Uudenkaupungin Sanomat 08.06.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

010 253 9814 juhlatila Tervetuloa kalakaupoille! Henkilöiden suorat numerot löytyvät osoitteesta vst.? (Puheluiden hinnat: kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh +17,17 snt/min) Palvelemme ma-pe 9-17, la 9 9-14 14 Uusikaupunki . Ulkokalustekankaat . (02) 842 3004 HINNAT VOIMASSA LA-SU 8.-9.6.2013 ellei toisin mainita KESÄ MAISTUU ITÄPOIJUSSA -16 % HK Rypsiporsas ?leepihvit 720-780 g (10,24-11.10 kg) Voimassa 1.4. 841 2275 UPEITA AVAJAISTARJOUKSIA! ME AVA AM IL AN Kartanon Karkurissa KESÄSKTAAINHAV25.6. N:o 65 Lauantai 8. + 14,90 snt/min. LTK Palvelemme ark 7?21 la 7?18 su 12?18. + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. kalaherkut Puhelinnumeromme muuttuivat rantasauna Uudet numerot Varaa jo tänään ikimuistoinen juhla tai kokous kauniista tilasta! Sauna mahdollisuuksia on 2, rannassa rantasauna ja kotasauna alue juhlatilan yhteydessä. Uudenkaupungin sillitehtaan uudet sillit nyt kaupalla KANGASKAUPPA SISUSTUSLIIKE PALVELEMME arkisin 9.30?17.30 lauantaisin 9.30?13.30 Kesä- ja heinäkuussa ma-pe klo 9-19.00, la klo 9-15.00 ja su klo 12-15.00 La-Su by . Laadukkaat fleecehuovat 15?/kpl . Laitila Pakkahuoneentori 1, Uusikaupunki, puh. 0207 991231 Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. Ompelupalvelu u s Kuvan kangas myö vahakankaana kotimaisilla, biologisilla ja ekologisilla Marja Entrichtuotteilla. luomuvihannekset! Sepänkatu 4, Uusikaupunki, p. 7 TII 11-1 : ti-to klo ! Avoinnaka.) Tervetuloa k (1.8. 2 kg KG Mehevät possun rimpsuluut 500 g (5,98 kg) myös tumma paahto rajoitus: 2 pkt/talous PKT Ilman korttia 3,60 pkt (7,20 kg) 24 x 0,33 l (tlk) (2,69 l) sis. 010 253 9813 Taloushallinto ......... 041 4635 078 . 040 7323 123 Olemme avoinna: Ma, ti , to ja pe klo 10-17 keskiviikkoisin 12-19, la 10-14 ???????? . klo 12 . - 30.6.2013 -27 % Karhu III olut 799 299 799 795 2500 Juhla Mokka kahvi Norjalainen merilohi kokonainen, n. Istuinpehmusteet 5?/kpl . Vaahtomuovit Virkistävä kasvohoito lauantaina klo 9-16.00 klo 10.30-13.30. JENINA TORIN LAIDALLA MARJA ENTRICH Alina avoinna Merefestien aikaan Maarit Lahtonen "Maaritin myllystä" Vanha ja uusi peltokana SIVU 12 Isännöinti ................ useita värejä Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh. myös päällystys 15? 15 ? sunnuntaina klo 12-15.00 Loimutamme loimulohta Merefestialueella ja keitämme nokipannukahvit Kokous tai yrityksen edustustilaisuus HUOM! (TORIN LAIDALLA) Koulukatu 7, Uusikaupunki, p. saa luo vieraillenne ainutlaatuisen elämyksen upeissa puitteissa Juhlat, häät, kokoukset, elämykset idyllisesti keskellä maalaismaisemaa. Kalakaupalta viikonlopuksi: savukalat, graavit, kylmäsavut ym. 844 3553 www.alina.? SIIRRYMME KESÄAIKAAN 10.6. Palvelemme myös maanantaisin AVA JAISET Avaamme kesäkaupan Pakkahuoneen rannassa keskiviikkona 12.6. kesäkuuta 2013 Irtonumero 1,60 e Merefesti alkoi ja jatkuu SIVU 2 Päiväkodissa ympäristökasvatus kunniassa SIVU 3 Mynämäeltä esittelee ja maistattaa spelt-tuotteita Muistathan hakea myös herkulliset grillattavat ja tuoreet kotimaiset Varaukset ja tuotteet Henna Laaksonen P. pantit 3,69 RS KG Ilman korttia 10,95 rs (14,04-15,21 kg) Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki puh
Bonk -museo on avoinna lauantaina ja sunnuntaina samoin kuin Uudenkaupungin kulttuurihistoriallinen museo. Liikuntapuolella on mahdollisuus harrastaa sumopainia ja beachkorista. Nuorisovaltuuston järjestämät tapahtumat ovat päih- Viikonlopuksi on luvattu lämmintä ja auringonpaistetta. teettömiä. Tämä aukeaa perjantai-iltana, totesivat Tivoli Seiterän laitteita kokoamassa olleet rakennusmiehet. Uudenkaupungin perinteinen kesäkauden avaus Merefesti käynnistyi tivolin avatessa laitteensa. Lapsille järjestään oma katukoristurnaus. Musiikkia pääsee kuuntelemaan Nuorisovaltuuston järjestämässä bändiskabassa ja Lord Est -konsertti on illalla kello 17. Parakeista koituvat kustannukset ovat pelkästään vuokran osalta noin 50 000 euroa vuodessa. Valtuusto päätti siirtää myös Rohdaisten ja Reilan välisen siirtoviemärin rakentamisen ensi vuoteen. Sen sijaan vesihuollon toiminta-alueet lyötiin valtuustossa lukkoon kahteen kertaan nähtävillä olleen suunnitelman mukaisesti. Tulevaisuudessa kiinteistöt velvoitetaan liittymään kunnan vesi- ja jätevesihuollon piiriin tämän nyt hyväksytyn toiminta-aluejaon mukaisesti. Tilit selviksi ja tabletit käyttöön Valtuustossa nuijittiin viime vuoden tilit selviksi ja päästiin siirtämään 136 611 euroa taseen ylijäämätilille. Tämä huomioituna jemmassa on nyt yhteensä lähes 1,2 miljoonaa euroa. . Sille on varmasti lähivuosina käyttöä, sillä muun muassa verotulot ovat laskusuunnassa ja eri- koissairaanhoidon menot näyttävät aivan hurjilta, kunnanjohtaja totesi. Kunnanhallituksen tavoin myös valtuusto päätti siirtyä sähköiseen kokouskäytäntöön. Lauantai 8. Merellekin pääsee vesibussi Dianalla Saaristolaivojen laiturilta. Sunnuntaina markkinat alkavat kello 10. Markkinat alkavat lauantaina kello yhdeksän. Torilla on Tul Toril -moottoritori niin auto- kuin venemiehillekin. Päivän aikana pelataan katusähly tour -osakilpailu ja kirjastolla on vanhojen kirjojen poistomyyjäiset. Uudenkaupungin Moottoripyöräkerhon moottoripyörän kyytiin pääsee entisen Suukarintien skeittihallin luota. Mannerheimin Lastensuojeluyhdistys järjestää lapsille oman lasten Festin Leijonapuistossa. Eihän tässä mitään paniikkia ole. Kaupungilla kiertää myös fillaripianisti. Lisäväriä taivaalle tuo Remax kuumailmapallo ja kirjakahvila Merettaret on avoinna. Tablettitietokoneet otetaan käyttöön viimeistään syyskuussa samaan aikaan hallituksen kanssa. Uusi käytäntö merkitsee sitä, että esityslistat ja muu materiaali toimitetaan sähköisesti internetpalveluun. Salassa pidettävät asiat lähetetään edelleen postitse, mutta sellaisia on Pyhärannassa vain noin kerran vuodessa.. Taloustyöryhmän ajatuksena oli aikaistaa rakentamista sen vuoksi, että koulun uudisrakennus valmistuisi mahdollisimman nopeasti ja kunta säästäisi parakkien vuokrakustannuksissa. Autosta oli väännetty rekisterikilpi ja naarmutettu maalipintaa. Sunnuntaina aamuyöllä Koulutiellä Laitilassa rikottiin rukoushuoneen ikkuna. Tivoli Seiterä avasi ovensa ja laitteensa Merefesteillä jo perjantai-iltana. Merefesti alkoi Sää suosii perinteistä kesäkauden avausta Ville Juuti . Valtuusto äänesti yksimielisesti kumoon kunnanhallituksen esityksen, jonka mukaan vuosille 2014 ja 2015 varatut yhteensä 800 000 euron määrärahat olisi siirretty tälle vuo- delle. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Heimo MäkiTanila (kok.) esitti, ettei rahasiirtoja tehdä vaan pysytään taloussuunnitelman mukaisessa alkuperäisessä aikataulussa. Kunnanjohtaja Pauliina Sarilon mukaan valtuusto haluaa ennen rakentamispäätöstä vielä selvittää, minkälaiset mahdollisuudet on saada kouluhankkeelle valtionapua. Paikalla oli erityisesti lapsia ja nuoria huoltajineen. kesäkuuta 2013 Kustavin Puu konkurssiin Kustavin Puu Oy on jättänyt konkurssihakemuksen. Huonokuntoinen rakennus puretaan syksyyn mennessä, mutta uuden rakentaminen siirtyy siis ensi vuodelle. Tavoit- teena olisi saada rahoitusta homekoulujen korjaamiseen ensi vuodeksi myönnettävistä määrärahoista. . Kiinnostusta luulisi löytyvänkin sillä yhtiön tilat ja konekanta ovat huipputasoa. Ilkivallan tekijät liikkeellä Lauantain ja sunnuntain välisenä aikana vahingoitettiin henkilöautoa Uudessakaupungissa Jalavatiellä. Nyt halutaan poliittisen päätöksen turvin kuitenkin vielä odottaa ja selvittää rahoitusta. Ihoden koululaisista osa joutui siirtymään viime syksynä siirtoparakkeihin vanhan koulurakennuksen kosteus- ja sisäilmaongelmien vuoksi. Paikalla on myös Tivoli Seiterä. Vesibussi Dianalla on myös meriristeilyjä. Pyhärannassa lykätään investointeja Ihodessa ei vielä päästä parakkikoulusta Merja Halinen Pyhärannan kunnanhallituksen pohjaesitys Ihoden koulun rakennushankkeen aikaistamiseksi tälle vuodelle keikahti maanantaina valtuuston käsittelyssä täysin päälaelleen. Paikallisissa ravintoloissa oli sitten kesäistä livemusiikkia ja ohjelmaa aikuisempaan makuun. Merefesti keskittyy lauantaille ja sunnuntaille, vaikka lauantai on ehdottomasta tärkein päivä. Yhtiö on ollut taloudellisissa vaikeuksissa usean vuoden ajan. Yhtenä syynä tähän on vuonna 2011 tapahtunut tulipalo, mikä tuhosi yli 2000 neliötä yhtiön tuotantotiloja ja aiheutti tuotantokatkoksen, mikä puolestaan heijastui merkittäviin asiakassuhteisiin. Kustavin Puu Oy oli hakeutunut saneerausmenettelyyn vuonna 2009 ja yhtiö pääsikin jaloilleen ennen tuhoisaa tulipaloa. Nyt laskenut kalusteovien ja huonekalutuotteiden kysyntä ja yleinen heikentynyt tilanne osoittautuivat yhtiölle ylivoimaisiksi esteiksi. Konkurssipesä pyrkii etsimään toiminnalle jatkajan
ympäristökasvatustyön pitkäjänteisyys . Periaatteita: . Koska meillä ympäristökasvatus ja ympäristön huomioiminen arjen käytännöissä on jo pysyvä osa toimintaa, tavoitteena on päästä kestävälle Vihreä lippu -tasolle. ympäristökuormituksen vähentäminen . Päiväkotien, koulujen, oppilaitosten sekä lasten ja nuorten vapaa-ajan toimijoiden kestävän kehityksen ohjelma . Suomessa tavoittaa yhteensä 321 Vihreä lippu -toimijan kautta lähes 100 000 lasta, nuorta ja aikuista . kestävän kehityksen kasvatus osana jokapäiväistä arkea . Olemme esimerkiksi tehneet retkiä metsään, merenrannalle ja muualle luontoon eri vuodenaikoina. Aaltonen tähdentää. Tänä keväänä lippuja myönnettiin Suomessa ennätysmäärä, kun tunnustuksen sai lähes 150 koulua ja päiväkotia. Tunnustus on haettava aina uudestaan ja se myönnetään joka toinen vuosi annettavien raporttien perusteella. Tätä puutarhan satoa hyödynnetään ruokailuissa. Keittiössä työskentelevä ruokapalveluvastaava Eija Heinonen on ottanut sydä- Merilintu osallistuu aktiivisesti Vihreä lippu -ohjelman mukaisiin teemapäiviin sekä laajempiin, vuoden tai pari kestäviin teemakokonaisuuksiin. Olemme Vihreä lippu -ohjelman avulla onnistuneet liittämään kestävän kehityksen konkreettiseksi osaksi päiväkodin arkea. Lapsilta esimerkiksi jätteiden lajitteleminen sujuu yhtä luontevasti kuin ulkovaattei- den pukeminen ulos lähtiessä, kertoo projektin vastuuhenkilö, lastentarhanopettaja Kerttu Aaltonen. Tunnustuksena onnistuneesta ympäristökasvatuksesta ja kestävistä toimintatavoista Suomen Ympäristökasvatuksen Seura myönsi jälleen kerran Merilinnulle Vihreän lipun. . lasten ja nuorten aktiivinen osallistuminen . Aaltosen mukaan lapset pääsevät näin näkemään, että yhteisiin asioihin on mahdollista itse vaikuttaa. . Kansainvälinen ympäristökasvatusohjelma, joka toimii yli 50:ssä eri maassa . Kestävälle Vihreä lippu -tasolle siirrettiin 20 osallistujaa. Päiväkoti Merilinnun pihalla järjestettiin Vihreän lipun kunniaksi hieno ulkoilmajuhla, johon osallistui koko talon väki. Olemme myös tutustuneet alueen linnustoon ja kasvillisuuteen sekä tehneet havaintoja eri vuodenaikojen vaihtelusta, selvittää Aaltonen. Päiväkoti Tiitiäisessä ensimmäisenä Vihreä lippu -teemana oli Jätteiden vähentäminen ja kestävä kulutus. FAKTAA Mikä Vihreä lippu? . Ohjelman kriteerit täyttävä osallistuja saa ohjelman tunnuksena toimivan vihreän lipun käyttöoikeuden . Aamupalalla lähes kaikki tarjottava on luomua ja kaikki, mitä itse leivon, on luomua. Lapset pääsevät vaikuttamaan Vihreä lippu -projektissa lapset ovat aktiivisia vaikuttajia ja toimijoita aikuisten rinnalla niin suunnittelussa, päätöksenteossa, toteutuksessa kuin tulosten arvioinnissakin. Suomessa Vihreä lippu -ohjelman suojelijana toimii kansanedustaja Pekka Haavisto. Ohjelmassa oli lipunnoston lisäksi laululeikkejä, Täti Vihreän (Kerttu Aaltosen) pitämä juhlapuhe ja teeman mukaisten herkkujen nauttimista. ?Vihreän lipun tavoitteena on innostaa lapsia etsimään kestävämmän elämäntavan ja ympäristönsuojelun salat oivallusten ja elämysten kautta.? Vihreän lipun juhlan päätteeksi Merilinnun väki pääsi herkuttelemaan Eija Heinosen valmistamalla upealla vihanneskakulla. Vihreä lippu liehuu Uudessakaupungissa nyt sekä päiväkoti Merilinnun että Päiväkoti Tiitiäisen pihalla tunnustuksena onnistuneesta ympäristökasvatuksesta ja kestävistä toimintatavoista. Päiväkoti Merilinnussa ympäristökasvatus ulottuu kaikkeen Vihreä lippu myönnettiin myös Päiväkoti Tiitiäiselle Merja Halinen Kolminkertaisen eläköönhuudon saattelemana nousi Vihreä lippu salkoon viime torstaina päiväkoti Merilinnun pihalla. Toimikaudella 2012-2013 teemana on ollut lähiympäristö. . Moni lapsista ja henkilökunnasta oli sonnustautunut lippujuhlan kunniaksi vihreän teeman mukaisiin juhla-asuihin. Uudenkaupungin kaupungin päiväkoti Merilinnussa on toteutettu kestävän kehityksen periaatteiden mukaista ympäristökasvatusta jo 2000-luvun alusta lähtien. Uudessakaupungissa Vihreä lippu myönnettiin myös Päiväkoti Tiitiäiselle, joka toimii yksityisen Sateenkaari Koto Oy:n päiväkotina. men asiakseen luomutuotteiden käyttämisen. . Päiväkodin pihalle perustetaan nykyisin kesän alussa ruukkupuutarha, jossa kasvaa mo- Lähiympäristö ja jätteiden vähentäminen Kurkkua mutustellut, juuri yksi vuotta täyttänyt pieni Lenni pääsi lippujuhlassa Täti Vihreän eli Kerttu Aaltosen syliin. nenlaisia hyötykasveja salaatista, ruohosipulista ja erilaisista yrteistä alkaen perunoihin. Merilintu toimii Vihreä lippu -päiväkotina osana kansainvälistä ympäristökasvatusohjelmaa. . Vihreän lipun tavoitteena on innostaa lapsia etsimään kestävämmän elämäntavan ja ympäristönsuojelun salat oivallusten ja elämysten kautta. Kierrätyksen lisäksi Merilinnussa vältetään turhaa vedellä lotraamista ja huolehditaan esimerkiksi valojen sammuttamisesta
Kiinteistöjen osalta haetaan jatkossa säästöä energiakustannuksista. Jatkossa tärkeintä on mitoittaa henkilökunta niin, että rahat riittävät, muotoilevat Valtonen, Virtanen ja Huhtala vastaukseksi pappien tulevasta lukumäärästä. Lasse Virtanen (vas.), Ilpo Valtonen ja Ilkka Huhtala iloitsevat valoisampaan suuntaan kääntyneistä talousluvuista. Seurakunnan vuosikate kääntyi vihdoin plussalle U:gin pappila enää myymättä Suuri kiinteistömassa ja niistä aiheutuvat poistot rasitteena Merja Halinen Uudenkaupungin seurakunnan talous kääntyi viime vuonna vihdoin parempaan suuntaan. Eivätkä nykyiset talousohjeet aivan kaikin osin sovi iäkkäille rakennuksille, joita seurakunnassa riittää, huokaavat kirkkovaltuuston puheenjohtaja Ilpo Valtonen ja Uudenkaupungin kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Lasse Virtanen. Molemmat kuuluvat seurakunnan taloustyöryhmään, jonka tavoitteena on ?Seurakunnassa on eletty suu säkkiä myöten, sillä eri toimialat saavuttivat toimintakuluissa 231 000 euron säästöt.? saada käyttötalous tasapainoon tällä valtuustokaudella. Valtosen ja Virtasen mukaan viime vuoden tilinpäätös osoittaa, että oikeaan suuntaan ollaan menossa. Kirkkovaltuuston viime viikolla hyväksymän vuoden 2012 tilinpäätöksen mukaan vuosikate oli 35 975 euroa plussan puolella, kun vuosina 2009-2011 miinusmerkkistä vuosikatetta syntyi yhteensä 672 000 euroa. Myös kassavarojen osalta oltiin plussalla. . Luottamusmiehet yhtyvät kirkkoherra Esa Mierlahden kokouksessa henkilökunnalle ja vapaaehtoisille antamiin kii- Kirjailija Kauko Röyhkä Kehykset: MaxMara Kehykset: Lyle&Scott Poliisi sai tiistai-iltana ilmoituksen kuljettajasta, joka ajeli Kallelantiellä Kalannissa välillä vastaantulevien kaistalla ja välillä ojien kautta. Poliisipartio tavoitti kuskin sammuneena autostaan. Koska tiukkaa säästölinjaa tarvitaan edelleenkin, talouspäällikkö Huhtalan mukaan on aina tarkkaan pohdittava, täytetäänkö esimerkiksi eläkkeelle jäävän paikka. Viime vuonna papisto teki töitä kuuden hengen miehityksellä, kun tänä vuonna heitä on seitsemän. . Silti perustoiminnot on pystytty pitämään yllä. Henkilöstömenojen osuus 70 prosenttia Seurakunnassa työskentelee vakinaisesti noin 60 henkilöä ja lisäksi on kymmeniä määräaikaisia. 010 2372 150 LITE BÄTTRE. 010-alkuiset puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.. Esimerkiksi Pyhämaan seurakuntakodissa siirryttiin maalämpöön ja Lokalahden Paanulaan se on tulossa. ta- lous- ja kiinteistöpäällikkönä toiminut Ilkka Huhtala. Verotulojen osalta arviot eivät osuneet kohdalleen, sillä niitä kertyi 294 000 euroa arvioitua vähemmän. Suurin osa tarpeettomasta kiinteistömassasta on saatu kaupaksi ja myyntilistalta löytyy enää Uudenkaupungin pappila, jossa toimii nykyisin Lähetyskoti. . Henkilöstömenojen osuus 3,3 miljoonan budjetista on lähes 70 prosenttia. Seurakunnassa on eletty suu säkkiä myöten, sillä eri toimialat saavuttivat toimintakuluissa 231 000 euron säästöt. Kirkollisvero kuitenkin kasvoi edellisvuodesta noin 20 000 euroa, kun taas osuus yhteisöveron tuotosta laski 149 000 euroa eli lähes 40 prosenttia. Vaikka vuosikate kääntyi plussalle, tilinpäätöksen lopullinen tulos oli 486 000 euroa alijäämäinen, eli lähes saman verran kuin vuonna 2011. Kalannissa selvitetään mahdollisuutta liittyä kaukolämpöön, Huhtala kertoo. Tilinpäätöksen lisäksi kirkkovaltuusto hyväksyi kirkollisveroprosentin, joka pysyy ensi vuonnakin 1,5 prosentissa. Rattijuoppo sammui ojaan TULE HYÖDYNTÄMÄÄN KESÄTARJOUS LAAJASTA VALIKOIMASTAMME. Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT. E L A Ä S E K E LITE BÄTTR JOPA -80 % Koko kehysmallisto -20 ?80 % UUSIKAUPUNKI: NÄKÖKESKUS SYNSAM, Koulukatu 1, puh. 4 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 8. Kirkollisveroa kertyi yhteensä 2,8 miljoonaa euroa, jossa oli miinusta 204 000 euroa. Tämä on merkittävä käänne parempaan, sillä edellisten neljän vuoden aikana 2008-2011 kassavarat laskivat lähes 950 000 euroa, kertoo vuoden alusta vs. Talouslukuja rassaavat erityisesti poistot, joiden osuus oli 515 000 euroa. Huhtalan mukaan poistojen määrä johtuu kohtalaisesta kiinteistömassasta; kuusi kirkkoa, neljä seurakuntakotia ja kaksi leirikeskusta, sekä niiden tarvitsemasta kalustosta. . Auton kuljettajana ollut turkulainen mies oli ennen simahtamistaan onnistunut ajamaan ajokkinsa vastaantulevien kaistan yli vasemmalle puolelle ojaan. Poliisin kuskin paikalta herättämä nelikymppinen mies puhalsi 2,88 promillea ja vielä myöhemmin tarkkuusalkometriin 1,19 milligrammaa alkoholia litrassa. Kuparivarkaita Laitilassa Laitilassa Pappilantien varrella olevaan liikekiinteistön aitaan oli torstain ja perjantain välisenä yönä tehty reikä ja sitä kautta viety pihalla olleesta lavasta noin 300 kiloa kuparia. smoy Juontaja Niina Backman Seurakunta on viime vuosina hakenut säästöjä myymällä kiinteistöjään. kesäkuuta 2013 toksiin.
Taitoa Oy tuottaa kyseisiä palveluja omistajinaan toimiville kunnille, kuntayhtymille ja kuntien omistamille osakeyhtiöille koko maassa. Uudenkaupungin sopimuksessa on lisäksi vain neljän kuukauden irtisanomisaika. Palkka-asioita hoitaa kunnassa vain yksi ihminen ja myös Uudestakaupungista ostettavia kirjanpitopalveluita tekee käytännössä ainoastaan yksi henkilö. Kun kunta välivuokraa kiinteistön sosiaalisen asumisen käyttöön, voidaan rakentamiseen sitoutunut arvonlisävero palauttaa eikä se jää rasittamaan rakennuksen arvoa ja sitä kautta asukkaiden vuokraa, kerrotaan Attendon asiasta laatimassaan kaupunginhallituksen jäsenille jaetussa tiedotteessa. Kaupunginjohtaja Jukka Alkion mukaan neuvottelut mallin soveltamisesta Laitilaan alkoivat viime syksynä ja päätöksenteon pohjaksi tietoa on kerätty muun muassa Raumalta, Huittisista ja Harjavallasta, missä järjestelmä on ollut käytössä jo pitemmän aikaa. . Suurin osa viljelijöistä varaa sen omat tutun lohkon jo hyvissä ajoin vuoden alussa. Syitä oli kaksi. Kunnanjohtaja Pauliina Sarilo korostaa, että nyt tehdyn päätöksen taustalla ei ole tyytymättömyys Uudenkaupungin palveluun. Niin ikään, jos kuntarakennusuudistus toteutuu, mitä en suinkaan toivo, kuntaliitosselvitys teettää hirveästi töitä. Valtuuston tekemän päätöksen mukaan virka perustetaan elokuun alusta vuoden 2014 loppuun. Kunnanjohtaja Pauliina Sarilon mukaan virka on tarkoitus täyttää sisäisesti. Jos kunta olisi ostanut ohjelmistot itse, hinta olisi ollut lähes kolminkertainen. Kunnansihteerin valinta ratkeaa ensi maanantaina 10.6. kunnanhallituksen kokouksessa. Pyhäranta siirtää hallintopalveluita Taitoaan Merja Halinen Pyhärannan valtuusto on päättänyt ostaa kunnan talous- ja henkilöstöhallintopalvelut KunnanTaitoa Oy:ltä vuoden 2014 alusta lähtien. Kun nuorena kitkin sokerijuurikaspeltoa, ajattelin, etten aikuisena ikinä ryhdy mokamaan puuhaan, mutta täällä sitä ollaan, kitkemässä viljelypalstaa ja ihan vapaaehtoisesti, hymyili Ritva Raisto. Ritva ja Seppo Raisto ovat kokeneita viljelijöitä. Vuokratuloilla saadaan katettua alueesta kaupungille koituvat hoitokustannukset, lähinnä maan muokkaus keväisin ja syksyisin. Kaupungin taholta ei ole annettu määräyksiä siitä, mitä palstoilla saa viljellä ja mitä ei. Toimitusjohtaja Pertti Karjalainen vakuutti hankkeen käynnis- tyessä, että yritys rakentaa sen Laitilaan samalla konseptilla, jolla se on toteuttanut vastaavia hankkeita ympäri Suomen. . Se on tarkoitus varmistaa kahdella eri sopimuksella, joista toinen on vuokrasopimus kaupungin ja kiinteistön omistavan Kiinteistöyhtiö Artun Hoiva-asuntojen kesken. Toinen sopimus koskee kustannusten jakoa kaupungin ja talon toiminnasta vastaavan Attendo Oy:n kanssa. . Hänen mukaansa yhteistyössä ei ole ollut ongelmia. . Niinpä jonkun joskus omalle palstalleen istuttama, monivuotinen maa-artisokka on levinnyt ympäri peltoaluetta ja kukkii loppukesästä komean keltaisena sukulaisensa auringonkukan tavoin. Attendo haluaa Laitilasta välivuokraajan hoivakotiinsa Juhani Marttala Attendo Oy:lle valmistuu lähiaikoina 30-paikkainen palveluasumisyksikkö Laitilaan. Yritys on esittänyt kaupungille, että kaupunki välivuokraisi yksikön, mikä mahdollistaisi asuntojen vuokraamisen vuokralaisille ilman 24 prosentin arvonlisäveroa. Kaupunginhallitus ei maanantaisessa kokouksessaan ehdotusta nielaissut, vaan päätti lähettää sen ensin sosiaali- ja terveyslautakunnan käsittelyyn. Koska niihin sisältyy liikesalaisuuksia, ei sopimusluonnoksia julkisteta ennen kuin asia on lopullisesti käsitelty, Alkio sanoo. Järjestely ei maksa kaupungille mitään ja siitä hyötyvät talon asukkaat pienempänä vuokrana, Alkio vakuuttaa. Asuimme silloin kerrostalossa, joten viljelypalsta oli ainoa keino päästä puutarhatöihin. Aiemmin kaupungilla oli viljelypalsta myös Kalannissa, mutta nyt siitä on luovuttu kokonaan. Viljelyaarin vuosivuokra on pidetty vuosikausia samana. Heillä oli viljelypalsta jo silloin, kun kaupungin vuokraamat palstat sijaitsivat Sorvakossa, nykyisen hotelli Aquariuksen tontilla. . Sato syödään oman perheen voimin, sekä tuoreena että pakastettuna. . Näin lyhyt sopimus ei kauhean hyvin turvaa palveluiden hoitamista. Toisena syynä on Sarilon mukaan se, että Pyhäranta saa Taitoan kautta käyttöönsä uudet, nykyaikaiset sähköiset ohjelmistot, joiden hankintaan kunnalla ei muuten olisi ollut varaa. . Päätös oli yksimielinen. Sarilon mukaan näissä tehtävissä tarvitaan vahvaa IT-osaamista ja kunnan palveluiden tuntemista. . Toinen on nykyisten palveluiden haavoittuvuus. Uskomme, että Laitilaan mahtuu lisää kilpailua vanhusten ympärivuorokautisessa hoivassa, Karjalainen sanoi ja painotti, että kaupungilta ei ole pyydetty sitoumuksia talon palvelujen käytöstä. Laitilan sosiaali- ja terveysjohtaja Sari Rantaselle tieto suunnitelmista tuli tontinvarauksen yhteydessä. Myös hän painotti, että mitään sitoumuksista kaupungin ja yrityksen välillä ei ole sovittu. . Nyt tämä on meille mukava kesäharrastus, jota jatketaan niin kauan kuin jaksetaan, kertoivat Raistot. Raistojen palstalla Salmella kasvaa lähinnä juureksia, porkkanaa, perunaa, punajuurta ja palsternakkaa, mutta tilaa on löytynyt myös sipulille, tillille, persiljalle ja herneille. Hän vakuuttaa, että kaupungille ei synny kustannuksia, vaikka kiinteistö toimisi vajaakäytöllä, eikä sopimus velvoita kaupunkia käyttämään yrityksen palveluita. Pyhärantaan perustetaan määräaikainen kunnansihteerin virka. Puhetta asian käsittelyn ajan johti varapuheenjohtaja Seppo Lehtola (sd.), koska varsinainen puheenjohtaja Tanja RaistoElo (kesk.) valittiin huhtikuussa kyseisen asumisyksikön johtajaksi. Attendo on puuhannut rakennusta Laitilaan jo muutaman vuoden ajan. Peurat käyvät aina välillä myös maistelemassa satoa, mutta aina sitä on jäänyt riittävästi omiin tarpeisiin. Keskitetty Salmelle Salmen viljelypalstalla on vuokrattavia lohkoja noin 30 ja tänä vuonna niistä on vuokrattuina parisenkymmentä. Joku viljelee pelkkää perunaa, jollakin on taas hyvin monipuolinen kasvivalikoima vihanneksista juureksiin. Lähiruokaa omalta viljelypalstalta Maija Ala-Jääski . kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat Katja Törrönen ehdolla Pyhärannan kunnansihteeriksi Merja Halinen Salmen viljelypalstalla jokainen vuokraaja saa kasvattaa satoa omalla tyylillään. Tässä mielessä voidaan nyt puhua noin sadan tuhannen euron säästöstä, vaikka muuten Taitoaan siirtymisestä ei toimintakuluissa ainakaan heti synny varsinaista säästöä. Lauantai 8. Toivotamme yrityksen tervetulleeksi niin kuin muutkin tänne tulevat yritykset, Rantanen sanoi ja kertoi yhteydenottoja tulleen myös muilta hoiva-alan valtakunnallisilta yrityksiltä. Attendon rakennukset rakennuttava ja omistava tytäryhtiö, Kiinteistö Oy Ar- tun Hoiva-asunnot on sittemmin tehnyt välivuokraussopimuksen 20 kunnan kanssa ja neuvottelee sellaisesta kymmenen muun kanssa. Järjestelmä toimii niin, että Artun hoiva-asunnot on saanut rakentamiseen Asumisen rahoittamis- ja kehittämiskeskus Aralta avustusta, joten se määrittelee kohtuullisen vuokratason ja valvoo muutenkin yksikön toimintaa. . Siinä tarvitaan myös kunnansihteeriä, kunnanjohtaja tähdentää. Vaikka Sarilo esitti alunperin kunnansihteerin viran perustamista vakinaiseksi, hän on tyytyväinen tähän kompromissipäätökseen. . Vakka-Suomen kunnista Taivassalo on keskittänyt talous- ja henkilöstöhallintopalvelunsa Taitoaan tämän vuoden alusta alkaen. Pyhäranta ostaa nykyisin suurimman osan taloushallinnon palveluista Uudestakaupungista. Näitä tehtäviä hän hoitaisi myös kunnansihteerinä ollessaan, jolloin hänen sijaisekseen valittavalle uudelle vapaaaikasihteerille jäisi enemmän aikaa panostaa etsivään nuorisotyöhön. Tavanomaisten kunnansihteerin tehtävien lisäksi kunnansihteerin toimenkuvaan esitetään projektiluonteisesti hoidettavaksi kunnan kotisivujen uusiminen ja Taitoaan siirtyminen. On hienoa, että virka voidaan täyttää talon sisältä. Viran kelpoisuusehdot täyttävä Törrönen on antanut suostumuksensa siihen, että hänet siirretään määräajaksi kunnansihteerin tehtävään. Pidemmällä aikavälillä voidaan odottaa säästöä myös toimintakuluissa, Sarilo kertoo. Valtuusto hyväksyi lisäksi Taitoaan siirtymisen investointihankkeeksi ja myönsi siihen 60 000 euron lisämäärärahan. 5. Näin siksi, että uuden ulkopuolelta tulevan henkilön perehdyttämiseen menisi lyhyestä määräaikaisuudesta kohtuuttoman paljon aikaa. Virkaan esitetään vapaa-aikasihteeri Katja Törröstä, joka toimii jo nyt atk- ja työsuojeluvastaavana
Sen sijaan vieteme veteraanit. toumielisyyttä. kokuuta kenraali MannerJatkosodan aikana Mannerheiheimin johdolla saavutetun min täyttäessä 75 vuotta 4. Tasavallan Keväällä 1940 syntyneen tavan mupresidentin vahvistama virallinen kaan vietämme edelleen toukolippujuhlapäivä siitä tuli kuun kolmanv u o n n a tena sunnuntai1921. na kaatuneiden Ta l v i s o muistopäivää. dan jälkeen Ku m p a a k i n tilanne oli päivää voidaan muuttunut. pitää myös kanPiispainkosallisen eheyden kous päätti merkkipäivänä. 12. monipuolisen annoksen musiikkia. Yhteistyökumppaneina yhdistyksellä ovat Markkinaperinteen Tuki ry ja Tori- ja Markkinakaupan palvelukeskus, TMK. Vainajien muistamisen vuonna 1942. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Uudenkaupungin osasto on järjestänyt sinne lapsille puuhaa ja leikkejä. myös kaikkien murroskautena 1918 molemNykyinen reservimme muodostaa samoin min puolin vakaumuksensa puolesta hentänä päivänä sodan ajan puolustusvoimat, jos kensä uhranneitten yhteisenä uskonnollisena sellaista tarvitaan. muistopäivänä, jona sitä vietetään myös Lippujuhlan päivää ei aina ole kaikissa maamme kirkoissa piispojen vietetty nykyisellä kalenteripaikokouksessa tehdyn esityksen mukallaan. Se avaa ja käynnistää kaupunkimme ja koko seutukunnan kesän. Kaikki uuskaupunkilaiset veronmaksajat ovat olleet luovuttamassa näitä vesialueita, miksi siis vain jotkut saavat nyt sinne kalastusoikeuden. Kustavissa oli katokorvauksen hakijoita 20, joista vain seitsemälle myönnettiin. Hehän muotään toukokuun 19 päivää nyt dostivat vuosina 1939-1945 päättyneessä sodassa kaatusodan ajan puolustusvoineiden sankarivainajien sekä mamme, joka kahdesti torjui hyökkääjän. rakennushankkeen alullepanijan, Helsingin Osakepankin johtokunnan jäsen, pankinjohtaja Torsten Martinmaa, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja, lehtori Edv. Houkutteleehan juhla kaupunkilaisten ohella myös tuhansittain vieraita Uudenkaupungin ulkopuolelta. toukokuuta 1940 antatiin paraatikatselmuksia, ohimassa käskyssä ilmoitettiin marsseja ja ylennystilaisuukYlipäällikön käskeneen, että ?toukokuun 16 päivää ei tänä sia sekä luovutettiin kunniavuonna vietetä armeijan lipmerkkejä. kesäVapaussodan voiton ja Helsinkuuta 1942, hallitus antoi hänelle gissä 16.5.1918 toteutetun voiSuomen marsalkan arvonimen ja tonparaatin muistamiseksi. Korvauksia maksettiin kaiken kaikkiaan 1.049 markkaa. uolustusvoimien lip- Tasavallan presidenmalanpalveluksen pitämistä pujuhlapäivänä 4. Ja jos hepeneet kyllästyttävät, voi kipaista Bonk-museoon, joka pursuaa toinen toistaan hulvattomampia teknisiä vempeleitä. Ja jos haluaa käväistä nuuhkimassa suolaisen meren tuoksua, niin molempina päivinä pääsee M/S Dianalla toviksi risteilemään. Lapsille on omat festit Leijonapuistossa. On katusählyä, sumopainia. Museot ovat myös virittäytyneet festitunnelmaan. Uudenkaupungin kulttuurihistoriallisessa museossa voi käydä ihailemassa, minkälaisia olivat entisajan hienot hepeneet ja muistoksi voi hankkia hauskan ja taatusti omaperäisen rintanapin. Bensiinin tarvitsijat ovat tämän vuoksi suurissa vaikeuksissa polttoaineen saamisessa. Meille soitettiin myös, että on väärin, että Rikkihappo Oy:n kalavesillä saavat kalastaa vain Kalaveikot. Kun tutkii ohjelmaa, sieltä löytyy varmasti useita tapahtumia, joita täytyy käydä seuraamassa. Leppoisaa ja aurinkoista Merefestiä. TÄST VINKKELIST Puolustusvoimien lippujuhlapäivä P Arkipäivän kiireiden keskellä oli runsaasti kalantilaisia ehtinyt mukaan perinteiseen hautojen hoitopäivän hartaustilaisuuteen, joka pidettiin Kalannin kirkkomaalla perjantaina puolelta päivin. Merefestihän tunnetaan laajasti Varsinais-Suomessa. Festien järjestelyistä vastaa Uudenkaupungin Yrittäjät ry. Rakennus sijaitsee torin varrella Alisenkadun ja Koulukadun kulmassa. Kaupunkimme ravintoloissa mu- Ohjelmasta löytyy varmasti sopivaa antia jokaiselle siikki on soinut jo perjantai-iltana ja meno jatkuu myös tänään lauantaina. Käytäntö aloitettiin kaisesti.. 6 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 8. Pääesikunsia sankarihaudoilla, järjestet- siitä tuli vuonna 1921. Luotonen, kaupunginjohtaja Olavi Salaterä, pormestari Nils af Ursin, palopäällikkö Ilmari Orsa, rakennustoimiston päällikkö Åke Aalto, sähkölaitoksen johtaja Olavi Penttilä, rakennuksen suunnittelijoiden, urakoitsijan ja aliurakoitsijan edustajat sekä rakennustyöväki. Meille soitettiin että toripäivinä eräät moottoriveneiden omistajat vakituisesti kiinnittävät veneensä kaupunginlahden bensiinitankkien kohdalle. Niiden tarjoaman ohjelman lisäksi keskustassa musisoi fillaripianisti, Crusellpuistossa käydään bändikisa ja pääesiintyjä puistossa on klo 17 alkavassa konsertissa Lord Est. 30 VUOTTA SITTEN Urheilullista viihdettä ja kisaa festeillä on runsaasti. Samalla seurakuntalaisilla oli tilaisuus tutustua seurakunnan uuteen nuorisopastoriin Markku Järviöön, joka puhui hartaustilaisuudessa. 50 VUOTTA SITTEN Uudenkaupungin rakennushistoriassa oli torstaina huomattava merkkipäivä, sillä silloin vietettiin kaupunkimme ensimmäisen 7-kerroksisen asuinrakennuksen AsuntoOy Pankkitalon harjannostajaisia. nan 1. Sitä ennen juhohella käskyn tarkoituksena oli la oli sotaväen lippujuhlan edistää kansallista sopua ja yksipäivä, jota vietettiin 16. Kunniavieraita olivat itseoikeutetusti sotiempujuhlana. Kolmeltatoista evättiin sen takia, että heillä korvaussumma oli niin alhainen, että lain mukaan sitä ei voitu maksaa. Tilaisuudessa olivat saapuvilla mm. Monena vuonna perinteisesti sää on hellinyt festiläisiä, ja toivottavasti niin tapahtuu myös tänä vuonna. Kesän juhlalla on suuri merkitys kaupunkimme yrittäjille. Ohjelma painottuu lauantaille, vaikka markkinamyynti jatkuu toki myös sunnuntaina. Merefesti tarjoaa kävijälle mm. kesäkuuta 2013 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Tervetuloa Festeille U udenkaupungin merelliseen kesään on kuulunut jo 23. Sotamääräsi hänen syntymäpäivänsä väen lippujuhlaa vietettiin vuosipuolustusvoimien juhlaksi. na 1919-1939. huhtikuuta 1940 Hannu Luotola esittää suruprikaatija muistojukenraali evp. tin vahvistama viralli- Talvisodan sankarivainajien kesäkuuta suoritetsunnuntaina 19. nen lippujuhlapäivä muistoksi tiin kunnianosoituktoukokuuta 1940. Puistossa on myös hellyttäviä poneja, joiden kyytiin voi kivuta ja joita voi silittää. Merefesti 2013 pitää sisällään monenlaista mukavaa, johon kannattaa tutustua. kertaa Merefesti. Juhlat eivät synny ilman kovaa työtä, joten toivottavasti kaupunkilaiset ja vieraat tutustuvat kesätapahtuman laajaan ja monipuoliseen antiin perusteellisesti. Ohjelmasta löytyy varmasti sopivaa antia jokaiselle
Kuntauudistusta ajetaan kuin ?käärmettä pyssyyn?. pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . Alustajaksi oli saatu kuntaliitosta asian erityistuntija Antti Kuopila. Alustuksen jälkeen saivat Vakka-Suomen kunnat käyttää puheenvuoron. En suostu uskomaan, että vaimeampaa säestysääntä ei saisi urkupilleistä ilmoille. Ei ollut käynyt Myllymäellä varmaankaan. pmm (4-v), 1,69 . Todennäköisesti ja toivottavasti tässä tilanteessa muut VakkaSuomen kunnat ymmärtäisivät tulla mukaan. Yllättävän hiljaista viime aikoina on ollut ja vähän tästä suuntautumisasiasta on esim. lehtien palstoilla keskusteltu. pmm Takasivulla 1,86 . Urut vain pauhaavat täysillä. Soiton alkaessa moni hätkähtää ja joiltakin kuulokoje on särkyä. Virsilaulaja ei kuule edes omaa ääntään. Meidät oli piirretty Rauman sote-alueeseen. Rauma kuuluu alueellisesti Satakuntaan, jonka keskuskaupunki on Pori. Yksi keskeisimmistä asiaan vaikuttavista seikoista on sairaalapalvelut. Hyvä tietty et siitä puhutaan, mut katsokaakin että Uki ei lähde Rauman suuntaan! Never ever! Emme halua raumalaisiksi. Näiden käytöstä ja pysyvyydestä on meidän kaikkien syytä pitää tiukasti kiinni. Nyt kun olemme kesän kynnyksellä ja lomakausi alkamassa, on syytä todeta, että syksy tulee nopeasti ja tärkeät suuntaratkaisut ovat edessämme. Ja ajatuksena on ollut se, että valta kuuluu kansalle. Lauantai 8. pmm (4-v) Tekstisivulla 1,80 . Meillä on oma terveyskeskus, mahdollisuus käyttää Vakka-Suomen sairaalan ja TYKS:n palveluja. Reilut lankunpätkät eivät ainakaan akkua irrottaisi.Täräytetty kesäkuski Kappelikirkko lähes tyhjä. Myös työpaikkaomavaraisuus on erinomainen. Meillä on talous ainakin vielä kunnossa. Meillä on toimivat VAKKASUOMI LOIMAAN SEUTUKUNTA TURUN SEUTUKUNTA SALON SEUTUKUNTA TURUNMAA omat sosiaali- ja terveyspalvelut. pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,65 . 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään to klo 16.00, torstain lehteen ma klo 16.00 ja lauantain lehteen ke klo 16.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk etutilaus 128,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 140,50 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. Kun ei tarkalleen tunne näitä asioita, voi analyysi mennä vikaan. Tuntuu kuitenkin siltä, että poliitikoilla eivät asiat ole olleet hallinnassa. Kunta - ja sosiaaliturvan lakiuudistuksessa on nyt tullut esille myös perustuslaki. En ole lakien tuntija, mutta minulla on sellainen käsitys, että Suomen perustuslaki on syntynyt kansalaissodan vaikeiden tapahtumien seurauksena, kun kahtia jaettu kansa on haluttu yhdistää. Pauhukauhutettu kirkkovieras Sinä joka törmäsit autoni etupuskuriin 30.5 klo.12.49 Lidlin oven edustalla, törmäyksesi ja autosi rek.nro ovat tallentuneet parkkipaikan valvontakameraan, ottaisitko yhteyttä niin voitaisiin sopia ilman poliisia 0405090500. Sote sitä sote tätä. Luonnollisesti etelämpänä ruoho on vihreämpää. Missä Merefestimainokset. kesäkuuta 2013 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Lauantai Sunnuntai Rauma Päivä Ilta 1 +15 °C +16 °C +14 °C 2 3 2 2 +19 5 +22 6 +19 8 +16 +19 4 3 Turku +17 Laitila Uusikaupunki Mynämäki +18 +23 2 Rauma 7 +19 Laitila Uusikaupunki Mynämäki 3 Maanantai Rauma +21 Laitila Uusikaupunki 7 oma om ma Huom Huom!-välittäjä! Mynämäki TUPU UTRIAINEN U +17 8 6 Turku Olen Ol len Vakka-Suomen Vak +17 KiAT, partner tupu.utria tupu.utriainen@huom.fi 040 749 7 7626 Turku Henkilöasiakkaiden LUKIJAN ÄÄNI Vakka-Suomen yhteistyö käyntiin Noin kaksi viikkoa sitten Uusikaupunki kutsui Vakka-Suomen kuntien johtavat päättäjät ja kunnallisjohtajat yhteiseen tilaisuuteen, jonka aiheena oli kuulla alueen kuntien mielipiteet sote- ja kuntarakenneratkaisun tilanteesta. Kaikki kuusi kuntaa lähettivät kohteliaasti edustajansa tilaisuuteen. ilmoituksista 5,50 . Heti alussa kävi selväksi, että ns. Nykyinen tilanne on valtiollisen elämän kannalta erittäin ristiriitainen. Kauno Pietilä Kalanti www.uudenkaupunginsanomat.fi 123. pienempien kuntien mielipide on edelleen tiukasti sama kuin mitä se on ollutkin, eli jatketaan itsenäisenä kuntana ja mikäli pitää sote-alueeseen liittyä niin suuntana on Turku. 02 8451 5500 teeri ei täyty, asukasluku. Tämän johdosta mekin olemme hankalassa tilanteessa kuten muutkin Vakka-Suomen kunnat. Ensi marraskuussa kuntien, myös Laitilan, on annettava ministeriölle lausunto sote- suuntautumisesta, tai kenen/ keiden kuntien kanssa lähdemme asiasta neuvottelemaan ja selvittelemään. Kyllä yhtenäinen VakkaSuomi mielestäni olisi paras ratkaisu ja lisäksi suuntautuminen Turkuun päin. Toki tämän hetkisten tietojen perusteella pelkkä kuntien yhteistyösopimus ei riitä perusteeksi omaan perustason sotepalveluihin. Mielestäni ainakin Laitilan ja Uudenkaupungin olisi löydettävä yhteistyön avaimet ennen kuin on lii- an myöhäistä. Nyt tai hyvin pian on sen aika. Ja vielä niin, että eduskunta ja hallitus ovat kansan palvelijoita eikä isäntiä. Näihin laintulkintoihin eivät kuntien pakkoliitokset sovi. Nyt kun Suomi on EU:n jäsen, valta ei ole enää kansalla, vaan EU:n päättäjillä. (Poliitikot ovat tämän asian jättäneet kansalle kertomatta). Ei tullut näiltä kunnilta yhtään sellaista mielipidettä, että pidetään Vakka-Suomi yhtenäisenä ja pyritään pitämään perustason sotepalvelut alueellamme nykyisessä tasossa. Vakka-Suomen kunnat ovat kaikki, mukaan lukien Uusikaupunki, niin pieniä, että tämän hetkisen tiedon perusteella ne eivät saa yksin järjestää perustason sote-palveluita. Kaikki kuusi kuntaa ovat asukasluvultaan alle 20.000. Laitilan asukasluku on n. 8.500. Taas Laitilas asiat paremmin hoidos. Sote-uudistus ja perustuslaki Nämä asiat ovat olleet viime aikoina paljon uutisissa. Jonkun ajan kuluttua se on liian myöhäistä, kun päätöksiä joudutaan tekemään. Seppo Lehtola kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Laitila Joku kävijä kehui puistojamme hoidetuiksi. Ainoastaan yksi valtion asettama kri- TEKSTAILLAAN 044-5255500 Löydetty silmälasit 31.5 uimahallin edustalta nouto Passarista, Rauhankatu 4 puh. 0800 398 336. Tasavertaisten kaupunkien yhteistyössä Laitilan ääni kuuluu paremmin kuin oltaisiin yhteistyössä jonkun huomattavasti suuremman kumppanin kanssa. Viime maaliskuussa julkituotu ehdotus valtakunnan sote-alueista oli mielestäni Laitilan kannalta onneton. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Painatus Salon Lehtitehdas Oy, Salo Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204 Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma-pe 9?12 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 Ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8.30-16 02-7702610 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8-16 02-7702626 tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Hanna-Mari Hakala 5888 327 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324 Asiakaspalvelu Anu Sjöberg 5888 320 Myyntipäällikkö Sari Kuusinen paikallislehdet, 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?20 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,99 . Munamarkkinamainoksia jo kiitettävästi. Luovuttakoon toimimattomista parannuskeinoista. Tosi surkean näköinen, rikkaruohot vaan rehoittavat. Radansuun maantiesilta jysäyttää joka kesä samalla tavalla
Rairannassa oli ainakin jo tosi lämmintä vettä, kommentoivat Suvi ja Lotta. Tytöillä olivat jo kesälomasuunnitelmat selvillä. Talven jälkiä korjaillaan, kesäkukkien istutukset ovat menossa ja ruohokin kasvaa tähän aikaan vuodesta vauhdilla. Vuosittain kukkia vähän vaihdellaan. Lotta oli vuorostaan lähdössä serkun luo kyläilemään ja samalla reissulla oli tarkoitus käydä Korkeasaaren eläintarhassa. Isona hommana menossa on Kaupunginpuiston Rantakadun puoleisen luis- kan perusteellinen uusiminen. Niillä saadaan talveenkin vihreyttä. Kesäkukkia on jo istutettu Kaupunginlahden ympärillä oleviin betoniruukkuihin. Pakkahuoneen tienoilla ruukut sisältävät värililjoja, riippapelargonioita, tummia bataatteja ja poutapilviä. Kaupunginlahden pohjukan ruukuissa taas on koristehirssiä, punakeltaisisa dahlioita, bataatteja ja mustasilmäsusannia. . kesäkuuta 2013 Kaupunginpuiston Rantakadun puoleinen liuska uusitaan kokonaan samalla kun talvella kuolleet katajat vaihdetaan marjakuusiksi. Katajat vaihtuvat marjakuusiin Jussi Arola Kaupungin puutarhaosastolVihertyönjohtaja Päivi Luotonen tarkastelee Kaupunginlahden rannan betoniruukkuihin istutettujen kesäkukkien kokonaisuutta tyytyväisenä. la on menossa kiireisimmät ajat. Viikonlopun Merefesteiksi saadaan Kaupunginlahden rannat siistiksi. . Resurssien vähyyden vuoksi suosimme uudistuksissa entistä enemmän monivuotisia kasveja, jotka eivät tarvitse niin paljon hoitoa. Myöhemmin illalla oli tarkoitus testata kaupunkiin tulleen tivolin laitteet.. Ruukuissa on pyritty määrätynlaiseen monipuoliseen näyttävyyteen ja kukat on istutettu joka ruukkuun samalla tavalla. Ruukkujen ja Kaupunginpuiston istutusten lisäksi kolmas iso työmaa on Pietolanlahden rannalla. . Mä tykkään Ugista, täällä on kylliksi tekemistä ja paljon enemmän vaikkapa leikkipuistoja kuin kotikunnassani Masalassa, totesi Suvi Langinkoski. Suvi oli tällä viikolla viettämässä lomaa Uudessakaupungissa asuvan serkkunsa, Lotta Kurvisen luona. Jonkin verran tulee myös pelattua erilaisia pihapelejä naapureiden kanssa, kuvaili Lotta. Perjantaina kesälomasta nauttivat koululaiset Lotta ja Suvi kävivät kiertelemässä kaupungilla kaupoissa. Sielläkin tulee varmasti uitua ja sitten vierailtua tuttavien luona, arveli Lotta. Uiminen onkin yksi Lotan lempipuuhista kesäisin. . Tytöt olivat ehtineet käydä uimassa useampaankin otteeseen ja lisäksi yhdessä oli kierrelty kaupungilla ostoksilla ja vähän muutenkin. . Ilmaista tekemistä riittää. . Uimarannoilla alkaa olla jo tungosta. Miellyttävän kesäkaupungin mainetta kantava Uusikaupunki on myös mukava kesäkaupunki lomaa viettäville koululaisille. Laakakatajat eivät kevättä kestäneet ja nyt niiden tilalle laitetaan marjakuusia, kertoo vihertyönjohtaja Päivi Luotonen. Kevät oli määrätynlaisille kasveille ankara, sillä maa oli jäässä mutta toisaalta aurinko paistoi, jolloin kasvit eivät saaneet tarvitsemaansa kos- teutta vaan kuivuivat. . Hyvä juttu on se, että samalla saadaan koko alue muokattua perinpohjin. Marjakuuset istutetaan katajien tapaan portaiden molemmin puoli symmetrisesti ja niiden väliin tulevat kesäkukat, joiden istutus aloitetaan ensi viikolla. Suoraan etelään paistava rinne on hankala paikka, mutta marjakuusen pitäisi vaikeita olosuhteita kestää. Rinteessä on tihkukastelu, jolla kosteus saadaan kesän ajan pysymään. . 8 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 8. Suvia odotti heinäkuussa matka Lontooseen, Lotta oli puolestaan heinäkuussa suuntaamassa perheen kera pohjoiseen, lähelle Sallaa. . Myllymäelle istutettiin parisen vuotta sitten mm. pioneja, magnolioita ja harvinaisempia tulppaanipuita, sinne ei tänä vuonna istuteta mitään uutta. Puisto-osaston kolme kesäkoululaista on ollut tällä viikolla Myllymäellä perkaamassa, ensi viikolla osa heistä tulee auttamaan kukkaistutuksissa. Mukava kesäkaupunki myös koululaisille Maija Ala-Jääski Poikaryhmä pelaa koulun pihalla palloa, tytöt ovat leiriytyneet pallokentän nurmikolle auringonottoa varten. Sorvakon beachkoris kentällä on menossa nuorten hikinen matsia ja pikkutytöt laukkaavat keppihevosilla pitkin kaupungin hiljaisia sivukatuja
Esillä on ilahduttavan suuri määrä esineistöä. Ryhmän viides taiteilija on Antti Vaalikivi. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 9 Mikko Mannosen teos ?Huvikseen. Vakka-opiston osakaskunnissa toimii kymmenkunta erilaista perinnepiiriä, joten asia koetaan mielekkääksi ja tärkeäksi. Erikoisuutena Taidepajassa on, että yleisölle esitellään myös keskeneräisiä töitä ja erilaisia prototyyppejä. Näissä tulee selvemmin esille töiden eteneminen kuin varsinaisessa valmiissa taideteoksessa. Taidepajassa on mahdollisuus tutustua viiden taiteilijan töihin. Noora Mannisella esillä on kolme veistosta, jotka on taottua terästä. Auli Sormunen on työskennellyt aikaisemmin Pinipajun koululla. Lauantai 8. on tehty teräksestä ja messingistä. Valto Vaalikivi (vas.), Auli Sormunen sekä Mikko ja Noora Mannonen esittelivät Pinipajun Taidepajassa töitään. Äskettäin Vakka-opisto avannut nettiin tietokannan, jonka täyttämiseen kaikki paikallisen perinteen keruusta kiinnostuneet voivat osallistua. Tomi Kangas kiitti Uudenkaupungin merihistoriallista yhdistystä ja merenkulun perinneryhmää hyvästä työstä . Kangas antoi erityisen kiitoksen merihistoriallisen yhdistyksen pitkäaikaiselle puheenjohtajalle Matti Jussilalle pitkäjänteisestä ja tuloksekkaasta työstä uusikaupunkilaisen merellisen perinteen vaalimisessa. Näyttely on avoinna Vason näyttelytilassa kesän ajan päivittäin ja siihen on vapaa pääsy. Matti Jussila oli avaamassa Vason näyttelyä.. Taidepaja on yleisölle avoinna 19. Taidepajassa on mahdollisuus tutustua viiden taiteilijan töihin. Yhteisnäyttelyssä ovat mukana Pinipajussa asuvat sepät Mikko ja Noora Mannonen taontatöillään sekä lisäksi keraamikko Auli Sor- munen. Kyseinen astiasta on lasitettu käyttöastiasto. Valto Vaalikivi on tutkinut maalauksissaan fraktaaleja ja tarkastelee kaarimuotoja visuaalisena elementtinä. Antti Vaalikiveltä esillä on Pinipajulla geometrisia sommitelmia hiilellä ja sekatekniikalla toteutettuina. Taidepajan avasi Vehmaan kulttuuri-kirjastotoimen- Taidepajassa on esillä Auli Sormusen Jurtta-astiaston prototyyppi. johtaja Sirpa Ikala-Suomalainen. Kaikki on sujunut luonnikkaasti, tavarat ovat löytäneet sikses mukavasti paikkansa. Varman pienosmalli on saanut naapurikseen tyylikkään näyttelyn ja koko toinen kerros yhtenäisen merellisen ilmeen. Näyttelyn avajaisissa Vakka-opiston rehtori Tomi Kangas kertoi, että opiston toimintaan kuuluu paikallisen perinnetiedon kerääminen ja tallentaminen. amatöörivoimin ammattimainen tulos. kesäkuuta saakka kello 11-16 välisenä aikana sekä sopimuksen mukaan. Kalastusta ja veneenrakennusta Vason näyttelytilassa Ari Niittyluoto Uudenkaupungin merihistoriallisen yhdistyksen merenkulun perinneryhmä on yhteistyössä Vakka-opiston kanssa koonnut Vason näyttelytilaan uusikaupunkilaista kalastusta ja veneenrakennusta esittelevän näyttelyn. Perinneryhmän parikymmentä jäsentä ovat suunnitelleet, keränneet ja rakentaneet näyttelyn kevään aikana. Nykyisin hänen työhuoneensa on Kalannissa. Taidepajassa on esillä Sormusen vanhempia töitä sekä Jurtta-astiaston prototyyppi. Kuvataiteilijoista mukana ovat Antti ja Valto Vaalikivi. Avajaisia vietettiin keskiviikkona. Hänen töitään on kuvassa taustalla. Viiden taiteilijan töitä Pinipajun Taidepajassa Taidetta ja hyvää tuulta tarjolla Lokalahdella Ville Juuti Lokalahden Pinipajun entisellä koululla avattiin yleisölle keskiviikkona Pinipajun Taidepaja
Yhdistyksemme on mukana Uudenkaupungin seniortorilla la 29.6. Loimaan Eloiset kutsuu piirin rantaongintakilpailuun Alastarolle, palvelukeskus Loimikodin rantaan ti 9.7., tark. Grillaa nyyttiä 10-15 minuuttia ja nosta nyytit grilliltä. Anna makujen hetki tasaantua ennen avaamista ja koristele nyytit ruohosipulisilpulla. SEURATOIMINTA UPS Venekatsastus Pakkahuoneen rannassa ma klo 1719 Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8-10 puh. Silppua sipuli oikein pieneksi. Ugin eläkeläisiltä on tullut kutsu Elokuun Riehaan ke 14.8. Metsätaitokilpailut Mynämäessä ma 10.6. 84515489. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, soittoaika klo 10-12 puh. Nyytit on näppärä ottaa mukaan myös retkievääksi ja syödä vaikka sellaisenaan suoraan foliosta. 1 prk öljyyn tai tomaattiin säilöttyjä muikkuja tai muuta kalaa 1 prk rahkaa tai raejuustoa ½ dl ruokakermaa 1 pieni sipuli tilliä, persiljaa tai basilikaa 1-2 rkl sinappia Valuta öljyyn säilöttyjen muikkujen öljy pois. VakkaSuomen mestaruuden toinen osakilpailu sekä maakunnan metsätaitomestaruuskilpailu. Tapahtuma on maksuton, ei ennakkoilmoitumisia. Amsyn kuukausikokous ti 11.6. mennessä Ritva 044-341 8460. Muikkutahna. Mukaan pakataan tällöin valmiiksi folioon käärityt kala-kasvisnyytit, jotka valmistuvat hiilloksella vartissa tai valmiiksi marinoidut silakkafileet, jotka kypsyvät grillissä jo vajaassa kymmenessä minuutissa. klo 17.30 seuran kerhotilassa, Männäistentie 1 B. Kalannin ja Uudenkaupungin Metsänhoitoyhdistys ry. Kalan kypsennys onnistuu mainiosti myös kertakäyttögrillissä. Tässä kaksi kesäistä kalareseptiä ja lisää löytyy osoitteesta www.prokala.fi Foliossa grillatut kirjolohinyytit kirjolohifilee tai 1-2 kpl valmiita kirjolohimedaljonkeja / ruokailija suolaa mustapippuria kesäkurpitsaa keltaista paprikaa parsakaalia sipulia ruohosipuli- tai yrttituorejuustoa ruohosipulia alumiinifoliota Poista kirjolohifileestä lihasruodot ja leikkaa filee medaljongeiksi. Leikkaa ruis- tai muusta leivästä pie- niä paloja ja nosta pikkulusikalla jokaiselle nokare muikkutahnaa. matkat, rannekkeen sekä matkalla pil- limehun. klo18 Ystävyystalolla Orivontie 10. Jokisivun Ns. yllätysvieraille. 30e (sekä lapsilta yli 120cm) ja lapsilta 20e (100-120cm), sis. Hennalle 25.6. 04007788356 ja saat lisätietoja. EL Kalannin yhd: Piirin kulttuuripäivä Laitilassa ti 11.6.alk. klo 16 jälkeen tai viikonloppuisin 045631 3574. klo 18 Mynämäen urheilukeskuksessa, Urheilutie 2, op. Mausta medaljongit suolalla ja mustapippurilla. Leikkaa alumiinifoliosta Jos kesäretki suuntautuu grillauspaikalle tai mukaan otetaan kertakäyttögrilli, evääksi voi pakata esimerkiksi valmiiksi folioon käärityt kala-kasvisnyytit. B-oikeudet sekä ruokatarjoilua. Mukaan pääsee omalla veneellä suoraan Jurmon vierasvenesatamaan, saaristolaivoilla Kustavista Åvaan ja siitä Jurmoon (10 min). Pöytävaraukset puh. Kaikenikäisille pesiksestä kiinnostuneille, Irene tuo grillin, omat grilliherkut mukaan. Isokarin Kiertäjät ry Diplomien jakotilaisuus kevään laivuritutkinnosta 10.6. Tuolijumppa klo 11. Hengellinen piiri klo 13, Kurt Äijäläinen. PAM V-S osasto ry 740 järjestää matkan Särkänniemeen ti 9.7. klo 12 VPK Paviljonkiin, ilm. Pyhärannan yhdistyksen Iloisen Iltapäivän aika on muuttunut, uusi aika su 18.8. klo 13, tarkempi ohjelma myöhemmin. Riko muikut haarukalla. 0405064777 Juhannusaattona juhannussalon nosto, juhannuspäivänä tanssit entisaikojen jurmolaiseen tapaan. Orkesterina ruotsinlaivoiltakin tuttu Conny Henrix. Lado kasviksista peti keskelle foliota, mausta kasvikset suolalla ja asettele kirjolohimedaljonki kasvisten päälle. Jos haluat mukaan ota pikaisesti yhteyttä Marttaan puh. Pesäpalloa Pohjoiskulman koulun kentällä su 9.6. . 044 350 0065. . Naistenjumppa klo 10. Juhannusaattona ja juhannuspäivänä Cafe Kvarnenissa ?Saaristolaisnoutopöytä a la Jurmo. klo 18 Lea Myllymäen kotona Lokalahdentie 184. Uudenkaupungin Karjalaseura Karjalaliiton Kesäjuhlille Poriin su 16.6. Sipaise medaljongin päälle pari nokaretta tuorejuustoa ja taittele folio nyytiksi. Lähtö takaisin klo 17. SPR Ikäihmiset Kesäretki Laitilan Louhelinnaan to 13.6. 10 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 8. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Salomon, Salomo Sunnuntaina: Ensio Maanantaina: Seppo PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.06 ja laskee klo 23.02. Päivän pituus: 18.56. Kuu nousee klo 4.25 ja laskee klo 22.25. PÄIVÄN SANA Uurastavan uni on makea, söipä hän vähän tai paljon, mutta rikkaalta kylläisyys vie unen. Saarn. Sekoita rahka tai valutettu raejuusto ja ruokakerma keskenään. Lisää muut aineet seoksen joukkoon ja tarkista maku. Tarjoa levitteenä tai dippikastikkeena (silloin voit lisätä ruokakerman määrää). Tahnasta saat myös herkulliset pienet alkunapostelupalat esim. Lähtö Ukista klo 8 ja Laitilan/ Euran kautta Tampereelle, hinta aik. Tanssit alkaa kello 21 ja kestää 02.00. . menn. Hienonna tilli, persilja tai basilika. klo 17 Sakulla (Zachariasseninkatu 1,Uki) makkaranpaiston merkeissä. Kirjolohinyyttien kanssa maistuvat kesällä uudet perunat. ark. . Kaada ne sekä tomaattimuikut, pari kypsää tomaattia, 1 rkl kapriksia ja 2-3 rkl tuoretta basilikaa kannuun ja hienonna tasaiseksi massaksi sauvasekoittimella. ohjelma myöhemmin. Bussireitti TurkuLaitila- Pori, lähtö aamupäivällä ja paluu klo 19, tarkempi ohjelma myöhemmin. Ilmoitt. Yhdistyksemme kesäpäivät Haukharjassa 6.8., ohjelma myöhemmin, ei ilmoitt.. 2.8. . Koristele esim. yrtillä, kurkkupalalla tai retiisiviipaleilla. Jos haluat maidottoman tahnan, kuullota 1 pieni silputtu sipuli ja 1 valkosipuli öljyssä ja anna jäähtyä tai käytä sipulit raakana. ? Varsinais-Suomen piiri järjes- tää päivämatkan Porin Jazziin pe 19.7. 02 84515370. Mausta pippurilla ja tarvittaessa suolalla. Suomi-Venäjäseuran Ugin osaston johtokunnan kokous 12.6. 5:11 PÄIVÄN MIETE Kaunista on se, minkä näkeminen miellyttää. Tuomas Akvinolainen Jurmon juhannus Jurmon saarella Ahvenanmaalla tapahtuu juhannuksena ja koko kesänä paljon. . Ne valmistuvat hiilloksella vartissa. niin monta suorakulmaista palaa kuin sinulla on medaljonkeja. Suikaloi kasvikset. Pikkubussi lähtee Kelan pysäkiltä klo 9.40, vielä pari paikkaa vapaana. klo 12, mukana myös yhdistyksemme omia esiintyjiä. pitää sisällään paljon alkuruokia ja pääruokia paikallisista kaloista ja ylämaan karjan lihasta, kotitekoista saaristoleipää sekä maittavia jälkiruokia. Kaksi kattausta molempina päivinä kello 1214 sekä klo 17-20. Vieraskotimme on täyteen varattu, mutta telttapaikkoja ja asuntoautopaikkoja on vielä www.jurmo.ax p. Linja-auto Kalevantie klo 11.15, Sorvakko-koti, kelan pysäkki, Ruokolan pysäkki. SPR:n Uudenkaupungin osaston Terveyspiste lomatauolle, viimeinen aukioloaika 11.6.20, aloitamme taas 13.8. Vakka-Suomen Hengitysyhdistys Jäsenilta ti 11.6. 8-tieltä Mynämäen eteläisestä (Asemantien) risteyksestä. Ilm. 30.6. Monasti kesäaikaan kalansaaliit kuitenkin jäävät vaatimattomiksi ja jos haluaa varmistaa, että kesäpiknikin eväät eivät taatusti lopu kesken, kannattaa ennen retkeä suunnata lähikaupan kalatiskille. Jos retki suuntautuu grillauspaikalle, hiilloksella kalasta saa kevyttä kesäruokaa helposti ja nopeasti. klo 18. mennessä piiriin Mirja Rouhiainen p. kesäkuuta 2013 LAUANTAILAUTANEN Kesäpiknikin suosikkieväät kalasta Pro Kala Ry Suomen kesä pitkine päivineen ja valoisine öineen on vertaansa vailla ja suorastaan kutsuu ulos piknikille nauttimaan hyvästä ruoasta ja luonnon kauneudesta. Kalastus on monen lomalaisen joutilaan kesäpäivän ajanviete ja mikäpä sen maukkaampaa kuin itse pyydetyt ahvenet tai katiskaan uinut hauki. 0405064777. Ilmoittaja! Valitse v a p a a s t i ! tiistai torstai lauantai Lauantai 8
Bussikuljetus. Lähtö: Hakametsän koulun parkkip. Lisätiedot Jaanalta ma-pe klo 9-16.00 puh: 0440233510. Crusell-keittokirjan uusi julkistamisjuhla Crusell-Uusikaupunki ? Kyllä maistuu-kirjan menekki on ollut huima. Myös ei-jäsenet. Veikko Niittyluoto lähti merille Lokalahden Varanpäästä 1940-luvulla. Pari vuosikymmentä meriä kuljettuaan hän jäi laivasta Antwerpenissä Belgiassa ja siellä hän on asunut jo yli neljän vuosikym- menen ajan. klo 18 Työväentalolla ja kk-kokous tämän jälkeen klo 18.30. Ugin Eläkkeensaajat Ti 11.6. 050-3426843. klo 13.15. Opastus Ukista Peteksentietä ja Kalannista Lahdentietä. Rahastus menomatkalla bussissa. Lähemmät tiedustustelut ja ilmoittautumiset 6.7 mennessä puh. klo 18. Tilaisuudessa puhuvat Kurt Äijäläinen Helluntaisrk:sta ja Juhani Kapiainen. Mukana myös Anna Korpi ja naisten lauluryhmä Leivoset sekä Anita Lamminen. Kahviraha lähetystyölle. Hinku 300 yhteispyöräily Hinku 300 yhteispyöräilyllä tutustutaan pieneen harjapajaan.Kesäkuun Hinku 300 yhteispyöräily poljetaan torstaina 13.6. Lähtö uimahallin pihalta kello 18:00. Ajetaan Kalantiin ja sieltä Jokisivuntietä ja Ruonanperäntietä takaisin. Marylle puh. 044-2955411. Sjöblomin pihalla) ilm. viim.12.6. Merikki Jäntille, puh. Seniori Patina Golfkilpailujen yhteydessä 26.6. seuralaisille ohjelmaa klo 1015 kiertoajeluna, yhdistyksen kotisivuilla tark. Komedia ihmisen hulluudesta ja hulluuden ihmisyydestä. Näytöksen jälkeen mahdollisuus ruokailuun Pyhämaan Pirtissä. 25.6. Johtokunnan kokous ke 12.6. Ke 12.6. urheilukoulut sekä 2-3v lapset vanhemman kanssa liikuntaryhmä Kalannin urheilukentällä. Matkaa tulee noin 20 km. klo 12.40, Linjaauto as. Pyöräilijöille tarjoutuu mahdollisuus tehdä myös pientä kauppaa työnäytöksen yhteydessä. Marylle puh. Tied. Sylviltä puh. teatterimatka Merimaskuun, l-auto: Orivo klo 12.30, Hakametsä klo 12.40, Kelan pys., Santtio, Hiuntie, Pietola, linja-autoas. klo 12.55, Sorvakko klo 13, Lokalahden risteys n. ? To 13.6. Metalli 268 toimistolla, Alinenkatu 20 B, on myynnissä ennakkolippuja festareille 5.7 asti. järj. klo 17.3019 Sorvakon Urheilukentällä, ohjaajina Erik ja Markku. Lähtö: Linja-autoasema klo 12.30 ja Hakametsän koulun parkkip.12.35. Lippuja ei enää ole, mutta peruutuspaikkoja voi tiedustella puh. Kesäisin hän on käynyt kuitenkin kotimaassaan ja kotikaupungissaan. Tänä vuonna ?muuttolintu. Sirkka Suonpäälle, puh. Yksi arkki löysi samalla tiensä ruokaaiheiseen postimerkkikokoelmaan. Jukka Mattila jatkaa Uudenkaupungin Postimerkkikerhon puheenjohtajana. Hänet valittiin tehtävään kerhon vuosikokouksessa. Muiksi hallituksen jäseniksi valittiin Heimo Hakala, Seppo Putkonen, Tauno Junttila ja Heimo Alin. MAINOSTA TEHOKKAASTI! www.uudenkaupunginsanomat.fi Järjestämme kaikille avoimen matkan Pyhämaan Suviteatteriiin su 21.7. Kiireelliset ilmoitukset Matka Galleriaan, joka vastaa matkan järjestelyistä ja johon myös matka maksetaan.viim. 13.6 mennessä. Lähempiä tiedusteluja puh. Saaristoristeily, linjaauton reitti: Kalannin SEO klo 6.15, Hakametsä, KELA, Levysepänkatu, Hiuntie, Pietola, Linja-autoasema klo 6.50, Sorvakko, Rantakatu. Maksu kerätään autossa. ja M. 21.45 ja matkalta sopimuksen mukaan ( Pyhärannan tie ). Ke 10.7. Väliaikatarjoilusta sovitaan erikseen. johtokunnan kokous klo 12 Tammitie 1. Seuraa tarkempaa ilmoittelua seuran nettisivuilta. kouksessa, sillä uusikaupunkilaislähtöinen ja pitkään Belgiassa asunut Veikko Niittyluoto toi niitä mukanaan Suomeen saapuessaan. Merenkulkijan tuliaiset Merkkejä haisteltiin ja hämmästeltiin siis myös Uudenkaupungin postimerkkikerhon kokouksessa. Normaalimatkat ja myös aloittelioille sopiva reitti. 040 7496789. . 050 3618230. Martat Pyhämaan marttayhdistys: Ti 11.6. Uudistettuun painokseen on lisätty reseptejä, taiteilijoita ja kuvia Uudestakaupungista. Kirjan julkistamisjuhlaa vietetään Vallilassa 13.6. Mukava iltapäivä Riivikossa klo 12 lähtien. 3.-4.9. Esillä olleista ilmoituksista poiketen on lähtöä jouduttu aikaistamaan puoli tuntia. klo 18 Annemarin juoksukoulu Kalannin kentällä. ? To 13.6. kesäkuuta 2013 TÄNÄÄN Uudenkaupungin Sanomat 11 TAPAHTUMAT Pyhämaan Suviteatteri kutsuu Valitettavasti suklaan tuoksu ei tunnu lehtikuvassa, mutta aidoissa belgialaisissa postimerkeissä kylläkin. Suklaantuoksuisia postimerkkejä Belgiasta Matti Jussila Belgialainen suklaa on kuuluisaa ja maistuu monille suomalaisillekin. menn. Peruutuspaikkoja jäljellä. Myös ensipäiväkuori ja -leima ovat suklaaaiheisia. Jukka Mattila jatkaa Ugin Eläkeläiset Ma 10.6. Petanque klo 16 Leijonapuisto. ? Lasten Urheilukoulu ma 10.6. Sorvakon Urheilukentällä, harjoitusaika klo 17.30-18.30, ohjaajina Jenna, Olivia ja Roosa. Kalannin Vankka Huomenna su heittokisat sekä heittopörssin osakilpailu Vahdon urheilukentällä. Hakametsän Asukasyhdistys. Varustaudutaan taas pyöräilykypäröin ja huomioliivein. Uimahallilla on myynnissä Hinku 300 -liivejä. Lippuja Karjurockiin Lähde nyt kesän kuumimmalle maalaisfestarille Karjurockiin Lokalahdelle 1920.7. klo 17- 18.30 Palsan kartalla. 0442955411. ja vanhemmat ma 10.6. 044-3418460. Vakka-Rasti Kuntorastit ti 11.6. klo 14 Vallilassa Crusell-keittokirjan julkistamistilaisuus. Pirilä on sokea, ja hän valmistaa lähinnä luonnon materiaaleista harjoja niin siivoukseen kuin henkilökohtaisen hygieniankin hoitoon. V-S Latu järjestää mehutarjoilun Pirilän pihalla (Ruonanperäntie 207). . Risteily, Viking Grace, ikkunallinen hytti. Kaikille senioreille avoimeen pihatapahtumaan (S. Ilmoitt. klo 18 Marttailta ja lettukestit Marjut Ruususen luona (Heinäistentie 69). Uintimahdollisuus, arpajaisvoitto mukaan. Keskustellaan kesän tapahtumien järjeste- lyistä, joissa Martoilla työvastuuta. Ugin Kenttäkarhut Juoksukoulu 9-v. Avoimiin try out-harjoituksiin ovat tervetulleita myös Korihaiden omat A- ja B-ikäiset poikajuniorit. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: päävalmentaja Ari Mikkola, 0400-381719, toiminnanjohtaja Ville Vuorinen, 040-5161561, ville.vuorinen@korihait.fi Kerro ilmoittautumisesi yhteydessä nimi, syntymävuosi, pituus, pelipaikka, viime kauden joukkue / seura, puhelinnumero ja sähköpostiosoite. Viimeinen ilmoittautumispäivä leirille on 13.6.2013. Ilm. Ritvalle puh. Bussissa vielä tilaa. Osastomme jäsenelle lippu on edullisempi. Toimisto avoinna maanantaisin sekä perjantaisin klo 9.00-16.00. Ks. klo 18 alk. Mukaan mahtuu vielä. . Mahdollisuus valita myös oma lyhyempi reitti. Ruonanperässä pysähdytään Lauri Pirilän harjaverstaalla. ja ilm. . palasi pohjoiseen poikkeuksellisen varhain nauttimaan Suomen keväästä. Tuomisinaan Veikko Niittyluodolla oli muun ohella siis poikkeuksellisen hienoja postimerkkejä. Merkeissä on kuvattu belgialaista suklaata eri muodoissaan. Niinpä jo puolen vuoden päästä kirjan julkaisemisesta ryhdyttiin valmistelemaan uutta, uudistettua painosta. Ilmoitt. 050 3060578, tai 050 3297099. Kesäteatterimatka Raumalle Kesäteatterimatka Raumalle 15.6. Lauantai 8. Tied. To 13.6. Crusell-naiset tarjoavat pieniä maistiaisia kirjan resepteistä ja myyvät kirjoja ?ystävämyynti?-hinnalla. Tervetuloa! Try-out leiri koripalloilijoille Korisliigassa pelaava Korihait järjestää avoimen try out-leirin lauantaina 15.6. klo 10-18 Pohitullissa. Korihait järjestää avoimen try-out leirin kaikille huippukoripalloilijoiksi pyrkiville pelaajille. Lauantaipäivän aikana pidetään kahdet harjoitukset, jossa tarkoituksena testata henkilökohtaisia taitoasioita ja selvittää löytyykö potentiaalisia pelaajia ensi kauden liigajoukkueeseen. Tapahtuma on tarkoitettu kaikille vuonna 1997 tai aikaisemmin syntyneille miesja poikapelaajille. Su 9.6. Suklaa on Belgialle niin tärkeä tuote, että sen kunniaksi julkaistiin äskettäin viiden postimerkin pienoisarkki. ohjelma. Muutamia paikkoja on vapaana. lisätiedot www.vakka-rasti.fi/kuntorastit/2013/ Ugin kansalliset seniorit To 13.6. Ke 12.6. Kyseessä eivät ole sitä paitsi mitkään tavalliset postimerkit, vaan aidolta belgialaiselta suklaalta tuoksuvat merkit. Uusikaupunkilaiset postimerkkeilijät ovat saaneet katsella ja haistella näitä merkkejä postimerkkikerhon koUudenkaupungin sosialidemokraatit ry. klo 14.00. Boccia klo 10-13 Pietolan kentällä. Mölkky klo 12 Iltaranta. 050 3060578. Kesämatkalle Tallinnaan Kesämatkalle Tallinnaan 13.7. klo 14 näytökseen Tuntematon potilas. Kettelintie 187) huomenna su 9.6. ( matka on kaikille avoin ). Navettaseurat Pyhämaassa Pyhämaan kesäseurat jatkuvat pappilan navettaseuroilla (os. La 17.8. Kesäteatteri, musikaali ?Viisi veikkoa?, Samppalinna, Turku. 050 3060578.
Benedict Cumberbatch on sipuliaan kuin vähitellen kuoriva pahis, jonka isku ja pakeneminen kauas klingonien raukoille rajoille luo oitis katsojan mielessä ilmeisiä rinnastuksia Yhdysvaltain viime vuosien terroripolitiikan suuntaan. Gene Roddenberryn luoman klassikkotv-sarjan toinen tuleminen uuden ajan valkokangaseepoksena on paikoin hyvinkin komea mutta ihmissuhteiden ja perinteisen tv-sarjan suolana olleen ja maukkaasti maustetun dialogin korvaaminen liian usein tuhannesti tutulla toiminnalla vie kokonaisuudelta tehoja. Tähtiä: 2,5 Star Trek muuttuu aikojen ja tapojen mukaan.. Toinen päivän sana on 3D, joka on kun rakennettu Star Trek Into Darknesin päälle. Uuden sukupolven Star Trekistä 2009 vastannut ja mm. Chris Pinen esittämä nuori Kirk ja Zachary Quinton näyttelemä nuori Spock ovat jälleen kerran se keskeinen duo, jonka varaan tekijöiden on hyvä rakentaa. Äkkiseltään tuntuu oudolta, että vieraslajin kantaa hoidetaan istutuksilla, mutta kotoperäinen ja harvinaistunut peltopyy saa pärjätä omillaan. Kuopion Pelastusopistossa. 2 ?/kk! Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti: DIGI PLUS, oma nimi sekä sähköpostiosoite nroon 050 594 8982 Alkujaan aasialainen fasaani on todellinen maailmankansalainen. Se ei ole varsinaisesti osa Suomen luontoa, vaan on tuotu meille pikemminkin metsästäjien harrastuseläimeksi. Jos ilmaston lämmetessä lumiset talvet harvenevat, saattaa fasaanin asema kuitenkin parantua. Minna Vehanen Vehmaalta. Viljami Lehtonen Naantalista on suorittanut Alipäällystötutkinnon 31.5. Viime vuosina se onkin laajentanut levinneisyyttään etenkin Pohjanmaalla. Fasaanikantaa tuetaan yhä vapauttamalla tarhalintuja ja talviruokinnalla. Nykyään enimmäkseen salaojilla korvatut avo-ojat ovat sille tärkeitä suojan ja ruoan lähteitä, ja harvinaistuvat ladot hyviä turvapaikkoja talvisin. tyttö, 3630 g ja 52 cm, Viivi Heinonen ja Daniel Hjerppe. 29.5. Sakari Erik Kalevi Salonen Uudestakaupungista. Sastamalan koulutuskuntayhtymästä Vammalan ammattikoulusta rakennusalan perustutkintonosta kivirakentajaksi on valmistunut 31.5. Kanta laskee tuntuvasti kovina talvina, ja jo Keski-Suomessa sitä esiin- Paramount Pictures KUVALASSA Kesäleffat jatkuvat: nyt uuden Star Trek -elokuvan vuoro Arto Aulavuo Hieman vaisun kevään jälkeen mainiosti menestyneet alkukesän leffat ovat paikanneet elokuvateatterialalla monen yrityksen kassatilannetta niin Yhdysvalloissa kuin maailmallakin. 6. kesäkuuta 2013 LUONNOSSA TAPAHTUU AIHETTA ILOON Marrggaarreeeettttaa j ja eikkki Hei Hyvää Helmihääpäivää 10.6.2013 T: Naapurit VAUVAT Jouko Jalonen lakitettiin ylioppilaaksi Ivalon lukiossa. Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 24.5. Peltopyykanta romahti maatalouden mullistuessa 50-luvulta 80-luvul- le tultaessa, mutta on sittemmin hiljakseen elpynyt. Fasaanilla on toisenlaiset ongelmat. poika, 3890 g ja 51 cm, Johanna ja Tommi Suominen. VALMISTUNEITA Hautausmaiden kesäkukkien istutus Uudenkaupungin seurakunta istuttaa kesäkukat hoitohaudoille 10.-12.6.2013. Haudoille istutetut kevätkukat siirretään hautakiven taakse, josta ne voi halutessaan noutaa. KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI! Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta, iPadista, iPhonesta tai iPodista. ETUHINTAAN NYT VAIN Turun AMK:sta rakennustekniikan insinööriksi Jaakko Pietilä Kalannista. Kiipulan ammattiopistosta, Tieto- ja tietoliikennetekniikan perustutkinnosta, ICT-asentajaksi 1. kolmikon ohella, lienee selvää, että yhä nuoremmille tehtävät filmit ovat tällä hetkellä päivän sana. Nykyään yleisempi fasaani on kaukomaiden tulokas: sen kotiseutua ovat eteläisestä Kiinasta Mustanmeren rannikolle ulottuvat arot ja ruohomaat. Se on maailman laajimmalle levinnyt riistalintu. Peltopyy on kärsinyt kovasti maatalouden muutoksista. Fast & Furiousin, Iron Manin sekä tänään myös Kuvalaan saatavan uuden Star Treki Into Darknessin (USA, 2013) vanavedessä on hyvä katsoa minkä kaltaiset muut työt miehittävät tällä hetkellä katsotuimpien elokuvien listaa niin Jenkkilässä kuin Euroopassakin. Kun vain Mahtavan Ozin ja kevään animaatiohitti Croodien tapaiset elokuvat tyy enää siellä täällä. J. Aliaksen ja Lostin isänä tunnettu J. Sille on järkevä selitys: peltopyy ei tule lainkaan yhtä hyvin toimeen tarhaoloissa, ja yritykset sen kasvattamiseksi ja istuttamiseksi ovat onnistuneet heikonlaisesti. mahtuvat viiden kärkeen em. Fasaanin istutti meille paremmin suklaasta tunnettu Karl Fazer 1900-luvun alkuvuosina. Fazerin idea ei suinkaan ollut uusi: koska fasaani on kaunis ja helppo tarhata, sitä on kasvatettu eri puolilla maailmaa kirjaimellisesti vuosituhansia. Ensimmäiset maininnat tarhafasaaneista ovat antiikin Kreikasta, 400-luvulta ennen ajanlaskun alkua. tyttö, 3245 g ja 46 cm, Jessica ja Timo Pirppu. Lohjan aluesairaalassa: 3.6. 12 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 8. tyttö, 3600 g ja 52 cm, Jaana ja Kimmo Kuvaja. 27.5. Abrams (s. 1966) palaa jälleen pitkän filmin luotsinpaikalle. Sittemmin roomalaislegioonat levittivät fasaaneja ympäri Eurooppaa, eikä matka siihen päättynyt. Nykyään peltoaukeiden kiekujaa esiintyy Antarktista lukuun ottamatta kaikilla mantereilla. Eläinten siirtelyssä on oltava varovainen, sillä toisinaan tulokas menestyy liiankin hyvin ja syrjäyttää alkuperäisiä lajeja, kuten minkin tapaus Suomessa osoittaa. Fasaani ei kuitenkaan ainakaan vielä syrjäytä peltopyytä, sillä se elää täällä pohjoisilla äärirajoillaan. Fasaani ei nimittäin tule hyvin toimeen lumen kanssa, ja kova pakkanenkin tekee tiukkaa. Sen voi tavata vaikka Argentiinasta. Vanha ja uusi peltokana Maija Karala Pieni ja palleroinen peltopyy on perinteinen maalaismaisemien kanalintu. Tiimiin kuuluvat myös skenaristit Roberto Orci, Damon Lindelof sekä Alex Kurtzman
poika I S O T A N Töissä sattui! Mustajärvi Tt t T t t Tt T A S A T Heippa! KUORIA PUU nivelTAHDAS J U V A N an ny Jorma Kemppainen 2013 K A N T A A E L A N T O E L L I E M O P O T George S. vuotavia Zolan teos pyövelin verbi on Amtiakil Is -joki tai -vaara. VAPAAVAIHDE Lauantai 8. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 13 Sanalaatikon ratkaisu Sanalaatikko Viikon 22 ristikon oikea vastaus P U P U Ostoskeskus tässä on tekeillä! rannikkotyyppi nousee tuonne! A A V A S I S K O T L A A S T I T K U T U K L E K A U nen y k CH3CH3 Mä 3 CH 3 CH U N I M A A I L M A L E L U N A T A A S K A R E L A V A O T S O P I H I T D R Ä O T A V A R U O R I L U K O T L K A R T I O A J O R A T A H O R A T I O P I T O A N A S T U S S helleverbi JOS riiaus -1. Tamperetta lautata tarukuningas T metsämaata V I N T T I R U O A T R A H I N A O P A L K A T A I H A S T U S A A K E O S E A N I A R A M P O A T S T A A L T U U U T I E T O T T A A A K A T Tamperetta, Poria tai Mäntsälää äijiä FARMI kiinnitysseiväs KERTOVIA TYÖPAJA Sean lievä noitua Kalevalassa+t TtT EU-joki ia phrenPekkao S Lo rinen voi luonne T sumuisia suikale +t kansalliseepos E T T U I N jalostaa oksittuja Mauranen ?-Aslak Valkeapää A A I T A T missiPöysti x2 kertomuksista hiihtävä ELI Charlotte L A S I T U O P P I A S K O T jumalia ? Jaakobin 9
Uskon myös luonnon ja kauniin ympäristön hoitavan ja lääkitsevän ihmistä. Saan näin omalta osaltani olla luomassa jotain kaunista kaikkien nautittavaksi.. Käsitöiden lisäksi Teija harrasti avantouintia. 5. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Potilaita oli yli 400, eivätkä kaikki suinkaan olleet psykiatrisen hoidon tarpeessa. Teija kouluttautui vuonna 2011 muistihoitajaksi. Positiivinen elämänasenne ja huumorintaju yhdistivät heitä vaikeidenkin tilanteiden edessä. Rakkaus hevosiin syttyi tytärten ratsastusharrastuksen myö- Ylilääkäri Anna-Kaisa Juuti sai työnantajaltaan eläkelahjaksi luonnonhoitoalueen sairaalan kupeelta. tä. . 2013 Muistoa kunnioittaen Uudenkaupungin kaupunki Terveyspalvelujen henkilökunta Tuettua kasvamista Maija Ala-Jääski Ylilääkäri Anna-Kaisa Juutin työpöydällä on viiri, jossa lukee ?Tuettua kasvamista?. Näihin kahteen sanaan Juuti tiivistäisi sen, mistä psykiatrisessa hoitotyössä on hänen mielestään kyse. . Kustavissa sijaitseva kesämökki oli hänelle erityisen mieluinen. Ja siksi Juutista olisi hyvä, että tukitoimet, joilla perhettä autetaan, alkaisivat jo neuvolasta. Hevoset hoitajina Anna-Kaisa Juuti on käyttänyt potilastyössä apuna myös omia hevosiaan. Teija tahtoi aina kaikille hyvää ja asetti toiset ratkaisuissaan etusijalle. Teija rakasti lapsia ja osasi kohdata heidät aidosti. Hän muisti vuosien varrella lukuisia ystävien lapsia ja lapsenlapsia kutomillaan villasukilla. Kommunikoida monin eri tavoin. Nykyelämän vaativuus on Anna-Kaisa Juutin mielestä yksi syy mielenterveysongelmien lisääntymiselle. . Minulla on ollut tapana ihailla aluetta, ja nyt pääsen hoitamaan tätä luonnon kukkatarhaa aivan virallisesti. Anna-Kaisa Juuti on tut- kinut ketoalueen kasvistoa yhdessä professori Sakari Hinnerin kanssa ja suunnitelma alueen jatkohoidolle on jo olemassa: Heinät niitetään ja korjataan pois ja kun maaperä on sopivasti köyhtynyt, luonnonhoitoalueelle kylvetään tai siirtoistutetaan lisää luonnonvaraisia ketokasveja. . Työn tekeminen ja työyhteisö olivat hänelle tärkeitä ja hän luopui haaveesta palata töihin vasta pari kuukautta ennen kuolemaansa. Meidän tulee yhtei- Teija Wellenius sesti vaalia Teijan muistoa ottamalla oppia hänen positiivisesta ja empaattisesta asenteesta työhön, ihmisiin ja elämään yleisesti. On ollut valtava rikkaus tuntea Teija - jäljellä ovat hyvät, iloiset ja positiiviset muistot. Yhteisenä muistona meillä kaikilla on hä- nestä aito lämmin välittäminen sekä työtovereista että potilaista ja heidän omaisistaan. Kun näin, miten myönteisesti puuhailu hevosten kanssa vaikutti nuoriin, aloin pohtia, voisiko eläin auttaa myös haurasta mieltä lujittumaan ja kasvamaan. Hevosen hoitava voima perustuu aitoon vuorovaikutukseen. . Nyt Uu- dessakaupungissa on potilaspaikkoja reilut 40 ja työssä painotetaan avohoitokeskeisyyttä ja potilaan kuntouttamista omassa elämässään pärjäämiseen. Ylilääkärinä Juuti iloitsee myös siitä avoimesta ja keskustelevasta hengestä, joka sairaalan työntekijöiden keskuudessa vallitsee. Omassa työssään Juutille on ollut paljon apua elämänmyönteisestä laaja-alaisuudesta ja tilanneherkkyydestä. . kesäkuuta 2013 KUOLLEITA MUISTOKIRJOITUS Rakkaamme Teija Irmeli Wellenius o.s. Pitää myös uskaltaa näyttää muille että on elossa; hassutella, viljellä huumoria, lausua vaikka runo, jos tilanne sitä vaatii. Alueella kasvaa runsaasti ketokasveja, joista varmaan loistavimpia ovat ketoneilikat. Surun keskellä tästä on aihetta myös kiittää. Teijan työkaverit Uudenkaupungin terveyskeskuksesta o.s. 1955 28. Tuo AnnaKaisa Juutin luonnonhoitoalueeksi nimetty mäentöyräs on varmasti maailman pienin luonnonhoitoalue, hymyilee Juuti. Kevyellä naruaidalla nurmikentästä erotetulla nyppylällä kasvaa muutama lehtipuu, lähinnä pihlajia, mutta alueen varsinaiset aarteet piilottelevat heinikon seassa. . Kiitämme kaikkia Teijaa hoitaneita. Pitkäaikainen ja pidetty työntekijämme Teija Irmeli Wellenius Teija Wellenius Ter veyskeskusavustaja, muistihoitaja Teija Wellenius kuoli vaikeaan sairauteen 28.5. Aerikkala * ? 12.10. Ajatus siitä, että ihminen nähdään kokonaisuutena, pysähdytään kuuntelemaan ja kohdataan potilas ihmisenä, oli se, mikä minut johdatti minut tälle uralle, kertoo Juuti. VSSHP:n psykiatrian tulosalueen johtavana lääkärinä, aikuispsykiatrian vastuuylilääkärinä ja U:gin psykiatrian ylilääkärinä toimiva Anna-Kaisa Juuti jättää tänä kesänä sairaalatyön taakseen. Hevonen näyttää ne asiat, jotka ovat vialla, jolloin niistä päästää puhumaan. Toisaalta, kun oppii käsittelemään hevosta, voittamaan pelkojaan ja hallitsemaan isoa eläintä, saa voimaa hallita myös muuta elämää, tiivistää Juuti. Pala ketoa lahjaksi Kertoessaan työantajalta saamastaan eläkelahjasta Anna-Kaisa Juuti suorastaan hyrisee ilosta. . kevään puhjetessa kukkaan. Teija työskenteli Uudenkaupungin terveyskeskuksessa yli 30 vuoden ajan. Hän oli työhönsä sitoutunut ja erittäin pidetty työntekijä. Siellä hän saikin ihastella kevään tuloa viimeiset päivät ennen lyhyeksi jäänyttä sairaalajaksoa. Teijaa kaipaamaan jäi perheen lisäksi runsaslukuinen ystäväjoukko sekä työyhteisössä että sen ulkopuolella. Teija oli työyhteisömme hengenluoja. Hän toi iloa jokaiseen päivään huumorintajullaan ja hyväntuulisuudellaan. Avoin ja mutkaton suhtautuminen asioihin oli hänelle luontaista. Vaikka Teija nautti työstään ja ystävistään, perhe ja lapset olivat hänelle tärkeimmät asiat elämässä. Teija tapasi Sepon 1990-luvulla, he saivat viettää yhdessä useita onnellisia vuosia. 14 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 8. Kaksi jo aikuista poikaa olivat Teijalle kaikki kaikessa. 2013 Kiittäen ja kaivaten Seppo Kimmo ja Elisa Vesa ja Päivi Tuire ja Jussi perheineen Sisko Kun muistelemme yhteisiä teitä kuinka sä ahkeroit, rakastit meitä. Ei kaipuuta sanat, kukkaset peitä on sydän, silmät täynnä kyyneleitä. Kanssamme kaipaamaan jäivät sukulaiset, ystävät ja työkaverit Teija siunataan Mynämäen kirkossa lauantaina 15.6.2013 klo 13.00. Sain sairaalan pohjoispuolelta palan maata hoidettavakseni. Opintojen edetessä psykiatria löysikin minut. Hänen poistumista ei pysty kukaan paikkaamaan. Kun aloitin työni Uudessakaupungissa vuonna 1981, tämä oli vielä perinteinen mielisairaala. Uusi vastuualue oli hänelle mieluisa ja haasteet iäkkäiden muistisairaiden hyvän hoidon järjestämiseksi innostivat häntä työn jatkuvaan kehittämiseen. Teija teki työtään suurella sydämellä. Onneksi yhä useampi uskaltaa tulla autetuksi. Osa meistä on mieleltään hauraampaa tekoa jo syntymästä saakka. 1955 28.5. Teija ei pelännyt kuolemaa, mutta loppuun asti hän murehti sitä, että ei voi olla perheensä tukena tulevaisuudessa. Hän on ollut näkemässä ja tekemässä sitä suurta muutosta, mikä psykiatrisessa hoidossa tapahtui. . Aerikkala * ? 12.10. Kun aloitin lääkärin opinnot, olin kiinnostunut monistakin lääketieteen erikoisaloista, mutta en todellakaan kuvitellut erikoistuvani psykiatriaan
Se parani kuitenkin niin, että Sini pystyi heittämään loppukesällä Kalevan kisoissa koko käsi teipattuna. 10-luokka /Perus- ja lisäopetus . (02) 868 0065 opisto@eko.fi Leikkauksista toipunut Sini Kiiski heittää taas MYYDÄÄN MEREFESTEILLÄ LA-SU Pakkahuoneen lähellä Ahvenanmaalta "musta"-leipä, hedelmäleipä, palkitut sinapit, vakuumissa valmistetut marmeladit 9 erilaista, Fransiskaanimunkkien siiderit ym. Veneenrakentajan ammattitutkinto Jatko-opintoihin valmentavia koulutuksia: . Ihan entisiä kaaria sieltä on lähtenyt, hän naurahtaa mutta ei pidä kiirettä kilpailukauden avaamisella. Kalevi Peltonen 1734 gr, 5. Jarkko Majava 1633 gr, 6. Vamma parani itsestään levossa, kun Sini jätti loppukauden kisat väliin. Seuraavana vuonna käsi kipeytyi jo ennen kilpailukauden alkua. Se jäi haaveeksi, sillä sivuside repesi jälleen kesän ensimmäisissä kisoissa. Musiikkilinja sista Koulutukset kuuluvat Kelan opintotuen piiriin. Opistolla on mahdollisuus myös asua. Tänä vuonna ei Merefesteillä pelata Kukko Beachkorista vhäisen ilmoittautuneiden määrän vuoksi. Koulutie 4, 27100 EURAJOKI puh. Sen jälkeisen työpaikan hän uskoo löytyvän liikunnasta, ei kuitenkaan opettajana. Rikin kalaseuran rannaltaonkikisojen tulokset 4.6. 1. 046 882 6523 KESTOTILAAJA HANKI KÄTEVÄ DIGILEHTI! Lue lehteä missä vain, milloin vain - tietokoneelta, iPadista, iPhonesta tai iPodista. ETUHINTAAN NYT VAIN 2 ?/kk! Soita: 02-588 8088 tai Lähetä viesti: DIGI PLUS, oma nimi ja sähköpostiosoite nroon 050 594 8982 Rikin kalaseuralla onkikisat Sini on harjoitellut heittoja lähes vauhdittomina ja lisännyt niihin vähitellen vauhdin. nyt vauhtia pikkuhiljaa harjoittelumäärän karttuessa. . Jani Soinu 3079 gr, 3. Martti Viitanen 1865 gr, 4. Web Designer / Audiovisuaalisen viestinnän ammattitutkinto . Kukko Beach-Koris ja Katukoris -kisat ovat peruuntuneet vähäisen osanottajamäärän takia. Ja kuumailmapallo on peruuntunut lupa-asiakäsittelyssä tulleiden tiedonkulunkatkosten takia. KOULUT JA KURSSIT Opiskele Eurajoella www.eko.fi Peruutuksia Merefesteille 15 26.8.2013?23.05.2014 . Hannu Vaitiniemi 765 gr, 11. Nyt käsi ei enää taivu liiaksi taakse. Leikkauksesta toipuminen kesti kuitenkin niin pitkään, että harjoittelemaan Sini on päässyt vasta keväällä. Marko Hakala 774 gr, 10. kesäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat Jussi Arola Valitettavasti Merefestien tämän vuoden ohjelma on supistunut muutamilla peruutuksilla. Jari Mäkinen 897 gr, 9. Syyksi paljastui hermo, joka ei pysynyt kuopassaan. Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto . Kasvatustieteen linja . Kuvataidelinja On Lisätietoja EK . Kaikki merkit + as.vaunut Huom! P. Heljä Vaitiniemi 387 gr Nuoret: 1. Jaakko Honko 1484 gr, 7. Veikko Suikkanen 1477 gr, 8. Heittokäsi on operoitu kahdesti ja nyt Sini uskoo sen jälleen kestävän täysipainoisen heittämisen. . Draamalinja . TERVETULOA Ålands Smak Myydään tai vuokrataan Juhani Marttala Nuorten MM-pronssia vuonna 2007 heittänyt Laitilan Jyskeen Sini Kiiski on kärsinyt kolme vuotta käsivammoista. Hemmo Suominen 3838 gr, 2. Perhepäivähoitajan ammattitutkinto . Henri Hakala 1012 gr.. Fysioterapian ja hieronnan linja . Heittoihin hän on lisän- koulutuk www.eko.fi liiketila 475m2 Nykyinen torikirppis sekä 100m2 hyvällä liikepaikalla. P. 040 764 6500 Hernekeittoa, ohrankryynivelliä ja tyrnimehua Ukin torilta lauantaisin. Kestotilaaja on nyt etutilaaja! Etutilaajana hyödyt tilaamisestasi eniten. TYÖTÄ TARJOLLA Haluatko kesätöitä maatilalta? 0400 434 573 OSTETAAN 1:kköshinta H- tai P-autostasi! Hiace, Hilux, Corolla, Mazda, Mitsu. Vaihtoehtona silloin oli lopettaa tai mennä uudelleen leikkaukseen. Tulos riitti vain 9. Käsi leikattiin heti kesällä. Seuraavana eli viime kesänä Sini tavoitteli tosissaan paikkaa Helsingin EM-kisoissa. Minea Soinu 2194 gr, 2. Maija Suominen 756 gr, 12. sijaan. . Operaatiossa kiristettiin sivuristisidettä, jonka repeytymisestä alkukesästä 2010 Sinin piinavuodet alkoivat. Sen verran kahdesta kilpailusta ja tukijoiden kannustuksesta oli apua, että valitsin leikkauksen, Sini kertoo. Leikkauksella korjattiin kyynärnivelen yliliikkuvuus, joka ylikuormitti sivuristisidettä varsinkin hyvissä heitoissa. Tuntuu hyvältä, kun pystyy taas heittämään ilman että käteen sattuu, hän sanoo. Toisen kerran käsi leikattiin viime syksynä. Kauden pääkilpailuksi hän nos- taa Kalevan kisat, koska nuorten sarjoihin hän ei enää ikänsä puolesta mahdu. Sini on opiskellut neljä vuotta Jyväskylän yliopistossa biomekaniikkaa ja lii- kuntafysiologiaa ja arvioi, että opintoja on jäljellä vielä kahdesta kolmeen vuoteen. Lauantai 8
Esityksiä on kaikkiaan yksitoista. Perinteiset tapahtumat ovat Martan päivä 28. heinäkuuta ja elojuhla 25. Todisteena siitä on näyttelyn toinen raanu, jota Pär- kö on pessyt. . TAITE- ja LIUKUOVET Pyydä tarjous -markiiseista Mittaus, asennus ja huoltopalvelu Kullervontie 16B, U:ki P. klo 12-18 sekä 24.6.-29.7. Leivo oli myös kananhoidon uranuurtaja Laitilassa. Postimerkki uutuutena Postimerkkien myynti on uutta Kauppilassa. Siisti läpi talon oleva asunto. Joustovenykekengät . Värjättävät langat ovat luonnonkuituja, koska tekokuituihin värit eivät tartu. Omaksi suosikikseeen Kaija Pärkö sanoo villan, josta kudottuja paitoja on näytteillä useita. Kasvisväreillä värjätyt tekstiilit kestävät myös pesua. RULLAVERHOT . Esittely su 9.6. klo 12.00-12.30 - Terassihortensiat, rungolliset marketat, verenpisarat ym. Samettiruusut (0,80 ?/kpl) Petuniat ETANOIDEN JA LEHTOKOTILOIDEN TORJUNTA-AINEET ESITTELEMME SUNNUNTAINA! Kaikki kesäkukat sekä mahtava valikoima amppeleita: (1 ?/kpl) Multa 800 1000 12 kpl Isokokoinen Sur?nia amppeli 12 kpl 60 l /1 säkki LA-SU 800 1350 amppelitomaatti kpl OMAKOTITALO kpl Uusikaupunki 3-4h+k+ph+s 80m2 Vuorikatu 23. Nokian kumisaappaita ym. 19? Kaikki pois halvalla! Tule tinkimään! VAIN MAANANTAINA 10.6. 050 569 7495 info@karmiini.? Uusikaupunki 4h+k+s 103 m2 Kaljuunakuja 2 A 5. Avokkaita alk. . MARKIISIT . Museossa ja sen viereisessä kahviossa myydään niin sanottuna omakuvapostimerkkinä toteutettua umpipiha-aiheista ykkösluokan postimerkkiä. Siitä on otettu 400 kappaleen painos. Postimerkissä on valokuva Kauppilan päärakennuksesta. Lankoja keitetään tai käsitellään muuten vedessä, johon on lisätty puretusaine. Purettaminen lisää kuidun väripintaa, materiaali ?tahmeutuu. Puutarhamaisella omalla tontilla on myös ulkorakennus jossa mm. Rauhallinen sijainti yhtiössä suositulla asuinalueella. ja värihiukkaset kiinnittyvät paremmin kuituun ja väristä saadaan voimakkaampi ja kestävämpi. Värjäykseen voi käyttää tuoreita tai kuivattuja kasveja, lehtiä, juuria, kuorta, jä- Juhannuksen jälkeisen viikon keskiviikkona museolla annetaan näytös kasvinvärjäyksestä. Tapahtuma järjestetään, jos säät sallivat. Tämän kesän teatteriesityksenä nähdään elokuussa Tapio Koivukarin kirjoittama Ameriikan preivi, jonka on ohjannut tuttuun tapaan Jarmo Koski. Museo on painattanut itsestään kertovan postimerkin. Koivuhuoneen näyttelyn toteutuksesta vastaavat Heljä Saloma Laitilan käsityökeskuksesta ja värjäystä vuosikymmenet harrastanut Kaija Pärkö. Kesäkenkiä . Yhtiössä paljon remontteja tehty mm. 9 ?18, la 9 ?15, su 10?14 KERROSTALO Uusikaupunki 2h+k 55 m2 Alinenkatu 27 as 1. käyttövesiputket, ikkunat, vesikatto ja ovet uusittu. UUSI HINTA 138? Esittely su 9.6. Vh. Suomalaisten värjäystaito on vanhaa perua. Ammattivärjäreitä tiedetään maassamme olleen jo 1500-luvulla, mutta ammatti yleistyi vasta 1700-luvulla, kertoo Laitilan kulttuurisihteeri Jukka Vehmas. Vehmaksen mukaan Laitilan kirkonkylässä toimi vuodesta 1890 alkaen värjäri Josef Leivo, joka jatkoi värjärimestari W. Esillä olevat langat ja kudonnaiset ovat hänen käsialaansa. Kaija Pärkö kertoo aloittaneensa värjäyksen kasveilla vuonna 1982. . Juhlakenkiä . Esittely su 9.6. Suosittu lapsiperheiden asuinalue. Asunto on heti vapaa! UUSI HINTA 102,6t. Sienillä värjäämistä ryhdyin kokeilemaan samana vuonan kun Tsernobylin ydinvoimalaturma tapahtui. Sienimetsään syksyllä oli näet pakko mennä, eikä poimituista ollut syötäviksi, hän naurahtaa. Värjäys aloitetaan lankojen vyyhdittämisellä ja sitomisella. Postimerkkikuvan hän kertoo ottaneensa ylhäältä tikkailta, millä vältti laajakulman aiheuttamat vääristymät talon nurkissa. . Pihapiirin Koivuhuoneeseen on koottu asiasta kertova näyttely, joka on auki koko kesäkauden. 0400 502 700 Kiitos Sinulle TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! arvokkaasta lukijasuhteesta! Heljä Saloma (vas.) ja Kaija Pärkö ovat koonneet Koivuhuoneen näyttelyn. ITA KUOMAN LENKKARE AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TA TARRALENKKAREI Kauppilan umpipihassa näyttely kasvivärjäyksestä Juhani Marttala Kauppilan umpipihassa Laitilassa esitellään tänä kesänä lankojen värjäämistä kasveille. Meri näkyy parvekkeelta. Siisti iso rivitaloasunto kahdessa kerroksessa. Eteläisellä takapihalla iso terassi. kesäkuuta 2013 VIELÄ TO-PE HAUDOILLE: Komeat Ruusubegoniat, Verenpisarat, Hopealehdet SUURIA TOMAATTIAMPPELEITA TAIMET SUORAAN VILJELIJÄLTÄ KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. Hän ilmoitti Uudenkaupungin Sanomissa 23.11.1898 suorittavansa värjäystä, prässäystä ja kankaiden falkkausta. Talon alakerta on siisti ja hyvässä kunnossa. Asunnossa mm. Työ- ja terveyssandaaleja . Etelänpuoleinen lasitettu parveke. UUSI HINTA 130,6? vh. Yhtiössä mm. Kävelykenkiä . toimiva sauna/verstas/puuhuone. Wuorisen toimintaa. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME JOKA PÄIVÄ! Ark. Ihanteellisella paikalla vanhalla puutaloalueella kaunis talo. 115t? Esittely su 9.6. 16 Uudenkaupungin Sanomat Lauantai 8. klo 12.45-13.15 5 säkkiä 300 l /5 450 1600 Avoinna: arkisin 8-18 la 9-15, su 10-14 RIVITALO TÄYDEN PALVELUN KAIHDINLIIKE . Vuokra 350?/kk + vesi. Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja ilman kauppaa!!! Kohteet myös Tapiolan ikkunassa. ETELÄ-SUOMEN KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄT LKV Oy Paikallinen edustajamme Kari Toivonen Puh. Kuvan on ottanut museon naapurissa asuva Olli Pärkö, joka on kuvannut umpipihaa vuosikymmeniä kaikkina vuoden- ja vuorokaudenaikoina. liitytty kaukolämpöön, käyttövesiputket ja antenniverkosto saneerattu sekä Rauhankadun puoleinen tiiliseinä maalattu 2000-luvulla. UUSI HINTA 79t. elokuuta. Kauppilan umpipiha on avoinna 2.6.-25.8. sunnuntaisin klo 12-18, la 15.6. 133 t?. Yksitasoinen asunto jossa hyvä pohjaratkaisu ja iso takapiha etelään. keittiö uusittu. tiistaista sunnuntaihin klo 12-18 (poikkeuksena su 7.7. klo 15-18). Laitilan Oppaat -yhdistys huolehtii museon avoinna pidosta. kälää ja sieniä sekä kuusenkäpyjä, koska kasveista lähtee väriä. SÄLEKAIHTIMET . Ortokenkiä Tervetuloa! . Langat pestään huolellisesti, minkä jälkeen ne puretetaan. klo 14.15-14.45 VUOKRATTAVANA Uudenkaupungin keskustan hissitalossa siisti ja remontoitu 1h+kk, 33m2. klo 13.30-14.00 Uusikaupunki 4h+k+s 97 m2 Suulakuja 1-5 as 3. klo 10-17 Uusikaupunki Työväentalo Ylinenkatu 12 Kesätarjous Tarjous voimassa kesä-heinäkuu 2013 ETUSIVU UUSIKSI! HALUATKO - säästää rahaa - lisää myyntiä - varmaa näkyvyyttä - osaksi etusivua ? KESÄKAMPANJA KÄYNNISTYY NYT. NOPEILLE varaajille PARHAAT PAIKAT! Soita Jounille tai Hannalle. Jouni 02 588 8324, Hanna 02 588 8327 www.uudenkaupunginsanomat.?