimiva materiaalinkäsittelykeskus on normaalisti auki
vain arkipäivisin.
. syyskuuta. Urakoitsijan ruoppaaja on muutamaksi päiväksi siirtynyt sisäsaaristoon kelien vuoksi,
mutta palaa näinä päivinä takaisin avomerelle viimeistelemään
Isokarin suunnan töitä.
. Vaarallisia aineita ovat
esimerkiksi maalit, liuokset, paristot, akut, lääkkeet ja öljyt.
Vaarallisten aineiden
säiliö tyhjennetään kesäisin vähintään joka toinen
viikko, kun talvella riittää
kerran kuussa. Yksi ihminen kävi, eikä
hänkään tiennyt, että olimme auki. Kauempana asutuksesta ja
Ruoppaaja siirtyi sisäsaaristoon kelien takia, mutta palaa lähipäivinä avomerelle.
mökeistä porataan isompia kenttiä ja voidaan räjäyttää kerralla
suurempia alueita ja siksi räjäytyksiä on erilaisia. Pitkiä pätkiä väylää on jo
saatu valmiiksi, mutta urakoitsija on myös varautunut mahdollisiin kehnoihin syyssäihin ja valmis
tuomaan työmaalle toisen, ensimmäistä isomman ruoppaajan, jos
aikataulussa ei muuten pysytä.
Urakka-aikataulu mukaan väylän parannus on valmis vuoden
loppuun mennessä.
Työn on tilannut liikennevirasto ja urakoitsija on vaasalainen
Wasa Dredging Oy.. Kaksi lauantaita alkuun. 3
Torstaina 7. Palautetta paremmista aukioloajoista on tullut tasaiseen tahtiin.
. Vaikka olemme torstaisin kuuteen asti auki, se ei
riitä, Mäkinen sanoo.
Muina arkipäivinä portit
sulkeutuvat aikaisemmin,
jonka vuoksi moni ei työkiireiltään ehdi tuoda jätteitään kierrätykseen. Tarve kasvaa keväällä, jolloin moni siivoaa mökkejään sekä
uudestaan syksyllä, jolloin
mökkeilykausi on lopussa.
Munaistenmetsän alue
on tällä hetkellä 6,4 heh-
taarin suuruinen, mutta
alue kasvaa vielä yhdellä
hehtaarilla.
Aluetta kehitetään ja rakennetaan jatkuvasti, jolloin lopulta kaikki jätteet
ja sivuvirrat ohjataan uudelleen käytettäväksi sekä hyödynnettäväksi energiana.
Väylätyö etenee kelien mukaan
MATTI JUSSILA
Uusikaupunki
Jussi Arola
Uudenkaupungin meriväylän parannus etenee aivan aikataulun
mukaan. Hän tuli vain, kun
näki, että portti oli auki, Mäkinen toteaa.
IHMISET OVAT hiljalleen
oppineet viemään vaaralliset aineet kaatopaikalle kierrätyskeskuksen sijaan. Ei suoraan tänne, mutta kaupungin puolelta on
infottu, että on jonkin verran kyselty, Mäkinen kertoo.
(02) 7702 204
Myyntijohtaja Sari Kuusinen
puh. Kun
sille. Tällä kertaa on tarkoitus
saada selville tekstiiliteollisuuteen halukkaiden 16 -
Toimitussihteeri:
Eija Isotalo
(02) 5888 302
Myyntineuvottelija HannaMari Hakala
(02) 5888 327
35 vuotiaiden naistyöntekijöiden määrä Uudessakaupungissa ja sen lähikunnissa. Uudenkaupungin lukion rehtori
Antti Laakso näyttää mallia.
50 VUOTTA SITTEN
Naistyövoimaa
tekstiiliteollisuuteen
Uudenkaupungin Työnvälitystoimiston hoitaja L.
Haahti kertoi lehdellemme, että Turun Työvoimapiiri on aikaisemmin suorittanut tiedusteluja eri ammattialojen työvoimamäärästä muualla piirin alueella. (02) 5888907
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitushinnat ja lisätiedot:
www.uudenkaupunginsanomat.fi
124. 0800 398 336
arkisin klo 6?16, viikonloppuisin klo 6?10.
Tehkää unelmista konkreettisia ja toteuttakaa ne nyt.?
Silloin yleisö tajusi pointin, jonka avulla valokuvaaja oli onnistunut toteuttamaan unelmiaan nuoresta iästään huolimatta. Matkaporukka on valmiina.
Maa ja kaupunki on val
littu.
Myös ajankohta on
selvillä. Tässä vaiheessa
vaihe
unelmat voivat tuntua vielä
vie mahdottomilta. Sen heijastusvaikutukset näkyvät ja tuntuvat
myös täällä.
Turun Telakka on ollut viime
vuosien aikana suomalaisen laivanrakennuksen lippulaiva. (02) 7702 626, tilaukset@
uudenkaupunginsanomat.fi tai
www.tilaajapalvelija.fi
Tilaushinnat:
12 kk etutilaus 131,50 e
12 kk määräaikainen 144,30 e
Hinnat sisältävät arvonlisäveron,
jonka suuruus on 10 %.
Päätoimittaja
Matti Jussila
(02) 5888 301
Asiakaspalvelu
Enni
Grundström
(02) 5888 907
Nykyaikana lukujärjestyksetkin tehdään tietokoneella. Asiasta lähemmin toisaalla lehdessä.
Kuten tiedetään, on tekstiiliteollisuus erittäin huomattava työnantaja teollisuuden alalla, viime vuonna kolmas. Alihankkijayritykset on jo kutsuttu neuvotteluun risteilijätilausten merkeissä ja siellä on edustus
myös Vakka-Suomesta.
Turun telakan pääluottamusmies Jari Aalto totesi tiistaina (VSS 5.8.), että telakan toiminnan
jatkuminen ?vaikuttaa jokaiseen
kioskiin ja parturiin VarsinaisSuomessa?.
Siinä ei ole kovin paljon liioittelua.
30 VUOTTA SITTEN
Unelmat kalenteriin
Olin viime keväänä valokuvaaja Arttu
Muukkosen pitämällä luennolla, jossa hän
kertoi valokuvaajan ammatista sekä omasta
elämästään. Se on
rakentanut toinen toistaan komeampia risteilijöitä, myös maailman suurimmat lajissaan. Työllistäjänä Turun Telakka on ol-
lut merkittä- Turkulainen laivanrakenonnistuminen
vä paitsi Turun
valmisnus tuo työtä myös Vakka- pitkän
seudulle myös
teluvaiheen jälkeen on todella
koko maakun- Suomeen
nalle. Risteilijätilaukset tuoTelakan omistusjärjestelyjen vat työtä 12 000 miestyövuoden
TÄST VINKKELIST
verran ja osa siitä tulee varmasti myös vakkasuomalaisten osaksi. Lisäksi hän toimii verkkomediasivun kuvapäällikkönä ja on mukana suomalaisten valokuvaajien muodostamassa
odostamassa
ryhmässä 11-kollektiivissa.
a. On siis ensisijaisen tärkeää että tällai-
nen laajamittainen kartoitus toimeenpannaan myös
kaupungissamme ja sen lähiympäristössä. Yleisö mietti
ja jokainen kertoi vuorollaan listaamansa asiat.
Moni olisi lähtenyt ulkomaille, osa olisi perustanut yrityksen ja joku olin
si kirjoittanut kirjan. sa iloita. vuosikerta
Ilmestymispäivät:
tiistai, torstai, lauantai. Liian usein ihmiset vain haaveilevat, eivätkä ryhdy mahdollistamaan toiveuniaan. Pääpopotin voittaminen on niin pieni todennäköisyys, että sitä
aan.
on turha jäädä odottelemaan.
www.uudenkaupunginsanomat.fi
Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Puhelinvaihde: (02) 588 8300
Telefax toimitus: (02) 8424 940
Telefax ilmoitukset: (02) 8424 941
Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin.
Jakeluhäiriöt: Puh. En tiedä johtuuko se uskalluksen puutteesta vai laiskuudesta. Kun
en,
kierros saatiin päätökseen,
ien
Muukkonen totesi kaikkien
otyllätykseksi: ?Lopettakaa lottokuponkien täyttö. elokuuta 2014
4
:Mielipide
PÄÄTOIMITTAJA : Matti Jussila
matti.jussila@
uudenkaupunginsanomat.fi
PÄIVÄN MIETE :
Aseiden puhuessa lait vaikenevat.
Latinankielinen sananlasku
PÄÄKIRJOITUS
Tärkeä telakkapäätös
Turun telakan toiminnan ja tulevaisuuden varmistuminen on
iso asia paitsi Varsinais-Suomelle myös koko Suomelle ja myös
Vakka-Suomelle. Haaveet lä
lähtevät kuitenkin toteutumaa kun uskot niihin tartumaan,
peeks Kyse ei ole taikuudesta
peeksi.
m
tai muusta
mystisestä. Mikäli nuoria
ja työnhaluisia naisia löytyy
riittävästi, saattaa tekstiiliteollisuus Uudessakaupungissa laajeta entisestään.
Toimitus:
Alinenkatu 29,
23500 Uusikaupunki
Avoinna ma?pe klo 9?16.30.
Viikonloppuisin: 044 525 5303
Henkilökohtainen sähköposti:
Toimittaja:
etunimi.sukunimi@
Risto-Matti Kärki uudenkaupunginsanomat.fi
(02) 5888 308
Toimittaja:
Maija Ala-Jääski
(02) 5888 309
Toimittaja:
Merja Halinen
(02) 5888 307
Myyntineuvottelija
Sari Laurila
(02) 5888 323
Konttori, ilmoitukset:
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Avoinna yksityisasiakkaille
ma?pe klo 9?12, yritysasiakkaille
klo 9?16.
puh. Unelmill täytyy vain antaa mahmille
dol
dollisuus.
Lähdin myös itse toteutta
tamaan yhtä unelmaani,
j
jonka
luennolla listasin.
Unelmaa, josta oli helppo
aloittaa eli ensimmäistä ulkomaanmatkaa kavereiden kanssa. Eli kirjoittaa tai
u
kuvittaa unelmat
paperille ja asettaa kartta
kartt näkyvälle paikalle, jossa näet sen lähes päivittäin. Näitä alihankkijoita on ollut telakka sen seuraksi voi vielä keraina myös Vakka-Suomessa ja sen toa kahden risteilijän tilauksesta,
myötä turkulainen laivanraken- voidaan koko Varsinais-Suomesnus on tuonut työtä myös tänne. 040 5390 969
sari.kuusinen@sss.fi
Tilaajapalvelu:
SSS-konsernin paikallislehdet
Avoinna ma?pe klo 8.30?16,
puh. Noin kolmekymppinen Muukkonen on ehtinyt olla monissa projekteissa mukana ja päässyt toteuttamaan hänelle merkittäviä asioita.
Lappeenrannan poika on asunut useita
talvia Alpeilla, tehnyt kaksi dokumenttielokuvaa vapaalaskettelusta ja järjestänyt niiden merkeissä muun muassa elokuvakiertueen. Parhaimupea uutinen.
millaan telakka
Saksalainen
ja sen alihankMeyer Werft on
kijat ovat antaneet työtä tuhansil- lisäksi varmasti paras mahdollile laivanrakennuksen ammattilai- nen pääomistaja telakalle. Tällaisella
tutkimuksella on erittäin
suuri merkitys työvoimapolitiikassa. Kaiken
tämän ja monen muun ohella
ella hän
opiskelee Tampereen yliopistospistossa valokuvauksen ja kuvajournaournalismin opintoja.
Koko yleisö haukkoi henkekkonen
ään ja mietti, miten Muukkonen
ki proon ehtinyt toteuttaa kaikki
jektinsa ja miten hänellä riitn.
tää energia kaikkeen tähän.
uValokuvaaja esitti tilaisuuden lopuksi mielenkiin-toisen kysymyksen: ?Mit-kä kolme unelmaa toteut-taisit, jos voittaisit jättipotin lotossa?. 0200 72822 (mpm/pvm)
arkisin klo 6?16, viikonloppuisin klo 6?12.
Pyhärannan alueella: Puh. Mielestäni unelmia kannattaa riskeistä huolimatta
kuitenkin toteuttaa, sillä juuri niiden kautta
ihmiset saavat energiaa ja intoa elämään.
Yksi hyvä vaihtoehto viitoittaa tie unelmiin on aarr
aarrekartta. Torstaina 7. Olen varma, että
selv
tämä unelma toteutuu, siltäm
lä vihdoin kirjasimme sen
ka
kalenteriin.
Peppi Hellen
toimittaja
Lehden julkaisija:
Uudenkaupungin Sanomat Oy
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen,
puh
alkaen.. Vatvoi ja riiteli kuka mokasi Tontonmäen. Crusell-viikko ei ole vielä valmis,
mutta se muuttuu koko ajan
paremmaksi.
Suomalainen
neurologi
Markku T. Näihin
kaahareihin kuuluu myös arkisin eri firmojen
pakut, liikkuvine mainoksineen.
. Kaupungin täytyy täyttää kaikki muutkin odotukset. Ei sitten mene millään viesti perille joillekin. Kannattaisko jo katsoa eteenpäin?
. Mihin
on kadonnut autoilijoiden aivot. PÄIVÄN SANA
Iloitkaa, hurskaat! Iloitkaa Herrasta,
ylistäkää hänen pyhää nimeään!
Ps. Jokaisella lapsella tulisi olla oikeus
yhteen liikunta- ja yhteen kulttuuriharrastukseen . klo 18-19 Pohitullin koululla.
Osa lapsille suunnatuista kursseista alkaa
jo ennen muuta toimintaa ja myös niihin
ilmoittautuminen käynnistyy jo elokuussa. Lontoon School of Economicsin tutkija on pyrkinyt etsimään rahallisen arvon aktiiviselle museokäynneille. Eipä tule mokattua
kun ei tee mitään, on Ukin virkamiesten ja
valtuuston motto.
+27
Mynämäki
+27
5
Turku
: VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi
4
Turku
Turku
Helsinki
Hanko
Föglö
ï17
ï17
ï15
ï15
Turku
Helsinki
Hanko
Maarianh.
+28°C
+24°C
+24°C
+28°C
JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE
Lukuvuoden 2014-2015 opetusohjelma
ilmestyy maanantaina 1.9. klo 19-20.
Ilmoittautuminen Ugin lasten ja nuorten
kuvataidekoulun eri ryhmiin alkaa ma
11.8. Lidlin\ Raumantien risteys on
todella vaarallinen. (02) 5888 301
. Olisi enemmän kuin aiheellista! Esim. Seuraavat
kolme ryhmää kokoontuvat tiistaisin
Pohitullin koululla 26.8. Kuu nousee
klo 19.07 ja laskee klo 1.23.
. Alla on tietoa lapsille ja nuorille
tarkoitettujen kurssien ilmoittautumisten
alkamisista sekä kurssien alkamispäivistä.
Ilmoittautuminen Ugin lastentanssiryhmiin alkaa ma 11.8. Tulevan lukuvuoden kursseille voi
ilmoittautua to 4.9. NIMIPÄIVÄT
LUKIJAN ÄÄNI
Torstaina: Lahja
Perjantaina: Sylvi, Sylvia, Silva
Kulttuuri = pääoma
Nykytaiteen museo Kiasman
seinässä on ollut jonkin aikaa
luettavissa ylläoleva julistus
isoin punaisin kirjaimin. 8451 5266.
Opetus Seikowin koululla (ja yli 13-vuotiaiden osalta Viikaisilla) käynnistyy ma 1.9.
lähtien.
Erityisryhmien kuvataidekerho kokoontuu Pohitullin koululla 8.9. alkaen: Esibaletti
6-8-v. Vein museoon kolme alle kouluikäistä kummilastani ja yllätys oli suuri, kun en
ollut saada joukkoa ulos museosta. Klassiseen musiikkiin suhtaudutaan aivan liian vakavasti
. Surku tulee.
. jos meillä olisi tähän varaa, meillä olisi
paljon vähemmän tulevaisuudessa mielenterveyspotilaita.
Kysyn vielä kerran: voisiko
Uusikaupunki olla tiennäyttäjä
ja taata edes yhden harrastuksen tuoman pääoman jokaiselle uusikaupunkilaiselle lapselle ja nuorelle?
Jaana Vasama
Uudenkaupungin kaupunginhallituksen ja ?valtuuston jäsen
Crusell-seuran hallituksen jäsen
TEKSTAILLAAN: 044-5255 500
. Niitä haukkuremmejä lähisiwan myyntihyllylle ja äkkiä!
Perjantai
Rauma
Ilta
. klo 17-18, Dance Mix 8-11-v. klo 18. Juurikaan kukaan ei hiljennä siinä 40.een vaikka kyltit on ja suojatiekin. Opetus käynnistyy viikolla 35 eli 25.8. VAKKAOPISTO
Pienet vieraat viihtyivät museossa, kertoo kirjoittaja.
ja eivät kohtaa, voisi tilannetta
helpottaa pienin keinoin. Uudenkaupungin museo onnistui yllättämään ja tarjosi yhden kesän hienommista kokemuksista. klo 14-16 Pohitullin
koululla (musiikkiluokka), opettaja ottaa
ilmoittautumiset vastaan. Momentum oli ja meni, mitä teki Ukin
valtuusto. Kohta on
liikenteessä myös koululaisiakin. On hienoa, että kaupunkilaiset ovat ottaneet Lyhtyjen yön
ja Päivän puhalluksen omakseen. Uusia laulajia
toivotaan mukaan ja ilmoittautua voi ma
11.8. Valittajille yksi, autotehtaan asunnottimille yksi ja
haukkuville koirille myös oma.
5
Laitila
Uusikaupunki
+22 °C
+23 °C
+21 °C
4
4
3
+24
5
+26
Laitila
Uusikaupunki
+24
5
Mynämäki
+26
+23
4
2
Meriveden
Sää
korkeus eilen meriasemilla
klo 9
eilen klo 15
Rauma
+24
5
. Järjestelyjen keskellä tulee kuitenkin koko ajan muistaa, kenelle musiikkiviikkoa ensisijaisesti tehdään. voisiko joidenkin konserttien
musiikkia hieman avata etukäteen kuulijalle tai voisiko konsertista keskustella etu- ja jälkikäteen, jos jokin jäi askarruttamaan mieltä. Hänen mukaansa kulttuuriharrastusten merkitys ihimisen elinikään on huomatta-
vasti suurempi kuin terveysliikkunnan tai laihduttamisen lisäys elinvuosiin. elokuuta 2014
:Ajassa
MIELIPIDE LEHTEEN :
toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
puh. palautetta tuli melko
paljon, sekä ruusuja että risuja. Hyyppä on tutkinut 30 vuotta kulttuurin terveysvaikutuksia ihmisen elinikään. PÄIVÄN PITUUS
Aurinko nousee Uudenkaupungin
horisontin mukaan klo 5.24 ja laskee
klo 21.55.
Päivän pituus: 16.31. Kiitos jokaisesta palautteesta, jonka sain viikon
aikana . Luo sairaiden käyvät paratiisilintuset.
Heillä on kaikenkirjavat hiustöyhdöt ja korvakoruja riveittäin sekä ripsien pidennykset.
SÄÄ
Aamu
He ovat nuoria ja kivoja katsella petin pohjalta.
. Valoista kiihdytellään heti yli 70km\h.
Samaa pätee muuallakin paikoissa. Kaunis kesäkaupunki ei vielä riitä, heittääkseen hattuaan ilmaan. se
tuntuu ihastuttavan ja hieman
myös vihastuttavan vuodesta
toiseen. Ei siis hassumpi sijoitus neljän euron pääsymaksulla ( alle 18-vuotiailta ei
ole pääsymaksua)!
Crusell-viikkoa on hiottu
yli kolme vuosikymmentä . 97:12
. 5
Torstaina 7. klo 1819 ja Dance Mix alk. Mörnen tuhotun koivukujan tilalle voisi
istuttaa banaaneja. Suomessa on paljon kauniita kesäkaupunkeja
. Meillä tuntuu
olevan tarve ymmärtää, mistä
oikein on kysymys, kun melodia ei jää mieleen ja riitasoinnut sattuvat korvaan.
Crusell-viikon taiteilijat ja
kurssilaiset olivat erittäin tyytyväisiä tapahtumaan, siitä kiitos
kuuluu sekä taiteelliselle johtajalle että järjestäjille, erityisesti Rauno Melokselle. Kulttuuri on ihmisen pääomaa, jonka arvon
tietää vain ihminen itse. Olisiko saabin työhönotossa vikana ettei
ukilaiset halua mennä töihin. Todella käsittämätöntä nahjustelua
kaupungilta, tilanteessa jossa ihmisiä olisi
kerrankin muuttamassa tänne eikä pois.
Lähtikö Kosken mukana kaikki yritys Ukista?
Nyt vain muistellaan menneitä ja valitetaan
vanhoista Tontonmäistä. ja se jaetaan
jokaiseen opiston toimialueen talouteen. Museo lumosi pienet kävijät, jotka odottavat jo
innolla seuraavaa museokäyntiä. klo 9.00.
Ugin bändikoulujen ilmoittautuminen on
tänä vuonna pe 22.8. 12-v. 8451 5266. Olisi pitänyt ottaa eväät
mukaan ja varata koko päivä.
Erityiskiitos piharakennuksen
leikkimahdollisuuksista . klo 9.00 opiston nettisivuilla osoitteessa www.vakkaopisto.fi (kohta ilmoittautuminen) tai toimisto puh. Koskas Ugin alueelle saadaan nopeusvalvontakamerat. Vivaldia ja vanhoja suomalaisia iskelmiä on helppo mennä kuuntelemaan, sen sijaan Hindemith
ja Mustonen vaativat kuuntelijalta jo enemmän, ainakin jos
aikoo nauttia heidän musiikistaan. klo 17 lähtien, opetus
käynnistyy pääsääntöisesti syyskuun
puolivälissä.
Mieskuoro Laulu-Veikkojen syyskausi
käynnistyy ma 18.8. suosittelen kaikille lapsiperheille,
jotka miettivät, mitä tänään
tehtäisiin. Konsertit olivat tänäkin
vuonna huippuluokkaa, mutta
jos esitettävä musiikki ja kuuli-
. Viereiselle peltotilkulle
sopisi muutama vuokrakerrostalo. klo 9.00 opiston nettisivuilla www.vakkaopisto.fi tai soittamalla
toimistoon puh. alkaen, ilmoittautuminen alkaa ma 11.8. Crusell-viikon tulisi kasvattaa sekä kaupunkilaistemme
että kaupungin pääomaa. Varmasti on
peilistä katsomisen paikka ennen valituksia.
Muuttakaa muualle valittamaan saa työtä
tekevät asunnon
Torstai
Päivä
. Saatujen tuloksien mukaan museot parantavat ihmisen onnellisuutta ja hyvinvointia lähes yhtä paljon kuin 4000 euron lisäansiot vuodessa. Olis hyvä jos päättäjät saisiva vihdoinkin
nuorisolle hyppytelineet, ettei he riko aikuisille tarkoitetua siltaa
Rapurutto voi tyhjentää koko vesistön ravuista
hyvinkin nopeasti.
Veden lämpötilalla ei ravun istutuksen kannalta
ole merkitystä, toisin kuin
kalanpoikien istutuksessa. Yksi tällaisen istutuksen tilanneista on tamperelainen Mikko Alivuotila, jolla on ke-
Veteen päästyään ravut lähtivät nopeasti etsimään itselleen sopivaa kivenkoloa suojapaikaksi.
. Usein metsä tai maasto syttyy ihmisten huolimattomuuden takia. Kasvatettuja rapuja ei juuri enää
saa mistään, kun Heikkilän
Pekkakin lopetti muutama
vuosi sitten.
. Jos ravut söisivät rannasta ne kotilot, joissa jär-
Mikko Alivuotila toivoo, että ravut puhdistaisivat mökkirantaa.
visyyhy viihtyy, niin sekin
riittäisi oikein hyvin.
Seppo Kyllönen muistuttaa, että viimeisestä istutuksesta on vielä mahdollisuus tilata rapuistutus
omaan rantaan, tosin siitä
aiheutuu pieni kustannus.
Jos nyt ei ole liikkeellä, niin
seuraava tilaisuus koittaa
vasta vuoden päästä.. Ehkä muutaman vuoden päästä voin
kokeilla ravustusta, mutta
pääsyy istutuksen tilaamiseen oli se, että ravut kuulemma puhdistavat rantaa.
Ali-Vuotila teki ?hankinnan. Tämä on kolmas istutus ja viikonloppuna tehdään vielä yksi, niin sitten
tämän vuoden tavoite 10
000 tulee täyteen. Nämä istutettavat ravut
on pyydystetty normaalin
ravustuksen yhteydessä. Kumpanakin maastoa on roihunnut yli
600 kertaa. Jos ravut söisivät
rannasta ne kotilot,
joissa järvisyyhy
viihtyy, niin sekin
riittäisi oikein hyvin.
säpaikka Pirkholman länsipuolella.
. yhdessä muutaman
mökkinaapurin kanssa.
. Kalastusalue on säätänyt altaalle kolmen vuoden
ravustuskiellon, jotta istutettava kanta pääsee hyvään
kasvun alkuun.
Periaatteessa rapujen pitäisi altaassa menestyä. Ne
ravut ovat selvästi pienempiä kuin syötäväksi tarkoitetut ruokaravut, vaikka joukossa näyttää olevan muutama isokin yksilö.
Rapujen lisääntymiskausi on alkamassa ja siinäkin
suhteessa loppukesä on hyvä istutusaika, sillä istutettavat ravut ehtivät lisääntyä
jo tänä vuonna.
Rapuja istutetaan Makeanvedenaltaalle useaan
eri paikkaan, jotta kanta leviäisi nopeasti. Esimerkiksi tämän vuoden yli 2500
maastopalosta runsas 1600 on johtunut ihmisen toiminnasta, summaa Jari Pouta.
Eniten maastopaloja on tänä vuonna ollut touko- ja
heinäkuussa. Ikinä en ole ravustanut
enkä tunne rapuja ja niiden
käyttäytymistä muutenkaan, mutta olen vähän alkanut opiskella. Ne on pyydystetty Mallasvedestä Valkea-
kosken läheltä eli kyseessä on siirtoistutus. Täplärapu valittiin sen
vuoksi, että se ei ole niin
herkkä rutolle kuin jokirapu. Viime vuonna vastaavaan aikaan palokuolemia oli 31.
Makeanvedenaltaan rapuistutukset ovat loppusuoralla. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö kehottaa
ihmisiä varovaisuuteen tulentekovälineiden, tupakan ja muiden mahdollisten palonaiheuttajien kanssa maastossa.
Helteiden kuivaama maasto syttyy todella helposti. Avotulia ovat nuotio ja
muu tulen käyttö, josta palo voi levitä maapohjan kautta tai kipinöinnin vuoksi.
. Esimerkiksi huonosti sammutetun nuotion tuhka saattaa säilyä
sytyttävän kuumana vuorokaudenkin.
. Maanantainakin veden
lämpötila rannan tuntumassa oli reilusti yli 20 astetta.
. Tupakan tumppi ei ole avotuli, mutta maastoon
heitetty tumppi ei ole harvinainen metsä- tai maastopalon syy, muistuttaa turvallisuusasiantuntija Jari Pouta Suomen Pelastusalan Keskusjärjestöstä.
VAIKKA metsäpalovaroitus ei olisi voimassa, avotulta ei saa sytyttää jos kuivuus, tuuli tai mikä tahansa
muu syy aiheuttaa ilmeisen palon vaaran. maastopalot
uhkaavat
PELASTUSALA Helteinen heinäkuu aiheutti sen, että
rankoista ukkoskuuroista huolimatta maasto on kuivaa. Tänä vuonna
palokuolleista yli 65-vuotiaita on ollut 13. Torstaina 7. Altaalta löytyy myös
sopivia paikkoja ravulle. Kuolleista 34 oli miehiä ja 15 naisia.
Kolmen sukupuoli ei ole SPEKin tiedossa. Metsäpalovaroituksen ollessa voimassa avotulta ei
saa maastossa tehdä lainkaan. Päätös
on, että kahtena seuraavana
vuonna tehdään vastaavan
kokoinen operaatio, miehet
kertovat.
Makeanvedenaltaalla ei
tiettävästi ole rapuja lainkaan, tai sitten niitä löytäneet ovat olleet asiasta hiljaa. elokuuta 2014
6
SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRI
Jussi Tuominen
VARAA AIKA p. 02 84 22 888
www.fennooptiikka.?
ELOKUUN
ILMOITUSPAIKAT
MYYNNISSÄ
MYYNNISS
N YT !
LAAJA JAKELU
21.8.
Uusikaupunki, Laitila, Taivassalo, Kustavi ja Vehmaa
JOKA TALOUTEEN
VAPAITA ETUSIVUN PAIKKOJA!
Va rm ista o m a si eti!
äh
otta m a ll a y htey tt
HANNA-MARI HAKALA
P. 02 588 8327
hanna-mari.hakala@uudenkaupunginsanomat.?
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.?
Seppo Kyllönen (vas.) ja Petri Rannikko lastaavat rapulaatikoita veneeseen.
Kotiutuuko rapu
Makeanvedenaltaalle?
. Maanantaina kalastusalueen isännöitsijä Seppo Kyllönen ja Petri Rannikko päästivät jälleen tuhansia istukasrapuja uusille asuinsijoilleen, sopivaksi arvioiduille paikoille altaalla.
. Niitä ei kuitenkaan ripotella tasaisesti
koko alueella, vaan lisääntymisen onnistumiseksi
yhteen paikkaan lasketaan
useampi sata rapua.
MÖKKILÄISILLÄ ja rantojen
asukkailla on mahdollisuus
saada omaan rantaansa rapuja, jos ranta on vain tarkoitukseen sovelias. Heinäkuussa salamat ovat olleet palojen
takana noin kolmanneksessa tapauksista.
TULIPALOISSA on tänä vuonna kuollut 21 ihmistä enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan
Kuluvana vuonna tulipaloissa on kuollut 52 ihmistä 47 eri palossa. Ensimmäisen vuoden
istutukset kohta tehty
Uusikaupunki
Jussi Arola
Kuiva kesä jatkuu
. Tosin rapuja harvemmin vahingossa näkee, vaan
niitä pitää erikseen pyydystää ja sitä tuskin monikaan
on edes kokeillut.
. Erityisesti rapu tarvitsee kivenkoloja, jonne se voi piiloutua.
ALTAALLE ISTUTETTAVAT
täpläravut ovat eri ikäisiä
ja -kokoisia. Veden koostumus on sille sovelias, erityisesti tärkeä ravun kannalta on veden pharvo ja se on tarpeeksi korkea
Yksittäisillä aloilla on
yksittäisiä paikkoja. Opinahjossa pidetään erityistä huolta
siitä, että keskeyttämisiä ei
tulisi. Melko harva keskeyttää opintonsa Novidalla
Uusikaupunki
Risto-Matti Kärki
Yli 200 uutta opiskelijaa
aloittaa ensi maanantaina
opintonsa ammatti- ja aikuisopisto Novidalla. 7
Torstaina 7. Vaikka koulu alkaa
jo ensi viikolla, voi opiskelupaikkaa hakea edelleen.
. elokuuta 2014
Kaikki
SANDAALIT
Lasten
VAATTEET
-50%
Lapset, naiset, miehet
-50%
LISÄ ALE
ovh:sta
ovh
ov
vh
h:s
:st
stta
sta
ovh:sta
-40
%
-40%
LISÄ ALE
EI SYKSYN
UUTUUDET
KENGÄT + Koot: 30-36
KOULUREPPU
29
hi nt aa n
Sportia
OUTLET
-myymälän
KÅNKEN
ja
0% ja
50%
siin -5
s
nsin
En
siitä vielä -40%
tytöille ja
pojille Yhteis-
Avaamme
90
((69,90)
(6
69,
9,9
,90
90
0)
20 eri
väriä
69
90
LAUANTAINA
KLO 10-14
Alinenkatu 21
(75,-)
(75,-)
UUSIKAUPUNKI
City
Paikkakunnan
parhaat lounaat
löydät täältä:
Novidan rehtori Merja Koski ja apulaisrehtori Juha Jokinen tutkivat todistuksia, joita on
saanut allekirjoitella pitkin kesää.
Opiskelupaikkoja
on vielä auki
Vahvasti ammattilaisia.
Vaadi varallisuudellesi
parasta mahdollista hoitoa
ja käy peremmälle
. Jälkimmäinen oli
tarkoitettu yli 18-vuotiaille, joilla on jo jokin tutkinto suoritettuna.
. Muut
alat ovat aika täynnä, mutta kannattaa kysellä, Jokinen täydentää.
HAKIJAMÄÄRILLÄ mitattuna kaksi suosituimpia ovat
edelleen liiketalouden sekä sosiaali- ja terveysalan
linjat.
. Kone- ja metallialan sekä prosessiteollisuuden tutkintoon on edelleen paikkoja auki, rehtori Merja Koski kertoo.
. Yhteishaussa hakijamäärät lievästi laskivat,
mutta lisä- ja erillishaut
paikkasivat. varaa aika ja tule tutustumaan
puh. Kosken mielestä luvut
tarkoittavat sitä, että Novidalla on tarkoitus tällä paikkakunnalla.
Kaksi kolmesta Novidan
opiskelijasta tulee Uudestakaupungista tai lähiseudulta, mutta esimerkiksi Turun seudulta Mynämäeltä
ja Nousiaisista saapuu Uuteenkaupunkiin aina jonkin verran nuoria, samoin
Rauman seudulta. Opiskelijoiden riemuksi aloitus
on pehmeä ja sujuu apulaisrehtori Juha Jokisen mukaan suurimmaksi osaksi
ulkosalla Kivimäen kentällä.
Toisen asteen yhteishaku oli tänä vuonna hieman
erilainen, mutta lopputulos on melko samanlainen.
Ensimmäisessä vaiheessa
maaliskuussa saivat opiskelupaikkaa hakea ainoastaan peruskoulunsa päättäneet. Maahanmuuttajia on opiskelijoiden joukossa hieman
enemmän, mutta ei vieläkään kovin paljon.
Uudet opiskelijat aloittavat syyslukukautensa maanantaina kello 8, muiden
vuoro on vuorokautta myöhemmin.
Kaksi henkilöautoa kaahasi Lokalahdentiellä
POLIISI Maanantai-iltana
poliisipartiota vastaan ajoi
huomattavaa ylinopeutta
kaksi henkilöautoa Uudessakaupungissa Lokalahdentiellä.
Etummaisen auton nopeu-
deksi mitattiin 80 km/h nopeusrajoituksen alueella
122 km/h ja takimmaisen
134 km/h.
Ensimmäistä autoa kuljettanutta paikkakuntalaista vuonna -90 syntynyttä
miestä epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja toista autoa kuljettanutta laitilalaista vuonna
-95 syntynyttä miestä törkeästä liikenneturvallisuuden
vaarantamisesta.
Pankinjohtaja
Sami Peura
OP-Private
assistentti
Tiina Vikman
Sijoituspäällikkö
Anne Suovanen
Sijoituspäällikkö
Sijoituspäällikkö
Markku Ansamaa
Hanna Vuorela
a
OP-Privatesta
saat paljon enemmän kuin vain perinteistä varainhoitoa;
kaiken asiantuntemuksen, mitä elämäsi ja perheesi
taloudesta huolehtiminen vaatii.
Kiinnostuitko . Mitään dramaattista eroa ei ole, Jokinen sanoo.
?Kokkipuoli yllätti,
se on aivan täynnä.?
Tarkempi opiskelunsa
aloittavien määrä ratkeaa
vasta, kun nähdään kuinka
moni ottaa lopulta paikan
vastaan. Kokkipuoli yllätti, se on
aivan täynnä, kun yleensä
on jäänyt vapaita paikkoja.
Myös poikia on aika paljon,
Jokinen sanoo.
Kaikilla opiston aloilla on
sekä tyttöjä että poikia. Mikäli paikkoja jäi
jäljellä, oli vuorossa lisähaku, jonka rinnalla oli erillishaku. Esimerkiksi prosessiteollisuudessa jakauma on 50/50.
Opintojaan jatkavia opiskelijoita on Novidalla 382 eli
yhteensä lukumäärä nousee
noin 600:een. 010 253 9805
Yhdessä hyvä tulee.
Kilpailun
järjestävät Kuntaliitto ja Suomen Kylätoiminta ry ja voittaja julkistetaan syyskuussa kuntamarkkinoiden yhteydessä.
Mynämäessä kylien ja kunnan yhteistyö on monimuotoista eikä kunnan kehittäminen rajoitu vain keskustaan. Yksin pärjää
muutaman viikon, kun toinen on lomalla. ja mitä
emme tiedä, sen selvitämme!. lk.
Hinta voimassa to?su
1
15
Fazer
Paahtoleivät
280?340 g
(3,38?4,11/kg)
ERÄ
/kg
Rainbow
Norjalainen
merilohifilee
0,8?1,4 kg
Hinta voimassa to?su
5
Suomalainen
35
Rainbow
Broilerin
ohutleikkeet
430?500 g
(12,44?10,70/kg)
0
Suomalainen
89
Suomi
Kirsikkatomaatti
-rasia
250 g (3,56/kg)
1. Asuntoja rakennusmessuilla markkinoitiin myös
kyliä, samoin edistyksellistä Hiilineutraali kunta ?ajatusta viedään eteenpäin koko
kunnan alueella.
Asukkaiden osallisuutta edistetään useamman kerran vuodessa kokoontuvassa kylien neuvottelukunnassa, joka tuo viranhaltijat ja johtavat luottamushenkilöt samaan
pöytään kylien edustajien kanssa.
Mynämäen kunta tukee yhdistysten
hankkeita myöntämällä korotonta väliaikaisrahoitusta. Asunnoista kysellään silti päivittäin.
. Kirjoja myydään ja
kopioita otetaan aika paljon, Vainio luettelee.
Hetken mietittyään Vainio lisää vielä kartat ja jätemaksut. Asuntoja kysytään, lippuja myydään paljon erilaisiin tapahtumiin. Parin edellisen viikon
aikana heitä ei kuitenkaan
ole eksynyt Passariin asti.
Syyksi Vainio arvelee autotehtaan kesälomaa.
Syksymmällä uusia asiakkaita ilmestynee jälleen.
Tulevia asukkaita kiinnostavat erityisesti vuokra-asunnot, joita kaupungista ei tähän hätään jokaiselle löydy. Ei ole mitään ruuhkia, Vainio toteaa.
Asiakkaiden joukossa
onkin sekä vakituisia että
kesäasukkaita.
UUSIAKIN asukkaita on lähinnä autotehtaan ansiosta kaupunkiin ilmaantunut. Passarin kautta kulkee
myös palaute kaupungin eri
yksiköihin ja lisäksi hoituvat monet maistraatin, verottajan ja terveyskeskuksen asiat.
Kesäisin Uusikaupunki
vilkastuu, joten luulisi, että
myös Passarissa asioidaan
enemmän. lk.
1
Asunnoista
linja-autovuoroihin
39
Atria
Lihamakaronilaatikko
400 g (3,47/kg)
7
99
Alfocan
Kiinalainen jokirapu,
pakaste, 16?22 kpl
1 kg
Hinta voimassa to?su
5
59
Arla Natura
Kermajuusto,
Myös 17%
1 kg
1
99
Maarit Vainio kertoo, että Yhteispalvelupiste Passarissa käydään kysymässä monenlaisia asioita.
ERÄ
Meira
Kulta Katriina,
Suodatin- tai
pannujauhatus
500 g (3,98/kg)
. Kalastuslupia ja verkkomerkkejä aika paljon. Näin ei kuitenkaan ole.
. Luettelosta ei tule
loppua, kun Maarit Vainio
kertoo, mitä Passarista käydään kysymässä.
. Sen lisäk-
si postin rakennuksessa sijaitseva Passari toimii löytötavarapisteenä, kuten moni on varmasti huomannut Uudenkaupungin Sanomien tekstiviestipalstalta. Ei ole oikeastaan vilkkaampaa.
Meidän kauppa.
tok.fi
2CTJCCV GVWUK PGVKUUÀ
Varsinais-Suomen Kylät ry valitsi toista
kertaa peräkkäin Mynämäen edustamaan
maakuntaa valtakunnalliseen Suomen kylämyönteisin kunta ?kilpailuun. Pieniä yksiöitä ja kaksioita ei ole, mutta muutama kolmio vapautui. He
tekevät yleensä hakemuksen ja me otamme sitten
yhteyttä, jos asunto löytyy.
Irtisanomisia tulee kuitenkin kuukausittain, Vainio
muistuttaa.
Asunnon kyselijöille annetaan myös yksityisten
vuokranantajien yhteistietoja.
Mynämäki on Varsinais-Suomen
kylämyönteisin kunta
Hinta voimassa to?su
Palvelemme:
Arkisin 7?21
Lauantaisin 7?18
Sunnuntaisin 12?18
UUSIKAUPUNKI:
KOULUKATU 2
VAKKA-SUOMENKATU 18
facebook.com/turunosuuskauppa
61-'&76 . Samoin kysellään
linja-autovuoroista ja asiointiliikenteestä. Yhteisenä hankkeena yhdistysten kanssa Mietoisten kunnantalosta puolestaan sukeutui yhdistysten ja kunnan palvelujen yhteinen kylätalo Mietola.
Jatkossa kunnan ja yhdistysten yhteistyötä edistetään vielä yhteisellä yhdistysohjelmalla.. Näin luvataan Yhteispalvelupiste Passarin nettisivuilla. elokuuta 2014
8
Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %!
7
8
95
95
Lihatukku Partanen
Kapteenin pihvit
Hunajapippuri-, grilli- tai
barbequepihvit, 1 kg
Hinta voimassa to?su
2
Suomalainen
99
Atria
Jauheliha 9,5 %,
kevyt, nauta-sika,
400 g (7,47/kg)
Suomalainen
1
29
/kg
Suomi
Kukkakaali
1. Passarista haetaan vastauksia
monenlaisiin kysymyksiin
Uusikaupunki
Risto-Matti Kärki
?Meiltä voi kysyä mitä tahansa kaupunkiin liittyvää ?
ja vähän muutakin . Torstaina 7
päivänä.
. Myös
allergikkojen kannattaa hakeutua
kiireelliseen hoitoon, jos ampiainen sattuu pistämään.
. Rauhallisuus on tärkeää, muistuttaa hunajantuottaja.
Ulkona syödessä Laaksonen
kehottaa välttämään etenkin suoraan pullosta juomista, sillä ampiaiset hakeutuvat mielellään makeiden juomien kimppuun. Sellainen sormituntuma hänellä kuitenkin
on, että määrät ylittävät selvästi viimevuotiset.
. Koska
se on nykyisiä malleja huomattavasti kapeampi, pystyy kuivuri käsittelemään
sen tuotoksen varsin jou-
Tapani Hautakangas aloitti keskiviikkona ohran puinnin mäen rinteessä sijaitsevalla peltolohkollaan.
hevasti sitä mukaa, kun sitä syntyy, hän muistuttaa
vanhuksen hyvistä puolista.
Eri viljalajikkeiden sadon
määristä on Hautakankaan
mukaan vielä ennenaikaista puhua. 9
Torstaina 7. Mehiläisen keskivartalo on myös karvainen, kun taas ampiainen on täysin karvaton.
Mehiläiset eivät myöskään pistä niin herkästi kuin ampiaiset, sillä mehiläinen kuolee heti piston
jälkeen. Pesät saa hävitettyä, kun ottaa muovipussilla pesästä kiinni,
nappaa irti ja sulkee nopeasti pussin suun, mainitsee Laaksonen.
AMPIAISEN erottaa ulkonäön
avulla rauhallisemmasta mehiläisestä. elokuuta 2014
Ohran puinti alkoi Laitilan Sorolassa
Laitila
Juhani Marttala
Puinnit ovat alkaneet myös
Vakka-Suomessa useammassakin paikassa. Ampiaisen pistoon on olemassa vastalääke, joka lieventää allergiareaktiota, huomauttaa Laaksonen.
Laaksosen mukaan ampiaispesän saa tuhottua muun muas-
sa muovipussin avulla.
. Helteet nopeuttivat
kypsymistä. Kun ampiainen istahtaa kädelle, ei saa hätääntyä. Mehiläinen on väriltään
yleensä enemmän oranssi, eivätkä sen raidat ole niin selvärajaiset kuin ampiaisella. Puimuri on suhteellisen vanha eli vuoden 1987
mallia, joten toivottavasti
se kestää kunnossa. Ampiainen voi taas pistää useamman kerran.. Sade laskee heti kypsän
viljan laatutasoa, hän muistuttaa ja viittaa ennusteisiin, jotka lupaavat VakkaSuomeen torstaiksi ukkoskuuroja.
Jos kaikki menee hyvin, uskoo hän selviävänsä
puintiurakastaan kolmessa
viikossa.
. Pesän hajottua
ampiaiset eivät saa enää toukkien
tuottamaa makeaa nestettä, joten
kodittomat pistiäiset hakeutuvat
mielellään grillimakkaran tai mehulasin kimppuun.
. Ensimmäisten joukossa puinnit
aloitti Tapani Hautakangas
Laitilan Sorolassa.
. Ampiaisen pisto kurkkuun voi aiheuttaa
hengenvaarallisen reaktion. Ampiaiset ovat loppukesän
ongelma, kun pesät alkavat täyttymään ja ampiaiset liikkumaan,
mainitsee hunajantuottaja Tarmo
Laaksonen Vehmaalta.
Laaksonen huomauttaa, että ampiaisten kanssa ei kannata hosua.
Ampiaiset kiusaavat loppukesällä ulkona syöviä ja juovia.
. Tiistaina pääsin puimaan kauraa ja keskiviikkona ensimmäistä ohrapalstaa mäen rinteessä, hän kertoo.
Kauran Hautakangas oli
kylvänyt harvinaisen aikaisin eli huhtikuun 21. Nyt hän joutuukin
ostamaan rypsiä rehun valkuaiseksi.
Hautakangas aikoo jatkaa puintiurakkaansa yötä myöten niillä lohkoilla,
joissa viljat ovat tuleentuneet puintikelpoisiksi.
. Sen kosteusprosentti
oli 15-16 eli se kuivui kuivurissa varastokelpoiseksi
kolmessa tunnissa.
Kuluvana kesänä Hautakangas on viljellyt ohraa 30
hehtaarilla ja kauraa 13:lla,
joista kymmenkunta on
vuokrattuja ja muut omia.
Sato käytetään rehuna kanalassa, jossa tepastelee viitisen tuhatta munivaa.
AIEMPINA VUOSINA hän
on viljellyt myös vehnää sekä rypsiä, jonka viljely Suomessa väheni huomattavasti kuluvana kesänä, kun
Euroopan unioni kielsi sen
viljelyssä yleisesti käytetyn
torjunta-aineen neonikotinoidin. Ilman niitä pelloille pääsyä olisi vielä saatu
odottaa, hän arvioi kylmän
alkukesän vaikutusta.
Se kuivui kuivurissa varastokelpoiseksi
kolmessa tunnissa.
Ampiaiset pörräävät loppukesästä
TIMO HARJU
Uusikaupunki
Peppi Hellén
Ampiaiset ovat tuttu näky näin
loppukesästä, kun työläisampiaiset menettävät kotinsa ja tulevat nälkäisiksi
Ihminen on siitä poikkeuksellinen, että pystymme hikoilemalla haihduttamaan lämpöä koko vartalon alueelta, mutta esimerkiksi susi
joutuu tyytymään läähättämiseen.
Linnuilla on mukavampi olo, sillä höyhenpeite on
turkkia paremmin säädettävä takki. Niiden elä-
mä Suomessa lienee sikäli kurjaa, ettei meillä juuri
koskaan ole tarpeeksi lämmintä: jos niille annetaan
mahdollisuus valita itse, ne
viihtyvät mieluiten noin 28
asteen lämmössä.
Lämpimän veden kaloilla
onkin nyt kissanpäivät . klo 16-17 ja la
9.8. Asusteena hattu ja
laukku. Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä.
MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta: . . Valvojana Teemu Tyynilän ryhmä.
Kalannin ja Uudenkaupungin Metsänhoitoyhdistys
ry Metsätaitokilpailut Laitilan Leinmäen koululla pe
8.8. Ne toimivat siis pikemminkin auringonvarjon kuin untuvatakin tavoin.
PYSTYVÄT linnutkin tarpeen tullen läähättämään.
Kovilla helteillä kuumilla
kallioilla tai asfaltilla liikkuvan linnun näkee usein
pitävän nokkaansa auki,
kun kuumuus alkaa höyhenekkäästä auringonvarjosta huolimatta tuntua tukalalta.
Monelle eläimelle vielä
kuumuuttakin ikävämpää
on kuivuus. Varatut Kivellä suotajien liput saa siellä.
Kalannin Vankka
Urheilukoulut tänään klo 18
Kalannin urheilukentällä.
SEURATOIMINTA
Osvan Ikinuoret Kerhon
kesäpäivät to 14.8. Vaan mitähän mieltä
kalat ovat lämmöstä?
Suomen kalat jakautuvat
tässä asiassa kahtia. Mölkkykisa klo
12.30. Toiminta alkaa onkikilpailulla
klo 9, jonka jälkeen ohjelmaa koko päiväksi ja illalla
tanssit Karipirtissä.
Vakka-Suomen riistanhoitoyhdistyksen ampumakokeet la 9.8. lehdessä.
Sakunkulman päiväkeskus Tänään: Visailukisailu
klo 12.30. Meillä
on arktista alkuperää olevia
kylmän veden kaloja, jot-
UTMVS:n perinteinen koko perheen toimintapäivä
Haanperänkarilla 9.8. ainakin, mikäli ne eivät joudu
elämään myrkyllisessä sinileväpuurossa.
sujen vastaanotto osaston
toimistossa, Alinenkatu 22
B 11, pe 8.8. Vierailijana Uudenkaupungin
sosiaali- ja terveysjohtaja
Sari Rantanen. Hirviammunnan
sarjakilpailut jatkuvat ti 12.8.
klo 17 Kustavin hirviradalla
(75 m), ilmoitt. Kirjoita
teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. 02
84515489. Niistä tulevat
juomaan etenkin siilit, jotka kestävät huonosti janoa.
Vesikupilla käyvät mie-
lellään myös pikkulinnut ja
oravat, ja tilanteen oikein
tukalaksi äityessä sille voivat uskaltautua aremmat-
kin metsien kulkijat, vaikkapa supikoira.
HELTEET OVAT lämmittäneet myös uimavedet ennätyslukemiin, mikä on innokkaiden uimarien mieleen. Mak-
Linnuilla on mukavampi olo,
sillä höyhenpeite on turkkia paremmin
säädettävä takki.
ka helteiden tullen vetäytyvät syvänteisiin. Pe: Kutsutaksitilaukset klo 8-9 puh. Esimerkiksi merilohelle alkaa tulla liian kuuma jo, kun lämpötila nousee yli 15 asteen.
Viimeistään 27 asteen ylitys
tappaa lohen.
Toisaalta särkikalat ja esimerkiksi kuha ovat lämpimän veden kaloja, joiden juuret ovat etelämpänä Euroopassa. Toiset nauttivat rannalla elämästään täysin siemauksin, toiset läähättävät sisällä
ja koettavat selvitä syksyyn.
Myös luonnossa jotkin lajit
hyötyvät lämmöstä, kun toisille helteet ovat suorastaan
vaarallisia.
Paksuturkkisilla nisäkkäillä on tukala olo, sillä
karva lämmittää, olipa sää
millainen hyvänsä. . päättyy klo
18. Kustavin hirviradalla. Ruokailulla
aloitetaan.
Metalli 36, Telakan eläkeläiskerho ja Maininki
Ruskamatka Metallikeroon
Pyhätunturille 13.-20.9. klo 10
alkaen Yliskallion tanssilavalla Pyhärannassa. klo 12-13. Kalannin marttayhdistys:
Yhteinen saunailta Haukhar-
jassa (Lavikontie 456) tänään
to 7.8. . . Linnuilla on kuitenkin vähemmän tukala olo kuin paksuturkkisilla nisäkkäillä.
vesikuppeja. Grilli kuumana klo 13.
Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa
SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille.
Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä,
arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Samasta asiasta saa tiedottaa
palstalla kerran. Torstaina 7. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Kello lyhennetään klo. . klo 12-14.
Valvojana Ossi Leonsaaren
ryhmä. Lintu voi järjestää sulkansa niin, että ne
suojaavat sen ihoa auringon paahteelta, mutta eivät juuri lämmitä. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. 10 km Laitilasta.
Maakunnan mestaruus ja
MHY:n oma pokaali jaossa.
Lisätietoja Markku Haapaniemi 0400 884 774.
Vakka-Suomen Wanhat
Toverit Kesätauon jälkeen
Aquariuksessa ma 11.30. Suomen Luonnonsuojeluliitto julkaisikin
heinäkuun lopulla tiedotteen, jossa se pyytää ihmisiä
asettamaan puutarhoihinsa
Paahtava aurinko saa variksenkin läähättämään. Lisätiedot
kuljetuksesta ja ohjelmasta
tarkemmin ensi ti 12.8. elokuuta 2014
10
ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE :
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
www@uudenkaupunginsanomat.fi
:Tänään
TUULEN NOPEUS
MERELLÄ KELLO 12 :
4?8 m/s
TV- JA RADIO-OHJELMAT :
Tuoreet päivitykset: www.
uudenkaupunginsanomat.fi
LUONNOSSA TAPAHTUU
Ihana, kamala helle
Luonto
Maija Karala
Pitkään jatkuneet helteet
jakavat mielipiteitä. klo 10.20.
Martat
. klo 18, sauna- ja uintivarustus. lähtö
Vinkkilästä klo 9.50, Uki
linja-autoas. Opastus Eurantieltä n. Sisään pihan
puolelta.
Sotainvalidien Vakka-Suomen osasto Valasrantaan
kesäpäiville to 14.8. Piste lauseen loppuun.
Ilmoitukset edellisenä
päivänä kello 12.00 mennessä.
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
www.uudenkaupunginsanomat.fi. Ilmoitt. klo 17-19.
lähtien.
Uusi astiataimisato valmistuu
9?
ark. syntynyt
poikamme sai nimen
Sulo Juhana
Aki ja Kristiina
Ihanajärvi
Hauskaa
menoa
kesäiltaan!
Viimeinen
esitys:
pe 8.8. Ryhmien
kokoontumisajat ja muut
tiedot nähtävillä opiston
internetsivuilla www.vakkaopisto.fi, kohta ilmoittautuminen. Tervetuloa viettämään iloista iltaa. Tämä
helpottaa pihan suunnittelua ja antaa varmuutta kasvivalintoihin.
Puutarha
Puiden, pensaiden ja perennojen astiataimia voi istuttaa koko kesän ja syksyn ajan maan jäätymiseen
saakka. Kohtaamme monta uutta asiaa,
kun koulu alkaa. Tuuheista ja kasvussa olevista astiataimista saadaan pihaan
nopeasti näyttäviä kasviryhmiä.
PENSAIDEN JA PUIDEN astiataimet valmistuvat myyntikokoisiksi heinä-elokuussa. klo 12., toimittaa
rovasti Miika Vuola.
Kouluun lähtevien
siunaaminen
Ekaluokkalaiseksi tulo on
lapselle merkittävä tapahtuma, joka koskettaa myös
kaikkia perheenjäseniä. Yli 13-vuotiaat
kokoontuvat Viikaisten koululla. elokuuta 2014
TAPAHTUMIA
Pihaseurat Laitilassa
Pihaseurat Laitilassa Toini ja
Sulevi Varjosella, Vidiläntie
225, sunnuntaina 10.8. 8451 5266. jaetaan ruokakasseja apua tarvitseville
Katukirkossa (Alinenkatu
36). 8451 5266.
Ryhmien kokoontumisajat ja
muut tiedot nähtävillä opiston internetsivuilla www.
vakkaopisto.fi, kohta ilmoittautuminen. Lassi Stenman, Pekka
Rantala, Teuvo Laihonen,
lauletaan Achrenius.
Perjantaina 8.8. klo
14. kloonikonsertti Kallen tapaan:
KALLE KLOTZ & SUSANNA PIHLAJA
feat
ja
J-P HYYTIÄ
MIKKO ITÄRANTA PETE HATAKKA EN
TOMMI AALTON
+ mukana myös
KOTTA, EERO JA JESSE HALO YHTYEESTÄ!!!
PÄÄSY
Showtime noin klo 20.00
VAPAA
nta 4,
Aittara punki
u
a
ik
s
u
U
23500 w.kahveli.com4
4
ww
8442 2
P. Nyt istutettavat taimet lähtevät ensi keväänä varhain reippaaseen kasvuun.
Astiataimet ovat ostohetkellä täydessä kasvussa, joten niiden ulkonäöstä saa
helposti oikean kuvan. Kas-
ASTIATAIMIA käytettäessä
perustustyöt tehdään samalla tavoin kuin perinteisessä kevätistutuksessa.
Istutuskuoppien maa parannetaan huolellisesti. Mikko Itäranta laulattaa
yleisöä, jonka toivotaan saapuvan paikalle omin eväin.
Tilaisuuteen on vapaa pääsy,
eikä sen aikana ole mitään
myyntiä. Peruslannoitukseen käytetään
niukkatyppisiä tai typettömiä lannoitteita, jotta syksyn kasvu pysyy kurissa ja
taimien talvehtiminen varmistuu.
Riittävästä kastelusta pitää huolehtia, sillä loppukesällä voi olla yllättävän
pitkiä kuivia kausia. Seuraavat kolme ryhmää
kokoontuvat tiistaisin 26.8.
alkaen: Esibaletti 6-8 -v. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä.
Lasten kuvataidekoulu
Ugissa
Vakka-opiston Ugin lasten
ja nuorten kuvataidekoulun
kokoontumiset aloitetaan
viikolla 36 (eli 1.9. kl 1921. Reppuenkelitkin
ovat tilaisuudessa mukana!
Samaan aikaan klo 18 alkaen
on kaupungin iltapäivätoimintaan tutustuminen.
Ei huolta! On sovittu, että
voitte tulla ensin kirkkoon ja
sieltä ihan rauhassa siirtyä
omaan iltapäivätoimintapisteeseen.
Lasten tanssinopetus
Vakka-opistossa
Tanssitunnit käynnistyvät
viikolla 35 Pohitullin ryhmäliikuntasalissa tanssinopettaja Heli Koskimiehen johdolla. Kesäistutuksissa
käytetään astiataimia. Ne
ovat valmiiksi juurtuneet
kasvualustaansa ja jatkavat
kasvuaan häiriintymättä istutuksen jälkeen. klo
17-18, Dance Mix 8-11 -v. klo 16
louhoskonsertti jossa Mynämäen Mieslaulajat esiintyvät
teemalla ?Komeat miehet
kalliolla?. 02 8451 5443,
02 8451 5209
Lippuja saa myös
tuntia ennen ovelta.
Katettu ja
ilmastoitu tila
Osoite: Lentävän Lokin Kesäteatteri, Suukarintie 2
(Katettu tila, Pakkahuoneen vieressä
Kaupunginlahden rannalla)
MINNE MENNÄ?
Tilaa ja lue
niin tiedät.. klo 19
KIITOKSIA
8,50?
Ruokaravintola
vutapa, lehdistö ja jopa kukinta ovat nähtävissä. klo 15. Kosteassa maassa taimi juurtuu
hyvin. Tunnemme
sekä iloa että jännitystä.
Erityisesti vanhempia, isovanhempia ja muita lapselle
läheisiä kutsutaan mukaan
siunaamaan lapsia koulutielle Uudenkaupungin vanhaan kirkkoon ma 11.8.2014
klo 18. Kunkin ryhmän
paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä.
Ugin bändikoulut
Kouluikäisille tarkoitettuun
Vakka-opiston järjestämään
bändikouluun voivat tulla
mukaan kaikki musiikista
ja jonkin instrumentin soittamisesta (kitara, rummut,
jne.) kiinnostuneet. 12-v.
klo 19-20.
Ilmoittautuminen alkaa ma 11.8. 11
Torstaina 7. Katsomona on
louhoksen luonto, joten
halutessaan voi ottaa oman
retki-istuimen mukaan. Paikoitus on järjestetty Lahdingon koululle, Mynämäentie
121, Vinkkilä Vehmaa, josta
ilmainen kuljetus nonstoppina alk. 02 845 6100
www.lannentie.?
Tervetuloa!
mukaan iloiseen
menoon!
Elokuun TANSSIT
HAANPERÄNKARILLA
9.8. Tilaisuus alkaa klo 19
pienellä hartaushetkellä.
Ovet suljetaan klo 19, joten
tule ajoissa paikalle.
Yhteislaulupiknik
Pyhämaan Suviteatterilla
Ensimmäinen yhteislaulupiknik pidetään Pyhämaan
Suviteatterilla pe 8.8. Ilmoittautuminen bändikouluun
on tänä vuonna pe 22.8. Juuri nyt on kotimaisten
taimien valikoima runsaimmillaan, kun uusi taimisato on istuttajien ulottuvilla.
Puutarhamyymälöistä kannattaa etsiä erityisesti sellaisia kasveja, jotka olivat ke-
Lounasbuffet
LIPPUVARAUKSET:
Uudenkaupungin
matkailutoimi
P. Astiataimia ei tarvitse leikata istutuksen yhteydessä.
avoinna jälleen
sunnuntaina 17.8.
alkaen klo 12-18
Yökerhon
ät...
avajaiset lähestyv
Levysepänkatu 1,
Uusikaupunki
Puh. lähtien)
Seikowin koululla, valkoisen kivirakennuksen 3.
kerroksessa. klo 11?15
t LPUJJOLVMKFUVT KPLB QÊJWÊ
è
t MBQTJQBSLLJ
.BLTVWBJIUPFIEPU LÊUFJOFO
QBOLLJLPSUUJ KB MPVOBTTFUFMJ
Rauhankatu
Avoinna:
(linja-autoasema) ma-pe 11-22
Uusikaupunki la-su 12-22
02 844 11 88
Arkilounas
ma-pe klo 11?14 alk.
Astiataimia voi istuttaa aina maan jäätymiseen asti.
väällä loppuneet. klo
18-19 ja Dance Mix alk. (02)
su 10.8.2014 klo 11.00
LIPUT 8 EUR
www.vakkasuomenua.com
Tuomas Kyrö:
Kerjäläinen
ja jänis
AIHETTA ILOON
24.6. Puffetista saa
väliajalla kahvia ja grillimakkaraa.
Ruokajakelu Katukirkossa
Messu Laitilan Laesaaren
kappelissa
Vakka-Suomen luterilainen
jumalanpalvelusyhdistys järjestää messun Laitilan Laesaaren kappelissa sunnuntaina 10.8. klo
14-16 Pohitullin koululla
(musiikkiluokka) suoraan
opettajalle Pete Pethmanille.
Opetus käynnistyy viikolla
35 eli 25.8. Erillistä ilmoittautumistilaisuutta ei järjestetä, vaan
ilmoittautuminen omaan
ikäryhmään alkaa ma 11.8.
klo 9.00 joko internetin kautta www.vakkaopisto.fi (kohta ilmoittautuminen) tai puhelimitse kansalaisopiston
toimistoon puh. klo 18:00
-19:00 Tule tutustumaan
kuoromme rentoon toimintaan. Pyhämaan
Suviteatteri, Pyhämaantie
1076.
Laulutaitoiset miehet
haloo
Mieskuoro Uudenkaupungin Laulu-Veikot kaipaa
joukkoonsa uusia laulajia.
Tulkaa laulamaan kanssamme muutakin kuin karaokea. klo 9.00 joko
internetin kautta www.
vakkaopisto.fi (kohta ilmoittautuminen) tai puhelimitse
kansalaisopiston toimistoon
puh. Ilmoittautumisia ottaa
vastaan kuoromme johtaja,
Pohitullin koulun musiikkiluokassa (käynti kansalaisopiston oven kautta)
maanantaina 11.8. Rohkeasti mukaan.
Mieskuoro esiintyy
louhoksella
Vehmaan Tummamäessä
järjestetään la 9.8. klo 20.00-00.30
Orkesterina
Esa Puutio ja
j Esanssi
Vesibussi lähtee Kalarannast
Kalarannasta
tta
a klo 19.00.
19 00
Paluu tanssien päätyttyä.
Tervetuloa! Liput 15 ?
UTMVS
TORSTAINA KAHVELIN TERASSILLA!
?Vain elämää
31.7.2014 Uusikaupunki
Rakkaudella kiittäen
Maija
Eeva ja Raimo
Kalle, Pauli, Sanni
Sun muistos. klo 12 (Huom. Ensimmäisen kerran vuonna -99, kun valittiin Suomen ensimmäisen
EU-puheenjohtajuuskauden juhlaraha. Kouluun lähtevien siunaaminen klo 18, Vanha
kirkko, Kekki, Kulmala, Nurmi.
Ke 13.8. Kullaa
* 23.1.1929 Metsämaa
. klo 17 Jumalanpalvelus, Pekka Tuominen,
Tuomo Lindström.
Tervetuloa!
. Vuoden 2014
Tove Jansson -juhlarahakilpailun voitti lopulta vehmaalainen kuvanveistäjä
Jarkko Roth.
Rothin suunnittelemassa hopearahassa näkyy taiteilijan muotokuvan ohessa muun muassa Muumipeikko, Nuuskamuikkunen
ja Pikku Myy. Muun muassa Ateneumin taidemuseo järjesti
laajan juhlanäyttelyn taiteilijan kunniaksi. klo 16.30 Saunailta Haimiossa Metsälehdon rantasaunalla, lähtö kirkolta klo 16.
Su 17.08. Kesäillan musiikki
klo 19, kirkko, kahvit, Paanula,
järj. Valtiovarainministeriö järjesti viime vuoden lopulla juhlarahakilpailun, johon osallistui yhteensä 26
kilpailutyötä. 0400873526, web: uusikaupunki.
svk.fi, s-posti: uusikaupunki@
svk.fi
Su 10.08. klo 19 Rukousilta
Teijo Määtän johdolla.
Tervetuloa tilaisuuksiin!
Vapaasrk
Ylinenkatu 42, puh. klo 17 Jumalanpalvelus, Missio Rauma -seurakunta vierailee, Ossi Lehtovuori.
Ke 13.08. Anna Korpi. sunn. Vehmaalainen Jarkko Roth
suunnitteli vuoden 2014 Tove
Jansson -juhlarahan
Peppi Hellén
Kiitos pappa yhteisistä hetkistä.
Niklas ja Roope
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaustilaisuus on
Uudenkaupungin siunauskappelissa 16.8.2014 klo 13.00,
minkä jälkeen on muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa,
Koulukatu 6.
Pyydämme ilmoittamaan tulostanne
12.8.2014 mennessä puh. klo 17 Hyvän Sanoman ilta, puhujina Mika
Norima ja Matti Kesälahti.
Ti 12.8. helluntaista 10.8. Olen kolme kertaa osallistunut juhlarahakilpailuihin. Viikkomessu klo
20, Halivaara, Hirvonen.
KALANTI
Su 10.8. Ehtoollisjumalanpalvelus klo 12, Kapiainen, Stenman. kultainen.
Sun rakkaudestas. elokuuta 2014
12
SEURAKUNNAT
KUOLLEITA
Rakkaamme
Leila Anneli
Leppäkoski
o.s. aika!)
sanajumalanpalvelus; Jokela, kantt. Torstaina 7. Kesäillan hartaus
klo 18, Maurumaan rukoush.,
Halivaara, Stenman, Eresmaa,
Sulevi Varjonen, Teuvo Laihonen, kahvit.
LOKALAHTI
Su 10.8. kirkkopyhä, jp:n jälkeen kirkkokahvit, srk-koti,
Seurat klo 18, Nuorisoseurantalo, Kapiainen, Stenman,
Pentti Hirvasoja, Jari Korjus,
Kukon pojat.
Ke 13.8. klo 9 koululaisjumalanpalvelus.
Pyhäranta
Su 10.08. 0440 702 100.
Äitimme ja mummumme
Ebba Alina
Skukin
o.s. 25.7.2014 Uusikaupunki
Elon kannel soittoa soitteli,
omaa säveltään surun ja ikävän.
Se hiljalleen soinnuissaan kertoili
sun luotamme pois pian lähtevän.
Se otti hoitoonsa väsyneen,
vei lepoon hyvään ja
rauhaan ikuiseen.
Se saatteli meidätkin sävelillään
sinun muistoosi,
niin lämpimään ja hyvään.
9. Jumalanpalvelus
klo 10, Kapiainen, Stenman.
To 14.8. heinä-elokuussa synt. Asikainen
* 20.3.1943
. Toinen on nimellisarvoltaan kymmenen
euroa ja toinen 20 euroa.
Tämä on toinen Janssonin
kunniaksi valmistettu juhlaraha, sillä häntä muistettiin hopeisella juhlarahalla
ensimmäisen kerran kymmenen vuotta sitten.
Juhlarahat ovat suomalaisia arvoja välittäviä mustoja ja
ajastaan kertovia keräilykohteita.
Pegasoksen hännän päällä matkustaa satuhahmo Tuutikki.. Messu kirkossa klo
Taivassalo
Su 10.8. Huom.
Jp:t alkavat klo 12 myös 17.
ja 24.8.!
Khra vuosilomalla 8.-24.8.
Khran tehtävistä vastaa tällöin
Kustavin khra Raimo Jokela, p.
02-876138.
Kuollut: Matti Sulo Tapio
Ranki.
Avioliittoon vihitty: Oskari Juhani Järvinen & Jasmina
Maiju Aulikki Päivärinta.
Helluntaisrk
Ylinenkatu 13, PL 86, www.
uudenkaupunginhelluntaisrk.net, pastori Kurt Äijäläinen
puh. yhteistyössä kesäasukkaiden kanssa.
PYHÄMAA
Su 10.8. 18.7.2014
Lämmöllä muistaen
Teija, Sini-Tuulia, Kiia ja Matti
Tarja, Tino, Juuso ja Ari-Eerik
Päivi, Reima ja Elias
Muut sukulaiset ja ystävät
On ikävää, jota ei voi ilmaista,
on kaipuuta, jota mitkään teot
eivät voi täyttää,
ja on rakkautta, joka ei vaadi muuta
kuin sydämen hiljaisuutta.
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos kaikille, jotka otitte osaa suruumme.
TI
Kustavi
10, Soile Palmu ja Juha Junnila. päivänä kauniin kesäisen
jo hiljeni sydämes. 0405946905
Su 10.08 klo 11.00 Jumalanpalvelus, saarna Kurt Äijäläinen .
Ke 13.08 klo 18.00 Sana ja
Rukous, Kurt Äijäläinen.
?Näkymätön näkyväksi, elävää uskoa, vahvaa toivoa ja toimivaa rakkautta.?
Kirjamyynnistämme kortit,
adressit, kirjat kaikenikäisille ja
äänitteet.
Tervetuloa tilaisuuksiin.
Katukirkko
Alinenkatu 36, s-posti: katukirkko@uusikaupunki.fi, kotisivut: www.uusikaupunki.
fi/~katukirk/
Pe 8.8. klo
18 pappilan pihassa.
12.8. jumalanpalvelus klo 10. kiittäen,
on suru hiljainen.
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan
Kalannin kirkossa lauantaina 16.8.2014 klo 11.30, minkä
jälkeen muistotilaisuus Kalannin seurakuntakodissa.
Puoliso, isä, pappa ja isopappa
Martti Jussi
Rinkineva
* 24.4.1940 Ylihärmä
. Lahdenvainion tuulimyllyyhdistys kukittaa alttarin.
Tove Janssonin
syntymästä 100 vuotta
Syvästi kaivaten
Raili
Irma ja Petri
So?a ja Tero
Niklas ja Ella
Anni ja Mikko
Roope, Eemil ja Melina
Sisar perheineen
Velivainajan perhe
Muut sukulaiset ja ystävät
PAIKALLISTA
KULTTUURIA
Verkkosivut: www.ukisrk.fi
Kastettu: Venla Minea
Heikkinen, Amanda Anna
Maria Salo, Tommi Johannes
Heikkilä ja Aulis Eero Ensio
Grundström.
Haudattu: Liisa Maria Hurme 85v, Ebba Alina Skukin 71v,
Kosti Valio Vuola 94v Kalanti.
Lapsityö: kerhotoiminta
alkaa vko 35.
UUSIKAUPUNKI
Su 10.8. Kesäillan hartaus klo 18 uhrikirkko, Kapiainen, Stenman.
TO
LA
Muumien luojana tunnetun
Tove Janssonin syntymästä
tulee kuluneeksi elokuun 9.
päivänä tasan sata vuotta.
Kuvataiteilijan juhlavuotta juhlistetaan monenlaisilla tapahtumilla niin Suomessa kuin kansainvälisestikin. Muutaman
vuoden päästä osallistuin
Lahden MM-hiihdon juhlarahakilpailuun ja nyt viime vuonna Tove Janssonin, mainitsee kuvanveistäjä Jarkko Roth.
Joka kerta Roth on voittanut suunnittelemalla juhlarahalla kilpailun ensimmäisen palkinnon. Myös Muumimaailmassa juhlitaan Tove Janssonin 100-vuosijuhlapäivää.
Vuoden alussa taiteilija sai myös oman juhlarahansa. Messun jälkeen kirkkokahvit kirkonmäellä, järj.
Martat.
Ma 11.8. Tapulikahvit diakonian hyväksi.
Siioninvirsiseurat 10.8. Ensimmäisenä vuonna
nimimerkkini oli ?Puhetta
Pohjolasta?, seuraavan kerran nimi oli ?Kultaa Pohjolasta. Taiteilija itse väittää voiton johtuneen joka vuosi hyvästä nimimerkistä.
. Messu klo 10, Vanha kirkko, Halivaara, Kekki, Sarametsä, Jukka Kekin lähtösaarna. Kesäkerho klo 13,
(keskiviikkokerhol., eläkel.),
Paanula.
Pe 15.8. kallis ainiaan
jää kauniina sieluumme soimaan,
vaikk. klo 19 Ruokajakelu
apua tarvitseville.
Su 10.8. ja nyt se oli ?Kuvan ja
sanan taitaja Pohjolasta?,
mainitsee Roth.
Kuvanveistäjä pitää Tove Janssonia erittäin inspiroivana taiteilijana ja mielenkiintoisena persoonana.
Rothin suunnittelemasta juhlarahasta on painettu
kaksi versiota. Kolikon toisella puolella seikkailevat runoratsu Pegasos sekä satuhahmo Tuutikki.
Palkintolautakunta luonnehti Jarkko Rothin suunnittelemaa juhlakolikkoa
moniulotteiseksi ehjäksi
kokonaisuudeksi, jossa näkyy runsaasti symboliikkaa.
Lautakunta piti juhlakolik-
koa myös leikkisänä ja satumaisena.
. Jumalanpalvelus
klo 12, Kalliopaasi, Sarametsä.
Ke 13.8
Risteily on tämän
kesän viimeinen. Molempia harjanteita tarvitaan matkalla kunnon kristillisyyteen.
. Eikö tämä osoita että
hengellisyydellä ja rukoilevaisuudella on paikkansa
ja sijansa nykymaailmassakin. Lauantaina Metsähallitus on mukana Kylmäpihlajassa esittelemässä Selkämeren kansallispuistoa.
Lisäksi Suomen majakkaseura esittelee toimintaansa ja myy
muun muassa uutta Majakkasaaret 2015 -seinäkalenteria. Autta-
Keski-Porin seurakuntalaiset tulivat kuuntelemaan sanaa ja hyviä lauluja.
mishalu ei voi Kiviniemen
mukaan perustua pelkkään
synnintuntoon.
. kohti kirkkautta.
Kristus ei sieltä vain heijasta
kirkkautta. elokuuta 2014
Herännäisjuhlat täyttivät kirkon
. Vaan luo sitä itse.
Kalliala puhuu korkeasta ja matalasta vuoresta. Tulimme tänne kuulemaan sanaa ja hyviä lauluja.
Kannatti tulla, Pirkko Heikkilä Keski-Porin Seurakunnasta kehui.
Seurakunnan ryhmä vieraili Laitilassa lauantaina ja
osallistui päivän tilaisuuksiin.
Hengelliset laulut ja virret kaikuivatkin vanhan kirkon holveissa koko väen
voimalla. Kylmäpihlajaan voi tulla viettämään majakkapäivää joko omalla veneellä
tai vesibussikuljetusten mukana
Rauman Poroholmasta.
Nykyään Kylmäpihlajan 31
metriä korkeassa majakassa toimii hotelli ja ravintola.
Selkämeren kansallispuistoon
kuuluvalle Isonkarin majakkasaarelle voi majakkapäivänä saapua
omalla veneellä tai osallistua ve-
sibussi Dianan risteilylle Uudestakaupungista. Kiviniemi toivoisi myös Suomeen uutta liikehdintää auttamistyössä.
Tärkeintä on uskoa pienen
ihmisen asiaan ja halu auttaa pyyteettömästi. Tätä juhlaa järjestämässä on ollut varsin pieni
ydinporukka, ehkä 5-6 henkeä seurakunnasta, kristillisestä opistosta sekä yhdistyksestämme. Kuljetukset lähtevät Porin Kuuminaisista.
SELKÄMEREN kansallispuistoon
tulevaisuudessa liitettävällä Kylmäpihlajan majakkasaarella vietetään majakkapäivää sekä lauantaina että sunnuntaina. Olemmehan EU:n tilastojen mukaan Euroopan
eriarvoistuvin maa. Majakkaan pääse tutustumaan laajennettujen opastuskierrosten mukana, joissa tutustutaan muun
muassa majakan lyhtyhuoneeseen, linssistöön ja saaren varavoimalaitokseen. Selkämeren majakoilla, eli
Luvian Säpissä, Kustavin Isossakarissa ja Rauman Kylmäpihlajassa.
Vierailijat voivat tutustua majakoihin ja majakkasaariin erilaisen
tekemisen ja ohjelman merkeissä.
Selkämeren kansallispuistoon
kuuluvalla Säpin majakkasaarella on majakkapäivänä vilskettä.
Kävijät voivat edellisvuosien tapaan tutustua majakkaan. Kylmäpihlajan kahvila ja
ravintola ovat avoinna majakkapäivänä tavalliseen tapaan. Puhujia kyllä riittää,
mutta missä ovat teot, Kiviniemi kysyy.
Hän muistuttaa myös siitä, että vaikka puhumme
hyvinvointivaltiosta, Suomessakin on paljon niitä,
jotka voivat entistä huonommin.
. Näitä
ihmisiä mekin Sininauhaliitossa yritämme auttaa, Kiviniemi kertoo.
Hän kertoo kokemuksistaan Saksassa, jossa kirkko
on vahva yhteiskunnallinen
toimija. Metsähallitus on majakkapäivänä mukana Isossakarissa
esittelemässä Selkämeren kansallispuistoa. Risteilyyn kuuluu saari- ja majakkaopastus sekä
lounas. Sunnuntaisessa piispan messussa kirkko täyttyi viimeistä paikkaa myöten. Samalla lailla me ihmiset jäämme arkisessa elämässämme ja uskossamme varjoon vuoren juurelle. Nyt toiminnassa on mukana niitäkin, jotka eivät ole liikkeellä
minkään aatten takia, vaan
taloudellisessa mielessä. Meidän pitää
Kirkastuksen Vuoren ohel-
la pystyä katsomaan myös
Golgatalle. Kylmäpihlajassa on avoinna myös Raumanmeren hylyistä kertova näyttely, jonka on koonnut sukeltaja Pasi Ryt-
könen. Herra Jeesus kutsuu teitä?, ?Katso Jeesus säälivästi puoleen syntisen?,
?Kirkastettu Kristus. Lauluilla ja virsillä
onkin näissä tilaisuuksissa
suuri merkitys.
. Risteilyn aikataulua, hintaa ja lippuja voi tiedustella Uudenkaupungin matkailutoimistosta. Me katsomme Kristusta vuorella ja Golgatalla alaviistosta käsin. Hartauksissa ja muissa tilaisuuksissa riittikin väkeä. Lisäksi Säpissä esitellään Selkämeren kansallispuistoa, ja myynnissä on Selkämeren kansallispuiston logotuotteita, kuten t-paito-
ja, ja Selkämeri-aiheisia postimerkkejä. Hengellisyydellä paikkansa
myös nykymaailmassa
Laitila
Rauno Laine
Laitilassa viikonloppuna
järjestettyjen Länsi-Suomen herännäisjuhlien kehotus ?Tulkaa työtä tekeväiset. Taulussa olivat näkyvissä myös opetuslapset,
mutta kuvaa oli lehdessä
käsitelty niin että vain kirkas Kristus näkyi. kuultiin. Nyt kokoonnuttiin
jo 108. Eikä se voi olla bisnestä, vaan sen on perustettava haluun auttaa. Muistan erään alttaritaulun edessä otetun kuvan. Se on valmistunut vuonna
1833 ja on lähes 50 metriä korkea.. Käsittelijä halusi ilmeisesti sitä korostaa, Kalliala kertoi.
. Säpissä järjestettiin kesällä
2014 kansainvälinen vapaaehtoistyöleiri, jonka aikana kunnostettiin majakkapihan rakennuksia,
raivattiin katajaa umpeenkasvaneilta rantaniityiltä ja niitettiin
heinää Säpissä asustavien villi-
lampaiden eli muflonien ruoaksi.
Säppiin voi tulla viettämään
majakkapäivää joko omalla veneellä tai yhteiskuljetuksella. Hänelle ilmestyivät vuorelle
myös Mooses ja Elia.
. Lisäksi Metsähallitus järjestää opastettuja kierroksia, joissa perehdytään
monipuolisesti Säpin majakkasaaren luontoon ja historiaan. Seuraavaksi kokoonnutaan Poriin.
. Teljän Radioamatöörit
ry perehdyttää kävijöitä puolestaan radioamatööritoiminnan saloihin, ja halukkailla on mahdollisuus kokeilla myös itse yhteyksien ottamista muihin radioamatööreihin ympäri maailmaa. Ne myös täytyy elää
todeksi.
. Mutta pääsemme sieltä
kuitenkin osaksi kirkastettua Kristusta. Säpissä ei ole kahvila- tai ravintolapalveluja, joten omat eväät kannattaa ottaa mukaan.
Säpin majakka on otettu käyttöön vuonna 1873, ja sen valkoinen torni kohoaa 28 metrin korkeuteen. Kiitos heille,
Koivunen sanoo.
Päivittäin pidetyillä seu-
roilla oli omat teemansa.
Kuten . Siitä jolle Jeesus nousi ja siitä
jolla hänet ristiinnaulittiin.
Golgatasta. Lisäksi Suomen majakkaseura esittelee toimintaansa sekä myy muun muassa uutta Majakkasaaret 2015 -seinäkalenteria.
Isonkarin kahvila on avoinna majakkapäivänä.
Isonkarin punavalkoraitainen
majakka on Selkämeren vanhin,
ja koko Pohjanlahden korkein majakka. Herännäisjuhlien järjestäjinä toimivat Laitilan seurakunta,
Eurajoen kristillinen opisto
sekä Suomen rukoilevaisten
yhdistys. 13
Torstaina 7. Yksi
varhaisen rukoilevaisuuden
alulle saattajia oli Kalannista kotoisin oleva Liisa Eerikintytär, joka koki voimakkaan herätyksen. Virsikirjan ohella
seuroissa on käytössä kirja ?Armon lapset veisatkaa?.
LAUANTAIN yksi pääpuhujista Sininauhaliiton johtaja
Aarne Kiviniemi muistutti että ei riitä, että vain puhuu rakkaudesta ja halusta
auttaa. sekä
?Taakka suloinen ei paina?.
Lisäksi väki sai laulaa toivevirsiä. Vain sieltä
käsin meidät voi pelastaa,
Kalliala muistuttaa.
Auttamishalu ei voi
Kiviniemen mukaan
perustua pelkkään
synnintuntoon.
Tutustu Selkämeren majakoihin majakkapäivänä
Suosittua kansainvälistä majakkapäivää vietetään jälleen lauantaina 16.8. Myös joidenkin virsien sanat muistuttavat meitä matkasta vuoren lähelle. kerran.
. 1800-luvulla liikkeen keskeisiä hahmoja oli Henrik Rehnqvist.
JUHLAT
JÄRJESTETÄÄN
vuosittain eri paikkakunnilla. Täällä koolla oleva väki
on pääasiassa Länsi-Suomen sekä Satakunnan alueelta, rovasti Simo Koivunen Suomen rukoilevaisten
yhdistyksestä kertoo.
Nykyisen rukoilevaisuuden keskusalueita ovat Uusikaupunki, Laitila, Rauma
sekä Porin ja Euran alueet.
Nimitystä rukoilevaiset alettiin käyttää 1840-luvulla, sitä ennen puhuttiin heränneistä ja pietisteistä. Kiviniemi muistuttaa.
PIISPA KAARLO KALLIALA
Rukoilevaisuudelle on edelleen tarvetta, rovasti Simo
Koivunen sanoo.
muistutti saarnassaan meitä Kirkastuksen Vuoresta.
Jolle Jeesus nousi kolmen
opetuslapsensa kanssa
Neljättä tutkintoaan valmisteleva Sutherland on lomansa aikana
joutunut tekemään paljon
myös kotitehtäviä. Hän muistaa, kuinka ?äiti. Hän
asui Kalannissa Leinojen
luona ja alkoi kutsui Tellervo Leinoa äidikseen. Sutherland ei ymmärrä niitä ihmisiä, jotka
eivät poistu tutusta elinpiiristään koko elämänsä aikana. Vuosien jälkeen hän tekee yhä
niin.
Leino muistelee, että Tomia vaivasi vain pieni koti-ikävä. Sutherland on matkustellut ympäri maailmaa
niin työssään kuin vapaaajallaankin.
. Vanhan opinahjon, Uudenkaupungin luki-
on, sisälle ei päässyt, mutta
ulkopuolelta paikka näytti tutulta.
Vielä reilun viikon Suomessa viipyvä Sutherland
suuntaa seuraavaksi pääkaupunkiseudulle Marjatta Leinon vieraaksi. Hän aikoo vierailla Jorvin sairaalan
synnytysosastolla, josta hän
uskoo vievänsä oppia kotimaahansa. Muistan, että opin hyvin, mutta en ole käyttänyt
kieltä sen jälkeen, hän jatkaa englanniksi.
Sutherland työskenteli Yhdysvalloissa rannikkovartiostossa aikana, jolloin
tietotekniikka ei ollut nykyisellä tasolla. Kotiin
palatessaan ahkera opiskelija ja työntekijä siirtyy mielenterveyshoidon puolelle.
Kaikenlaisia kädentaitoja arvostava Sutherland kertoo, että nuorempana hän
mietti, minkälaisen perinnön jättää jälkeensä, mutta
nykyisin on tärkeintä auttaa muita ihmisiä parhaansa mukaan.. Perunoita oli
myös paljon tarjolla.
. Kätilönä työskentelevä Sutherland kertoo, että Yhdysvalloissa on
yhä yleisempää synnyttää
kotona ja ilman puudutusaineita.
Sutherland opiskeli itsensä myös hierojaksi ja
ajaa noin kerran viikossa
limusiinia. Ensimmäisen kerran hän saapui
Suomeen melko tarkkaan
30 vuotta sitten. Vanhoissa puutaloissa on esimerkiksi samanlaisia ikkunankarmeja.
Teininä en osannut arvostaa
sellaisia asioita, myös omalla kuherruskuukaudellaan
Suomessa vieraillut Sutherland kertoo.
SUOMEN KIELI tarttui nuorelle miehelle hyvin, mutta
valitettavasti vuosien saatossa kieli on ruostunut.
Hän muistelee erityisesti
taivutusmuotojen olleen
hankalia.
. Sauna, vihta. On niin paljon nähtävää ja opittavaa, Sutherland toteaa.
Vajaan kuukauden mittainen Suomen-reissu on
miehelle jo neljäs. Esimerkeiksi hän mainitsee suomalaisen arkkitehtuurin ja
laivanrakentamisen.
. Toki pulahdus veteen
on helpottanut olotilaa. Nykyisin Sutherland asuu vaimonsa kanssa hieman viileämmässä osassa Yhdysvaltoja, Spokanen kaupungissa Washingtonin osavaltiossa, jossa he remontoivat
yli sata vuotta vanhaa taloa.
Sutherland tykästyi jo
nuorena miehenä suomalaiseen kulttuuriin ja luontoon, vaikka on oppinut arvostamaan monia asioita
vasta jälkikäteen. En tiennyt
mitään Suomesta ja vain vähän Ruotsista, Sutherland
muistelee.
Jälkeenpäin hän ei ole
katunut ratkaisuaan. Uudenkaupungin lukiossa kokonaisen lukuvuoden opiskellut Sutherland ihastui Suomeen, vaikka matka oli teksasilaispojalle askel tuntemattomaan.
. elokuuta 2014
14
Tom Sutherland on kutsunut kalantilaista Tellervo Leinoa äidiksi jo 30 vuoden ajan.
Matkustaa, oppia ja auttaa
. paistoi
usein leipää. Valitettavasti talvi 1984?85 oli melko leuto, sillä Tom oli odottanut
näkevänsä kunnon talven.
Vaikka Teksasissa lämpötilat
ovat yleensä huomattavasti
Suomea korkeammat, ei Sutherland ole koskaan pitänyt erityisemmin helteistä.
Viimeisen reilun parin
viikon aikana ilmankosteus on Sutherlandin mielestä ollut paljon korkeampi kuin esimerkiksi Teksasissa. Ymmärrän vähän ja
osaan vähän, en niin paljon, Sutherland sanoo suomeksi.
. Kun myös
kieli oli unohtunut, jäi yh-
?Lisää löylyä,
ovi kiinni!?
teyden pitäminen Suomeen
vähiin. Halusin alun perin lähteä Ranskaan tai ehkä Italiaan, mutta paikkoja ei ollut
jäljellä. Torstaina 7. Tom Sutherland vieraili tutuissa maisemissa
Kalanti
Risto-Matti Kärki
Amerikkalainen Thomas
?Tom. Lisää löylyä, ovi kiinni! Uiminen,
mökki, Sutherland luettelee suomeksi.
Sen sijaan salmiakki ja
erityisesti veriletut kauhistuttivat, vaikka letutkin menivät alas, kun laittoi tarpeeksi hilloa päälle.
TÄMÄN REISSUN aikana
Tom on ehtinyt käydä Aurassa, Tuurissa, Alahärmän
Powerparkissa, Raumalla,
Laitilassa ja Uudessakaupungissa, jossa hän tapasi
muun muassa vanhan luokkakaverinsa Jukka-Pekka
Hyytiän. Skandinaaviset ja amerikkalaiset talot ovat samankaltaisia. Muistot kymmenen
kuukauden vaihto-opiskeluajalta ovat kuitenkin vahvasti mielessä. Vaihtoehtoina olivat
Ruotsi ja Suomi
Taloyhtiössä isot remontit
tehty. 31
Heti vapaa! Kph remontoitu.
Hp. Tämä on kiva uusi tapa olla urheilussa mukana. Hän tiesi omien kokemustensa kautta tällaisen tarpeellisuuden ja halusi tehdä heti lahjoituksen, Jokimutka innostui
korostaen että tekee työtään yhdistykselle ilman
rahallista korvausta.
Easyway Finland Oy:tä
pyörittävä, paluun kotikaupunkiinsa tehnyt Ossi Nikula liittyi toiminnan
tukijoihin varsin pian ajatuksen kuultuaan. välisenä aikana viety
50 hv Suzuki perämoottori
kaukosäätölaitteineen. krs.
Vh. Olen monta vuotta ollut
monta vuotta eri joukkueiden puuhamiehenä ja tehnyt yleishyödyllistä hommaa. Jääkiekko alkaa pian olla pelkästään
rikkaiden perheiden juttu, Jokimutka kommen-
toi väliin.
Ex-koripalloilija Nikulaa kiinnostaa myös erilainen lähestymistapa.
. Jos jossain joukkueessa on selkeästi potentiaalia, niin kyllähän sekin
on mahdollista, Jokimutka lisäsi.
Pekeliuksen tuki oli
ensimmäistä kertaa esil-
lä Karjurockissa pitämällä lämärikisaa ja esitellen
toimintaansa.
. 16
Hissitalon ylimmän (4.) krs:n
kaksio. Vh. krs.
Hp. -65, Massey
Ferguson 590+ etukuormain vm. Toiminnasta kiinnostuneet voivat
soittaa Pekka Jokimutkalle (puh. ?Tami. 69.600 ?
4 H + S 82 m2 Pankkitie Kalanti
Lähellä koulut, p-koti, kauppa,
hyvät liikenneyht. Tarkoitus on auttaa
esimerkiksi varustehankinnoissa, jos perheellä
on taloudellisia vaikeuksia
hankkia urheilevalle lapselleen varusteita. 040-5275577).
Kausimaksut ovat
kasvaneet ja varusteetkin maksavat.
Kerrostaloasuntoja
2 H + K 44 m2 Pankkitie Kalanti
Edullinen pikkukaksio, 2. 56.000 ?
2 H+K 59,5 m² Jalavatie 15
Hissitalon remontoitu asunto.
Heti vapaa! Hp 57.000 ?
3 H+K 67,3 m² Merimiehenk. Sateelta suojassa.
Toimeksisaanut Reijo Virtamo 040 543 4844
TORILLA
Kaksi perämoottoria
varastettu
POLIISI Taivassalossa Vehmassalmen rannalla olleesta veneestä on 4.-5.8. Ajattelin, että miksei
sitä tekisi saman tien oman
yhdistyksen kautta omalla
tavalla, Pekka Jokimutka
pohdiskeli.
Tämän ajatuksen pohjalta syntyi Pekeliuksen tuki ry., joka on aloittanut kesällä toimintansa. Yhdistyksen päätavoitteena on
auttaa vähävaraisia lahjakkaita nuoria urheilijoita
Uudenkaupungin alueella.
. Idea oli kiinnostava ja
tällaista toimintaa tehdään
enenevässä määrin. Sitten katsotaan mitä asialle
voidaan tehdä, Jokimutka
selvitti.
YHDISTYS PYRKII ensisijaisesti tukemaan yksittäisiä urheilijoita niin joukkue- kuin yksilölajeissa,
mutta kokonaisen joukkueenkin tukeminen saattaa
tulla kyseeseen.
. ym.
Kät maksu (ei pk). 40.500 ?
2 H+K 55 m² Alinenkatu 17
Kph remontoitu, heti vapaa.
Hp. Ossin ammattitaitoa
voisi hyödyntää myös urheilijoiden harjoittelussa,
Jokimutka kaavaili.
Pekeliuksen tuki ry:n
avaa piakkoin omat Facebook-sivut. klo 10.00 (näyttö klo 9) Padontie 322, Laitila
Myydään mm Massey Ferguson 135 vm. Toisesta veneestä oli myös yritetty viedä perämoottoria,
mutta varkaat olivat ilmeisesti tullet häirityiksi, sillä
vene oli ainoastaan jätetty
ajelehtimaan, eikä siitä oltu viety mitään.
KESÄKENKÄ ALE
LAUANTAINA UGIN TORILLA
Kaikki RIEKERIT ALEHINNOIN!!
Kävelykenkiä (Pomar, Sievi, Avec.
Työ-, terveys- ja sporttisandaaleja.
KUOMALENKKAREITA (myös tarralla)
NOKIAN KUMISAAPPAITA...
KIMMON KENKÄ KANKAANPÄÄ
SEKALAISTA
Pätevä opettaja antaa
piano- tai
englanninkielentunteja.
P. auttaa ja
tukee vähävaraisia lahjakkaita
urheilijoita
Uusikaupunki
Juha Laine
. 49.000 ?
Tule tutustumaan!
Ks. Vh. Kenenkään harrastus ei saisi kaatua korkeisiin kausimaksuihin tai
muihin taloudellisiin seik-
koihin, yhdistyksen perustanut Jokimutka totesi.
Jokimutka toivoo vanhempien ottavan rohkeasti
yhteyttä tilanteen niin vaatiessa, mutta tiedonkulku menee joukkueenjohdon kautta.
. Kasvihuone- ja puutarhatarvikkeita; lannoiteannostelija,
kasteluletkuja ja liittimiä (yli 2000 m), biokalvoa, salaattipusseja, reppuruisku, Lahden vaaka 0-30 kg. Puffetti. Överum aurat, perunannostokone, perunanmultauslaite, voimavirta klapikone, lovipanko, traktorin renkaita
ym. 040 545 9646.
Lue.
Syvenny.
Ajattele.
Vehmaalla
vahingoitettu
urheilukenttää
Pekka Jokimutka ja Ossi Nikula haluavat auttaa varattomia perheitä, jotta lasten urheiluharrastus voisi jatkua.
POLIISI Viime viikonlopun
aikana on vahingoitettu
Vehmaalla Seuralan urheilukenttää autolla ajamalla. Vh. 15
Torstaina 7. 040 5412239.
VUOKRATTAVANA
HALLITILAA
Laitilassa
P. Tamminen sanoi jokin aika sitten, että
tätä menoa me pilataan itse tämä laji. Nikulan
mukaan tällaisen toiminnan tarve on kasvamassa.
. 86.900 ?
ASUNTOESITTELY
PE 8.8. sähkön ja
veden. Jos tarvetta ilmenee,
niin vanhempi ottaa yhteyttä joukkueensa valmentajaan tai joukkueenjohtajaan, joka sitten ottaa yhteyttä minuun. välisenä aikana viety 50 hv Suzuki perämoottori kaukosäätölaitteineen.
Myös Uudessakaupungissa Janhuan venelaiturissa olleesta veneestä on 5.6.8. klo 17-17.30
2 H + K 59 m2
Männäistentie 5 as. Olen jutellut monien kanssa ja tarve tällaiseen toimintaan on
olemassa. 0400 120 003 Jaakkola
HUUTOKAUPPOJA
Pientilan maatalousirtaimiston
HUUTOKAUPPA
la 9.8. Kausimaksut ovat kasvaneet
ja varusteetkin maksavat.
Nämä asiat rokottavat lajeja, Nikula muistutti.
Tämä ongelma on etenkin jääkiekossa.
. 79.000 ?
3 H + K 67,3 m2 Pietolankatu 12
Lasitettu parveke länteen. lisää kohteitamme:
OSTETAAN
MUSTIKKAA
HERUKOITA,
KARVIAISIA
U:gin S-Marketin pihassa (Vakka-Suomenkatu 18)
TO, SU TI klo 17.30-18.30 P. Autolla oli ajettu juoksuradalla, joten radan pinta ja osa rataa reunustavista alumiiniliuskoista on rikkoutunut. elokuuta 2014
Harrastus ei saa kaatua
korkeisiin kausimaksuihin
. 4. Pekeliuksen tuki ry. Poliisi tutkii asiaa
vahingontekona.
Keskustele.
Koe.
luotettavasti
läsnä elämässäsi.. On hienoa katsoa mitä
saadaan aikaiseksi. -79, Rysky 5 tn kippikärry,
takakuormaaja Roima, kipittömät peräkärryt, joustopiikkiäes
280, 2-siip. Pöytäsirkkeleitä,
sähköjohtoja, Mig-hitsikone, puikkoja, sähkökäsityökaluja,
kattopeltiä ym ym.
Kodin irtainta; keittiön ruokaryhmä, keinutuoli, sähkötakka,
mattoja, höyrykeitin ym. Pekka
on todella aktiivinen kaveri ja nopealla aikavälillä ollaan päästy suunnitelmasta toiminnan puolelle, Nikula kehui.
Jokimutka ja Nikula ovat
suunnitelleet lisäksi myös
yhteisiä tapahtumia vuoden aikana.
. Eräs Karjurockissa
työskennellyt tuli kysymään yhdistyksen tilinumeroa. 58.500 ?
2 H+K 59,5 m² Jalavatie 1
Viihtyisä asunto, autokatospaikka,
yhtiövastike 221,20 sis
Torstaina 7. Uusien
harrastajien
infopäivä
torstaina
TÄYDEN PALVELUN KAIHDINLIIKE
+ULLERVONTIE ". elokuuta 2014
16
Jääurheilukausi alkamassa