vuosikerta TORSTAI 8.9. ASICS GEL-FLARE Lasten sisäpelikenkä. ASICS GEL-GLORIFY Gel-vaimennetut juoksukengät aktiivijuoksijalle kimmoissalla ja rullaavalla pohjalla. ASICS GEL-STORMPLAY Lasten juoksukenkä vedenpitävällä Gore-tex –kalvolla. SISÄPELIKENKIÄ LAPSILLE: ASICS GEL-BLAST Sisäpelikenkä mailaja pallopeleihin. 10 €. Avoinna ark. klo 9-17.30, la klo 9-14.00 Alinenkatu 36, Uusikaupunki p. 3 € pari Luottokorttikoteloita tarj. VAR ST Alinenkatu 30, torin kulmalla P. 9.30 – 17.30 LA 9.30 – 14.00 P. 126. 02 841 2157 23500 Uusikaupunki MA-PE 9-17, LA 9-13.30 Ostamme romukultaa ja -hopeaa, maksamme hyvin HUIKEITA TARJOUKSIA RAJOITETUN AJAN 8.-17.9.2016 ALE!! A ALE! ALE! ALE! ALE! ALE!! A A ALE! ALE! ALE! ALE! A ALE! ALE! ALE! ALE! A ALE! ALE! ALE! ALE! A ALE! ALE! ALE! ALE! A A ALE! ALE! ALE! ALE! ALE!! A ALE! ALE! ALE! ALE! Osta kultakihlat; toinen Merkkikelloja Poistohinnoin JOPA Erä lasten herätyskelloja JOPA Erä hopeakoruja Lumoava ja Kalevala poistotuotteita löytöhinnoin! -50 % -70 % -65 % -50 % Hopeakorvakoruja alk. Gel-vaimennettu juoksukenkä pronaatiotuella. VARMASTI . ASICS GE-LUMINUS Aktiivijuoksijan valinta pitkille lenkeille. JUOKSUKENKIÄ LAPSILLE: ASICS GEL-IKAIA Juoksukengät lapsille liikuntaan ja vapaa-aikaan. SISÄPELIKENKIÄ AIKUISILLE: ASICS GEL-BLADE Gel-vaimennetut sisäpelikengät esim. Olemme lähdössä matkaan jännityksellä Sivu 28 Laulu-Veikkojen Raimo Rantanen tulevasta Ranskan-matkasta Sivut 11-22 Lehden sisäsivuilla asiaa rakentamisesta ja sisustamisesta -vuotiasta Uuttakaupunkia juhlitaan ensi vuonna eri tavoin Sivu 3 – VAAHTOMUOVIT – VAATTEIDEN KORJAUSOMPELU – VERHO-OMPELUPALVELU KANGASKAUPPA UUSIKAUPUNKI, ALINENKATU 19 TURKU, EERIKINKATU 8 TURKU, CITYMARKET LÄNSIKESKUS ARK. TEKNINEN T-PAITA NAISILLE JA MIEHILLE PITKÄHIHAINEN TREENIPAITA NAISILLE NAISTEN JUOKSUTRIKOOT MIESTEN STRETCHHOUSUT, jotka sopivat sekä sisäliikuntaan että juoksuun/kävelyyn KOMPRESSIOSÄÄRYSTIMET 169,49 90 99 90 79 90 79 90 129,69 90 49 90 129,169,129,9 90 12 90 29 90 29 90 9 90 (189,-) (199,-) (60,-) (129,-) (99,90) (99,90) (89,90) (60,-) (199,-) (39,90) HUIPPUTARJOUS! ASICS GEL-PULSE Gel-vaimennettu juoksukenkä 99 90 (139,-) A P T s k t j 9 90) JUOKSU/ SISÄPELIKENKIEN OSTAJALLE SUKAT KAUPANPÄÄLLE! (139,-) (139,-) T ) SHOKKIERÄ! NAISTEN KOMPRESSIOTRIKOOT 14 90 (49,90) ASICS GEL-PULSE GORE-TEX Juoksukengät Gel-vaimennuksella sekä vedenpitävällä Gore-tex –kalvolla. ASICS GEL-FLARE Gel-vaimennetut sisäpelikengät kuntoiluun ja sisäpeleihin. 02 844 3553 044 704 3553 www.alina.. 2016 N:o 103 2,00€ irtonumero Retkeä on valmisteltu vuoden verran. salibandyyn ja sulkapalloon. 02 841 2275 /sisustusjenina f KUVAN LAUKKU 45 € KKKK LLLLLLAA 24,80 € M-XXXL eri värejä NEULOSPUSEROT KANGAS UUTUUS! KUVAN KANGAS "BAMBINO" KKUUUVVAAAAAAAAA VV NN 4 45 5 4 45 5 KKKKKKUUUUUUVVVAAAAAAAA VV NNN 4 4 4 45 5 5 5 4 4 4 45 5 5 5 5 5 KKKKKK LAUKKU UUTUUS! 39 € /METRI VAATE UUTUUS! TULE PÄIVITTÄMÄÄN SYKSYN JUOKSUJA SISÄPELIJALKINEET! PERJANTAINA klo 13-17.30 PAIKALLA -ASIANTUNTIJA JOONAS RAUHANSALO OPASTAMASSA SINUA OIKEIDEN KENKIEN VALINNASSA JUOKSULIIVIT -20% Tarjous voimassa perjantaina! JUOKSUKENKIÄ AIKUISILLE: ASICS GEL-INDICATE Pronaatiotulella varustetut Gelvaimennetut juoksukengät aktiivijuoksijalle. T ) MIES, SINULLE LÖYTYY ALINASTA KENGÄT. ASICS GEL-POWER PLAY HI Tämä MID-vartinen sisäpelikenkä sopii kaikille perusharrastajasta aktiivipelaajaan
Onneksi Turku on lähellä ja toisaalta kavereita muualla. syyskuuta 2016 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Jos yksinäiset puut kasvavat, ne yleensä kasvavat vahvoiksi. Erityisesti uudisrakentaminen on vilkastunut: tilastot kertovat niin asuntojen, toimitilojen kuin julkisen rakentamisen kasvusta. Poika olin tietysti minä. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. 13-vuotias poika sai lisäksi puhuttua pari kaveriaan mukaan. Teemasivuilla kerrotaan muun muassa lämmitysasioista, omakotitalon putkiremontista ja valaisimista. Muutama bändi vieraili Somerolla asti myöhemminkin, mutta muuten jouduin odottamaan vielä keikkaelämyksiä sekä täysi-ikäisyyttä. Lupa heltisi sillä ehdolla, että kaksi vuotta vanhempi isoveli oli myös menossa. Mitä kuuluu ja ...Silti onnellinen olivat yhtyeen toisen ja todellisen läpimurtolevyn hittejä. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. puh. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. Vakka-Suomen Kauppaja Teollisuusnäyttelyn järjestelyissä on lähdetty aikaisin liikkeelle ja ensimmäiset kirjelmät liikelaitoksille lähetetään pikapuoliin, kertoi lehdellemme näyttelytoimikunnan puheenjohtaja, kaupunginjohtaja Olavi Salaterä. Jos kaatuu, joku nostaa ylös. 2 Torstaina 8. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. Sen ovat jääneet n Bruce Spring teä katsoma Valitettav kovinkaan u kiin. Juuri yläasteen aloittanut somerniemeläispoika on saanut äidiltään luvan päästä suosikkiyhtyeensä keikalle Someron Havuharjulle. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 141 e 12 kk määräaikainen 156 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. Myös yritykset ovat investoineet toimitiloihin ja laajennuksiin. Kehitys on nähtävissä myös Uudessakaupungissa ja muuallakin Vakka-Suomessa. Näin 20 vuotta myöhemmin tämä samainen Apulanta-niminen yhtye on edelleen suosittu ja erityisesti pinnalla tuoreen elokuvan ansiosta. Tänä kesänä vierailin Helsingin Sidewaysissa, Kouvolan Jättömaalla sekä viimein myös Lokalahden Karjurockissa. Sen sijaan suuret stadionkeikat ovat jääneet näkemättä, vaikka esimerkiksi Bruce Springsteeniä voisin mielelläni lähteä katsomaan. Laulaja Tonilla oli vielä pitkät vaaleat hiukset nykyisen kaljun sijaan ja edessäni ollut tyttö hyppi useamman kerran varpailleni, siinäpä kai ne suurimmat muistikuvat. Keväällä yhtye oli julkaissut Ehjä-nimisen albumin, jolta löytyi pari Radio Mafian soittoonkin kelvannutta kappaletta. 2000-luvun alkupuolella aukeni uusi maailma, kun suunnistimme kaverini äidin vanhalla farmari-Mersulla Seinäjoelle. Siitäkin sikkeja On sa n t aa on Villasukat, vihannekset, kukat ja monenlainen muu tavara vaihtoi omistajaa hyvän asian vuoksi lähetystorilla. Valitettavasti suosikkiyhtyeeni eivät kovinkaan usein saavu Uuteenkaupunkiin. Australialaisen Deakin yliopiston tutkimus kertoo, että säännöllinen keikoilla käyminen tekee ihmisestä onnellisemman. Tämä on vuodenaika, jolloin toteutetaan remontteja ja ideoidaan kodin sisustuksen uusimista. Tuosta keikasta alkoi kuitenkin jotain muuta. Rakennusteollisuus RT:n elokuun lopussa julkistaman katsauksen mukaan vastaavalla tasolla oltiin viimeksi viitisen vuotta sitten. 126. Omalla kohdallani Apulannan kuuntelu jäi vähemmälle aikaa sitten, vaikka 90-luvun levyt nostalgisia ajatuksia edelleen herättävätkin. Lahjoituksia toria varten oli saatu runsaasti tänäkin vuonna, mutta niinpä oli myös kävijöitä jo aamusta asti.. Joskus korvat soivat vielä aamullakin, mutta yleensä se on sen arvoista. Uudenkaupungin Sanomien Rakentamisen ja sisustamisen teemanumerossa (sivut 11–22) katse on syksyssä. Kun näyttely vielä sattuu kaupungin juhlavuodeksi, on täysi syy olettaa, että 24– 27.8 –67 järjestettävä liike-elämän katselmus tulee ylittämään aikaisemmat ennätykset sekä näytteilleasettajien että yleisömäärän suhteen. Keikalla on lupa tanssia, laulaa mukana tai seistä takarivissä kädet puuskassa. Sekä sisäettä ulkonäyttelytilat sijoitetaan kaupungin koulukeskukseen, jossa kolme nykyaikaista koulurakennusta on käytettävissä pihoineen. Vanhan sanonnan mukaan yksi rakentaja työllistää kolme muuta henkilöä. Tuoreimman Ely-keskuksen työllisyyskatsauksen mukaan kehitys on jatkunut positiivisena: työvoiman kysyntä on alalla ollut jopa erityisen vireätä. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Myyntineuvottelija Elina Salminen (02) 5888 905 Erityisesti Vakka-Suomen, mutta myös muu kotimainen ja ulkomainenkin kauppa ja teollisuus tulevat esittäytymään Uudessakaupungissa ensi vuoden elokuussa, jolloin järjestettävä näyttely liittyy osaltaan Uudenkaupungin juhlallisiin 350-vuotisjuhliin. Parhaimmat keikkakokemukset ovat kuitenkin klubeilta eri puolilta Suomea. Rakentaminen on ala, joka toimii usein hyvänä suhdannemittarina. Tällä välin on maakunta ja erityisesti sen pääkaupunki Uusikaupunki astunut ratkaisevasti voimakkaan kehityksen tielle ja olosuhteet ovat huomattavasti parantuneet. Musiikista nauttiminen seurassa on yhteisöllisempää ja lisää hyvinvointia. TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Korvat soikoon Syksy vuonna 1996. Vakka-Suomen Kauppaja Teollisuusnäyttelyn järjestelyt jo käynnissä äin 20 vuot nen Apuleen suotuoreen kohdaläi vähem0-luvun ledelleen ira duin mykja muistoja. Siitäkin huolimatta, että niitä suosikkeja on kymmeniä ellei satoja. Työttömyys rakennusalalla on vähentynyt VarsinaisSuomessa viime syksystä saakka. Winston Churchill PÄÄKIRJOITUS :Mielipide Rakentamisen vilkastuminen näkyy myös Vakka-Suomessa Rakentaminen on kasvanut viime kuukausina odotettua enemmän. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2016 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Myös televisio-ohjelma Jyrki oli ahkerasti näyttänyt bändin musiikkivideoita. Provinssirock 2001, jossa esiintyi isoja bändejä Yhdysvalloista ja Britanniasta, oli ensimmäinen festarini ja sen jälkeen jatkoa on seurannut. kulttuurikeskus Crusellin läheisyyteen meren rantaan on suunnitteilla kolme kerrostaloa ja Mältinkallion alueelle rakennetaan kaksi puukerrostaloa niin omistus-kuin vuokraasunnoiksi. Ainakin yksi Lutakon-reissu on nytkin suunnitteilla syksylle. Uudessakaupungissa on monen hiljaisen vuoden jälkeen saatu vireille isoja asuntorakennushankkeita: mm. Edellinen vastaava näyttely järjestettiin keväällä 1962 ja silloin saavutettiin erittäin positiivinen tulos. Risto-Matti Kärki tuottaja Jakeluhäiriöt: Puh. Näyttelyn järjestää Uudenkaupungin Kauppakamariosasto, jonka messulautakunta on hyväksynyt näyttelyajan ja suosittelee jäsenilleen näyttelyyn osallistumista. Keikalta en enää ihan hirveästi muista. Se oli ensimmäinen oikea keikkakokemukseni ellei lasten konsertteja kuten M.A. Nummisen ja Pedro Hietasen Gommia ja Pommia lasketa. Erityisesti Jyväskylän Lutakko sekä lopetettu ja sittemmin palanut Vaasan Club 25 herättävät hienoja muistoja. Työttömyys rakennusalalla on vähentynyt Varsinais-Suomessa viime syksystä saakka
Nettisivut löytyvät osoitteesta www.uki400.fi . Luvassa on ainakin musiikkia ja paraati. Uudenkaupungin kaupunginhallitus kokoontui maanantaina ennen kaupunginvaltuuston kokousta ylimääräiseen kokoukseen. – Muutenkin lapset ja nuoret otetaan vahvasti mukaan juhlavuoden suunnitteluun ja toteutukseen. Timonen käyttää silmälaseja. – Kaupunginhallitus kävi nyt ylimääräisessä kokouksessaan asiasta vilkasta keskustelua. Tuolloin vietetään kaupunkilaisten yhteistä juhlaa torilla. Tavoitteeksihan asetettiin 400 tapahtumaa vuoden aikana, joten tähän on vielä hieman kirittävää, totesi Inkeri Parviainen. Kaupungin järjestämä, vuoden pääjuhla sijoittuu huhtikuun 19. Julisteissa on kaupungin perustaminen / Kustaa II Aadolf eli 1600-luku, Uudenkaupungin rauha / 1700-luku, Merenkulun kultaaika / 1800-luku ja teollinen aika / autotehdas 1900-luku.. – Uudessakaupungissa ovat lähipalvelut olennaisen tärkeitä ja ne heikkenevät merkittävästi, jos päiväkirurgia keskitetään Turkuun, korosti kaupunginhallituksen puheenjohtaja Seppo Nikula (kok) maanantaiillalla selvittäessään asiaa kaupunginvaltuustolle. Samalla hän kuitenkin jo nyt halusi kiittää sitä aktiivisuutta millä eri toimijat ovat lähteneet mukaan juhlavuoden suunnitteluun. 400 vuotta täyttävää Uuttakaupunkia juhlitaan läpi vuoden, unohtamatta samalle vuodelle sijoittuvaa Suomen 100-vuotisjuhlaa. Vuonna 1989 perustettu kuoro on tunnettu musiikkirajoja rikkovana ja näin oman soundinsa luoneena showkokoonpanona. Heinäkuussa Tyksin sairaalajohtaja Petri Virolainen kertoi Uudenkaupungin Sanomille, että VakkaSuomen sairaalassa leikkaustoiminta loppuu vuoden vaihteessa. Tämän jälkeen Timoseen ei ole saatu yhteyttä. Nikula korosti, että Uusikaupunki haluaa tehdä kantansa selväksi, niin viranhaltijoille kuin kuntapäättäjillekin. Lausunnon antamista siirrettiin viikolla Kaupunginhallitus hioo lausuntoaan sairaanhoitopiirille ”Kaupunginhallitus kävi nyt ylimääräisessä kokouksessaan asiasta vilkasta keskustelua.” Uusikaupunki Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin kaupungin tulevan juhlavuoden valmistelut ovat jo hyvällä mallilla. Timonen on viimeksi nähty maanantaina 5.9.2016 aamulla Ankkakujalla Uudessakaupungissa. Saman päivän iltana vietetään Crusellissa juhlavierastilaisuutta, johon on kutsuttu sekä tasavallan presidentti että Ruotsin kuninkaallisia. – Sivustolta löytyy myös hakuohjeet niille tapahtumajärjestäjille jotka toivovat saavansa kaupungilta taloudellista tukea oman juhlatapahtumansa järjestämistä varten, selvitti juhlavuoden koordinaattorina työskentelevä Rami Nummelin. – Arvelisin, että jo nyt on tiedossa, että juhlavuoden merkeissä järjestetään useampi sata tapahtumaa. Torstaina 8. Hiukset ovat vaaleat ja kiharat. Juhlinta tosin alkaa jo tämän vuoden puolella, uudenvuodenaattona, jolloin järjestetään koko perheelle sopiva tilaisuus Kaupunginlahden rannalla. Niinpä lausunto palautettiin valmisteluun. Timosen oikea käsi on nyrkissä ja kyynärpäästä koukistunut. Asian käsittelyä siirrettiin ja päätös tehdään viikon kuluttua, selvitti Nikula. . syyskuuta 2016 3 Poliisi Poliisi kaipaa tietoja noin 40-vuotiaasta Heidi Timosesta. Paikalle saapuneet saivat myös oman juhlaämpärin. Samaiselta sivustolta löytyy myös juhlavuoteen liittyviä, ajankohtaisia uutisia, että lomake, jonka avulla voi oman tapahtumansa ilmoittaa mukaan juhlahulinaa. Kaupungin juhlavuoteen tarjolla jo useampi sata tapahtumaa Torilla juhlitaan Uudenkaupungin juhlavuoden alustavaa ohjelmaa esiteltiin tiistaina yleisötilaisuudessa Viikaisten koululla. Toinen, suurempi tapahtuma on luvassa kesäkuussa, jolloin kaupunki järjestää ilmaiskonsertin Merefestin aikaan. Ämpäreitä jakamassa koordinaattori Rami Nummelin. – Mitään yhtä suurta spektaakkelia emme järjestä, vaan järjestämme lukuisia pienempiä, Uudenkaupungin näköisiä juhlia, kuvaili juhlatoimikunnan jäsen, kulttuurikoordinaattori Rauno Melos. päivään. OSAN juhlavuoden tapahtumista järjestää kaupunki ja sen omat yksiköt, osasta vastaavat paikalliset seurat, yhteisöt, yrittäjät ja yksityiset henkilöt. Timosen aikaisemman loukkaantumisen takia hän kävelee siten, että oikea jalka on jäykkä ja hän vetää sitä perässään. Poliisi pyytää Timosen liikkeistä jotain tietäviä ottamaan virka-aikana yhteyttä Uudenkaupungin poliisipäivystykseen numeroon 0295 417 476 tai sähköpostilla osoitteeseen vihje.uusikapunki@ poliisi.fi. Timosella oli ollut maanantaina aamulla yllään viininpunainen collegepaita, farkut ja mustat valkopohjaiset tennarit. Paraatiin osallistuvat Uudenkaupungin peruskoululaiset ja musiikkivieraaksi saadaan Seminaarimäen mieslaulajat eli Semmarit. Kaupungin juhlaviikolla lauantaina kouluissa juhlitaan kaupungin 400-vuotispäivää monin eri tavoin, kertoi opetusja kulttuuritoimen johtaja Inkeri Parviainen. Kaikki Uudenkaupungin juhlavuoden tapahtumat kootaan yhdelle nettisivustolle. Asia on monimutkainen ja kaupunginhallitus antoi lisää evästystä lausuntoon. Poliisi kaipaa tietoja Uudessakaupungissa kadonneesta naisesta Uusikaupunki Eija Isotalo Uudenkaupungin kaupunginhallitus siirsi viikolla lausuntonsa antamista VakkaSuomen sairaalan leikkaustoiminnasta Turun yliopistolliselle keskussairaalalle ja sairaanhoitopiirille. Timonen on 162 cm pitkä ja vartaloltaan hoikka. Uudenkaupungin juhlavuotta varten on jo valmistunut julistesarja, jonka teemana on paloja Uudenkaupungin historiasta ja Uudenkaupungin neljä vuosisataa. Tarkoituksena oli, että kaupunginvaltuutetut kuulisivat lausunnon tuoreeltaan
Meinaan autokuskit ja puskurissa roikkuminen. fi tai puh. Ukin malli perustuu siihen, että asukkaan ja yrittäjän kanssa on ensin yhdessä sovittu eri osapuolia tyydyttävä ratkaisu ja sen jälkeen keinona nopeasti käynnistyvissä hankkeissa käytetään poikkeuslupamenettelyä ennen kaavan valmistumista. Taitaa mittarisi näyttää väärin: todellinen nopeutesi onkin esim. . Kireitä siimoja meille kalastajille ! . Pertti J. . Kaikkia alkavia kursseja ei niiden suuren määrän vuoksi voida erikseen luetella. Jokohan tänä vuonna saatais joululahja talolta. Kurssille kaivataan muutama lisäilmoittautunut, ilm. . Kokoomuksen kunnallisjärjestön puheenjohtaja toteaa, että kaavoitusprosessien tehostaminen on keskeistä elinkeinopolitiikkaa ja tässä Uudessakaupungissa on kosolti parannettavaa. . Paikallisista aiheista lyhyesti (n. Olisi hyvä nähdä metsä puilta, tunnustaa tosiasiat ja sen jälkeen asettaa vaalitavoitteet. lehdessä tulevaisuuden tavoitteitaan. Ilmoittautuminen opiston kursseille jatkuu, joko netin kautta vuorokauden ympäri www. VAKKAOPISTO UUSIKAUPUNKI Syksyn paperinen opetusohjelma on 30.8. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 6.45 ja laskee klo 20.17. klo 9-15 Vinkkilän koulun väistötiloissa. Muista ilmoittautua määräaikaan mennessä kursseille joille aiot osallistua, että ne varmasti pääsevät alkamaan! Paperiseen opetusohjelmaan on painamisen jälkeen tullut muutama muutos, korjaukset löytyvät opiston nettisivuilta www. 2000 merkkiä) ja napakasti kirjoitetut ja kirjoittajan nimellä varustetut jutut päätyvät varmimmin ja nopeimmin lehden sivuille. Jotta ne voidaan toteuttaa, niiden tulee perustua todellisuuteen. Siinä yhdessä mietitään ensin paras mahdollinen ratkaisu sijainnin ja rakentamisen suhteen. Pojat meinas, että kun he opiskelevat suomenkieltä niin virkamiesten sydämet lämpeää. Nimimerkin käyttökin on mahdollista, mutta kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina saatettava toimituksen tietoon. fi (kohta Opetus tai kohta Ilmoittautuminen). Tokmanni), soijatehdas, Pilvilinna, rivitalo Sorvakkoon, perhekoti Pietolaan, palvelutalo Salmelle, Sybimar ja Biolinja, Pk-puu sekä uusimpina hankkeina Mältinkallion kerrostalokaava ja Nesteen kanssa tehty tonttijärjestely, Aquariuksen kerrostalo, Aittarannan ravintoloiden muutosja laajennustyöt, kuten Makasiini 1617. Ohjeita kirjoittajille – ja kuvaajille UUDENKAUPUNGIN SANOMIEN Lukijan ääni -palstalla julkaistaan ensisijaisesti lehden lukijoiden omalla nimellä varustettuja kirjoituksia. Hienoa, että kaupungissamme toimii täysin hajuton, alipaineistettu biopolttoaineen tuotantolaitos! . . Näin päästään laillisesti nopeaan toteuttamiseen. Rosila 40 vuotta kokoomuksen jäsen, Pro Uusikaupunki Kokoomus tavoittelee jo saavutettua. Ps. Viime vuosina tällaisia Ukin mallin mukaisia asukkaiden ja yrittäjien kanssa räätälöityjä hankkeita ovat olleet mm. 12.9. PÄIVÄN SANA Lakatkaa te huolehtimasta! Tietäkää, että minä olen Jumala. TEKSTAILLAAN: 044-5255 500 Uudenkaupungin kokoomus esitteli 3.9. tavanmukaisella kaavoituksella, se olisi ollut käytössä vasta vuoden päästä. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Taimi Perjantaina: Vertti, Isto, Eevert . Kun on saanut kielteisen turvapaikkapäätöksen on aika lähteä kotiin, omaa maata rakentamaan. Päivän pituus: 13.33. klo 18, syyskaudella pyritään keräämään kylittäin tietoja ja valokuvia mahdollista kirjaa varten. Sähköposti tulee perille osoitteella toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi . Tavoitteet ja kehittämiskohteet ovat tärkeitä. 8451 5266. Eihän siinä kyllä roskista ole, mutta vois ne silti viedä pois. Kun tonttijako, lohkominen ja tontin merkitseminen kiinteistörekisteriin on tehty, vie tämä tavanmukainen tapa vähintään puolitoista vuotta, ennen kuin päästään rakentamaan. Tai ji alkaa Seikowin koululla la 10.9. jaettu postin mukana opiston toimialueen talouksiin. 46:11 . Huom! Uusi kellonaika klo 12-16. klo 18-20.15 (paperiohjelmassa väärin ti), ilmoittaudu viim. Sen jälkeen mietitään nopein tapa toteuttaa ratkaisu. Tarjoustalo (nyk. Laitilan kaupunki, milloin homerakennuksille tehdään jotain. Kaavamuutos kestää usein vähintään vuoden, jonka jälkeen päästään vasta muihin tonttiin kohdistuviin toimenpiteisiin. (02) 5888 301 :Ajassa LUKIJAN ÄÄNI : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE Meriveden korkeus eilen Sää meriasemilla SÄÄ +14 °C 4 +16 °C 5 +12 °C 2 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +16 +16 +17 +16 10 7 7 5 Torstai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +18 +18 +18 +19 5 5 4 3 Perjantai Turku +17 Helsinki +24 Hanko +17 Föglö +11 klo 9 +19°C +17°C +16°C +22°C eilen klo 15 Turku Helsinki Hanko Maarianh. Myös kuvia, esimerkiksi seudulla tavatuista luonnon ihmeistä, voi lähettää toimitukseen. VEHMAA Digitaalinen sukututkimus -lyhytkurssi on tulossa la 17.9. makasiinin wc-tilojen laajennus olisi tehty ns. Winnovan ruman näköiset puut kasvavat rakennuksissa kiinni ja piha täynnä romua. . Vanhan oven tai ikkunan kunnostus alkaa Pohitullin koululla la 10.9. Vaikka Uudenkaupungin kokoomus ei näe miten erinomaisesti maankäyttöja kaavoitusasioita on hoidettu ja hoidetaan säästötoimenpiteistä huolimatta omassa kotikaupungissa, muut ovat sen havainneet. mennessä www.vakkaopisto.fi tai toimiston puh. heti puh. klo 9.30, mukaan mahtuu vielä muutama ilmoittautunut, ilm. heti www.vakkaopisto. Mutta täällä Uudessakaupungissa homma hoidetaan kiireellisissä tapauksissa puolessa vuodessa kaavoitusja rakennuslainsäädäntöä noudattaen. Koko 2000-luvun ajan mm. Kurssit alkavat ohjelmaan merkityn mukaisesti huomaa että useat kurssit alkavat jo tällä tai ensi viikolla. 02 8451 5266. Kun Kotka tunnetaan valtakunnallisesti hienojen puistojen kaupunkina, Kauniainen matalan veroprosentin tyyssijana, niin Uusikaupunki tunnetaan tehokkaan, nopean, yrittäjäja elinkeinopolitiikkaa edistävän kaavoituksen edelläkävijänä. Huom! Keraaminen kuvanveisto ma klo 14-17 ja Keramiikka ma klo 17-20 -kurssien aloitus 12.9. Onpa paikallinen yrittäjäyhdistyskin viimeksi vuonna 2013 valittu sarjassaan Suomen parhaaksi paikallisyhdistykseksi, jonka toimintaa paikallinen kokoomus on enemmän vaikeuttanut kuin tukenut. Jos esim. vaikka 75. Ohjelmia on vielä saatavilla Vakka-opiston eri toimipisteistä, alueen kirjastoista, yhteispalvelupisteistä jne. Tässä kaupungissa on jo paljon ennen nykyisen hallituksen normipurkutalkoita harrastettu sellaista asukasja yrittäjäystävällistä kaavoittamista, joista useimmissa Suomen kunnissa ei osata edes unelmoida. Joku kertoi ajavansa 80:iä 80:n rajoitusalueella ja ihmetteli, kun muut ajavat ohi. Suomen Kuntaliitto, Suomen Yrittäjät ja Turun kauppakamari ovat palkinneet Uudenkaupungin yhtenä Suomen luovimmista kunnista sekä valtakunnan ja maakunnan elinkeinopolitiikan parhaana edistäjänä. Aloitus varmistetaan myöhemmin. Hei! Voisiko joku kertoa niille kalastajille, Yaran pengertiellä, että roskat olisi hyvä viedä pois. Viimeisin Ukin mallin mukainen hanke taitaa olla Santtioon tuleva kauppa-, päiväkotija vanhustentaloprojekti. Kuu nousee klo 14.43 ja laskee klo 22.45. siirtyy vähintään viikolla ja on siis aikaisintaan 19.9. Digijärkkäri tutuksi -kurssi kokoontuu Pohitullin koululla maanantaisin alkaen 19.9. syyskuuta 2016 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi puh. klo 12. 0440 552 848. Yhdeksi kolmesta tärkeimmäksi vuosien 2017-21 kehittämiskohteeksi se nimeää maankäytön ja rakentamisen. vakkaopisto.fi kohdasta ”Opetus”. Kitaransoiton yksittäisopetuspaikkoja voi vielä tiedustella, ota yhteyttä opettajaan Pete Pethmaniin puh. vakkaopisto.fi (kohta ilmoittautuminen) tai puhelimitse toimistojen aukioloaikoina. Nyt Ukin kokoomus on asettanut kaavoituksen suhteen tavoitteet, jotka on Uudessakaupungissa olleet vuosikausia, jopa vuosikymmenen käytännön ja arjen kaavoitustodellisuutta. Kyllä työntekijät sitä elettä arvostaa. Eläkeläisten atk-alkeiskurssi on alkamassa Pohitullin koululla ma 12.9. 4 Torstaina 8. Nopeusmittarini pitää kutinsa. 02 8451 5266. Sitä kaikki inhoavat ja kaikki sitä tekevät. Nyt on katkennutta siimaa, muovipussia, paperia ja eväspusseja pisin pitkin. Meri ei ole oikea paikka. . Kurssija ilmoittautumistiedot on julkaistu myös opiston nettisivuilla www.vakkaopisto. Lokalahden perinnepiiri Paanulassa to 8.9. klo 10, vielä muutama ilmoittautunut mahtuu mukaan. Kun asukkaalla ja yrittäjällä on kiire päästä rakentamaan, Uudessakaupungissa on tavanmukainen, hidas ja raskas kaupunkisuunnittelubyrokratia korvattu omalla mallilla
Torstaina 8. On ollut hauska nähdä, kun esimerkiksi Kalannissa kaveriyhteisö muodostuu usein niin tiiviiksi ja tärkeäksi, että Nuokkarille tullaan armeijavaatteissakin moikkaamaan tuttuja, Rauha kertoo. Kalanti ja Vantti . KAUPUNGIN nuorisopalvelujen järjestämään toimintaan osallistuvilta vaaditaan edellisvuosien tapaan Nuokkari-kortti, joka on maksuton. Vantissa on sekä peli-illoissa että keskiviikon avoimissa ovissa ja bingoilloissa myös sali käytössä. K AL ANNIN Nuokkarilla ryhmien kokoontumisaikoja on hiukan muutettu. Sillä saa uimahallissa kymmenen prosentin alennuksen. . Joku saattaa vain kaivata seuraa, KlubbYlilauri sanoo. – Kaikki toimintamme on päihteetöntä ja monet kaipaavatkin paikkaa, jossa päihteet eivät ole mukana, nuorisotyöntekijät tähdentävät. Ti klo 17.30-20.30 Peliilta 7 lk -> . Kortin takaa löytyvät puolestaan nuokkaritoiminnan säännöt, joihin vanhemmat voivat perehtyä yhdessä nuorten kanssa. – Moni aloittaa jo kolmannelta luokalta ja jatkaa täysi-ikäisyyteen asti. Ti klo 16-18 Erityislasten nuokkari . Ma ja to klo 18-20.30 Peli-ilta 7 lk -> . Yläikäraja on 18 vuotta. Pe 23.9., 14.10., 4.11., 25.11., 16.12. Nuorisotalo Vantissa Uudenkaupungin keskustassa, Kalannin Nuokkarilla ja Lokalahden Nuortentuvalla on tarjolla toimintaa, johon voivat osallistua lapset ja nuoret kolmasluokkalaisista ylöspäin. Lisää ajankohtaista tietoa löytyy niin Facebookista (nuorisotilat.uusikaupunki), Instagramista kuin kaupungin nettisivuiltakin linkistä www.uudenkaupunginnuorisojaliikunta.fi . Koskisen mukaan monet kaipaavat tekemistä ja sen vuoksi muun muassa askartelutarvikkeisiin on panostettu. Ti klo 14-16.30 Avoimet Ovet 5-6 lk . Etsivä nuorisotyö: . Ti ja to klo 11-14 päivystys . Kokoontumisia on keskiviikkoisin ja joka kolmas perjantai. Päihteistä pitäisi olla huolissaan Uusikaupunki Merja Halinen Kaupungin nuorisopalveluiden toiminta pyörähtää vauhtiin ensi viikolla. – Nuoret tarvitsevat apua ja tukea monenlaisissa elämän hallintaan liittyvissä asioissa Kela-lomakkeiden täytöstä asunnon, opiskelupaikan tai toimeentulotuen hakuun. – Nuoret ovat tosi innostuneita, kun pääsevät kunnolla pelaamaan. To klo 14.30-16 Avoimet Ovet myös 7 lk -> Café/Bingo . Yhteisissä kokoontumisilloissa nuoret aikuiset pääsevät tapaamaan toisiaan. – 3.-4.-luokkalaisille on nyt oma ryhmä maanantaisin ja 5.-6.-luokkalaisille tiistaisin. klo 18-23 (Bingo klo 21) 7 lk -> SYKSY 2016 Uusikaupunki Merja Halinen Nuorisotalo Vantissa järjestetään koululaisten ryhmien lisäksi toimintaa myös täysi-ikäisille nuorille aikuisille. Nuoriso-ohjaajien mukaan lapset ja nuoret saavat itse ideoida ja vaikuttaa siihen, minkälaista toimintaa ryhmissä järjestetään. Kuvallisesta kortista on muun muassa se hyöty, että nuoriso-ohjaajat saavat siitä nuorten ja heidän huoltajiensa yhteystiedot. – Kuvallinen kortti on voimassa siihen asti, kun nuori täyttää 19 vuotta. Etsivän nuorisotyön kohderyhmänä ovat yli 18-vuotiaat, jotka kaipaavat apua ja tukea elämässään tai haluavat vain juttuseuraa. Nuoret puhallutetaan alkometrillä, mutta nuoriso-ohjaajien mukaan käry on käynyt tosi harvoin. Pe klo 18-01 K-18 ilta 30.9., 21.10., 28.10, 11.11, 2.12 Kalannin Nuokkari . Klubb-Ylilaurin mukaan niin nuorten itsensä kuin huoltajienkin olisi syytä olla huolissaan päihteistä, sillä Uudessakaupungissakin on nykyisin jo laaja huumausaineiden kirjo saatavilla. Nyt kun on pienemmät ryhmät, ehdin paremmin jutella ja olla nuorten kanssa, Kalannin ja Lokalahden ryhmiä vetävä Rauha selvittää. – Olemme iloisia, että seurakunta osallistuu näin toimintaan, Rauha kiittää. Ma ja to klo 16.3018.00 6/7-nuokkari 6-7 lk . Ke klo 17-22 K-18 ilta . Etsivät nuorisotyöntekijät Heidi Klubb-Ylilauri ja Siiri Suhonen pitävät lisäksi tiistaisin ja torstaisin päivystystä kello 11-14, jolloin jompikumpi on aina paikalla. Vanhemmille koululaisille seiskaluokkalaisista ylöspäin on tarjolla syksyn aikana viisi Café/Bingo-iltaa sekä Vantissa että Kalannin Nuokkarilla. Ke klo 14-16 Avoimet ovet 5-6 lk . Perjantain avoimissa illoissa monella on omia lapsiakin mukana. BINGOILLOISSA on aina paikalla kaksi aikuista ohjaajaa, joista toinen on usein seurakunnasta. – Kävijöistämme nuorin on juuri 18 vuotta täyttänyt ja vanhin 29-vuotias. To klo 12.30-16 Avoimet Ovet 3-6 lk . Klubb-Ylilaurin ja Suhosen mukaan Vantti toimii kohtauspaikkana, jossa voi pelailla, jutella ja kahvitella toisten kanssa selvin päin. syyskuuta 2016 5 Nuorisotalo Vantti . Peli-iltoja, yhdessä puuhailua ja bingoa Nuorten toiminta alkaa ensi viikolla Nuorisotyötä tekevät Heidi Klubb-Ylilauri (vas.), Marjo Koskinen, Pia Rauha ja Siiri Suhonen antavat nuorille mahdollisuuden myös itse ideoida ja vaikuttaa siihen, mitä ryhmissä touhutaan.. Etsivä nuorisotyö apuna ja tukena . Aiemmin nämä ikäluokat kokoontuivat samaan aikaan, jolloin porukkaa oli tosi paljon. To klo 17.30-20.30 Peliilta 7 lk -> Lokalahden Nuortentupa . – Koska kyse on alaikäisistä, teemme aina lastensuojeluilmoituksen ja ilmoitamme kotiin, jos mittari värähtää, muistuttaa nuoriso-ohjaaja Pia Rauha. Läksyjäkin saa iltapäiväryhmissä tehdä, jos haluaa. Ryhmissä touhutaan yhdessä monenlaista pelaamisesta askarteluun ja jutustelusta lätyn paistoon sekä bingon pelaamiseen. Suosituinta on koripallo, mutta välineet löytyvät myös sählyyn ja sulkapalloon, Vantin ryhmiä vetävä nuoriso-ohjaaja Marjo Koskinen toteaa. Ma klo 13.30-16 Avoimet Ovet 3-4 lk
LASTEN PÄIVÄHOITOPAIKKOJA VAPAANA Yksityinen perhepäivähoitaja Heli Sjöberg Metsäpirtinpolku 19, Uki Kyselyt: 040 5566467 Tervetuloa! Virpi Saarinen p. KAIKKI MONITEHOLINSSIT. Venettä vaurioitettu laiturissa POLIISI Laitilassa Salontien varrella olevalta palstalta on katkottu istutettuja kuusentaimia noin 20 kappletta 25.8.– 5.9. www.vuokrausparatiisi.. 050 468 9960 www.marihelena.. VARAA AIKASI! KAUNEUSPUOLELTA MM. välisenä aikana. PITKÄAIKAINEN ALTISTUMINEN KO. välisenä aikana. Tule tutustumaan! UUDET värit ja mallit MARIMEKON tasaraidoista saapuneet! MARIMEKON OIVA-astiat 12.9.-17.9. 050 566 6620 Terveisin Salon Carinasta Saila tiedottaa: Vielä ehdit käydä laitattamassa uudet hiukset syksyksi! Soita, vapaita aikoja on jonkin verran tarjolla. Olen lomalla viikon 16.9.-24.9. 6 Torstaina 8. 0400 828 016 Saila Määttä p. VALOLLE SAATTAA AIHEUTTAA RISKIÄ SAIRASTUA HARMAAKAIHIIN JA SILMÄNPOHJAN RAPPEUMAAN. 02 841 4000 BLINK ROOMISTA NÄKÖÄ JA SUOJAA SILMILLESI! + VALMISTAMME VELOITUKSETTA TILAUSLINSSIT BLUESTOP LINSSI MATERIAALISTA ESIM. ripsipidennykset, kynsien kestolakkaus, meikkauspalvelut, meikit. MERKITTÄVIMMÄT SÄTEILYN LÄHTEET OVAT MM. välisen ajan -15 % ma-pe 9-17, la 10-13 (tai sop. ma-pe 10-17, la 10-14 MariHelena Vihtorinkatu 4 23800 Laitila P. MARIMEKON OIVAastiasto on laajentunut. SILMÄLÄÄKÄRI MIKKO LEINOSEN VASTAANOTTO TO 22.9. syyskuuta 2016 21 00 10 00 Ylinenkatu 26 B, Uusikaupunki P. KAIKKI TIEDUSTELUT/ VUOKRAUKSET PUHELIMITSE 044 299 3991 Vuokrattavana peräkärryt, trailerit (auto, vene, hevos) , henkilönostin Syksyn pimeneviin iltoihin Kylpypaljut ja mobiilisauna. muk.) www.blinkroom.fi Löydät meidät myös Facebookista. Kuusentaimia katkottu Laitilassa. Kevään ja Kesän Juhliin Juhlateltat kalusteineen. 040 0244 390 Av. Alinenkatu 24, Uusikaupunki p. 02 848 4801 Kävijöiden kesken arvomme Svaneforsin upeat tyynyt, 2 kpl (arvo 75 € ) – mattoja – verhoja – tyynyjä – kaitaliinoja – tyynyt – päiväpitot – torkkupeitot LAAJAT VALIKOIMAT kkkkkkk kkkkkkk SSSSS TO-LA arvonta t tttt tt tt Upea syysmallisto! Vihtorinkatu 7, Laitila puh. 044 988 9819 Koko perheen vaateliike Ark. 10-17 La 10-14 -20 % Kaikki miesten vaatteet ttt lllii lii lii lii llii iik k k k k k k k k k k k -20 % POLIISI Pyhärannan Santtionkylän venelaiturissa olevaa venettä on hakattu jollain esineellä siten, että veneen lakkapinta on vaurioitunut useasta kohtaa. AURINKO, KÄNNYKÄT JA TIETOKONEET. Syksyn uutuustekstiilit saapuneet AVOINNA MA-PE 10-17 LA 10-13.30 Alinenkatu 30, U:ki p. TOINEN LINSSI € OSTAESSASI SILMÄLASIT! TÄMÄ LINSSIMATERIAALI SUOJAA SILMÄSI HAITALLISELTA SINI-VIOLETTI -VALOSÄTEILYLTÄ. Tapaus on sattunut 22.–25.8
044 280 9096 Yhdessä hyvä tulee. 125.000 € Klo 16.00-16.20 KT 3H+K+S 76,5 m² Nervanderinkatu 4 B 21, 23500 Uusikaupunki Hissitalon ylimmän 3. 8 –16.30 Korjaamo ark. ESITTELEMME SU 11.9. 044 0775678 Tietokoneen vuosihuolto 39 €. 02-822 1077 Tällä kupongilla 35 euron ostoksesta 5 euron alennus ll . kerroksen valoisa, hyväpohjainen, saunallinen huoneisto. klo 8.00–16.00 Varaosat ark. Vaatehuone. Huoneistossa mm. 105.196 € Vh. Isolta lasitetulta parvekkeelta hienot näkymät Ruokolanjärvelle. Atria Takuumurea naudan sisäja paahtopaisti palana, Suomi kg 4 99 Korpela Porsaan suolalapa vakuumi, n. kerroksen huoneisto Ruokolanjärven rannalla, kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Monipuolinen Autokorjaamo ja varaosaliike Kumputie 1, Uusikaupunki Puh. Molempiin autoihin tuli vaurioita. klo 8.00–17.00, la klo 9.30–13.00 Varaosat la touko-syyskuu suljettu SYYSKUUN TARJOUS! SM-HUOLTO puh. 118.000 € Klo 16.30-16:50 KT 3H+K+S 78,5 m² Rantakatu 10 A 2, Uusikaupunki Hissitalon ensimmäisen asuinkerroksen valoisa huoneisto hyvällä pohjaratkaisulla. 010 253 9807 Piia Laaksonen, puh. Lasitettu parveke länteen. Taloyhtiössä käyttövesiputkistot uusittu. Tavallista parempi ruokakauppa Kuusamon Emmentaljuustot ja savujuusto 300-325 g (12,15-13,17/kg) Rosten Crusta-leipä 300 g (6,63/kg) Arla Meijerivoi 500 g (2,98/kg) normaalisuolainen rajoitus: 2 pkt/talous Vihreä ja punainen lehtikaali 200 g (9,95/kg) Suomi pkt kpl kpl ps 1,49 3,95 1,99 1,99 g) rs rs 4 99 Atria Perhetilan Broilerin ohut ?leeleike 480-600 g (8,32-10,40/kg) Atria Porsaan ulko?lee maustamaton n. 1 km. 115.000 € Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki P. Heti vapaa! Mh. k kg 9 90 Tuore Norjan lohi 1-2 kg rajoitus: 2 kalaa/talous iimas massa sa toto-la la 8-1 8-1 88 aa aa/ a/ a/talou ouss uss kg g 6 99 Pirkka Street Basket 2016 tarjoaa vuoden hauskimman koulupäivän alakoulun 3.-6. 1 kg Ilman korttia 6,85 rs (11,42-14,27/kg) -27 % 4 95 11 95 kg kg kg kg kg Voimassa to-la 8-10.9. Pelti kolisi risteyksessä POLIISI Pyhärannan Ropalla on 1.–2.9. KAUPPAHINTAAN SISÄLTYY ISO, LÄMMIN AUTOTALLI 23 m². 1,5 kg Suomi Saarioinen Kaalikääryleet uudesta kaalista Voi Voim 10.9 9.. Torstaina 8. Kuponki talteen ja ostoksille Rauman Lifeen! Rauma Savilankatu 2, Vanha Rauma P. 841 2556, fax 841 5660 yleiskorjaamo peltikorjaukset startti-laturi vaihtolaitteet hydrauliikka laakerit kiilahihnat ilmastointilaitehuolto 4-pyörämittaus KATSASTUSPALVELU TEOLLISUUSMYYNTI puh. ell ei toi sin ma ini ta. POLIISI Lokalahdentien ja Välskärintien risteyksessä Uudessakaupungissa sattui tiistaina 6.9. 168.000 € Klo 15.30-15.50 KT 2H+K+S 59,5 m² Nervanderinkatu 10 B 1, Uusikaupunki Rauhallisen hissitalon siistikuntoinen, saunallinen huoneisto hyvällä paikalla Itäpuiston vieressä, keskustan palveluiden läheisyydessä. UUSI Tykkää meistä Facebookissa! Plussa-kortilla tuntuvat lisäedut heti kassalta! Ta rjo uk se t vo im as sa TO -S U 8.11 .9. 125.259 € Vh. syyskuuta 2016 7 Löydät meidät myös Facebookista Ark. 109.312 € Vh. 8412409 kista POIKK EA PUTIIK KIIN Farkkuja Takki 69,90 Puserot 79,90 74,90 Paitoja PO POIK Collarihousut 39,90 Tunika 69,90 Farkut 99,95 UUSINTA UUTTA TT 66 FF 99 UU UU PP tt CC ll ii PPaitt j ojaa HOIDAMME JUHLAT LAADUKKAASTI FresCo Ravintoloiden myyntipalvelu: Ot a yh tey ttä ! Seuraa tarjouksiamme myös Ruokaposti-suorajakelukirjeestä, netistä www.k-supermarket.?/laitila ja facebookista. -luokkalaisille katukoriksen parissa! TORSTAINA 8.9. klo 16 jälkeen kahden henkilöauton välinen risteyskolari, jossa vältyttiin henkilövahingoilta. 1,5 kg tai pintamaustettu n. Lasitettu, tilava parveke länteen. Henkilöautoa kuljettanut uusikaupunkilaismies ajoi Lokalahdentietä Lokalahden suuntaan, kun samanaikaisesti oikealta, Välskärintieltä, kärkikolmion takaa ajoi uusikaupunkilainen mies henkilöautolla risteykseen ja törmäsi Lokalahdentietä ajaneen auton oikeaan kylkeen. Hyvä sijainti lähellä kaupungin keskustaa. Heti vapaa! Vh. LAITILASSA SUPERMARKETIN PARKKIPAIKALLA KLO 10–14 PARAST A NYT Klo 14.30-14.50 RT 4H+K+S 93 m² Keulatie 6 as 1, Uusikaupunki Hyvän taloyhtiön siistikuntoinen päätyhuoneisto suositulla Janhuan asuntoalueella lähellä kouluja, päiväkotia, uimahallia, uimaja venerantaa.... Kaivinkoneen tankki tyhjennetty. Mh. 858 4617 raimo.saarinen@k-supermarket.. 841 5056 Avoinna ark. Pihat molemmin puolin viihtyisä, hoidettu oleskelupiha etelään, jossa tilava katettu terassi. tilava kylpyhuone, erillinen wc, vaatehuone sekä lasitettu parveke etelään. Tarjous voimassa syyskuun 2016 ajan. Kauppakatu 3, puh. Vh. Hyvä sijainti keskustan palvelujen läheisyydessä. Kauppahintaan sisältyy autohallipaikka. 129.000 € Klo 15.00-15.20 KT 2H+K+S 57,5 m² Alinenkatu 1 C 18, Uusikaupunki Uudenveroinen hissitalon 4. Mh. Kaupungin keskustaan n. 9-17.30, la 9-13.30 Linja-autoasema, Uusikaupunki Puh. välisenä yönä anastettu kaivinkoneesta polttoainetta noin 560 litraa tankki tyhjentämällä. HETI VAPAA. Erillinen wc
ell ei toi sin ma ini ta. KAUPUNGINVALTUUSTO hyväksyi Sannolle asemakaavan muutoksen. Myös uudistusten tavoitteista ollaan pitkälle yksimielisiä. KAUPUNGINVALTUUTETTU Helle Vahtera on liittynyt maanantaina Pro Uusikaupunki -valtuustoryhmän jäseneksi. Kaupungin myöntämän Lepäinen-Lyökki Viemäriosuuskunnan omavelkaisen takauksen ehtoja muutettiin. Lepäinen-Lyökki viemäriosuuskunnan hallitus on esittänyt lainan myöntäjälle Kalannin Säästöpankille, että vesiosuuskunnan lainojen lyhennyksiä siirretään. Helle Vahtera liittyi Pro Uusikaupunki -ryhmään Kaupunginvaltuusto sai tiiviin sote-selvityksen Palvelemme ark 7–21 la 7–20 su 10–18 Ta rjo uk se t vo im as sa TO -S U 8.11 .9. Kaavan muutosehdotus on ollut nähtävillä ja kaavan muutosehdotuksesta ei ole jätetty muistutuksia. – Kukaan ei varmasti sano, että nykytilanne on hyvä. Kaupunginvaltuusto myönsi omavelkaisen takauksen Kiinteistö Oy Sannonhallin 3,2 miljoonan euron lainalle, jonka yhtiö ottaa Lounaisrannikon Osuuspankilta. 8 Torstaina 8. Kiinteistö Oy Sannonhalli omistaa valimohallin, logistiikkakeskuksen sekä muita tiloja. Kiiinteistö Oy Sannonhalli on yhtiö, jonka osakkaita ovat Uudenkaupungin kaupunki 82 prosentin omistusosuudella sekä Uudenkaupungin Rautavalimo Oy 18 prosentin omistusosuudella. Valtuusto muutti asemakaavaa Raumantien ja Autonrakentajantien risteyksessä. 1,5 kg tai pintamaustettu n. Pykälän käsittelyä johti valtuuston varapuheenjohtaja Juha Nevavuori (kesk). Yhtiö kuuluu Uudenkaupungin kaupungin kuntakonserniin. 02 588 8300 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Asiakaspalvelu avoinna ma-pe 9-12, ilmoitusmyynti ma-pe klo 8-16 pe klo 16 ti klo 16 to klo 16 Valmisaineisto Uusikaupunki Eija Isotalo Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto sai maanantaisessa kokouksessaan tiiviin esityksen sote-ja maakuntauudistuksen tulevasta lainsäädännöstä ja sen tuomista muutoksista. Kaupunki on ostanut Valmet Automotivelta tontin Autonrakentajantien varrelta. klo 19:40–20:40 Hinta: 120 € (myös Smartum & Tyky setelit) UUSI RYHMÄ VASTA-ALKAJILLE!. Varikon siirtäminen Ketunkalliolta on ollut pitkään suunnitteilla. 1 kg 4 95 kg rs Yksittäin 2,39 rs (4,78/kg) rs 2 Yksittäin 2,45 ps (8,17/kg) ps 2 Blue Dragon Munaja kokojyvänuudeli 300 g (6,67/kg) ps Granaattiomenasalaatti Katso resepti k-supermarket.. Ja todennäköisesti kunnat saavat valtiolta marraskuussa lausuntopyynnöt uudistuksen valinnanvapausja rahoitusehdotuksista. syyskuuta 2016 Julkaisupäivä Tiistai Torstai Lauantai Vedostettavat to klo 16 ma klo 16 ke klo 16 Uudenkaupungin Sanomiin tulevien ilmoitusten jättöajat Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki, p. Asemakaavan muutoksella muodostetaan kortteli, johon tulee kaksi liikerakennustonttia. Kunnat ovat saaneet lausuntopyynnöt uudistuksesta ja niiden on vastattava valtiolle viimeistään marraskuun alkupuolella. – Mutta on vaikea välttää sitä, etteivätkö kustannukset joksikin aikaa nousisi, arvioi Vainio. Muutos edellyttää takaajan eli Uudenkaupungin kaupungin hyväksymisen. Vaihtosopimuksessa sovittiin, että kaupunki laatii alueelle asemakaavamuutoksen. Kaavaehdotuksesta ei ollut jätetty muistutuksia. Valtuutettu Sami Virtasen (ps) tilalla kokouksessa oli Matti Arvonen, joka jääväsi itsensä asian käsittelystä. Asemakaavamuutoksella mahdollistetaan alueelle kaupungin varikon siirtyminen. Takauksen käsittelystä itsensä jääväsivät Jouko Antola (sdp) ja Mauri Kontu (kesk). Kaavasta on pyydetty Varsinais-Suomen Ely-keskuksen lausunto ja Ely-keskuksella ei ole ollut huomautettavaa kaavasta Ylötynkari-Pjuutinmaan ranta-asemakaavan muutokset hyväksyttiin. . Makea chilikastike 700 ml (3,50/l) Vihreä ja punainen lehtikaali 200 g (9,95/kg) Suomi 1,99 4€ 2,45 kpl ps 4 99 Atria Perhetilan Broilerin ohut ?leeleike 480-600 g (8,32-10,40/kg) Ilman korttia 6,85 rs (11,42-14,27/kg) 3 € Vihreä ja tumma rypäle 500 g (3,00/kg) Kreikka/Espanja Atria Porsaan ulko?lee maustamaton n. Makumatka Aasiaan Alinenkatu 36, Uki puh. Kaupunginvaltuusto hyväksyi Kukainen-Lepoluoto ranta-asemakaavan muutoksen. Asemakaavamuutos tuli ajankohtaiseksi Neste Markkinointi Oy:n kanssa neuvotellun maanvaihdon yhteydessä. Suunta on oikea, myönteli Vainio. Toiselle tontille sallitaan myös polttoaineen jakeluaseman sijoittaminen. Kaupunki saa Nesteeltä maa-alueen ja vastaavasti kaupunki luovuttaa yhtiölle maa-alueen Sannolta. 8415315 Ma-pe 9.30–17.00 La 9.30–13.00 SYKSY JA UUSI VÄRI! Ilmoittautumiset: Heidi Hällynen Tmi 0503568169 heidi.hallynen@hotmail.com Facebook: Tankotanssi Heidi Hällynen Tankotanssi Heidi Hällynen Tan Tan nk kot kot kot ot kot kot kota ans an anss ans ans anssi si si si si si si s -H H H H Hei eid eid eid eid eid eidi H i H i H i H i H i H i Häll äll äl äll ä äll äl yne yne yne yne yne yne n yyyyy n n Santilantie 2, 23800 Laitila TANKOTANSSIN PERUSKURSSI 10X Tunnit torstaisin 15.9.–17.11. Uudella lainalla yhtiö maksaa pois Pohjola Pankki Oyj:n myöntämän lainan. Kaupunginjohtaja Atso Vainio oli koonnut tietopaketin, jonka hän esitteli valtuutetuille. Uudenkaupungin lausuntoa valmistellaan jo ja kaupunginvaltuustolla on lokakuussa kaksikin kokousta, joissa lausunto voidaan hyväksyä
kolmissa olympialaisissa toiminut huippuvalmentaja aloitti joukkueurheilun parissa jo 47 vuotta sitten Raumalla. Ihmisissä on valtava määrä piilossa olevia voimavaroja niin urheilussa kuin työelämässäkin. Meiltä vain suomalaista lähilihaa! Palvelemme: pe klo 10–17 ja la klo 9–15. Tapaamisen päätteeksi palkittiin kolme viimeksi kuluneiden kahden vuoden aikana parhaiten menestynyttä jälleenmyyjää. Westerlund vertasi vanhaa valmentajakeskeistä ajattelua ja tulevaa, urheilijakeskeistä, ihmiskeskeistä tapaa, jossa avainsanoja ovat motivaatio, asenne, itsetuntemus ja itseluottamus sekä vastuuntunto. – Sitten opin, että tärkeintä oppia on löytää ihmisten sisäinen intohimo. 3 rs / talous 2 29 rs Voimassa to–su Partanen Mestarin jauheliha 400 g (5,73/kg) 99 kpl Voimassa to–su Rainbow Tex Mex Tortilla Wraps 8 kpl, 320 g (3,09/kg) Voimassa to-su Salonen Jussin moniviljaleipä viipaloitu 500 g (3,58/kg) 2 49 kg Voimassa to-su Suomi Omenat 1. 1,1 kg max. Kahden vuoden välein järjestettävät Sales Meeting -tapahtumat aloitettiin Hannulan tultua Vahteruksen palvelukseen vuonna 2001. lk. tok.fi Omistajan käyntikortti UUSIKAUPUNKI: Koulukatu 2 ja Vakka-Suomenkatu 18 Palvelemme: Ark 7–21 La 7–21 Su 10–19 Vakka-Suomenkatu sunnuntaisin klo 10–21 tok.fi mis mi taja tajan kä n k n käynti yntii ynt kkkkkort kkkort Omistajan käyntikortti Paikallisia tuotteita, monipuolisia valikoimia ja inspiroivia reseptejä. – Valmentajan tärkein tehtävä on auttaa heitä löytämään ne, kehittämään niitä ja käyttämään niitä, sanoo jääkiekkovalmentaja Erkka Westerlund. Vahteruslaisten kahdeksas kansainvälinen tapaaminen Yhteiskuvassa lämmönsiirrinten myyjät eri puolilta maailmaa ja joukko Kalannissa työskenteleviä Vahteruslaisia. Tärkeintä on löytää piilossa olevat kyvyt Erkka Westerlund toi urheilun oppeja työelämään Jääkiekkovalmentaja Erkka Westerlund jakoi kokemustaan huipputiimien valmentamisesta Uudessakaupungissa perjantaina Vahterus Oy:n kansainväliselle myyntiverkostolle. Muut palkitut ovat norjalainen HeatEX Norway ja hollantilainen Kapp Nederland. Suomessa on Rion olympialaisten jälkeen harmiteltu, ettei huippu-urheilulle ole tarpeeksi rahaa, jotta mitaleita voitettaisiin. Urheilussa ja työelämän johtamisessa on Westerlundin mukaan kyse aivan samasta. 1 89 prk Voimassa to–su Valio Hedelmätarha täysmehut 1 L. . JÄÄKIEKKOMAAJOUKKUEEN valmennustehtävissä mm. Hän totesi yli 30 vuotta yrittäneensä opettaa pelaajille taktisia, teknisiä, fyysisiä ja psykologisia elementtejä. – Minulta meni 30 vuotta tajuta, että päävalmentaja valmentaa päätä – päätä ja sydäntä – teknisten tai fyysisten taitojen sijasta, Westerlund pahoitteli. 3 rs / talous 1 19 ps Rainbow Tex Mex Tortilla Chips natural 200 g (5,95/kg) 1 49 prk Rainbow Tex Mex Chunky Salsa medium tai hot 300 g (4,97/kg) 98 pkt HK Poprilli grillimakkara 400 g (2,45/kg) 1 79 kpl 1 69 rs Voimassa to–su Valio Oivariinit 400 g (4,23/kg) ERÄ! max. 1 29 kg Voimassa to–su Kotimaista Broilerin koipireisi paino n. Paikanpäälle saapui yli neljäkymmentä jälleenmyyjää ja yhteistyökumppania yli kahdestakymmenestä eri maasta Etelä-Afrikkaa, Aasiaa ja Amerikkaa myöten. Kultaisen kehystetyn lämmönsiirrinlevyn vei seinälleen hollantilainen jälleenmyyjä Wijbenga B.V. Tämä on tärkein kysymys, koska jos niin ei tehdä, hukataan kunkin rajallista elämää. Tervetuloa Kivikylän lihapuotiin Koulukadun S-marketiin. Urheilussa nuoren urheilijan pitää löytää kykynsä nopeasti, muutamassa vuodessa. kärsivällisyydestä, joustavuudesta ja luotettavuudesta sekä hienosta asenteesta, josta kaikki voisivat ottaa oppia. Urheilumaailmasta tuttu henkinen valmennus on yhä tärkeämpää myös työelämässä. Kahden päivän aikana kuultiin lähinnä yhtiön valmistamiin lämmönsiirtimiin, niiden sovelluksiin ja tuotekehitykseen liittyviä esityksiä. Vuosia tiivistä yhteistyötä tehneet kumppanit puolestaan muistivat piakkoin eläkkeelle siirtyvää projektipäällikköä Jarmo Hannulaa. Vahteruksen toimitusjohtaja Mauri Kontu kertoi omassa katsauksessaan yrityksen toiminnasta viimeiseltä kahdelta vuodelta ja näkemyksiään tulevaisuudesta. Westerlundille se ei ole rahakysymys. Uusikaupunki Raija Herrala-Nurmi Vahterus Oy:n myyntiverkoston kansainvälinen tapaaminen järjestettiin kahdeksannen kerran. Eteläafrikkalainen Brandon Loots kehui Hannulaa mm. Turun alueella ruoka maistuu piirun verran paremmalta. Ihmisissä on valtava resurssi kätkettynä, mutta käytetäänkö niitä päivittäisessä työssä. n. Työelämässä on hiukan enemmän aikaa ymmärtää asia. – On paljon henkisiä resursseja, jotka pitäisi saada käyttöön, kuittasi hän. syyskuuta 2016 9 Uusikaupunki Raija Herrala-Nurmi KHL:ssa pelaavan Jokerien valmennuksesta kevääseen 2016 saakka vastannut Erkka Westerlund kertoi huipputiimien valmennuksesta Vahterus Oy:n kansainvälisen myyntiverkon henkilöille. – Joukkueen johtaminen on yksilöiden johtamista. Torstaina 8. Westerlund arveli, että alle puolet ihmisten todellisista voimavaroista saattaa olla käytössä, jonkun arvion mukaan ehkä vain 20 prosenttia
Jeren vahva osaaminen näkyy jatkossa Itäpoijun entistä monipuolisemmissa kalaja lihavalikoimissa, jotka nostamme nyt aivan uudelle tasolle. G ERRY W EBER , S AMOON , T AIFUN YM . Kaupan nykyinen kauppias Jarmo Elomaa siirtyy reserviin odottamaan vapautuvaa kauppapaikkaa. Jarin kauppiasura alkoi 22 vuotta sitten K-supermarket Itäpoijusta, jossa hän toimi kauppiaana neljä vuotta. Ympyrä sulkeutuu – Lehto palaa kauppiaaksi K-supermarket Itäpoijuun Osta tilalta -päivänä 10.9. 0500 325 562 Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani VAATEOUTLET HUIPPUBRÄNDIEN ERIÄ EDULLISESTI LOPPUUNMYYNNIN JATKOAIKA suljemme 10.9. Uudestakaupungista matka jatkui Tampereelle K-citymarket-kauppiaaksi. Yhteistyössä toimijat ovat luoneet konseptin, jolla on toteutettu mm. Lehdot lupaavat rakentaa yhdessä henkilökunnan kanssa Itäpoijusta seudun parhaiten palvelevan ja monipuolisimman ruokakaupan huippuhyviä tarjouksia unohtamatta. Osta tilalta -päivää vietetään lauantaina myös Vakka-Suomessa Omenoita, possua ja lampaita Pentin tilalla pääsee tutustumaan esimerkiksi lampaisiin. – Poikani, Jere on taitava lihanja kalankäsittelijä. – Poikani kohdalla voi sanoa, että hän palaa juurilleen, paikalliseksi kauppiaaksi, sillä Jere on syntynyt Uudessakaupungissa ja tuntee vahvaa vetoa synnyinkaupunkiaan kohtaan, kuten me kaikki, lisää Jari. UUSIA ERIÄ LENKKAREITA, TENNAREITA JA KENKIÄ SEKÄ HALTIN TUOTTEITA SAAPUNUT! Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-16, su 11-14 UUSIKAUPUNKI Alinenkatu 26 huppareita, takkeja, toppeja, NAISILLE, MIEHILLE, NUORILLE JA LAPSILLE!! Varaa ilmoitustilasi: SYYSKUUN ETUSIVUT MYYNNISSÄ! Sari Laurila Elina Salminen Tanja Vainionpää 02 588 8323 02 588 8905 02 588 8325 Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Vehmaa ja Taivassalo JOKA KOTIIN LAAJA JAKELU 22.9. Alueellisena koordinaattorina VakkaSuomessa on toiminut Heidi Jaakkola Ukipolis Oy:n Lähiruoka kasvuun Varsinais-Suomessa -hankkeen kautta. HEIDI JAAKKOLA Autolasien ykkönen Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani T:mi Simo Mäkilä Väkkäräntie 289, 23800 Laitila P. Täällä Uudessakaupungissa on paljon hyviä lähituottajia, joiden tuotteille löytyy aina tilaa kaupastamme, lupaa Jari. Kymmenen K-citymarket-vuoden jälkeen kotiseutukaipuu sai kauppiasperheen palaamaan VarsinaisSuomeen. LA 17.9. syyskuuta 2016 Uusikaupunki Uudenkaupungin K-supermarket Itäpoijun kauppiaana aloittavan Jari Lehdon työuran ympyrä sulkeutuu. Vauvanvaatteet löydät meiltä! Erä neuleita KÄSITTÄMÄTTÖMÄN HALVALLA! MM . Osta tilalta -päivän järjestelyissä ovat mukana Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelma 20142020 ja Maaseutuverkostopalvelut, Turun yliopiston Brahea-keskuksen Lähiruoan koordinaatiohanke, Aitojamakuja.fi, Maaja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK ja Svenska Lantbruksproducenternas Centralförbund SLC. VAKKA-SUOMEN alueelta ovet ja pihat ovat avoinna Pentin tilalla Kalannissa, Vanhapappilan tilalla Vehmaalla sekä Vallan Maukas lihapuodissa Vallilan tilalla Vehmaalla. Jarin poika, Jere, 21, tulee työskentelemään Itäpoijussa isänsä rinnalla. Päivä järjestetään nyt ensimmäistä kertaa valtakunnallisena konseptina. Lehto on toiminut vuodesta 2009 lähtien Naantalin K-supermarket Ellenin kauppiaana. 044 722 5110 www.amalinda.fi ma-pe 10-18 la 10-14 Villi Neuletempaus! TO 8.9. . siis ensi lauantaina juhlistetaan tuottajia ja kotimaista ruoantuotantoa ympäri Suomea. ym. Jarin puoliso, Elina on toiminut miehensä rinnalla kauppiaana parin kaikissa kauppapaikoissa ja jatkaa uraansa nyt myös Itäpoijussa. Päivän aikana pääsee tutustumaan lähiseudun maatiloihin sekä ruoantuottajiin, ja samalla ostamaan tuoreita raakaaineita suoraan tuottajalta. 10€ 20€ 30€ jne.. Alinenkatu 21, Uki puh. Lauantaina kannattaa siis lähteä kotiseuturetkelle, jolla saa samalla tuntumaa paikalliseen maatalouteen. Tilat tarjoavat mahdollisuuksiensa mukaan kävijöille tilaisuuden tutustua tilan eläimiin, koneisiin ja pihapiiriin. koko Suomen avoimien tilojen tiedot yhteen paikkaan keräävä nettisivu sekä päivän toteuttamisessa tarvittavaa materiaalia osallistuvien tilojen hyödynnettäväksi. Hän palaa 21. Mukaan kannattaa varata kylmälaukku ja käteistä sen varalta, että kortti ei välttämättä toimi jokaisella tilalla. Haluamme yllättää asiakkaat parhaalla palvelulla, seudun monipuolisimmalla valikoimalla ja erinomaisilla tarjouksilla viikon jokaisena päivänä, kertoo Jari. – Ketjumarkkinoinnin lisäksi tulemme tekemään omia, asiakkaillemme räätälöityjä tarjouskampanjoita säännöllisesti. Elinan vastuulla on kaupan markkinointi ja toimistotyöt. Jari Lehto on pitkän linjan K-ruokakauppias. Valtakunnalliseen Osta tilalta-päivään on ilmoittautunut mukaan 160 tilaa ympäri Suomen, VarsinaisSuomestakin 25 tilaa. Lehdot muuttavat Turusta Uuteenkaupunkiin sopivan kodin löydyttyä. syyskuuta kauppiaaksi kauppaan, josta hänen kauppiasuransa alkoi yli 20 vuotta sitten. Kattava listaus tiloista, niiden tarjonnasta ja aukioloajoista löytyy nettisivulta ostatilalta.fi, josta löytyy myös kunkin tilan kohdalta karttalinkki ja ajo-ohjeet. 10 Torstaina 8. Vakka-Suomessa avoinna olevilla tiloilla myytävänä on ainakin karitsanlihaa pakasteena, lampaantaljoja, porsaanlihaa tuoreena, puusepäntuotteita, omenia, marjoja, mehua ym
syyskuuta 2016 11 JORI LIIMATAINEN Rakentaminen JORI LIIMATAINEN. Torstaina 8
Väisäsen ja Hännisen vanhan energiavaraajan käyttövesikierukka napsahti poikki varaajan purkamisen yhteydessä. Ainoastaan keittiön yhdellä seinällä olevan kaapiston ylimmäinen rivi piti ottaa hetkeksi pois tieltä. OMAKOTITALOJEN putkiremonttien määrät ovat kasvussa. – Hintaeroa on. Välitämme myös kodinkoneet. Heidän energiavaraajansa käyttövesikierukka napsahti poikki, kun vanhaa järjestelmää purettiin. Remontin yhteydessä vesi oli poikki vain yhtenä päivänä muutamia tunteja. Kirjeessä luki, että vakuutuksen korvaussumma pienenee, jos remonttia ei tehdä, aloittaa Seija-Riitta Hänninen. – Vanhat putket jäivät paikalleen. 040 861 8866 polartechnology@gmail.com www.rautilanpuusepat.net Keittiön, wc:n ja kylpyhuoneen kalusteita ja kaapistoja sekä erikoiskaappeja mittatilaustyönä. 12 Torstaina 8. Putkiremontin tarve tulisi kartoittaa vähintään kai. Hänen ja Mika Väisäsen omakotitaloon tehtiin putkiremontti heinäkuussa. Useiden talojen putkistot ovat selvästi ylittäneet niiden käyttöiän. MIKA VÄISÄNEN Asiantuntevaa LVI-palvelua Uudessakaupungissa sekä lähikunnissa Kimmo Kivimäki p. Remonttiryhmä vieraili kohteessa muutaman kerran ennen toteutusta ja suunnitelmat hiottiin kuntoon etukäteen. REMONTTIA varten ei tarvinnut purkaa seinää eikä lattiaa. Omakotitalon putkiremonttia ei kannata jättää viime tippaan Viikon remontti saattaa pelastaa mittavilta vahingoilta Seija-Riitta Hänninen ja Mika Väisänen ovat iloisen helpottuneita siitä, että vanhan energiavaraajan päältä paljastunut vihreäksi hapettunut putki löytyi ajoissa. Rauhassa suunniteltu putkiremontti tulee halvemmaksi. Uuteen varaajaan voi yhdistää aurinkokeräimen tai maalämmön. Työkeikoista tällä hetkellä noin neljännes on juuri omakotitalojen putkiremontteja. 16 m) Vuokrattavana liukupuomihenkilönostimet. Ne puhallettiin, imuroitiin ja tukittiin liimamassalla päistä, jotta rakenteissa säilyvistä putkista ei pääse syntymään hajuhaittoja. 040 8616755 www.v-slaaturakenne.. Pari teki kattavan pohjatyön urakoitsijaa valitessa. Kattoremontit Hallit ja omakotitalot Saneeraus Vuokrattavana tela-alustainen henkilönostin (max työskentelykork. – Putkiston suunnitelmallinen käyttöikä on 25 vuotta ja rakenteellinen käyttöikä on 35 vuotta, kertoo alan yrittäjä Markus Anttila, joka pyörittää Lokalahdelta käsin alueella toimivaa LVI-Anttila-yritystään. Vesivahinko johtaa usein siihen, että korjausremontti joudutaan aloittamaan kiireellä. Myös hapettuneita putkenpätkiä ilmeni. Kun remonttia ei ehditä kilpailuttaa, hinta nousee. – Remontti kannattaa tehdä ennen kuin se on liian myöhäistä. Nostokorkeus: max. Putkiston pettäminen voi olla viikoista kiinni, Väisänen toteaa. Timo Heinonen 23260 Rautila puh. syyskuuta 2016 Ilmoittaja! uudenkaupunginsanomat.fi Kalanti, Lokalahti Henrika Bäcklund – Putkiremontti alkoi siitä, kun vakuutusyhtiöltä tuli kirje, jossa kysyttiin, onko talossamme jo putkiremontti tehty. PUTKIREMONTTI kesti yhden viikon. 15m ja 18m. Kannattaa kilpailuttaa tekijä huolella, Väisänen painottaa. – Ja putkiremontin voi tehdä myös talvella, kun putket uusitaan kokonaan ja vedetään eri paikasta, Väisänen muistuttaa. 0440 524 133 email: myynti@rautilanpuusepat.net Rautilan Puusepät KY P. Erilaisia vaihtoehtoja ja tietoa he hakivat esimerkiksi messuilta
alv 24 %.. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh. Jos putket piilotetaan rakenteisiin, käytetään niin kutsuttua tuplaputkijärjestelmää, jossa vesiputken ympäröivä muoviputki kerää mahdolliset vuodot. info@vakkaservice.. – Toki putket saa tehtyä myös piiloon. Anttila huomauttaa, että kupariputket, joissa on leveät messinkisaumat, tulisi tarkastaa heti, sillä messingistä on ajan myötä erottunut sinkkiä ja sitä myötä haurastunut. PUTKIREMONTTI kestää Anttilan mukaan viikosta neljään viikkoa riippuen täysin siitä, tehdäänkö vain käyttövesiremontti vai uusitaanko myös lämmitysjärjestelmää. – Jos mittari ei koskaan pysähdy, on jossain vika. Luonnollisesti asunnon koko ja monet kerrokset vaikuttavat kestoon ja hintaan. – Ja saa nukkua yönsä rauhassa, Väisänen lisää. Pelkän käyttövesijärjestelmän uusimisen tulisi saada alle 5000 eurolla. klo 8-16, torstaisin klo 17 asti Kaikki puheluhinnat: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh. Huoneilmassa putken näkyvä osa on vain päässyt kuivumaan. – Oleellista on kilpailutusta tehdessä ottaa selville, millaisesta työstä ja millaisista materiaaleista hinnan on saanut, Anttila sanoo. Hänen mukaansa monista lämmönjakohuoneista löytyy asbestia. VÄISÄNEN JA HÄNNINEN ovat nyt ilmoittaneet vakuutusyhtiölle, että remontti on tehty. Kuvassa on malliesimerkki siitä, miten asbestiputkea ei olisi pitänyt purkaa. Muun remontin yhteyteen kannattaa siis miettiä mahdollisuutta myös putkiremonttiin – ja toisinpäin. Putkiremontin tarvetta voi tarkastella seuraamalla omaa vesimittariaan tai kaivopumpun painemittaria. kista vuonna -81 tai sitä aiemmin rakennetuista omakotitaloista. – Pinta-asennuksen ja putkien koteloinnin voi tehdä mihin tahansa. + 17,17 snt/min. VAKK A-SERVICE OY Sorvarintie 1, 23500 Uusikaupunki 02 841 5100 PAIKALLISTA JÄTEHUOLTO-OSAAMISTA VAKKA-SUOMEN ALUEELLA. Kotelon saa halutessaan myös rakenteellisena. Koteloon pääsee helposti käsiksi ja sinne voi piilottaa myös sähkö-, puhelintai laajakaistajohdot. YLEENSÄ omakotitalon putkiremontit tehdään nykyisin juuri pinta-asennuksina, kuten Väisäsen ja Hännisen kotona. Monet omakotitalon putkiremontit tehdään nykyään pintavetoina ja kotelointeina. Sis. Torstaina 8. • eri jätelajien keräily ja tyhjennykset sopimusten mukaan • astioiden ja siirtolavojen toimitus • saostuskaivojen ja umpisäiliöiden tyhjennykset, viemäreiden huuhtelut • siirrettävien vessojen vuokraus Jäteasema, Verstastie 4, 23800 Laitila • 010 320 3660 Avoinna ark. Markus Anttila on kouluttautunut luvanvaraiseksi asbestinpurkajaksi. Jos putkisto on hauras, voi sen operointi vaikka vessan uusimisen yhteydessä aiheuttaa vahingon putkiston toisessa päässä, toisella puolella taloa. Silloin tehdään niin kutsuttu tuplaputkijärjestelmä, jossa vesiputken ympärille asennetaan muoviputki, joka kerää mahdolliset vuodot. syyskuuta 2016 13 – Monesti unohtuu, että kaikilla tuotteilla, joita rakentamisessa käytetään, on määritelty tietty käyttöikä, Markus Anttila toteaa. Putkiremontissa kuparitai teräsputket vaihdetaan komposiittiputkiin, jotka on valmistettu alumiinista ja muovista. ”Putkiremontin tarve tulisi kartoittaa vähintään kaikista vuonna -81 tai sitä aiemmin rakennetuista omakotitaloista.” Sähköasennukset yksityisille ja yrityksille, maalla ja saaristossa Harri Mäkinen SÄHKÖALAN AMMATTILAINEN JOHON VOIT LUOTTAA KYSY LISÄÄ! www.vakkaservice.. Iloinen yllätys oli, että vuosittainen vakuutusmaksu laski heti useita kymppejä. Muoviputkien käyttöiän arvioidaan olevan noin 50 vuotta. + 6 snt/min. Putken ulkoinen kunto kertoo paljon. Jos putken pinnalla näkyy kalkkikerrostumia ja ruostetäpliä, on hyvin todennäköistä, että rakenteissa on kosteutta. Nykyohjeistuksen mukaan putket on asennettava niin, että mahdollinen vuoto on heti havaittavissa, jotta mittavia rakenteellisia vaurioita ei pääse syntymään. Omakotitalon putkiremontti maksaa keskimäärin 3 000–7 000 euroa
Joutsenmerkin saaminen ei suinkaan ole varmaa, sillä Motiva tekee välitarkastuksia ja tarkistaa myös lopputuloksen, joten loppuun asti pitää olla tarkkana. 14 Torstaina 8. Paperitietojen lisäksi rakennusvaiheet myös kuvataan. Valmistajiakin selvästi asia kiinnostaa, sillä he tietävät, että rakennuksen elinkaaren merkitys tulevaisuudessa kasvaa. veikko.virkkunen@rakennusvaraosa.fi 040-5821256 Veikko Virkkunen Häähäntie 46 23660 Kalanti as JJAA KKOORRJJAAUUSS OO YY VV--SS RR AAKKEENNNNUUSSVVAARRAAOOSSAA Vanhojen rakennusten Korjaukset, Hirsityöt, Kivijalat ja muut kivityöt Rakennusrestauroinnit, Perinnerakentaminen Ovija ikkunakorjaukset MYYNTI . 18,Antennitarvikkeet ja kiinnikkeet Ikkunatiimi Hellsten www.ikkunatiimihellsten.. JOKAINEN rakennuksessa käytetty materiaali on tarkkaan dokumentoitu ja vähänkin epäselvissä tilanteissa Lautkankare on ensin konsultoinut Motivan asiantuntijoita. syyskuuta 2016 Lokalahti Jussi Arola Kestävän kehityksen periaatteiden mukaan on Pohjoismaissa jo rakennettu mm. Suurin ongelma on siis ollut tiedon hankkiminen. – Valmistajien tuotetiedoista ei aina ilmene ihan täydellisesti, mitä aineita materiaali sisältää ja olen sitten joutunut kyselemään tarkempia tietoja. ASENNUS Myllykatu 1, UUSIKAUPUNKI Avoinna ark. Suomessa tunnuksen myöntää Motiva. JOUTSENMERKKI on Pohjoismaiden yhteinen tunnus siitä, että tuote on valmistettu kestävän kehityksen perusteiden mukaisesti. – TARVIT TAVA TIETO on kyllä kyselemisen jälkeen löytynyt eikä kriteerit täyttävien materiaalien hankinta ole lopulta tullut merkittävästi kalliimmaksi eikä rakentaminen ole ollut oikeastaan lainkaan normaalirakentamista hankalampaa. – Oikeastaan projektia on viety heidän kanssa yhteistyössä eteenpäin, koska tämä on Suomessa uraauurtava projekti eikä heilläkään ole mitään valmista kaavaa. P. 10-17, la 9-14 P. 18,Vahvistimet alk. Tällä hetkellä on menossa rakennusmateriaalin toiMaailman ensimmäinen joutsenmerkitty lomaasunto rakentuu Lokalahdelle Rauli Lautkankare rakentaa Lokalahdelle ensimmäistä Joutsenmerkin kriteerit täyttävää loma-asuntoa. (02) 841 4747 TEHOKAS TV-ANTENNI E ENG G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E EN N N N N NG G G G E E E E E EN N N N N N N NG G G G G G G G G GE E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E EL L L L L L L L L L L L L L F F F F F H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U F F F F F F F F F F F F F F F F F F F H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H HF F T T T T T T A A AN N NT T T T N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AN N A A A A A AN N N NT T T TE E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E N N N N N N N N N N N N NN N N N N N N N N N N NIIIIIII TV-Antennit alk. Rakennuksen tulee myös täyttää tiukat kriteerit mm. Mökistä tulee Raulin ja hänen perheensä sekä appiukon perheen yhteinen ja kun molemmilla miehillä on rakentamisesta taustaa ja kokemusta, ei alusta asti itse tekeminen ole mikään ongelma. Jokaisesta materiaalista ja aineesta tulee olla tieto mitä se on, mistä hankittu, miten paljon ja minne laitettu. JOUTSENMERKIN saaminen rakennukselle vaatii sen koko elinkaaren raportoimista. 050 3300 263 markus.hellsten @lammin.. P A R V E K E J A T E R A S S I L A S I T U K S E T www.ruoppausta.com Jarno Österman 0400 326 040 Jouni Österman 0400 936 140. – Tutustuin muutama vuosi sitten järviruo’on käyttöön rakentamisessa ja siitä kiinnostukseni kestävään kehitykseen voimistui. Sen rakentaa Lokalahdelle turkulainen lehtori ja tutkija Rauli Lautkankare appiukkonsa ja perheensä avustuksella. Kun viime vuonna löysimme Lokalahdelta hienon paikan loma-asuntoa varten, päätin tehdä mökistä terveellisen ja ekologisen, Lautkankare kertoo. Hyvin kaikki ovat asiaan suhtautuneet ja lisätietoja on tullut. – Aluksi ajattelin hankkia rungon valmiina, mutta toimittajilla ei ollut tarjota Joutsenmerkin täyttäviä ratkaisuja, joten ainoa vaihtoehto oli tehdä koko mökki alusta alkaen itse. Niissä ei saa esimerkiksi olla mitään haitallisia aineita. päiväkoteja, kouluja ja asuinrakennuksia, mutta ensimmäinen Joutsenmerkin kriteerit täyttävä lomaasunto on vielä vaiheessa. rakennusmateriaalien suhteen
MÖKIN RAKENNUSTYÖT alkoivat maaliskuussa ja tällä viikolla asennetaan ovet ja ikkunat. – Tavoite olisi saada mökki valmiiksi ensi vuoden syksyksi. 0400 530 817 vsm@vsmoy.. Mökkiin tulee kaksi osaa, koska se palvelee kahta perhettä. TAPETOINNIT Eri murskelajikkeita pihoille, teille ja rakennuksille ce-hyväksyntä , myös sepelit 8–16 ja 11–31 Hiekkaa seulottuna, nurmikkomultaa , kompostimultaa kasvimaille, istutuksille ym. Alku sujui reippaasti, kun otin vuorotteluvapaata töistä, mutta nyt tehdään työn ohessa yhdessä appiukon kanssa. – Ihmisiä kiinnostaa ekologinen ja terveellinen rakentaminen yhä enemmän. Torstaina 8. UUDISRAKENNUKSET . 11-15 Pikkukylän Puodilta syyspiristystä sisustukseen ja asusteisiin!. PUUTYÖT . Lautkankare on kertonut hankkeesta eri yhteyksissä ja se on herättänyt mielenkiintoa. Kurjenpolku 6b, 23500 Uusikaupunki Pikkukylän Puoti ja Runonkulman Galleria Ylinenkatu 38B, Uusikaupunki Ke 16-19 ja la 11-15, myös su 11.9. syyskuuta 2016 15 ”Suurin ongelma on ollut tiedon hankkiminen.” Kriteerit täyttävien rakennusmateriaalien ja -aineiden hankinta on ollut työlästä, mutta itse rakentaminen ei eroa ”tavallisesta” rakentamisesta. SANEERAUKSET . Se helpottaa tekemistä, kun sisätöitä voidaan tehdä kuivassa ja tuulen suojassa. Vakka-Suomen Soramurske Oy/J. Suomessa on rakentamisessa viime vuosikymmeninä menty energiatehokkuus edellä, kun esimerkiksi Ruotsissa on terveys paljon korostetummin esillä. mittajien yhteisen tietopankin rakentaminen, jonne valmistajat voivat keskitetysti ilmoittaa Joutsenmerkin vaatimukset täyttävät materiaalinsa, joten jatkossa ekorakentaminen tulee olemaan merkittävästi nopeampaa ja helpompaa. sisustustyo@gmail.com 0400 935 828 . Hyvinkäälle on rakentumassa kaupungin päiväkoti, jossa tavoitellaan Joutsenmerkkiä ja myös yksityisrakentajat ovat kovasti kyselleet tietoja ja vinkkejä. Österman 0400 936 140 Uusikaupunki puh. LAATOITUKSET . Kaivuuja maansiirtotyöt . KALUSTEASENNUKSET
H L Myös mökkija autotallimalli KYSY TARJOUS! 117 € 0400 150 102 www.helinix.. Se on markkinoiden hiljaisin ja ennen kaikkea tehokkain. Suositut pallovalosarjat pitävät pintansa tunnelmanluojina edelleen. Useita asumismukavuutta parantavia ominaisuuksia. Työskentelyvalolla tarkoitetaan paitsi selkeiden työpisteiden valaistusta, myös sitä valoa, jota käytetään sohvannurkassa lukiessa tai käsitöitä ja ristikoita tehdessä, Talvitie valaisee. 16 Torstaina 8. ?. syyskuuta 2016 Sisustus Päivi Sappinen Erilaiset valosarjat eivät enää yhdisty ainoastaan lyhyisiin sesonkeihin, kuten jouluun, vaan tunnelmaa tuodaan koteihin valaistuksella ympäri vuoden. Kohdevaloista puhutaan, kun halutaan nostaa esiin jotain sisustuksen yksityiskohtaa, kuten vaikka taulua. – Yleisvalo on se yleisin valaistuksen lähde, usein hyvin valaiseva kattovalo, jota voidaan kutsua myös siivousvaloksi. Iltojen pimetessä kodin tunnelmallisuutta lisätään niin kynttilöiden, takkatulen kuin erilaisten valosarjojenkin avulla. – Valo on yksi tärkeimmistä tunnelmanluojista sisustuksessa, kertoo sisustussuunnittelija Tuija Talvitie. Kodin sisustuksessa valaistus voidaan jakaa neljään eri valaistustyyppiin, joista jokaisella on oma tarkoituksensa ja joista jokaista olisi suunnitteluvaiheessa hyvä pohtia. Huolto, asennus ja myynti Huoltopalvelu AALTONEN Liljalaaksonkatu 1 LH2, Uki puh. NÄYTÄ ESIMERKKIÄ ja anna lapsellesi lukemista arvostava ilmapiiri. Valosarjojen, lyhtyjen ja kynttilöiden menekki kasvaa syksyn tullen Valaistuksella tunnelmaa pimeneviin iltoihin Valaistuksella tunnelmaa Raikkaat syysvärit näkyvät muun sisustuksen lisäksi myös kynttilöissä ja valosarjoissa. Tunnelmavaloja ovat muut, himmeämmät valonlähteet, kuten vaikka vain vähän va. 0400 221 871 huoltopalveluaaltonen@pp.inet.. Mitsubishi Electric FH-sarjan ilmalämpöpumput a ä pöp Uutuusmalli on suunniteltu Suomen ankariin olosuhteisiin ja Sinulle, jolle kelpaa vain paras
Puuosiin viisi värivaihtoehtoa, paljon eri verhoiluvaihtoehtoja. Helmi-rahi alk. ERKKA JÄSPERLÄ Telmarinista kertoo, että kausivaloja tai valosarjoja kysellään harvoin, mutta sisustusvalaisimia myydään aiempaa enemmän. Kysy meiltä joustavaa rahoitusta Kysy Kysy Kysy Kysy s me mei mei meiltä ltä P a lv e le v ia S te m m a -k a u p p ia it a y li 4 v u o tt a Kalustekuja 5 Uusikaupunki Puh. Niillä voi luoda tunnelmaa sellaisiinkin kohtiin, joihin perinteinen kynttilä ei sovi. laisevat valosarjat, kynttilät ja takkatuli. PIENSISUSTUKSESSA tunnelmalliset valosarjat pitävät pintansa vuodesta toiseen. Kynttilöitä poltetaan suomalaisissa kodeissa runsaasti. Helmi-lepotuoli (istuinkorkeus 45 cm) alk. hoiluvaihtoehtoja. Myös ohutta lednauhaa käytetään paljon, esimerkiksi murattiin kiedottuna, Nyyssönen kertoo. Jouluun ei siis tarvitse tunnelmavalojen kanssa odottaa, vaan luoda rohkeasti omaan kotiin sopivaa tunnelmaa ympäri vuoden. Katso koko sarja: www.stemma.. Tärkeänä kodin tunnelman luomisessa sekä Jäsperlä että Talvitie pitävät myös valaistuksen sävyjä. – Erityisesti vanhojen hehkulamppujen lämpö kuluttaa valaisinten sisäosia ja kun lamppua on vaihdettu kymmeniä kertoja, ne voivat olla jo aika huonossakin kunnossa, Jäsperlä perustelee. 17 Torstaina 8. Valaisimet ovat myös kuluvia esineitä, siksikin niitä on syytä välillä uusia. – Valosarjojen sesonki alkaa, kun illat hämärtyvät. H i ja säädettävä niskatukiiii mekanism ...... 9–18 ja la 9–14 www.uudenkaupunginhuonekaluliike.. Perinteisten kynttilöiden lisäksi suosittuja ovat led-kynttilät ja tuoksukynttilät. Kuusi värija kolme vedinvaihtoehtoa. Keittiökeskus Oy Myllykatu 1, Uki Puh. Pallovalojen uusia sävyjä kysellään edelleen ja niitä myydään paljon. Tuija Talvitie toteaa, että sisustuksiin haluttava kokonaisvaltaisuus näkyy nyt myös kynttilöissä. Sisustus Ulpukan yrittäjä Marika Nyyssönen kertoo, että suosittuja pallovaloja myydään edelleen, vaikka suurin buumi on jo hieman hiipunut. Toinen nouseva trendi on Marika Nyyssösen mukaan led-kynttilät. 040 512 9818 keittiokeskus@ uusikaupunki.. Erilaisiin tiloihin sopii erisävyiset valaistukset, riippuen tilan käyttötarkoituksesta ja sisustuksesta. Liukumaton Evapolytex-pohjaus. (94,-) Erittäin laadukas ja helppohoitoinen lyhytnukkainen matto. 044 280 9089 mikko.elo@rakennusjalaatoitus.fi | www.rakennusjalaatoitus.fi TEETÄ LAATUA TAKUUTYÖNÄ RAKENTAMINEN REMONTOINTI RA R R R RA R R R RA R RA RAK RA RA RA RA A RA R RAK R R N N N N NTI TI TI TI TI T T TI TII TII TI VESIERISTÄMINEN SANEERAUKSET HUONEISTOREMONTIT KIRVESMIESTYÖT VESIKATTOTYÖT KYLPYHUONEREMONTIT KOSTEUSMITTAUKSET KUNTOKATSELMUKSET MÖKKITALKKARI VESIERISTYSSERTIFIKAATTI TOIMIMME MYÖS SAARISTOSSA ! stemma.. – Led-kynttilät ovat nykyään tyylikkäitä ja turvallisuutensa takia hyvin suosittuja. Jäsperlä kehottaa kuitenkin vaihtamaan valaisimia rohkeasti, sillä niillä sisustukseen saa paljon muutosta pienellä vaivalla. – Pelkkä kaunis ulkokuori ei riitä, vaan sisustuksen halutaan myös tuntuvan ja tuoksuvan kutsuvalta ja hyvältä. – Jos halutaan tilasta oikein vaalea, sinne sopii luontevammin myös kylmempi vaalea valo kuin lämmin hehkulampun sävy, selittää Jäsperlä. p y a-sarja valmistetaan 316,75,Elysee-matot alk. Felix-recliner (1451,-) kuvan Mia-kankaalla en, huippulaadukas recli Sirolinjaine Helppokäyttöinen Helppokäyttöinen nertuoli. Helmi Plus-lepotuoli (istuinkorkeus 49 cm) alk. Satsaa suomalaiseen laatuun! 339,372,160,899,960,Meiltä löytyy laaja valikoima Suomessa valmistettuja patjoja, kalusteita ja mattoja. 842 4233 Avoinna ark. Paljon ver Venla-vitriini Venlasivupöytä Kaunis ja ajaton Venla-sarja valmistetaan koivusta. Tänä syksynä nouseva sävy on syvä kanervanpunainen. Ovet valmistetaan mittatilaustyön ä – nopeat toimitusajat! liukuovet Suukarintie 2 | 23500 Uusikaupunki | puh. syyskuuta 2016 Valaistuksella tunnelmaa pimeneviin iltoihin pimeneviin iltoihin ”Valosarjojen sesonki alkaa, kun illat hämärtyvät.” Valaisimista löytyy myös trendikkäitä messingin ja kuparin sävyjä. Myös perinteiset lyhdyt, niin sisäkuin ulkokäyttöönkin, tekevät kauppansa syksyn tullen. Paljon kokovaihtoehtoja, myös erikoiskokoja. H nertuoli. Tuoksukynttilät ovatkin tällä hetkellä erittäin suosittuja. – Erilaisia pöytäja kattovalaisimia voidaan hankkia tunnelmaa luomaan, mutta useimmiten valaisinten vaihto liittyy edelleen muuttoon tai remonttiin. (423,-) (466,-) (200,-). Kynttilöitä myydään myös runsaasti, väreistä erityisesti oranssit ja punaiset nostavat päätään kesän päättyessä
– Eli jos olisin itse vähän reippaammin saanut johdotukset tehtyä, niin homma olisi hankintapäätöksestä käyttökuntoon ollut varmaan ohi viikossa. Koti on maailman tärkein paikka. Talossa on kymmenkunta vuotta vanha öljykattila, jolla talo lämmitetään eikä siihen ole nyt tulossa muutoksia. Paneelien kehikko kiinnitettiin peltikattoon puristamalla eikä kattoa tarvinnut rikkoa. SYKSYN AIKANA Frii aikoo asentaa olohuoneeseen myös vesikiertoisen takan, jonka avulla voidaan lämmittää tietenkin taloa mutta myös käyttövettä. Värisilmä auttaa. Värisilmä Uusikaupunki Väriuki Oy Palvelemme ma-ke 8-17, to 8-19, pe 8-17, la 9-13 avoinna myös sopimuksen mukaan. Talon normaalin sähköntarve paneeleilla pitäisi kattaa. – Olen paneelien hankkimista miettinyt jo muutaman vuoden, mutta jokin aika sitten tullut ilmoitus sähkön siirtohinnan 10 prosentin korotuksesta oli viimeinen pisara, Frii kertoo. Siitä, kun parisen vuotta sitten aloin hankintaa suunnitella, ovat hinnat tulleet hurjasti alas ja myös tehot parantuneet. 02 841 3228 Inspiroidu ja ideoi. Paneeleille sai 25 vuoden takuun eli vähintään sen verran ne kykenevät sähköä tuottamaan ja myös kestävät Suomen säävaihtelut. – Eli koko paneelien teho tarvitaan itselle, eikä sähköfirmalla pitäisi juuri myytävää jäädä. Veden lämmitykseen on tarkoitus käyttää myös aurinkopaneelien tuottamaa sähköä. Mitään tarkkoja laskelmia Frii ei ole etukäteen tehnyt siitä, missä ajassa investoinnit maksavat itsensä takaisin vaan hän teki hankinnat enemmän ekologisista syitä ja yleisestä mielenkiinnosta uutta tekniikkaa kohtaan. Kurjenpolku 3 Puh. – Paneeleita pistettiin katolle 30 kappaletta ja niiden pinta-ala on 50 neliötä. mennessä tilatuista tapeteista -10% Kaikki tarvikkeet tapetointiin Tulossa UUSI Lexington -tapettimallisto. PAIKALLISESTA sähköliikkeestä sai asiantuntevaa apua ja myös paneelit löytyivät varastosta, joten mihinkään kuukausien odotteluun ei tarvitse varautua. syyskuuta 2016 Uusikaupunki Jussi Arola Pietolan alueella sijaitsevan vanhan omakotitalon katolle ilmestyi muutama viikko sitten koko toisen lappeen peittävä aurinkopaneeli. Paneelin hankkinut Jani Frii kertoo, että koko projekti sujui helposti, toimitus ja asennus olivat nopeita eikä katon värinen paneeli juurikaan pistä silmään, sillä se mukautuu hyvin talon ulkoasuun. Hankintojen taloudellinen hyöty tulee sähkölaskun loppusumman lisäksi näkymään vähentyneenä öljynkulutuksena. Katto on viime kesänä laitettu peltikatto, mutta siihen ei reikiä tarvinnut tehdä vaan paneelikiskot puristettiin peltikaton saumoihin. Aurinkopaneelit ja vesikiertoinen takka vähentävät energialaskua Siirtohinnan korotus viimeinen pisara Jani Frii (vas.) ja Tulikiven asentaja Jyrki Heinonen mittailevat sopivaa vesikiertoisen takan paikkaa olohuoneessa. Frii vetää vielä itse sähkökaapelit katolta alakerran invertteriyksikölle ja kun se on tehty, tarvitaan vielä sähköliikkeen asentaja suorittamaan kytkennän. 17.9. – Asennus sujui viiden miehen talkooporukalta päivässä ja ohjeet olivat niin hyvät, ettei ongelmia tullut. 18 Torstaina 8. Tummat paneelit sopeutuvat katolle hyvin. – Sähkön vuosikulutus on ollut 6 000–7 000 kilowattia ja asennetun paneelin laskennallinen teho on 8 000 kilowattia vuoden aikana, mutta talviaikaan niistä ei juuri sähköä saada.
syyskuuta 2016 19 UUSIKAUPUNKI Ketunkalliontie 6, 23500 Uusikaupunki Avoinna: MA-PE LA UUDISTUNUT RUUKKI CLASSIC Syyskuussa tilattuihin Ruukki Classic kattoihin sadevesijärjestelmätuotteet puoleen hintaan 50 % Tuotepakettina ja asennettuna. Piipun hattu lisää savupiipun ja hormin käyttöikää useilla vuosilla. 699 €) 479 € MUISTATHAN, ETTÄ MEILLÄ PALVELUKSESSASI OVAT SISUSTUSSUNNITTELIJAT Tuire Suhonen ja Sari Lehtonen, sekä RAKENNUSMESTARIT Juhani Alppi ja Marko Aaltonen! 5€, 5€ 5€, €, -30 % 249 € 99 € 2,7x5,1 m 500 g/m 2 Makita DMR200Z värivalo/kaiutin E27 kanta. Työntövarren palautus 2 sek. 2495 €) 1390 € 179 € 228 € 125 (ovh.279 €) 25 (ovh.279 €) 199 € Napoleon (ovh.699 €) punainen ja musta (ovh.199 €) 129 € € 3-190awrpx (ovh.599 € 190awrpx (ovh.599 € 399 € C l C Erä poistotapetteja 310-15 (ovh. Torstaina 8. HUOMIO! Tehtaan edustaja paikalla LAUANTA INA 10.9. 329 €) M53-190awrpx (ovh.599 €) M46-125 (ovh.279 €) (ovh. Pienkonetalli 3x2 m, 250 g/m 2 (Ovh hinnat 24,95€, 14,95€ ja 9,95€) Sisustuslaatikko puuta Valkoinen ja Harmaa kolme eri kokoa sininen 180 cm 96 lediä 240 cm 160 lediä Makita DRC200Z 32 8 mm 8521 tammi elegant 10 l 13 cm 4 € 9 cm kelonharmaa 0,9 l M51-125M (ovh.249 €) €) M46-125M Bio (ovh. Sisustuspaneeli 0,39 € Saunapaneeli 2,39 € Kestopuu atu 0,99 € Sisustuspaneeli 6,90 € 2 Kestopuupihalaatta 1 € Rautian Syysmarkkinat 9.9.2016 klo 9-17 Pullakahvitus koko päivän Terhi 400 mallivene (2050,-) 1590 € 349 € 399 € 49 € Cello kaasugrillit (649 €) (599 €) 69 € 995 € 89 € 99 € 39 € 4 € 4 € 1 € kpl 9,90 € 1,99 € 2 9,95 € 2 220-osaa sis työkalut kork. Ota mitat mukaan, saat piipunhatun mukaasi. äänitaso 83 db(A). 259 €) 499 € 129 € 279 € 649 (6 €) 649 (6 €) 319 € 599 (5 €) 599 (5 €) 299 € (499 €) (ovh. KLO 9-14 Kikka piipunhattu estää sadeveden ja lumen pääsyn hormiin sekä parantaa vetoa. MEILTÄ MYÖS ILMALÄM PÖPUMP UN ULKOYKS IKÖN SUOJAKA NSI. Vauhtipyörästä voimansa ottava halkomakone on kuusi kertaa nopeampi kuin tavallinen hydraulinen halkomakone. Työntönopeus 47 cm/sek. Moottorin teho 1,5kW/230V. 1,80x30 m/rl jaloilla
Jos rakenteissa näkyy vaurioita, huomattavaa nokeentumista tai muuta asiaankuulumatonta, kannattaa kutsua paikalle nuohooja tarkastamaan tulisijan ja hormin kunto. P. 02 874 180 050 555 4723 Täyden palvelun kaihdinliike www.pk-puu.. Testaa hormin veto. Eli poistetaan tuhkat ja harjataan arinat puhtaaksi, myös savupellit jos ne ovat irrotettavaa mallia. Näin vähennetään talvivaurioiden riskiä ja myös tulisijan käyttöönotto sujuu sujuvammin mökkielämän taas käynnistyessä. syyskuuta 2016 Rakentaminen Maija Ala-Jääski Monen mökkikausi päättyy näin syksyllä, alkaakseen uudelleen jälleen keväällä. . Käytä sytyttämiseen kuivaa ja pientä, mielellään kuoretonta pilkettä. Jos vetovaikeudet ovat usein toistuvia tai jatkuvia, kannattaa olla yhteydessä ammattilaiseen. MYÖS KIUKAAN sisäosiin on hyvä kurkata, ettei tule ensi keväänä ikäviä yllätyksiä. Ilman tulee kuitenkin päästä virtaamaan hormista vapaasti. Käytä vähän savuavaa ja herkästi syttyvää sytytysmateriaalia. 20 Torstaina 8. 7-17, la 8-14 RAUTANET Vinkkilä Vinkkiläntie 13 23200 VINKKILÄ p. 0400 744 811 rklautio@kolumbus.. www.rakennusliikeautio.?. Sulje ilmanvaihto ja liesituuletin noin 10 minuuttia ennen sytytystä. 10 mm pikaistukka karalukolla. Näin hormi tuulettuu ja pysyy kuivana. 050 308 5900 ark. 2 kpl 1,5Ah akkuja ja pikalatauslaitteen (30 min) säilytyslakussa (kankainen) 10DAL; Vahva(36 Nm) kapea, ergonominen otepitoalue ja vain 210 mm korkea. Samalla on kuitenkin varmistettava, etteivät linnut tai eläimet, kuten näädät, pääse tunkeutumaan hormiin ja sen kautta sisätiloihin. . 2016 loppuun mennessä. Tulisijan toimintaongelmiin saattaa usein olla hyvinkin yksinkertainen selitys ja ne voivat olla helposti korjattavissa. Takan sisäosien tarkastuksessa voi apuna käyttää taskulamppua ja peiliä. 8-17, la 8-14 RAUTANET Taivassalo Tulotie 2 23310 TAIVASSALO p. www.kalanninkaluste.. . MARTTIINA SAIRANEN Näin sytytät turvallisesti . Samalla voi ainakin pestä kiuaskivet, tai jos tarpeen, laittaa seuraavan vuoden ostoslistalle uusien kiuaskivien hankinnan. Ensimmäinen tehtävä on tulisijojen siivous. Sammuta tulitikku puhaltamalla kevyesti, jos tikusta tuleva savu suuntautuu tulisijan sisälle, on veto riittävä. PUUMYYMÄLÄ Kalannintie 620 23200 VINKKILÄ p. Tiheä teräsverkko piipun päällä on paras ratkaisu tähän ongelmaan. Jotta tulisijat tuulettuvat ja pysyvät kuivina läpi talven, tulee savupellit ja vetoaukot jättää auki tai raolleen. Sytytä tulitikku tai kaasusytytin ja vie se vetoaukkoon, jos liekki suuntautuu tulisijan sisälle, on hormissa vetoa. Avaa ovi tai ikkuna, ettei huoneistossa ole alipainetta. 044 538 1605 ark. Muista avata savupelti ja sytytyspelti (kesäpelti) jos sellainen on tulisijassasi. Vedon riittävyyden varmistat seuraavasti: Sytytä tulitikku ja vie se tulisijan avonaisen tulipesänluukun yläreunan korkeudelle ja noin 5-10 cm ulospäin. Näin siksi että tuhka ja noki sitovat kosteutta ja ruostuttavat tulisijan metalliosia. Asiantuntijan ohjeet antoi toimitusjohtaja Vesa Salminen, WarmaUunit Oy kalanninkaluste@kalanninkaluste.. Sytytä pienellä puumäärällä. Raota tarvittaessa takkaluukkua. . Seuraa että veto säilyy, älä jätä tulisijaa yksin. . Myös tulisijat tulee Myös tulisijat tulee huoltaa talvea varten huoltaa talvea varten Puhdista ennen talvea liesitasot ja muut metallipinnat, joissa ei ole ruosteelta suojaavaa pinnoitusta, ohuelti esimerkiksi ruokaöljyllä. Hormia ei saa milloinkaan sulkea kokonaan tai paketoida piippua tiiviiseen huppuun. . Samalla puhdistetaan luukut ja liesitasot. Helpoin tapa suojata piippu on asentaa sen päälle sadesuoja. 050 577 3296 ark 7-17, la 8-14 PK-PUU UUSIKAUPUNKI Poraajantie 5 B 23500 UUSIKAUPUNKI p. Varastoistamme huippuluokan KL-33 levyvillat Paketti sisältää pora-/ruuvinvääntimen DS10DAL ja iskevän ruuvinvääntimen WH10DAL sis. Avaa savupelti kokonaan ja anna vetoaukoista reilusti ilmaa. . . Artikkelissa asiantuntijana toimi toimitusjohtaja Vesa Salminen WarmaUunit Oy. 7-18 ,la 8-14 PIDETÄÄN LÄMMÖT SISÄLLÄ! 5-20 m³ 46 €/m³ 21-36 m³ 36 €/m² Kotimainen, palamaton ja ekologinen ISOVER Insulsafe puhallusvilla Uudisja korjausrakentamiseen TARJOUSHINTA! Kysy tarjousta suuremmista eristä myymälöistämme ! Puhallusvillan hinta asennettuna kohteessa, ei pientoimituslisiä puhallukset tehtävä v. 050 344 6022 ark. Ellei sellaista ole, on toinen vaihtoehto suojata hormi sateelta käyttämällä sen päällä palamatonta katetta. . . Integroitu LED-valo ja vyökoukku. Jos tulisija on kesäajan käyttämättä, älä sulje savupeltiä ja vetoluukkuja tulisijastasi. Nikkarin tehopakkaus HITACHILTA! 199 € RAKENNUSLIIKE HARRY AUTIO OY Sepänkatu 17A, 23500 UUSIKAUPUNKI Matkapuh. Seuraavaksi tarkastetaan tulisijan kunto. Jos mökkiä ei talvikaudella käytetä, niin sen tulisijat olisi syytä käydä läpi ja huoltaa ennen pakkasia.
Sen tuoksu on monen mielestä miellyttävä, mutta sekin voi olla herkistyneelle ihmiselle liikaa. Järjestelmässä on useita elektronisia osia, joiden vanheneminen on normaalia. Myös lämpötilatasot ja aikaohjelmien tarkoituksenmukaisuus kannattaa arvioida ja tarvittaessa muuttaa niitä. Tupakan hajua voi samoin yrittää pestä pois. 050 337 9799 AUKIOLOAJAT ARK. Muoviin pakattujen kaupan leivonnaistenkaan ei tarvitse kuin käväistä talossa, kun niissä on jo etova haju. Tämä tarkoittaa sitä, että verkoston eri osiin virtaa juuri oikea määrä kuumaa vettä. Raaka eli keittämätön pellavaöljy kuivuu paljon hitaammin ja homehtuu hyvin herkästi, sehän on puhdistamatonta ruokaöljyä. Toimiva lämmitysjärjestelmä pitää sisälämpötilan haluttuna ulkolämpötilan vaihteluista huolimatta: se lisää asumisviihtyvyyttä ja pitää lämmityskustannukset hallinnassa. Sen vuoksi perinteinenkään, liuotinta sisältämätön öljymaali ei pääse korkeimpaan ilmanlaatuluokkaan. Ilmastointireikiä on lisätty; ei vaikutusta. Hirsipinta voidaan aivan hyvin kuurata lämpimällä vedellä, jossa on reilusti mäntysuopaa tai Fairya puhdistusaineena. Lopputulos oli halutun näköinen, mutta nyttemmin huoneeseen on ilmaantunut epämiellyttävä tuoksu. Vedellä ei vanhoja hirsiseiniä liene hyvä pestä”, pohtii Simo Jurvelin. Jos järjestelmä tarvitsee huoltoa, sen ehtii vielä hoitaa ilman katkoksia lämmityksessä. 8–17 LA 9–13 0,69 /m 12 X 120 mm STP KUUSIPANEELI Economy 15 X 120 mm STS MÄNTYPANEELI Economy HIENOSAHATUT, VALK. Tänä aikana pumpun pesään saattaa laskeutua epäpuhtauksia, jotka aiheuttavat häiriöitä pumpun toiminnassa. Rikkoontuva pumppu pysäyttää lämmitysjärjestelmän toiminnan kokonaan. ”Talooni on viime vuosina tullut tunkkainen ilma. Lepakoita lenteli meidänkin kakkostalomme ullakolla, kunnes tutkimme ja tukimme kaikki mahdolliset reiät seinistä. 050 539 9551 Jaakolantie 11, Uusikaupunki P. syyskuuta 2016 21 Rakentaminen Vaikka vielä nautimme syyskesän lämmöstä, on lämmityskausi alkamassa. ”Hirsitalo on kesäasuntona, talvet kylmänä. Termostaatin tulee olla ehjä ja oikein paikalleen kiinnitetty. Ikkunat ja ovet Pihla jälleenmyyjä Jari Laurila p. Olen kuullut, että lepakot haisevat talossa, johon ne ovat asettuneet. Lähialueen homehauvat löytyvät netistä. Toiseksi pumpun toiminta. Selvää on, että lämmitysjärjestelmän pitäisi oikein toimiakseen olla perussäädetty eli tasapainotettu. Lämmitysjärjestelmästä kannattaa tarkistuttaa ensinnäkin säätöautomatiikan toiminta. Yksi lenteli takavuosina talon sisällä”, kertoo Herkkänenä. Sillä keinoin poistettiin ennen kaikkea kellarien hajuhaittoja, kun satokausi vaihtui. Suosittelen pätevää tarkastajaa joka sanoo: Hau! Homekoira tulee halvemmaksi ja on osaavampi kuin useimmat kuntotutkijat. Pesun jälkeen pinta huuhdellaan. Automatiikka huolehtii siitä, että verkostoon lähtevän veden lämpötila on oikea suhteessa sen hetkiseen ulkolämpötilaan. Vernissa eli keitetty pellavaöljy kuivuu muutamassa päivässä. Niiden termostaattiosan tarkoitus on sulkea lämmitysveden virtaus patterissa, jos huoneeseen tulee runsaasti lämpöenergiaa ihmisistä tai sähkölaitteista. Kannattaa kokeilla vanhaa hajunpoistikonstia: savuttaa tiloja katajanhavuja polttamalla. Onko tälle hajulle tehtävissä mitään. POHJAMAALATUT: SHOKKI ERÄ!!! PAINEKYLLÄSTETYT TERASSILAUDAT: 0,89 /m alkaen VALMISTAMME ERILAISIA PIHARAKENNUKSIA, IKKUNOITA, KALUSTEITA YM. Kaikissa hajutapauksissa homeen mahdollisuus täytyy sulkea pois. Jos seinä haisee yhä epämiellyttävästi, pinta täytynee koteloida maalilla, jossa ei ole öljyä sideaineena. Jos verkosto ei ole tasapainossa, osa rakennuksesta jää talvella liian kylmäksi, vaikka samaan aikaan toinen osa rakennuksesta on liian lämmin. Lämmitysverkostossa vettä kierrättävä pumppu on yleensä pysähdyksissä kesän ajan. Voisiko se johtua pellavaöljystä?” kysyy Visa Krappe Pyhämaasta.. Torstaina 8. Lepakot, oravat, myyrät ja hiiret täytyisi pitää poissa sisätiloista, mutta monesti se on helpommin sanottu kuin tehty. Siis peräti lateksilla. ”Sata vuotta vanhan hirsitalomme edellinen omistaja poltti sikarin silloin, toisen tällöin sisällä pirtissä. Sen aistii erityisesti, kun on ollut päivän poissa ja ikkunat ovat olleet kiinni. LISÄKSI ON syytä tarkistuttaa termostaattiset patteriventtiilit. Varsin kiusallista hajua tulee kun loukkuun juossut myyrä onnistuu raahautumaan piiloon kuolemaan, tai jos jyrsijöitä hävitetään myrkyttämällä. Katse lämmitysjärjestelmän kuntoon ”Käsittelimme lautapaneloinnin alta paljastetun hirsipinnan pellavaöljyllä. Vaatteisiin, ruokiin ja astioihin tarttuu talosta tympeä haju, jonka havaitsee vasta, kun ne vie muualle. Sopiva huonelämpötila on 20 22 astetta. Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remonteista: talotohtori(a)tietola.fi Hajua sikareista ja lepakoista TALOTOHTORI Vesikattorakentaminen uudisrakentaminen, korjaukset www.rakennuslaivo.fi Osta ikkunat, saat INKA säleverhot kaupan päälle! U U U U U U U U UU U U U U U U UTTTTTTTTTTU U U U U U U UU U U U U U U USSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTA A A A A A A A A A ARRRRRRRRRRRJJJJJJJJJO O O O O O O OU U U U U U U USSSSSSSSSSS!!!!!! UUTUUSTARJOUS! Kampanja on voimassa 1.-30.9.2016. Voisiko paperitapettiseinissä tai niiden takana olla ominaishajunsa, liimoja, joku kasvusto?” kysyvät etsintäpartion jäsenet Paraisilta. Asun metsän keskellä. Huonelämpötilan nousu yhdellä asteella lisää lämmityskuluja jopa 5 prosenttia. Nyt on oikea aika varmistaa, että lämmitysjärjestelmä toimii asianmukaisesti. Myös venttiilin karan liikkuminen kannattaa tarkistaa
EIJA ESKOLA-BURI 24 90 kpl 24 90 kpl 149 00 99 00 299 00 Ketunkalliontie 3 UUSIKAUPUNKI Puh. syyskuuta 2016 Laitila Seurantaloille jaettavan Hyvän korjauksen pääpalkinto myönnetään tänä vuonna Laitilan kulttuurihuone Walolle, joka on Suomen vanhin seurantalo. Kunniamaininnan saavat Salossa sijaitseva Mathildedalin työväentalo, juankoskelainen Muuruveden Manttu, ylöjärveläinen Viljakkalan seurojentalo ja Orivedellä sijaitseva Västilän Voimantalo. Tulipalossa lähes täysin tuhoutunut talo on korjattu esimerkillisellä tavalla. Talo on säilytetty mahdollisimman pitkälti alkuperäisessä asussaan tilajaoltaan ja julkisivuiltaan. 22 Torstaina 8. Valtaosa töistä tehtiin talkoilla. Hyvän korjauksen palkinto on seurantaloasiain neuvottelukunnan myöntämä palkinto, joka jaetaan tunnustukseksi seurantalolle, jota on korjattu vanhaa kunnioittaen ja jonka käytettävyys on korjausten myötä parantunut. 4X6M HARMAA 160G/NELIÖ 60GG/ Ö 60 // Ö Ö M18 BLPD-502C | M18™ kompakti hiiliharjaton iskuporakone VARASTOHYLLY 1219X457X2134 MM HD OSRAM LED SUPERSTAR CLASSIC A 40 UUTTA! Valoa heijastavat suihkeet näkyvyyden parantamiseen. Kahvila on auki kello 12-15. 8466 300 fax 8423 012 Avoinna Ma-pe 8-17 La 9-13 Pora-/ruuvinväännin 18 V / 2,5 Ah DS18DJL Eläimille Tekstiileille 17 90 kpl 18 90 kpl Pinnoille HIIRIKARKOTIN ULTRAÄÄNI 39 90 2 kpl 10 00 4 kpl RASKASPEITE N. Lopputulos on kaunis talo, jonka tarina maan vanhimpana seurantalona jatkuu. Kunniamaininta päätettiin poikkeuksellisesti jakaa neljälle talolle. Kulttuuriseura Walo on korjannut taloa esimerkillisillä korjaustavoilla. Hyvän korjauksen pääpalkinto myönnetään vuonna 1886 rakennetulle Laitilan Kulttuurihuone Walolle, joka on tiettävästi Suomen vanhin seurantalo. Keväällä julistettuun Hyvän korjauksen kilpailuun tuli 27 ehdotusta, joiden tasoa palkintoraati piti korkeana. pop up -kahvila, jossa Suomen Kotiseutuliiton toiminnanjohtaja Riitta Vanhatalo luovuttaa Hyvän korjauksen palkinnon. syyskuuta 2008, kun se vaurioitui pahasti tuhopolton seurauksena. Korjauksia on suunniteltu ja tehty Museoviraston ohjeiden mukaan ja vanhojen talojen kunnostamisen asiantuntijoiden johdolla. Kaikki käyttökelpoinen materiaali hyödynnettiin korjauksessa: Esimerkiksi kattotiilet irrotettiin, puhdistettiin ja maalattiin. Walon talolla järjestetään valtakunnallisena seurantalopäivänä 10.9. Talo oli kohdata loppunsa valtakunnallisena seurantalopäivänä 12. Laitilan Kulttuuriseura Walon talolle palkinto hyvästä korjauksesta Walon talo sai palkinnon hyvästä korjauksesta. Palkinto luovutetaan talolla lauantaina 10.9
KATJA LAINE www.laaturemontti.fi Turun yksikkö SOITA 02 3619 7961 Iskikö syysasennus. Tämä Tatu ja Aino Pekkarisen kirjoittama, hersyvä musiikkikomedia vie katsojan suoraan nostalgiselle 1950-luvulle. Kalle Aaltosen morsian -näytelmän ensi-ilta on 17.9. at 269 € t k. 8.30–17, PE 8.30–18, LA 8.30–14 Hinattava Husqvarna Sweeper 82 weeper 82 82 399 € UUTUS STIHL BR 450 C-CF reppupuhallin sähkökäynnistyksellä -portaaton puhallusputken säätö Sh. Projisoinnit ja äänet: Marcus Lindén . Näytelmän käsikirjoitus on erittäin hauska ja mikä parasta, saimme valita näytelmään meidän mielestämme sopivimman musiikin. t 319 € HANKI NYT SYKSYN ERIKOISHINTAAN STIGA 524 s ROBOTTILEIKKURI sh. 699 € hyvitys150 € väliraha 549 € vanhasta puhaltimesta puhallusteho 1380 m³/h 999 € TARJOUS 2290 € TARJOUS H Sw Sw alk. katoksen Stiga Sweeperit alk. Torstaina 8. Mukaan Uudenkaupungin teatterin musiikkiproduktioon Petri Aulin tuli ohjaaja Pauliina Saloniuksen pyynnöstä. Mukana laivamatkalla on myös merenkulkuneuvoksen tytär Kaarina. Eikä laivalla matkustava leskirouva Saarnilakaan ole ihan sitä miltä näyttää. Valosuunnittelu, valoajot: Lasse Onninen . – Tämä on juuri sellainen näytelmä, joka sopii meidän pääasiallisen katsojakunnan makuun. Pyhämaassa tein myös ensimmäiset lauluroolini, siellähän kaikki laulavat, hymyili Aulin. Hän päättää esiintyä hyttisiivoojana, jotta pääsisi paremmin selville siitä, miten laivan henkilökuntaa kohdellaan. 02-856 549 ARK. 2.690 € SOPII JOPA 3500 m² NURMIKOLLE sis. 299€ BR 56 omakotitalokäyttöön käsipuhallin yttöön liin 299 € SYKSYN MERKITHELPOSTUSTA LEHTIEN KERUUSEEN Saatavana myös hiljainen akkukäyttöinen puhallin Stihl BGA 85. PÄÄPARIA Kalle Aaltosta ja Kaarinaa esittävät Petri Aulin ja Laura Rinne. Muista näyttelijävalinnoista on vastannut pääosin Jari Luolamaa ja minusta meillä on koossa todella hieno ryhmä, kiitteli Salonius. Katsojat saavat kuulla ikivihreitä helmiä aina 1920-luvulta 1950-luvulle asti, selvitti Uudenkaupungin teatterin johtaja Jari Luolamaa. itsekulkevat keräävät Vaihtotarjous Stihl BR 500 reppupuhallin Sh. – Tästä näytelmästä oli helppo innostua, sillä jo käsikirjoitusta lukiessani näin päässäni miten minä tämän näytelmän tekisin, totesi Salonius. – Näytelmän käsikirjoitus kyllä eroaa elokuvaversiosta selkeästi. . Luvassa on merimiesromantiikkaa, ihmissuhdekiemuroita ja hilpeitä väärinymmärryksiä. Mutta sitten rakkaus astuu kuvioihin. – Jo tällä hetkellä lipuista on varattu noin 60% eli selkeästi kotimaiselle musiikkinäytelmälle on tilausta, totesi teatterinjohtaja Luolamaa. Laura Rinne on tuttu Uudenkaupungin teatterin lukuisista musiikkiproduktioista, mutta Petri Aulin tekee ensiesiintymisensä Uudessakaupungissa, tavallaan. – Itse asiassa olen aloittanut näyttelemisen Pyhämaan Suviteatterista, joten siinä suhteessa en ole uusikaupunkilaisille aivan vieras kasvo. Hän on työskennellyt ammattilaisohjaajana jo 15 vuoden ajan ja tehnyt paljon ohjaustöitä esimerkiksi Salon teatterille, Kaarina-teatterille ja Paimion kesäteatterille. Näytelmän ”Kalle Aaltosen morsian” ohjaa Uudenkaupungin teatterille Pauliina Salonius. Hänen kotiapulaisensa Marja saa sillä aikaa esiintyä merenkulkuneuvoksen tyttärenä. Näytelmästä on tehty myös elokuva 1940-luvun lopulla. Musiikin sovitus ja johto: Petri Hatakka . Ohjaus: Pauliina Salonius . Laivan pitkäaikainen kapteeni on jäämässä eläkkeelle ja hänen paikastaan kilpailevat yliperämies Yrjö Kourula ja aliperämies Kalle Aaltonen. Valokuvat: Katja Laine . Merimiesorkesteri: Petri Hatakka koskettimet, Satu Sarkoranta harmonikka, Jari Jalonen basso . Ensi-ilta 17.9. Siinä Hatakan lisäksi soittavat Satu Sarkoranta ja Jari Jalonen. klo 18.00, kesto noin 2 tuntia Kalle Aaltosen morsian Teatteri Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin teatterin syyskausi alkaa ensi viikolla merellisissä merkeissä, kun lavalle astelee Kalle Aaltonen morsiamineen. 799 € 699 € TARJOUS 439 € TARJOUS 829 € TARJOUS BR 200 kevyin reppupuhallin 5,7 kg, hiljainen BR 600 MAGNUM uskomattoman tehokas ammattikäyttöön suunniteltu reppupuhallin puhallusteho 1720 m³/h UUTUS BR 700 jossa vieläkin tehokkaampi malli ammattikäyttöön puhallusteho 1860 m³/h Stiga keräävät leikkurit alk. MUSIIKISTA näytelmässä huolehtii Petri Hatakan johtama liveorkesteri. Pyhämaan Suviteatterista on tähän näytelmään saatu myös muita vahvistuksia, sillä lavalla nähdään Mika ja Teemu Sjöblom velmuina merimiehinä. syyskuuta 2016 23 . Lavastus: Lasse Onninen, Ekku Ohtonen, Veikko Mattila . NÄYTELMÄSSÄ purjehditaan S/S Wellamon kyydissä Aleksandriaan. Puvustus ja rekvisiitta: Katja Laine, Mervi Lamminen, Ekku Ohtonen . Onneksi, pohti Jari Luolamaa. Musiikkinäytelmä Kalle Aaltosen morsian aloittaa teatterin syyskauden Laulua, naurua ja merta Päärooleissa näyttelevät ja laulavat Petri Aulin ja Laura Rinne. ja esitykset kestävät joulukuun puoliväliin saakka. Koreografia: Pauliina Salonius, Marko Virtanen . – Olemme Petrin kanssa tehneet 4-5 yhteistä näytelmää, joten tiesin hänen sopivan Kalle Aaltoseksi erinomaisesti. Ääniajot: Janne Vuorinen . Katto 2 päivässä, todistetusti laatutyönä! www.laaturemontti.fi Turun yksikkö SOITA 02 3619 79661 Katto 2 päivässä, todistetusti laatutyönä!! pp Alan ensimmäinen laatusertifikaatti Suomessa Asentajina paikalliset pojat Pellit, kourut ja tikkaat suoraan tehtaalta Markkinoiden ainoa ruostumaton kouru KYLÄNRAITTI 7, LAITILA P. Rooleissa: Kalle Aaltonen, aliperämies Petri Aulin, Hallermaa, merenkulkuneuvos Jouko Toivonen, Kaarina, merenkulkuneuvoksen tytär Laura Rinne, Marja, kotiapulainen Johanna Sillgren, Kourula, yliperämies Raimo Nummela, Saarnila, leskirouva Seppo Kylander, Sutinen, merimies Mika Sjöblom, Pohjola, merimies Teemu Sjöblom, Lappola, merimies Tom Flinkman
Jokainen joukkue taistelee kiihkeästi lonkon 1. . Perjantaina lajittelut alkoivat klo 12 ja päättyivät klo 22, sen jälkeen oli klo 24 asti näytöslähtöjä. Viikonlopun aikana pelataan yhteensä 10 ottelua, molempina päivinä viisi. kierroksen ottelut. JAANA PIENINIEMI-LAHIKAINEN Tilaa heti Opiskelijan nimi Lähiosoite Puhelinnumero Sähköpostiosoite*) Maksajan nimi Lähiosoite Puhelinnumero Sähköpostiosoite Sopimus 5009808 00003 VASTAUSLÄHETYS Opiskelijatilaus edellyttää, että lehden saaja on päätoiminen opiskelija eikä samassa taloudessa asu ansiotyössä käyvää henkilöä. 8 – 16) Verkossa: tilaajapalvelija.fi/opiskelija Postitse: yllä olevalla kupongilla. Koripallon ystäville luvassa taatusti tapahtumarikkaita pelejä ja kovaa taistelua. Paperilehden tilaus koskee vain kotimaan tilauksia. Digilehti on luettavissa jo aamuyöstä ja sisältää kaiken mitä paperilehtikin. (58,00 €) (104,00 €) 29 00 3 kk tilaus 52 00 6 kk tilaus Paperilehti: Digilehti: 5 00 vain /kk VAHVA SUOSITUS U U U U US S S S S S S S S S S S Anna opiskelijalle pala kotiseutua mukaan oman lehden muodossa. Opiskelijan tai vaikka vaihto-oppilaaksi lähteneen tilauksen voi maksaa kuka tahansa hänen läheisensä, samaan huikean edulliseen hintaan. Sade pilasi loppupäivän ajot, ja kilpailu keskeytettiin. UUDENKAUPUNGIN SANOMAT OPISKELIJALLE -50 % SSiittä vvoi luke sse aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam m m m m m m m Sit. Yökisoja ei ole ollut enää vuosiin, ja katsomo olikin aivan täynnä innokkaita drag race -katsojia. 24 Torstaina 8. syyskuuta 2016 Moottoriurheilu Viime viikonloppuna ajettiin viimeinen drag race SMosakilpailu Alastaron moottoriradalla. Joka vuosi jaetaan myös mm. sijasta, joka varmistaisivat pääsyn toiselle kierrokselle. tai 2. Joukkueessa pelaavat Senja Toivonen, Saara Niemi, Iiris Kuusjärvi, Laura Räinä, Saaga Järvinen, Emmi Blomberg, Adeliina Nikula, Iida Korpijärvi, Jenna-Riina Taskinen, Ellen Blomqvist, Elli Lahikainen ja Tinja Elo. Kannustusjoukot ovat lämpimästi tervetulleita runsas, makeaa ja suolaista notkuva puffetti palvelee koko viikonlopun. Kaikki juniorikuljettajat palkittiin mitalilla. Vierasjoukkueita saapuu neljältä paikkakunnalta, Säynätsalon Riento (SäyRi), Raholan ja Pälkäneen Lujalukon yhdistelmäjoukkue (RaLu), Kouvot -01 Kouvolasta ja Salon Vilpas. Suomenmestariksi ajoi Roni Tekoniemi 244 pistettä, toinen Jenna Kakkonen 238 pistettä ja kolmas Akseli Koskinen 229 pistettä. Julia sai paremman reaktioajan ja se ratkaisi tämän lähdön Julian voitoksi. SM-sarjassa irtosi 5. Ruotsissa. Hinnat voimassa vuoden 2016 uusiin tilauksiin. (60,00 €) (120,00 €) Valitse sopiva tilausmuoto: 30 00 6 kk tilaus 60 00 12 kk tilaus Postimaksu maksettu. Tulevan kauden suunnittelu on jo aloitettu, tavoitteena on ensikaudella ajaa SM-sarjan lisäksi EDRS-sarjan osakilpailuja mm. lajittelusijaan. Ottelutapahtumaan vapaa pääsy. Digilehti sopii opiskelijan menevään elämään kuin kynä teroittimeen. Lauraa vastassa oli Julia Lindberg. Korihaiden ottelut ovat: la klo 10 Kouvot -01 vs Korihait ja klo 16 Korihait vs RaLu. Puhelimitse: 02 770 2626 (ark. Sitä voi lukea tietokoneella, tabletilla sekä älypuhelimella milloin itselle parhaiten sopii. paras junior dragster -kuski 198 pisteellä. Perjantaina ajettiin lajitteluja kolme kierrosta. Koripallokausi käyntiin – Korihaiden B-tytöt SM-karsinnoissa Korihaiden B-tytöt aloittavat kautensa viikonloppuna. Tämän vuoden juniori tsemppari -palkinnon saaja oli vakuuttanut palkintoraadin osaamisellaan ja tasaisilla ajosuorituksilla palkinnon arvoisesti, ja palkinnon sai siis Laura, palkinnon luovutti viime vuoden tsemppari Mico Ahonen. Lauantai-illalla oli ruokailu ja palkintojenjakotilaisuus. Uusikaupunkilainen Laura Blomberg lähti tavoittelemaan lisää SMpisteitä finaalikisoihin. Laura nukahti vähän lähtöön ja sai 0,187 reaktioajan. Tällä kaudella juniorikuskeja kilpaili SM-pisteistä 34. Lauantaiaamulla pudotuslähdöt aloitettiin junioreilla. junior tsemppari -pokaali. SOILE BLOMBERG Koripallo Tulevana viikonloppuna,10.–11.9., Pohitullin parketin valtaavat B-tytöt, jotka ovat saaneet järjestettäväkseen B lohkon SM-karsintapelien 1. Laura suoriutui kaudesta erinomaisesti ja on Suomen 5. Korihaiden joukkue osallistuu karsintoihin voimalla 12 sinnikkään sissin. sija Laura Blomberg vuoden 2016 juniori tsemppari Kuvassa viime vuoden tsemppari Mico Ahonen ja vuoden 2016 tsemppari Laura Blomberg. Valmentajana toimii Janne Vihiniemi. Lauralla parhaaksi lajitteluajaksi jäi 0,102, joka oikeutti 17. *)Sähköpostiosoite on pakollinen tieto digilehteä tilatessa. Su klo 12 Salon Vilpas vs Korihait ja klo 18 Korihait vs SäyRi. Kuvia viikonlopusta löytyy www.facebook.com/onlyfunracing Nyt on edessä pitkä talvi
Catmando tennarit naiset & miehet 3,(39,-) ha ja ko ko ja (ovh:sta) (ovh:sta) (ovh:sta) (ovh:sta) (ovh:sta) (ovh:sta) (ovh:sta). Torstaina 8. syyskuuta 2016 25 City City UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI -60 % -80 % 10,Kaikki Shortsit ja Caprit lapset, naiset & miehet (39 – 90,-) (ovh:sta) (ovh:sta) (ovh:sta) 10,Pipot & hanskat Loput Sandaalit lapset, naiset & miehet Rulla luistimet Bikinit Kalastus tarvikkeet -60 % -60 % Kerrastot Craft ((o (((((((((((((((((((((((((((o -60 % -60 % -30 % -25 % Salibandy mailat Jääkiekko välineet ja mailat jopa jopa Fred Perryt -60 % (49 – 119,-) -40 % LISÄALE -40 % LISÄALE L Lavallisia kenkiä ELI ENSIN -60% JA SIITÄ VIELÄ -40% ELI ENSIN -50% JA SIITÄ VIELÄ -40% Futiskengät, futisvälineet, hiihtopuvut, koripallo suojavaatteet, ym
. 0440535774. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä, arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Tuhansien valkoposkihanhien lisäksi liikkeellä on metsäja merihanhia sekä juovarintaisia tundrahanhia. Omat sauvat mukaan! Lisät. 02 84515489. 26 Teatteriin Kalle Aaltosen morsian 8.10. Vakka-Suomen Sydänyhdistys Vielä paikkoja vapaana sydänpurjehdukselle 10.-11.10. ja ilmoitt. 6 km. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10. Leena 040 7325993. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta: . Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. Muuttoreitti kulkee monesta kohtaa Suomen rannikkoa pitkin. Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. Kirjoita teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. 02 84515370. Ensimmäinen tunti 8.9. Kaunis ja erikoinen vesipääsky on oikeastaan kahlaaja, vaikka lentotavaltaan muistuttaakin pääskyä. Vakka-Suomen Keräilijät kokoontuvat 14.9. Pääset kokeilemaan uusia liikuntalajeja ja leikkejä sekä hiomaan taitojasi tuttujen lajien parissa! To klo 17:45-18:30 Seikowin Sali. Moniosaajat ry. Kompassi soittoaika klo 10-12. 050 3488804 Inkeri. Tuolijumppa klo 11 Visailukisailu klo 12:30. Kello lyhennetään klo. klo 13 Sakunkulmassa. Kalannin Vankka Kouluikäisten hiihtoharjoitukset alkavat sauvarinneharjoittelulla Kalannin pururadalla su 11.9. Baltic Princesslaivalle. 0405813621/Jaakko. VIELÄ MUITAKIN on ohikulkumatkalla. Tule tekemään puhdasta jälkeä! Vakka-Suomen Latu ry. . ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Kalannin Sotaveteraanit Hallituksen kokous ma 12.9. klo 18 U:gissa Ystäväntupa Alinenk. Kalannin Naisvoimistelijat Liikuntaleikkikoulu tarjoaa 5-7 -vuotiaille lapsille hauskaa liikunnallista tekemistä joka torstai. Murrepiiri klo 12:30. Mustalintujen, allien ja pilkkasiipien syysmuuton päävaltatie kulkee itärajan puolella, mutta niitä voi silti nähdä tuhatmäärin myös lounaissaaristossa. Lisätietoa: fb.com/groups/nuortenolohuone. klo 12. Toiset ovat pieniä, mutta hätkähdyttäviä. Muuttajista osa on suuria ja äänekkäitä lintuja, joita ei voi olla huomaamatta. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. Toimistomme palvelee ma-pe klo 8.30-14, p. to 15.9. Vakka-Suomen riistanhoitoyhdistyksen hirviammunnan mestaruuskilpailujen toinen päivä la 10.9. Toivotaan kuitenkin, että arktisen muuton luonnonnäytelmä säilyy seuraavillekin sukupolville. Kustavin hirviradalla. juhlaan tai puh. Ompelimomme on taas auki ma-ke klo 10-14. ViaDia Uusikaupunki ry Sepänkatu 3, Nuorten olohuone pe 9.9. Vakka-Suomen Kuulo. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. klo 18. Linja-auto lähtee la 10.9. Eilalle, 0400 481 005. Ulkosaariston kävijälle oma näytelmänsä ovat arktiset sorsat. ”Lapin satakieli” viipyy muuttomatkalla hetken ilonamme.. Sakunkulman päiväkeskus Tänään: Kutsutaksitilaukset arkisin klo 8-9, p. Lapin satakielenäkin tunnettu sinirinta saattaa levähtää muuttomatkalla vaikkapa omassa puutarhassa. ja ilm. klo 13. klo 13-15 U:gin kaupungin ja kaikkien eläkejärjestöjen yhteiset kuntotanssit U:gin työväen talolla. Eläkeliiton Kalannin yhdistys Vesijumppa alkaa pe 9.9. Arktiksella riittää yhä turmeltumatonta luontoa kaikkien näiden lintujen kesäkodiksi. viim. Tuolijumppa klo 11. Toisten arktikan kävijöiden arvostaminen vaatii jo vähän perehtymistä. . Baltic Queenillä, lisät. Risteily Tallinnaan 25.-26.10. Pikkusirrin, suosirrin, kuovisirrin ja pulmussirrin tunnistaminen ei vain ole aivan yhtä helppoa kuin sinirinnan. Piste lauseen loppuun. Eläkeliiton Kalannin yhdistys Muistutus ruskamatkalle lähtijöille. Ilmoitt. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. 02 481 8648. Valvojat Kustavin metsästysseuroista. Kävellään kevyen liikenteen väylää pitkin Lasamäkeen, jossa kierretään Lasamäen pururata. Sosialidemokraatit, Eläkkeensaajat sisäsiivoustalkoot Työväentalolla la 10.9. Pe. Joukossa on harvinaisempiakin tuttavuuksia, kuten sepel-, ja lyhytnokkahanhia ja uhanalaisia kiljuhanhia. klo 11. Hallituksen kokous pe 9.9. soininen@uusikaupunki.fi. klo 17. V-S sotaveteraaniväki. Kokoontumisessa voi ilmoittautua sotaveteraanipiirin 50-v. Ma 12.9. 26 Torstaina 8. Ilonat Tapaaminen Makasiini ravintolassa 1617 Aittaranta 8, ti 13.9. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. klo 5 U:gin linja-auto asemalta Kalanti Laitila jne. Hinta 50€ lukukausi. ohj.: Nina Paasio ja Iiris Soininen. Tied. Miljoonat arktiset linnut lähtevät syysmuutolle pesimäseuduiltaan: Lapin tuntureilta ja soilta, Siperian tundralta, Jäämeren rannalta, Huippuvuorilta, Novaja Zemljalta. Erityisesti rannikon peltoaukeilla, liejuisilla matalikoilla ja ulkosaaristossa kuhisee nyt tuhansia lintuharrastajia ja heidän bongauskohteitaan. Ilmastonmuutos myllertää Arktista, ja sitä epäillään monen linnun hupenemisen syyksi. Kuukausitapaaminen Ystäväntuvalla ke 14.9. Sen matka voi viedä Afrikkaan saakka. Lähtö Wanhan kaupunginportin luota klo 18. Ilmoittautuminen ja tied.: Outi Soininen 040 7337448 outi. klo 13.30. Uudenkaupungin Sosialidemokraatit ry. Arktiset vieraat Arktiset vieraat Muuttajista osa on suuria ja äänekkäitä lintuja, joita ei voi olla huomaamatta. Vesipääskyjä on viime viikkoina nähty ainakin Uudenkaupungin ja Porin edustalla. Etuset tapaaminen tänään klo 17 Ystävän Tuvalla Alinenkatu 26. klo 13 lippuja varattavissa ja maksut vastaan otetaan kokouksessa. Sillä on erikoinen tapa luoda veteen pyörre uimalla ympyrää, ja napsia sitten parempiin suihin pyörteen pintaan nostamat ötökät. Luonto Maija Karala Syksy on tullut, mutta vielä ei kannata jäädä ikävöimään menneitä muuttolintuja. klo 13, ilm. syyskuuta 2016 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 7–9 m/s SEURATOIMINTA LUONNOSSA TAPAHTUU SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Osvan Ikinuoret Ugin teatteri Kalle Aaltosen morsian 22.10. Arktisten lintujen läpimuutto eli arktika on vasta pääsemässä vauhtiin, ja siitä riittää iloa ainakin marraskuulle saakka. klo 1315. . Edestakainen matka n. Kimppakävely tänään. Sekalaisten pienten, ruskeiden kahlaajalintujen joukossa on näihin aikoihin niitä, jotka pesivät vain aivan pohjoisimmassa Lapissa, tai eivät Suomessa lainkaan. Sinirinta eteläsuomalaisessa puutarhassa. klo 16 Kalannin seurakuntakodissa
Tervetuloa mukaan! Tanssikurssi työväentalolla Tervetuloa Tanssikursseille Ugin työväentalolle (Ylinenkatu 12) torstaisin 8.9. Kurssi kokoontuu opiston tiloissa Pohitullin koululla maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9.30-12.45, 12.9.-28.9. klo 13 mennessä Kirsti Ajanko, Uudenkaupungin yrittäjät, puh. paikallisyhdistys ja lipunlasku Haanperänkarilla 10.9. Koulukatu 10:ssä Sinikka Kallion kotona klo 18. vakkaopisto.fi tai kotiin jaetusta paperiohjelmasta) milloin sinua kiinnostavat kurssit ovat alkamassa ja muista ilmoittautua mukaan – kurssit eivät toteudu, jollei niille ole kurssikohtaiseen määräaikaan mennessä tullut riittävästi ilmoittautuneita. Vakka-Suomen Hanna-piiri kokoontuu Vakka-Suomen Hanna-piiri kokoontuu huomenna pe 9.9. Ilm. osakilpailu. klo 19.00 Osoite: Lahdenperäntie 142, 23319 Taivassalo Elokuva: Vuonna 85 Genre: musikaali Kesto: 100min Pollin pihalla tehdään aikamatka kun klo 19. Paikkakunnan parhaat lounaat löydät täältä: Tervetuloa! Liput tapahtumaan 5€. vietetään Turun seudulla Elokuvapäivää. Paluumatkalla poiketaan Juustoportissa jossa mm. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 19.9 mennessä Ulla-Maija p. 040 549 5929. 0500 768009 Matka on avoin kaikille kiinnostuneille. 050 3060578, tai tekstiviestillä oheiseen numeroon, jossa tulee olla osallistujan nimi ja bussiin tulopaikka. Puh. Aloituspäivänä 8.9. Katja Pihlajamäki p. Torstaina 8. Olet tervetullut tutustumaan Hanna-työhön ja auttamaan Kambodzan naisia kuulemaan hyvää sanomaa radion kautta omalla kielellään. Kilpailuissa ratsastetaan seuramestaruudet sekä Vakka Cupin 2. 0440634013 Esteratsastuskilpailut Wasaborgin tallilla Wasaborgin Hevosurheilijat järjestävät 1-tason esteratsastuskilpailut Wasaborgin tallilla (Lokalahdentie 200, Uusikaupunki) sunnuntaina 11.9 klo 11 alkaen. Sen kunniaksi päräytetään koko illaksi hauskaa ohjelmaa! Ilta aloitetaan klo 20.00 bingoilemalla, jonka jälkeen lauletaan K ARAOKEA Ja otetaan hyvä alkulämpö ennen JANNE HURMEEN nousua lauteille! p t tapaht maan 5€ Avioliittoon vihittiin Kalannin kirkossa 30.7.2016 Sanna (o.s. Kisapaikalla maukas puffetti. Bussin aikataulu: Kalanti – Vehmaantien risteys 09.50, Hakametsän koulun parkki 10.00, Linja-autoasema 10.05 ja Lokalahti – Vehmaantien risteys 10.15. välisenä aikana. 040 7444 064. Opiston kurssitoiminta käynnistyy Vakka-opiston tämän syksyn kurssitoiminta käynnistyy täydellä teholla näinä päivinä. Eläkeläisten atk-alkeiskurssi Ikäihmisten oma atk-peruskurssi on tarkoitettu henkilöille, joilla ei ole aikaisempaa kokemusta tietokoneista tai perusasiat tietokoneen käytöstä ovat unohtuneet. Matka reitti: 6:30 Lauttanpää, 6:40 Vehmaa kk, 6:50 Lokalahti th,7:10 Uki kela pysäkki, 7:20 Kalanti seo, 7:30 Laitila linja-auto as. Sisäänkäynti on kadun puolelta. heti eli mielellään 8.9. Kahvitarjoilu (vapaaehtoinen pikkumaksu). Mukaan on ilmoittautunut 48 ratsukkoa. syyskuuta 2016 27 Valitse vapaast i! Ilmoittaja! tiistai torstai lauantai TAPAHTUMAT Kutsu Kirjamessuille Hakametsän Asukasyhdistys järjestää kaikille avoimen matkan Turun Kirjamessuille su. Tutustu samalla 1700-luvun taloon Pytinkien paris -tyyliin. Esillä on myös kerholaisten vanhoja asiakirjoja otathan niitä itsekin mukaan. tiedustelut ja sitovat ilmoittautumiset 20.9. Samaan aikaan ja samalla lipulla Turun Ruokaja Viinimessut. Lokalahden keskustassa (02) 872 869 www.vihreavalo.. Muualta matkan varrelta sopimuksen mukaan. mennessä puh. alkaen klo 1821.15! Välissä pidetään n.10min tauko. Ovet auki klo 18.00, katsomoon mahtuu 100 ensimmäistä ja paikat täytetään saapumisjärjestyksessä. Et tarvitse ennakkotietoja tai -taitoja vaan rohkeasti mukaan aloittamaan tätä ihanaa liikuntaharrastusta! Lisätiedot www.mimmikalle.fi/ miiaelo@ hotmail.com/ 044 342 6022 Matka käsityömessuille Seinäjoelle perjantaina 30.9.2016 Mennessä poikkeamme Lankatalo Tapion Kauppa Kauhajoella. 2.10. opintosetelikurssi eli kurssimaksu on pieni. Alkavista kursseista ei tule ilmoittautuneille erillistä muistutusta, vaan kurssit alkavat ohjelmaan merkityn mukaisesti, jollei erikseen muuta ilmoiteta. Messuohjelma nähtävissä www.kirjamessut. Kurssi on ns. Turun Sanomissa.Tervetuloa antoisalle messumatkalle. Elokuvaa katsellaan sisätiloissa ja katsojia palvelee kahvio Aoikeuksin. Tervetuloa katsomaan ja kannustamaan! Pollin pihalla elokuvanäytös Lauantaina 10.9. http:// pollinpiha.fi Myllymäellä kirppis Kirppis Myllymäen talvilintujen ruokinnan hyväksi tänään torstaina sekä perjantaina ja lauantaina. Matka jatkuu Seinäjoen käsityömessuille. Läh. Kerho on maksuton ja avoin kaikille sukututkimuksesta kiinnostuneille. Ellä) ja Timo Virta. Seuraava kokous on tiistaina 13.9.2016 kello 18-20, paikkana Osuuspankin Vehmaan konttorin kokoustila, Vinkkiläntie 17, Vehmaan Vinkkilä. kokouksessa otetaan vastaan sitovat ilmoittautumiset retkelle. 044 381 2775 tai verkossa: http://bit.ly/2bI5zTQ Tervetuloa Kivijalkayrittäjien aamukahvitilaisuuteen! OHJELMALLINEN VAALISTARTTI Uudenkaupungin torilla la 10.9 alk klo 9.00 Kansanedustaja Esko Kiviranta 9.00 – 11.00, tuleva ministeri Annika Saarikko 10.30 -12.00. klo 16 Pyhämaan Nuorisoseurantalolla (Pyhämaantie 1076) Pyhämaan Nuorisoseura Kajastus ry BINGO AIHETTA ILOON. kurssit ovat kaikille ilmaiset, lajeina fusku ja foksi! Ti 13.9. 10.9. Ovet ovat avoimena kello 10-18 osoitteessa Blasieholmankatu 14 B. Vakka-opiston kurssilla tutustutaan atk-opettaja Eero Ollikaisen johdolla rauhalliseen tahtiin tietokoneen käyttöön ihan alkeista lähtien, kuin myös internetin ja sähköpostin alkeisiinkin. klo 20.00–00.30 Vesibussi lähtee Kalarannasta klo 19.00. aikana www.vakkaopisto.fi tai puh. 02 8451 5266. Lisätietoja: Hannu Numminen, p. Tänä vuonna Elokuvapäivä ulottuu myös Taivassaloon asti, kun Vuonna 85 -elokuva näytetään Pollin pihalla. Lisäksi luento aiheesta Internet sukututkijalle mitä muuta netissä on kuin kirkonkirjoja. Kaikkia alkavia kursseja ei missään erikseen voida luetella. Pentikin ja Marimekon myymälät. Jäsenet ystävineen tervetuloa Orkesterina htee Kalarannasta klo 19 00 Esa Puutio ja Esanssi ja lipunlasku Haanperänkarilla Veneilykauden päättäjäiset La 10.9. Lauantaina 17.9.2016 järjestämme tutustumisretken lähiseudun kartanoihin ja tiistain 13.9. klo 8-9 Paikka: Hotelli Aquarius, Kullervontie 11, Uusikaupunki Ilmoittautumiset: pe 16.9. Kuva: Kaj Skön Kivijalka Kuntoon! -hankkeen esittely Mikko Lehtonen (SAMK) Yhteismarkkinoinnin kehittäminen: Case Palveleva Huittinen Minna Kylälehtonen (Mainostoimisto Huima) Tilaisuus ja aamiainen ovat maksuttomat! Kohderyhmä: Kivijalkayrittäjät ja muut asiasta kiinnostuneet Aika: ke 21.9. VIETÄMME 10 v SYNTTÄREITÄ 10.9. Paluu tanssien päätyttyä. Vehmaan Sukututkimuskerho Kerho kokoontuu noin kerran kuukaudessa. fi, tai myöhemmin mm. Luokkina puomiluokka, ristikkoluokka, 60 cm, 70 cm ja 80/90/100 cm. alkaa leffa Vuonna 85. Varmista opiston ohjelmasta (joko netistä www. Torilla esiintyy Pasklahden Lilja ja Kuitulan Pauli laulaa. Alkamassa on kymmeniä, jopa muutamia satoja kursseja parin viikon sisällä. Rahastus menomatkalla. Aikaa on vapaalle keskustelullekin. alkaen tanssikurssit klo 19-21, tervetuloa kaikki mukaan! Opettajina Mimmi & Kalle
”Koko kylä seurasi laivan tuhoutumista ja kamppailua koko päivän. Toiveena on, että aloitettu yhteistyö poikisi tulevaisuudessa uusia mahdollisuuksia myös elinkeinoelämän puolella. syyskuuta 2016 Uusikaupunki Henrika Bäcklund – Usein laiva ja urhea miehistö sen, on uponnut nieluhun Antiochen, kuuluu Uudenkaupungin Laulu-Veikkojen taiteellisen johtajan Pekka Harmovaaran suomenkielinen sanoitus kappaleesta Antioche, joka kertoo Ranskan rannikolla sijaitsevasta samannimisestä karikosta ja siihen vuonna 1924 haaksirikkoutuneesta uusikaupunkilaisesta Port Caledonia -laivasta. 28 Torstaina 8. Merihistoriallinen yhdistys on käsitellyt Port Caledonian haaksirikkoa vuosikirjassaan kaudella 2013–2014. joulukuuta 1924 Ranskan rannikolla Biskajanlahdella. Tarinaa on kerrottu sukupolvelta toiselle, toteaa Uudenkaupungin merihistoriallisen yhdistyksen puheenjohtaja Matti Jussila. Port Caledonia laskettiin ensimmäistä kertaa vesille vuonna 1892. – Retkeä on valmisteltu vuoden verran. Myrskyssä tapahtunut onnettomuus vei laivan koko 25 hengen miehistön. Nuotit tuotiin Uuteenkaupunkiin ja Veikkoset innostui ottamaan sävellyksen omaan ohjelmistoonsa. Myrskyn takia kaikki pelastusyritykset olivat turhia. Kahdeksan heistä oli suomalaisia. Kulttuuria ja korvapuusteja tarjolla Ranskassa järjestettävällä Suomi-viikolla Veikkoset laulaa Port Caledonia Port Caledonia -laivan haaksirikosta Jokainen kuoroääni on vahvistettu. Yhdeksänkymmentä metriä pitkä laiva oli Uudenkaupungin laivaston kaikkien aikojen suurin alus. Koko kylä seurasi laivan tuhoutumista ja kamppailua koko päivän. TARKOITUKSENA on, että kulttuurivaihtoa tehdään myös toiseen suuntaan. Tuskin kvartetti-toimintaa olisi, ellei olisi kuorokokemusta taustalla, pohtii Pertti Mattila (toinen oikealta). Idea Suomi-viikosta syntyi yhdistyksen aiemman vierailun yhteydessä, jolloin yhdistykselle kerrottiin haaksirikkoa käsittelevästä laulusta. – Haaksirikko on syöpynyt alueen ihmisten mieleen. Denisin hautausmaalla on haaksirikkoa kunnioittava muistomerkki. – Luvassa on merihenkisiä, uusikaupunkilaisia ja ranskalaisia lauluja – suomeksi laulettuna, Harmovaara paljastaa Veikkosten kappaleista. Matkaan lähtevät Raimo Rantanen (oik.), Seppo Turjansalo, Pertti Mattila, Veikko Virkkunen, Martti Vähätalo, Esko Markkula, Pekka Harmovaara, Tapio Ruusola, Matti Varjus ja pianisti Heikki Hietala. Aiheesta on keskusteltu merellisessä illassa ja laiva on kuvattu myös postikortissa ja postimerkeissä. LAIVAN HYLKY löytyi viisi vuotta sitten vuonna 2011. – Kuoro on vahva opettava voima. NELIMASTOINEN teräsparkki Port Caledonia upposi 2. Hylyn tutkimustyö jatkuu edelleen. Tarinaa on kerrottu sukupolvelta toiselle.”. SUOMALAISUUS on vahvasti esillä Festi Finlanden aikana. Lauluesitykset jatkuvat myös toreille, joissa on mahdollista päästä maistamaan suomalaisia herkkuja, kuten korvapuusteja. Vierailua varten kappaleesta on harjoiteltu säkeistö myös ranskaksi. – Vain kylän miehet rannalla kuunnella voi, kun tuuli avunhuutoja laivalta toi. . Osaksi Uudenkaupungin juhlavuoden kesäohjelmistoa suunnitellaan Ranskaviikkoa, jolloin muun muassa Veikkoset-kvartetin kanssa yhteiskonserteissa nyt esiintyvä paikallinen kuoro laulaisi vastavuoroisesti Uudessakaupungissa. Matkaa varten Veikkoset teetti uudet esiintymispuvut. Laulu-Veikkojen vahvistettu laulukvartetti Veikkoset esittää kappaleen Ranskan Marennes-Oléron alueella, jossa vietetään ensi viikolla Suomi-viikkoa. Olemme lähdössä matkaan jännityksellä, Raimo Rantanen kuvailee laulajien tunnelmia. Port Caledoniasta on nostettu ylös muun muassa kelloja ja venttiilejä ja ne on koottu esille paikalliseen museoon. Tärkeää on myös palo musiikkiin. – Siellä on esimerkillisellä tavalla vaalittu Port Caledonian muistoa, on Jussila hyvillään. Lisäksi tarjolla on muun muassa suomalaista valokuvataidetta, kun Peppi Hellén ja Karoliina Närvänen ovat koostaneet Suomesta ja Uudestakaupungista kertovan valokuvanäyttelyn. Port Caledonia kohta hautansa saa, sen muisto säilyy kauaksi aikojen taa. Onnettomuuspaikan lähellä oleva pikkukatu Rue Port Caledonia on nimetty laivan mukaan ja St. Uuteenkaupunkiin se hankittiin vuonna 1914. Ensimmäisiä tenoreita on kolme, muita ääniä kaksi. Ohjelmassa on useampia Veikkosten konsertteja yhdessä paikallisen Mareyants-kuoron kanssa
Toivelaulukonsertti kirkossa. Ei jumalanpalvelusta. Kiitos osanotosta. Rakkaudella kaivaten Seija Petri ja Tiina Emilia, Tytti, Petra ja Santtu Jarno ja Irina Pihla ja Topias sisar perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 14 Kustavin kirkkokuoro 100 vuotta. alk. Ke 14.9. klo 18 kirkkovaltuuston kokous srk-kodissa. Kirkkokuoron harj. Su 11.9. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Hautauspalvelua perinteitä kunnioittaen – laaja arkkuvalikoima – Pankkitie 2, 23600 Kalanti, p. Ossi Lehtovuori Ke 14.09. klo 13:00-18:00 Aitoa yliluonnollisuutta. Usko Herraan Jeesukseen niin sinä pelastut. Torstaikerho klo 12, kulj. Kastettu: Saimi Aune Tuulikki Vikman Kiitos kaikille lähetystorille lahjoittaneille ja leipomistalkoissa olleille. Vanhustentalon hartaus klo 13, Vakkarannan vanhustentalo Oi muistatko vielä sen virren -yhteislauluilta ja gospel esityksiä kirkossa klo 18, Petri Laitinen ja saarnamiehet. Su 11.9. Kirkkokuoron harjoitukset klo 18.30, srk-koti. Pyhämaa To 8.9. (Unto Mononen, Satumaa) Rakasta Mumia muistaen ja kaivaten Reijo Katri ja Risto Kari ja Kirsi Karri ja Emma Kira ja Jukka Karla ja Kasper Raili muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. To 15.9. Useimmat muovin vastaanottopaikat sijaitsevat suurimpien kauppojen yhteydessä. Varhaisnuorten kerho klo 18-19, srk-koti. Tykkää sivusta, niin olet mukana uutisvirrassa. Torstaipysäkki klo 11, srk-keskus. Vie lajitellut muovipakkaukset uusiin Rinki-ekopisteisiin. Avioliittoon kuulutettu: Jussi Mauno Jalmari Itätalo ja Minna Helena Helasmäki. Facebook: fb.com/uudenkaupunginvapaaseurakunta/ Instagram: instagram.com/lahdeseurakunta Su 11.09. Torstaina 8. Lämmin kiitos osanotosta. klo 11:00 Aito yliluonnollisuutta jumalanpalvelus. klo 17 muskari Keskustiellä. Rakkaamme Terttu Helena Vähätupa o.s. Ma 12.09. Su 11.09. La 17.09 klo 13.00 ja 15.15 Aitoa Yliluonnollisuutta, Löytöretkellä henkisyyden viidakossa, kirjailija, terapeutti, kouluttaja Salme Blomster Espoosta. Santtiontupa: auki ma, ti klo 10.30-14, pe 10.30-13. Kesäillan hartaus klo 18, Maurumaan rukoush., Kapiainen, Venho, Aikamiehet. Lähetystorin tuotto oli 765 €. Ti 13.9. Lämmin kiitos osanotosta. fi/~katukirk/ Su 11.9. Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa. P. to 15.9. Lokalahti Su 11.9. NUORISOTYÖ: Saarniston tyttökerho ma 12.9. +358 (0) 400 873 526 (pastori Ossi Lehtovuori) Kotisivu: lahdeseurakunta.net. syyskuuta 2016 29 KUOLLEITA SEURAKUNNAT Verkkosivut: www.ukisrk.fi Kastettu: Jerry Kristian Sarivaara, Severi Uolevi Kangas, Nuutti Tapani Hermanni Silokivi, Venla Eerika Saarinen. Kiitos kaikille! Uusikaupunki To 8.9. Laiskat langat liikkeelle -piiri klo 13, srk-koti. (koulutus). Varhaisnuorten kerho klo 18-19, Reilan koulu. Punainen risti, Pyhärannan osasto kukittaa alttarin. Kirkkokahvit. Klo 18 Naisten avoin askarteluilta Keskustiellä, pieni tarvikemaksu. Viikkomessu klo 19, Uusi kirkko, Mäkinen, Stenman. Kiitokset Kalannin vanhainkodin henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta.. Hakametsän poika/tyttökerhot to 15.9. Lukuisat sekalaiset muovilaadut tai esimerkiksi tarrat eivät enää ole esteenä, sillä tänä kesänä Riihimäellä aloitti toimintansa muovinjalostamo, jossa kerätyt muovipakkaukset käsitellään. klo 19, srkkoti. p. Muut muovituotteet tai PVCmuovi eivät kelpaa keräykseen. Messu klo 10, Uusi kirkko, 70v. Kustavi Su 11.9. Kirkkoherranvirasto sulj. Salminen * 14.2.1926 Raahe † 13.8.2016 Kalanti Kaipauksella muistaen Jouni, Sirpa ja Rauno perheineen Mia ja Jaana perheineen Toini-sisko muut sukulaiset ja ystävät Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan yhdessä kutsuimme Taivaan isää. Varhaisnuorten kerho klo 18-19, Ihoden Säästöpankin kerhohuone. Osoite: Sepänkatu 3, 23500 Uusikaupunki. Muovipakkausten kierrättäminen on vapaaehtoista, mutta kannattavaa, erityisesti jos vastaanottopaikka osuu omien kauppareissujen varrelle. Ke 14.09. Puuhakerho kouluikäisille alk. Esiintyjinä Kustavin kirkkokuoro, koululaisten kuoro, Ruben Goesch, viulu ja Hanna Likitalo-Goesch, laulu. luento klo 13 kahvi(5€) luento klo 15:15. Ti 13.09. Messu klo 10, 70v. Kokkailu/ puuhakerho alk. Huuhtele likaiset pakkaukset ja valuta ne kuivaksi. Ke 14.9. To 15.9. Kalanti, ti klo 16.30, Lokalahti klo 16.45 (joka toinen vko). To 15.9. Sinut rinnalle isän nukkumaan kantaa. Ma 12.9.klo 13.30 Vanhemman väen kerho Palvelukeskuksessa. Laine. Ei jumalanpalvelusta. Su 18.09 klo 11.00 Jumalanpalvelus HUOM! Tilaisuus Lähde seurakunnassa, Sepänkatu 3, kirjailija, terapeutti, kouluttaja Salme Blomster Espoosta. To 15.9. 0440 702 110 Päivystysnro 0440 702101 Palvelemme ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-14.00 muulloin sopimuksen mukaan kukkapirtti@uusikaupunki.?, www.siivosenkukkapirtti.. Kahvi (5€) Ortodoksinen srk Lauantaina klo 10 liturgia Uudenkaupungin ev.lut.seurakuntakeskuksen takkahuoneessa. 02 8416200 24 h 0400 821 358 Rakkaamme Jouko Antero Suominen * 2.6.1944 Savonlinna † 4.8.2016 TYKS Hetkenä kesän kauneimman, tuli luoksesi rauha ikuinen. Lähetystorin tuotto: Lokalahti 1038,55e, Kalanti 1014,50e, Pyhämaa 1237e, Uki 480e. juhlamessu, Halivaara, Kapiainen, Stenman. muo T en ti: M Luotettava, perinteikäs, täyden palvelun hautaustoimisto Alinenkatu 9, Uusikaupunki Puh. Rakkaamme Ritva Sinikka Takko o.s. klo 14 iltapäiväpiiri ryhmäkodissa. Perhekerho klo 9.30-11.30, srk-koti, diakonissa mukana. Sisäänkäynti myös kirkkoherranviraston ulko-ovesta. Tied. La 17.09. Taivassalo Su 11.9. klo 10 messu; Rautiainen, Rusi. Helluntaisrk Ylinenkatu 13 23500 Uusikaupunki, www.uudenkaupunginhelluntaisrk.net Su11.09 klo 11:00 Jumalanpalvelus, Daniel Palmroth, Kurt Äijäläinen. Ei untasi mikään häiritä voi, pois kaikki on, mikä tuskaa toi. klo 17 Hyvän Sanoman ilta, puhujina Teijo Määttä ja Arto Virtanen. Haudattu: Valter Olavi Hirvonen 95 v, Jouko Antero Suominen 72 v, Terttu Helena Vähätupa 90 v Pyhämaa, Ritva Sinikka Takko 78 v Kalanti. Ti 13.9. Vihdoin myös kotitalouksien muovipakkauksia voidaan kierrättää. juhlamessu, Mierlahti, Mäkinen, Hirvonen, diakoniatyö. klo 13 Lähetysystävät Hilkan johdolla. Lisätietoa täältä Su 18.09. Ti 13.9. Ruoantähteet ja rasva haittaavat kierrätystä – jos lika ei lähde helposti huuhtelemalla, laita pakkaus polttokelpoiseen tai sekajätteeseen. srkkeskus klo 16.30. Tervetuloa tilaisuuksiin! Lähde vapaasrk Uudenkaupungin vapaaseurakunta Lepopaikka juuri sinua varten. Ke 14.9. Viikkomessu klo 19, Uusi kirkko, Halivaara, Hirvonen. Kustavin seurakunta on Facebookissa. Toimi kotitalouden muovien kierrättämisessä seuraavasti: Mieti sopiva paikka muovipakkausten keräämiseen. klo 17. Virsipiiri klo 14 Merituulikoti/Suvanto. Emmaus-kuoron harj. Kirkkoherranvirasto avoinna syyskuussa ti-to klo 9-12. Avoin rukouspiiri klo 19.30, srk-keskus/Yläsali. Kuoroa johtaa Essi Takkinen. klo 12 ehtoollisjumalanpalvelus eli messu Su 11.9. klo 18 Polvijärven pastori, vieraina Veijo Piipponen ja Aulikki Hartikainen -Piipponen, kahvitarjoilu, vapaaehtoinen uhri kokouksen kuluihin. Avoin raamattupiiri klo 18.30, srkkeskus/Nuorten huone. Miestenpiiri klo 18, srk-keskus/Takkahuone. Jos roskiskaapissa ei ole enää tilaa, yhtä hyvin vaikkapa siivouskomerossa roikkuva muovikassi ajaa asian. Virsipiiri klo 14 Attendo Hellä, klo 15 Villa Maria. 050-5828530 Koivunen. Su 11.9. Tietoa vastaanottopaikoista ja tarkemmat lajitteluohjeet saat Suomen Pakkauskierrätys RINKI Oy:n sivuilta www.rinkiin.fi tai oman kuntasi jätelaitokselta. Keräys on tarkoitettu muovista valmistetuille pakkauksille, kuten pesuainepulloille, margariinirasioille, muovipusseille ja -kääreille. Vinkin laati Miia Jylhä Lounais-Suomen Jätehuollosta Kotitalouksien muovipakkaukset kiertoon , riiniras reille. Sorvakkokodin virkistyspiiri klo 13. Kalanti To 8.9. Ma 12.9. klo 17. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Petri Laitinen ja Kari Kesäläinen. alk. ti 13.9. Pyhäranta To 08.09. Päivähartaus klo 13 Raakel Elolla, Kammela. klo 18:00 Lähdeilta Tule ylistämään ja rukoilemaan kanssamme ja siten rakentamaan yhteisöä, josta lähtevät elävän veden virrat koko vakkasuomeen. Tule, ja tuo ystäväsikin, TERVETULOA Katukirkko Alinenkatu 36, s-posti: katukirkko@uusikaupunki.fi, kotisivut: www.uusikaupunki. Tiedoksi: Tontin Riihimaa RH 3/2 vuokralainen luopuu vuokraoikeudestaan. Aamuehtoollinen klo 8, Uusi kirkko, Mierlahti. Ke 14.9. Löytöretkellä henkisyyden viidakossa Salme Blomster luennoi. klo 19, srk-koti. Jalostamossa muovit lajitellaan eri laatuihin, murskataan, pestään, kuivataan ja granuloidaan raaka-aineeksi muoviteollisuudelle. Ke14.09 klo 18:00 Sana ja Rukous, Antti Korpi. Pio * 7.1.1938 Viipuri † 19.8.2016 Uusikaupunki Aavan meren tuolla puolen jossakin on maa, missä onnen kaukorantaan laine liplattaa, missä kukat kauneimmat luo aina loistettaan, siellä huolet huomisen saa jäädä unholaan. Perhekerho klo 9.30-11.30, Ihoden Säästöpankin kerhohuone, diakonissa mukana. klo 17:00 Jumalanpalvelus Ilse & Pauli Aaltonen. Kotikerho klo 13, vanhustentalon kerhoh. Löytöretkellä henkisyyden viidakossa Salme Blomster mukana jumalanpalveluksessa. Ma 12.9
. Taloustutkimus selvitti elokuussa 2016 ostoskorin hinnan 28 paikkakunnalla, joista Lidl oli halvin jokaisella! Lisätietoa hintavertailusta osoitteessa lidl.. YKSI JA SAMA HINTA KAIKILLE. 30 Torstaina 8. KOSKA SE ON REILUA. syyskuuta 2016 LIDL VOITTI OSTOSKORIVERTAILUN UUDESSAKAUPUNGISSA MEILTÄ SAMAT HINNAT HANGOSTA SODANKYLÄÄN. Lidl S-Market K-Supermarket 35,97 € 47,75 € 51,12 € +32 % +42 %
Pimeälläkin rasteja haki 12 kuntoilijaa. 87.000 € Rak.vuonna 1989, saunarakennus 2015, katettu kesäkeittiö, leikkimökki. Kilpailujoukkueet olivat kaksihenkisiä ja käytössä oli neljännestasoitukset. Lisätietoja sijaisvanhemmuudesta ja alkavasta PRIDE-valmennuksesta sinulle antaa: Perhehoidon sosiaalityöntekijä Riitta Laasi p. Sand Sakari, Ågren Matti 65, 4. 2005. Pulkkinen Jukka, Pulkkinen Terttu 66, 9. klo 14.00-14.30 9561109 Mynämäki Karjala, Pataniementie 23 Hirsimökki n. 1936, yläkerta v. Tulokset: 1. 044 330 3095 TORILLA Ukin torilla lauantaisin klo 9–13. Peruskuntoinen. Näkymä merelle! Tyylikäs, tilava koti rauhallisella alueella. D 5.1 km 5.1 km 1) Susanna Junttila 1.05.02, 2) Tuulikki Karru 1.06.52, 3) Maaria Ritasalo 1.11.32, 4) Sirja Karru 1.13.33, 5) Pirjo Nousiainen 1.15.39, 6) Maisa Eskola 1.59.57. SIJAISPERHEITÄ ETSIMME LAPSILLE JA NUORILLE TURUN JA TAMPEREEN SEUDULTA. Vh 65.500 € Mh 63.200 € TAVARAN KULJETTAMINEN AMMATTIMAISESSA LIIKENTEESSÄ ON LUVANVARAISTA ELINKEINOTOIMINTAA, JONKA HARJOITTAMINEN VAATII LIIKENNELUVAN LISÄTIEDOT: WWW.DREAMTRAINING.FI // TOIMISTO@DREAMTRAINING.FI // PUH. krs:ssa. Tulokset 6.9.: H 1.9 km 1) Hannu Häyrinen 29.24, 2) Tuomas Ankelo 31.05, 3) Aimo Kalenius 47.40, 4) Heikki Suominen 50.31. 210.000 € Uniikki rivitalon päätyasunto. Voittajapari ei kuitenkaan jättänyt sijaa jossitteluille vaan Kaitanen ja Laurila veivät voiton tuloksella 63 lyöntiä. H 2.8 km 2.8 km 1) Jussi Ankelo 25.30, 2) Eero Anttila 42.00, 3) Santeri Nousiainen 42.11, 4) Marko Oikarinen 43.17, 5) Mauri Laitinen 50.13, 6) Tapani Leppilahti 50.55, 7) Juha Nevavuori 51.08, 8) Rasmus Ruusuvuori 1.03.02, 9) Timo Tuominen 1.03.11, 10) Matti Peura 1.07.21. 050 5263 968 riitta.laasi@nuortenystavat.. H 1.9 km yö 1) Juha Nevavuori 34.38. D 2.8 km 2.8 km 1) Elsa Ankelo 25.37, 2) Outi K. Seuraava PRIDE-valmennus alkaa alkuvuodesta 2017. SU 18.9. N U O R T E N Y S T A V A T . B ll tk 1989 Ma ia a Uusi hinta 10 500 € Uusi hinta 32 500 € raivaussahatyöt nurmikonleikkuu terassilasitukset monialatyöt kesämökit Kysy lisää palveluistamme! SHS Huoltopalvelu p. SU 11.9. vastike. Tasatulokseen päätyneiden järjestys määräytyi joukkueen tasoituksen perusteella. Vuokratontti 1343 m2. 040 706 2444 Bella matkavene 1989 moottorivene 11 500 € Pituus 7 m. Lasitettu parveke itään. Es. Parveke länteen. Kylä-Kaila Esko, Kylä-Kaila Teijo 66. Uusikaupunki Tilaa ilmainen arviokäynti HUOMISTA VARTEN W W W . Elonkorjuuaika on taas käsillä, tule korjaamaan kesän sadosta sinulle sopivat jyvät, akanoita ei ole joukossa! www.remax-omaankotiin.. Käyttövesiputket uusittu. 040 5929 852 TAVARAJA TRAKTORILIIKENTEEN YRITTÄJÄKOULUTUS PAIMIOSSA VIIKONLOPPUISIN 10.9. Kuntosuunnistusta yötä päivää Golf Lauantaina 3.9. Talvisäilytysvarusteet. D 2.8 km yö 1) Riitta Hirvonen 53.26, 2) Minna Oikarinen 1.09.55, 3) Heli Jalava 1.10.04, 4) Päivi Ruusuvuori 1.42.12. kerroksessa. Sandholm Anita, Wiksten Sanna 64, 3. F I Valmennamme sijaisperheet tehtävään ja tarjoamme vahvan ammatillisen tuen sijoituksen aikana. Edull. Oma vehreä tontti 5190 m². pelattiin Uudenkaupungin golfkentällä scramblemuotoinen golfkisa, johon osallistui 32 joukkuetta. Leveys 2,45 m. Lomppi Erik, Lomppi Henri 66, 11. Maria valkoinen matkavene 1990 moottorivene 34 500 € Pituus 8,50 m. 044 026 2590 kiinteistönvälittäjä, LKV, VN salla.kaarakainen@remax.. D 1.9 km 1) Katariina Vapola 30.59, 2) Anne Virtanen 34.31, 3) Jaana Helin 34.33, 4) Anna Uusikartano 41.03, 5) Merja Artiola 41.28, 6) Merja Alastalo 46.44, 7) Raili Vienola 1.45.29. Metsäinen tontti 9780 m². Torstaina 8. v. Paino 1 250 kg Syväys 0,60 m. Upea keittiö ja kylpyhuone sekä sauna. 0440 321 003 Märssytie 9 A Uki 3h+k+s 76,5m² Remontoitu saunallinen kolmio meren rannassa. Satamatraileri. SU 11.9. *A Es. Järjestelyistä vastasivat Matti Salonen, Nina Ranta ja Jussi Pietinalho. Kaitanen Timo, Laurila Jari 63, 2. Hinta 27 €/h + iltaja viikonloppulisät. Vh 69.000 € Mh 60.111 € Levysepänkatu 6 A Uki 2h+k 59m² Edullinen asunto 1 krs:ssa. Rak. H 5.1 km 5.1 km 1) Pasi Nurmi 42.54, 2) Raimo Jalonen 45.23, 3) Mika Raitio 47.49, 4) Jussi Keskitalo 58.15, 5) Riku Salminen 59.30, 6) Martti Kuusisto 1.00.26, 7) Markku Rosten 1.00.35, 8) Leo Koistinen 1.00.57, 9) Konsta Kulmala 1.01.41, 10) Olli Heikkinen 1.05.59, 11) Raimo Vihersaari 1.10.55, 12) Vesa Lanne 1.14.20, 13) Pentti Karru 1.14.38, 14) Markku Heikkilä 1.15.55, 15) Pekka Ruppa 1.41.14. Nuorten Ystävät on yli 100-vuotias kansalaisjärjestö, joka on perustamisestaan lähtien tehnyt ennakkoluulottomasti työtä heikommassa asemassa olevien sekä apua ja tukea tarvitsevien lasten, nuorten ja perheiden hyväksi. Ota yhteyttä ja kysy lisää, Mari Jäsperlä 050 3757773, Pauliina Salmela 040 7611444 Lauantaina Uudenkaupungin torilla klo 9-12 Leivonnaisia P. 044 257 3131 Uusikaupunki www.ilonanjuhlaherkut.fi SEKALAISTA KOULUT JA KURSSIT JYTY UUSIKAUPUNKI RY Sääntömääräinen vuosikokous to 15.9.2016 klo 17.00 Makasiini 1617:ssä. Käyttövesiputket uusittu. H 5.1 km yö 1) Kari Jalava 58.09, 2) Teuvo Suikkanen 1.08.05, 3) Tapani Rautavuoma 1.12.53. syyskuuta 2016 31 Suunnistus Kuntosuunnistajilla oli tiistaina Lokalahdella mahdollisuus hakea rasteja normaalin päiväsuunnistuksen lisäksi myös yöllä. Rauhansalo Janne, Salminen Timo 66, 10. Nissilä Mika, Tamminen Timo 66, 6. 0440 121 228 shshuoltopalvelu @gmail.com Kotitalousvähennys LÄÄKÄRIPALVELUT KUULUTUKSIA ASEMAKAAVOJEN MUUTOSLUONNOSTEN JA LAAJENNUKSEN NÄHTÄVILLÄOLO (MRA 30§) Kaava-aineistot pidetään nähtävillä välisen ajan Uudenkaupungin virastotalon kaupunkisuunnittelussa, os. Mahdolliset huomautukset kaava-asiasta tulee toimittaa kirjallisena 10.10.2016 mennessä osoitteella Uudenkaupungin kaupunki Hallintoja kehittämiskeskus, Kaupunkisuunnittelu PL 20, 23501 Uusikaupunki. H 6.9 km 6.9 km 1) Timo Helin 55.45, 2) Jussi Pietinalho 1.19.32, 3) Petri Kaskinen 1.23.43, 4) Jarmo Kerttula 1.28.28, 5) Roope Ruusuvuori 1.29.23, 6) Kimmo Lassila 1.39.47. Makuupaikkoja 4. Esillä sääntömääräiset asiat. Välskärintie 2 c, III kerros ja yhteispalvelupiste Passarissa Rauhankatu 4. Poutainen ja lämmin syyssää suosi suunnistajia. KOKOUKSIA Hyvää, kypsää suomalaista PUOLUKKAA lauantaina Uudenkaupungin torilta 9-14 3€/litra 20€/10 litraa Ämpäri kaupan päälle! Myös suomalaisia kantarelleja ja Lapin hillaa! Tervetuloa! Ville 040 7215618 Kärkäisen puutarha KOTIAPUA IKÄIHMISILLE Tarjoamme kiireetöntä apua kotona pärjäämisen tueksi. Es. Tilava kph. klo 15.30-16.00 9419420 OKT Uki, Palomettä, Iltatähdentie 17 4mh+oh/k+työh+aula+2kph+khh+vh 184/225 m2, 2/2 krs. H 2.8 km yö 1) Lauri Hirvonen 53.31, 2) Raimo Reunanen 1.00.01, 3) Koitto Verha 1.02.43, 4) Timo Tuominen 1.42.23. Uimarantaan 200 m. Nurmi 43.59, 2) Ulla Kallio 43.59, 4) Kirsi Laine 44.56, 5) Jaana Ämmälä 45.45, 6) Päivi Miettinen 47.53, 7) Anni Karlin 48.23, 8) Tuula-Riitta Karlin 48.40, 9) Kaarina Lindroth 54.20, 10) Anne Ylihakula 54.48, 11) Inkeri Pietilä 56.15, 12) UllaMaija Vuorinen 57.21, 13) Henna-Mari Karlsson 57.22, 13) Tuula Koistinen 57.22, 15) Anneli Salmi 1.00.13, 16) Mari Suomi-Aarnio 1.06.12, 17) Anneli Heikkilä 1.10.54, 18) Riitta Laitinen 1.14.07, 19) Eeva Äijäläinen 1.17.54, 20) Marja Karlund 1.32.27, 21) Taru Karlund 1.32.30. 40 m² Vh. Vh 49.000 € Mh 37.773 € Pietolankatu 7 Uki 3h+k 67,3m² Hissitalon 1. KATTOJEN PESUT JA MAALAUKSET P. 30.10.2016 KULJETUSJA LOGISTIIKKA-ALAN KOULUTUSPALVELUT, AUTOKOULU JA TILITOIMISTO 1300 € + alv 24 % RL Coaching Oy www.nettiauto.com/autoliikemikanieminen Pilppulantie 2, LAITILA Hong Kongia vastapäätä P. Lindholm Jyrki, Mattila Päivi 65, 5. NYllä on yli 40 yksikköä tai toimipistettä 18 paikkakunnalla eri puolilla Suomea. Kilpailu oli kovatasoinen ja samaan lyöntimäärään päätyneitä joukkueita oli myös kärkipäässä useita. Parveke itään. Lattiaja seinäpinnat uudet. Vh 65.500 € Mh 63.200 € Alinenkatu 22, puh. Leveys 3 m. PALVELUJA OKT Uki, Santtio, Kuikkapolku 1 5h+k+s+ph+wc+khh, 121 m2, Vh. Järjestämme kiinnostuneille infotilaisuudet Turussa ja Tampereella lokakuussa. Yhteensä kirjattiin 90 suunnistussuoritusta. Makuupaikkoja 6. Huotari Hannu, Sulo Jarkko 66, 8. Vh 80.000 € Mh 76.274 € Pohjoistullikatu 12 A Uki 2h+k+s 61m² Kaksikerroksisen rivitalon päätyasunto 2. Vh.325.000 € Koti tyyliä, tilaa ja valoa arvostavalle. klo 14.30-15.00 9660338 Salla Kaarakainen p. Rak. SU 18.9. Kaitanen ja Laurila Syysscramblen voittoon Hienoja asuntoja Uudessakaupungissa! Vakka-Suomenkatu 12 B Uki 2h+k+s 69m² Koko asunto remontoitu. Ruokailijoilta ilmoittautumiset yhdistyksen sähköpostiin. 2011. v. klo 16.00-16.30 9678920 OKT Pyhäranta, Ihode, Aittastentie 145 5h+k+s+ph+2wc+vh, 260 m², Vh.215.000 € Kodikas kaksikerroksinen hirsitalo. *E Es. Leino Markku, Sykkö Jaakko 66, 7
pienoisliesi ..........Alk. Näin autossasi säilyy autonvalmistajan myöntämä takuu. ...................Alk. • Huolto-ohjelmien mukaiset määräaikaishuollot • Jakohihnojen vaihdot • Vikadiagnostiika, testaukset, sähkötyöt, uusin testauslaitteisto • Ilmastoinnin huollot ja korjaukset • 4-pyöräsuuntaukset • Defa ja Webasto lämpöpaketit • Muut huoltoja korjaustyöt • Hinauspalvelu • Vahinkotarkastukset • Peltikorjaukset ja pintaoikaisut • Katsastustestaukset ja –korjaukset • Rengashotelli • Myös isot pakettija asuntoautot valta?x@valta?x.. Konttori / tehdas: 02 435 8006 | info@kymppikatto.. 30;Kuivauskaapit ......................Alk. .. 85;Jenkkikaapit .........................Alk. 70;Taulu TV 40" .........................Alk. TESTATTUJA TAKUUTUOTTEITA KULJETUS ASENNUS OPASTUS EDULLISESTI SOITA PUH: 040 813 5898 . 100;Liesi 2 Lev. 160;Astianpesukoneet ...................Alk. 15 Liesi 50 cm 4 lev. 65;Liesi 60 cm Keraamitasolla .......Alk. mopoautoista pikkubusseihin. JALO Teräskatto Profiiliteräskatto LUJA ULJAS Tiilikatto Kun myrskyt, sateet, helteet ja lumikuormat rasittavat kattoa, oletko huolissasi. 70;Arkkupakastimet ....................Alk. Useimmissa tapauksissa vakuutusyhtiö korvaa hinauksen ilman omavastuuta tai bonusmenetystä, jolloin sinun ei tarvitse huolehtia kustannuksista. 60;Jääkaappipakastin yhdistelmä 55 cm ...................Alk. Alk. 70;Jääkaappipakastin TERÄS ........ 100;Kaappipakastimet ..................Alk. ............................Alk. Pyydä huoltotarjous www.tbuki.. ..................Alk. 80:Pulsaattoripesukoneet .............Alk. Rahoitus j o p a €/kk 99 oituuuussssssssssssssssssssssssss Niklas Linna 0400 214 288 Kalle Hannuksela 0400 228 472 Edustajamme etunimi.sukunimi@kymppi-katto.. | www.kymppi-katto.. 10-17, la 10-13 TANJAN TORILTA SYYSUUTTA! MEILTÄ MYÖS NAHKAJÄLJITELMÄHOUSUT! UPEAT NAHKAJA NAHKAJÄLJITELMÄTAKIT SAAPUNEET! ERÄ TUNIKOITA 39 € PUSEROT, TUNIKAT, NEULEET, PONTSOT, VIITAT, LENINGIT SHOKKITARJOUS ERÄ KAUNIITA LIIVEJÄ, TUNIKAA, PUSEROA 10 € TUNNETUSTI LADUKKAITA KÄYTETTYJÄ KODINKONEITA KOTIIN MÖKILLE OPISKELIJOILLE SOITA PUH. 32 Torstaina 8. 150;YM... 130:Digiboxit. 70;Astianpesukoneet TERÄS ..........Alk. Kerromme aina etukäteen mitä hinaus maksaa. syyskuuta 2016 Ilmoittaja! uudenkaupunginsanomat.fi Avoinna ark. KUTSU HINAUSPALVELUMME APUUN. 80;Uuni + Taso ..........................Alk. 70;Pesukoneet ..........................Alk. 120;Liesi 50 cm Keraamitasolla ......Alk. 02 842 6000 Palvelemme: Huoltamo ja kahvio ark. 6–20, la 8–18, su 9–18 www.tbuki.. 050 545 0749 Sisäpesut ja vahaukset yms. Toimi heti ja varmista Sinulle sopivin asennusajankohta. YM.... huoltaa autoja ja ihmisiä Korjaamo: ma-to 8–17 pe 8–16 TEBOIL UUSIKAUPUNKI ON TÄYDEN PALVELUN AUTOKORJAAMO LUOTETTAVAT JA TURVALLISET HUOLTOPALVELUT Huollamme auton aina autonvalmistajien antamien huolto-ohjeiden mukaan täsmällisesti ja tarkasti. YM... sateet, helteet ja lumikuormat rasittavat kattoa, oletko Nyt on aika tilata kattoremontti! Valitse vapaast i! Ilmoittaja! tiistai torstai lauantai. LOPPUIKO MATKA YLLÄTTÄEN TAI EIKÖ AUTO KÄYNNISTY. Ei yllättäviä kuluja. 180;Jääkaappipakastin yhdistelmä 60 cm ...................Alk. 100:Kuivausrummut .....................Alk. LE IK K A A TA LT E E N TERVETULOA PALVELEVALLE HUOLTOASEMALLE! Teboil Uusikaupunki Ylinenkatu 6, puh. Ei tarvitse, kun Kymppi-Katon omat kotimaiset koulutetut ammattiasentajat toteuttavat remontin avaimet käteen työnä. Vaivattomasti Teboilin tiloissa ! Kaipaako autosi FIKSAUSTA. 70;Jääkaapit .............................Alk. 40;Pyykkilinkot ..........................Alk. 50;Liesi 60 cm 4 lev. 040 813 5898 Taulu TV 32" + Tallentavadigiboxi Alk