Uudenkaupungin Sanomat 07.11.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

41,50 ? K-18 (SWE) 28.11. LIPUT alk. 34,50 ? ISMO ALANKO ile kallio LIPUT alk. Terveyskeskuksen uusi poliklinikka Syke aloitti toimintansa 2,00? irtonumero Sivu 5 N:o 128 Uudenkaupungin talous yltää lähes tasapainoon ensi vuonna Lopputulos on aina arvaamaton, siinä on yksi sen viehätyksestä. kaivertaja Pentti Nieminen sanoo Sivu 3 Sivu 7 elämyksiä logomossa 7.11. 12.11. 11.11. (SWE) MUSTASCH SANTA CRUZ LIPUT alk. 32,50 ? K-18 LIPUT M YY: 0600 900 900 (1,98 e / min+pvm/mpm). 37,50 ? SHOW & DINNER 69,50 ? MIKKO KUUSTONEN KAIJA KÄRKINEN K-18 MEGA P A R T Y K-18 27.11. K-18 jari sillanpää SCANDINAVIAN HUNKS NELJÄNSUORA DJ KRISTOFFER IGNATIUS LIPUT alk. LAUANTAI 7.11. vuosikerta . 37,50 ? SHOW & DINNER 77,50 ? LIPUT alk. 2015 125. 38,50 ? SHOW & DINNER 88,50 . HUNKS VIP 131,00 ? 13.2. BACKYARD BABIES (GER) helloween POPEDA & yö RAGE CRIMES OF PASSION LIPUT alk. 38,50 ? SHOW & DINNER 88,50 ? KUULAT SEKAISIN VIP 131,00 ? K-18 26.2. LIPUT alk
Viimeksi lisävihkot ttehtiin virsikirjaan vuonna 1963 ja 1 1986. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. kesäisin Suvivirsi. Tällaisia ryhmäretkeilijöitä kävi Uudessakaupungissa noin 2500 henkeä ja koululaisretkeiiljöiden määrä nousi 2700:een (1700). MEILLE SOITETTIIN että ei ole kunniaksi eräille Uudenkaupungin kauppaliikkeille - jopa suurillekin - että sunnuntai-iltaisin niiden näyteikkunat ovat valaisematta. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai. Kuitenkin oli ulkomaalaisten matkailijoiden osuus suurempi kauttakulkumatkailijoina kuin koskaan aikaisemmin, kertoi lehdellemme eilen kaupungin matkailuasiamies, sosionomi Aarre Heikanen. Ulkolaisten kauttakulkumatkailijoiden luku voidaan arvioida noin 1500 hengeksi. Tehtävä ei ole helppo eikä sitä helpota valtion poukkoileva valmistelu muun muassa soteasiassa, joka on kuntien tulevaisuuden kannalta olennainen kysymys. Sosiaali- ja terveyspalvelujen osuus Uudenkaupungin käyttötalousmenoista on peräti 66 prosenttia. Tässä nopeasti muuttuvassa maailmassa voi nähdä positiivise sitiivisena, että edes jossakin uudistuksi distuksia tehdään hötkyilemättä ja hissun kissun. Lauantaina 7. Jos rahoitusvastuu siirtyy sote-alueille, kaupungin talouden suunnittelu muuttuu olennaisesti. 30 VUOTTA SITTEN Popparin biisi taipui virreksi Nousta sain aamuun, lintujen lauluun. Jumalan luomiskauneuteen. Lauluista kiitän, aamuista kiitän. Raikkaina kohtaan ne uudelleen. Oheinen riimi löytyy jatkossa virsikirjan sivuilta, jos ensi viikolla kokoontuva kirkolliskokous siunaa ehdotuksen. Kuvamme Kikkapuodin sisustus- ja lahjatavaroiden näyttelystä. 50 VUOTTA SITTEN Retkeilijämäärät Uudessakaupungissa osoittavat nousua viime vuodesta Huolimatta kylmästä ja sateisesta kesästä Uudenkaupungin matkailutilastot osoittavat nousua. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 134 e 12 kk määräaikainen 147 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Sunnuntainäyttelyt kiinnostivat uusikaupunkilaisia. Omalla tyylillään virsiä on levyttänyt muun muassa uus uusikaupunkilainen laulaja Anna Eriksson. E Legendaarisen lauluntekijän Juha Vainion poika Ilkka Vainio sanoi taannoin eräässä haastattelussa, että virret antavat ihmisille parhaimmillaan hyvää m mieltä, iloa, toivoa ja voimaa. Isänsä tuotannosta hän nimesi yhden kappaleen, kappale jossa on virrenomaista sanomaa. Iso kysymys Kuulostaa hyvälon, miten talous tä. Työttömyys on kaupungissa ilahduttavasti pienentynyt ja yritykset ovat investoineet, mutta valitettavasti nämä positiiviset ilmi- Sosiaali- ja terveyspalvelujen ta. Stevensin nimi imi on muuten nykyään Yusuf Islam, m, sillä hän kääntyi muslimiksi vuonnna 1977. Kotimaassa näyttää myös tulleen suosioon yhä enemmän retkeilyt linja-autolla ryhmäretkei- Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Myyntineuvottelija HannaMari Hakala (02) 5888 327 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 lymuotona aikaisemmin suosiota saavuttaneiden koululaisretkeilyjen lisäksi. Keskeinen öt eivät ole ainaasia on uudistaosuus Uudenkaupungin kaan toistaiseksi minen ja keskitheijastuneet vä- käyttötalousmenoista on tyminen olenkiluvun kasvu- peräti 66 prosenttia. naisiin asioihin. na. Matkailijat olivat enimmäkseen kotimaasta. Niin Kikkapuodin näyttelyssä Kauppaoppilaitoksella kuin Vakka-Suomen Kalustajainkin näyttelyssä kävi kiinnostunutta yleisöä yllättävän paljon. Saattaa kuulostaa tylyltä, mutta näiden faktojen varaan hallintokunnat ovat tänä vuonna budjetin rakentaneet. Realismi on hyvä lähtökohta taloussuunnittelussa. Samoin työsaadaan tiukkoina aikoina tasapai- voiman oikea kohdentaminen ja noon: pelkkä säästäminen ei riitä, henkilökunnan motivaatiosta huovaan toimintatapoja on mietittävä lehtiminen. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. Myönnän hieman hätkähtäneeni kuullessani, että mukaan on kelpuutettu Cat Stevensin tunnetuksi tekemä Morning hass broken. Alkuperäinen teksti ja melodia siä, joovat kyllä erittäin hengellisiä, ten siinä mielessä laulu taipuu uu mainiosti virreksi. Se on laulu, jossa nelikymppinen lohduttaa 16-vuotiasta: itkut ja pettymykset kuuluva kuuluvat elämään - mutta niistä selvitään. Selvä on, että myös johuudelleen. tamiskulttuurin pitää tukea uudistaKaupunginhallitus hyväksyi kesä- mistyötä. Se on kulunut puhki illanviettojen lopputuntien epävireisissä yhteislauluissa, mutta monien virsien tavoin Juicen biisit ovat osa kansakunnan yhteistä muistihistoriaa. a Laahaavalla poljennolla laulettu katu täyttyy askelissta, elämä on kuolemista ei olisi jaan, tuonut mitään uutta virsikirjaan, dusjossa jo nyt ovat vahvasti edusystä tettuina ihmiselon kärsimystä kuvaavat kappaleet. auAina tilaisuuden tullen nauä tin virsien veisaamisesta, sillä kirkossa on useimmiten hy-vä akustiikka ja helppo lau-klaa. Sillä suo suoraan sanottuna suurin piirtein sellaista elä elämä on. Eija Eskola-Buri päätoimittaja Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2015 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Jotakin voimaannuttavaa, ylevää ja ajatonta noihin teksteihin on saatu ikuistettua. Kirjailija Kari Hotakainen on sanonut, että vanhat virret murtavat ihmisen suojauksen. marraskuuta 2015 2 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Isäni antoi minulle suurimman lahjan, jonka kukaan voi toiselle ihmiselle antaa, hän uskoi minuun. Jim Valvano :Mielipide PÄÄKIRJOITUS Taloustilanne haastaa uudistumaan Uudenkaupungin pelimerkit ensi vuoden talousarvion rakentamiseen ovat tässä: verotuloihin ei ole odotettavissa kasvua, valtionosuudet pienenevät eikä kaupungin menoja voi kasvattaa. Niiden tunnelmaan on helppo yhtyä, vaikka ei allekirjoittaisi monista virsiteksteistä huokuvaa synnintuntoa. Virsikirja on siitä erikoinen laulukokoelma, että et sen hittikappaleet säilyvät vuod vuodesta toiseen. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma?pe klo 8.30?16, puh. Jouluisin ehdoton suosika kini on Maa on niin kaunis ja www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Jakeluhäiriöt: Puh. Sanoohan sananlaskukin että turha nuukuus ei kannata. SEURAT TOIMIVAT Tontut kokoontuvat Kololla tänään klo 18. Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma?pe klo 9?12, yritysasiakkaille klo 9?16. puh. Muusikko bonga-si herkän irlantilaisen kansanlaulun ja teki siitä kansainvälisen hitin. Juice Leskisen Syksyn sävelkin oli ehdolla, mutta sitä ei kelpuutettu mukaan. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma?pe klo 9?16.30. Viikonloppuisin: 044 525 5303 Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi 125. Tuottavuutta ja tehokuutkuussa raamit, joihin vuosina 2016- ta haetaan paneutumalla yksiköiden 2018 kiinnitetään erityistä huomio- toimintaan ja hakemalla niihin ihan- TÄST VINKKELIST teellista kokoa. Näillä eväillä kaupungin pitäisi siis selvitä tulevaisuuden haasteista, joita totisesti riittää. Esimerkiksi Kauneimm neimmat joululaulut -tilaisuuksien ssuosio perustuu siihen, että kirko kirkossa lauletaan juuri niitä tuttuja k kappaleita. Jos virsikirja ei rytinällä muutu, niin ni uusia tulkintoja virsistä kyllä ilmestyy
kunnallisveroprosentti on 20,75 . Sieltä löytyvät Viikaisten koulun ja lukion peruskorjaus, uimahallin peruskorjaus ja kirjaston peruskorjaus. Haasteita tuovat mm. soteuudistus ja sen taloudelliset vaikutukset kuntiin ovat vielä vain arvailujen varassa, mutta kuntien on varauduttava tuleviin vuosiin. . Isoja takaiskuja kaupungin talous ei ensi vuonna kestä. velkaa yhteensä 37,5 miljoonaa euroa eli 2 408 euroa kaupunkilaista kohden . Häpönniemen jätevedenpuhdistamoon ja ottaa uutta lainaa kaksi miljoona euroa vuonna 2017. FAKTA Uusikaupunki ja liikelaitokset vuonna 2016 . Valtuusto puolestaan pui sitä 8.12. KAUPUNGIN RAHAT eivät riitä isoihin investointeihin, joita on jo muutaman vuoden pidetty odotuslistalla. Kiinteistöveroilla kaupunki saa tuloja noin 4,8 miljoonaa euroa ensi vuonna. Ensi vuonna tuloverolla kaupunki saa arvioilta noin 52,2 miljoonaa euroa. Mutta me yllämme tavoitteisiin ensi vuonna eli tarvittavat palvelut pystytään tuottamaan hyvin, niiden hinta-laatusuhde on hyvä, kiteyttää kaupunginjohtaja Atso Vainio. Kaupunginhallitus saa kaupunginjohtaja Atso Vainion ensi vuoden talousar vioesityksen ja suunnittelukauden 2016-2018 taloussuunnitelman käsiteltäväkseen ensi maanantaina. Uudenkaupungin Veden talousveden hintaa lasketaan ensi vuonna 5 prosentilla, mutta jätevesitaksat nousevat samalla prosenttimäärällä. Vakka-Suomen Veden taksoja ei koroteta suunnittelukaudella. Uudenkaupungin Vesi ei ota suunnittelukaudella uutta lainaa. Sivistyspalvelukeskus vie käyttötaloudesta noin 32 prosenttia. Hallinto- ja kehittämiskeskus ottaa noin 2 prosenttia. Kaupungin käyttötalo- uden nettomenot ovat ensi vuonna 86,7 miljoonaa euroa. Niiden on katettava menonsa omilla tuloillaan, eikä niiden rahoittamiseen voida käyttää verovaroja. valtionosuudet yhteensä 24,2 miljoonaa euroa . Kaupungissa työvoiman määrä pienenee eli kaupunkilaisia siirtyy eläkkeelle enemmän kuin mitä työelämään tulee, selvittää Takala. Ensi vuonna Uudenkaupungin verotulot, joissa ovat siis mukana tulo-, kiinteistö- ja yhteisöverot, ovat arviolta noin 60,2 miljoonaa euroa eli 3 866 euroa asukasta kohden. Kaupungin saamat valtionosuudet ovat ensi vuonna arviolta 24,2 miljoonaa euroa ja ne laskevat tähän vuoteen verrattuna noin 200 000 eurolla. Kaupunki saa tuloja myös Vilissalon tonttien myynnistä. investoi ensi vuonna atk-järHiulle tehdään lähinnä korjauksiin jestelmää uutta kunnaluusitaan ja ylläpitoon. listekniikkaa 750 000 300 000 eurolla eurolja rantaan rakennetaan pa- la ja terveyspalvelujen tiekastamo, jonka nettokus- tojärjestelmää päivitetään tannukset ovat 550 000 eu- 220 000 eurolla.. Meillä on ensi vuonna niukasti pää veden pinnalla. Ensi vuonna kuitenkin käynnistellään Viikaisten koulun ja uimahallin peruskorjaukset suunnittelun aloittamisella. . 3 Lauantaina 7. Ne nousevat suunnittelukaudella noin 1,2 miljoonalla eurolla ja ovat vuonna 2018 noin 87,9 miljoonaa euroa. Kaupungin ja liikelaitosten henkilöstömäärä on ensi vuonna noin 900 eli pysyy suurin piirtein samana kuin tänä vuonna. Henkilöstökulut nousevat noin 300 000 eurolla tästä vuodesta. Uusikaupunki Eija Isotalo Kaupunginlahden kunnostus on ensi vuonnakin kaupungin suurimpia hankkeita. vuosikate 4,9 miljoonaa euroa Miinuksella mennään vielä Kaupunginlahti on suurempia hankkeita Uusikaupunki Eija Isotalo Ensi vuoden tulos on puolisen miljoonaa euroa miinuksella, mutta kun koko suunnittelukausi huomioidaan tulos on vuoden 2018 lopulla noin 1,2 miljoonaa euroa positiivinen. Ensi vuonna kaupungin käyttötalouden toimintakulut ovat noin 109 miljoonaa euroa. Vuonna 2018 lainaa on yhteensä 35,1 miljoonaa euroa. ? Uusikaupunki Eija Isotalo Uusikaupunki yltää ensi vuonna taloudenpidossaan etukäteissuunnitelmiinsa eli kaupungilla ei ole ensi vuoden lopulla kattamatonta alijäämää. salkutus-työryhmä, joka listaa kaupungin kiinteistöjä viiteen eri ryhmään, riippuen mm. verotulot yhteensä 60,2 miljoonaa euroa . investoinnit yhteensä 11,9 miljoonaa euroa . Kaavoituksessa ja tonttipolitiikassa huomioidaan uusien asukkaiden ja työpaikkojen saaminen kaupunkiin. Me virkamiehet esitimme kaupunginvaltuustolle, että perustettaisiin työryhmä, jossa olisi virkamiesten ja luottamusmiesten edustus. Ensi vuonna myynnistä arvioidaan saatavan 332 000 euroa. LIIKELAITOSTEN ja kaupungin lainamäärät kasvavat suunnitelmakaudella noin 2,2 miljoonalla eurolla. Kuntien velkaantumista tarkasteltaessa Uudenkaupungin luvut ovat tyydyttäviä. Kaupungin liikelaitosten on toimittava kannattavasti ja tehokkaasti. marraskuuta 2015 Uusikaupunki kipuaa miltei tasapainoon ensi vuonna . Nyt ensimmäistä kertaa ensi vuoden talousarviossa ja taloussuunnitelmassa vuosille 2016-2018 on listattu kaupungin yleisen kehittämisen ja uudistamisen painopistealueet sekä kaupungin merkittävimmät riskit, toteaa talousjohtaja Anne Takala. Painopistealueita ovat kaupungin toimitilat ja investoinnit sekä erityisesti kaupungin tilojen käytön optimointi. Ensi vuonna kaupungin rahat riittävät miltei menoihin, velaksi ei eletä, mutta suuriin uusiin hankkeisiin ei ole varaa. . Kaupungin liikelaitoksiahan ovat Uudenkaupungin Vesi ja Vakka-Suomen Vesi. siitä, mikä on rakennuksen kunto ja käyttötarve, toteaa Vainio. UUDENKAUPUNGIN, niin kuin kaikkien kuntien talous riippuu vahvasti valtion toimista. Viemäriverkostoa ja raakavesiputkistoa kunnostetaan suunnittelukaudella noin 600 000 eurolla. Ne pysyvät suurin piirtein tämän vuo- Ensi vuoden tulos on puoli miljoonaa euroa miinuksella. den tasolla. Sosiaali- ja terveyskeskus tekee noin 66 prosenttia menoista. Se pohtisi vaihtoehtoja, mitä ja miten kaupunki etenee näissä hankkeissa. Ensi vuoden suurimpia investointeja kaupungissa on Kaupunginlahden kunnostus. Siinä on tähän vuoteen verrattuna hieman pudotusta. . kuntien uusi rooli työllistämispolitiikassa ja maahanmuuton kaupungilta edellyttämät toimenpiteet. Kaupungin merkittävimmistä riskeistä löytyvät mm. taloudelliset riskit, kuten tulorahoituksen riittäminen ja menojen hallinta. KAUPUNGIN tuloveroprosentti pysyy koko suunnitelmakauden samana eli 20,75 prosentissa. Vakka-Suomen Vesi puolestaan investoi suunnittelukaudella vajaat viisi miljoonaa euroa mm. Valtaosanhan pakastahinnä korjauksiin ja ylläpi- mosta maksaa valtio. Tatoon. loushalKatuvalaislinnon tusta uusitaan Uusikaupunki 200 000 eurolla. Mm. Kaupungin lainamää- rä kasvaa noina vuosina 3,8 miljoonalla eurolla ja kaupungin liikelaitosten puolestaan pienenee noin 1,6 miljoonalla eurolla. Kaupungilla ja liikelaitoksilla on ensi vuonna lainaa kaupunkilaista kohden 2 408 euroa. Ensi vuonna lainoja kaupungilla ja liikelaitoksilla on yhteensä noin 37,5 miljoonaa euroa. Suuriin investointeihin ei ole rahaa ?Meillä on ensi vuonna niukasti pää veden pinnalla. alijäämä ensi vuonna 542 000 euroa . Valtuusto päätti maanantaina, että kiinteistöveroprosentteja korotetaan ensi vuonna yhteensä noin 10 prosentilla ja korotuksilla kertyy noin 400 000 euroa lisää kaupungin kassaan. Kaupunginlahteen kaupunki panostaa ensi vuonna 670 000 euroa. Ensi vuonna kaupungin ja liikelaitosten investoinnit ovat yhteensä 11,9 miljoonaa euroa. Ensi vuosi mennään vielä hieman miinuksella, mutta vuoden 2016 lopulla kaupungilla ei olisi kattamatonta alijäämää. Uusikaupun- ki investoi ensi vuonna lä- roa. Lahden länsipuolen kunnostustyöt jatkuvat. Työryhmä etsisi myös erilaisia rahoitusvaihtoehtoja. Samanaikaisestihan meillä istuu parhaillaan ns
poika, 3570 g ja 51 cm, Maria ja Aleksi Uussaari 9.10. Joskus näinkin. TEKSTAILLAAN: 044-5255 500 . PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 8.15 ja laskee klo 16.20. Päivän pituus: 8.06. Tehkää niistä vaikka poltin puita heijastin, lamp tai heijastinliiv. keskussairaalassa: 28.10. PÄIVÄN SANA Herra, älä ylen määrin vihastu meihin, älä loputtomiin muistele meidän pahoja tekojamme. Katso meitä. tyttö, 3765g ja 54 cm, Sanna Ellä ja Timo Virta Tampereen yliopistollisessa. (02) 5888 301 LUKIJAN KUVA ERKKI RAILIO . Kuu nousee klo 2.49 ja laskee klo 15.26. . NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Taisto Sunnuntaina: Aatos Maanantaina: Teuvo . marraskuuta 2015 4 :Ajassa MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi puh. Kyl mää pualvalo vaihdam pääl autost ko jalankulkija tule pimes vasta ja hänel o . KOULURUOKA maanantai 9.11.: lindströminpihvit, kermainen kastike, perunat, porkkanajäävuori-kurkkusalaatti tiistai 10.11.: kalakeitto, perunalimppu ja tuorejuustolevite keskiviikko 11.11.: broilerikurkumakastike, riisi / perunat, tuoresalaatti torstai 12.11.: kalaa tomaattikastikkeessa, perunat, vihersalaatti, punajuurta perjantai 13.11.: uunimakkara, perunasose, porkkanaraaste . Huonoin kässäri, surkeimmat näyttelijät, mut hyvin vedetty vihkoon jne. tyttö, 4080 g ja 51 cm Maiju Pitkänen ja Ville Yli-Himanka 28.10. 64:8 . Hei yksi ministerin virka olis vielä täyttämättä nimittäin torkkupeittoministeri, sit vois tavoitella hallitus seitsemää Oscaria. VAUVAT Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 24.10. VALMISTUNEET Elina Saunamäki on valmistunut taiteen maisteriksi Aalto-yliopistosta 30.10.2015 SUPERTEHOKAS NETTI & KAAPELI-TV ????????????? SÄÄ Aamu Lauantai Sunnuntai Rauma Päivä Ilta +8 °C +8 °C +9 °C 5 7 4 11 11 8 +8 Laitila Uusikaupunki +8 +8 8 +8 +8 10 Turku : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi Rauma 15 +8 Laitila Uusikaupunki Mynämäki 6 Maanantai Rauma +7 16 Mynämäki +8 +7 6 4 Turku +8 Laitila Uusikaupunki +8 Mynämäki +8 14 9 Turku JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE. Kaikki me olemme sinun kansaasi. Jes. Se o toine jut jos tule ilma erel mainitui turvavehkei, en vaihr! Turha o mittä sormimerkei siin kohral sohit, jos kerra halua salamitte liikku, ni pelata sitä peli sit. Itsestään melua pitämätön, ahkera ihminen on todennäköisesti parempi ihmi- nen kuin ylimielinen, asioita vääristelevä, juoruja levittelevä besserwisser. . poika, 3506 g ja 51 cm, Mira Leppänen ja JanMarkus Paasio, Hyvinkää Tässä Martta-koira kelluttelee saalishirvellään, kun sitä vedetään Veson ojaa pitkin. Lauantaina 7. tv d&o . En vaihr valoi ja aja liki, kon kerram pelata! . tyttö, 3600g ja 50 cm, Sanna ja Pekka Siivonen 4.11. Eikö Kalannin pururadalta vois poistaa nuo valotolpat kokonaan, kun ei niis oo valojakaan kun joskus ja jouluna törmäilee vain niihinkin kun siä pimees lenkkeilee
Vastaanottotoimin- Inr-poliklinikalla työskentelevä sairaanhoitaja Paula Helminen esittelee laitetta, millä mitataan potilaiden verenohennuslääkityksen vaikuttavuutta. nan hoitavat itsenäisesti erityiskoulutuksen saaneet sairaanhoitajat, jotka tarvittaessa konsultoivat vastuulääkäriä. . Syke-poliklinikan sisäänkäynnin vieressä on meneillään hissiremontti, joten toivomme asiakkaiden noudattavan varovaisuutta työmaa-alueen lähellä liikuttaessa, painotti Hannula. INR-POLIKLINIKKA on ollut tauolla viime huhtikuusta alkaen. Kadonnut oli lähtenyt laskemaan verkkoja Rekissaaren vesille ja jäänyt palaamatta rantaan sovittuun aikaan mennessä. Meripelastuskeskus Turku hälytti etsintätehtävään Susiluodon merivartioaseman ilma- Kuljettaja loukkaantui lievästi ulosajossa Laitilassa tyynyaluksen ja päivystävän meripelastushelikopterin Turusta. Hätäkeskus Turku hälytti tehtävään lisäksi poliisipartion. Kadonneeksi ilmoitetun henkilön käyttämä perämoottorivene löytyi tyhjänä etsintäalueelta. 5 Lauantaina 7. Meidän lääkärit ovat käyneet ja käyvät yhä läpi inr-poliklinikan entisiä potilaita ja heistä poliklinikan asiakkaiksi valitaan vain ne henkilöt, joille poliklinikkakäynneistä on selkeästi hyötyä. Eli haluamme tietää mitä palveluita toivotaan, miten asiakkaat kokevat meidän nykyisen toiminnan aina ajanvarausjärjestelmästä itse vastaanottotapahtumaan saakka. Mutta tämä ei tietenkään sovi kaikille, sanoi terapiapalveluiden esimies Kirsi Elo. KOKO terveyskeskuksen toimintaa halutaan kehittää asiakaslähtöisemmäksi. Yksinkertaisin reitti uusiin tiloihin on kiertää terveyskeskusrakennus ulkokautta vasemmalta, fysioterapia-kylttejä seuraten. . Näihin henkilöihin me otamme puhelimitse yhteyttä ja sovimme ensimmäisen poliklinikka-ajan, kertoi Hannula. Inr-poliklinikan asiakkaiden tarkemmalla seulomisella pyritään siihen, että vastaanottoaikojen puitteissa voidaan verenohennuslääkitystä käyttävät henkilöt hoitaa kokonaisvaltaisesti. marraskuuta 2015 Poliklinikka Syke aloitti toimintansa . Auto vaurioitui ja kuljettaja loukkasi lievästi itseään. haltuun ja hänet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Toivottavasti meilläkin asiakasfoo- Kalastaja löytyi menehtyneenä merestä Uudessakaupungissa Mies autoili aamulla humalassa Kalastaja löytyi menehtyneenä merestä keskiviikkona illalla Uudessakaupungissa. Miten on palveluiden saatavuuden lai- ta tai tilojen, mihin asioihin toivotaan parannusta ja miksi, listasi osastonhoitaja Hannula. Foorumissa mielipiteitä kerätään ennalta suunniteltujen kysymysten kautta. Saadut vastaukset kootaan yhteen ja samalla suunnitellaan aikataulut mahdollisille muutoksille tai uudistuksille. Asiakasfoorumi järjestetään 26. Reilun tunnin etsintöjen jälkeen, löytyi kadonnut henkilö menehtyneenä merestä. Ensimmäinen ryhmä, lähinnä eläkeläisille suunnattu, kokoontuu klo 13.00? 14.30 ja toinen klo 17.00 ?18.30. Tytär ilmoitti isänsä kadonneeksi noin kello 19. Tästä syytä marraskuussa järjestetään asiakasfoorumi, johon nyt etsitään vapaaehtoisia, aiheesta kiinnostuneita kuntalaisia. . Henkilöllä ei ollut kelluntavälineitä yllään. POLIISI Rekka-autoa kuljettanut nousiaislainenmies puhalsi 2,15 promillea Uudenkaupun- POLIISI Varhain perjantaiaamulla noin kello 4 sattui pakettiauton ulosajo Vahantaantiellä Laitilassa. Pakettiautoa kuljet- gintien ja Kaupintanhuantien risteyksessä Laitilassa torstaiaamuna kello 6. Mies kuljetettiin tanut laitilalaismies ajoi Laitilan suuntaan, kun oikealle kaartuvassa mutkassa auto suistui vasemmalle puolelle ojaan. Vastaanottotoiminnan hoitavat itsenäisesti erityis-koulutuksen saaneet sairaanhoitajat, jotka tarvittaessa konsultoivat vastuulääkäriä. rumit voidaan ottaa osaksi terveyskeskuksen kehittämistyötä, toivoi Maija Hannula. poliisiasemalle tarkkuusalkometrikokeeseen, jonka tulos oli 0,87 mg/l. Tulevaisuudessa varmaan osa nuoremmista potilaista voi siirtyä itsemittaukseen, eli kotiin hankittavan yksinkertaisen laitteiston avulla he voivat itse seurata lääkityksen tasoa ja tarvetta, diabetespotilaiden tapaan. Toiseen ryhmään toivotaan mukaan työikäisiä ja lasten vanhempia. Foorumiin osallistutaan ilmoittautumalla ennakkoon osastonhoitaja Maija Hannulalle, joko sähköpostilla maija.hannula@uusikaupunki.fi tai puhelimitse 050-4682406 . marraskuuta. Nyt toiminta on käynnistetty uudelleen, mutta uusin säännöin. . noin klo 14.00 on Betorantieltä Uudessakaupungissa anastettu viininpunainen Felt-merkkinen polkupyörä.. Miehen ajokortti otettiin poliisin Ilmeni, että autoa kuljettanut laitilalaismies oli ajokiellossa tapahtumahetkellä. Eli saman oven takaa löytyy nyt inr-poliklinikka, diabetes-, muisti- sekä astma/hengityshoitajan vastaanotot. Samoissa tiloissa nyt inr-poliklinikka, diabetes-, muisti- ja hengityshoitaja Uusikaupunki Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin terveyskeskuksen pohjakerrokseen, sairaalakoulun entisiin tiloihin, on remontoitu tilat itsenäistä vastaanottotyötä tekeville sairaanhoitajille sekä inr-poliklinikalle. . Vastaava asiakasfoorumi on ollut käytössä esimerkiksi Jyväskylässä jo vuosia ja siitä on saatu erittäin hyviä kokemuksia. Yhteisnimeksi näille uusille vastaanottotiloille olemme antaneet poliklinikka Syke, selvitti osastonhoitaja Maija Hannula. Poliklinikalle tulevien ei tarvitse ilmoittautua terveyskeskuksen potilastoimistossa. Häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Polkupyörä varastettu POLIISI Tiistaina 3.11
marraskuuta 2015 6 LÄMMIN JA IHMISLÄHEINEN PALVELU Autoa naarmutettu Kaljuunakujalla YLEISLÄÄKÄRIEN VASTAANOTTO ERIKOISLÄÄKÄRIEN VASTAANOTTO TYÖTERVEYSHUOLTO, LABORATORIO SUOMALAISTA PALVELUA POLIISI KOTIIN, YRITYKSILLE JA SEUROILLE Maanantain ja tiistain välisenä yönä on Uudessakaupungissa Kaljuunakuja 10:n parkkipaikalla naarmutettu henkilöauton kylkeä. Asiaa tutkitaan vahingontekona. ERGONOMIA JA ENSIAPUVÄLINEET ASUMISTA HELPOTTAVAT VÄLINEET YKSILÖLLISET TUET JA TUKISUKAT Apu- ja Turva välinepalvelu SataVakka Keskuskatu 26 b, Laitila Avoinna ma-pe 8-18 Puh. Se, kun isiä totellaan. . Paketteihin on kääritty huuhkajan ja varpuspöllön lisäksi ainakin helmipöllö, sarvipöllö ja tunturipöllö. JA TÄSSÄ vielä Miljan hieno pöllötarina kaikkien isien iloksi: Pöllö istui oksalla saalista vaani ja kokonainen lauma vilistää halki talven lumen tuiskun. Minä näin tunturipöllön, on korvatunturilla ja lentoon äkkiä lehahtaa suuri ja valkoinen ja hieno ja saaliinsa aina kiinni saa. Tämä tarina päättyy tästä pöllöstä!. i: t ma ILA A sano at.? R n i U g anom LA 23 AKAL un s p I H n i u I R g a R SA 88 83 udenk upun A-MA 7 u N 5 enka @ d N a u 2 2 l A i u 0 .laur 3 H 88 8 kala@ sari 02 5 -mari.ha a hann Merilokki-ryhmän lasten tekemät upeat pöllötaulut ovat taatusti maailman paras isänpäivälahja ja myös isät ovat varmasti samaa mieltä huomenna. -Hyvää isänpäivää kaikille, toivottavat Emma (eturivissä vas.), Leevi, Lenni, Niilo, Elias ja Eetu sekä Niklas (takana vas.), Jasmin, Erno, Alisa, Liisi ja Milja. Hyvää isänpäivää! . Toivottaa eskariryhmä Merilokit Lokalahden päiväkodista Lokalahti Merja Halinen Huomenna isänpäivänä monissa lapsiperheissä kihistään aamulla innosta päästä toivottamaan isille onnea ja ojentamaan lahja. Lokalahden Lokki Joonatan päiväkodin Merilokit-esikouluryhmän lapset pohtivat torstaina sitä, mikä isän tekee erityisen iloiseksi. . Huuhkaja. Ai vaan punatulkun kokoinen, ihmetellään vieläkin. Lapset saivat valita, minkä pöllön haluavat isälle tehdä. Meidän iskä osaa rakentaa meille kaikkea ja on hyvä korjaaja. . Se, kun isille tuodaan kahvi huoneeseen. . Kun iskä pelaa jalkkista mun kanssa. . Työvaiheita on ollut monia ja pöllöprojektissa on tehty kaikkea muutakin. Olemme esimerkiksi tutkineet eri pöllölajeja, etsineet pöllöihin liittyviä lauluja ja lapset ovat myös kirjoittaneet pöllötarinoita, jotka pistetään heidän eskarikansioihinsa. Lapset näyttävät seinältä julistetta, josta näkee selvästi, minkä korkuinen kukin laji on päästä pyrstöön. Ja mikä onkaan suurin? . Kun viedään isi kivaan paikkaan syömään. No, entäpä mikä isässä on parasta? . Henkilöautolla liikkeellä ollut uusikaupunki- laismies antoi huumausainepikatestissä positiivisen tuloksen kannabiksen ja amfetamiinin osalta. WINNOVASTA VALMISTUNEET Nuorten ammatilliset perustutkinnot, Rauma: Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, kokin koulutusohjelma, kokki: Linkki, Henna Beerit, Laitila Merenkulkualan perustutkinto, kansipäällystön osaamisala, vahtiperämies: Finnholm, Miika, Vehmaa Turvallisuusalan perustutkinto, turvallisuusalan koulutusohjelma, turvallisuusvalvoja: Lahtinen, Niklas Timo Antero, Laitila Aikuisten näyttötutkinnot, Pori ja Ulvila: Rakennusalan perustutkinto, maarakennuskoneenkuljetuksen osaamisala, maarakennuskoneenkuljettaja: Vainiotalo, Tommi Erik Samuel, Laitila Aikuisten näyttötutkinnot, Rauma: Perhepäivähoitajan ammattitut- kinto: Guk, Triinu Laitila, Uusitalo, Elisa Tellervo Laitila. Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja, sairaanhoidon ja huolenpidon osaamisala: Kairittu, Sonja Anu Eerika, Laitila Aikuisten näyttötutkinnot, Laitila: Hierojan ammattitutkinto: Päivärinta, Janita Katariina, Uusikaupunki Laitoshuoltajan ammattitutkinto: Apukhtina, Maria, Uusikaupunki, Kauppinen, Sari Tellervo, Uusikaupunki, Laurila, Jaana Kristiina, Laitila, Lemesh, Kristiina, Uusikaupunki, Moberg, Mia Johanna, Kalanti, Toivonen, Niina Maria, Laitila Rakennusalan perustutkinto, talonrakennuksen osaamisala, talonrakentaja: Laivo, Samuli EmilVihtori, Uusikaupunki, Mälkki, Marko Juhani, Laitila, Syrjänen, Ilja Petteri, Pyhäränta Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja, lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen osaamisala, lähihoitaja: Laivoranta, Mari Kristiina, Laitila, Teisaari, Timo Olavi, Laitila Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja, mielenterveysja päihdetyön osaamisala: Laihonen, Sanna Katriina, Laitila Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja, sairaanhoidon ja huolenpidon osaamisala: Heinonen, Pia Carita, Laitila, Henriksson, Kerttu Kristiina, Uusikaupunki, Liukko-Sipi, Sirpa Hannele, Vehmaa, Mäkelä, Jonna Jasmiina, Uusikaupunki, Ovaskainen, Taru Kristina, Laitila, Soini, Laura Susanna, Laitila, Sulo, Pia Susanna, Laitila Talonrakennusalan ammattitutkinto: Laitinen, Timo Tapani, Uusikaupunki www.uudenkaupunginsanomat.? ttaja! Illmoit NOPEIMMILLE VIELÄ JOULUKUUN ETUSIVUN PAIKKOJA VAPAANA! Joulunavausnumero Lehti jaetaan n. 21.000 21 2 1 000 talouteen! Uusikaupunki, Laitila, Taivassalo, Vehmaa ja Kustavi sekä MÖKKILÄISTEN KOTIOSOITTEISIIN Varaa ilmoitustilas.. Se, kun iskä tykkää leipoa. Kysymykseen, mikä olisi isälle paras lahja, tulee kaikilta empimättä yksi ja sama vastaus. . Se, kun isi vie mut ongelle ja opettaa virvelin käyttöä. . Isänpäiväpöllötaulu. ESIKOULULAISTEN kanssa työskentelevän päiväkodin johtajan Pirjo Korpelan mukaan lapset ovat tehneet tänä vuonna isänpäivälahjaa suurella rakkaudella ja kärsivällisesti. Kun iskä leikkii mun kaa. . Iskä tulee iloiseksi aamukahvista. . Se on 70 senttiä. Kun iskälle antaa halit ja pusun ja onnittelee. . Tässä on pienin, varpuspöllö, joka on vain 17 sentin korkuinen. . 02 85 959 laakaripalvelut.? Auton ratissa huumeita ottaneena POLIISI Keskiviikkona noin puolen päivän aikoihin paljastui rattijuopumus ja huumausai- neen käyttörikos Lokalahdentiellä Uudessakaupungissa. Lauantaina 7. Viime silauksena lahja käärittiin vielä kauniiseen pakettiin, jo- Lahjapakettia torstaina käärineen Leevin mielestä isän kanssa on hauskinta leikkiä turtleseilla eli niillä vihreillä mutanttikilpikonnaotuksilla. ta koristaa punainen sydän.
Hän vaamaton, siinä on yksi sen kaivertaa laattoja, vyönsol- viehätyksestä. Kirjaston aulassa on kahdessa vitriinissä esillä Niemisen töitä, joita on öljymaalauksesta aina kitaraan asti. Kalannin Martoilla räsymattonäyttely kirjastossa . Nyt olen jo koruntePentti Niemisen kädenjälkeä voi ihailla Uudenkau- kokiellossa, hymähtää Niepungin kirjaston lainaus- minen. osaston aulassa, jossa kahdessa lasiHÄN nautvitriinissä tii kaivertaon esillä tai- ?Lopputulos on aina misesta. Takana näkyy kauniita, Kalantiruusuraidoilla koristeltuja mattoja. Taito Satakunnan perinnemattomallistosta. . Airion kanssa näyttelyä koonneen Eija Tuomisen mukaan Kalanti-ruusu löytyi aikoinaan pienestä kynnysmatosta, josta se kirvoitettiin ja purettiin malliksi. Kalannin ruusuraita löytyy myös Näyttelyä keskiviikkona pystyttäneet martat Merja Airio (vas.) ja Eija Tuominen pitävät kädessään yhtä erikoisuutta, kaksipuolista räsymattoa, jossa kumpikin puoli on erivärinen. Ainoa tilaustyö, mitä enää teen, on Uudenkaupungin postimerkkikerholle Uusikaupunki-postimerkki. Kuulun itsekin postimerkkikerhoon ja sieltä se lähti. Nieminen on piirtänyt ja kaivertanut postimerkkilaatan vuosittain jo 8-9 vuoden ajan. päivänä. . 7 Lauantaina 7. Takaseinälle ripustetut matot ovat kaikki malliltaan ns. Saimme näyttelyyn viisi ruusu- koristuksella kudottua mattoa, jotka ovat muuten kaikki aivan erilaisia, martat kertovat. Näyttelyn erikoisuuksiin kuuluu kaksipuolinen räsymatto, jossa kumpikin puoli on erivärinen. MAASEUDULLA matot kudotaan Airion ja Tuomisen mukaan edelleen pääasiassa itse. Lopputulos on aina arlauksia, akvarelleja... Vaikeinta on oppia kauniin reunan tekeminen. Vanhin on emäntäkoulun mallin mukaan vuonna 1947 kudottu matto, kertoo näyttelyä keskiviikkona pystyttämässä ollut Merja Airio. Näyttelystä löytyy monenlaisia räsymattomalleja. On 21.11. Riipus, sormus, vyönsolki, postimerkkilaatta, taulu, kitara.... Uusikaupunki Eija Isotalo Pentti Nieminen on kaivertanut neljäkymmentä vuotta ja kutsuu itseään kaivertajaksi, vaikka taiteilija-tittelikin istuisi häneen. Itse opin taidon ollessani toisella kymmenellä, joten mattoja on tullut kudotuksi satoja metrejä, kertoo Tuominen. Airio opetteli kangaspuilla kutomisen aikuisiällä. . Hän maalaa öljymaa. Hänen sin ja mikviehätyksestä.? näyttelylroskooppia lään on kukäyttäen. vaava nimi ?Tulipahan teh- Hänen töidensä kaiverrusjälki on niin pientä, että tartyä?. kastelussa on parasta käytNIEMISEN kädentaito on tää suurennuslasia. laaja. marraskuuta 2015 Pentti Niemisen taidokkaita töitä esillä . Pojat sillä sa ovat poikkeukselliset: 4.14.11.: ma-pe 10-19, la 10-14, soittelevat. Hän on tehnyt myös pal- 16.-24.11.: ma-pe 10-17 (la jon koruja vaimolleen. Jaksan kyllä tuntitolkulla kaivertaa, kia, tekee koruja, kelloja... Vitriinissä on esillä myös tuhertaa, myöntelee Pentkitara. ti Nieminen. . Ja tavia ja kau- arvaamaton, siinä hän kaivertaa aina käniita esinei- on yksi sen tä. Mukana on pääsääntöisesti marttojen tekemiä mattoja eri vuosikymmeniltä, uusimmat lähivuosilta. . Osasin. Yhdeksän kuukautta Näyttelyyn voi sitten tusen tekeminen kesti. Loimen rakentaminen on sitten oma juttunsa, mutta kudontaryhmissä ne ovat kangaspuissa valmiina. Kalannin Marttojen Räsymatot -näyttely Kalannin kirjastossa 2.13.11. Kuka tahansa oppii varmasti kutomaan kangaspuilla. sekä 24.11.-18.12. Postimerkki julkaistaan aina Postimerkin päivänä lokakuun 9. Kirjasto on suljettu 16.11.-23.11. Vanhin matto vuodelta 1947 Kuka tahansa oppii varmasti kutomaan kangaspuilla. Kalanti Merja Halinen Vaikka sisustusmuoti muuttuu, räsymatot pitävät pintansa vuosikymmenestä toiseen. Kalannin kirjaston Raimon kammarissa pääsee nyt ihailemaan erilaisia räsymattoja, joita Kalannin Marttayhdistys on koonnut vuotuiseen näyttelyynsä lähes neljäkymmentä. Tai miltei... . Vaski-kirjastojen kirjastojärjestelmän muutostöiden vuoksi.. Kalanti-ruusua. Niin, käsityötä arvostetaan vain maljapuheissa, naurahtaa Pentti Nieminen. Hän on ollut eläkkeellä jo vuosia ja kaivertaa nyt vain omaksi ilokseen. Montaa kaivertaja-kollegaa hänellä ei maassamme ole, sillä käsinkaiverrus on miltei häviävä taito. . suljettu), 25.-30.11.: hopeakoruja, teräskoruja... Isoja kangaspuita ei kuitenkaan enää mahdu joka huusholliin, joten mattoja käydään paukuttamassa niin Vakka-opiston piireissä kuin eri kyliin perustetuissa kudontatuvissa. . ma-pe 10-19, la 10-14. Pentti Niemisen kaiverrustyöt ovat taitavia ja kauniita. Räsymaton kutominen on todella kivaa hommaa. Ko- tustua kirjaston aukioloaikeilin, että osaanko tehdä koina, jotka marraskuuskitaran
Musiikkia, puheenvuoroja ja hyvää ruokaa Uusikaupunki Merja Halinen Parhaillaan vietettävän perinteisen Ehkäisevän päihdetyön viikon merkeissä järjestettiin Santtiontuvalla tiistaina oma tapahtuma. Paikalla oli runsaasti vakituisia kävijöitä sekä myös vierailijoita pitämässä ohjelmaa. Laitisen iloisen rempseä esiintymistyyli ja mainiot laulut saivat yhdelle jos toisellekin hymyn huulille. vaihtaa halutessaan kuulumisia. . Se koskee meitä kaikkia, mutta ihmiset kaipaavat myös armoa, Mierlahti muistutti. ARMOSTA PUHUI myös Uu- denkaupungin AA-ryhmästä vierailulla ollut Reikka. . AA-Auttava puhelin 050 441 1115 joka ilta klo 17-21.. Ollaan ystävä ystävälle, Reikka totesi. Santtiontuvan tiistaisessa tapahtumassa oli tarjolla hengenravinnon lisäksi myös ruokaa. Selvin päin kamalinkin päivä on parempi kuin kännissä. SIINÄ, MISSÄ AA-kerhot tarjoavat ensiarvoisen tärkeää vertaistukea alkoholisteille, Santtiontuvalla annetaan konkreettista apua. Ja sitä tarvitaan, sillä kävijöitä on yleensä aina lähes PAIKALLISESTA AA-ryh- nelisenkymmentä. mästä toisena vieraana ol. Normaalipäivästä poiketen tarjolla oli myös ruokaa. Hengellistä musiikkia, rennolla ja iloisella otteella, esitti Kustavin kirkkoherra Petri Laitinen, joka tunnetaan yhtyeestä Viis papeista. Lauantaina 7. Kävilä on keskeinen merkitys. jät voivat lueskella lehtiä ja Santtiontuvan hyvä hengetär, käytännön toiminnasta vastaava diakonia-avustaja Elise Heinonen jakaa tarvitseville ruokakaupoista lahjoituksena saatuja elintarvikkeita. Viis papeista -yhtyeen laulaja ja lauluntekijä, Kustavin kirkkoherra Petri Laitinen tuli tällä kertaa keikalle yksin. Alkoholismi on sairaus, josta ei parannuta, mutta sen kanssa voi pärjätä päivän kerrallaan. Peruspalkka, kansalaistulo. marraskuuta 2015 8 Santtiontuvalla vietettiin ehkäisevän päihdetyön tapahtumaa . Niin koen itsekin. Yleisökin pääsi irrottelemaan, kun yhtyeen laulaja ja lauluntekijä Laitinen houkutteli mukaan kaikenikäisille sopivaan laululeikkiin. . Heinosen lisäksi paikalla on aina myös vapaaehtoisia. . Jokaisella on vapaus valita mihin uskoo tai olla uskomatta. AA on miesten ja naisten toveriseura, jossa jaetaan kokemuksia, tarjotaan vertaistukea ja pyritään yhteisvoimin lopettamaan juominen. Asiakkaat ovat ihania ja kertaakaan ei vielä ole tullut sellaista ja perjantaisin klo 10.30-13. Matalan kynnyksen kohtauspaikka ja tukipiste päihde- ja mielenterveysongelmaisille, eläkeläisille, työttömille, vähävaraisille sekä muille henkilöille, jotka kaipaavat päiväänsä sisältöä tai tarvitsevat aineel- oloa, että olisi vastenmielistä lähteä hommiin, kertoo yhtenä vapaaehtoisena työskentelevä Sari Raivonen. Santtiontupa, (Kihukuja 2) avoinna maanantaisin ja tiistaisin klo 10.30-14 lista apua. AA-ryhmä Uusikaupunki kokoontuu Santtiontuvan tiloissa maanantaisin ja perjantaisin klo 19. Täällä on tosi kivaa, kun saa olla ihmisten kanssa tekemisissä. Aina kun on seurakunnan tilaisuus, on hartaus. Sitä ei kysytä vaan se tarjoillaan, totesi yhtä lailla pilke silmäkulmassa alkuhartauden aloittanut kirkkoherra Esa Mierlahti. Mierlahti nosti esiin Isä meidän rukouksesta jokapäiväisen leivän ja anteeksiantamuksen, jotka ovat molemmat yhtä tärkeitä. . Hän pitää raitistumisessaan hyvin tärkeänä myös paikallista AAkerhoa. Diakoniatyöntekijä Ulla Forsman (vas.) antaa tässä annoksen Maaritille ja myös vapaaehtoistyöntekijät Maija Mattila, Sari Raivonen ja Kaarina Ruonakoski (oik.) ovat valmiina hommiin. Nyt Mika on ollut tipattomana vuoden ja kolme kuukautta. Lä- hyvä hengetär, diakoniaheisteni kanssa päädyim- avustaja Elise Heinonen. me Rehapin tarjoamaan Heinosen mukaan SantMinnesota-malliseen hoi- tiontuvalla on aina tarjoltoon, jossa myös läheisil- la kahvia ja voileipiä. Moni meistä, joukossa jopa ateisteja, kokee olevansa armosta raitis. Viikonloput venyi- vaatejakelu ja saamme lahvät, alkuviikko meni toipu- joituksena astioita, liinaessa ja työpaikalta alkoi tul- vaatteita, verhoja, kirjoja, la jo varoituksia. leluja ja kaikenlaista muu. Viime vuoden heinä- takin, kertoo seurakunnan kuussa havahduin siihen, ylläpitämän Santtiontuvan että näin ei voi jatkua. Keräämme viikon mitlut Mika kertoi omassa pu- taan paikallisten liikkeiden lahjoittaheenvuomaa ylijäärossaan, miten hä- Selvin päin kamalinmäruokaa, sitnellä liialkin päivä on parempi jota linen alkoten jaetaan holinkäyttö kuin kännissä. asiakkaille. alkoi hanMeillä toikaloittaa mii myös elämää. Myös AA:n toipumisohjelma perustuu osittain raamatullisiin opetuksiin, vaikka emme uskovaisia olekaan. Mikan mukaan sillä ei ole väliä, mitä kautta ryhmään tulee, kunhan tulee.
Syksyinen maasto mär- tä voi sitten edetä vaativimta kuitenkin . Hopeisen sahan kera. VAKUUT TIVAT myös sarjaan osallistuneet Korpiankkurien Vanhat Kurpat Kaisa Räsänen, Tiia Virtanen sekä Titta Nordberg. Kerran partiolainen, niin aina partiolainen. apuvälineiden määrää lisät- tilaan siirtämiseksi ajotielhommat osata, he nauroi- Tarpojiin/Samoajiin sekä tiin sarjojen mukaisesti. Partiolaiset testasivat taitojaan Rihtniemessä Pyhäranta Rauno Laine Leirikeskuksen piha käy ahtaaksi kun runsaat sata partiolaista ilmoittautuu edessä olevaan taitokisaan. Näin myös viime lauantaina Rihtniemessä, jossa Pyhärannan Korpiankkurien järjestämään tapahtumaan osallistui partiolaisia ympäri Vakka-Suomea. . mukaan voi jotain päätellä, nutta retkeilijää, nilkka ja puolustettavana oli tauduttu, eiköhän on myös hyvä tapa aloit- Viskari sanoo. Mikko Räsänen kertoi. . marraskuuta 2015 . Näistä vanJokaisella on omat Kultaisen Sahan voittaminen vaatii jo monenlaista osaamista. Yhteistyössä on voimaa.. Sitä Kyllä nousee, maastossa loukkaantunut vaeltajakin, Laitilan partiolaiset me ei olla, Kaisa, Tiia ja Titta vakuuttavat. vakuuttavat. kunta. Tehtäjalka murtuneena. myös hopeiMutta näppärät partiolaiviä on iän ja me hommat osata.? nen saha. HOMMAT ALKOIVAT työ- set tulevat apuun. nallisiin tai kansainvälisiinJoukkueen olla tähän valmis. Maastoon sirotetuilla rasteilla sai perehtyä muun muassa ensiavun, solmujen teon sekä ruoanlaiton ihmeelliseen maailmaan erilaisten rakennustehtävien ohessa. Jotkut olivat hempien kisa jatkuu vielä simmäisellä tehtävärastilla hänet voidaan noutaa. Uusikaupunkilaiset Onni, Rasmus, Eero, Veikka, Emma sekä Noora ker- rituaalinsa. Ei me kalupakin valmistuksella, tat ja telttakankaasta puumukaan. sen enempää olla tähän val- Porukat on jjaettu aett ae ttu Suden- jossa siinäkin käytettävien rankojen kera ?paarit. Puista lastaitotason . Apuvaa, auttakaa, voih, kine lehtineen ja puunjuu- piin halujensa ja kykyjensä silläkin. En- le, mistä vat. Aikuisiin. Ai ikuisiin. Kunkin tehtävärastin suunnittelusta vastasi joku tietty lippu- Vanhat Kurpat valmiina matkaan tavoittelemaan Ruosteista Sahaa. 9 Lauantaina 7. Jo- ta partioharrastus, hieman toivat hekin lähtevänsä ki- sonnustautuneet asiaan- sunnuntaille, he samoavat oltiinkin sitten jo muunlais- kaisen kannattaakin nyt va- pienemmistä puitteista. Tehtäviä ten pulmien edessä. roa. Siisaan leikkimielellä, mut- kuuluvilla Movember-viik- Viikinkikylään asti. Vauhtia näytti heilläkin maastoissa riittävän nuorempien joukossa. Taidot ovat monella jo hioituneet partioharrastuksen myötä. Kultaisesta, hopeista ja pronssisesta sahasta. Osallistujien iän ja tehtävien vaatimustasojen mukaan. Eero, Veikka, Emma sekä Noora Uudestakaupungista valmiina kisaan. Kyse on pohjoisen partioalueen vuosittaisesta tapahtumasta. pomistauduttu, eiköhän me pentuihin, Seikkailijoihin. Eivät hekään silti missään ruosteessa ole, Mikko Räsänen nauraa. SAMAA Onni, Rasmus. Tämän kaltainen kisa kin tapahtumiin asti, Timo ja hommiin. Sit- ei kukaan tiedä etukäteen, ten vain mutta siitä varustuksesta voi, huuteli kaksikin sa- rineen voi olla petollinen, mukaan, vaikka valtakuntosissaan. ?Ei me sen enempää maastoon joka pyydetään ottamaan maan aikaan pulaan joutu- joten malttia liikkumiseen. Tällä kertaa järjestämisvastuussa on Pyhäranta, kilpailujen johtajina toimineet Timo Viskari sekä Mikko Räsänen kertoivat ilmoittautumisrumban alkaessa. Partiotaitoihin sopivasti tässä kisassa kilpaillaan sahoista. Senioreille on vielä erikseen ruosteinen saha.
vielä vapaita paikkoja. Naisten jumppa klo 10 ja 11. To 12.11. Pyhämaan Marttayhdistys: Su 8.11. Raija jakaa liput ilmoittautuneille klo.13 alkaen teatterin aulassa. 20.11. Bussikuljetus. Sit. Teatteriin Cruselliin, katsomaan . mennessä Raija p. Joulujuhlaa vietämme Ystävyystalolla 28.11. klo 17. Jos käytät ko- ristenauhoja, voitele ne munalla. Paista 225-asteisen uunin alimmalla tasolla 30-40 min. Resepti: Myllyn Paras PELTILIHAPIIRAKKA 5-8 hlölle 2 pkt voitaikinaa (à 500 g) 3 kananmunaa (yksi voiteluun) 2 dl riisiä 4 dl vettä 1 tl suolaa 2 sipulia, hienonnettuna öljyä paistamiseen 400 g naudan jauhelihaa 1 tl paprikajauhetta 1 tl rouhittua mustapippuria 1 tl valkopippuria 1 tl cayennepippuria 1) Sulata voitaikina. 2) Keitä kananmunat koviksi (6-7 minuuttia). Viikko-kerho klo 12 Työväentalo, järj.puheenjohtaja, pe 13.11. Alinenkatu 26, Uusikaupunki. Patun Teamin Ajokaudenpäätösillanvietto Eurassa 14.11. Brankkarit kokoontuu ke 11.11. klo 15 Kahvila-ravintola Vihreän Valon edestä ja matkalta sopimuksen mukaan. ?Kalannin Martat-86: Vietetään minijoulua Cafe Pulliksessa ke 2.12. Ma 9.11. Välillä lauletaan yhdessä harmonikan säestyksellä. To 12.11. Raijalle p. Käsityökerho klo 10, Altot ja miehet klo 14, Kuoro klo 15, to 12.11. Kahvituksen hoitavat Martat Aila L. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, soittoaika klo 10-12. Lahjoituksia kirppikselle voi tuoda tai soittaa ja sopia Uki: Pentti 050 3740228 ja Laitila: Reijo 0400 535661 tavaroiden kuljetuksesta. klo 18-19.25 Tango alkeet 1, klo 19.35-21 Hidas Lavafoksi alkeisjatko 1. Tapani Caselius kertoo merenkulkuun liittyvistä ja muista Uudenkaupungin muistomerkeistä. klo 16.30 paloasemalla. klo 10.15 ohj. vesijumppa uimahalli, klo 14 yht.kunnallinen piiri Sakunkulma. Ke 11.11 saliharjoitukset 7 - 9-vuotiaille Saarnistossa klo 17-18. klo 18 Laitilan kaupungintalon kahviossa. Joulujuhlaan ilmoittautuminen alkaa. Illan aiheena väärennökset. ei ole talviuintia. Rouvasväenyhdistys Kokoonnumme Sorvakkokodissa to 12.11. Se voi olla myös pyöreä tai uunipellin kokoinen. Täyte: 1 dl esikypsytetty rikottu ohrasuurimoita tai irtonainen riisi+ohraa (3 dl kypsänä) ½ l vettä + 1 lihaliemikuutio 300 g jauhelihaa 1 iso sipuli 4-5 valkosipulinkynttä 200 g herne-maissi-paprikaa tai porkkanaa ja herneitä 200 g pippurituorejuustoa 1 rkl soijakastiketta 1-2 tl yrttisuolaa Keitä suurimoita lihaliemessä kattilassa 20 min, valuta lävikössä, älä huuhdo. Paista kypsymisen aikana jauheliha ja hienonnetut sipulit paistinpannulla. 050 407 8881 tai sähköposti raija. alanko@uusikaupunki.fi. Martat ?Lokalahden Martat: Raisioon lähtö ma 9.11. marraskuuta 2015 10 :Tänään ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 7?9 m/s LAUANTAILAUTANEN Isälle lihapiirakkaa Ruoka Lihapiirakasta tulee todennäköisesti ensimmäisenä mieleen parilla nakilla ja ?kaikilla mausteilla. klo 18 Ystävän Tuvalla Alinenk. . Lisäksi kerätään sitovat ilmoitt. klo 18 paloasemalla. Hakametsän sali klo 18 - 19. 041-435 9581. Käsityökerho pitää avoimien ovien päivää 5.12. Supernaiset, Vieno Kekkonen, Marjatta Leppänen sekä Pirkko Mannola konsertoivat pe 12.2.2016 klo 19 Turun konserttitalolla. Sellainen maistuu erityisesti baari-illan jälkeen tai jääkiekko-ottelun erätauolla, mutta myös muunlaisia lihapiirakoita on olemassa. Tänä syksynä on vanhoista kokkikirjoista kaivettu esiin todellinen retroherkku peltilihapiirakka. Ehtoollisjumalanpalvelus klo 12 ja sen jälkeen kirkkokahvitilaisuus srk-kodissa. Johtokunta klo 10 Työväentalo, Syyskokous klo 13 Työväentalo . Tuula p. Lisää seokseen kypsät suurimot. . Kuori ja hienonna ne. 2) Keitä riisi suolalla maustetussa vedessä kypsäksi. 3) Laita uuni lämpiämään 200 asteeseen. 4) Paista sipuli ja jauheliha. 5) Sekoita kypsän riisin joukkoon jauhelihaseos ja hienonnettu kanamuna. Maista ja mausta (tuplasin sen jälkeen mausteet). Älä maista enää. klo 18 omalla talolla. Vakka-Suomen Invalidit ry Joulujuhla Lounas-kahvila Merilinnussa 28.11. Kirjaston johtaja Tiina Viik kertoo kirjaston uusista (ja vanhoistakin) asioista. Ugin Eläkkeensaajat . Päivi ja Pekka. Teatteriin 21.11. riistasuunnittelija Heli Paavola Varsinais-Suomen riistakeskuksesta kertoo sanoin ja kuvin Vakka-Suomen kansalaisopiston Pohitullin luokassa Vakka-Suomen metsien sorkkaeläimistä. Miksi jotkut sorkkaeläimet ovat lisääntyneet tai vähentyneet sekä onko olemassa riski, että villisian mukana vaarallinen afrikkalainen sikarutto leviäisi Baltian maista tai Venäjältä Suomeen. klo 16 Merilinnussa. Sekahaku Laitila, Varpeen koulu, Urheilutie 11: Ma 9.11. klo 18-19.25 Jive alkeisjatko 2, klo 19.35-21 Rumba jatko 2. Hengellinen piiri klo 13, Esa Mierlahti. Kuntosaliohjaus klo 14-15. Ompeluseura klo 14. Taita ylempi levy hiukan alemman alle. 9) Pistele piirakan pintaan reikiä haarukalla ja voitele piirakka kevyesti vatkatulla kananmunalla. 10) Paista lihapiirakkaa uunissa 200 asteessa noin 30 minuuttia, kunnes pinta on kauniin ruskea. Resepti: MTV:n Sivumaku-blogi SEURATOIMINTA Metalli 36 Toimikunnan palaveri 8.11. Levitä täyte päälle. Teatteri alkaa klo 14. täytetty käsin syötävä grillituote. klo 18, tuo pikkupaketti tervehdyksellä. Ilmoitt. Ma 9.11. 044 5130837. Pikkupaketti mukaan. Uudenkaupungin Postimerkkikerho Kerhoilta ti 10.11. Laita toinen levy uunipellille leivinpaperin päälle. 7) Levitä täyte taikinalevylle. 8) Asettele toinen taikinalevy lihapiirakan päälle, leikkaa ylijäävät siivut pois (jos haluat, mutta muistele, onko kukaan koskaan valittanut hitusen turhan paksuista voitaikinareunoista). Ti 10.11. Boccia klo 10 Liikuntasali - 9.12. 050 5331410. Voit levittää taikinaa vähän yli reunojen ja ottaa nuo reunat koristeeksi piirakkaan. ma 9.11. Korttipeli klo 12, Boccia klo 14, ke 11.11. Seis. Ke 11.11. 050 5331410. Salcomp). Ilm. Ilmoitt. olevaan Joulujuhlaan ilmoittautumisia kerhossa ja Marylle p. 044 2955411. Vakka-Suomen Hengitysyhdistys Jäsenilta ti 10.11. klo 17 Sakulla (Zachariasseninkatu 1 U:ki) Hallitus klo 16. Saaristoperinneryhmä kokoontuu ylihuomenna ma klo 18 Kurjenpolku 1:ssä. ma 9.11. 0400 925925. Vakka-Suomen Latu ry Su 8.11. ja vanhemmille VahterusRingissä klo 17.30-19. klo 10 kuntokävely torilta, klo 18 kulttuurikahvila kirjastossa, Ritva Kolhon aiheena Kulkuri ja Joutsen eli Tapio Rautavaara ja Olavi Virta. Samoin perinteisen riisin sijaan voi käyttää esimerkiksi basmati- tai jasmiiniriisiä. Jos haluat, voit tehdä kannen toisesta levystä piirakkataikinaa piirakalle, tee siihen koristeviiltoja ja voitele munalla. PYÖREÄ LIHAPIIRAKKA iso piirakkavuoka, halkaisija 2830 cm 1 pkt pyöreää piirakkataikinaa, suolainen MYLLYN PARAS Lihapiirakan ei tarvitse olla aina samanlainen. Isänpäivän kunniaksi kannattanee kuitenkin tehdä hieman suurempi satsi kerralla. Lopputulos maistuu niin kahvipöydässä kuin salaatin kera päivälliseksikin. klo 18. Joogaa ja joulukassien koristelua, ota omat värikynät tms. klo 14 käsityökerho Sakunkulma. Ovatko metsien sorkkaeläimet myös punkkien levittäjiä. klo 10 seniorijooga Seikow. 040 5733577 tai Seijalle, p. Pe 13.11. klo 13 VPK:n talolla, mukana Kauko Isotupa. Ugin VPK:n hälytysos: Harj. Ilmoitt. klo 12.30 murrepiiri Sakunkulma. Ohj. Täytettä täytyy jäädä piirakkaankin. 6) Kauli taikinat levyiksi. Lauantaina 7. Tilaisuus on avoin kaikille. LUK 4-6v. 050 407 8881 tai Tuula p. 02 84515489. Satavuotias, joka karkasi ikkunasta?. Raamattukoulu klo 14.15. Uudenkaupungin Soroptimistit Marraskuun kuukausikokous ensi ma 9.11. p.040 5833858. Telakan eläkeläiskerho Perhepäivä 10.11. Su 15.11. saliharjoitukset ulkoverryttelyllä Kalannin yläkoululla klo 14.30-16.. klo 13, pikku paketti mukaan. Ti 10.11. Ohj. 041 4359581 ja Juha p. klo 11 seniorikahvila Café Wallila, klo 12.30 la-as teatterimatka Turun Logomoon. Metalli 36 toimikunnan palaveri 8.11. Tule kuulemaan ja oppimaan. Ugin Eläkeläiset ma 9.11. Käsityökerho klo 10, Ulkoilutus klo 11 Merituulikoti, ti 10.11. Päivi ja Pekka. 15.11. menn. Koko pellillistä ei tarvitse tehdä, jos syöjiä on vähemmän, riittää vuokakin. var. kello 19 vs. harjoitukset 10v. 22.11. klo 16 syyskokous klo 17 uuden toimikunnan järjestäytymiskokous. Syyskokouksen jälkeen lounas kahvila Merilinnussa. Uudenkaupungin ympäristöyhdistys Tiistaina 10.11. ja Leena. Kenttäkarhut Su 8.11 ei harjoituksia, isänpäivä. Joulukortteja, arvonta, kahvia. VPK Ugin VPK:n nuorisoos: Harj. mennessä p. 040 5355489. . Yhteiskuljetuslähtö Kalannin Seolta klo 17 Laitilan Shellin kautta kohti Euraa. Maininki Joulujuhla Työväentalolla 27.11. kerhotiloissa, Lehmuskuja 3. Tied. Isänpäivänä marraskuussa syntyneiden kirkkopyhä. Ei ennakkoilm. Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8-9 p. Lisät. ja ilm. Tuolijumppa klo 12.30 Sakulla, Muistikerho klo 13 Sakulla, Korttikerho klo 15 Sakulla . Tuolijumppa klo 12 Saku, la 14.11. klo 18 Lounaskahvila Merilinnussa (ent. klo 18. Tied. To 12.11. mukaan. Vakka-Suomen Wanhat Toverit Uudenkaupungin kaupunginkirjastossa ma 9.11. klo 13 (Huom.aika ja paikka!). Ke 11.11. Sekoita täytteen muut aineet sekaan. La 14.11. 24. Joulujuhla 4.12. alk. klo 18.30 Ystäväntuvalla, os. klo 10 kuntosali Sakunkulma. Mausta seos paprikalla sekä musta-, valko- ja cayennepippurilla. Tarkista maku sopivaksi. Levitä sulanut taikina pyöreän piirakkavuoan pohjalle ja reunoille tasaisesti. Huutokauppa, arpajaiset. Laitilan seudun reuma ja tulesyhdistys ry Jäsenilta ti 10.11. saliharjoitukset Viikaisilla klo 17.30-19. Matille, p. klo 17. perinneryhmän joulujuhlaan. Ugin kansalliset seniorit Ma 9.11. ? Uusikaupunki, Työväentalo, Ylinenkatu 12: Pe 13.11. Pohjalevyn voi tehdä helposti pakastepiirakkataikinasta tai jos haluaa nähdä enemmän vaivaa, voi taikinan leipoa itse. Tämänkin klassikon voi myös päivittää haluamakseen lisäämällä kasviksia tai mausteita tai korvaamalla jauhelihan jollakin muulla
Kuvateksteihin on sijoitettu historiatietoa mm. RUO O TS SI LA KIRSTASSA PIZZABUFEE KLO 13?18 NORM. Tapahtuma löytyy myös facebookista. Koripalloa Valtakunnallinen 1. Yleisön kannattaa saapua ajoissa paikalle, sillä ennen ottelua esitellään viime kaudesta tutulla tyylillä jälleen Korihaiden juniorijoukkueita, jonka lisäksi luvassa on paljon muuta oheisohjelmaa ja ottelun tauoilla on luvassa Hai Five-tanssiryhmän esityksiä sekä pelaajahaastatteluja. NY Y T KA KAIK K KII S EUR URA A AM M AA AAN N J ÄÄ ÄÄKIE IEK KON K A R JA A LA A TUR URNA NAUS USTTA K IR RST S A AA A N!! L A KLLO 17 TSEKK KKI . Olemme päässeet harjoittelemaan nyt hyvin ja samalla hieman paikkailemaan pieniä kolhuja. JA S-ETUKORTILLA 8,0 0 ?. klo 17.00 alkavassa pelissä. Tervetuloa kannustamaan. Tyttösalibandyä Tänään lauantaina 7.11. julkisten rakennusten rakentamisvuosista yms. Sorkkaelämistä kiinnostuneet toivotetaan tervetulleeksi tilaisuuteen sekä myös keskustelemaan aiheesta. Jäähallin tapahtumia Runsas peliviikonloppu tiedossa, hyvä päiväkävely kohde - kahvion lämmössä kahvit ja muut herkut. JÄRVENPÄÄN KORIPALLOSEURA SU KLO 17 MATSIN ENNAKKO- JA JÄLKIPELIT KIRSTASSA! KAIKKI KANNUSTAMAAN KORIHAITA!!!! Rantak. Parhaiten tavoittaa sähköpostilla blomberg441@hotmail.com tai puh.0443583375/aamuisin. La 7.11. Ensimmäinen peli alkaa klo 15 ja toinen peli klo 18. Tervetuloa kannustamaan tytöt voittoon. klo 18?20.30 VahterusRingin kuntoputkessa liikuntatapahtuman. Lämpimästi tervetuloa! Vaakahuone, Rauhank.10, käynti sisäpihalta. Tied. Ilmainen sisäänpääsy, puffetti paikalla. Muksujudo Uudenkaupungin judoseura Waseda-Club ry järjestää muksujudokurssin vuonna -09 ja -10 syntyneille tytöille ja pojille. klo 11-15. Nukkenäyttely Vaakahuoneella Kristiina Konun suloiset vauva- ja keräilynuket ovat valloittaneet Vaakahuoneen. Näyttely on avoinna 11.11.25.11 ke klo 16-19, la 11-14, sekä Wanhanajan markkinapäivänä klo 11-16 ja sopimuksen mukaan. 9,90. Paikkana on Kalantitalo. Tilaisuuteen on vapaa pääsy! Kaikki asiasta kiinnostuneet olette Tervetulleita , kuuntelemaan, tutustumaan ja keskustelemaan muistakin ajankohtaisista asioista. Su 8.11. Avajaiset ke 11.11. Mitä muuta ajankohtaista, esimerksi uusimpia tutkimuksia, näistä elämistä on kerrottavana. Tähän saadaan vastaus tiistaina 10.11 Pohitullin koululla Uudenkaupungin ympäristöyhdistyksen sekä Vakka-Opiston järjestämässä sorkkaeläinillassa. Puodissa on kauniita jouluisia ja muita tuotteita eri kädentaitajilta vaikka lahjoiksi. 11 Lauantaina 7. Kuvat ovat lähinnä vuosilta 1954? 1962. 02 8477 100 www.ravintolapooki.fi AIHETTA ILOON Myöhästyneet onnittelut RUBIINIhääpäivän johdosta T: Soile perh. Antti perh. Sonja ja Toni Vehmaan nostalgia-kirjasta uusi painos Vehmaalla 1950- ja 1960-luvuilla otetuista valokuvista julkaistusta kirjasta on otettu uusi painos. Ilmoittaudu puh. Kahvia ja pullaakin saatavilla. Korihaille vieraita Järvenpäästä Koripallo Korihait palaa puolentoista viikon pelitauolta ja aloittaa samalla kolmen ottelun kotipeliputken kohtaamalla Järvenpään Koripalloseuran sunnuntaina Pohitullissa. klo 16-19. S UO OMII S U K LO O 17 SUO UOMII . pankkien ja kauppaliikkeitten vaiheista. kello 17 alkaen. Kello 19 alkavassa tilaisuudessa asiasta luennoi riistasuunnittelija Heli Paavola. 044 700 5262 tai lenni.rantala@novida.fi. Ajankohtaista asiaa sorkkaeläimistä Miten sorkkaeläimilla, hirvillä, peuroilla ja kauriilla, menee tätä nykyään Vakka-Suomessa. klo 11.30 Ring E - Merikarvia, klo 13 D-02 - Kiekkohait, klo 14.30 E-05 - VG, klo 16 Ring N - Tikka ja klo 17.30 F-06 TuKV. Näin kirjalla on toivottavasti myös vähän hakuteoksen luonnetta, Matti Jalava sanoo. Sitä auttaa myös loppuun sijoitettu aakkoshakemisto, jossa on pääasiassa henkilönimiä, mutta jonkin verran myös muita hakusanoja. . 1962. Kuvat ovat pääasiassa mustavalkokuvia, mutta joukossa on värikuviakin. Toivottavasti tämäkin kirja herättäisi omalta osaltaan ajatuksia Vehmaan historian kirjoittamiseen. Vinkkilän pojan kuvia -kirjaa on myynnissä Vehmaan kirjastossa. JKS oli aggressiivisella puolustuksellaan meille paha vastustaja jo viime kaudella ja jouduimme jokaisessa pelissä tekemään täyden päivätyön heidät kaataaksemme, emmekä varmasti pääse helpolla nytkään, ennakoi Korihaiden valmentaja Jarno Nikula sunnuntain koitosta. . Uudessakaupungissa asuva Jalava muutti pois Vehmaalta v. tai kertomalla esim. Yleisöluistelu klo 10.30-11.30; 2 e/henkilö. Klo 15 B2 - Fops ja klo 17.30 UJK N - Ässät. Tervetuloa jäähallille! Liikutaan kuntoputkessa Vakka-Suomen Diabetes ry järjestää Maailman Diabetespäivän aattona 13.11. klo 8?16 Novidan B-rakennuksessa, Liljalaaksonkatu 23. Myös tyylikkäitä käsintehtyjä kortteja. div: Korihaiden A-juniorit kohtaa HNMKY II - joukkueen Pohitullissa la 7.11. Kapa -65 D-junioritytöt pelaavat Kalannin yläkoululla kaksi peliä. Ensimmäiset niistä on kuvattu v. 1956, jolloin värivalokuvaus oli Vehmaalla vielä harvinaista. . Harjoitukset kerran viikossa, maanantaisin klo 18.00-19.00 Uudenkaupungin uimahallin judosalissa. Ensimmäiset harjoitukset/ ilmoittautuminen maanantaina 23.11.2015, varustuksena verryttelyasu ja pikku pyyhe. Arvontaa, jossa jaossa Alinan lahjakortteja. Tervetuloa liikkumaan koko perheellä. tautumiset ja tiedustelut numerosta 050 543 4307, Marko Hiltunen. Käsityöläisten joulumyyjäiset Käsityöläisten joulumyyjäiset 5.12. marraskuuta 2015 TAPAHTUMAT Pieni Joulupuoti Vaakahuoneella Rauhankatu 10:ssä sijaitsevan Nukketeatteri Piironginlaatikon tiloissa vanhalla Vaakahuoneella avautuu pieni joulupuoti. Takamiehenä pelaava Kauppinen onkin noussut joukkueensa ykköstykiksi 18,8 pisteen ottelukohtaisella keskiarvolla. Kauppisen lisäksi kaksinumeroiset pistekeskiarvot omaavat takamiehet Leo Tarjanne (11,2 p) ja Henri Kantonen (10 p), sekä tupla-tupla keskiarvot tehneet korinaluspelaajat Arsene Towa (14,4 ja 11,6) ja HL Coleman (12,3 ja 10). . Ennakkoilmoit- Suomi ja vapaakauppasopimus Torstaina 12.11 klo 18.00 ennen Keskustan KalantiUusikaupunki paikallisyhdistyksen syyskokousta mahdollisuus kuulla, mitä asiantuntija Annina Ruottu on mieltä vapaakauppasopimuksen vaikutuksista ja haasteista Suomelle. Korihait voitti runkosarjan keskinäiset ottelut ja oli myös välierissä parempi voitoin 3?0. Kurssilla opetellaan judon perusteita, koordinaatioharjoitusten ja leikkien ohella. Myyntiaika klo 10-15. Myyntipaikkoja rajoitetusti. Varaa nopeasti omasi. JKS voitti kaksi ensimmäistä peliään, kärsi sen jälkeen tappiot HBA:lle ja FoKoPo:lle ja rökitti viime sunnuntaina Porvoon Tarmon peräti 28 pisteellä. JKS on Korihaille tuttu vastus viime kaudelta sillä joukkueet kohtasivat run- kosarjan neljän ottelun lisäksi välierissä. 02 8477100 tai varaukset@ravintolapooki.? Ylinenkatu 21 23500 Uusikaupunki p. Mie- histö on sunnuntaina täydessä iskussa ja ainoastaan A-poikien pelissä hieman itseään loukannut Valtteri Järvenpää on sivussa, päättää Nikula. Korihaiden osalta ensimmäisen sarjakierroksen päättävä ottelu Järvenpään Koripalloseuraa vastaan käydään Pohitullissa sunnuntaina 8.11. Tuotteiden materialeina on käytetty mm. helmiä, pitsiä, lasia, huopaa, puuta, kangasta ja kirjontalankoja.Samalla voi tutustua ihastuttavaan Kristiina Konun nukkenäyttelyyn, jonne on vapaa pääsy. Joulupuoti on avoinna 11.11.-25.11 ke klo 16-19, la 11-14 ja Wanhanajan markkinoilla 22.11. Kolmantena on FoKoPo neljällä voitolla ja neljäntenä sunnuntain vastustaja JKS, jolla on kasassa kolme voittoa ja kaksi tappiota. Korihait on tällä hetkellä sarjan jaetulla kärkisijalla yhdessä HBA Märskyn kanssa kuudella voitolla. - 17.11. Toistakymmentä vuotta sitten ilmestyneeseen ensimmäiseen painokseen on tehty muutama pieni korjaus ja täydennys. . 29, Uki Tervetuloa! ISÄN JUHLAPÄIVÄNÄ POOKIIN! ISÄNPÄIVÄN MENU 8.11. KLO 12?16 VARAA PÖYTÄ! p. Voit myös osallistua vain ensimmäiseen koulutuspäivään, jolloin saat EA1-korttisi päivitettyä. Järvenpääläisten joukkue on pysynyt lähes samana kuin viime kaudella, sillä ainut merkittävä menetys oli parhaan pistemiehen, Teemu Sulosen siirtyminen kokonaan Korisliigan Seagullseihin. Sulosta paikkaamaan JKS sai täksi kaudeksi paluumuuttajana oman kasvattinsa, kolme edellistä kautta Kouvolan Kouvoissa pelanneen Juuso Kauppisen. 044 2828 151/Kerttu Aaltonen Ensiapu 1 -koulutus Lounais-Suomen ammattiopisto Novidan Uudenkaupungin toimipaikan järjestämässä EA1-koulutuksessa on vielä muutama paikka vapaana. Koulutus pidetään Kirstassa K Ki i viikonloppuna 16. Kuntoputken kahviossa Kenkäkauppa Alina esittelee kenkiä ja Diabetes yhdistys tarjoaa pientä purtavaa ja jakaa erilaista tietoa diabetesriskistä ja diabeteksesta. Kävelemään ja hiihtämään pääsee maksutta. Kurssi on maksullinen. Mukaan mahtuu noin 10-15 kurssilaista. Työväentalolla, Ylinenkatu 12. Kirjasta otettiin vain pieni uusintapainos, kertoo kirjan tekijä ja julkaisija Matti Jalava. Kovakantisessa kirjassa on noin 270 valokuvaa. Myös tekijältä sitä voi ostaa.. ILLAN BILETYKSESTÄ VASTAA DJ JOCE SUNNUNTAINA KIRSTA TARJOAA KAIKILLE ISILLE PIKKU YLLÄTYKSEN PIZZAUUNI KUUMANA 11?21 ONNEA KAIKILLE ISILLE!! KORIHAIT
SWE Jare vs. stödkonsert för flyktingarna i Europa Taivaallista menoa: Kun äiti sekosi Jälkivääntö Nuottien matkassa Perhe Strömsö Yle Nyheter TV-nytt BUU: Mietipä sitä Ootsä joku vammainen? Laivakokin matkassa Yle Nyheter TV-nytt Sportnytt Ruotsin kuningaskunnan historia Dok: Sadan lapsen isä Solsidan . New York (16) Rikoksista pahin (12) Rizzoli & Isles (12) Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 07.00 Onnenarpa 08.30 Jaksa paremmin 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.25 17.25 18.25 18.28 18.30 20.00 21.25 21.30 23.50 00.20 00.50 01.55 03.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! SM-liigan viikkomakasiini Nelonen Pro: Moor Gääs Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot Hauskat eläinvideot Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin Frasier (S) Frasier (S) Frasier (S) Frasier (S) Kanadan rajalla Kanadan rajalla Hyvät ja huonot uutiset Hottikset (S) Kauppaneuvos Jethro (S) HS-uutiset HS-sää Vain elämää Tripla Keno Seikkailija Thomas Crown (12) SM-liigan viikkomakasiini Nelonen Pro: Moor Gääs Deadwood (12) Deadwood (12) Ennustaja-TV 10.00 10.02 10.46 11.05 15.15 15.30 16.16 17.07 18.00 19.30 20.00 20.50 21.00 22.30 Yle Fem 08.15 08.30 09.00 09.15 09.30 10.00 10.05 11.05 11.50 12.00 12.05 Sub 06.00 Voittostudio 11.00-13.25 Simpsonit (7) 13.30 Mutsi (12) 14.00 Glee (S) 15.00 Hybe 15.30 Virittäjät 16.00 Top Gear 17.00 Bear Grylls . Musta enkeli (16) 01.05 Under the Dome (12) 02.05 Paratiisihotelli (S) 03.05 Deadwood (16) 04.15 Ennustaja-TV Sub 06.00 Voittostudio 11.00 Mike & Molly (7) 11.30 Tyhjätaskut (S) 12.00 Kolme miestä ja tyttö (S) 12.30 Lähiöunelmia (S) 13.00 Villi ja vapaa (S) 13.30 Last Man on Earth (S) 14.00 Middle (S) 14.30 Middle (S) 15.00 Capones 15.30 Capones NELONEN 21.00 TOY STORY 3 (7) 16.00 Valehtelevat viettelijät (12) 17.00 Valehtelevat viettelijät (12) Yle Fem 17.55 One Direction: Perfect 09.00 SVT: Fixa rummet 18.00 Elämää Philadelphiassa (S) 09.30 SVT: Piñata 18.30 Duudsonit (12) 10.00 SVT: Rapport 19.00 Naapurit-tuloslähetys 10.05 SVT: Fråga doktorn 19.05 X Factor UK 10.50 SVT: Programtablå 21.00 X-Men 2 (12) 11.00 SVT: Vem vet mest? 23.35 X Factor UK 11.30 SVT: Debatt 01.50 Extant (12) 12.15 SVT: En bok, en författare 02.45 Supernatural (12) 12.35 SVT: Forskare för framtiden 03.40 David Hasselhoff Show Ruotsi 12.45 SVT: En bild berättar 04.40 Voittostudio 12.50 SVT: Strömsö 14.25 Dok: Jos olisi ihan yksin maailmassa Yle Teema 14.55 Ootsä joku vammainen? 04.00 Teematieto 15.25 Laivakokin matkassa 10.00 Iranilainen unelmani (S) 15.55 Efter Nio 11.20 STATISTI (S) 16.55 Fonko: Senegal 12.10 Prisma Studio 17.25 Tanskan kauneimmat kodit 12.40 Tiededokumentti: Tapojen orjat 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 13.35 Vempainmies 18.00 BUU-klubben: Jontti tulee ky14.00 Valitut sanat lään 14.30 Magnum . Cheek: Jare vs. Onnea onkimassa (S) 18.00 Sibelius, Lintu ja RSO 20.23 Taiotaan tähteistä 19.05 Värikäs Intia 20.30 Magnus Fredrik Skielm (12) 20.00 Historia: Amerikanitalialaiset 21.00 Nuottien matkassa 21.00 Teemalauantai: Tangon koti22.00 Melkein unplugged: Jennie maat Storbacka 21.00 Poski poskea vasten (S) 22.50 Luontotuokio 21.52 Tango kahdelle (12) 23.00 SVT: Moraeus med mera 23.20 Uusi Kino: Perhe (7) 00.00 SVT: Robins 23.24 Uusi Kino: Tule hyvä tyttö (S) 00.30 SVT: Karl Johan 00.15 Teematieto SUNNUNTAI 8. FIN Noin viikon uutiset Siskonpeti Nenäpäivä-show 2015: Mini Nenäshow 2015 Yle Uutiset Urheiluruutu Autolla Nepaliin Firma (16) Fresh Meat (16) Yle FOLK MTV3 06.00 07.55 08.10 08.25 08.40 09.10 09.25 09.55 10.40 11.10 11.40 12.10 12.40 Voittostudio Chuggington (S) Tuomas Veturi (S) Ystävien kylä (S) Seikkailija Dora (S) Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa (S) Winx-klubi (7) Viidakon veijarit (S) Salatut elämät (7) Salatut elämät (12) Salatut elämät (12) Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) 13.10 13.20 13.30 15.30 17.00 18.00 19.00 19.10 19.20 19.30 21.00 22.00 22.10 22.15 22.25 22.35 00.25 01.25 Jack Pack: Light My Fire Pilanpäiten Happy Feet 2 (7) Posse MTV Sport: Ravikunkku Kädettömät kokit Seitsemän Uutiset Uutisextra MTV Sport Uutiset Putous Selviytyjät Kymmenen Uutiset Päivän sää Lotto ja Jokeri MTV Sport Uutiset Wallander: Heikkous (16) Rouva Ministeri (7) Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 07.00 Onnenarpa 08.30 Paul OÆGrady û rakkaudesta koiriin 09.00 Hauskat eläinvideot 09.30 Hauskat eläinvideot 10.00 Star Wars Rebels (7) 10.30 Zoo Tales Special 2 (7) 11.30 Eläinten ABC 12.00 Eläinten ABC 12.30 Malibu Country (S) 13.00 Malibu Country (S) 13.30 Kaverille ei jätetä (12) 14.30 Kaverille ei jätetä (S) 15.20 Blondin kosto (S) 17.20 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.25 HS-uutiset 18.28 HS-sää 18.30 Tripla 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 20.58 Keno 21.00 Toy Story 3 (7) 23.10 Dark Angel . CZE Taitoluistelun Grand Prix Jääkiekon Euro Hockey Tour: EHT-studio Nuoret Leijonat: Tehtävä Helsingissä Jääkiekon Euro Hockey Tour: FIN . selviytyjien saari USA 18.00 Ikuisesti nuori 19.00 X Factor UK 20.30 Duudsonit (12) 21.00 Deep End (16) 23.00 Putous 00.30 X Factor UK 02.00 Pelastajat (7) 02.30 Pelastajat (7) 03.00 Ravenswood (12) 04.00 Voittostudio 14.45 Yle Teema 23.23 00.10 01.10 01.25 00.00 Teematieto 04.00 Teematieto Elävä arkisto: Avaruuslennot Amerikan astronautit ja Kuu Ihminen avaruudessa Julius Caesar Musiikin muisti : Arkkiveisusta polskaan Tapahtukoon sinun tahtosi (7) Tapahtukoon sinun tahtosi (7) Tapahtukoon sinun tahtosi (7) Kino Klassikko: Arpinaama (12) Odotus (S) Sami Yaffa . 11. Yle TV1 Yle TV2 08.00 Yle Uutiset 08.05 David Attenborough . Cheek (S) Yle Live: Cheek Yle Uutiset Urheiluruutu Marja Hintikka Live 06.00 07.55 08.10 08.20 08.35 09.05 09.20 09.50 10.05 10.10 10.40 11.10 12.05 13.05 14.05 14.35 15.30 16.25 17.25 18.55 19.00 19.10 19.20 19.30 21.00 22.00 22.15 22.25 22.35 23.35 00.35 01.35 Voittostudio Chuggington (S) Tuomas Veturi (S) Ystävien kylä (S) Seikkailija Dora (S) Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa (S) Winx-klubi (7) Viidakon veijarit (S) Loton ja Jokerin tulokset Elixir Fitness & Sport Elixir Life Merta lähemmäs kalaan Kädettömät kokit Yökylässä Maria Veitola Teknavi Selviytyjät Rouva Ministeri (7) MTV.doc: Lainsuojaton isä Putous Naapurit-tuloslähetys Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset MTV Sport Extra Voitolla yöhön Broadchurch (12) Kymmenen Uutiset Viikon sää MTV Sport Uutiset C.S.I. CHEEK Dokumentti seuraa Suomen suosituimman pop-artistin biisintekoa ja Blockfeststadionkeikan suunnittelua. Ohjaaja Mika Niva. marraskuuta 2015 12 :Televisio 7.11.? TV LAUANTAI 7. tarina valokuvan 18.30 Schrödingerin kissa takana 19.00 Sirkusseilaajat 15.00 Historia: Yhdysvaltain kutsu19.30 Yle Nyheter TV-nytt muskohtalo 19.40 Sportnytt 16.00 Yle Live: M1-studiossa Mopo 19.50 Arkkitehtuurin helmiä 17.00 Muistikuvaputki: Asiaa 20.00 Solsidan . 11. 22.55 Noin viikon uutiset 23.20 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 00.10 Yle FOLK 00.10 Yle FOLK 00.38 Yle FOLK 01.06 Yle FOLK 01.34 Yle FOLK 02.02 Yle FOLK 02.30 Yle FOLK 02.58 Yle FOLK 03.26 Yle FOLK 03.54 Yle FOLK Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Thaimaan kaunis luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 KulttuuriCocktail 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä 11.45 A-studio 12.15 Tartu Mikkiin 13.05 Sibelius, Lintu ja RSO 14.10 Pohjoisen karhut (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Akuutti 15.45 Seniori työssä 16.00 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 YleLeaks 17.25 Uutisvuoto 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Attenborough?n erikoiset 18.45 Arto Nyberg 19.30 Pohjolan luonto 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Haamukirjoittaja (7) 22.00 Silta (16) 23.00 David Attenborough . Sound Tracker Hiiva (S) As the Palaces Burn: Lamb of God Yle Live: Stevie Wonderin juhla 15.15 15.55 16.55 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.40 19.50 20.00 21.00 21.25 22.10 22.55 Unna Junná BUU: Mietipä sitä SVT: Lilla Aktuellt skola SVT: Partytältet SVT: Familjen Rysberg SVT: Rapport SVT: Hem till byn SVT: Gudstjänst SVT: Kyrkornas hemligheter SVT: Programtablå SVT: Playing for life . SWE MotorSport Taitoluistelun Grand Prix Jääkiekon Euro Hockey Tour: CZE . Millainen ihminen on Jare Tiihonen, kun Cheek on tauolla. Onnea onkimassa (S) Taistelu kuoleman vedestä (12) Taistelu kuoleman vedestä (12) Dok: Jos olisi ihan yksin maailmassa Vårt gemensamma Yle SVT: Babel SVT: Vägen till Nobelpriset SVT: Ett nytt liv. HD Kuva: Nana Simelius/Yle Kuvapalvelu 09.14 09.22 09.31 10.00 10.27 10.53 11.20 12.25 12.50 15.10 16.00 16.05 16.30 19.30 20.35 21.50 21.55 22.05 Late Lammas (S) Tenavat (7) Galaxi: Säbämestari 2012 Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Tunturikuningatar Jalkapallon Mestarien liiga: Makasiini Jääkiekon Euro Hockey Tour: RUS . Lauantaina 7. luonnon asialla 23.55 Historia: Jaltan salainen sopimus 00.50 Ykkösaamu Yle TV2 07.45 08.00 08.01 08.03 08.07 08.19 08.46 09.00 09.01 Unna Junná Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 8.11. Pikku perunat (S) Katinkontti Anniina Ballerina (S) Babar ja Badun seikkailut (S) Galaxi Karvinen (7) MTV3 YLE TV2 19.30 JARE VS. luonnon asialla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.01 Yle Oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Dokumenttiprojekti: Karen & Grigori 13.15 Muisti: Elämää postikortissa 13.45 Palanen: Minnesota tango 14.05 PrismaLoppuuko fosfori? 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Luontohetki: Attenborough?n erikoiset 15.40 Rakkauden sanoma 16.00 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Me metallinetsijät (S) 18.45 Avara luonto: Thaimaan kaunis luonto 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Tartu Mikkiin 22.50 Tartu Mikkiin: Jatkot 23.40 Seinää vasten (16) 00.40 Dokumenttiprojekti: Plasebo (16) 07.45 07.46 07.48 07.54 08.06 08.12 08.33 08.46 09.00 09.02 09.15 09.21 09.35 10.00 10.23 10.47 11.10 12.03 12.20 12.50 15.05 15.30 16.25 19.30 19.55 20.20 21.50 21.55 22.05 23.40 00.25 01.05 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 7.11. Pikku Kakkosen posti Dinotassut (S) Albi Lumiukko (S) Lauludiplomi Hilla ja avaruuden Eetu (S) Petteri Kaniini (S) Galaxi Nokkelikot (7) Kaikki kuvaa Hirveä Henri (S) Lohikäärmeratsastajat (7) Imettäjät Imettäjät Imettäjät Marja Hintikka Live Naurupalat (7) Ratsastuksen maailma Jääkiekon Euro Hockey Tour: RUS
13 Lauantaina 7. 11. 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 21.55 22.00 22.50 Kioski: Aleksi´s wonderland Uusi päivä (S) Siskonpeti Marja Hintikka Live Yle Uutiset Urheiluruutu Villi kortti Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 23.40 Imettäjät 00.05 Kioski: Aleksi´s wonderland 00.35 Yle FOLK YLE TV1 21.30 DOKUMENTTIPROJEKTI: LOPUTON MATKA Dokumentti seuraa Syyriasta paenneiden matkaa aa halki Välimeren Eurooppaan. Yle Kuvapalvelu MTV3 Yle TV1 05.55 06.25 09.30 10.00 11.00 11.05 11.10 12.20 13.10 14.45 15.00 15.05 15.10 15.15 16.00 16.50 16.55 17.00 17.04 17.07 18.00 18.22 18.30 19.00 20.00 20.30 20.55 21.00 21.30 Kuningaskuluttaja Ylen aamu-tv Muisti: Elämää postikortissa Murha paratiisissa (12) Yle Uutiset Pisara Jumalanpalvelus Murdochin murhamysteerit (12) Punainen viiva (7) Seniori työssä Yle Uutiset Yle News Yle Oddasat Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Arto Nyberg Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Murha paratiisissa (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Akuutti Hengen asein MOT: Myrkkyjä ilmassa, ei kai? Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: Loputon matka R I S T I K K O Ristikon ratkaisu ensi viikon lehdessä. 22.30 Kotikatsomo: Haamukirjoittaja (7) 23.25 Yle Uutiset 23.30 Newsroom (7) Yle TV2 04.00 06.50 06.51 06.53 07.00 07.06 07.12 07.13 07.20 07.31 07.42 07.55 08.19 08.24 08.50 09.00 14.00 14.27 14.54 15.30 16.00 16.30 17.00 18.05 19.00 Uutiskkuna Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 9.11. Oiva-nallen oivallukset (S) Taitoset Pingu (S) Nallepaini Mohvelit (S) Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) Satuja Soitosta Pasin ja Kielon valtakunta (S) Martta puhuu (S) Viidakkojytä (S) Hillitön hotelli: Zombin paras ystävä (7) Kerrostaloelämää (7) Nenäpäivä-show 2015 Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Yle FOLK Ykskaks paksuna (12) Noin viikon uutiset Pikku Kakkonen Doctor Who (12) Imettäjät 05.30 06.00 06.25 09.05 09.30 09.35 09.40 10.10 10.40 11.10 13.35 13.40 14.40 14.45 14.55 15.25 15.55 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.20 19.30 20.05 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.35 00.35 01.35 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Kauniit ja rohkeat (S) Emmerdale (S) Emmerdale (7) Lääkärit Pilanpäiten Amazing Race Mitä tänään syötäisiin? Pilanpäiten Friends with Better Lives (S) Salatut elämät (S) Voitolla yöhön Kauniit ja rohkeat (S) Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (S) Emmerdale (S) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (7) Erilaiset perheet Roba (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Rizzoli & Isles (7) Scorpion (12) Roba (12) Voittostudio Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 06.00 Lego Ninjago (7) 06.15 Lego Ninjago (7) 06.25 06.40 06.55 07.00 07.25 07.40 07.55 08.50 09.50 10.20 10.50 11.50 13.50 15.10 15.20 15.50 16.20 16.50 17.50 18.55 18.58 19.00 20.00 20.58 21.00 22.50 23.50 00.20 00.50 02.00 Lego Ninjago (7) Lego Ninjago (7) Avaruusnappulat (S) Pound Puppies (S) Tashi (7) Tashi (S) Zoo Tales Special 3 (7) Hurja painonpudotus Unelmien talo Unelmien talo Onnenarpa LIVE: Tiedä ja Voita MasterChef Australia Hauskat eläinvideot Malibu Country (S) HS Uutisraportti Frasier (S) Kaverille ei jätetä (S) Suomen huutokauppakeisari HS-uutiset HS-sää Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Kauppaneuvos Jethro Keno Superhero Movie (12) Poliisit . 11. MAANANTAI 9. marraskuuta 2015 TV N B E A FEM 3 2 1 N V M V V U T T T S TEE YLE M NELO 9. International Racing and Freestyle Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Pilanpäiten X Factor UK X Factor UK Naapurit-tuloslähetys Simpsonit (7) Last Man on Earth Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) The Town (16) Catfish . kotihälytys (12) HS Uutisraportti Frasier (S) Deadwood (12) Ennustaja-TV Sub 06.00 08.00 10.00 14.00 14.30 15.00 15.10 17.30 19.00 19.05 19.30 20.00 20.30 21.00 23.30 00.30 01.30 02.00 Voittostudio Astral TV Lemmen viemää (S) Monster Jam . tarina valokuvan takana 21.00 Sami Yaffa . Sound Tracker 21.50 Kuolleista palanneet (16) 22.45 Uusi Kino: Frank-Ètienne kohtaa onnen (S) 22.58 Uusi Kino: Play God (16) 23.40 Matka 01.00 Teematieto Yle Fem 07.25 11.00 11.40 12.10 12.15 12.45 13.30 14.30 15.00 17.25 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 20.45 21.00 21.57 22.00 22.45 23.00 23.15 23.45 00.15 00.54 01.01 01.10 SVT: Gomorron Sverige SVT: Strömsö SVT: Modersmål på väg SVT: Programtablå SVT: Profilerna SVT: Landet runt SVT: Babel SVT: Sportspegeln SVT: Allt för Sverige Sirkusseilaajat Yle Nyheter TV-nytt BUU-klubben: Kiia ja kissa Taivaallista menoa: Tästä on puhuttava Kauhakaupalla Pohjolan luontoa Yle Nyheter TV-nytt Närbild Bussi Oddasat Efter Nio Yle Nyheter TV-nytt Arkistosta revittyä: Tupakka SVT: Svenska hemligheter SVT: Sportnytt SVT: Din släktsaga SVT: Hundtvodd med Martina Thun SVT: Aktuellt SVT: Kulturnyheterna SVT: SVT Nyheter Stockholm SVT: Nyhetssammanfattning. deittihuijarit Bones (16) Teknavi Lainvalvojat (7) 02.30 Voittostudio Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Setäni oli 108 (S) 18.00 Historia: Yhdysvaltain kutsumuskohtalo 19.00 Tapahtukoon sinun tahtosi (7) 20.00 Valitut sanat 20.30 Magnum
0400 530 373 Myös päivystys PEKKA RAJALA Lääkäri TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila Keskuskatu 25, Laitila puh. 010 253 9801 Puhelu OP Ryhmän 010-yritysnumeroon maksaa 0,0835 ?/puhelu+0,07 ?/min, kun soitetaan kotimaan kiinteän verkon lankaliittymästä (hinta ALV 24%) 0,0835 ?/puhelu+0,17 ?/min, kun soitetaan matkapuhelinliittymästä (hinta ALV 24%). Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. 0500-533836 puh. 02 844 3233 asiantuntevasti Lounaisrannikon Osuuspankista. Soita! p. isännöinti Toimipisteemme katutasossa Jätehuoltoa Vakka-Suomen Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki p. . 0440 880 480 Niina Putro Psykoterapeutti ET (Kela, Valvira) Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.? www.taitovakka.? Ihotaudit Laurikainen Leena Kirurgia, gastroenterologia Sopyllo Michal Kliiniset rasituskokeet Mikola Antti Korva-, nenä- ja kurkkutaudit Mehtälä Tuomo Naistentaudit Eronen Matias, Haarala Mervi, Järvenpää Tuija, Leino Riitta, Nummi Terhi, Siltanen Minna Ortopedia Broberg Arsi Radiologia, ultraäänitutkimukset Paananen Timo, Valmunen Tanja Silmätaudit Kumpula Minna (erikoistuva), Leino Pertti, Seppä Heikki Sisätaudit Kari Liisa Sisätaudit, gastroenterologia Mäkelä Petri Urologia Salminen Antti Yleislääketiede Haapasalo Elisa, Hirvonen Riitta, Kauhanen Olli, Keihäskoski Marjatta, Laurila Markus, Palmu Jouko, Vidgren Jarmo Psykologia Vänskä Johanna TILAA Uudenkaupungin Sanomat kestotilauksena psykologi, työ- ja organisaatio 4 KK LEHDET + 1 KK Psykoterapia Putro Niina kaupan päälle psykoterapeutti ET SÄHKÖLIIKE Nosturi- ja kuljetuspalvelua Hammaslääkäri Kaisu Salonen Siivouspalvelua Viemärihuolto Oy Puh. ja kyll. (02) 588 8905 tai (02) 588 8906. 02 8482 200 www.vslaakarikeskus.? KOLME KERTAA VIIKOSSA p. ^S`W\\?\XO]b ??. 1, Laitila Puh. 02 851 208 Puh. 02 770 2626 Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: P. (02) 4305 324 0400-124 124 www.sophuolto.net ERIKOISHAMMASLÄÄKÄRI Tilitoimistoja Jalkafysio Aboa Wallius Teemu Kuulontutkija Matti Päivi Laboratorio, fysioterapiapalvelut, hierontapalvelut, työterveyshuolto, sairaanhoitopalvelut ym... 47,70 hinta sis. 8412 840 www.camillasevelius.? Lakipalvelut Isännöintiä Lounaisrannikon OP-Isännöinti Oy Isännöinti ja vuokra-asunnot p. 8418 550, 0500-598 644 Psykoterapiapalvelu P. 8413 100, 044 0536 710 simo.raitio@uusikaupunki.? Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. /dW]ZWWbb]OaWOb ?g[ ?ZOYWOaWOb edullisesti. RUONANPERÄN AUTO Kalanti, p. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo Hammaslääkäreitä ja -teknikoita LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Pakkahuoneentori 1, Uki Puh. (02) 8484 600, Sorvakon rantatie 4, Uki TIISTAI TORSTAI LAUANTAI Puh. marraskuuta 2015 14 Palveluhakemisto 2015 Asianajopalvelua Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Ajanvaraus 029 566 0480, 050 4432 383 Julkiset oikeusavustajat: Esa Joutsenvirta Jussi Välilä Os. 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Maalämpöä Työvoiman vuokrausta Lakipalveluja Autokorjaamoja LUOTETTAVAA LAKIPALVELUA KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET ??. Lauantaina 7. puutavaraa Rakennusalan työt Rantakatu 21 Puh. 02-855 990 www.helistola.? jatehuolto@helistola.? TARVIKEMYYMÄLÄ, ASENNUKSET, HUOLLOT JA SUUNNITTELU ark. BSabO[S\bWb ?^S`c\YW`X]WbcYaSb . krs, Uki Kodinkonehuoltoa Terveydenhuoltoa Pitopalvelua Keskuskatu 25, Laitila Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh. 050 553 4159, (02) 842 4874 Sähköliikkeitä Jäteasema avoinna: Arkisin 8 ?16, torstaisin klo 17 asti. P. 010 841 5868 Juhan Hieronta Eläinlääkäreitä 044-5860086 Eläinlääkäri Kaj Sittnikow Kirurgian dosentti, Pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäri Ykskoivunt. 0400-821 020 Sah., höyl. 0440-531 188 tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.? p. 9Oc^^OYW`XOb ?ZOW\VccRObcYaSb ??. (02) 588 8323 tai (02) 588 8327 P. 854567 AVEO Psykoterapia ja Työnohjaus Ajanvaraus: p. 010 253 9854 Kaupanvahvistukset p. klo 8-17 la klo 10-13 www. nostokori.com Vastaanotto: Laitilan Portti Vihtorink. 32, Uki, Puh: (02) 844 2589, 040-532 4564 Ajanvarauksia mieluiten klo 9-10 www.juhanhieronta.com KALANTI / LAITILA / TAIVASSALO UUSIKAUPUNKI / VEHMAA Puheluhinnat lankaverkosta: 8,35 snt/puhelu + 6 snt/min ja puheluhinnat matkaviestimistä: 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Huoltokorjaamoja yli 35 v. 841 7321, 0400-999773 Hierontapalvelua LAURA BJÖRKQVIST, Pankkilakimies puh. 8236265, autopuh. 010 253 9813 Koulukatu 1, Uusikaupunki Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Ajanvaraus 02 844 3386 Keskuskatu 20, Laitila www.opkk.. Sepänkatu 3, 2. alv:n Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 8?15 puh
Väliaikatarjoilu sisältyy lipun hintaan. ?Missä muruseni on?, ?Kylmästä lämpimään. 044 485 0653 Koneasentajan tehtävästä Mechanical Maintenace Manager Elina Hakala puh. kansanlaulusovituksia, valsse- Uudenkaupungin Terhokerhoon kaivataan lisää aikuisia Uudenkaupungin Terhokerho käynnistyi viime vuoden joulukuussa. Muutama sooloesityskin on luvassa. Pienryhmien ja solistien ohjelmassa on mm. typpihappoa ja NPK-lannoitteita sekä kotimaan tarpeisiin että vientiin. Osoite on Rantakatu 15, Uusikaupunki. Tule yksin tai yhdessä ystävän kanssa kertomaan ja keskustelemaan oman lapsuuden lempileikeistä ja puuhasteluista. Siellä iloitaan ja nauretaan yhdessä. Lämpimästi tervetuloa konserttiin. Projekti-insinööri Koneasentaja määräaikaiseen työsuhteeseen vuorotteluvapaan sijaiseksi Lisäksi haemme HESQ-osastomme analyysipalveluihin Sinua Laboratorioanalyytikko / Laborantti määräaikaiseen työsuhteeseen Lisätietoja antavat: Automaatioinsinöörin tehtävästä Automation Supervisor Petri Saario puh. Lippuja saa myös ovelta ja harmonikkakerholaisilta. Sinne on tervetullut on sitten nuori tai vanha tai jotain siltä väliltä. Lippuja on myynnissä ennakkoon Ugissa Foto-Mikassa sekä Laitilan Kirjakaupassa. Kumpikin hymyilee ja ilo tarttuu myös sivusta leikkiä seuraaviin. Nyt kutsumme sinut mukaan toimintaan! Tervetuloa ma 9.11.2015 klo: 13-15 Perhekeskus IpanaMessiin. ja ?Tiritomba?. Pääpaino konsertissa on orkesteriesityksissä, mutta mukaan mahtuu myös duoja ja trioja. klo 16. 050 305 0194 Kaikkien tehtävien osalta HR Business Partner Eija Kesti puh. Lapset seuraavat miten paperiarkista tulee ihan oikea ja taidokkaasti liitävä lennokki. Pieni ihminen tulee lähelle mammaa ja antaa mammalle käsistään pienen pallon. Kerhossa on tähän mennessä pelattu pelejä, leikitty, askarreltu, juotu kahvia ja mehua sekä juteltu. Esiintyjien ikähaarukka on 8-vuotiaista yli 60-vuotiaisiin, joten juhlaorkesterin kokoonpano on monipuolinen ja vivahteikas. Nykyisistä orkesterilaisista melkein kaikki ovat Vakka-Suomen musiikkiopistossa opiskelevia lapsia ja nuoria, joille orkesteri antaa oivan yhteismusisointimahdollisuuden. Kerhon perustajajäseniin kuuluva Seppo Lähtinen on mukana orkesterin juhlakokoonpanossa. Konsertti kantaa nimeä ?Muistojen harmonikka?, tämä Lasse Pihlajamaan kaunis valssi soitetaan konsertin päätösnumerona. 044 544 2313 Laboratorion tehtävän osalta Laboratory Manager UIla Helle puh. Toimipaikallamme työskentelee tällä hetkellä yhteensä noin 245 osaajaa. Haemme kunnossapito-osastollemme Sinua Automaatioinsinööri Uusikaupunkilainen 8-vuotias Emilia Häggström on harmonikkakerhon 30-vuotiskonsertin nuorimpia esiintyjiä ja, tangoja, polkkaa ja 30 -luvun haitarijazzia. Mamma heit- tää pallon takaisin lapselle. Sisarusparit Satu ja Sanna Sarkoranta sekä Kirsi Korpela ja Antti Varjonen muodostavat duot. Triona esiintyvät Marjo Liikala, Satu Sarkoranta ja Viljami Lehtonen sekä myös Laura Lahtinen, Katriina Junnila ja Ville Nivola. Kerhon orkesterinjohtajana toimii Marja-Liisa Santala, joka myös kuuluu kerhon perustajajäseniin. Varajohtaja Marjo Liikala on ollut mukana useissa orkesterin konserteissa yli 20 vuoden ajan sekä solistina että pienryhmien ohjaajana. 050 552 8165 maanantai 16.11.2015 alkaen klo 8:30 . ja ?Lemon tree?. Siellä voi touhuta kaksin tai porukalla. Parasta Terhokerhossa on se, ettei se maksa mitään. Kertoo Leikkilähetti Hanne Mustiala, jonka tehtävä on tukea Terhokerhojen toimintaa VarsinaisSuomessa. ?Paikalla on muutama eri-ikäinen aikuinen ja lapsia hieman enemmän. Paappa näyttää pöydän ääressä miten hänen lapsuudessa tehtiin parhaat paperilennokit. marraskuuta 2015 KUOLLEITA Rakkaamme Yrjö Ilmari Eriksson * 23. 2.10.2015 Uusikaupunki Missä taivas ja meri kohtaa, minne aalto ja tuuli käy, minne aurinko nouseva hohtaa, siellä kaikki kerran toisensa kohtaa. Kaivaten Elsa Jukka ja Niina Sara, Joonas ja Ari Jaana ja Pasi Miinu ja Toni Erika, Iiro ja Sofia Sukulaiset ja ystävät Yrjö siunattiin hiljaisuudessa läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta surussamme. Harmonikkakerhon 30-vuotiskonsertti Uudessakaupungissa Vakka-Suomen Harmonikkakerho juhlistaa 30-vuotista taivaltaan Uudenkaupungin Työväentalolla sunnuntaina 15.11. Solisteina esiintyvät Marjo Liikala, Satu Sarkoranta ja Marja-Liisa Santala. Konsertissa kuullaan mm. Kahvitarjoilu. Tiedätkö mikä on Terhokerho? Se on paikka, jossa ei koskaan ole kiire. Terhokerhossa tehdään sellaista mitä kaikki osaa- vat, leikkiä. 15 Lauantaina 7. 9:30 Katso tehtävistä lisää osoitteesta www.yara.com/careers, jonne voit jättää myös hakemuksesi ja CV:si palkkatoivomuksineen 22.11.2015 ja koneasentajan tehtävän osalta 15.11.2015 mennessä. Me Yarassa tuotamme ratkaisuja kestävään maatalouteen ja ympäristönsuojeluun. Yhteistyössä eri toimijoiden kanssa osallistumme globaalien haasteiden kuten ruoan ja luonnonvarojen riittävyyden sekä ilmastonmuutoksen ratkaisemiseen.. 050 532 3630 Projekti-insinöörin tehtävästä Maintenance Manager Panu Ahrnberg puh. Se on MLL:n ja SPR:n yhteistyössä toteuttama ja osa Koko Suomi Leikkii -hanketta. ?Ei koskaan sunnuntaisin. Juhlakonsertin juontaa Katariina Oikarainen. Lapsi tulee uudestaan mamman viereen ja palloleikki jatkuu näin vielä pitkän tovin. Iso orkesteri soittaa myös ruotsalaisen Lars Holmin ja kokkolalaisen Raimo Vertaisen sovituksia, mm. 4.1929 Pielisjärvi . Nyt ollaan Terhokerhossa!? PALVELUKSEEN HALUTAAN Grow with us at yara.com/careers Yaran Uudenkaupungin toimipaikalla tuotetaan mm. Konsertissa esiintyy parikymmentä harmonikansoittajaa. Pelkästään muistoissa ei kuitenkaan eletä. Viime vuosina kerho on saanut nauttia ohjelmiston radikaalista nuorennuksesta, kun laitilalaislähtöinen Samuli Jokinen on monena syksynä vieraillut ohjaajana kerhon syysleirillä ja tuonut joka kerta mukanaan uusia sovituksia
klo 10-17 Kaikki merkit ammattitaidolla! JOVILCO OY Jorma Viljamaa, Kauhajoki OSTETAAN MOPOAUTO Kaikki huomioidaan. P. Lauantaina 7. 9-17 La 9-14 Su 10-14 OMPELUKONEET ja SAUMURIT MYYNTI- ja HUOLTOPÄIVÄ Uudenkaupungin Työväentalolla maanantaina 9.11. marraskuuta 2015 16 Kukkivat Saint Pauliat 190 XXL syklaamit kpl kpl kp p 690 kp kpl pl KUKKA-ASETELMAT HAUDOILLE Leikkokukkia, 6,90 /KPL kukka-sipulit t karkkikimp put pu t ALK. isälle suositut -50 % Callunoita, hopealankoja HUOM! PALVELEMME LVELEMME MYÖS SUNNUNTAINA! NNUNTAINA A!! A KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME Ark. 0500 744371, 050 3060871 0400 661 014 www.jovilco.? MYYDÄÄN