+ 12,09 snt/min (sis.alv.)
KUUMA SYYSKUUN VIIKONLOPPU JA SUPERPÄIVÄT
HK
VILJAPOSSUN
ULKOFILEE
n. Keittiö ja olohuone
muodostavat yhtenäisen avaran oleskelutilan.
Energialuokka B2007. + 14,90 snt/min.
Palvelemme
ark
7?21
la
7?18
su
12?18
ps. klo 13-14, os. Piipunhattu lisää savupiipun ja
hormin käyttöikää useilla vuosilla.
YÖS
MEILTÄ M PÖPUMPUN
SI.
M
Ä
OJAKAN
ILMAL
IKÖN SU
S
K
Y
O
K
UL
a
l
l
a
k
i
a
p
ja
a
t
s
u
d
e
4
1
n
a
9
a
t
o
l
h
k
e
T
a
n
i
a
t
n
a
u
a
Ota mitat mukaan,
tänään l
saat piipunhatun mukaasi.
Ilmassa on uuden
kodin odotusta
Vastavalmistunut koti on lähempänä kuin arvaatkaan.
Ihastu Uuwinpihaan Kotisunnuntaina 8.9.2013.
Katso lisää www.skanska.?/kotisunnuntai
Esittely 8.9.
klo 13-14
Ketunkalliontie 6, 23500 Uusikaupunki
. 0800 155 511 (maksuton), ma-pe 8-16,
asuntomyynti.turku@skanska.?
www.mattilan.fi
Santilantie 2, Laitila
p. N:o 103 Lauantai 7. 010 768 5230
Ma?pe 8?17,
la 9?14
Puhelun hinta 8,35 snt/puh. SIVU 3
Kotiseutumuseon
juustomuoteista
kirja SIVU 9
HUOMIO!
Kikka piipunhattu estää sadeveden ja
lumen pääsyn hormiin sekä parantaa
vetoa. (02) 842 7130
www.rautia.?/uusikaupunki
Avoinna: ma?pe 7.00?18.00
la
8.00?14.00
Tervetuloa!
UUSIKAUPUNKI
REMPAN
ALTA POIS!
SUURI MUUTTOMYYNTI ALKAA!
LOPUT
POLKUPYÖRÄT
KAIKKI POIS...
Erä sähköavusteisia
pyöriä -20%
RUOHONLEIKKURIT
Puutarhatraktorit
Etuleikkurit
?Perässäkäveltävät?
www.agrimarket.?
As. Muuta vaikka heti!
Vapaana
mh. 1,5 kg
rajoitus:
2 kpl/talous
-13 %
BROILERIN
FILEEPIHVI
3 kpl/500-520 g
(9,52-9,90 kg)
maustamaton ja
hunajamarinoitu
HK
SIKA-NAUTA
JAUHELIHA
400 g (4,98 kg)
rajoitus:
2 rs/talous
Taffel Chips
Valio Oltermanni
275-325 g
(6,12-7,24 kg)
400-500 g (5,78-7,23 kg)
ei luomu,
rajoitus: 2 kpl/talous
MEGAPUSSIT JUUSTOT
Apetit
UUNIVALMIIT
KERMAPERUNAT
4 4 1 1 2 1
99
kg
95
rs
99
rs
99
ps
750 g (2,65 kg), pakaste
89 99
ps
Ilman korttia 5,73 rs (11,02-11,46 kg)
Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki
puh. Tilava lasitettu parveke. + 6,90 snt/min,
matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. vh. Vakka-Suomenkatu 11
Kiinnostuitko?
Lisätietoja saat asuntomyynnistämme
Itäinen Rantakatu 60, Turku,
p. Oy Uudenkaupungin Uuwinpiha . syyskuuta 2013
Irtonumero 1,60 e
Satama
varautuu
tulevaan SIVU 2
?Mukava ja
toimiva
kaupunki. puh. . krs 52.770 175.900
JOPA -30%
Erityisesti ajoleikkurit
pois...
LOPUT MOPOT
-15%
TULE KAUPOILLE!
Kotiesittely 8.9. fax. Vapaana saunallinen kolmio Ruokolanjärven kauniissa maisemissa, lähellä palveluja. (02) 842 7100 . www.skanska.?/uuwinpiha
Uuwinpihassa kaikki on jo valmista! Tule tutustumaan muuttovalmiiseen kotiin. 0207 991231
Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin
lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. ?
3h+k+s 73 m2 1
Metsä täällä on rutikuivaa, totesi palomestari jälkisammutuksen
vartiosta.
Hepokarin laituirin peräporttipaikkaa levennettiin seitsemällä metrillä.
Peräporttipaikan levennys
on valmistumassa
Ro-ro-alus Finnpulp testasi
väylää ja laituria
Leena Huittinen
Hepokarin satamassa on valmistumassa peräporttipaikan levennys.
Ensimmäisenä laivana sitä ehti testata Finnlinesin ro-ro-rahtialus Finnpulp. joka onnistui rajaamaan palon. Todennäköisesti tuli
on kytenyt maastossa
kivenkoloissa ja sammaleissa pari-kolme päivää.
Rannan tuntumasta löytyi hiiliä, jotka voivat
kertoa nuotiosta. Testiajot väylällä ja rannassa liittyvät mahdolliseen uuteen
linjaan.
. syyskuuta 2013
Itsenäisyyspäivän
juhlistakin
säästetään
Vakka-Suomen Nuorkauppakamari järjestää
perinteisesti itsenäisyyspäivän juhlat alueen
kunnille ja laskuttaa sitten kuntia asukasluvun
mukaan.
Uudenkaupungin
osuus olisi ollut tänä
vuonna 3782,72 euroa.
Kaupunginhallitus puolitti summan äänin 6-4.
Neljä jäsentä, Harto
Forss, Veijo Nummi,
Jaana Vasama ja Mauri
Rostén olivat sitä mieltä, ettei juhliin osallistuta lainkaan.
Maastoa
paloi
Taivassalossa
Kaksi mökkiä
vaarassa
Taivassalossa Ahaistentien tuntumassa pari
rantamökkiä säästyi nipin napin tulen tuhoilta.
Metsäsäistä maastoa paloi hiekalle noin hehtaarin verran ja myös pieni
ulkovarasto tuhoutui.
Ensimmäisenä ehti
paikalle vähän ennen
kello 13 Taivassalon
VPK. väylällä ja satamassa on odotettavissa ensi viikolla.
Finnlines ilmoitti keväällä aloittavansa uuden laivalinjan Uudenkaupungin ja Travemünden välillä auto-
tehtaan Mercedes-Benz A-sarjan
tuotannon merikuljetusten tarpeiden myötä. Jatkovalmistelussa kirkastui, että koska sote-laki
laki säädetään vasta joskus
ensi vuonna, ei ole järkevää
ryhtyä selvittämään jotakin,
josta ei tiedetä mitä pitäisi
selvittää, Alkio selvittää päätösehdotuksensa taustoja.
Hänen mukaansa marssijärjestys menee niin, että
ensin selvitetään, löytyykö
Laitilassa valmiutta kuntaliitokseen, jolla vaatimus
oman sote-alueen 20 000
asukkaan asukaspohjasta
saavutettaisiin.
- Jos sitä ei löydy, nykytietojen valossa vaihtoehdoksi jää silloin liittyminen joko Turun tai Rauman sote-alueeseen, hän
painottaa.
Alkion ehdotuksesta
kaupunginhallitus totesi,
että lainsäädännöllisiä
edellytyksiä virallisille soteselvityksille ei ole olemassa
ja että Paras-laki on lakannut olemassa voimasta.
Lisänä hallitus päätti, että se ´käynnistää valmistelut kuntarakennelain tarkoittaman kuntarakenneselvityksen/ -selvitysten
käynnistämiseksi siten, että
selvityskumppanit ovat selvillä 30.11.2013 mennessä.
. Se tulikin hallituksen päätökseksi.
?Keskusteluissa itsenäisyys on tähän asti ollut
vahva vaihtoehto ja mahdolliset
liitossuunnat Rauma tai Vakka-Suomi.?
. Tuki on 24 prosenttia kokonaiskustannuksista.
EU-projekti jatkuu ensi vuoden
loppuun saakka, sillä kenttäalueen
laajennuksessa käytetään väylän
Finnlines ilmoitti keväällä
aloittavansa uuden
laivalinjan
Uudenkaupungin ja
Travemünden välillä
ruoppauksesta saatavia kivimassoja.
Uudenkaupungin väylän syventäminen 12,5 metriin alkaa vasta marraskuussa ja valmistuu ensi vuoden loppuun mennessä.
Peräporttipaikan on urakoinut
Destia Oy.
Laitila jättää väliin nyt sote-selvitykset
Liitoskumppanit selvitetään
ensin
Juhani Marttala
. Palo on
edennyt rannasta mantereelle päin kahden
mökin välissä. Samaan noin 1,1 miljoonan
euron pakettiin kuuluu myös kenttäalueen laajennus ja eroosiolaatan
pois merestä.
Hanketta on rahoittanut myös Euroopan Unionin aluekehitysrahasto
EAKR. Keskusteluissa itsenäisyys on tähän asti ollut vahva vaihtoehto ja mahdolliset liitossuunnat Rauma tai
Vakka-Suomi, Alkio ennakoi jatkovalmistelua.. Varsinaisissa sammutustöissä
oli mukana lisäksi yksiköitä Vehmaalta ja Uudestakaupungista. Jälkisammutus jatkui iltaan
asti.
. Lauantai 7. Lisäksi tarvitaan myrskypollari, kertoi Uudenkaupungin Satama Oy:n toimitusjohtaja Esa Soini.
Laituripaikka passasi hyvin Finn-
pulpille, jonka pituus on 182 metriä
ja leveys 26,5 metriä.
Kasvaneet liikennenäkymät ovat
edellyttäneet myös muuta sataman
kehittämistä ja toimintojen laajentamista. Lisää ?´koeajoja. Sopiva
tuulenpuuska on sitten
saanut tulen roihuamaan, kertoi päivystävä
palomestari VarsinaisSuomen aluepelastuslaitokselta.
Paloalueella oli tyypillisen rantametsikön lisäksi myös suurempia
puita, joiden juuret olivat palaneet. Tuli saatiin pysäytetty parin
metrin päähän mökkien
seinistä.
. Se ei tapahdu hetkessä. Eteläisen laiturin noin 30 metrin
levyistä peräporttipaikkaa levennettiin seitsemällä metrillä. Hallitus päätti vastauksena
Rauman tiedusteluun yhteisestä sote-alueen selvityksestä, että selvityksiä ei tässä
vaiheessa laadita kenenkään
kanssa vaan keskitytään
kumppaneiden hakemiseen
lain edellyttämän kuntarakenneselvityksen käynnistämiseksi.
Alun perin kaupunginhallituksen oli määrä ottaa
kantaa Rauman ehdotukseen jo kaksi viikkoa sitten.
Kaupunginjohtaja Alkio ehdotti silloin, että Laitila olisi
kiinnostunut olemaan mukana valmisteluissa ilman
sitoutumista tuleviin ratkaisuihin.
Pitkän keskustelun jälkeen Alkio muutti päätösehdotustaan niin, että
asia jätettäisiin pöydälle
kahdeksi viikoksi muiden
mahdollisten yhteistyötahojen selvittämiseksi. Se ei missään tapauksessa
ollut selänkääntö Rauman
suuntaan, tulkitsee kaupunginjohtaja Jukka Alkio Laitilan kaupunginhallituksen
maanantaista päätöstä
Mutta haluammeko tänne sellaisen, siitä on näkemyksiä
puolesta ja vastaan. Omasta mielestäni keskustan monipuoliset
liikkeet ovat erottamaton osa kau-
pungin olemusta, sanoi kaupunginjohtaja Atso Vainio.
. Jotain asialle tarttis tehdä, tuumi valtuutettu Jouko
Tissari.
Myös kaupunginjohtaja Atso
Vainio otti esille uusien asukkaiden
ja veronmaksajien tärkeyden. kokoontumista. Viime
vaiheessa yhtiöllä oli toimisto Santtiolla Kihukujalla.
Vyyhti alkoi paljastua taloyhtiöille laajemmin alkutalvesta 2011, kun pankit
karhusivat taloyhtiöiden
hallituksilta suoraan maksamattomia laskuja. Aktiivisia tekijöitä kuitenkin kaivataan
kaikissa seuroissa.
Ukin Kiinteistötoimiston rahasotkut
käräjille loppuvuodesta
Törkeitä
kavalluksia
ja petoksia
?Törkeät kavallukset kohdistuivat
asunto-osakeyhtiöihin ja törkeät petokset
pankkeihin.?
Leena Huittinen
Ky Ukin Kiinteistötoimisto LKV:n omistajat,
entinen uusikaupunkilainen avopari, saa monia
syytteitä taloussotkuistaan, jotka koskivat 18
uusikaupunkilaista taloyhtiötä ja kolme uusikaupunkilaista pankkia.
. Ehkä nyt olisi hyvä miettiä olisiko osa Alisestakadusta muutettavissa kävelykaduksi esimerkiksi
kesän ajaksi.
Myös valtuutettu Timo A. Lapsiin ja nuoriin pitäisi panostaa entistä enemmän ja varmasti monet yrittäjät ovat hyvissä
hankkeissa mielellään mukana, lisäsi yrittäjä Tanja Runola.
Valtuutetut ja yrittäjät heittivät
palloa myös kuntalaisten suuntaan.
. Kun aiemmin lähinnä yritysten
johtohenkilöt harrastivat pendelöintiä, eli kävivät Ukissa töissä ja
asuivat jossain muualla, niin nyt
sama ilmiö on levinnyt myös työntekijöiden pariin. Sekin että käytämme kaikki
kaupungin palveluja ja teemme ostoksemme Uudessakaupungissa
pitää keskustan elävänä, muistutti
Järvinen.
Yhdeksi kaupungin keskustan
kehittämiskohteeksi nostettiin
myös torin leikkipuisto.
. niin ihmisiin on helppo luottaa.
Monissa puheenvuoroissa nostettiin kuitenkin esiin se, miten
mukavaan ja toimivaan kaupunkiin
saataisiin houkuteltua uusia asukkaita.
. Leppoisissa tunnelmissa sujuneessa tapaamisessa nostettiin esiin puolin ja tosin kaupungin vahvuuksia ja mahdollisia kehittämisen kohteita.
Kaupungin pienuus nähtiin niin
valtuutettujen kuin yrittäjien taholta pääasiassa positiivisena asiana.
Kaikki palvelut ovat lähellä, joten
asioiminen sujuu nopeasti, lapsia
on turvallista kasvattaa rauhallisessa ympäristössä ja kun ?kaikki tuntevat kaikki. Moporalli ajoittain häiritsi puheenvuorojen kuuntelua.
haarukoida josko toisellekin puoliskolle olisi työmahdollisuuksia, selvitti kaupungin yhteysjohtaja Kristiina Salo.
Ostoskeskus
vai kävelykatu
Puhetta riitti myös kaupungin keskustan elävöittämisestä.
. Mukana hankkeessa
on nyt joukko isoja työnantajia, joten voimme yhteistyössä hieman
Aurinko suosi ?toriparlamentin. Uudenkaupungin
kaupunginvaltuutetuista paikalla
oli puolet ja yrittäjiäkin lähes saman verran. Se, mitä meiltä puuttuu on ostoskeskus. Minä ainakin soisin että keskustan putiikit säilyvät. Kaupungilla on jo yksi suunnitelma
siitä mitä voidaan tehdä.
. Isännöitsijä ei ollut tilittänyt
saamiaan rahoja eteenpäin.
Tutkintaa hankaloitti
myös se, että eri taloyhtiöiden rahoja oli käytetty ristiin rastiin.
Sähkö ja lämpölaskujen
lisäksi kateissa on vero- ja
remonttirahoja.
Omistajien omaisuudelle
määrättiin heti tutkinnan
alussa 330 000 euron hukkaamiskielto, jota tutkinnan edetessä on korotettu
noin 600 000 euroon.
Hiltunen ei halunnut tässä vaiheessa tarkkaan sanoa
taloyhtiöiden ja pankkien
saatavia, mutta arveli, että
kaikkea menettämäänsä ne
tuskin takaisin saavat.
Kuormaautolla päin
valomainosta
Taivassalossa Heikinkarin ranthuoneen valomainoskylttiin on törmätty ilmeisesti raskaalla ajoneuvolla maanantain ja tiistain välisenä
aikana.
Kyltti oli ison kivipaaden päällä, joka oli kaatunut ja mainos rikkoutunut, sekä vieressä ollut
pyöräteline oli painunut
kasaan.
Paikalla oli kuormaauton kääntöjäljet hiertyneenä asfalttiin.. Tulemme lähiaikoina ottamaan
yhteyttä juuri näihin työntekijöihin, jotka käyvät Uudessakaupungissa töissä, mutta asuvat jossain
kauempana. Asukkaiden viihtyvyyden ja
uusien asukkaiden houkuttelemiseksi urheiluseuratoiminnalla on
kaupungissa keskeinen rooli. Suunnitelmista huolimatta
puisto on ollut samassa kunnossa
vuosikymmeniä. Useinhan muuttohaluttomuuteen on syynä se, ettei perheen toiselle huoltajalle löydy kaupungista työtä. Niistä saa
loistavaa henkilökohtaista palvelua,
kiitteli valtuutettu Maj-Britt Varpe.
Valtuutettu Pentti Aitamurto
nosti esiin vanhan kävelykatusuunnitelman.
. Törkeät kavallukset
kohdistuivat asunto-osa-
keyhtiöihin ja törkeät petokset pankkeihin.
-Lisäksi syytelistalta
löytyy luottamusaseman
väärinkäyttöä, törkeitä
kirjanpitorikoksia ja väärennöksiä, kertoo asiaa
harkinnut ja syyttämispäätöksen tehnyt kihlakunnansyyttäjä Petri Hiltunen Länsi-Suomen
syyttäjävirastosta.
Monimutkainen ja sekava vyyhti on nyt siinä
vaiheessa, että vastaajilla
on aikaa vastata syytekirjelmään syyskuun loppuun mennessä.
Sen jälkeen katsotaan
käräjäaika.
Hiltunen arveli, että
raastuvan istunto menee
joulukuulle ja oikeutta
istutaan Turussa.
Liki
kymmenen vuotta
Lähinnä isännöintitoimintaa harjoittanut yhtiö ehti
sotkea monen asuntoyhtiön taloutta lähes kymmenen vuoden ajan. Järvinen näki kaupungin pääkadun elä-
vöittämisen tärkeänä.
. Toriparlamentissa jaettiin
enemmän ruusuja kuin risuja
Maija Ala-Jääski
Valtakunnallisen Yrittäjän Päivän
merkeissä järjestettyyn valtuutettujen ja yrittäjien toritapaamiseen
saapui arki-illasta huolimatta mukavasti väkeä. Kyllä keskustassakin pitää olla pienille lapsille tekemistä, korosti yrittäjä Outi Nurmi.
Paikalla ollut Lassila&Tikanojan
edustaja Petteri Paananen heitti
ilmoille heti ajatuksen kierrätysmateriaaleista tehdystä leikkipuistosta.
Aapisessani siili ihastelee Lumikin
kauneutta ja häneltäkin pääsee iiik, kertoi Heli Laaksonen.
Kirjailijana olemisen parhaimmiksi puoliksi Heli
Laaksonen nosti vapauden
käyttää mielikuvitustaan.
. Kemi, Kaakinen
16.9. Helsinki, Kamppi
3.9. Saan tehdä maailmasta
juuri sellaisen kuin haluan.
Muistan, miten onnellinen
olin, kun sain ekaluokkalaisena joululahjaksi täysin tyhjän vihon. Valinnastani huolimatta pidän europarlamentaarikkojen työtä ensiarvoisen tärkeänä Suomen tulevaisuuden
kannalta ja odotan perussuomalaisilta menestystä tulevissa vaaleissa, koska kansan äänen on kuuluttava nykyistä paremmin Suomen EU-politiikassa. Ei esimerkiksi tietokirjoihin tai
kouluaineisiin, muistutti
Laaksonen oppilaita.
Hakametsän koulun 2.
luokan oppilaat saivat tehtäväksi myös pohtia mihin runoja tarvitaan.
. 010 237 2150
Vuoden koroton ja kuluton
maksuaika silmälaseille.
Maailmanvalloittaja, muotitoimittaja
JAAKKO
JAAKKO SELIN
LITE BÄTTRE.
010-alkuiset puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min.
Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.
30.8. Tästä johtuen
aion olla aktiivisesti mukana puolueeni vaalityössä ja
auttaa omalta osaltani perussuomalaiset saavuttamaan
eurojytkyn vuosimallia 2014, lisäsi Elomaa.
Heli Laaksonen sai Hakametsän koulun kakkosluokkalaisilta matkaevääksi oppilaiden itsensä kirjoittamia ja kuvittamia tarinoita.
Varkaita ja
sotkijoita liikkeellä
Lauantain ja maanantain välisenä aikana murtauduttiin
Vehmaan kunnan nuorisotiloihin Seuralantiellä. Vastaukseni annan
nyt. Lahti, Optiminäkö
12.9. 16.00.
runoilijan lempikirjain
Maija Ala-Jääski
Miten runot syntyvät. Vierailutunnin
aikana Heli Laaksonen myös
luki oppilaille uuden runokirjansa Aapine runoja ja
kertoi kirjan ja sen ilmeikkään kuvituksen synnystä.
. Aakkosrunot syntyivät usein yllättävistäkin aineksista.
. Tuusula, Hyrylän Optiikka
24.9. Niitä voi lukea tai kirjoittaa, jos on tylsää, eikä ole
muuta tekemistä. Olen saanut runsaasti tiedusteluja siitä, aionko pyrkiä ehdolle europarlamenttivaaleissa. (02) 844 3600
arkisin klo 10.00 . En aio. Joskus on vaikea sanoa
mitä tuntee, mutta kun kirjoittaa ylös ne sanat, mitkä
sydämestä löytyy, niin sieltä
löytyvät ne kauneimmat sanat. Suomen ja suomalaisten hyvinvointi on minulle kaikista tärkein asia. Tampere, Optikko Tulonen
26.9. Tornio, Kaakinen
17.9. Oulu, Optimus
9.9. syyskuuta 2013
Kike Elomaa ei ehdolle
europarlamenttivaaleihin
Lokalahdelta kotoisin oleva kansanedustaja Kike Elomaa
ei asetu ehdolle kevään 2014 europarlamenttivaaleissa.
. Mikä
on sinun lempikirjain. Lukeminen taas lisää
mielikuvitusta ja kehittää aivoja.
Runoilijan lempikirjaimeksi paljastui u.
. Ajatus oman aapiskirjan
kirjoittamisesta virisi Viron
vierailullani. Koen, että omalta osaltani voin
edistää maamme asioita parhaiten kansanedustajana Arkadianmäellä, totesi Elomaa.
. 14.9.
Nälkäpäivä-keräykseen Ystäväntuvalle, puh. Hyvinkää, Willa
4.10. Kangasalan Optiikka
2.10. . Tiloista
anastettiin taulutelevisio, digiboxi sekä Playstation-pelikonsoli.
Sunnuntain ja maanantain välisenä aikana Vehmaan
Perkiöntieltä anastettiin rekisteröimätön Can Am Outlander-merkkinen maastomönkijä.
Maanantaina kello 12-13 välisenä aikana murtauduttiin Uudessakaupungissa Kirkkokadulla henkilöautoon.
Autosta vietiin TomTom -merkkinen navigaattori sekä
hieman käteistä rahaa.
Kustavin Kivilinnantiellä on elokuussa tapahtunut tavallisuudesta hieman poikkeava varkaus, kun veneen
sisäperämoottorista on viety osia.
Tarvitsemme apuasi!!
Haluatko antaa kaksi tuntia aikaasi hyvään tarkoitukseen?
Ilmoittaudu kerääjäksi 12. Esimerkiksi i -runo lähti
liikkeelle kuin kuuntelin teinitähti Robinin faneja. Turku, Optinäkö
8.10. Onko
hauska olla kirjailija?
Näihin ja moniin muihin
visaisiin kysymyksiin pääsi
runoilija Heli Laaksonen
vastaamaan vieraillessaan
Hakametsän ala-asteen oppilaiden luona. Tai voi
vaikka kirjoittaa onnittelurunon äidille äitienpäivänä,
oppilaat tuumivat.
Heli Laaksonen kannustikin lapsia kirjoittamaan runoja ja lukemaan.
. Siellä tutustuin
hyvin erilaisiin aapisiin, kuten murreaapiseen ja erityisesti pojille suunnattuun aapiseen, jossa koneet pörisivät
ja apinat ajoivat mönkijöillä,
?Saan tehdä
maailmasta juuri
sellaisen kuin
haluan.?
kertoi Heli Laaksonen.
Laaksosen ja kuvittaja Elina Warstan yhteistyön tuloksena syntynyt murreaapinen onkin sekä runokirja
että kuvakirja, jossa huumorilla on vankka sija. Helsinki, Itäkeskus
25.9. 4
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 7. Jyväskylä, Optikulma
19.9. Sain jokaisen sivun täyttää haluamallani tavalla, luoda ihan oman maailmani.
. Turku, Optikko Rahkonen
4.9. U:sta tulee mieleen mukavia, pehmeitä asioita kuten
uni tai lumi, aamu-uniseksi
tunnustautunut Heli Laaksonen hymyili.
Kehykset: Carrera
JAAKON TOP 3 -SUOSIKIT NAISILLE:
smoy
Selin &
Synsam
U kuin uni on
TYYLIKIERTUE
Tule ja anna Jaakon suositella silmälaseja,
jotka sopivat juuri Sinulle.
JAAKON TOP 3 -SUOSIKIT MIEHILLE:
KAIKISSA
SYNSAM-LIIKKEISSÄ
LINSSEISTÄ
-25 %
Tarjous on voimassa 30.9.2013 asti.
Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin.
Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT.
UUSIKAUPUNKI: NÄKÖKESKUS SYNSAM,
Koulukatu 1, puh. Kirjailijana saan lisäksi
leikkiä kielen kanssa, tosin
ihan joka paikkaan kielellä
leikkiminen ei sovi. Iiik
ihanaa, huusivat tytöt. Helsinki, Erottaja
13.9. Nummela, Optikko Nyman
Palkattomien kerääjien ansiosta
varsinaiset kampanjakulut
ovat lähinnä materiaalikuluja. Sen lisäksi oppisopimuksella hakee ammattia
noin 250 opiskelijaa. Lopulta tilanteen rauhoittamiseen tarvittiin poliisin
apua.
Varsinais-Suomen käräjäoikeudessa mies vetosi vahvaan humalatilaansa, eikä muistanut uhanneensa tappamisella ketään.
Hänen mielestä kyseessä oli vain humalaisen leikkimielinen uhoaminen.
Oikeus ei nähnyt asiassa mitään leikkiä, vaan totesi
henkilökunnalla olleen täysi syy pelätä arvaamattomasti käyttäytynyttä miestä, vaikka he eivät tällä asetta nähneetkään.
Samassa istunnossa käsiteltiin myös 53 -vuotiaan
miehen muita tekosia.
Kustavissa viime toukokuussa hän oli ilman lupaa
lainannut naapureidensa grillin. 1 euro: 5 palasaippuaa
. Oli niin positiivinen kokemus, että päätin tulla uudelleen. Partiolaiset innostuivat asiasta niin paljon,
että Nälkäpäivä otettiin mukaan ohjelmaan vakituisesti,
kertoi lippukunnan johtaja
Kaisa Räsänen.
Mukana keräämässä on
runsaasti muitakin nuoria.
Lisäksi kerääjät tekevät kymmenen ?yritysvierailua?.
FAKTAA
Mitä rahalla
saa?
. Esimerkkinä avusta kotimaassa ovat tulipalot, joissa perhe on saattanut menettää kaiken. Niin ei onneksi ole
meidän kohdallamme käynyt, toteaa rehtori Merja
Koski tyytyväisenä.
Jo nyt logistiikka-alan
kurssilaiset opiskelevat
vuokratiloissa Poraajantiellä.
Mitään laajennuksia ei silti
suunnitella, ei seiniin eikä
toimintaan.
Nuorisoasteen opiskelijoita Novidassa on kaikkiaan
570. Lippaan
kanssa liikkuvat myös Raimo Männistö (oik), Kirsti Kallio, Tapani Caselius, Anneli Nevavuori, Juhani Valo, Marja Santalahti, Maija Saikas ja Pauliina Pensikkala.
Lipas, liivi ja leipää
Nälkäpäiväkeräys alkaa Pyhärannassa
jo maanantaina, muualla torstaina
Leena Huittinen
Suomen Punaisen Ristin vapaaehtoiset punaliiviset kerääjät ovat jälleen liikkeellä
ensi viikolla myös Uuden-
kaupungin seudulla.
. Muutenkin liikutaan koko viikon
ajan talosta taloon ympäri
kuntaa. kauppakorkeakouluun pyrkiessä.
Lähes yhtä suuri määrä
opiskelee lähihoitajiksi. Olemme odottaneet ja
pelänneetkin, että ikäluokkien pieneneminen alkaisi vaikuttaa. Tähän Koski kaipaisikin
vetoapua alueen yrittäjiltä,
sillä mielikuvat hämäristä,
likaisista teollisuussaleista
eivät todellakaan ole tätä päivää.
Fiksua porukkaa
Rehtori kehuu kouluun tulevaa nuorisoa, joka on vuosi
vuodelta vain aina fiksumpaa ja fiksumpaa.
. syyskuuta 2013
Uudenkaupungin Sanomat
5
Novidassa seinät pullistelee
Tappouhkailut ja
kirveellä huitominen
toivat vankeutta
Oppilaitoksessa ennätysmäärä
opiskelijoita
Leena Huittinen
Ammattiopisto Novidaan
haki tänä vuonna ennätysmäärä opiskelijoita. Lisäksi
kouluilla on keräyslippaat.
Partiolaiset
liikkeellä
Pyhärannassa partiolaiset
tempaisevat keräyksen liikkeelle jo maanantaina kiertämällä ovelta ovelle. 35 euroa: 100 kg hirssiä
. Ulkomaisia katastrofeja ovat mm. Olimme mukana jo viime vuonna. Valo palaa partiopaikalle tänä vuonna.
. Lisäksi Novidan Pesti kii
-hankkeessa etsitään opintonsa keskeyttäneitä ja houkutellaan heitä takaisin opintojen pariin. 12 euroa: 4 vesikanisteria
. Aika hyvin on kerääjiä jo
mukana, mutta vapaita lippaita ja aikoja löytyy kyllä
kaikille halukkaille. Pitkälle yli 80 prosenttia
rahoista todella menee suoraan katastrofirahastoon.
. Kerääjillä on aina yllään
punainen liivi ja liivissä nimilappu, kädessä sinetöity
lipas. Samainen mies oli aiemmin soittanut ensiapuun
ja ilmoittanut ottavansa haulikon mukaan ja käyttävänsä sitä, ellei saisi välitöntä hoitoa.
Ensiavussa miehen rauhoitteluyritykset eivät tuottaneet tulosta, vaan hän uhkasi tappavansa henkilökunnan lisäksi myös kaikki muut paikalla olijat. Aikuiskoulutukseen osallistujien
määrä vaihtelee kurssien
mukaan, mutta käytännössä
oppilaitoksessa on jatkuvasti
yli tuhat opiskelijaa.
. Monenlaisia
keinoja otetaan ns. Kalannin osasto aikoo
myydä keräyksen yhteydessä
myös 300 nälkäpäiväleipää,
sanoi yhteyshenkilö Anneli
Nevavuori.
Keräystä varten on leivottu
patikkaleipää, josta Salosen
leipomo ottaa vain tarvekulut. Ennätysmäärä heitä myös otettiin
sisälle taloon, jonka seinät jo
melkein pullistelevat.
. päivinä.
Varoja kerätään Katastrofirahastoon, josta niitä käytetään katastrofin sattuessa kotimaassa tai ulkomailla.
Keräysvaroja ei ole korvamerkitty mihinkään kohteeseen. Oppituvan kautta käyttöön silloin,
kun opinnot uhkaavat keskeytyä.
. Naapurikaupungeista
käy myös useita opettajia ja
Toimistosihteeri Arja Suoniemellä (oik.) on alkusyksystä aika usein asiaa rehtori Merja
Koskelle.
muuta henkilökuntaa, kertoo Koski.
Henkilökuntaa opistossa
on noin 100, heistä opettajia,
kouluttajia ja ammatillisia
ohjaajia 63.
Suosittu koulutusala tänä
vuonna oli kaksivuotinen
yo-merkonomilinja. 90 euroa:antibiootti kuuri
100 lapselle. Käytän itse SPR:n
palveluja, niin vastapalveluksia on hyvä antaa myös omaa
aikaa, kertoi Valo.
Kalannissa
300 leipää
. Leipää on tarjolla
perjantaina Rohdaisissa
Salen edessä ja Ihodessa kyläkaupalla.
. Moni heistä
onkin sitten Oppituvan
kautta suorittanut urakkansa
loppuun jopa hämmästyttävän nopeasti.
Viime lokakuussa Vakka-Suomen sairaalan ensiapuun
saapui vahvasti päihtynyt mies, joka vaati heti pääsyä
lääkärin luo.
Mies uhkasi ampua hoitajan, ellei tämä järjestäisi
asiaa. Naapureiden tullessa
hakeman grilliä takaisin, jälleen humalassa ollut mies
oli alkanut huitoa grillinhakijoita kirveellä.
Kirves oli käynyt hyvin lähellä yhden henkilön päätä ja tilanne oli lauennut vasta naapureiden paettua
paikalta kotiinsa lukkojen taakse.
Oikeus tuomitsi miehen laittomasta uhkauksesta ja
törkeästä pahoinpitelyn yrityksestä yhdeksän kuukauden ehdottomaan vankeusrangaistukseen.
Ei hätää, jos autat
Suomen Punaisen Ristin Operaatio Nälkäpäivä toteutetaan valtakunnassa 33. Varsinais-Suomesta
kerättiin 120 000 euroa ja summasta 6482,92 euroa lahjoittivat uusikaupunkilaiset.
Sudenpentu Saara osallistuu keräykseen äitinsä Kaisan kanssa Pyhärannassa. maanjäristykset ja tulvat.
Viime vuonna koko Suomessa noin 20 000 vapaaehtoista keräsi 2,28 miljoonaa euroa. kerran syyskuun 12.-14. Valtaosa opiskelijoista
tulee Vakka-Suomesta, mutta
nettihaun yleistyessä opiskelijoita on myös muualta suomesta. Lauantai 7. Myös
logistiikka-ala kiinnostaa.
Sen sijaan metallialan koulutus on menettänyt asemi-
aan. Kiinnitämme alusta
saakka tarkkaa huomiota
turvallisuuteen ja luotettavuuteen, kertoi VarsinaisSuomen järjestöpäällikkö
Sirpa Lehtimäki eilen Uudessakaupungissa Ystävän
tuvalla.
Lehtimäki kiitteli runsasta
vapaaehtoisten joukkoa. Aikuismaisesti käyttäytyviä, siistejä, iloisia nuoria,
jotka ovat aidosti kiinnostuneita ammattiin opiskelusta,
ylistää Koski.
Nuoruuden myrskyjä ja
murrosvaihetta eläviäkin tietysti joukkoon mahtuu, mutta myös heihin oppilaitoksessa satsataan. Suosiota selittänee osin se, että tutkinto antaa hyvän pohjan
jatko-opinnoille, esim. 4 euroa:lämmin huopa
. Värväämme vielä kerääjiä Lähetystorilla lauantaina ja maanantaina kouluissa, kertoi
Uudenkaupungin keräysvastaava Tapani Caselius.
Uudessakaupungissa varsinaisina keräyspäivinä, tortaista lauantaihin, on kahdeksan keräyspaikkaa. 50 euroa: 1000 annosta
suola-sokeriliuosta ripulin hoitoon
. Caselius iloitsi siitä, että pari eläkeläisyhdistystä, Kansalliset
Seniorit ja Omakotiyhdistys
ovat varanneet omille jäsenilleen kokonaisia päiviä.
Viime vuonna Uudessa-
kaupungissa vapaaehtoisia
kerääjiä oli 77, Juhani Valo
yksi heistä. Jokaisesta kahden euron
leivästä menee Katastrofirahastoon yli 1,20 euroa.
Kalannissa maukasta leipää saa torstaina ja perjan-
taina Siwan edustalta
Esimerkiksi terveydenhuollossa selkeä vaihtoehto olisi panostaminen ennalta ehkäisevään työhön. Vai
onko Turun uudistunut
Matti Jussila
yliopistollinen keskusPäätoimittaja. Joissakin kunnissa on ollut ja tulokset ovat
todella rohkaisevia.
sen ilmoitus, että se on myöntänyt kaupungille makeanveden altaan rakentamista varten 300.000 mk:n lainan. Molemmissa tapauksissa lomautettavat
30 VUOTTA
SITTEN
TÄST VINKKELIST
Vakkasuomalainen vaihtoehto
vahvistuu
T
Lapsikuoro aloitti Ugissa. 15.9. Jostain kertoo epäilemättä sekin,
Taannoinhan moni oli valmis hautaamaan että Uudenkaupungin ja Laitilan kaupunginkoko Vakka-Suomen, kun sitä revittiin rikki hallitukset tapasivat toisensa tällä viikolla.
täysin vastakkaisiin suuntiin. lukien on työllisyystilanne alueella vaikeutumassa, sillä rakenteilla olevat kerrostalot valmistuvat kaikki syksyn
kuluessa, joten rakennustyöväkeä vapautuu huomattavat määrät lähiviikkoina.
3000.000 mk:n laina makeanveden altaan rakentamiseksi KEL:lta. Toivottavaa olisi, että myös kolmesrakentaa tulevaisuuden tärkeitä sosiaalisa eteläisessä kunnassa oltaisiin valmiita tutja terveydenhuollon palveluita.
kimaan yhtenäisen Vakka-Suomen vaihNyt tilanne näyttää tyystin toiseltoehto. Uudessakaupungissa
pääsy lääkärin ja hammaslääkärin vastaanotolle vaikeutuu oleellisesti, kirjasto ja uimahalli joudutaan
sulkemaan kahdeksi viikoksi, vanhusten hoito vaikeutuu, koululaisten ruuan taso saattaa laskea ja niin
edelleen.
Perustellusti voikin kysyä, saavutetaanko lomautuksilla lopulta niin suuret säästöt kuin etukäteen on
laskettu. Ymmärrettävää on tosin sekin,
ta. Uudellekaupungille kaupungin alueelta Hangon saareen uudelle teollisuusalueelle johtavan
tiepenkereen rakentamista varten 533 760
mk. Kaupunginjohtajan toive ei kuitenkaan toteutunut, vaan päätös syntyi
äänestyksen jälkeen tutuin luvuin 6-5. Se on tietenkin
suuri summa ja näin ei voi loputtomasti jatkaa.
Kaupunginjohtaja Atso Vainio onkin korostanut
sitä, että kaupunki ei turvaudu lomautuksiin tuotan-
Säästämiselle olisi vaihtoehto
nollisista ja taloudellisista syistä, kuten monet yritykset. Lomautuksia
kannattivat hallituksessa Kokoomus, Keskusta ja Perussuomalaiset, vastaan oli vasemmisto.
Tällainen iso periaatepäätös pitäisi tietenkin pystyä
tekemään yksimielisesti, mutta kaupungin kohdalla
säästämiseen liittyy niin paljon erilaisia tekijöitä, että
erilaisia näkemyksiäkin voidaan pätevästi perustella.
Yksi tärkeä tekijä on tietenkin kaupungin talous.
Uudenkaupungin taloudellinen tilaanne on tällä hetkellä selvästi tappiolla ja miinuksen määrä näyttää
vain kasvavan. Sama koskee myös vaikkapa lasten
huostaanottoa.Tulokset tällaisesta toiminnasta näkyvät kuitenkin vasta muutaman vuoden kuluttua
ja niiden odottamiseen ei päättäjillä ole yleensä
malttia. Toimenpiteellä toivotaan saavutettavan 650 000 euron säästö henkilöstömenoissa.
Kaupunginjohtaja Atso Vainio toivoi, että lomautuspäätös olisi ollut yksimielinen. syyskuuta 2013
Päätoimittaja Matti Jussila
matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi
Säästämisen sietämätön vaikeus
U
udenkaupungin kaupunginhallitus päätti
maanantaisessa kokouksessaan kaupungin henkilöstön lomauttamisesta kahdeksi viikoksi. Uudenkaupungin kaupunginhallituksen kokouksessa torstaina esitettiin kansaneläkelaitok-
henkilöt kärsivät niistä taloudellisesti, mutta kun
kaupunki lomauttaa väkeään, kärsijöiksi joutuvat
myös muut kaupunkilaiset. Perustellusti voi tietenkin kysyä sitäkin,
ovatko lomautuksista aiheutuvat haitat henkilöstölle
ja kaupunkilaiselle kohtuuttomat säästöjen suuruuteen verrattuna.
Olisiko lomautuksille sitten vaihtoehtoja. Kaupunginhallitus päätti ehdottaa valtuustolle,
että laina otettaisiin vastaan.
Meille soitettiin että eikö ole mitenkään mahdollista, että Uudenkaupungin
kansakoulussa voitaisiin jakaa kaikille uudet kirjat?
Nytkin eräät kolmasluokkalaiset saivat
käyttöönsä vanhoja, likaisia ja rikkinäisiä
kirjoja, jotka ovat vielä täynnä edellisten
omistajien kirjoituksia ja piirroksia, puuttuupa osia lehdistäkin ja muutenkin koko
kirjan käsittely tekee vastenmielisen vaikutuksen.
ämä syksy on aina- Olkaamme vakkasairaala varsinaissuomalaisille
kin alustavien rat- suomalaisia
- ja myös vakkasuomalaisille
- sittenkin luovuttamaton
kaisujen aikaa paljon puhutussa ja
asia arvokkuudestaan huoliparjatussa kuntauudistuksesmatta?
sa ja sosiaali- ja terveydenPyhärannan ja Laitilan päähuollon uudistamisessa. Uusikaujuhlassa. Siteerasin soveltapunkihan on torjunut Rauen puheessani Mynämäessä aikanaan kuollutta
man tarjoukset johdonmukaisesti jatkuvasti.
kuuluisaa kreiviä ja soIhan ensimmäisenä
tamarsalkkaa Augustin
Rauman tarjouksen torjui
Ehrensvärdiä sanomalnaapurikunta Eurajoki ja
la: Raumalaisia emme
itse asiassa vain Eura on
ole, turkulaisiksi emme halua tulla, olseitsemästä mukaan kutkaamme siis vakkasutusta ilmoittanut valmiutensa neuvotteluihin.
suomalaisia.
Onko niin, että Rauman
Sille pohjalle on
suuret suunnitelmat uuhyvä rakentaa turvalden sairaalan rakentalista tulevaisuutta tämän alueen ihmisille.
misesta ja sen kustannuksista pelottavat. vatko taivassalolaiset tosissaan, että toimivat
Jäljelle ei olisi jäänyt kovinkaan paljon, ei ai- sosiaali- ja terveydenhuollon palvelut tulevat
nakaan riittävästi, jotta sen varaan olisi voitu Turusta. Vuoden alkupuolella arvioitiin, että
alijäämää kertyisi tänä vuonna 5-6 miljoonaa euroa,
mutta nyt arvio on jo 7-8 miljoonaa. Kaupungin syyt ovat pelkästään taloudelliset,
palveluiden tuotantoa kyllä tarvittaisiin ja palveluiden kysyntä saattaa olla jopa kasvussa.
Kaupungin suorittamilla lomautuksilla onkin yksi
erityisen selvä ero elinkeinoelämän vastaaviin toimenpiteisiin. Pyhäranta ja nyt
Sain muutama viikko sitten kunnian
myös Laitila on ilmoittanut kielolla puhujana Kalanti-päivän
teisen kantansa. Niin
säästettäisiin sekä rahaa että ihmisten vaivoja ja
kärsimyksiä. Vaktökset voi varmasti hyvällä
kasuomalaisittain syksyn alku
syyllä tulkita kiinnostukseksi
on ollut monin tavoin lupaavakkasuomalaista yhteistyötä
va.
kohtaan. Nähtäväksi jää, uskoosa toivoi Turusta tulevaisuuden turvaajaa. Osaa kunnista
Taivassalossa tuijotetaan kuitenkin edeloltiin änkeämässä pohjoiseen Rauman syliin, leen Turun suuntaan. Musiikkikoulun uudesta lapsikuorosta tuli Uudessakaupungissa ?flikkate göör?, kun ei yhtään poikaa ollut mukana.
50 VUOTTA
SITTEN
Valtioneuvosto myönsi torstaina työllisyyttä edistäviin tarkoituksiin lainoina ja
avustuksina yhteensä 2 249 000 markkaa.
Tällöin myönnettiin mm. 6
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 7. Pohjoisesta kantautunut Raujos siellä on pahoitettu mieliä tietyiltä
man kutsu rakentamaan yhteistä
tahoilta tulleista vähättelevistä lausunsote-aluetta, ei ole sittenkään saanoista, mutta ne kannattaa nyt unohtaa.
nut Vakka-Suomessa vastakaikua.
Kyseessä ovat isommat asiat.
Ensin sanoi ?ei
Em. Älkää liukastelko
menestyksen teillä.
En yhtään ymmärrä kitinää kahden viikon lomautuksesta. Joillakin muka sossunluukulle meno, entä he, jotka
ovat olleet lomautettuna useita kuukausia . 0800 398 336. elimien kokouksiin osallistuvat virkamiehet puolestaan, jokainen henkilökohtaisesti, ilmoittaa palkanlaskentaan, ettei ota vastaan seuraavan puolenvuoden aikana kokouspalkkiota osallistumistaan kokouksista. 0200 72822 (mpm/pvm)
Pyhärannan alueella
ark.
klo 6.00?16.00
la ja su klo 6.00?10.00
puh. Jos se firma
kaatuu kahdessa päivässä, niin sitten on parasta
jättää seminaari väliin ja laittaa varavaltuutettu
paikalle. Tuskinpa se
johtavien viranhaltijoidenkaan osalta toimeen
tulon kannalta on välttämätön.
Edesmennyt Juha Lipponen teki asiasta aikoinaan aloitteen, mutta silloinen kaupungin
?kakkosmies. Kh:n pj toteaa lehtihaastattelussa, että
asiasta noussut turhan suuri häly, sillä onhan
kaupungissa vuodenkin lomautettuna olleita. Se
tuskin nyt lomautusuhan alla olevia kovasti lohduttaa. Näin tilanteen todellisiin uhkakuviin suuremmin
perehtymättä on todettava, että suurin ongelma taitaa kuitenkin olla vaikea asenne.
Saan siis vastedeskin istua siinä käytävällä kun parin metrin päässä seinän takana
hyvää, tasapainoista kouluruokaa kaadetaan jätesäkkiin. Ovatko
päättäjämme tosiaan niin selkärangattomia, etteivät pysy seminaarissa kokoaikaa. pmm
Takasivulla 1,86 . Kukaan ei köyhdy vielä kahdessa viikossa.
Löydetty lasten Nopsa merkkinen polkupyörä.Tiedustele numerosta
0503439238
Iso kiitos Sinnalle Männäisten
kouluun! Omaat mahtavat sosiaaliset
taidot niin lasten kuin vanhempienkin
kanssa. Tottahan päiväkotilaisetkin syövät, ja suurkeittiössä ruokaa jää vääjäämättä yli. Tsemppiä syksyyn!
Stopin väki kiittää Hoitokoti
Reimaria ja erityisesti Vesa Salinia
keskiviikko illasta ja saamastaan
lahjoituksesta.
Toimittaja
Merja Halinen
5888 307
Henkilökohtainen sähköpostiosoite:
etunimi.sukunimi@
uudenkaupunginsanomat.fi
Ilmoitushinnat
Etusivulla 1,99 . pmm (4-v),
1,69 . seminaari nielaisee. Ei se
sen monimutkaisempi asia ole.
Jäänpähän odottelemaan, kuka uskaltaa tehdä asiasta aloitteen.
TEKSTAILLAAN
Kaupunginhallituksen puheenjohtajalta Maija Junkola-Lehtoselta
puuttuu täysin tieto kaupungin palvelujen välttämättömyydestä kuntalaisen arjesta selviytymiseen.
www.uudenkaupunginsanomat.fi
Lasiparveke kessuttelijat pitäisi aina laittaa kerrostalon ylimpään
kerrokseen savuamaan, kenkkua olla
vasten tahtoa passiivinen tupakoitsija, tosi ärsyttävää!!
Ei tuo 2 vkoo oo vielä mitään.
Sadoilla ihmisillä lomautus oli toista
vuotta. Taitaakin Naantaliin menon syyt olla jossakin muualla.
Naantalin reissun sijasta päättäjät voisivat
osoittaa solidaarisuutta kaupungin henkilöstölle jättämällä esimerkiksi puolen vuoden kokouspalkkiot ottamatta. Uudessakaupungissa sitä
ei kuitenkaan ole juurikaan tarjolla, ellei
sitten pysty maksamaan sitä kymmentä
euroa annoksesta. Mutta jokainen kaupungin
henkilöstöön kuuluva käy töissä hankkiakseen
elantonsa itselleen/ perheelleen. pmm
Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa
oleva arvonlisävero.
Laskutuslisä
alle 25 . Aika käsittämättömältä tuntuu perustelukin Naantaliin menolle: Osa osanottajista
ei pysy seminaarissa kokoaikaa, vaan käy välillä
hoitamassa työasioitaan, jos seminaari pidettäisiin Ugissa omissa tiloissa Crusellissa. Tulisi ongelmia
rahastuksen kanssa, ruokaa ei olisi tarpeeksi kaikille halukkaille jne. Ei voi muuta
kuin toivoo pysyvänsä terveenä.
Järkevä kaupungin työntekijä
on pitänyt jo pitkin vuotta palkatonta vapaata, jolla lomautus on kuitattu.
Ei ole haitannut työtovereita eikä työ
ole kärsinyt.
Voi abi rukka! Huomaapas se, että
kesällä et edes kaipaa opettajaasi. Siltä istumalta koputin keittiön
ovea ja kysyin, josko ylitsejäänyttä ruokaa
voisi ostaa. Lauantai 7. pmm (4-v)
Tekstisivulla 1,80 . syyskuuta 2013
SÄÄ
Aamu
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai
Päivä
Ilta
5
5
+19 °C
4
3
+21
+15 °C
+20
3
Mynämäki
+20
+21
4
Turku
+21
Laitila
Uusikaupunki
+22
3
Mynämäki
+21
+23
3
3
KESTOTILAAJA
HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI!
Rauma
3
+22
Laitila
Uusikaupunki
+21
4
3
Maanantai
Rauma
Laitila
Uusikaupunki
4
+15 °C
Sunnuntai
Rauma
+22
2
Turku
+21
Mynämäki
3
7
Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta,
iPadista, iPhonesta tai iPodista.
ETUHINTAAN
NYT VAIN
2
?/kk!
Soita: 02-588 8088 tai
Lähetä viesti: DIGI PLUS,
oma nimi ja sähköpostiosoite nroon 050 594 8982
Turku
LUKIJAN ÄÄNI
Uudenkaupungin päättäjille
Pieni arkinen
ruuan hinku
Tehdään aamupalaa, lounasta, välipalaa,
päivällistä ja iltapalaa, eväitä tietysti unohtamatta. Lupasi kysellä Pohitullin
emänniltä.
Ennen vanhaan vastausta tuskin olisi
tarvinnut keltään kyselläkään, nykyään voi
jo alussa arvata kuinka kävi: Pohitullista
olivat tarkistaneet vielä ylempää ja sieltä
oli tullut selvä ja suora ei. Uimahallillakin lomautus kun vähiten asiakkaita.
Hoitoalalla asiakkaita joka päivä,
Toimitussihteeri
Eija Isotalo
5888 302
Toimittaja
Maija Ala-Jääski
5888 309
Toimittaja
Leena Huittinen
5888 305
Sivusta seuraava
044-5255500
haukkumas. ?Naapurin. Eikö jotain ole jo aivan
erikoisen pielessä, että kelvollinen ruoka
on heitettävä pois, vaikka ottajia olisi ainakin pääemännän pelkojen mukaan jonoksi asti?
Ruokajonossa
Olette lomauttamassa kaupungin henkilöstöä 2
viikoksi. ko. (mv)
Mustavalkoilmoitukset 1,65 . Emäntä oli kovin avulias, mutta totesi että asiasta ei ole ohjeistusta suuntaan tai toiseen. Ja se ei hymyilyttänyt.
Kaupunginvaltuuston ja -hallituksen jäsenet voisivat jättää kokouspalkkion ja kahvitarjoilun pois,
itsehän sinne ovat halunneet vapaaehtoisesti asioita hoitamaan ja huonosti menee.
Ugin lomautukset: päättäjien järjetön hidastelu nämä ongelmat aiheuttaa, rahan loppuminen oli tiedossa jo
vuosi sitten! Nyt syytä päättää ensi
vuoden lomautukset - helpompi ne on
perua, kuin päättää taas loppuvuodesta.
Pitäisikö Junkola-Lehtosen mielestä kaupungin henkilöstö lomauttaa
ihan vaan myötätunnosta, kun teollisuudessakin on lomautettu - hälläväliä
palvelujen kysynnästä?
Mä kekkasin! Perutaan työterveyden lomautukset niin saadaan 50.000
eurolla puuroa.
Isä aurinkoinen johti Nokiaa aivan liian kauan!
Kukahohan ne potilaat hoitaa
kun kaupunki lomauttaa ja sairaanhoitopiiril samoja suunnitelmii.Ajankohtakin osuu vielä samaan. Luottamustoimihan ei
ole kenellekään pääasiallinen ansiontulon lähde, vaan kaikilla on jokin muu toimeentulonlähde, työ tai eläke. Opesi ilman asiakastaan koko kesän ja kertoo olevansa töissä!
Soijajäämiä Betorantiellä, hyvinvoinnilla on hintansa. (+ alv)
Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00.
Väri- ja vedostettavien ilmoitusten
jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään to
klo 16.00, torstain lehteen ma klo 16.00
ja lauantain lehteen ke klo 16.00.
Lehden suurin vastuu virheellisestä tai
poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu
enintään ilmoitushintaan ja muihin
lehtiin toimitetusta aineistosta sen
valmistusarvoon.
Tilaushinnat 1.1.2012
12 kk etutilaus 128,00 ?
12 kk määräaikainen tilaus 140,50 ?
Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %.
Jakeluhäiriöpäivystys
ark.
klo 6.00?16.00
la ja su klo 6.00?12.00
puh. Ja toisaalta toimiihan se kännykkä tiettävästi Naantalissakin. vuosikerta
Sanomalehtien Liiton jäsen
Ilmestymispäivät:
tiistai, torstai ja lauantai
LT-levikki 7424 kpl
Lehden julkaisija
Uudenkaupungin Sanomat Oy
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Painatus
Salon Lehtitehdas Oy, Salo
Puhelinvaihde
(02) 5888 300
Fax
toimitus
(02) 8424 940
ilmoitukset (02) 8424 941
Sähköposti
toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Toimitusjohtaja
Kirsti Kirjonen
(02) 7702204
Konttori, ilmoitukset
Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki
Avoinna
yksityisasiakkaille
ma- pe 9?12
Anu Sjöberg
5888320
yritysasiakkaille
ma?pe 9?16
Myyntineuvottelijat
Hanna-Mari Hakala
5888 327
Jouni Kokkonen
5888 324
Henkilöasiakkaiden
ilmoittajapalvelu
SSS konsernin paikallislehdet
avoinna ma-pe klo 8.30-16
02-7702610
ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Tilaajapalvelu
SSS konsernin paikallislehdet
avoinna ma-pe klo 8-16
02-7702626
tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi
Toimitus
Avoinna ma?pe 9?16.30
Viikonloppuisin: 044 525 5303
kaehtosopimuskaan pakottaa viranhaltijaa ottamaan kokouspalkkion 100-prosenttisesti
vastaan.
Siitä vaan solidaarisuutta osoittamaan, valtuusto ja hallitus tekemään päätöstä, ettei nosta
kokouspalkkiota seuraavan puolenvuoden aikana. Luottamushenkilöt lähtevät
kahdeksi päiväksi seminaariin. Lopputulema lienee muutama
kymmenen. Tuskinpa se vir-
Haluaako joku kertoa ketkä
henkilöt olivat Finndomo Rakennus
Oy:n takana?
Aikamoinen kuppaus veronmaksajien selkänahasta tämä Tontonmäki.
Kuinka paljon kaupungin työntekijät ovat kärsineet lomautuksista.
Aika vähän.
Itse olin Valmetilta lomautettuna
268pv.Vähän kohtuutta niihin valituksiin.
Kaupunki lomauttaa työntekijänsä. ilmoituksista 5,50 . Osoittaa jopa jokseenkin ylimielistä
suhtautumista kaupungin henkilöstöön.
Surulliseksi asian tekee se, että tiettävästi samanaikaisesti suunnitellaan taas kerran valtuuston ja johtavien viranhaltijoiden talousseminaaria Naantalin kylpylään. koirat päivät pitkät häkissä
123. Toisinaan valmis lounas houkuttaa tämän kovin ruokakeskeisen pikkulapsiarjen keskellä. Rauhallista maalaiselämää.
Päätoimittaja
Matti Jussila
5888 301
vuorokaudet ympäri. Eikö
olisi luottamushenkilöidenkin jo aika
ottaa osaa säästötalkoisiin.
Älä ainakaan Elkkysiin muuta
jollet koiranhaukuntaa kestä. Kh:n pj varmaan talousihmisenä kykenee laskemaan, miten monen lomautetun työntekijän tuomat ?säästöt. Istuin Seikowin päiväkodin käytävällä hakemassa poikaani samassa rakennuksessa toimivasta kerhosta,
kun mieleeni juolahti varsinainen neronleimaus. torppasi sen virkaehtosopimukseen vedoten ja asia jäi silleen. Se olikin mielestäni aivan turha kommentti - lomautus on aina lomautus ja kirpaisee
pienipalkkaisia (joita kaupungin työntekijöistä
lienee iso osa), joitakin enemmän ja joitakin vähemmän
Kohteet vaihtelevat isoista
kerrostaloista kesämökkeihin.
Kerros- ja rivitaloissa vaihdot ovat suhteellisen selväpiirteisiä, mutta varsinkin vanhoissa omakotitaloissa törmää lievästi sanottuna
persoonallisiin rakenneratkaisuihin ja silloin
tarvitaan myös kirvesmiehen taitoja. Ikku-
Kahden kerroksen väkeä töissä, alhaalla Ikkunatiimi Hellstenin Lauri Aaltonen (vas.) ja
Markus Hellsten, yläkerrassa Heikki Lipsanen.
noita ei yleensä korjailla, vaan ne menevät
vaihtoon.
. Edellisen energiatodistuslain tullessa voimaan
energiatodistuksen hinta oli
noin 100 euroa, nyt hinta
vaihtelee jo 800:sta 2000 euroon.
Ongelmana on myös, että
auktorisoituja energiatodis-
tuksen antajia on rajallinen
määrä.
Tämä seikka on myös omiaan nostamaan todistuksen
kustannuksia. Yhden asunnon päivävauhtia pyritään
pitämään. Yleensä uusimisen
yhteydessä valitaan yleensä yksinkertaisempi
malli, koska se on edullisempi ja myös toimintavarmempi.
Kolmekymmentä
vuotta
palvelleissa
ikkunoissa
näkyy jo
säiden
vaikutukset.
Uudet ikkunat ja ovet
tuovat ryhtiä
koko taloon
ja pienentävät
energialaskua.
Omakotiliitto toivoo lisää allekirjoittajia
Kansalaisaloite energiatodistuksen epäkohdista
Omakotiliiton kansalaisaloitteella vaaditaan energiatodistuslain muuttamista siten, että energiamuotokertoimet vanhojen omakotitalojen lämmitysenergiassa
poistetaan energiatodistuksessa sekä myös toteutunut
lämmitysenergian kulutus
ilmoitetaan aina energiatodistuksessa.
Kansalaisaloitteen voi allekirjoittaa helposti omilla
pankkitunnuksilla netissä,
https://www.kansalaisaloite.
fi/fi/aloite/297, tai oikeusministeriön vahvistamalla lomakkeella jonka voi tulostaa
Omakotiliiton sivuilta www.
omakotiliitto.fi.
Omakotiliiton kansalaisaloitteeseen energiatodistuslain muuttamiseksi on kerätty lähes puolet vaadittavasta
50.0000 kannatusilmoituksesta ja nimienkeruu jatkuu
vilkkaana.
Omakotiliitto panee ilolla
merkille että useat kansanedustajatkin sekä hallitus- ja
oppositiopuolueissa ovat to-
denneet energiatodistuksen
olevan turha normi.
Turha normi ja
turha rahanmeno
Suomessa asumista koskettaa
lukuisa joukko normeja ja
säädöksiä. Sitten voidaan vaihtaa ihan energiansäästön takia, kolmikerroslasit ovat energiantaloudellisesti merkittävästi parempia
kuin vanhat kaksikerroslasit. Vesi valuu alaspäin ja kun alakarmissa alkaa näkyä lahiamisen merkkejä
niin vaihtoa kannattaa alkaa miettiä. Uusissa
ikkunoissa ulkopuoli on alumiinia ja kestää
siksi periaatteessa vaikka sata vuotta. Nelikerroslaseja käytetäänkin yleensä vain uusissa matalaenergiataloissa.
Ikkunatiimin menossa oleva Suulakujan
kohde käsittää kaikkiaan kaksi kaksikerroksista rivitaloa, ikkunoita on yhteensä reilut
120 ja ovia 40.
. Kokonaispaketin lisäksi voi
hankkia pelkät ikkunat ja tehdä työn itse,
mutta silloin kannataa olla tarkkana erityisesti mitoituksen kanssa.
. Toimitusmyynnissä käyn kuitenkin
yleensä mittaamassa ikkunat, jolloin mittavastuu siirtyy minulle.
Lammin valikoimista löytyy kaikenkokoisia ja mallisia ikkunoita. Huolellinen pitää olla, eikä asuntoihin sisälle tai ulkopintoihin saa asenuksen
vuoksi tulla mitään naarmuja. Vakituisia työntekijöitä hän
työllistää kolme henkeä ja projekteissa on
lisäksi 3-5 tilapäistä kaveria.
. Ja esimerkiksi tässä kaksikerroksisessa
rivitalossa joudutaan hieman soveltamaan,
kun yläkerran ikkunoita ei saada sisäkautta
ylös vaan ne pitää nostaa ulkopuolelta ja pihalla tilat ovat niin ahtaat, ettei nostolaitteella pääse paikalle.
Säästöä ja käyttömukavuutta
Ikkunan alakarmi on se paikka, jota kannattaa tarkkailla. Lisäksi kasvavat energiakustannukset kannustavat pitämään talosta hyvää huolta. syyskuuta 2013
ENERGIATEHOKKUUTEEN
kiinnitetään yhä enemmän huomiota
Ikkunoita ja ovia
vaihdetaan vilkkaasti
Jussi Arola
Uudenkaupungin asuntokannasta on iso osa
tulossa miehen ikään ja se tarkoittaa, että kaikenlaista huoltoa pitää tehdä. On kyseenalaista, että todistuksen hinta
tulisi laskemaan, kun tarkastellaan tätä vaikka kuluttajahintaindeksin avulla. Ikkuna painaa
kuitenkin melko tavalla ja sitä joudutaan
miesvoimin käsittelemään.
Ikkunavaihtoja voi tehdä talvellakin, mutta
silloin joutuu kovilla pakkasilla järjestämään
lisälämmitystä, jotta kylmäksi menevä asunto saadaan takaisin asumiseen kelpaavaksi.
Itse työhön ei keleillä juuri ole vaikutusta.
Ikkunatiimi Hellsten myy ja asentaa Lammin ikkunoita. Tätä normiviidakkoa tulisi Omakotiliiton mielestä keventää ja tukea vastuullista, omanehtoista asumista. Ikkunoiden ja ovien vaihdot ja myynti on
päätyö, lisäksi on tehty parvekkeiden ja terassien lasituksia. Todistuksen kustannus olisikin
siksi hyödyllisempää käyttää
itse energiatehokkuuden parantamiseen.. Jos kolmas tekijä on sitten käyttömukavuus, kun tuuletusikkuna alkaa jumittaa, niin käyttömukavuus laskee.
Nykyään on olemassa jo nelikerrosikkunoitakin, mutta niitä ei, ainakaan energian
säästön vuoksi kannata vanhaan taloon vaihtaa, koska muut rakenteet eivät ole samalla
tasolla ja hyöty menee hukkaan. Esimerkiksi mitoitukset vanhoissa taloissa ovat
usein vain sinne päin.
. Jo nyt omakotiasuk-
kaat ovat säästäväisiä niin
talouden kuin ympäristön
suhteen.
Energiatodistuksen ongelmana on sen voimakas hinnannousu. Ikkunatiimi Hellstenille se sopii, töitä riittää kotikaupungissa
eikä tällä hetkellä tarvitse lähteä kauemmaksi.
Markus Hellsten on toiminut 12 vuotta
alan yrittäjänä. 8
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 7
Kahta
samanlaista ei yli 400 muotin kokoelmasta löydy.
Sata muottia kirjaan
Muotin kauniit kuviot ovat siirtyneet
valmiiseen juustoon.
Suunnitteilla olevaa kirjaa varten kuvattiin tiistaina kaikkiaan runsaat sata
juustomuottia. Lauantai 7. Muottien koko, malli ja pohja-
Sirpjuustoksi sanottiin kotijuustoa,
jonka talkoolaiset saivat evääksi päivän viljankorjuun päätteeksi.
Katja Hagelstam kuvaamassa kotijuuston valmistamisen vaiheita Mattilan talonpoikaistalon tuvassa. Se
sisältää tällä hetkellä yli 400 juustomuottia. syyskuuta 2013
Uudenkaupungin Sanomat
Antiikintuntija Wenzel Hagelstam (vasemmalta), Mattilan isäntä Pentti Siivonen ja valokuvaaja Katja Hagelstam neuvottelemassa kirjaan valittavista juustomuoteista. Kotijuustoja on monta lajia ja tarpeen mukaan käytetään myös piimää,
kermaviiliä, kananmunaa ja juoksutinta
sekä suolaa ja mausteita, Anne Siivonen
kertoi Mattilan talonpoikaistalon tuvassa.
Valmistuksen eri vaiheissa tarvitaan
monenlaisia välineitä ja niitäkin Mattilan kokoelmista löytyy, tietenkin aitoina
ja alkuperäisinä.
Wenzel ja Katja Hagelstam kävivät
kuvaamassa myös Marja ja Alpo Hyytiän kutut Kylähiidessä. Keskeisessä asemassa kotijuuston
valmistamisessa on luonnollisesti maito. Hellan ääressä Mattilan emäntä Anne Siivonen.
Vanha juustomuotti on taideteos jo
sellaisenaan.
kuviot vaihtelevat melkoisesti. Tavoitteena on, että
se ilmestyisi ensi keväänä.
9. Kirjahankkeessa on keskeisesti
mukana myös antiikkiasiantuntija
Wenzel Hagelstam.
Pentti ja Anne Siivosen juustomuottikokoelma lienee Suomen suurin. Meneillään on
kotijuuston valmistusvaiheiden tallentaminen kuviin tekeillä olevaa kirjaa
varten. Oi, onpa tämä Kahta
hyvää, sanoi valo- samanlaista
kuvaaja Katja
Hagelstam mais- ei yli 400
taessaan Anne muotin
Siivosen valmis- kokoelmasta
tamaa kotijuus- löydy.
toa Mattilan talonpoikaistalon
upeassa tuvassa
Kalannin Tammistossa. Myös kalantilaisen Eino Lehdon valmistama uusi
juustomuotti kuvattiin kirjaa varten.
Juustomuottikirjasta on tarkoitus
tehdä korkeatasoinen sekä sisällöltään
että ulkoasultaan. Vanhimmat ovat peräisin
1700-luvun jälkipuoliskolta ja suurin
osa 1800-luvulta.
. Juuri äskettäin sain hankkia kuusi
uutta mielenkiintoista muottia uusikaupunkilaissyntyisen taiteilijaprofessori Kauko Lehtisen jäämistöstä, kertoo
Pentti Siivonen.
Siivosten juustomuotit täyttävät Mattilan ulkorakennuksessa kaksi suurta
seinää ja ylikin jää vielä melkoinen
määrä. Lisäksi tallennettiin
juuston valmistuksen eri vaiheet ja siinä
tarvittavat monet välineet.
. Taustalla näkyvissä osa Mattilan yli 400 juustomuotin kokoelmasta.
Suomen suurin
juustomuottikokoelma
Matti Jussila
84515370. 7.9.
Varpulle p. Ti 10.9. ma 9.9. Liisalle
040 537 7799. Seuraa
ilmoituksiamme. . klo 14.30 Kalannin
Palvelutalolla.
Vakka-Suomen Kuulo
Hallituksen kokous ma 9.9. klo
15.30 Sakunkulmassa.
Metalli 36 Toimikunnan
kokous Riivikossa 8.9. Torppaa orastava syysflunssa nauttimalla aamulla
maukasta omenaista tuorepuuroa ja hemmottele illalla
itseäsi ja vaikka perhettäsi
herkullisella omena-kirsikka-kaurapaistoksella.
Tuorepuuromalja
Tuorepuuromalja on vaihtoehto perinteiselle aamupuurolle. klo 12.30. . Ennakkoilmoittautumiset 0407329555/Hanna.
V-S sotaveteraaniväki
Kuukausitapaaminen ke 11.9.
klo 12 Ystäväntuvalla. Pelaamme bingoa ja keskustelemme 25-vuotisjuhlasta ja pikkujoulusta.
Vakka-Suomen sydänkerhon syksyn ensimmäinen
kokoontuminen ke 11.9. Opetellaan Hidasta Valssia
ja Foksia. Halutessasi voit
jättää liotuksen pois. . Kypsennä 200-asteisen uunin
alatasolla puolisen tuntia.
Tarjoa (vaahdotetun) vaniljakastikkeen tai jäätelön
kanssa.
tic Princess iltalähtö) ja Ukin
teatteriin 9.10. ma 9.9. Ugin VPK:n hälytysosasto: harj. Helena Hörkölle 0500
700714, klo 14 ruotsinkielen
keskustelukerho Varpella, Kaarikatu 3. Suunnitellaan Vanhustenviikon juhlaa.
VPK Ugin VPK:n nuorisoosasto: harj. Lohko
kuoritut omenat voideltuun,
laakeaan uunivuokaan. Ilmoitt.
klo 13-15 molempina päivinä.
Ammunnanvalvojat Vehmaan
ja Lokalahden metsästysseuroista.
Eläkeliiton Kalannin yhdistys Risteilylle 1.-2.10. Kaada maustuneet kirsikat liemineen sekaan. klo 10 matkaja ohjelmatoimikunta sekä klo
11 johtokunta Työväentalo. klo 16.
Lokalahti-Seura Tanssikurssit alkavat ti 10.9. syyskuuta 2013
Sakunkulman päiväkeskus Ma: kutsutaksitilaukset
klo 8-9 puh. Ripottele
pinnalle kardemummaa ja
sokeria.
Sulata rasva ja lisää tumma
sokeri, hiutaleet, leseet ja
korppujauhot. Ripottele pinnalle
leseitä.
Perinteiseen omena-kaurapaistokseen saat vaihtelua
kirsikoilla tai rusinoilla. Ti 1.10. klo 18
omalla talolla.
Telakan Eläkeläiskerho
Perhepäivä 10.9. . Sinä
saat idän ja lännen maat
kohottamaan riemuhuudon!
Ps. Kuntosalilla ohjaus klo 13-15.30.
Ugin Eläkkeensaajat Ti
10.9.Tanhukerho klo 8-10 Seikowin koulu, ohjaajana Anneli
Virtanen, toivotaan uusia osallistujia. Anna
turvota hetki. Näillä ohjeilla taiot c-vitamiinipommin koko perheelle.
Eliakselan Nauris, Punainen Kaneli, Peltosalmen
Imelä ja Lepaan Meloni ovat
hassuista nimistään huolimatta kaikki herkullisia, kotimaisia omenalajikkeita.
Omppua on hauska haukata
ihan sellaisenaankin, mutta
pienellä vaivannäöllä punaposkisesta hedelmästä saa
loihdittua monipuolisia
herkkuja.
Omena taipuu helposti jälkiruokien lisäksi niin alkukuin pääruokiinkin. Yhteislähtö postin luota klo 18.
SPR Kalannin Ystäväkerho:
Kokoonnutaan seurakuntako-
din nuorten kämpässä to 12.9.
klo 18. viim. klo
16.30 Cafe Pulliksessa.Vieraanamme on Anna-Liisa Nuutila.
Ilonat Tapaaminen Sirkan
luona ti 10.9. Ke 11.9. Kerho klo 13 Työvä-
entalo. 10
TÄNÄÄN
Uudenkaupungin Sanomat
7.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Miro, Arho,
Arhippa
Sunnuntaina: Taimi
Maanantaina: Isto, Eevert, Vertti
PÄIVÄN PITUUS
Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin
mukaan klo 6.42 ja laskee
klo 20.21.
Päivän pituus: 13.40.
Kuu nousee klo 9.23 ja
laskee klo20.16.
PÄIVÄN SANA
Maan äärissä ihmiset pelästyvät nähdessään sinun tunnustekosi. Naistenjumppa klo 10. Mukaan
tulee Pirjo Rakkolainen.
Ugin kansalliset seniorit
Ma 9.9. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, soittoaika klo
10-12 puh. klo 18. Runopiiri
ke 11.9. Rikosylikonstaapeli
Marko Iltanen: Rikoksen torjunta ja turvallisuus liikenteessä. Varausta maksaessasi käytä viitenumeroita:
risteily 2150, teatteri 2040.
Tuolijumppa alkaa Sakunkulmassa ke 11.9. asioista.
Uudenkaupungin Soroptimistiklubin kuukausikokous ma 9.9. Ilmoitt. Vanha viisaus kertoo,
että omena päivässä pitää
lääkärin loitolla. klo 19 (Jatsitytön salakapakka) muutama
paikka jäljellä. klo 10.30 seniorijooga
Seikow, klo 14 muistikerho
Sakunkulma. Saat tyylikkään
jälkiruuan tekemällä paistoksen pieniin uunin kestäviin annosvuokiin.
1 iso uunivuoallinen tai
useampi annosvuoka
2 dl kirsikoita (tai rusinoita)
(½ dl rommia tai kirsikkalikööriä)
n.10 pientä kotimaista hapokasta omenaa
1 tl kardemummaa, sokeria
Muruseos päälle:
150 g voita tai margariinia
1½ dl tummaa fariinisokeria
2 dl Myllyn Paras Iso Kaurahiutaleita
2 dl Myllyn Paras
Pikakaura+Kuitu Hiutaleita
½ dl Myllyn Paras Kuidukas Kolmen Viljan Leseseosta
tai Kauraleseitä
½ dl Myllyn Paras Ruiskorppujauhoja
Liota kirsikoita (tai rusinoita), joista on kivet poistettu rommissa tai liköörissä
1-2 tuntia. 65:9
PÄIVÄN MIETE
Matkat ilman päämäärää
eivät toden teolla ole
matkoja ollenkaan.
Axel Fredenholm
KOULURUOKA
Uudenkaupungin
koulut ja päiväkodit
Ma Kalakeitto, ruisleipä
ja tuorejuustolevite
Ti
Kalkkunaleike,
mangoinen kastike, perunat, paprikainen salaatti
Ke Jauhelihamakaronilaatikko, porkkana . ?
To 12.9. ja su 8.9.2013
Vehmaan hirviradalla. Marjo-Riitan
luona Luhdankuja 15. klo
18 paloasemalla. Brankkarit
kokoontuu ke 11.9. klo 17 (Zachariasseninkatu 1, U:ki), jalkahoitola Seesamin omistaja Sanna Sairanen
paikalla.
Vakka-Suomen riistanhoitoyhdistyksen hirviammunnan mestaruuskilpailut
pidetään la 7.9. kiinakaali - ananassalaatti
To Possupaistikastike,
perunat, lanttu . Tuolijumppa
klo 12.30 sekä käsityö/porina/
puutyö klo 13 Sakunkulma. Hengellinen
piiri klo 13, Vesa Kiertokari.
Ompeluseura alkaa klo 14,
oma käsityö mukaan. klo 13 VPK:n
talolla, torinlaidassa. Boccia klo 10-13 Sairaalan liikuntahalli. Naistenjumppa 2 klo 11. Levitä seos
omenalohkojen päälle. Ravintoterapeutti
peruuntunut. Th Tarja
Flemming kertoo veteraanien
kuntoutus- ym. klo 10
kuntokävely torin kulmalta.To
12.9. Tuorepuuro syntyy,
kun hiutaleita turvotetaan
nesteessä ilman keittämistä.
Maljaan laitetaan kerroksit-
Omena-kirsikka kaurapaistos sopii nautittavaksi vaikka jäätelön kera.
tain tuorepuuroa, jogurttia ja
tuoretta omenaa tai marjoja.
3-4 dl omenaa tai marjoja,
esim. klo 12.30
murrepiiri Sakunkulma, klo 16
elokuva ?Blue Jasmin. Jatkossa aikaan muutos. . Saat
annokseen enemmän makua, kun liotat kirsikoita
rommissa tai kirsikkaliköörissä ennen niiden lisäämistä
paistokseen. Vetäjinä Raija
& Pekka.
Vakka-Suomen Invalidit
ry Jjäsenilta Sorvakkokodilla ti
10.9. Kuva-
Omena - kirsikka
kaurapaistos
Reseptit: Arja Savela,
Myllyn Paras Oy. klo 1921 Lokalahden Nuortentuvalla. To 12.9.
Laulukerho klo 14.30 Työväentalo. klo 16.30-20, lähtö
kalaseuran saunalta.
Vakka-Suomen Hengitysyhdistys Jäsenilta Sakulla
ti 10.9. Parhaat ruokalajit ja leivonnaiset syntyvät happamista omenalajikkeista.
Vähäkalorinen omena on
todellinen vitamiinipommi.
Kypsä omena sisältää runsaasti B1-, B2-, B6-, C- ja Evitamiineja sekä vastustuskyvylle ja koko kehon hyvinvoinnille tärkeitä flavonoideja. Omenat
saa säilöttyä riittämään koko
talven mitalle, kun niistä tekee soseita, hilloja tai mehua.
Hillot ja soseet sopivat mainiosti myös leivontaan esimerkiksi pullapitkon täytteinä. klo 10 kuntosali Sakunkulma, klo 10.30 ohjattu vesijumppa (Susanna Aulin) naisille ja miehille uimahallilla, tied.
ja ilm. Kurssit jatkuvat tiistaisin.Aikaisempaa tanssikokemusta ei tarvita. klo 13 Vuorikatu
34 A 4. Lisäilmoitt. ananasraaste, maustekurkkua
Pe Kalaleike, kylmäkastike, perunat, tuoresalaatti, punajuurta
LAUANTAILAUTANEN
Omenaherkkuja aamuun ja iltaan
Syksyn sateet vihmovat jo
katuja ja talven harmaus
odottaa nurkan takana, joten
juuri nyt on oikea hetki antaa puolustuskyvylle piristysruiske. Ke 18.9. (Bal-
nokset laseihin kerroksittain.
Laita pohjalle omena- tai
marjatuorepuuroa, päälle
maustamatonta jogurttia,
jonka olet maustanut vaniljasokerilla ja koristeeksi vielä
marjoja. ?
Ke 18.9. Pe 13.9. . klo 15 Kuvalassa
elokuva, komedia ?Kekkonen
tulee?.
Rikin Kalaseura Haukikisat ke 11.9. . 0505674707.
Vakka-Suomen Kennelkerho NOU/NOME treenit
ma 9.9. 84515489. Rakenna an-
SEURATOIMINTA
Kestotilaaja on
nyt etutilaaja!
Etutilaajana
hyödyt tilaamisestasi
eniten.
Lauantai 7. herukoita ja mustikoita
tai vadelmia
2 dl Myllyn Paras
Pikakaura+Kuitu Hiutaleita
tai Tattarihiutaleita
1 dl kookoshiutaleita tai
mantelirouhetta
1-2 rkl juoksevaa hunajaa
2 dl paksua jogurttia (esim.
bulgarian tai turkkilaista)
1 tl vaniljasokeria
Pinnalle:
1 dl omenaa tai marjoja
2-3 rkl Kauraleseitä tai
Kuidukas Kolmen Viljan Leseseosta
Survo omenat tai marjat ja
sekoita ne hiutaleiden ja hunajan kanssa yhteen. klo 18. klo 16.30
paloasemalla
Ilmoittautumiset Stoppi nuorisoasuntoihin 044-3636102 tai stoppi@uusikaupunki.fi. klo 20-00:30. Työterveyspsykologi
Pulmu Kari kertoo työn ja levon tasapainosta ja Uudenkaupungin muistityöryhmä kertoo
omasta työstään muistin hyväksi. Koska kasvi leviää siemenistä meidän puutarhat ovat kohta jättipalsamien valassa. Tarkemmat tiedot kerhoista löytyy nettisivuiltamme
www.ukisrk.fi ja sieltä kohdasta toiminta / koululaiset (7-14)
/ kerhot. mennessä
Kustavin kirjastoon, puh. Ehkä uudenlaisia heijastimia syksyn pimeyteen ?
Lisätietoja 045-3156485. klo 17.30
- 20.00 tukirahaa kaupunkialueella Uudenkaupungin sotaveteraaneille. Yhteistyössä mukana
ovat myös Uudenkaupungin
liikuntaneuvola,Vakka-Suomen
Sydänyhdistys sekä LounaisSuomen Liikunta ja Urheilu.
Tervetuloa!
Lähetysverstas
Kalannissa
Perjantaina 13.9. TÄNÄÄN
Lauantai 7. klo 14?17 välisenä
aikana Kasarminlahden laavun
maastossa. Nähdään!
Vakkaopisto
KESTOTILAAJA
HANKI KÄTEVÄ
DIGILEHTI!
Lue lehteä missä vain,
milloin vain - tietokoneelta,
iPadista, iPhonesta tai iPodista.
ETUHINTAAN
NYT VAIN
2
?/kk!
Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti:
DIGI PLUS, oma nimi sekä sähköpostiosoite nroon 050 594 8982
Kuutamotanssit
Syksyn perinteiset Kuutamotanssit VPK:n Paviljongilla
7.9. Järj. Luonnossa ne peittää alleen alkuperäiskasvimme. Laavulle pääset
kahta eri reittiä. voi myös sähköpostitse, kirjasto@kustavi.fi.
tä. syyskuuta 2013
TAPAHTUMAT
Oopperamatka
Tampereelle:
Figaron häät
Ystäväilta
Olet tervetullut Mahdollisuus Muutokseen -Mission
Ystäväiltaan torstaina 12.9.
Paikka on ammatti- ja aikuisopisto Novidan lounasruokala,
Viikaistenkatu 1.
Pientä iltapalaa on tarjolla
kello 18.30 alkaen. Kaikki kynnelle kykenevät mukaan.
ryhmistä ilmoitatte ?noin
määrän?, jotta osaamme varata tarpeeksi evästä. Esiintyjinä
Paviljonki-seitsikko, VPK:n
soittokunta ja Voi Pojjaat!-orkesteri. Varsinais-Suomen
Muistiyhdistys ry, Uudenkaupungin sosiaali- ja terveyskeskus ja Uudenkaupungin seudun työttömät ry
Alfakurssi
Alfakurssi Uudenkaupungin
vapaaseurakunnassa (Ylinenkatu 42) alkaa tiistaina 10.9.
klo 18. Alfa-kurssi on helppo
tapa tutustua kristinuskoon,
saada uusia ystäviä ja pohtia
elämän perusasioita hyvässä
seurassa.
Alfa-kurssi on tarkoitettu
elämän tarkoitusta etsiville,
epäilijöille ja niille, jotka haluavat tutustua kristinuskon peruskysymyksiin.
Kurssi pidetään Uudenkaupungin vapaaseurakunnassa
tiistaisin klo 18.
Alfakurssilla on mm. Siispä tuumasta
toimeen: Tuula, Kirsti, Marita,
Minna, Jaana, Toivikki, Ilkka ja
Sampo kutsuvat sairislaisten
puolesta kaikkia lämpimästi
tervetulleiksi Meidän kulman
kirkkoon huomenna 8.9. kioskin
nyk. 9. Santtiossa järjestetään kasvien torjuntatalkoot huomenna su. Esityskieli italia, tekstitetään suomeksi.
Sitovat ilmoittautumiset ja
tiedot mahdollisista ruoka-allergioista 31.10. Kokoonnutaan ent. Kerhoista ym. Johanna Rusanen-Kartano (Kreivitär Almaviva), Marjukka Tepponen
(Susanna), Mika Kares (Figaro),
Merja Mäkelä (Cherubino),
Tampere Filharmonia, Tampereen Oopperan kuoro.
Kesto noin 3 h 15 min, yksi
väliaika. kello 18
Kulttuurikeskus Crusellissa
JARMO LAAKSONEN puhuu aiheesta
KIRJEITÄ, KOSINTOJA, KORTTEJA JA
KOHTAAMISIA
Kahvitarjoilu!
Tervetuloa!
Järjestäjät:
Uudenkaupungin
merihistoriallinen yhdistys
käyttöä. 8. Pidemmät puheet pitää
kappalainen. klo15.
alk. Noin kello
19 alkaen on puheenvuoro
paikallisilla Mahdollisuus Muutokseen -kertomusten antajilla.
Mukana ovat Virpi Babatunde, Timo Räsänen ja Petteri Nevavuori. Tampereella on ruokailu, näytös alkaa klo 15.00.
Mozartin ikivihreä Figaron
häät nähdään ja kuullaan Tuomas Parkkisen ohjaamana. Ilm. Musiikkipuolella
saadaan Pasin ohella kuulla
Pauli Kuitulaa. Toinen reitti
kulkee golfkentän kautta ja sen
kartta löytyy Uudenkaupungin
kaupungin netti sivujen kautta
(Asukkaille / Nuoriso- ja liikuntapalvelut / Retkeily ja kalastus / Laavut ja muita retkeilykohteita / Laavut). voi
tiedustella: Rose-Marie Rantanen (tyttö- ja sekakerhot) p.
050-3634131 ja Kimmo Laasonen (pojat) p.050-3634133.
Porin Prikaatin sotilaat keräävät tiistaina 10.9. klo 18 kokoonnutaan verstaaseen Kalannin srk-kodin alakertaan
tekemään juttuja lähetyksen
hyväksi. Bussikuljetus
lähtee Kustavista Uudenkaupungin ja Laitilan kautta Tampereelle. Tilaisuutta
varten opastamme reitin Lasamäen ulkoilualueen parkkipaikalta ja suosittelemme tätä
käytettäväksi metsäisten maisemien vuoksi. Jos haluat
kävelyseuraa niin ole Lasamäen tai urheilukentän parkkipaikalla klo 14.
Laavulla tarjoamme pientä
purtavaa nuotion äärellä klo
14?17.Tapahtuma on osallistujille maksuton.Toivomme, että
Uudenkaupungin Sanomat
11
Kerhot tytöille ja pojille
Sählykerho
(7-10v pojat)
Uudenkaupungin seurakunnan sähly-kerho pojille alkaa
kokoontua Seikowin koululla
keskiviikkoisin klo 16.00 kerhoon voivat tulla 1-4 luokkalaiset., Kerhosta voi tiedustella
Kimmo Laasoselta p.0503634133, kimmo.laasonen@
evl.fi,
InBody-kehonkoostumusmittaus
InBody-kehonkoostumusmittaus Uudessa apteekissa.
Tule mittauttamaan kehosi
koostumus Liikkujan Apteekki
-päivänä keskiviikkona 11.9.
klo 12-18 Uudenkaupungin
Uuteen apteekkiin. 028426630. iltapala,
opetus päivän aiheesta, keskustelua opetuksen pohjalta.
Vakka-Suomen kulttuurijaoston oopperamatka Tampere-talolle järjestetään lauantaina 1.3.2014. Musiikista huolehtii Taru Nevavuori.
Anna aivoillesi aikaa
Tervetuloa kulttuurikeskus
Cruselliin tiistaina 10.9.klo 18.
Cruselissa on kaikille avoin
yleisötilaisuus, jossa keskitytään aivojen ja muistin hyvinvointiin. Varojen käytön
Vakka-Suomen Sotaveteraanit
ry tilittää tarkastettavaksi
Huomenna Meidän
kulman kirkkoon
Kalantiin
Taitaa olla jotain taikaa Meidän kulman kirkoissa, kun Kalannin kappelityöryhmä keväällä innostuneen yksimielisesti päätti niitä heti alkusyksystä jatkaa. Messun jälkeen
Sairisten PVY tarjoilee kirkkokahvit seurakuntakodilla.
Jättipalsamin
torjuntatalkoot
Yhdestä jättipalsamin taimesta tulee 700- 800 siemen-
Hyvän mielen
metsäkävely
Hyvän mielen metsäkävely
järjestetään Uudessakaupungissa 11.9. Laavulla
touhuavat Vakka-Suomen Mielenterveysseuran vapaaehtoiset metsäilijät ja paikallinen
Metsäkeskus on menossa mukana.
Varusmiehet keräävät
sotaveteraaneille
Uudenkaupungin seurakunnan kerhot tytöille ja pojille
aloittavat toimintansa ensi viikolla. Lippuja ennakkoon
soittokunnan jäseniltä ja ovelta.
Uusikaupunkiralli 7.9.
REETTA. klo
10. Hassinan pääasian luona.
Mukaan tarvitaan oksasakset tai muu katkaisuväline ja
hanskat. Mittausaikoja on viiden minuutin välein.
Mittaukseen voi varata ajan p.
8426100 tai tulla myös ilman
ajanvarausta.
Suositusta InBody- mittauksesta saat mukaasi tulosraportin kehosi tilasta (lisätietoja
www.inbody.fi). Lavastus Hannu Lindholm
Rooleissa mm. Kahvitarjoilu alkaa klo
17.30. Lisäksi VakkaSuomen hengitysyhdistys tekee häkä- ja PEF-mittauksia
sekä esittelee puhalluspullon
RAUTA-REETTA
Syksyn ensimmäinen
Merellinen ilta
ensi torstaina 12.9. Keräys on osa
valtakunnallista keräystä ja viimeinen Uudessakaupungissa.
Sotaveteraanien keski-ikä
on noin 90 vuotta ja heidän
tukitarpeensa on suuri.
Keräyksen tuotto kohdistuu
kantakaupungin alueen sotaveteraaneille
klo. ja ilm. seuran mestaruuskilpailut Kalannin urheilukentällä. Huom. Sadesäällä ei jäädä kentälle kisojen
jälkeen. Kisat seuran jäsenille.
Kisojen päätyttyä yhdessä
oloa kentällä grillauksen ja
kahvittelun merkeissä. klo 18 Cooperin testi ja yhteinen alkuverkka Annemarin johdolla
Kalannin urheilukentällä. . Paanulassa klo
18, Taija kertoo ajankohtaista
tietoa yhdistyksen historiikin
laatimisesta, esillä vanhoja
pöytäkirjoja, valokuvia, lehtileikekirja yms. mennessä.
Kalastajien kesken arvotaan 2
kpl 50e lahjakorttia.
Martat
Lokalahden Martat: Marttailta ma 9.9. Sorvakon Urheilukentällä. ETTiHiN
PELEHTIIKREIKKALAISENKOLLIN
KANSSA
IHAN
TOSI
PALVELU TALO
lassa, tied. 11:00 alkaen, Laitilan Shell huoltoasemalla, Laitilan Neste asemalla,
Uudessakaupungissa autotehtaan Neste asemalla, Kalannin
Seo asemalla, Raision Petäsmäen Seo asemalla sekä kilpailukeskuksessa
hotelli
Aquariuksessa.
Kantelemessu
Pyhämaassa
Pyhämaassa huomenna su
8.9. Mukana on
kanteleryhmä, pappina Juhani
Kapiainen ja kanttorina Ari
Stenman.
Samalla vietetään syyskuussa syntyneiden kirkkopyhää,
johon liittyy kirkkokahvitilaisuus jp:n jälkeen srk-kodissa.
Tervetuloa!
Jalkapallo-ottelu
Kammelassa
Perinteinen jalkapallo-ottelu
pelataan Kammelan kentällä
Pyhämaassa huomenna su 8.9.
klo 15.Vastakkain ovat Siikaisten Sammin joukkue sekä yhdistetty Ugin/Pyhämaan jalkapallokerhojen joukkue. klo 17.30-18.45 Sorvakon Urheilukentällä, ohjaajina
Erik ja Marko. Ilmoitt. klo 12 pidettävä ehtoollisjumalanpalvelus toimitetaan
Kantelemessuna. Urheilukoulujen ilmoittautumisohjeet
sekä ryhmätiedot seuran nettisivuilla. Klo 17.30-19 isompien
lihaskuntotreenit Männäisten
koululla, aloitetaan ulkoverkal-
la, varusteet sen mukaisesti.
Ke 11.9. klo 18 Srk-keskuksessa, aiheena laukkumyynti. Lasten Urheilukoulu ma 9.9. Pelin
alussa hartaus, jonka pitää Juhani Kapiainen.Tervetuloa katsomaan ja kannustamaan!. La
14.9. Harjoitusaika klo
17.30?18.30, ohjaajina Jenna,
Roosa ja Olivia.
Kalannin Vankka
Huomenna su heittopörssin
osakilpailu Nousiaisissa. välisenä aikana. 15 alk. hallituksen kokous klo 17 Paanulassa.
. 0504384069 ja tarkemmat tiedot
https://www.proplus.fi/node/3951.
UU ry Painikoulu pojille,
sekä tytöille ma klo 17 Saarniston koulun painisalilla. Sirkka Suonpäälle 050 3618230 ja Leena
Marjoluodolle 0400 841621.
Osallistumme nälkäpäiväkeräykseen 12.-14.9., vapaaehtoiset ilmoittautukaa Sirkka
Suonpäälle 050 3618230.
Vakka-Suomen Toimihenkilöt Pro järjestää ti
15.10. Marko Hakalalle p.
0504384075, 19.9. To 12.9. Ilmoitt. Sarjat 9v ja vanhemmille. Lisäksi sammalnallenäyttely ja lähituotteena juu-
rekset. Ti
10.9. Illan lopuksi Anne
Lehtinen pitää esityksen aiheesta Satoisa puutarha.
Ugin Kenttäkarhut
Juoksukoulu 9-v ja vanhemmat Huom! aikataulumuutos.
Ma 9.9. klo 17.00 alkaen Laitilassa Ahoska Cateringssä työhyvinvointikoulutuksen ?Tuli
hännän alla?. Huom! aikataulumuutos. klo 18-19 4-6v urheilukoulu Kalannin yläkoulun
salissa sekä klo 19-20
1.-3.-luokkalaiset. Lisätiedot nettisivuilta.
Autourheilun ystäville ja
muillekin autourheilusta kiinnostuneille on tarjolla huimaa
menoa Vakka-Suomen sorateillä, Uusikaupunkirallin kilpailijoiden startatessa Alinenkadulla olevalta lähtökorokkeelta 7.9. klo. Ilmottautuminen paikalla.
Rikin kalaseura Koekalastus 27.9.-24.11. 13:01.
Rallin erikoiskokeille kilpailijoiden huimaa menoa pääsee
seuraamaan ostamalla erikoiskoekohtaisen pääsylipun tai
ostamalla karttapaketin.
Karttapaketteja myydään
lauantaina 7.9. Ugin Martat: Syksyn eka
marttailta 9.9
Se on pienen kokonsa
vuoksi helppo ohittaa, mutta jos sen sattuu huomaamaan, se saa kyllä hieraisemaan silmiään. 12
Uudenkaupungin Sanomat
VAPAAVAIHDE
Lauantai 7. Karhu)
&
Toni Aarnio
13.7.2013
Oulun Tuomiokirkko
Syyssateiden alettua monenlaiset Suomen luonnon
kummajaiset ilmaantuvat
maan alta ja lahopuiden sisältä. Kuvaamo Erja ky, U:ki ?
KIITOS
Veikko Helenius
Turun yliopistollisessa keskussairaalassa on syntynyt:
17.8. tyttö, 4040 g ja 53
cm, Johanna ja Jouni Nurmilo.
21.8. Tänä syksynä testitilaisuudet pidetään Uudessakaupungissa Viikaisten koululla seuraavasti: la 26.10.
klo 9-12 suomi (vain keskitaso), la 9.11. tyttö, 3135 g ja 47,5
cm, Johanna Vuoriaho ja Robert Sainio.
Nastakan värjäämää
puuta onkin
arvostettu erilaisissa
puu-upotuskoristeluissa
jo vuosisatoja.
vaaleanpunainen pallero,
josta pisaroi hehkuvan punaista limaa. Kukkonen
ja Petri Kantola
Kuva: Kuvaamo WanhaSuutari/
Esko Antinkoski
Lämpimät
kiitokset
merkkipäiväni
muistaneille.
Marianna
Avioliittoon vihittiin
31.08.2013
Kalannin kirkossa
Aino Ranta ja
Viljami Lehtonen
Kuva: . paikoista). Jopa yli kiloiseksi
kasvava keltahaarakas on
kummallisesta ulkonäöstään
huolimatta myös syötävä.
Sen sijaan karvasorakas on
juuri niin iljettävä kuin miltä
se näyttääkin. Testejä valvoo
ja kehittää Opetushallitus
yhdessä Jyväskylän yliopiston kanssa. 8451 5266) ja Pohitullin toimipisteessä sekä
Uudenkaupungin yhteispalvelupisteessä Passarissa.
Lisätietoa tutkinnoista
löytyy Opetushallituksen
sivuilta osoitteesta www.
oph.fi/kielitutkinnot, josta
voi tulostaa myös ilmoittautumislomakkeen (saatavissa myös em. Se on hennon
VAUVAT
Avioliittoon vihittiin
Uudenkaupungin Vanhassa
kirkossa 10.8.2013
Sini o.s. Patinanastakan väri on niin voimakas,
että se värjää toisinaan vihreäksi myös alustanaan toimivan lahoavan puun. syyskuuta 2013
LUONNOSSA TAPAHTUU
AIHETTA ILOON
PENA 80
Kahvitarjoilu
Captain´s Makasiinissa
sunnuntaina 22.9.
klo 14-20
Tervetuloa kaikki sukulaiset,
ystävät ja liiketutut
Ilmoita tulosta puh. Arvioinnin perustana on Euroopan Neuvoston 6-portainen taitotasoasteikko: perustaso (tasot
1-2), keskitaso (tasot 3-4) ja
ylin taso (tasot 5-6). Metsässä kulkiessaan
voi nyt valtavan tattipaljouden lisäksi bongata toinen
toistaan mielikuvituksellisempia sieniä.
Nopeasti huomaa, etteivät
kaikki sienet suinkaan ole jalan päässä kököttävän sateenvarjon muotoisia, tai
mitään sinne päinkään. Suutuntumakin tuo
mieleen lähinnä kengänpohjan.
Saattaa metsästä tavata
myös hyvin pieneltä vaaleanpunaiselta pingismailalta näyttävän kääpiöpahkulan. Tutkintoihin voi osallistua kuka tahansa, riippumatta siitä, miten ja missä
on kielitaitonsa hankkinut.
Tutkinnon suorittamisesta saa virallisen todistuksen,
jonka voi liittää esim. klo 9-12 espanja, ruotsi, saksa
Ilmoittautumisia otetaan vastaan syyskuun ajan
(2.-30.9.) Vakka-opiston
toimistossa Viikaisilla
(puh. Nastakan värjäämää puuta onkin arvostettu erilaisissa
puu-upotuskoristeluissa jo
vuosisatoja.
Pimeässä hohtavat sienet
ovat tuttuja piirretyistä ja
sarjakuvista, mutta totuus
on vähintään yhtä ihmeellinen kuin tarukin: niitä on
todella olemassa, Suomessakin. mennessä.
Onnittelut ihanalle
Veeruskalle!
3 vuotta tulee täyteen
8.9.2013.
Veeruska pieni naurusuu
on kuin taivaan täysikuu.
Koko naamaa naurattaa,
kun hän kukan käteen saa.
Naurustasi kuulen sen,
elät aikaa ihmeiden.
: Mammat ja Papat
Ärhäkän sinivihreä nastakka värjää vihreäksi myös alustanaan toimivan puun.
8.9.2013
Aurinkometsän pikkuväki
metsän puilta kuuli:
Veeruskalla on syntymäpäivä,
päivistä kaikkein suurin!
Kummia tuttavuuksia syysmetsässä
Paljon Onnea
3-vuotiaalle
Prinsessa Veeruskalle
Maija Karala
Suukoin ja halauksin
äiti, isi,
Veeti, Veikka ja Venne
Kristiina (o.s. työhakemukseen. Vaaleanruskealta tähdeltä näyttävä kapistus,
jonka keskellä on tammenterhomainen pallero, on
puolestaan maatähti, sieni
sekin.
Varmaankin Suomen
luonnon omituisimman värinen sieni on räikyvän petrolinsininen patinanastakka. Keskinkertaisina ruokasieninä ja ikävinä puuntuholaisina tunnetuista mesisienistä ainakin kaksi tuottaa omaa valoaan.
Pohjan- ja nuijamesisieni
kasvavat elävissä puissa, joita ne alkavat vähitellen lahottaa ja lopulta tappavat.
Niiden valtaaman puun tai
itse sienien voi pimeänä
syysyönä nähdä hohtavan
todella aavemaista vihreää
valoa. Testit ovat maksullisia (perustaso 90 euroa
ja keskitaso 100 euroa) ja
testikieliä on tällä hetkellä
yhdeksän.
Yleisten kielitutkintojen
testitilaisuudet järjestetään
samanaikaisesti koko maassa. Esimerkiksi haarakkaat näyttävät keltaisilta, punertavilta
tai norsunluunvärisiltä koralleilta. Testiin
tulija itse arvioi oman kielitaitonsa ja valitsee minkä
tason kokeeseen haluaa
osallistua. poika, 4600 g ja 54
cm, Johanna Saarinen ja Pekka Siivonen.
25.8. Se ei ole varsinaisesti myrkyllinen, vaikka
niin olisikin helppo uskoa,
mutta maistuu polttavan kirpeältä. 050 521 5521
14.9. Vakka-Suomen kansalaisopistossa voi suorittaa
perus- ja keskitason tutkintoja useimmissa testikielissä. klo 9-12 eng-
lanti ja 16.11. On yhä arvoitus, miksi jotkin sienet hohtavat:
jokin syy siihen on oltava,
sillä valon tuottaminen kuluttaa paljon energiaa.
Sienissä on vielä paljon
mysteerejä, sillä etenkin syötäväksi kelpaamattomia sieniä on tutkittu hyvin vähän.
Ties millaisia ihmeitä metsien kummajaisista vielä paljastuukaan.
Yleiset kielitutkinnot
loka-marraskuussa
Aikuisille suunnatut Yleiset
kielitutkinnot mittaavat
viestinnällistä kielitaitoa
henkilökohtaisissa, julkisissa, koulutukseen ja työhön
liittyvissä kielenkäyttötilanteissa, joissa puhutaan,
kuunnellaan, kirjoitetaan tai
luetaan jotakin vieraalla kielellä. 044 585
3100 tai paivi.ruusuvuori@vakkaopisto.fi).. Myös opiston päätoimiselta kieltenopettajalta
voi kysellä lisätietoja (Päivi
Ruusuvuori, puh
..
.. ... ... ... .. . .
?
?Kultavuoret?
voi
vastaan
PA
TU
> 100
-1.
niveltauti
A
A
A
värimiloistoa
y
L
ski LÄPPÄgrote VIKOJA
Ä
TK
Ä
-J
KAR- aasi
v
V
SINA ki
I
S
O
T
A
T
A
H
N
A
S
N
En
+) tiedä!
KALE-
?
mekuuuti
ta
A
S
T
I
N
VANTULIA
SIVUUTUKSIA
V
A
I
N
U
U
S
I
D
A
N
T
E
L
E
K
A
O
T
U
S
E
T
T
O
N
E
T
O
T
O
O
R
A
A
T
I
K
K
O
A
I
K
A
V
A
I
V
V
A
A
L
A
N
O
K
I
A
T
A
A
L
E
T
A
L
L
A
T
A
V
N
A
L
K
U
K
O
S
I
N
T
A
I
S
K
U
S
I
I
S
T
I
A
A
T
O
S
E
ellyt
näytElg
PASSATA
T
O
T
E
A
M
U
S
A
T
O T
M A
I
H
D
R I
T
P
A
O
T
ITE
Jorma Kemppainen 2013
S
O
H
I
A
K
I
E
L
I
S
O
I
T
I
N
RIV
O
Loistava
ilma!
L
E
I
L
A
A
V
A
I
N
MO
L
O
S
L
O
L
A
I
S
E
T
K
A
T
K
I
U
A
L
A
P
S
I
T
A
I
T
O
M
E
R
T
A
O
I
K
U
T
S
K
A
L
I
I
S
A
T
S
I
S
U
S
A
T
U
M
A
A
K
U
I
S
K
I
A
N
U
K
A U
A T
M U
I
S
I
T
K
U
T
L
A
S
I
T
S
A
H
A
T
L
A
T
U
AVARAkirjall.
TILA todistus
maane
kuoren llow lasit
kehä Be
moderni
museo
sepitelmä. .
.. .. . ... . VAPAAVAIHDE
Lauantai 7. ... syyskuuta 2013
Uudenkaupungin Sanomat
13
Sanalaatikon
ratkaisu
Sanalaatikko
Viikon 35 ristikon oikea vastaus
Ferguson
puhdistuspuikko
TÖKKÄYS
A
TA arvoU
kiviä
JO
ja
halle
UJO
?
Se tuntui
sopivalta sen hetkiseen elämäntilanteeseen.
Samoihin aikoihin suomalainen autotehdas Saab Valmet haki yhteistyökumppa-
nia ulkomailta. Asiaa helpotti, että toimitusjohtaja Juhani Linnoinen ja Gustav Rydman olivat vanhoja opiskelukavereita Polin ajoilta. Tähdet: 1. Ranskan lisäksi tuotantolaitoksia oli Englannissa, Hollannissa, Espanjassa ja
Turkissa.
Vuonna 1969 Rydman
siirtyi Ranskaan Euroopan
Chrysler tehtaiden tuotantojohtajaksi, asemapaikkana
Poissyn tehdas.
Tässä tehtävässä Rydman
oli vuoteen 1978, jolloin
ranskalainen Peugeot lunasti
tehtaat takaisin ranskalaisille.
Rydmanin toivottiin jäävän
ja hänelle tarjottiin hallintojohtajan paikkaa. Tehtaan
kannattavuusluvut olivat
tuottaneet harmaita hiuksia
omistajille, mutta puolessa
vuodessa samaisesta tehtaasta tuli Chryslerin kannattavin ja parasta laatua tuotavin
autotehdas. Kansallisteatterissa
2012.
Nyt Franzén debytoi ohjaajana kirjansa leffaversiolla. 8. 1958) ran rahaa maailmalla, että västi huonoin, Itse Ilkimykjohtama tiimi on Smurffit 2 saamme varmasti todistaa sen ja Monsterien korjattua
-työn (The Smurfs 2, USA uusiakin jatko-osia. Näin lopun raPohjois-Amerikassa ver- hiluja. 2010
hän debytoi myös kirjailijana. Mustan veden päällä
(Suomi 2013) on kautta linjan tiukkaa laatutyötä.
Franzén vastaa hienosta käsiksestä. Kun
Touko-elokuun suuria
dissa, jota hallitsee väkival- annoin ykköstyölle 1,5 täh- amerikkalaisia koko pertainen isäpuoli. Louisin tehtaille. 1922
. Nuori Pete kasvaa ko- vun Smurffit-leffoissa. 15. 8. Kesän
det: 4
kuitenkin takonut sen ver- kolmesta 2-osasta se on selRaja Gosnellin (s. Olavi Angervo) ja isällä (Samuli Edelmann)
on myös hyvät hetkensä, mutta viinan viedessä mies muuttuu väkivaltaiseksi perheensä piinaajaksi.
näille näyttelijöille voi luva- 2013) kohdalla melko lailla edellistyön alaotsikoksi olisi
ta tukun Jussi-ehdokkuuk- sama kuin kaksi vuotta ai- voinut lisätä Smurffit New
sia ensi keväänä. Entinen työtoveri
luonnehtii Rydmania kansainväliseksi maailmanmieheksi, jolla oli ranskalaisen
herrasmiehen tavat. 3. Ohjaajana hän toimii kuten niin moni huippunäyttelijä ennen häntä:
sytyttäen laatunäyttelijät Samuli Edelmannin, Matleena Kuusniemen, Ismo
Kallion, Marja Packalénin
sekä Mari Perankosken - ja
nuorta Peteä hykerryttävästi esittävän Olavi Angervon
- sellaiseen lentoon, ettei
kriitikkokaan voi kuin
nauttia tuloksesta.
Kuvaaja Pini Hellstedtin
johdolla valmistunut visuaalinen ilme on sekin tuhtia
A-luokkaa. Tehtiin vaan
kovaa työtä yhteen hiileen
puhaltaen.
St Louisin jälkeen kutsu
kävi Detroitiin ja tehtäväksi
tuli Euroopan tehtaiden tuotannon suunnittelu ja valvonta. Täh- perheen teos Smurffit 2 on Tristarin Smurffit 2. Väkivallan teä, kakkososalle ei voi sitä- heen juttuja tarkasteltaessa
kuvaus on toteutettu lapsen kään antaa, sillä se on joka alkukesän teokset olivat sen
näkökulmasta ja hienova- alueella edeltäjäänsä hei- verran kovaa valuuttaa, ettei
raisesti, vähin erin tehoa kompi työ.
viimeisille ole riittänyt kuin
kasvattaen. Smurffivuoden muista kotimaisista en vaaleansinisten pikku en taikavoimien perässä on
satuhahmojen aloittaessa taaskin ilkeä Gargamel-veluutuuksista.
Tarina lienee jo monelle uuden kierroksen 2010-lu- ho (Hank Azaria).
tuttu. syyskuuta 2013
MUISTOKIRJOITUS
KUOLLEITA
Rakkaamme
Aino Kaarin Onerva
Saarni
* 20. Se, tuleeko emmin Pierre Cullifordin Yorkissa, nyt seikkaillaan
palkintoja, on toki kiinni eli Peyon (1928-92) luomi- pääosin Pariisissa. Rydmanin mukaan mitään ihmetemppuja
ei suoritettu. Hän kirjoitti
ylioppilaaksi
Helsingin
Ruotsalaisesta normaalilyseosta ja valmistui diplomiinsinööriksi Helsingin teknillisestä korkeakoulusta
1957.
Valmistumisen jälkeen
Rydman lähti suoraan rahtilaivalla Yhdysvaltoihin, jossa
hän aloitti uransa Ford yhtymän suunnittelutehtävissä.
Tuolloin rakennettiin Sao
Paulon autotehdasta ja sen
suunnitteluun Rydman toi
oman näkemyksensä. 1971) on sukupolvensa tunnetuimpia
suomalaisnäyttelijöitä. Pahimmin on konjumpiin rytinöihin riittää raten heikosti menestynyt ja tannut kesän kallein teos eli
vielä potkua. Franzén on mm. kakkosena tulee Sonyten biologisena isänä. Tälle tiimille ja
Seitsemänvuotiaalla Petellä (edessä vas. 14
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 7. 1931
3. 2013
Taivaaseen ota tykösi.
Ainoa kaipauksella muistelevat
Martta-sisko
Päivi perheineen
Merja perheineen
Sisar- ja velivainajien lapset perheineen
Sukulaiset
Lepää rauhassa aurinkokin käy yön verhon taakse
ja jättää tähdet lepoasi valvomaan.
Johanna, Juha-Matti ja Matias
Siunattu läheisten läsnä ollessa. Ohjaaja itse tietokoneanimointia näytel- Foxin Turbo mutta ?hyvätekee pienen sivuroolin Pe- tyyn filmiin yhdistävä koko nä. Vaikka kansainvälinen
ura on jäänyt aika vaatimattomaksi, kiitosta ja mainetta
hän on saanut Suomessa sekä näyttelijänä että kirjailijana. Silti hän
ei tehnyt tehnyt itsestään
erityistä numeroa.
Harrastuksista lähimpänä
olivat purjehdus, kesämökki
ja lukeminen sekä sukuseuran iloiset tapahtumat.
Kaipaamaan jäivät vaimo,
lapset, sukulaiset sekä hyvien ystävien joukko.
Leena Huittinen
Toimittaja
KUVALASSA
Tumman veden päällä nyt elokuvana ja Smurffeille jatkis
Nordisk Film
Arto Aulavuo
Pohjolan poika Peter
Franzén (s. Vuonna 1965
hän siirtyi Chrysler- yhtymään johtajaksi Missouriin
St. Pian
tämän jälkeen hän sai siirron
Eurooppaan Kölnin Fordin
tehtaille toteuttamaan tuotantosuunnittelun ideoita
käytännössä ja virittelemään
alihankintaverkostoja.
Kölnin aika kesti seitsemän vuotta. Jussivoittaja ja hänen osin omaelämänkerrallinen kirjansa
Tumman veden päällä sai
oivan vastaanoton niin kriitikoilta kuin lukijoiltakin.
Se nähtiin draamaversiona
mm. Eläke
tuntui houkuttelevalta ja viritteli ajatuksia johonkin
aivan uuteen uraan.
Näin ei kuitenkaan tapahtunut, sillä parin konsultointivuoden jälkeen Uudenkaupungin autotehdas
sai houkuteltua vahvan ammattilaisen autojen pariin.
Muutamaksi vuodeksi suunniteltu ura pikkukaupungin
autotehtaan johtotehtävissä
kesti aina vuoteen 1996
saakka, jolloin Gustav Rydman jäi toistamiseen eläkkeelle.
Kansainvälisestä toiminnastaan Rydman itse piti
merkittävänä osallistumistaan Massachusetts Institute
Gustav Rydman
of Technologyn viisivuotiseen IMVP -ohjelmaan. 2013
Det vi saknar
mister vi aldrig
Den vi älskat
saknar vi alltid
Vi mister aldrig
den vi älskat
Den vi älskat
älskar vi alltid.
(Claes Andersson)
Rakkaudella kaivaten
Marjatta
Stewart, Diana ja Lauren
Eric ja Stewart
Ann-Marie, Jean-Francois
Marion, Heléne ja Pauline
Jussi ja Heikki
sukulaiset ja ystävät
Rakkaamme on siunattu läheisten läsnäollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Lämpimät kiitoksemme
Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
ILONA SOININ
muistoa ja otitte osaa suruumme.
Omaiset
Lämmin kiitoksemme
Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
MARKKU LAUKOLAN
muistoa ja otitte osaa suruumme.
Sydämelliset kiitokset myös kaikille Markkua hoitaneille.
Omaiset
Gustav Rydman
Mittavan ja monipuolisen
kansainvälisen uran autoteollisuudessa tehnyt dipl.ins.
Gustav Rydman kuoli kotonaan Uudessakaupungissa
3.8.2013.
Hän oli syntynyt Helsingissä v.1931. Jos kullan ja hopean. Tästä
käynnistyi hedelmällinen yhteistyö ranskalaisen Talbotin
ja Uudenkaupungin autotehtaan välillä.
Kahdeksankymmentäluvun puolivälin jälkeen Ranskan eläkejärjestelmässä tapahtui muutos, joka antoi
mahdollisuuden jäädä eläkkeelle 55 -vuotiaana. Lämmin kiitos osanotosta.
Kiitämme kaikkia Ainoa hoitaneita.
Rakkaamme
Stig Henrik
Gustav Magnus
Rydman
*
?
4.11. Mukaan oli kutsuttu autoteollisuuden huippuosaajia ja
vaikuttajia 14 maasta.
Gustav Rydman tunnettiin lämpimänä, humaanina
ja huumorintajuisena ihmisenä