041-4635 078
Today Tomorrow Toyota
Ark. stemma.fi
399,(798,-)
Olemme avoinna avoi a avoinna KESKIVIIKKOISIN klo 12-19, muina arkipäivinä 9.30-17.30 ja lauantaisin 10-14. 918 ja la 914
Kalustekuja 5 Uusikaupunki Puh. Pehmusteet evät sisälly hintaan.
Katso lisää tarjouksia Stemman nettikuvastosta www. 842 4233
Sepänkatu 4, Uusikaupunki, p. 020 777 2752
www.rinta-toa netissä jo ja kaikista onnistuu kauppi.com upp
Yli 2000 au
a Raumalla
Jari Hakanen 044 599 4274 · Antti Maijala 040 591 0019 · Kai Jäntti 044 754 1165 Nortamonkatu 17, RAUMA. N:o 66 Lauantai 9. Tervetuloa!
TARJOAMME PULLAKAHVIT
www.uudenkaupunginhuonekaluliike.fi
Avoinna ark. 9-18, la 10-15, myös kesälauantaisin
P. kesäkuuta 2012
Irtonumero 1,50 e
Merefesti tänään vauhtiin SIVU 2
Ukipolis Oy järjestää yhteistyössä Uudenkaupungin TE-toimiston kanssa:
Kuntauudistuksen tila SIVU 3
Viiksikuppi ja muita aarteita
SIVU 9
TIETOISKU YRITTÄJYYDESTÄ
torstaina 14.6.2012, klo 13.00-14.30 Hotelli Aquarius, Kullervontie 11, Uusikaupunki
Rintalan tilan tuoretta luomukaritsaa
· · · · · · · · · · jauhelihaa niskakiekkoja luullista lapaa paistikiekkoja ulko- ja sisäfilettä paahtopaistia sisäpaistia grillipihvejä lammasbratwurstia lammaschorizoa
Ukipolis Oy:n ja Uusyrityskeskuksen palvelut Esa Kerkola Vakka-Suomen Yrityshautomo Katariina Oikarainen Starttiraha yrittäjäksi ryhtyvälle Ullakaisa Nieminen
199,(398,-) )
MINNA-KEINU + KATOS Tukeva mäntykeinu, leveys 190 cm. Katos sisältyy hintaan.
MINNA-PÖYTÄRYHMÄ Pöytä 90 x 155 cm ja 4 kpl säädettäviä tuoleja
Vuositasolla koko yhteistoiminta-alueen vastaanotoilla jää käyttämättä lähes 1 500 käyntiä, joista vajaa 600 on yli 18-vuotiaiden aikoja. Ravintoloissa musiikki soi ja sitten paikkakunnan Ainoa seikka, joka puyrittäjillä on festeillä omia heenjohtajaa perjantaina näytöksiään ja lapsille tieten- hieman painoi, oli lauantain kin huvipuisto Seiterä. Arvosen mukaan asiakkaalle soitetaan niin monta kertaa, että hänet saadaan kiinni. Viime vuonna oli hyvät kelit, mutta jos satSorvakon sillan pielessä vii- tuu sateinen päivä, niin meisteli myyntipaikkaansa kauppa ei käy, kun ei käy ihkuntoon Uudenkaupungin misetkään, sanoo Sami KuTorimyynti Oy:n porukka. Oikeat puhelinnumerot varmistetaan käyntien yhteydessä, tähdentää Tiina Arvonen. Vanhoihin alanumeroihin ei pidä enää soittaa vaan kaikki yhteydenotot hoituvat nykyisin soittopyyntöautomaatin kautta. Vaikka kioskin vieressä sijaitsee polttoaineen kylmäasema, palosta ei Hännisen mukaan ollut jakelupisteelle leviämisvaaraa. sää. Asiakas saa puhelimeensa tekstiviestimuistutuksen kaksi päivää ennen käyntiaikaa. Hammashoitolasta soitetaan takaisin niin pian
Merefesti toivottaa kesän Uuteenkaupunkiin
Jussi Arola Uudenkaupungin Merefestit ovat perinteisesti se kesän avausviikonloppu, josta kesäsesonki alkaa. Tava Kyllä täällä kotikulmilla raa pitää olla parhaan kelin pitää olla mukana, tämä on mukaan, jos käy huonosti, 24. Torstaina otettiin käyttöön uusi palvelu, jossa asiakkaan matkapuhelimeen tulee tekstiviestinä automaattisesti muistutus käyntiajasta hammashoitolaan. halutaan parantaa palvelua ja vähentää asiakkaiden poisjääntejä. Sammutustöissä olivat mukana lähialueen palokuntien lisäksi Raision pelastuslaitoksen sammutusyksikkö. Tänäkin vuonna festit keräävät Kaupunginlahden rantamille satamäärin myyjiä ja tuhatmäärin ihmisiä. Lyhimmillään asiakas saa vastaussoiton jo 10-15 minuutin kuluessa, mutta ruuhka-aikoina aamupäivisin ja varsinkin maanantaisin soitto voi venyä pariin tuntiin. Lauantai 9. Poliisi tutkii syttymissyytä, josta ei toistaiseksi ole tarkempaa tietoa. Palosta ei aiheutunut henkilövahinkoja.
Johtava hammaslääkäri Kirsti Järvinen (vas.) ja vastaava hammashoitaja Tiina Arvonen uskovat uuden muistutuskäytännön vähentävän niin asiakkaille kuin hammashuollon henkilöstölle harmia aiheuttavia poisjääntejä. Myös potilastyö kärsii. ole rajattomasti. kerta näissä bileissä, tote- niin sitten on sunnuntai-iltana paikat täynnä myytävää. kuin mahdollista ja aina samana päivänä. jala, joka on ollut useana Yrityksellä on festeillä use- vuonna myyjänä Merefesteilampikin myyntipiste ja lisäk- lä. Ajoista jää nykyisin käyttämättä viisi prosenttia, vaikka yli 15-vuotiailta peritään nykyisin 33,90 euron poisjääntimaksu. luottaa ennustuksiin. si kiinteä vakiopaikka torin Kauppias ei kuitenkaan voi kulmalla. Ohjelmapuolella mennään perinteisen kaavan mukaan. Kyse on aina jo aiemmin varatusta ajasta, eli tekstiviestillä ei koskaan lähetetä tietoa uudesta käyntiajasta, tähdentää terveyskeskuksen suun terveydenhuollossa puhelinliikennettä hoitava vastaava hammashoitaja Tiina Arvonen. si Tero Lindström.
Kaupungin trimmeritrio Juhani Laakso (vas), Joe Heinonen ja Tuomo Korhonen siisti perjantaina Kaupunginlahden rantoja juhlakuntoon. Pienillä lapsilla ja alakoululaisilla on hammashoitolaan annettu usein äidin tai isän puhelinnumero, joten muistutus lapsen hammashoitoajasta tulee silloin siihen. Kaikki on kunnossa, festit voivat alkaa, totesi Yrittäjien puheenjohtaja Terttu Lundelin perjantaina iltapäivällä. Jos on epäselvyyttä siitä, koskeeko muistutus omaa vai lapsen aikaa, kannattaa Arvosen mukaan aina soittaa soittopyyntöautomaattiin numeroon 02 8451 2600. tuja ja kahvia. Ihan sataprosenttisesti palvelu ei kuitenkaan heti kata kaikkia asiakkaita, sillä potilastiedoissa saattaa olla esimerkiksi vanhentuneita numeroita. Jos asiakasta ei tavoiteta samana päivänä, yritetään seuraavana päivänä uudelleen.
Soittopyyntöihin vastataan nopeasti
Arvonen muistuttaa vielä, että niin ajanvaraukset kuin aikoja koskevat tiedustelut hoidetaan nykyisin soittopyyntöautomaatin kautta. Rakennuksen pelastamiseksi ei ollut tehtävissä enää mitään, päivystävä palomestari Jukka Hänninen sanoo. Myöskään muualle ympäristöön tulipalosta ei aiheutunut vaaraa. kertoo myynnin Kelit ratkaisee myynnin määrän aika suoraan. Suurin osa jää tulematta unohduksen takia, sillä jonotusajat ovat pitkät ja kasvavat poisjääntien vuoksi entisestään. kesäkuuta 2012
Grillikioski tuhoutui tulipalossa Vehmaalla
Merja Halinen
Hammashoitolan käyntiajasta muistutetaan tekstiviestillä
Vuosittain jää käyttämättä lähes 1 500 aikaa
Merja Halinen Uudenkaupungin yhteistoiminta-alueen suun terveydenhuollon asiakkaiden ei tarvitse jatkossa enää muistella, milloin se hammaslääkäriaika tai lapsen käynti suuhygienistille olikaan. Hän kuitenkin uskoi, et-. Myyjiä on tulossa reilut 160, joka on lievästi vähemmän kuin parhaina vuosina, mutta Lundelin muistuttaa, että erilaisia tapahtumia alkaa Suomessa olla jo joka viikonloppu eikä kauppiaita tä oikeus lopulta voittaa ja Torimyynnin myyntipaiviikonloppuna festaillaan so- koilla myydään kaikenlaista pivassa pilvipoutaisessa ke- nautittavaa, eli jäätelöä, limsaa, makkaraa, lakritsia, letlissä. Kun palokunnan yksiköt saapuivat paikalle, rakennus oli sisäpuolelta täyden palamisen vaiheessa. Valikoima ei edellisistä vuosista ole juuri Paisteen määrä muuttunut. Johtavan hammaslääkärin Kirsti Järvisen mukaan tekstiviestimuistutuksilla
Vehmaan Vinkkilässä Ytien varrella sijaitseva kebab-grillikioski tuhoutui korjauskelvottomaksi torstain vastaisena yönä kello kahden aikaan syttyneessä tulipalossa. Järvinen uskoo, että uusi palvelu helpottaa tilannetta molemmin puolin, sillä muualla kyseisestä käytännöstä on saatu hyviä kokemuksia
Vaikka Laitila olisi kuntaliitoksessa mukana pikkukuntien lisäksi, alue ei pysty tehokkaasti tuottamaan palveluja. Siihen ne tehot sitten uppoaisivat. Rauman liitoksista Koski ei ota kantaa. Uskoisin, että lopputavoite on jotain siltä väliltä, mutta on täysin epävarmaa, mikä vaikuttaa mihinkin ja miten, ennakoi Alkio. Se on politiikkaa, naureskelee Alkio.. Keskusteluja, ei neuvotteluja, on viime aikoina käyty myös kahden kaupungin kesken. Lykkäyspäätös taas tekee sen, että nyt syksyn kunnallisvaa-
lit käydään taisteluna aiheesta Kuntaliitos vuonna 2017 vai ei. Laitetaan suuri hyökyaalto liikkeelle ja odotetaan, että jotain olennaista jää jäljelle, kuvailee Alkio kuntauudistustilannetta. Jos se ei ole yksi kunta, se voisi olla esimerkiksi sote-palvelujen, sosiaali- ja terveyspalvelujen, järjestämisalue.
Taloudellisten ja tehokkaiden sote-palvelujen ylläpito vaatisi Kosken arvion mukaan ainakin 50 000 asukkaan väestöpohjan. On ollut jo kauan, mutta virkamiehenä tyytynyt valtuuston päätökseen ja pitänyt tässä asiassa suunsa kiinni. Vanha Vakka-Suomi etelän pikkukuntineen ei kovin monia kiinnosta. Muutenkin isojen asioiden käsittelyyn tarvitaan aikaa. Hajanaisuuden takia tämäkään ei Kosken mielestä riitä. Heti oli nähtävissä, että ennen kunnallisvaaleja ei kukaan uskalla päättää. Koski harmittelee sitä, että koko kuntauudistus näyttää olevan ja menevän "helvetinmoiseksi sählingiksi". Edes siellä ei asioista olla yhtään sen paremmin selvillä vesillä kuin peruskunnissakaan. Nyt on käytettävissä tarvittaessa kokonainen uusi valtuustokausi. Kuntauudistus on kuussa. Tarvitaan suurempi kokonaisuus. Ajatusmaailma voisi silloin vähän muuttua, arvioi Koski. En vastaa. Vahvojen peruskuntien väestöpohjaksi on arvioitu 20 000 asukasta, mutta suuria sote-alueita suunnitellaan jopa 100 000 asukkaan pohjalle. Hän aloittaa Rauman kaupunginjohtajana syyskuun alusta.
Kaupunginjohtaja Jukka Alkio:
Takaraja vuosi 2017
Kesäkuu 2011: HallitusSyksy 2012: Kuntien ohjelmassa päätetään uusi lausuntokierros, luulkäynnistää suuri kuntauu- tavasti lokakuun kunnaldistus lisvaalien jälkeen Helmikuu 2012: KuntaToukokuu 2013: Rarakenne esitys julki: Ta- kennelakiesitys eduskunvoitteena alle 100 kuntaa taan nykyisen 320 sijasta Huhtikuu 2014: MuuMaaliskuu 2012: Kun- tostukea euroissa haettava nat saavat lausua mielipi- kuntaliitokseen teensä. Ajantarvetta selittää sekin, ettei kyse ole pelkästään kuntauudistuksesta, vaan samalla puhutaan sotealueista ja sairaanhoitopiirien lakkautuksesta. Kaupunginjohtaja Kari Koski kuntauudistuksesta:
Vakka-Suomi liian pieni ja hajanainen
Leena Huittinen Kaupunginjohtaja Kari Koski on kuntauudistuksesta eri mieltä kuin Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto. Kuntaliitos pelkästään Laitilan kanssa on ihan yhtä toivoton, kertoo Koski henkilökohtaisen mielipiteensä. Kunpa kaikki se aika, mitä tämän asian ympärillä on kokouksiin, selvityksiin,
lausuntoihin ja mietintöihin käytetty, olisikin käytetty oikeasti kuntien palvelujen kehittämiseen. Enemmistö haluaa jatkaa itsenäisenä Tammikuu 2015: Pienet kuntaliitokset voiKesäkuu 2012: Halli- maan tuksen tilannekatsaus poistaa pakkoliitokset ja Tammikuu 2017: Suulupaa vahvan peruskun- ret kuntaliitokset voinan kriteerit vielä kesä- maan. Alue on aivan liian hajanainen. Jos Laitila liittyisi mukaan, Vakka-Suomen kaupungin väkiluku olisi noin 32 000 asukasta. Eihän kukaan olisi pystynyt tekemään näin suuria päätöksiä ennen kunnallisvaaleja. Ydinvoimalakunta Eurajoki ei edes pakon edessä kiinnostu Raumasta vaan tähyilee itäisen naapurin, lähinnä Harjavallan suuntaan.
Turun ja Porin lääni takaisin
Jos Koski saisi päättää, hän palauttaisi Turun ja Porin läänin toiminnallisena kokonaisuutena. Liian monta keskusta, joista jokainen valvoisi palvelujen suhteen vain omaa etuaan. Moni muu ajallisesti tärkeämpi juttu jää siinä sitten unohduksiin. Uusia aikataulukaan ei saa ylistystä. Älä sellaista kysy. Jos joku haluaa seurustella, niin sitten seurustellaan. Aikataulun siirtäminen on Alkion mielestä ehdottoman hyvä asia. valmis
Hyökyaalto liikkeellä
Leena Huittinen Laitilan kaupunginjohtaja Jukka Alkio vastasi eilen kuntaliitossoittoon kaikkien kuntien päämajasta Kuntaliitosta. Rauman näkökulmasta kiinnostavin olisi Eurajoki. Maailma olisi toisen näköinen, arvioi Koski. Lieneekö poliittista taktiikkaa. (Arkistokuva vuodelta 2008)
massa päätös, jonka mukaan Rauma itse ei ole aktiivisesti asialla. Tehdään kahden kaupungin liitos ja odotellaan rauhassa lähivuodet yhdellä kaupunginjohtajalla, mitä suurissa kuviossa on tulossa. Laitilan kuntaliitoskuvioissa on vahvasti ollut esillä Rauman suunta Uudenkaupungin ja Pyhärannan kera. Vakka-Suomen kunnasta ei jää mitään käteen. Kiinnostaako uuden kaupungin kaupunginjohtajuus. Sen alueen sisällä tarvitaan Turun ja Porin väliin yksi vahva keskus. Välimatkoja ei pitäisi mitata kilometreissä vaan minuuteissa. Uusikaupunki-Laitila liitos ja kaupunginjohtajan valinta on pistetty ainakin kahvipöytäpuheissa samaan kuppiin. Ennakkoarvailujen mukaan vahvan peruskunnan yksi kriteeri olisi 20 000 asukkaan väestöpohja eli suunnilleen sama kuin nyt on Uudenkaupungin, Pyhärannan, Vehmaan, Kustavin ja Taivassalon perusterveydenhuollon yhteistoimintaalueella. Siellä on voi-
Kaupunginjohtaja Kari Koski (vas.) on lähdössä, mutta olisiko kaupunginjohtaja Jukka Alkio tulossa. Kaupunginjohtaja Kari Koski on viimeistä kesää Uudenkaupungin kaupungin palveluksessa
Lisätietoja osoitteessa pohjola.fi
Vaihtoehtopäätökset vaativat lisää väkeä
Leena Huittinen Ville Juuti
Vuoden 2012 arviointikertomus kaivelee myös edellisten vuosien asioita
Leena Huittinen Tarkastuslautakunta esitti vuoden 2012 arviointikertomuksessaan Uudessakaupungissakin käyttöön otettavaksi asioiden valmistelussa Kuntaliiton suositusta Vaikutusten arviointi kunnallisessa päätöksenteossa. 4
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 9. Poliisin mukaan mökistä anastettiin omaisuutta.
02-588 8088 klo 8.30-15.00
tilaus@uudenkaupunginsanomat.fi
Alinenkatu 29, Uusikaupunki www.uudenkaupunginsanomat.fi
Avustuksia urheiluseuroille ja valmentajille
Nuoriso- ja liikuntalautakunta jakoi avustuksia uusikaupunkilaisille urheiluseuroille ja eri lajien valmentajille. Asioiden valmistelun tason osalta lautakunta on esittänyt "huonon" valmistelun esimerkkinä kaksi asiaa vuosilta 2008 ja 2009. Suurimman seura-avustuksen sai Jääkotkat, 6822 euroa, hyvänä kakkosena Korihait, 5606 euroa. Tällaisia ovat olleet mm. Suurimman summan sai Korihait, 2699 euroa ja pienimmän Uudenkaupungin Ratsastajat, 297 euroa.
Hoitokuluvakuutus nyt vuodeksi -50 %
Vakuutus toisesta yhtiöstä siirtyville ilman terveysselvitystä 65 ikävuoteen asti, laaja palveluverkosto ja maksu OP-bonuksilla. Kolmas oli Uudenkaupungin Salibandy, 3027 euroa ja neljäs Kalannin Pallo, 2997 euroa. Näiden asioiden valmistelun perusteeksi lautakunta ottaa vuonna 2011 annetun Kuntaliiton ohjeen, ihmettelee kaupunginjohtaja arvostelun ajallista marssijärjestystä. Muiden 18 hakijan summat jäivät selvästi pienemmiksi, hännänhuippuna Vakka-Suomen Latu, jonka avustus on 138 euroa. Novidan rakennukset myytiin tasearvolla, joten tämä rakennuskauppa ei vaikuttanut miltään osin tulokseen.
Novidan kauppa ei vaikuttanut millään lailla tilinpäätöksen lopputulokseen, oikoo kaupunginjohtaja Kari Koski arviointikertomuksen tietoja.
- Kaikkien valmisteluvaiheiden kirjaaminen edellyttää lisää hallintohenkilöstöä, kommentoi talousajohtaja Anne Takala arviointikertomusta. 02-8422 888 LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. alkaen
Palvelemme klo 9-12 maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin
Puh. Perusavustuksia jaettiin yhteensä 34 000 euroa ja valmentajaavustuksia 10 000 euroa. Osa raportissa mainituista hankinnoista on kilpailutettu esim. Ja päällimmäisenä tietenkin tämä tarjous: uusi vakuutus vuodeksi puoleen hintaan etuasiakkaalle. vaikka hankinta onkin kiertänyt Uudenkaupungin kautta. Tähänkin saakka päätösten valmistelussa on arvioitu niiden vaikutusta kuntalaisiin, ympäristöön ja organisaatioon. Kaupunginjohtaja oikaisee asiaa siltä osin, että saaritonttien myyntitulot olivat jo osa vuoden 2011 talousarviota. asianajopalvelut, insinööritoimiston palvelut, vientimarkkinaselvitykset, kemialliset selvitykset ym. Siinä hyviä syitä valita Pohjolan hoitokuluvakuutus. Arviointikertomus koskee vuotta 2012. Tavoitteiden toteutumisen arviointi olisi ollut erittäin tärkeää koko kaupungin konsernin arvioinnin kannalta. Kuntalain mukaan tarkastuslautakunnan on arvioitava, ovatko valtuuston asettamat toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet toteutuneet. Tilaajapalvelu / tilaukset: Puh.
02-588 8320
ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi
Mökkiin murtauduttiin
Kustavissa on murtauduttu kesämökkiin. Talouden näkökulma on päätöksissä jatkuvasti keskeisesti esillä. Arviointikertomuksessa todetaan vain, että kaupungin toiminnalliset tavoitteet ovat pääosin toteutuneet. Samalla se olisi ollut kuntalain tarkastuslautakunnalle antaman tehtävän mukaista, kaipailee kaupunginjohtaja omassa arviossaan.
Hankintalaki ei koske salaisuuksia
Lautakunta suositteli hankintalain parempaa noudattamista. suuriin,
salassa pidettäviin teollisuushankkeisiin liittyvät erilaisten konsulttipalvelujen hankinnat, kuten esim. VarsinaisSuomen liiton toimesta,. Valmentaja-avustuksia haki kahdeksan seuraa. fennooptiikka.fi · linssiklinikka.fi
Palvelukonttorimme
aukioloajat 1.6. Mikäli valmistelun kaikki valmisteluvaiheet ja ratkaisuvaihtoehdot kirjataan näkyviin, kaupungin kaikkien palvelukeskusten hallintohenkilöstön määrää tulee merkittävästi lisätä, toteavat virkamiehet. Sekä kaupunginjohtaja Kari Koski että talousjohtaja Anne Takala ovat vastanneet kertomukseen ja kaupunginhallitus merkinnyt sen tiedokseen. Kaupunginjohtaja vastaa, että hankintalakia ei sovelleta hankintoihin, jotka liittyvät salassa pidettäviin asioihin. Molempien jakamisessa on tarkat säännöt ja rahasumma määräytyy pisteytyksen perusteella. "Pähkinäisten, Karilaisten ja Käpylin saarten huvilatonttien maanmyynnistä sekä Novidan rakennuskannan 4,5 miljoonan euron kaupasta saadut kertaluonteiset myyntitulot saavat näyttämään tilinpäätösluvut siedettäviltä". Kaupungin taloudellista tilanteesta lautakunta toteaa mm. kesäkuuta 2012
A KAUSI ALKA KESÄ
Silmätautien erikoislääkärit Jussi Tuominen Elina Vainio-Jylhä
Alinenkatu 22, 23500 Uusikaupunki, puh
dalla tuulivoimalle Taaleri- suunniteltuun myllyyn ja mälle. massa Ely-viraston päätös, man tuhannen euron pa- myllyt pyörivät vuoden 2013 pahtuu vain määrätyissä Valoissa käytetään uusinta että ympäristövaikutusten noksella. missä niitä tarvitaan eli tai- roottorin 60 metriä pitkät Lähiaikoina Taaleritehdas Nykymyllyt myös pyörivät vaalle, jolloin maan tasalla lavat Lokalahdelle tuodaan. Tuulimyllyn perustus ei paljon tilaa vie, sähkö taas johde- Tuulipuiston suunnitelmat kiinnostivat lokalahtelaisia ja karttaa käytiin katsomassa tarkkaan. Kriittisestä tilaisuudesta huolimatta lienee suurin osa lokalahtelaisistakin hyväksynyt tuulipuiston tulon, jos ei riemusta kiljuen niin hiljaa mielessään kuitenkin. lyjen ääni on pieni, välkyn- ten kohtuuttomat vaatimuk Arvioisin, että Muntilan tää toki tapahtuu, mutta se set lentoestevaloille, Fareed Muntilan alueesta on ole- ten mukaantulon muutaon hyvin lyhytaikaista ja ta- sanoi. maaseudulla ja rannikkoseudun teitä kierrelleestä autosta ja siihen liittyvistä henkilöistä. Havainnot asiaan liittyen voi soittaa lähimmälle poliisille taikka asiaa varten perustettuun vihjepuhelimeen 050-4562200 Varsinais-Suomen poliisilaitokselle.. Uuteen, nykyisen hallin rinnalle nousevaan laajennusosaan on tarkoitus siirtää yrityksen hitsaamo. Maanantaina koolla ollut kaupunginhallitus esittää, että kaupunki takaisi yrityksen hallit omistavan Kiinteistö Oy Kaukolan teollisuuden Kuntarahoitukselta neuvotteleman hiukan runsaan miljoonan euron lainan. miten va. Tuulivoima on kotimainen ja täysin ilmainen energialähde. Samoja tekijöitä on yhdistetty useisiin ainakin Turussa, Naantalissa, Uudessakaupungissa, Loimaalla ja Rauman seudulla tapahtuneisiin törkeisiin varkauksiin, joissa on anastettu pääsääntöisesti rahaa, koruja tai muuta helposti mukaan otettavaa arvotavaraa. Yritys oli tehnyt viisi edeltävää vuotta tappiota, koska Saabin valmistuksen loppumisen aikaan Uudestakaupungista vuonna 2003 autotehtaan alihankinnan osuus sen tuotannosta oli 90 prosenttia. Fareedin mukaan sen työllistävä vaikutus on kokonaisuudessa merkittävä, mutta myönsi samalla, että paikallisesti suurin vaikutus tapahtuu rakennusvaiheessa, sen jälkeen ylläpito ei enää merkittävästi työtä anna. Se mieliikin niihin 1 100 neliön laajennusta. Itseäni harmittaa tällä suunnitelmat Saksan mallin mukaan yh- tä on menossa. Tavoitteemme on kehittää asiakkaillemme yhä pitemmälle jalostettuja osia, mitä varten hankimme lähiaikoina kolmannen laserleikkurimme, Aaltonen kertoo. Taustalla vasemtaan myllyiltä maakaapelilla, malla Taaleritehtaan hankevastaava Taamir Fareed. Kaupunki on Muntilassa myös merkittävä maanvuokraaja ja nappaa vielä verotuloina osansa muidenkin vuokratulosta. Aaltonen on enemmistöosakas 50 prosentilla ja 10 prosenttia osakkeista omistaa kaksi muuta johtavaa toimihenkilöä.
Murtomiehistä kaivataan havaintoja
Satakunnan ja VarsinaisSuomen poliisilaitokset tutkivat yhteistyössä toukokuun aikana tapahtunutta laajaa asuntomurtosarjaa. Taaleritehdas maksaa vuokraa maanomistajille ja kaupungille kiinteistöveroa. kesäkuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
5
Hyödyt valuvat muualle, haitta jää meille
Tuulimyllyt saivat Lokalahdella aikaan keskustelua
Jussi Arola Taaleritehtaan Lokalahden Muntilaan suunnittelema tuulipuisto herättää osassa asukkaissa suuria epäilyksiä. Omavelkaisen takauksen myöntämisestä päättää ensi maanantaina kokoontuva kaupunginvaltuusto. Paanulan väestä osa useita kymmeniä kertoja mitehdas on hankkinut suursi- vastaavanlainen kokonaispelkäsikin, että he ovat koe- nuutissa kiertäneet ensimjoittajilta, loppu saadaan kilpailutus puistojen vaatiRahoitus kunnossa, kaniineita, joilla katsotaan, mäiset tuulivoimalat. Lauantai 9. Kiinteistöyhtiön perustivat vuonna 2008 kaupunki ja Veme yhdessä. Satakunnan käräjäoikeus on poliisin esityksestä vanginnut kaksi tekoon epäiltyä ulkomaalaista miestä. Yritys on tehnyt sen jälkeen voittoa jokaisena vuonna ja tuotanto on laajentunut vuoden 2009 taantuman aiheuttamaa notkahdusta lukuun ottamatta joka vuosi, toimitusjohtaja Aaltonen kertoo. välkyntä ja valot lyihin nopeasti. Taaleri- yhtiö arvelee saatavan jopa harvinaisia kasveja, jotka kirkkautta säädellään ja li- tehdas on tehnyt jo vuokra- 8-14 prosentin tuoton, joka Mahdollisia kärsisivät rakentamisesta ja säksi ne suunnataan mah- sopimuksia ja selvittänyt näinä aikoina on todella koongelmia ääni, alueen eläimistö tottuu myl- dollisimman tarkasti sinne, hyvinkin pitkälle mm. sillä Suomen valtio on sitoutunut lisäämään uusiutuvan energian käyttöä merkittävästi vuoteen 2010 mennessä ja osa tästä lupauksesta hoidetaan tuulivoiman avulla. Yrityksessä tapahtui vuoden 2008 alussa myös omistajanvaihdos, kun vuodesta 2000 talossa myyntipäällikkönä ja varatoimitusjohtajana työskennellyt Lasse Aaltonen lunasti puolet osakekannasta entiseltä toimitusjohtajalta. Yrityksen liikevaihto viime vuonna oli 6,6 miljoonaa euroa. Tuulimyllyjä varten rakennetaan metsään muutama sata metriä uutta tietä ja mm. Jos valtuusto takauksen halliyhtiön lainalle myöntää, on hallin määrä olla valmis ensi keväänä. pankeilta. Purson omistukseen yritys siirtyi 1985. Epäillyt ovat liikkuneet vajaan kuukauden ajan Varsinais-Suomen ja Satakunnan alueella tummansinisellä Volvo V40 henkilöautolla, joka on ollut ulkomaan rekisterissä. Veme perustettiin vuonna 1973 Vehmaalla. Tutkimusten mukaan uuteen tekniikkaan suhtautuvat epäluuloisimmin naiset ja se tuli Paanulassakin todistettua. Se omistaa edelleen 40 prosenttia yrityksen osakkeista. Sen tuotanto kasvaa kolmatta vuotta peräjälkeen lähes viidenneksellä ja nykyiset tuotantotilat käyvät ahtaiksi. Me yrittäjäomistajat olemme vielä suhteellisen nuoria ja tavoitteemme on kehittää Vemestä parin kolmen vuoden kuluessa 10 miljoonan liikevaihdon ja 100 työntekijän metallialan yritys, Aaltonen painottaa. Autoteollisuudesta yritys on siirtynyt muun koti- ja ulkomaisen metalliteollisuuden alihankkijaksi. Ammattimaisesti toimineet tekijät ovat liikkuneet aktiivisesti päivittäin VarsinaisSuomen ja Satakunnan alueella. mien infraurakoiden tekijäsmitä tapahtuu. Asiakkaita sillä 80 ja lisää on tulossa. Riskisijoitukselle syksyllä.
Tuulivoima on tuntematonta
Fareed sanoi hyvin ymmärtävänsä ennakkoluuloja koska tuulivoimaa on Suomessa rakennettu todella vähän, toisin kuin esimerkiksi Ruotsissa, Tanskassa tai Saksassa. Se lunasti Veme omistamat tuotantotilat ja varmisti yrityksen toiminnan jatkumisen ja työpaikkojen säilymisen. Tuulivoimalaitoksia tulee Suomeen kuitenkin nousemaan lähivuosina paljon,
Veme mielii miljoonan laajennusta
Juhani Marttala Laitilalaisella metallialan yrityksellä Vemellä menee lujaa. päättää, kuka saa toimittaa Taaleritehtaan hankkeista varsin hitaasti eli ne ovat sel- valojen näkyvyys on mahPerusrahoituksen noin sa- turbiinit sen noin sataan Lokalahti on edennyt pisim- västi rauhoittavampia kuin dollisimman pieni. Alkuvuodesta yritys haki ja sai lisää työntekijöitä, joita vuokratyöntekijät mukaan lukien sillä on nyt lähes kahdeksankymmentä. olosuhteissa, alueella ei ole leditekniikkaa, jolloin niiden arviointia ei tarvita. Hanketta toteuttavan Taaleritehtaan energia-asiantuntija Taamir Fareed sai vastata sekä hyvinkin yksityiskohtaisiin että koko tuulivoimaa koskeviin perustavaa laatua oleviin kysymyksiin. Leikkuri maksaa puoli miljoonaa euroa. Tirkkalantietä levennetään ja vahvistetaan. joka sijoitetaan huoltotien alle. Kaupunginvaltuutettu Ari Niittyluodon organisoimaan tilaisuuteen Paanulassa osallistui keskiviikkoiltana nelisenkymmentä henkeä ja koko hanke käytiin parin tunnin aikana läpi perustuksia myöten. Tekijät ovat tunkeutuneet murtautumalla eri tavoin sekä päiväsaikaan että öisin pääasiassa omakoti- ja rivitaloasuntoihin. Kaiken kaikkiaan tilaisuus oli kuitenkin hyvin asiallinen ja informatiivinen ja ainakin Taaleritehtaan väki oli tyytyväinen. Poliisi pyytää tietoa havainnoista epämääräisesti mm. Nykyaikaisten tuulimyl- hetkellä eniten viranomais- pitkällä tiö mahdollistaa myös mylKaupungilta tarvitaan vielyjen lähellä asuvien ihmis- lä rakennuslupa
Se on erinomainen lähtökohta, sillä potilaitahan varten sairaalat perimmältään tietenkin ovat olemassa. syntymä ja kehitys ovat paitÄiti oli hakesi ihmeellisiä asioita sellaisimassa pikku Pekkaa kotiin naan myös suuria ihmeitä ja seurakunnan päiväkerhosta. Tavoitteena tulisi suuressa uudistuksessakin olla se, että potilaasta pidetään entistä parempaa huolta.
30 VUOTTA SITTEN
TÄST VINKKELIST
Kalannissa kunnostettiin jälleen eilen hautoja perinteisenä hautojenhoitopäivänä. ta arjen murheista. Ja juuri nyt esimerkiksi väntahtoisesti hymyillen isoäiteihin, jotka kevään ja kesän kauneudesta. että hänellä oli ollut paikka, johon voi tieOn ollut iloista, ihmeelteellisestä työstään aina palata. Elämä enimmäkseen väsaattaa sen myötä hän etäämmältä ja muuttua. Tutustumismatkalla olivat mukana kaupunginvaltuuston puheenjohtaja, kaupunginjohtaja, kaupunginhallituksen edustajat ja joukko kaupungin virkamiehiä. pitkä aika, että moni Meidän kaikkien on asia on ehtinyt vähän varmasti terveellistä pysähtyä aika ajoin unohtua. Matti Jussila Tuntuu tietenPäätoimittaja kin kuluneelta
A
Jeesuksen isoäiti. Koko Vakka-Suomen sairaalan tulevaisuutta ovat
Potilaista pidetään entistä parempaa huolta
toisinaan varjostaneet enemmän tai vähemmän tummat pilvet. Aivan viime aikoinakin on esitetty pelkoja toimintojen keskittämisestä ja aluesairaaloiden alasajosta. Uudenkaupungin tori on jo herännyt kesäiseen värikkyyteensä. Siitä lähtien Amelia normaalien muodollisuuksien lisäksi hän Fredrika on ollut tärkeä halusi erityisesti kiittää perhettään siitä, osaa myös vaarin elämää. Johtava ylihoitaja Esko Tähtinen kiteytti tämän hankkeen viisaalla tavalla sanoessaan (US 7.6.), että potilaan ei tarvitse tietää mitään tästä prosessista, mutta se merkitsee, että potilaasta pidetään entistä parempaa huolta. Ja merestä. Meitä oli matkalla kaikkiaan 21 henkeä ja lisäksi matkanjohtajana ekonomi Veikko Lehtonen ja autonkuljettajana, oppaana ja verrattomana asiantuntijana liikennöitsijä Erkki Tuokila. Äiti ihmetteli asiaa ja sanoi neen kummasti miettimään asioita uudelepäillen, ettei Jeesuksen isoäiti voinut kai leen. kesäkuuta 2012
Sairaalaa kehitetään
V
akka-Suomen sairaalassa kehitetään parhaillaan hoitotyötä monin tavoin. Erinomaisen keskeinen ja tärkeä tavoite siis. Vain se uskalletaan sanoa, että muutoksen seuraukset saattavat olla aluesairaaloiden kannalta joko hyviä tai huonoja. Hoitotyön kehittämiseksi on meneillään viisi eri projektia, jotka koskevat esimerkiksi sairaalan ja alueen terveyskeskusten yhteistyön kehittämistä terveyden edistämisen näkökulmasta. Monivärinen kukkarunsaus ilahduttaa kaikkien torilla kulkevien silmiä ja taimilaatikot saavat varmasti kaikkien puutarhasta kiinnostuneiden silmät innosta loistamaan. Lapsenlapsen elämän ja kehityksen pohtimaan, mikä lopulta on kunkin kohseuraaminen on tietenkin aina myös toidalla sitä maailman senlaista kuin omien tärkeintä tekemistä lasten: se tapahtuu ja puuhaa. terveellisellä tavalla. Varsinkaan aluesairaaloiden kohtalosta ei näyttäisi olevan selvää kuvaa. Ja sellaisestakin terveydestä, johon totesi poika tomerasti. Ainakin pääosin irti kaikisihan vähän. TYKS Vakka-Suomen sairaala todistaa osaltaan toiminnallaan ja nyt tuoreella kehittämistyöllään sen, että tällaisia sairaaloita tarvitaan. Keskeisenä asiana kehittämistyössä on potilas ja hänen parhaansa. Sekä että listä, kasvattavaa ja terveelläheiset ihmiset olivat muistuttalistä seurata pienen ihmisen neet häntä siitä, että väitöskehitystä ja kasvua. tajanani aikanaan Turun yliopiston sosioloMeistä tuli isovanhempia rungian laitoksella toiminut laitilalainen valtiosas vuosi sitten, kun ensimtieteen tohtori Kauko Honkala oli kirjoittamäinen lapsenlapsemme nut väitöskirjansa esipuheeseen. Pieni lapsi ja kaikki häneen liittyvä saa Pekka kertoi, että heillä oli ollut vieraana monenlaista elämässään nähneen ja kokeJeesuksen isoäiti. Ja auliisti näyttävät valokuvia lapsenlapsistaan. Ja Olen itse suhtautunut ehkä hieman hy- läheisistä ihmisistä. Toivottavasti valtakunnan tasolla ja muilla tärkeillä tasoilla osataan ja ymmärretään tehdä päätöksiä samalla potilaslähtöisyydellä, jolla Vakka-Suomen sairaalassa nyt toimintaa kehitetään. Niitä tarvitsevat ennen kaikkea alueen ihmiset. Siitä, kirjan tekeminen ei ole kun omat pojat olivat sittenkään sitä maailman pieniä, on jo niin kovin tärkeintä puuhaa. Iloinen joukko nuoria ihmisiä purkautui eilen aamupäivällä Tuokilan bussista Uudenkaupungin linja-autoasemalla. Elämä opettaa. paljosta muusta. kuuluu toki tilastollisia kansansairauksia. Ruskeita, päivettyneitä kasvoja, partaisia leukoja, uusia hattuja, mieli täynnä uusia kokemuksia ja muistoja, siinä tuliaisia, joita kahden viikon matkalla kertyi VakkaSuomen Kauppaoppilaitoksen merkonomeille, jotka koulutyön päätteeksi lähtivät matkalle Keski-Eurooppaan viime talven aikana ansaitsemillaan rahoilla. Vaikuttaa varsin terveeltä ajattelulta. Kuin sinä paljon puhuttuna salamana kirkkaalta taivaalta tuli viikko sitten maan hallituksen päätös
sairaanhoitopiirien lakkauttamisesta. kiitoksen aiheita. Niin nyt Äiti kysyi kuulumisia ja tiekuitenkin vaan on. Nyt muistaa ehkä -Kyllä sen täytyi olla Jeesuksen isoäiti, kun enemmän iloita ja olla kiitollinen elämästä se näytti koko ajan kuvia Jeesus-lapsesta, sinänsä. Lisäksi laaditaan sairaalan uutta johtamis- ja prosessiohjausmallia. Kauppatori täynnä alkukesän kukka- ja vihannesrunsautta. Muistan hyvin, mitä erinomaisena opetVaan en hymyile enää. Hyvä niin. Kaikki voitava tulisi nyt tehdä kaikilla tasoilla, jotta aluesairaalat säilyisivät ja niiden tulevaisuus voitaisiin turvata. Uudenkaupungin kaupungin edustajat tutustuivat Naantaliin. Ja sitten on vielä Kalarannassa kalatori, jolla silläkin on monenlaista tarjottavaa kaupunkilaisille.
luksi opettavainen Mikä on maailman fraasilta ja turhalta toistolta tarina elävästä elä- tärkeintä tekemistä sanoa, että pienen ihmisen mästä. Kukaan ei tunnu oikein tietävän, mitä kaikkea se tulee terveydenhuollon kehittämisessä tarkoittamaan. Uudenkaupungin kaupunginhallitus kävi keskiviikkona tutustumassa Naantaliin. Uudistuksen perusperiaatteena on se, että kunnat vastaavat jatkossa osasta erikoissairaanhoitoa ja vaativin erikoissairaanhoito on yliopistosairaaloiden vastuulla. Matka oli lähinnä virkistysmatka, emmekä paljonkaan kiinnittäneet huomiota kaupallisen puolen tavarataloihin tehtyjä tutustumisia lukuunottamatta, selosti retkeä tarkemmin lehdellemme merkonomi Timo Kytökari. Hyörinää riitti kirkkotarhassa heti aamusta alkaen, kun väki teki kukkaostoksia.
50 VUOTTA SITTEN
Kauppaopiston uudet merkonomit palasivat KeskiEurooppaan suuntautuneelta matkaltaan. Asioiden tärkeysjärjestykset muuttuvat sentään millään kerhossa olla. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin vuosien 2007-2015 strategiaan liittyen TYKS Vakka-Suomen sairaalassa ollaan viimeistelemässä sen omaa strategiaa. Kaikkien syntyi. Ihan pyytämättä. 6
Uudenkaupungin Sanomat Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi
Lauantai 9. dusteli, mitä kerhossa oli tänään tapahtunut
Annetaan kuitenkin kaikkien kukkien kukkia! Laihovirtanen
Konttori, ilmoitukset ja tilaukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille mape 913 yritysasiakkaille mape 916 Tilaajapalvelu paikallislehdet (02) 5888 088, klo 8.3015.00 tilaus@uudenkapunginsanomat.fi
VIIKON KUVA
Myyntineuvottelija Sari Laurila 5888 323 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen 5888 324
Asiakaspalvelu Päivi Luukkala 5888 320 Toimitus Avoinna mape 920 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittajat Maija Ala-Jääski 5888 309 Leena Huittinen 5888 305 Viljo Juuti 5888 308 Merja Halinen 5888 307 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,93 pmm (4-v) Tekstisivulla 1,73 pmm Takasivulla 1,79 pmm (4-v), 1,63 pmm (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,59 pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoituksia. Mitä sanot syksyn vaaleista. kesäkuuta Uudenkaupungin Sanomia, jossa kirjoitettiin Lokalahden tuulivoimalasta. Kaupoissa ehkä eri sanoin, Suvilauluna, jonka sanojen sisältö on aivan eri kuin Suvivirressä. Mitkä ovat lupa pyöräillä yli 12 vuotiaiden. Rauno Järvinen
www.uudenkaupunginsanomat.fi 120. heidän motiivinsa. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0012.00 puh. kilökunnalle. 0800 398 336. 02-8412777 Laitila puh. Erinomainen kirjoitus to 7.6 lehKaupunkimme elinkeinopoli- dessä ukilaisten pyöräilytavoista.Litiikkaa ylistetään kerta toisensa jäl- säisin kuitenkin vielä sen keen, kuitenkin ryhmä valtuutettuja tosiasian,että jalkakäytävällä EI ole löytää siitä vain virheitä. Kissalla ei ollut pantaa eikä sirua. Voimakkaan allergisen reaktion saaneen pojan perhe
Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Ei Talvivaaran kaivosta voi missään vaiheessa verrata tuulivoimalaan. Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kesäasukkaan pitäisi sen verran ajatella. 0200 72822 (mpm/pvm)
Pyhärannan alueella
ark. Kesäasukas moitti Taalerintehdasta ja kysyi, keitä he ovat. Veimme kissan eläinlääkäri Kaj Sittnikowille. Tässähän ympärilBlink room, silmälasiliike ja kautä lakoaa ihmisiä varsin nuorina syistä, joita ennen pidettiin vanhuu- neushoitola, kiitos ystävälliselle henden vitsauksina. Samoin käy laukkaneilikalle ja valkolehdokille. Tuulivoimala on minun mielestäni kaikista sähköntuottajista ympäristöystävällisin muoto. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään pe klo 12.00, torstain lehteen ti klo 12.00 ja lauantain lehteen to klo 12.00. saadusta hyvästä hoidosta. Siinä sanojen sisältö ei korostakaan kaikkien yhteisen Luojamme siunausta ja lämpöä maailmaamme kohtaan vaan luonnon antamaa hyvyyttä meille. kesäkuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
Sunnuntai
Rauma Rauma
5
7
SÄÄ
Aamu +10 °C
1
Lauantai Päivä Ilta
4 4
Maanantai
Rauma
7
+15
Laitila Uusikaupunki
+16
Laitila Uusikaupunki
+18
Laitila Uusikaupunki
+15
5
+16
7
+17
Meiltä myös henki- ja eläkevakuutukset
Uusikaupunki puh. 02-856050
+11 °C
2
+10 °C
4
4
+12
Mynämäki
+13 +15
5
Mynämäki
+14 +15
5
Mynämäki
+17
4
2
Turku
4
Turku
Turku
LUKIJAN ÄÄNI
Tuulivoimalasta
Lukiessani 2. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Sivunvalmistus Uudenkaupungin Sanomat Oy Painatus Turun Sanomat/lehtipaino Artukainen, Turku 2011 ISSN 0356-1860 Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitus@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 770 2204
Jo joutui armas aika, Suvilaulu tai joku muu
Taas kaikuivat viime viikonloppuna suvivirren sävelet kouluissa ja kaupoissa. Toivon, että he kaikki ymmärtävät nykypäivää, sillä kehitys kulkee eteenpäin. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Jos haluat kysyä tapahtuneesta, soita 0403287955 Suuret kiitokset ensiavun ihanille lääkäreille ja hoitajille 1.6. Lauantai 9. Näitä kauhukuvia luovat sellaiset ihmiset, jotka ovat kaikkea kehitystä vastaan. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk kestotilaus 123,00 12 kk määräaikainen tilaus 135,00 Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %.
Jakeluhäiriöpäivystys ark. Jos ei perinteitä haluta noudattaa, tehtäköön selvä ero ja jätettäköön suvivirsi laulamatta tai tehtäköön sen tilalle kokonaan uusi laulu, mutta vanhan perinteisen, monien sukupolvien laulaman laulun sisällön muuttaminen toiseksi osoittaa vain huonoa makua. Tyylimylly ei kasvua haittaa. Oma ylisuuri ego ja kosto eivät saisi olla päätökSuuret kiitokset Ukin pyörälle senteon pohjana, kun päätetään nopeasta ja mukavasta palvelusta meidän asioistamme! erityisesti peräkammarin Villelle.
044-5255500
Merita. Hän tutki kissan ja totesi että tämä on parempi lopettaa. Koska tuulivoimala on 100 metriä ylhäällä ja kaivos 100 metriä maan alla. Toivottavasti pian löytyy linja ja oma laulu niille, joille Suvivirsi ei sovi, ettei tarvitse näitä perinteitä sitten peesata. klo 6.0016.00 la ja su klo 6.0010.00 puh. Ne saavat kasvaa samassa paikassa, missä aina ovat kasvaneet. Kuva: FotoMika
TEKSTAILLAAN
Ihmiset hyvät! Kunnioittakaa edes sen verran esim. Terv. Ilmeisesti normaaleja nykypäivän ihmisiä, jotka ottavat huomispäivän huomioon. Kirjoittajan väite joutsenten ja kurkien häirinnästä on niitä kauhukuvia, joita näille ihmisille tulee. Erityiskiitos Kaj SittnikowilMistä päättäjät voivat tietää, että le avusta! väestö vanhenee. kosmetologeja, parLöydetty avainnippu Pohitullin tureita ja hierojia,että vaivaudutte koulun kohdalta noudettavissa Pasperuuttamaan varaamanne ajan jol- sarista tuntomerkkejä vastaan lette pääsekkään. Laskutuslisä alle 25 ilmoituksista 5,50 (+ alv)
Yhteiskuvassa Uudenkaupungin lukion tämän kevään ylioppilaat. Punertava kissa jäi automme alle Hakametsässä Honkatiellä. En maallikkona voi ymmärtää kesäasukkaan kauhukuvia tuulivoimasta, joka on nykypäivää
Mukana tapahtumassa ovat myös Hali-Bernit eli koirat, jotka pitävät halaamisesta ja rapsutuksista. Tarkoitus ei ole laittaa lapsia paremmuusjärjestykseen, vaan se, että kaikilla olisi hauskaa. Pelit, kasvomaalaus ja Tanssitan Vauvaa -ryhmä ovat maksuttomia, poniajeluista perimme pienen maksun, toteaa Kirsi Laivo MLL:n Uudenkaupungin yhdistyksestä. Lopuksi huomioidaan myös lihasten huolto käyttämällä venyttäviä ja liikunnasta palauttavia liikkeitä. Pihapelit toteutetaan rastityyppisesti. Kuumana pyörii myös näyttämö: erikoisen käsikirjoitukasti. toukokuuta. 8
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 9. Laivo. Yhdistelmään on koottu täysin erilaisesti kehoa kuormittavia pätkiä, joista osassa tehdään lihaskuntoa kehittäviä liikkeitä, toisissa nostetaan enemmän sykettä ja kulutetaan energiaa hauskoilla ja helpoilla liikesarjoilla tai tanssiaskelilla. Paikalla pääsee myös tutustumaan Tanssitan Vauvaa-ryhmään. Viron ja Suomen saunakulttuurit ovat hyvinkin samanlaiset: saunaan mennään aatamin asussa. 29.6.-22.7. Arvontapaikalta haetaan kuponki, johon saa tarran jokaisesta pelipaikasta. Toisella puolella seinää on kylän naisväki odottamassa omaa saunavuoroaan, toisella puolella miehet saunomassa täyttä häkää. Tässä on oiva tilaisuus pienille tutustua koiriin, jos omassa tuttavapiirissä ei niitä ole. Tilaisuus on maksullinen.
Suvikomedia Saun! paljastaa, peittää ja lämmittää
Laitilan Kaivolan kesäteatterin suvikomedia Saun! on kansainvälinen uutuus, kulttuurikimpale, jonka on kirjoittanut palkittu etelävirolainen näytelmäkirjailija Jan Rahman ja kääntänyt sekä lämmittänyt sanamaija Heli Laaksonen. Rauhan päivät ovat ohi, kun Raivo tarttuu toimeen ja rantasaunasta sukeutuu uuden ajan kylpylä. Maratonin monipuolisen sisällön vuoksi tapahtuma sopii kaikenkuntoisille liikunnan ystäville. Voit liikkua yhtäjaksoisesti koko kolme tuntia tai välillä pitää pienen paussin ja istahtaa vaikka nurmikon reunalle nautiskelemaan musiikista. Näytelmän lounaissuomeksi kääntänyt ja Suomen oloihin muokannut Heli Laaksonen yllyttää: "Poikamaine huumor, ilkikurine nykymeno irvimine ja ihan kauhian karismaattine näyttelijäsakki ei unhotu ikä silt ihmiselt, ko käy tämän kattomas." Viime kesän ennätyslipunmyynnin myötä systeemiä kehitettiin: lippuja voi tilata nyt myös netitse: www.ideaticket.fi, mutta edelleen lippuvaraukset ja tiedustelut käyvät myös puhelimitse: 050-324 6180 (klo 16-20) ja sähköpostilla: kaivolan.kesateatteri@gmail. Koska täysalastomia suhaajia lavalla olisi piinallista katsoa pidempään, on Laitilan nuorisoverstas kehittänyt Jaana Renvallin johdolla mainiot alastonpuvut. Vaikka puvustus ja ajoittain farssen vuoksi näytelmässä on käytös- moottori ja kauko-ohjaus. Asut ovat hätäisellä vilkaisulla erehdyttävän aitoja - mutta oikeasti vain viatonKuvassa Raivo ( Matti Varjonen), Jokke ( Seppo Kylander) ja Arto ta kangasta. Luvassa on poniajelua ja -ratsastusta, arvontaa, pihapelejä, kasvomaalausta, Hali-Bernit ja Tanssitan Vauvaa -ryhmä. Merefestien jumppamaraton pidetään tänään kello 1114 Leijonapuiston hiekkakentällä tai sateen sattuessa Pohitullin liikuntasalissa.
Merefesteillä jumpataan
Merefestien yhteydessä tänään lauantaina järjestettävä jumppamaraton on kestoltaan kolme tuntia, jonka aikana musiikki rytmittää erilaisia jumppamuotoja taukoamatta. Sadekaan ei jumppamaratonin tunnelmaa haittaa, sillä sateen sattuessa liikutaan Pohitullin liikuntasalissa. Suuren maailman pauhu ja pilvilinnojen myyjät jäävät toiseksi, kun niitä vertaa omaan kotiin ja saunan ikiaikaiseen rauhaan. Paikalle ovat tervetulleita kaikki isovanhemmista tuleviin vanhempiin ja lapset ikään katsomatta. Uneliaaseen pikkukylään tullut Eestin poika Raivo Talve on rakastettava ideapankki ja raivostuttava kaikentietäjä. Tapahtuman järjestäjät toivottavat kaikki mukaan viettämään hauskaa iltapäivää Leijonapuistoon. Mikäli lauantaiksi osuus sadepäivä, olemme suunnitelleet lapsille pientä puuhaa Ipana-Messissä, osoitMLL:n Uudenkaupungin yhdistys esittäytyi kaupungissa viimeksi Tapahtumien toril- teessa Rantakatu 15, toteaa la 26. Ryhmä on tanssillinen liikuntaryhmä, joka on tarkoitettu 3-12 kuukauden ikäisille vauvoille ja heidän vanhemmilleen. Kaivolassa möä saa juonen mukaan kierrettyä runpyrskähdyksiä, kiherrystä ja siihen on asennettu tänä vuonna itään tai länteen, hitaasti tai nope- kiekauksia, näytelmä myös ajatteluttaa. esitettävä Saun! lähtee liikkeelle tutusta tilanteesta: saunanlauteilla heitetty idea saa mahtipontiset mittasuhteet. Puvustusratkaisu on vallaton ja näyttelijöiltä rohkeutta vaativakin. Kaikkiaan voi kokeilla kuutta eri jumppalajia, joista jokainen kestää noin puolisen tuntia. Lasten Festi -tapahtumassa voi tutustua MLL:n paikalliseen toimintaan ja liittyä vaikka yhdistyksen jäseneksi. (Ismo Raitio) - missäpä muualla, kuin saunassa. Kun kaikki tarrat on kerätty, saa arvontapaikalta noutaa pienen palkinnon. kesäkuuta 2012
8.10.6.2012 Uusikaupunki
www.merefesti.fi
Lasten Festi tänään Leijonapuistossa
Peleinä ovat pallon/hernepussin heitto, ketjupeli, renkaan heitto ja mölkky, hieman muunneltuna. Näyttä- siksi yltyvä meno kirvoittaa nausä pyörivä näyttämö. Maraton järjestetään Leijonapuiston hiekkakentällä tänään lauantaina kello 11-14. Näytelmän ohjaus ja puvustus on juuri valmistunut ja viimeiset harjoitukset pyörivät teatterinmäellä tulisena. Siksi myös jokainen osallistuja palkitaan, Laivo tähdentää. Lasten Festi järjestetään tänään Merefesti lauantaina kello 14-16 Leijonapuistossa kaupunginlahden rannalla. Mikä on lopuksi tärkeintä elämässä, mikä on oikeaa, omaa ja kaunista. Nyt lapsille on luvassa lystiä tänään Lasten Festin merkeissä. Mikäli mukaan tulee vähintään kuusi osallistujaa, pidetään yksi 45 min tanssikerta. Tapahtuma tarjoaa energistä menoa, iloista mieltä ja liikunnan riemua kahden ohjaajan, Merita Riitalan sekä Mari Impilän, tsemppaamana. Jumppaajan muistilista: jumppa-alusta, paljon vettä ja tietysti rutkasti reipasta ja iloista mieltä. Halusimme järjestää lapsille oman tapahtuman, johon kaikilla olisi mahdollisuus osallistua. Kiuas lämpenee oikeasti, kihahtelee kotoisasti
Alkuperäinen keittiö talosta purettiin, kun rakennus otettiin museokäyttöön 1960-luvulla. merimiehen matkamuistona tuoma Mate-pilli, karhupullo ja viiksikuppi. Näyttelyssä voi keittiöaskareiden ja ruoanlaittovälineiden lisäksi tutustua niin porvarisperheen ruokasaliin kuin merimiesperheen arkisempaankin keittiöön. Lisäksi saat Bonusta jopa 5 % ja
maksutapaetua 0,5 %.
Tervetuloa herkuttelemaan!. Yksi näyttelyn erikoisuuksista on ns. viiksikuppi. Keittiöantiikkia -näyttely on koottu museon omista kokoelmista, ja vanhimmat esineet ovat peräisin 1700-luvulta. kesäkuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
9
Näyttelyvitriineissä on esillä erilaisia astioita - lautasia, pikareita, aterimia, laseja, kuppeja, pulloja jne. Esillä ovat mm. saat S-Etukortilla - 30 % alennuksen normaalihintaisista a la carte-, pizza- tai hampurilais-annoksista. suurmies- ja vaakunalasi.
Viiksikuppi on keittiöantiikkia
Uudenkaupungin kulttuurihistoriallisessa museossa on avattu vuoden päänäyttely, joka kantaa nimeä Keittiöantiikkia. Kokeilla voi esimerkiksi kahvimyllyllä ja morttelilla jauhamista. Näyttelyn erikoisuuksia ovat mm. Näyttelyn myötä vanhan porvaristalon keittiö on taas herännyt henkiin leivinuuneineen ja puuhelloineen. avoinna ma-pe 10-17 ja lasu 12-15. Kesäaikana museo on
Museoon on näyttelyn myötä saatu jälleen takaisin keittiö. Kahvikuppi on ajalta, jolloin miesten viiksimuoti suosi pitkiä, tuuheita ja vahattuja viiksiä. Esillä on paljon astioita ja useita erilaisia kattauksia. Keittiöantiikkia -näyttely on avoinna Uudenkaupungin kulttuurihistoriallinen museossa, Ylinenkatu 11 aina lokakuun 26 päivään saakka. viiksisilta suojasi ylähuulta.
Maksaessasi ruokasi S-Etukortilla Keulan ravintolassa 6.-10.6. Lauantai 9. saat alennusta
Etu ei koske kampanjatuotteita eikä lounaslistaruokailua.
-30 %
Kampanja-ajan 6.-10.6. Kupista juotava kuuma juoma olisi sulattanut viiksivahan, joten ns. nämä sortokauden ns. Lapsille on rakennettu näyttelyn yhteyteen leikkikeittiö, missä voi leikkiä kotileikkejä
Ohjattu kuntosali klo. Kalaverkon punontakurssi 13.6 klo 14 Annen luona Tammiossa, Urholantie 28. kilpailukalenteriin viim. Tule päivittämään tanssitaitosi mukavassa seurassa. 400 m ilm.pisteeseen. Kun viiliastioiden annetaan olla noin vuorokauden huoneenlämmössä, maito sakenee ja viili saa toivotun rakenteen. Noin vuorokauden kuluttua viilin rakenne on sakeuKotiviilin ohje tunut sopivaksi. Kaada maitoa viilin päälle. menn., muutama paikka vielä vapaana. Vattenfall kisat Laitilassa. 044538 2249. Linja-autoasemalta klo 16.25, Sorvakon kääntöpaikka klo 16.30. Aiempaa tanssitaitoa ei tarvita. To-Su lajikarnevaalit. p. mölkkyä, tikkaa ja saunomista Iltarannassa. Ugin eläkeläiset Maanantaisin klo.16 bocciaa Leijonapuistossa, torstaisin klo.12 alk. Uki-Pyhäranta -tieltä, parkki kirkon lähellä, josta n. Hapatteen sisältämillä maitohappobakteereilla on kyky muodostaa kapseli, mikä saa aikaan viilin venyvän rakenteen. Op. Ef. Kaupan tuotteista mainioita herkkuja ovat kerrosviilit tai maustetut viilit. Tarjalle puh. haulikkoammunnan koulutus trap- ja metsästysammunta Vilhivuoren ampumaradalla la 16.6. Peitä astiat ja anna viilin valmistua tasaisen lämpimässä paikassa, vaikka astiakaapissa. To 14.6. 1:13
PÄIVÄN MIETE
Ei voi olla oikeudenmukainen, ellei ole ihmillinen. urheilukoulut Kalannin kentällä, pienet klo 1819 ja kouluikäiset klo 18-19.30. mukana myös PyMy. Ihmistä, joka säilyttää malttinsa ja rauhallisuutensa tukalassakin tilanteessa, sanotaan joskus viilipytyksi. Jos viilin pinnalle halutaan kermakerros, viili on hyvä valmistaa homogenoimattomasta kevyt- tai täysmaidosta, esimerkiksi luomumaidosta. klo 8:00-10:00. Ennen vanhaan viiliä valmistettiin kesäaikaan. Järj. klo 17.30. Apuhenkilö tilattavissa ark. Retki Rauman veneilijöiden vieraaksi 25.7. Lapsen on jo opittava ohjaamaan itseään hillitsemään himonsa ja hallitsemaan halunsa. Vaikka maustettu viili sisältää sokeria, siinä on joka tapauksessa myös maidon kaikki ravintoaineet.
piksi sopivaan astiaan. Viili valmistuu huoneenlämmössä. VS Hengitysyhdistys Teatteriin vielä muutama paikka ilm. Viili on tapana maustaa jollakin, ellei sitten osta val-
miiksi hilloilla tai mehuilla maustettua viiliä. Pyhärannan Rohdaisissa. Pyhämaan Pyry lentopalloa keskiviikkoisin ja sunnuntaisin klo 19.00 kirkonkylän rannassa UKMP Karjuralli palaveri kerholla su 17.6. 30.6. Häneen uskoessanne te myös olette saaneet luvatun Pyhän Hengen sinetiksenne. Kompassi vast.otto ilman ajanvar. Kotikeittiössä viilin siemenen saa kaupasta ostetusta viilistä. Lähdöt klo 17-19. menn. Kuu nousee klo 0.59 ja laskee klo 10.55.
PÄIVÄN SANA
Kristukseen tekin nyt uskotte kuultuanne totuuden sanan, pelastuksenne evankeliumin. ja tied. Ei ennakkoilm. 02-871190 tai 0400-874566 17.6 menn. Siemenen saa kiruokakulhoon tai viiliku- laktoosittomasta viilistä.
SEURATOIMINTA
Metalli 36 ja Telakan Eläkeläiskerho Bussi Tallinnan matkalle lähtee Kalannin Seon pysäkiltä 12.6 klo 15.50, ajaen totutun reitin. Lasse Liski ja Päivi Uussaari. Meijerissä viiliä valmistettaessa maidon joukkoon lisätään maitohappobakteereja sisältävä hapate ja viilihometta, joka tekee pinnasta samettisen pehmeän, sitoo viilin pintakerrosta ja estää rasvan hapettumista. Hengellinenpiiri klo. Tällä sanomuksella korostetaan "korvienvälityöskentelyä" pakon ja piiskan sijasta. 11:00. Annostele se neljään jäl- tojuomasta. Lapsesta ei saada piiskaamalla pahaa irti, vaan muutoksen on lähdettävä hänestä itsestään, sisältäpäin. Kaikki ilm. Päivän pituus: 18.59. Käytämme jatkuvaa parinvaihtoa. UPS Venekatsastus Pakkahuoneen rannassa ma klo 17-19 Vakka-Rasti Kuntorastit ja Antin rastien tapahtuma ti 12.6. Tänä päivänäkin viiliä voi valmistaa kotioloissa. Kun viili saa olla samassa asennossa, sen rakenne säilyy ehjänä ja kermakerros tasaisena. Myös muut kuin martat tervetuloa! Sairisten toimintaryhmä: Marttailta to 14.6 klo 19 Pirkko Parkkisen luona.Vaihdellaan perennoja ja katsellaan Pirkon kukkia ja sovitaan puffetin asioista. klo 18 Annemarin juoksukoulu seuralaisille Kalannin urheilukentällä/pururadalla. Koulutus on ilmainen ja ilm. Ritvalle puh.044-341 8460. 10
Uudenkaupungin Sanomat
TÄNÄÄN
Lauantai 9. Siirrä val(4 annosta) mis viili jääkaappiin ja nauti 1 prk valmista viiliä kylmänä sellaisenaan tai 8 dl kevyt- tai täysmaitoa maun mukaan maustettuna. Iltapalalla sopivat viilin seuraksi sokeri ja kaneli tai inkivääri. 13:00. Martat Ugin Martat. Aamupalalla viilin seuraksi sopivat talkkunajauho, mysli, sieme-
net tai leseet. Kohderyhmänä vasta-alkajat heti aamulla klo 9-12 sekä jo lajin parissa olleet iltapäivällä klo 12-16. ilm.-15.8. menn., vierailu Tukholman suomalaisten eläkeläisten vieraaksi 4-6.9. Eväslounaaksi yhdistys suosittelee viilin kanssa nautittavaksi hedelmiä, marjoja, leipää ja leikkeleitä. klo 18-19.30 Rumba ja 19.3021 Vanha Tango. Järjestelyihin. ilm.31.7. Soittoaika klo 10:00-12:00 puh. klo 17.00 kaikki kerholaiset mukaan! Saadaan hommat aikataulutettua ja asiat eteenpäin. 040 5096111 Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo. Huom! Viili onnistuu Sekoita viilin rakenne rik- myös laktoosittomasta maiki. Ke 13.6. Siitäkö johtunee, että vielä nykyisinkin viili maistuu erityisen hyvältä kesäisin, vaikka sitä on saatavilla ympäri vuoden. viim. Annelta p. Jokisivun Nuorisoseura Tanssitreenit Novidan liikuntasalilla,Viikaistenkatu, 1.Ti 12.6. 8-9 puh.84515489. Tulossa Vakka-Suomen sisulisäottelut 20.6., ilm. Kursseille voit tulla yksin tai parisi kanssa. Viilin valmistus eroaa muiden hapanmaitotuotteiden valmistuksesta, koska se valmistetaan suoraan tarjoiluastiaan. Sekoita varovasti. pe 15.6.
US:n lahjatilaus muistuttaa lahjan antajasta kolmesti viikossa.
Alinenkatu 29
Uusikaupunki. 15.7. Ohj. Ukkosen ilmalla sää on usein kuuma ja kostea, minkä vuoksi silloin viilin valmistus voi kotona epäonnistua. Tied. klo 16-17 puh. Vankka Ma 11.6. Myös viileys säilyttää rakennetta.
Viili sopii jokaiselle aterialle
Maito ja terveys ry muistuttaa, että viili sopii päivän jokaiselle aterialle. Kiinteärakenteinen viili ei
Viili on kevyttä herkkua ja sen seuraksi sopivat erinomaisesti esimerkiksi marjat ja hedelmät.
läiky, mutta se ei pidä kääntelystä eikä vatkaamisesta. menn., Baltic Prinses.-risreily 9-10.10. 15.6., jotta tiedetään paljonko tarvitaan kahvi- ym. Kouluttajana Hannu Koski. Matkat: Kesäteatteriin Kaarinaan " Kunnan koukut", 22.7 , ilm. Ilm. Naisten jumppa klo 10:00.Tuolijumppa klo. Parhaan lopputuloksen saa, kun lämpötila on tasainen ja kun astia saa olla rauhassa. 845155370. kesäkuuta 2012
9.
NIMIPÄIVÄT
LAUANTAILAUTANEN
Viili on osa Suomen kesää
Tuula Heinilä
Lauantaina: Ensio Sunnuntaina: Seppo Maanantaina: Impi, Immi
PÄIVÄN PITUUS
Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.05 ja laskee klo 23.04. Jarille 0445848348. (Uusikaupunki) Kysymyksessä on moraalinen opetus jälkikasvulle. Vauvenargues
SANANPARSIA
Hyvä laps ohja ittes, paha ei hual pakost eik piiskast. Halutessasi voit tanssia oman parisi kanssa. Uusi kartta, emit, vakioradat ja karttamaksut. 044-2102181 Isokarin Kiertäjät Diplomien jakotilaisuus kevään saaristolaivuritutkinnosta seuran kerhotilassa 11.6. Välipalalla voi vähän herkutella ja lisätä viilin joukkoon marjoja ja hilloa. 13:00,Vesa Kiertokari VS RHY:n järj. Ilm. ilm. Laatinut: Pekka Tuomikoski Lähde: Murrearkisto / KOTUS
Viili on Pohjolan erikoisuus, meidän perinteinen herkkumme
Mukaan tarvitaan tummaa rautalankaa, sivuleikkurit ja puutarhakäsineet. Työvoimatoimiston jonossa niin rapistuvat itsetunto kuin miehisyyskin. Läh. Vesimyyrien runsaus ei aina vaihtele samassa rytmissä yleisien metsä- ja peltomyyrien kanssa.
PyhämaanSuviteatteri kesä 2012
Parkkinen Saaristo:
Tänään klo 9-14 Uudenkaupungin torilla. Liput ovelta. 050 363 4140. Poikkea teltalle. Metsänomistajia suositellaan tarkastamaan taimikkonsa. Läh. Virkistystä. - 22.7. klo 18 Esitykset 3. Kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita. Klo 19.45-21.15 Fusku alkeisjatko/jatko. Linja-autokuljetus lähtee klo 12.10 Kalannin kirjaston pysäkiltä - 12.20 U:gin linja-autoasemalta - Rantakadun kautta Lokalahdella myös pysäkeiltä pääsee kyytiin. Tavallista arkea voisi juhlistaa perheen yhteisellä tekemisellä. Uusi pääranka muodostuu nopeasti, Huitu neuvoo.
Myyräkannat ovat romahtaneet talven aikana koko maassa. Metsäntutkimuslaitoksen kevään 2012 myyräseurannat osoittavat, että myyräkannat ovat romahtaneet talven aikana koko maassa. kesäkuuta 2012
TÄNÄÄN
MENOVINKIT
Maija Karala
Uudenkaupungin Sanomat
11
Myyriä vähän koko maassa
Myyriä on erittäin vähän koko maassa, kannat ovat romahtaneet niin Lapissa kuin Etelä-Suomessa. 0505727360 Kesäteatteri kutsuu Mynämäen Laajoelle Hakametsän Asukasyhdistys järjestää kaikille avoimen teatterimatkan Laajoen kesäteatteriin sunnuntaina 15.7.-12, klo 13.00 näytökseen. Lisätiedot Helenalta, Demarit aloittavat jääte- puh.040 583 3020 tai www. Ohjelmassa:" housut pois " perustuen Oscar-palkittuun elokuvaan The Full Monty. Viime syksyn huippu oli Pohjois-Suomessa suurin vuosikymmeniin, läntisessä ja keskisessä Suomessa kohtalainen ja Itä-Suomessa oli paljon paikallista vaihtelua. kello 1416. Välillä on mukava viettää kokonainen viikonloppu ilman ruuanlaittohuolia. Tervetuloa sa Merefesteillä lauantaina kaikki joukolla mukaan.. Jos voimakas kannanvaihtelu jatkuu Etelä-Suomessa, niin myyrät runsastuvat jälleen kesällä 2013 ja huippu olisi syksyllä 2014,
arvioi Huitu. Prosenttitaiteella iloa arkeen -yleisötilaisuudessa prosenttitaiteesta ja sen vaikutuksista puhuvat Kappelimäen koulun rehtori Heli Kiertokari-Laitinen, kuvataiteilija Kati Immonen ja Taideaalto-hankkeen suunnittelija Milla Järvipetäjä. Mahdollisuus osallistua kuntalaiskyselyyn. Ehdokkaat jakavat jäätelöä. -12, klo 15.00 näytökseen. Linnut jätetään Hilkalle ja sijoitetaan Crusell-viikolla kaunistamaan kaupunkia. Seurakunnan perheleiri järjestetään Haukharjan leirikeskuksessa 10.08. 12.08.2012. Tule ostoksille tai myymään!
0440-345675 ns.pyhamaa.fi/teatteri nsnayttamo@pyhamaa.fi
Ensi-ilta su 1.7. Perheet voivat osallistua myös vaikka vain yhdelle tai kaikille leiripäiville, ja yöpyä myös kotona. Bussikuljetus. Myyräkannat pysyvät alhaisina koko kesän ja seuraavan talven, sanoo tutkija Otso Huitu Metsäntutkimuslaitokselta. Ohjelmassa mm. Kaikkein tärkein tietenkin on kalakeiton syöminen ja lopuksi nautitaan vielä kahvit. Havaituista myyrätuhoista voi käydä tekemässä ilmoituksen Metsäntutkimuslaitoksen internetsivuilla. Mikäli myyrätuhoja havaitaan, ei pidä tehdä hätiköityjä täydennyksiä, sillä yleensä vaurioitetut männyn ja kuusen pottitaimet toipuvat. 050 3060578, tai 02 8421700. mennessä lapsityönohjaajalle puh. Kun tulet kurssille, aikaisempaa tanssitaitoa ei tarvita. 9.6.2012 klo 10-13.00 Ukin torilla. Yöpymisen ja ruokailun vuoksi on kuitenkin ilmoittauduttava viim. tehdään Stor Klyndanissa keittiömestari Tapio Pääkön neuvoilla lihasta ja kalasta herkullista ruokaa erätulilla. 050 3060578. Kokonaisuudessaan tuhojen määrä on kuitenkin jäänyt pieneksi verrattuna kahden edeltävän huipun ennätystuhoihin. Tilassa on monen vuoden työn tuloksena suuria, seinän kokoisia, yksilöllisiä nuorten tekemiä maalauksia. Crusell-naiset & martat, myös ei-jäsenet voivat osallistua. Kärkisilmujen syönti talvella aiheuttaa seuraavana kesänä monilatvaisuutta. Samalla kannattaa tarkastaa,
EILISEN JA TÄMÄN PÄIVÄN VAUHTIAJOKKEJA
TAPAHTUMAT
Risulintu-talkoot Risulintujen tekoa Hilkka Knaapisen opastuksella jälleen 12.6. Järj. Seurakunnan perheleiri elokuussa Kaipaatko kiireetöntä yhdessäoloa perheen kanssa. Pohjois-Pohjanmaalla, paikoin myös Länsi-Suomessa on talven aikana tapahtunut taimituhoja. Seinämaalausten avajaiset maanantaina Pyörteitä-projektin seinämaalausten avajaiset Uudenkaupungin psykiatrisen sairaalan pohjakerroksessa maanantaina 11.6. Tätä voi helposti hoitaa katkomalla kilpailevien oksien kärjet lupaavinta latvaehdokasta lukuunottamatta. Klo 19.45-21.15 Foksi, kuviohumppa perustaso. Prosenttitaide esiin Laitilassa Vakka-Suomen kulttuurijaosto, Varsinais-Suomen liitto ja Varsinais-Suomen taidetoimikunta järjestävät prosenttitaidetta ja sen vaikutuksia koskevan yleisötilaisuuden Laitilassa Kappelimäen koulussa tiistaina 12.6. Näytöksen jälkeen n. Turkulainen ohjaaja Anne Lamminpää on paikalla ensi keskiviikkona ja siitä jatkuen joka toinen keskiviikko. Tule mukaan oppimaan uusia niksejä ja herkuttelemaan! Saarella on myös mahdollisuus saunoa. Tapahtuman järjestäjä: Crusell-naiset & martat Ruokaa erätulilla Lauantaina 16.6. Vesimyyriä esiintyy Huitun mukaan paikoin runsaasti, esimerkiksi Etelä-Savossa niitä on paljon. lökesää Uudessakaupungis- tanssintaikaa.fi. klo 17.30. Jos juhannukseen mennessä taimissa ei näy uutta kasvua, niin silloin täydennys on tarpeen. Pidä kiirettä, sillä lippuja on rajallisesti. päiväkotilasten esityksiä, musiikista huolehtii Keijo Rantanen ja laulusolistina Annikki Saarinen, myös yhteislaulua ym. Tanssikursseja
VIIVI JA WAGNER
Kesän tanssikurssit jatkuvat Samppanummen paviljongilla 11.6. Liput 14 e / 7 e
ovatko metsämyyrät kalunneet varttuneempien havupuiden taimien latvoja. Lisätiedot ja ilmoittautumiset keskiviikkoon 13.6. Leiri alkaa perjantaina klo 17 ja päättyy sunnuntaina klo 15. Kesän hauskin musikaalikomedia kutsuu Järjestämme kaikille avoimen matkan Turkuun Samppalinnan kesäteatteriin la, 4.8. Kustavin - Taivassalon suunnalta tuleville kyydin järjestää Pirjo Ilkka pu. klo 15.00 mahdollisuus ruokailuun. Leirillä on mahdollisuus yöpyä joko sisätiloissa tai ulkona omassa teltassa. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. 21.6. 30.6 mennessä. Huvilatie 3, Ykskoivu. Katettu katsomo. mennessä Ulkosaariston Helmi, p. klo 12:00 alkaen, os. Vehmassalmen lavalla 13.6 klo 18.00-19.30 Fusku perustaso. tiedustelu ja sitovat ilmoittautumiset puh. Säävaraus! Lohikeittopäivä Lokalahdella Vakka-Suomen Sotaveteraanit ry naisjaosto järjestää perinteisen lohikeittopäivän to 14.06.2012 Lokalahden Paanulassa kello 13.00 alkaen. Opettajana toimii Helena Jäätelökesä alkaa Feldt. Kaljamahat tai rytmitajun puute eivät ryhmän ponnisteluja haittaa, mutta matkan varrella on monta muuta mutkaa. Tänä vuonna istutetut taimikot tulevat ensi talvena säästymään myyrätuhoilta koko maassa. Musikaali kertöö tavallisista duunareista, jotka jäävät työttömäksi telakan lopetettua toimintansa. Ruokailusta perimme pienen maksun. Tule juttelemaan, kertomaan kuulumisia, kyselemään tai vaikkapa ilmoittautumaan kunnallisvaaliehdokkaaksi. Tule nauramaan kanssamme kesän hauskimmalle musikaalikomedialle. Mukaan mahtuu 12 perhettä ilmoittautumisjärjestyksessä ja mukaan ovat tervetulleita kaikenlaiset, erityisesti pikkulapsiperheet, koko seurakunnan alueelta. klo 18.00-19.30 Foksi. tiedustelut ja ilmoittautumiset 30.6 mennessä .puh. 050 302 0019. Kaikki ovat tervetuloa ohjelmallisiin avajaisiin!" Taichia Vanhan kirkon puistossa Musiikkimelun takia keskiviikkoillan taichi-harjoitukset on siirretty Leijonapuistosta Vanhan kirkon puistoon. Lauantai 9. Ohjelmassa on Viktoria Kulmalan käsikirjoituksen pohjalta ja Toni Enholmin ohjaama "Meijän Maunu" , joka on kevyt kesäteatterinäytelmä, sijoittuen romanttiseen keskiaikaan. Mukaan vesipullo ja makuualusta. Paikalliselle klubille salaa livahtaneet kaverukset näkevät naisten hullaantuvan Chippendales-tanssiryhmästä ja päättävät hoitaa raha-asiansa kuntoon perustamalla oman tanssiryhmän. Hiljentymistä. Paikalla kansanedustaja Ilkka Kantola, kertoo kunnallisvaaleista ja muista ajankohtaisista tärkeistä asioista
Joidenkin kasvilajien siitepöly saattaa veden pinnalle kerääntyessä muistuttaa sinilevää. Monille ovat tuttuja pikkulintujen kaljut, sokeat ja avuttomat poikaset. 0295 022 906). Ei lahjoja, ei puheita, asu vapaa.
Sukulaiset, ystävät ja vuosien varrella tutuiksi tulleet-
viettämään kanssamme 140-vuotispäiväämme osoitteeseen Kartanon Karkuri Karsluodontie 14, Uusikaupunki lauantaina 07.07.2012 klo 17.00 alkaen.
Hanna-Leena ja Pertti Laiho
Ilmoitathan tulostasi 25.6. Mikäli sää :perhe kuitenkin lämpenee hellelukemiin, sinilevä voi runsastua jo lähiaikoina varsinkin rehevissä järvissä. Lounais-Suomessa on 47 levien vakioseurantapaikkaa, joista 23 sijaitsee sisävesillä ja 24 merialueilla. tyttö, 3110 g ja 47 cm, Teresa Manninen ja Jarkko pääaineena englantilainen filologia, Laura Nurminen. mennessä puh. Esimerkiksi männyn kellertävä siitepöly voi vedessä muodostaa sinileväesiintymän Uudenkaupungin kirkossa kaltaisia raitoja ja kasautumia. klo 16 Esa ja Sari Juntti Ilmoittauduthan viimeistään 24.6. 050 3426 989 tai Pertti 0500 8264 14 tai sähköpostilla pelaiho@uusikaupunki.fi Mahdolliset muistamiset taulutilille Nordea 203621-543735 mutta luonnonkukka tulotiesi varreltakin riittää.
Tervetuloa
Valtakunnallinen sinileväseuranta on alkanut ja se jatkuu syyskuun loppuun saakv ka. Ne pysyttelevät elämänsä ensiaskelet pesän suojissa ja vanhemmat tuovat ruokaa suoraan niiden nokkaan. hanhenmunia kotonaan. Sitten emo vie ne veteen ja näyttää niille mallia ruoan hankinnassa. Mikäli levää esiintyy vesistössä runsaasti, voidaan ELY-keskuksen kanssa sopia tutkittavaksi lähetettävästä levänäytteestä.. Hänen oli vietettävä koko kesä yötä päivää lintujen kanssa ja opeteltava matkimaan hanhiemon rauhoittavaa ääntelyä. Voi olla, että väärään lajiin leimautunut linnunpoika ei aikuisenakaan huoli puolisokseen oman lajistaan kumppania, vaan kosii sitkeästi kasvattilajiaan olipa se ihminen tai jokin lähisukuinen lintu. Levähavainnoista tai leviin liittyvistä kysymyksistä voi olla yhteydessä ELY-keskukseen (puh. Tampereen yliopistollisessa keskussairaalassa on syntynyt Turun yliopistosta on valmistunut filosofian maisteriksi, 30.5. Alkukesästä sinileväesiin10.6.2012! tymät ovat harvinaisia, eikä Lounais-Suomessa ole vielä havaittu sinilevää. Järviwiki on tietokeskus Suomen vesistöistä, jonne niin viranomaiset kuin kansalaisetkin voivat tallentaa havaintojaan vesistöistä. Myös VarsinaisSuomen ELY-keskuksen verkkosivuille päivitetään joka torstai vakioseurantapaikkojen leväkartta sekä lyhyt katsaus alueellisesta levätilanteesta (www.ely-keskus.fi/varsinais-suomi kohdassa Levätilanne kesällä 2012). Rauman lukion iltalinjalta on valmistunut 1.6. Leimautumisen peruuttamattomuudesta kertoi ensimmäisen kerran saksalainen luonnontieteilijä Konrad Lorenz, joka hautoi
Sorsanpoikaset osaavat heti kuoriuduttuaan kävellä, uida ja etsiä ruokaa. Tieto oman emon ulkonäöstä iskostuu untuvikkoon sen elämän muutaman ensimmäisen minuutin aikana, eikä kerran syntynyttä leimautumista voi enää peruuttaa. Kun poikaset ovat kuoriutuneet, ne viipyvät pesässä vain sen aikaa, että untuvapeite ehtii kuivua. 2012 Heidi Vähätalo. Poikaset oli tarkoitus antaa kesyhanhen kasvatettaviksi, mutta poikasten kuoriutuessa parrakas luonnontieteilijä erehtyi itse katselemaan toimitusta. Sen jälkeen pienet hanhet eivät enää suostuneet päästämään Lorenzia silmistään, vaan seurasivat tätä kaikkialle. HavainKuva: Kuvaamo Erja ky, Uki noitsijat käyvät viikoittain havaintopaikoilla ja arvioivat silmämääräisesti sinileVALMISTUNEITA vän runsauden. Luonnossa poikasten kuoriutumista sentään seuraa yleensä niiden emo. kesäkuuta 2012
LUONNOSSA TAPAHTUU
Oppivaiset untuvikot
Maija Karala Sorsien ja hanhien poikaset ovat jo kuoriutuessaan untuvapeitteisiä ja vikkeliä liikkeissään. Kaljut ja avuttomat poikaset ovat kuitenkin lintujen maailmassa poikkeus: useimmat linnut syntyvät kirkassilmäisinä untuvikkoina. Ylä-Häkkinen.
Onnea
Katri Isotahdon
50
Avioliittoon vihittiin 19.05.2012 Krista Johansson ja Antti Arvonen
Järviwiki-verkkopalvelussa (www.jarviwiki.fi). 040-7558900 / Sari P.S. LevähavainVictoria Kaski valmistunut 1.6. 12
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 9. Osaavatpa ne peräti etsiä ruokaa omine nokkineen heti kuoriuduttuaan, vaikka taidot hioutuvatkin oppimisen myötä.
MERKKIPÄIVÄT
AIHETTA ILOON
Kesän leväseuranta alkoi
Kiitos! Muistitte somasti minua ylenmäärin aattelitte. Sijaisemoonsa ne suhtautuivat kauhulla ja juoksivat sen hoivista luonnontieteilijän jalkoihin hädissään piipittäen. Varsinais-Suomen ELYkeskus kerää tietoa leväesiintymistä vakiohavaintopaikkojen lisäksi kaikkialta Lounais-Suomesta. 2012 lähihoitajaksi Winno- not ovat kaikkien nähtävissä va, länsirannikonkoulutuskeskus Oy Rauma. Aivan ensimmäisenä kuoriutuvan sorsan taikka hanhen on opittava, miltä emo näyttää. Siitä kiitoksen sanelen ilon kannan kaunehimman.
Kaarina Vikman
Hyvät y y ystävät
Tervetuloa viettämään Esan syntymäpäivää kotiimme Laitilaan, Salontie 193 lauantaina 30.6. VAUVAT Kaisa Salminen on valmistunut 8.6.2012 muotoilijaksi Hämeen ammattikorkeakoulusta. Niiden elämän ensimmäinen tehtävä on oppia, mihin lajiin ne kuuluvat. Poikaset osaavat miltei heti kuoriutumisensa jälkeen sekä kävellä että uida, joten ne seuraavat emoa kaikkialle, eikä emon tarvitse kantaa ruokaa niille. mennessä Hanna-Leena puh
kesäkuuta 2012
VAPAAVAIHDE
Sanalaatikon ratkaisu
Uudenkaupungin Sanomat
13
Sanalaatikko
Viikon 22 ristikon oikea vastaus. Lauantai 9
Ruokaryhmässä mukana olevat tekevät töitä suomalaisen ruuan eri sektoreilla. Tarkoituksena on tehdä yhdessä palvelus ruisleivälle, marjoille, muikulle ja lehmänmaidolle; suomalaiselle ruokakulttuurille. Kiitämme kaikkia Maunoa hoitaneita.
Marko Kivistö ja Sofia Amberla haluavat yhteisnäyttelyllään avata ihmisten silmiä näkemään ympärillään arkisen elämän kauneutta, joka on lähellä eikä maksa mitään.
Kivistö ja Amberla näkevät kauneutta keskeneräisessäkin
Merja Halinen Vason näyttelytilassa Uudessakaupungissa perjantaina avatussa Marko Kivistön ja Sofia Amberlan yhteisnäyttelyssä havainnoidaan moniulotteisesti keskeneräisyyden kauneutta. työmaan hetkiä, talon omaa kasvutarinaa. Eskola * 29. 6. kesäkuuta 2012
KUOLLEITA
Rakkaamme
Terttu Sinikka Kiviaho
o.s. 5. Teoksia ei ole haluttu avata kuin muutamilla lauseilla tai lyhyillä nimillä. Ryhmä tulee jättämään oman kädenjälkensä suomalaisten lautasille. Tarvitsemme näkyviä henkilöitä, jotka sitoutuvat edistämään suomalaisen puhtaan ja aromikkaan ruuan arvostusta. Arkkitehti- ja taiteilijakaksikon yhteisessä projektissa tavoitteena on ennen kaikkea kannustaa ihmisiä olemassa olevan arvostamiseen ja tunnistaa kauneutta ja hyvyyttä ainutlaatuisuudessa. Vanha sarana, lasimaljakon heijastus kangasliinassa, yksinäinen vene usvan keskellä, vanhan majakan rakennustelineet. Tilan luonne on näin saatu rauhallisemmaksi ja hiljaisemmaksi, mikä antaa mahdollisuuden pysäyttää kävijän miettimään ja rauhoittumaan.
Lähiruokavetoomus presidentille
Ruokaryhmä tapaa Tasavallan Presidentti Sauli Niinistön perjantaina ja esitti vetoomuksen suomalaisen ruuan sekä maakuntien makujen puolesta. Vason näyttelyyn on valikoitu osa Musiikkitalo-kokoelmasta. 7. 1921 Uusikaupunki 1. Syvästi kaivaten Liisa ja Eero Viljami Eero ja Katariina Antti Pirkko ja Jorma Johanna perheineen Robert perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunataan haudan lepoon lauantaina 16.6.2012 klo 11.30 Uudenkaupungin siunauskappelissa, minkä jälkeen on muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa, Koulukatu 6.
Rakkaamme
Mauno Antero Lehtonen
* 18. 8. Ruokaa, joka sisältää mahdollisimman paljon luonnonmukaisesti tuotettuja, kotimaisia raaka-aineita ja eri maakunnista tulevia paikallisia tuotteita. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ensimmäinen yhteinen näyttely oli Musiikkitalon avajaisvalokuvanäyttely viime syksynä. Sisaret ja veljet perheineen Siunattu läheisten läsnä ollessa.
Näyttelytilaan ehjä ja rauhallinen ilme
Kivistön ja Amberlan valokuvateokset tarjoavat erilaisia näkökulmia teknisemmän ja informatiivisemman ilmaisun rinnalle. Kivistön ja Amberlan yhteistyö on alkanut Helsingin Musiikkitalon rakennusprojektista, jossa Kivistö oli pääarkkitehtina ja Amberla arkkitehtisuunnittelijoiden ryhmässä. Vetoomuksessa esitetään, että Presidentin kaikissa edustustilaisuuksissa käytetään suomalaista ruokaa. Olen vahva ja kaunis kaikkina vuodenaikoina. Ryhmä haluaa edistää kestäviä julkisia ruokahankintoja ja sen toimesta on lähtenyt liikkeelle vetoomus ja aloite kuntien päättäjille.
Marko Kivistö ja Sofia Amberla: "Aavistus"-sarjasta kuvat "Punos" ja "Saapuminen". 2012 Uusikaupunki Jonain päivänä olen puu, tuuli laulaa oksissani ja aurinko tanssii lehdilläni. 14
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 9. Näyttelytilana tämä on todella hieno ja olemme rakentaneet sitä visuaalisesti ehjemmäksi. Ruokaryhmä etenee konkreettisesti eri sektoreilla. Uusikaupunki on Hinku-kaupunkina myös edelläkävijä ympäristön arvostamisessa, Pyhämaassa asuva Kivistö kiittää.
Pentti Olavi Mattila
23.9.1945 Vehmaa 31.1.2012 Raisio Elät muistoissamme. Lämmin kiitoksemme osanotosta. Uudenkaupungin näyttelyssä olemme laajentaneet teemaa tämän alueen ympäristön tärkeiden identiteettitekijöiden tutkimiseen ja lähiympäristön aineettomien arvojen huomaamiseen, selvittää helsinkiläinen, mutta Varsinais-Suomesta kotoisin oleva Amberla.. 1924 Lokalahti 13. Koska niukkuus ja eriarvoisuus lisääntyy, on Kivistön mukaan tärkeää löytää ja oppia arvostamaan läheltä löytyviä asioita. 2012 Uusikaupunki Kaipauksella muistaen Sukulaiset ja ystävät Lauhat lempeät tuulet hänet mukaanne ottakaa ja hellästi kantakaa sinne, missä uupunut levätä saa. Kivistön mukaan Uudenkaupungin ympäristöllä on selvästi tunnistettavia erityispiirteitä. Puutalokaupungin historia ja arkkitehtuuri yhdessä merellisen ilmeen kanssa ovat tunnusomaisia tälle alueelle. Haluamme avata ihmisten silmiä havainnoimaan sitä kaikkea hyvää ja kaunista, mitä ympärillä on tarjolla kaikille ilmaiseksi, sanoo Kivistö. Niiden kokemisen avulla voidaan saavuttaa elämyksiä, kestävää hyvinvointia ja elämänlaadun paranemista. Kivistön mukaan tärkeintä on se, mitä katsoja itse kokee kuvien äärellä ja se, että jokainen niiden teemojen kautta kuuntelisi itseään. Siinä joitakin aiheita upeista töistä, joita pääsee ihailemaan Vasossa syyskuuhun saakka. Mukana on teoksia, jotka avaavat kuvaajien valtaisalla työmaalla kokemia toisenlaisia näkyjä: rakenteiden ja pintojen keskeneräisyyden kauneutta ja salatumpia, jo peittyneitä Näyttely on jaettu kahteen teemaan; merellä ja maalla. Ryhmän tavoitteena on yhdessä lisätä lähiruuan käyttöä
Vielä siis ehtii mukaan hanketoimintaan.
Euroopan unioni Euroopan aluekehitysrahasto
Vakka-Suomen seudullinen kehittämisyhtiö Ukipolis Oy hakee Elintarvikeala nousuun Vakka-Suomessa -hankkeeseen määräaikaista
PROJEKTIPÄÄLLIKKÖÄ
Hankkeen toteutuminen edellyttää rahoituspäätöstä kunnilta. euroa, on sidottu maaseudun yleishyödyllisiin hankkeisiin ja yritystukiin 94 %. Lahjoituksia vastaanotetaan, mainostavat Seija Kohvakka (oik.) ja Anne Manninen. Puh. Ravakka suosittelee kuitenkin, että hankeasioiden kanssa toimitaan mieluummin etuajassa kuin viimeisinä päivinä sillä kaikenlaisten yllättävien käänteiden eteen tulo on enempi sääntö kuin poikkeus.
MYYDÄÄN
Kuolinpesä myy tarjousten perusteella
MAATILAN sekä kaksi LOMA-ASUNTOA
Uudenkaupungin Pyhämaalla (Heinäistentie 23). Toimeentulo saadaan useinkin järjestettyä, mutta vertaistu- Manninen. Lisätietoja www.ukipolis.fi tai mol.fi.. Jos ihminen jää pelkästään kotiin, seurauksena on helposti syrjäytyminen. 0500 596 929
20,-
Se tuttu
Lauantaisin
PÖLYPUSSIKAUPPIAS Merefesteillä la ja su.
Myös tarvikkeet & partakon.verkot.
HERNEKEITTOA JA OHRANKRYYNIVELLIÄ
Ukin torilta.
Ravakalle kuluva ohjelmakausi on ollut menestyksellinen
Ohjelmakauden 2007-2013 toiseksi viimeinen vuosi on meneillään. Pyhärannassa 5.6.2012 Juha Maikola kunnanvaltuuston puheenjohtaja
SEKALAISTA
Aittarannan kesäkirppis on avoinna arkisin kymmenestä kolmeen. parhaiten kehystään sitonut toimintaryhmä maamme 56 toimintaryhmästä. 150 m² 1800-luvulta, ulkorakennuksia. Läheskään kaikilla ihmiki auttaa henkistä puolta ja arjen toimintakyvyn ylläpi- sillä ei ole mahdollisuutta tietokoneen hankintaan. Vapaa-ajanrakennukset á 39 m², erottamattomat määräalat. Nyt toimintaympäristö on täysin toinen ja työttömyyden kuvakin muuttunut ja moninaistunut. Lisäksi Ravakan alueelle on myönnetty kaikista ryhmistä eniten erikoisympäristötukia. Lauantai 9. Palkintona voittajalle on ilmainen osallistuminen yhdistyksen järjestämälle virkistäytymisreissulle. Maaseudun kehittämisyhdistys Ravakan koko kehyksestä, 4,2 milj. -Olemme todella huolissamme pitkäaikaistyöttömistä. 0403568856
Pyhärannan kunnanvaltuusto kokoontuu
kunnantalolla valtuustosalissa maanantaina 11.6.2012 klo 18.00 kunnan ilmoitustaululla ja kunnan nettisivuilla ilmoitettujen asioiden käsittelyä varten. Ehdotuksia voi tehdä joko sähköisesti (utyottom@uusikaupunki.fi) ja paperilla Aittarannan toimistolla. 8421 710 · Ark. Kuitenkin esimerkiksi työ- ja elinkeinotoimisto ja Kela Matalan kynnyksen toivovat, että asioita hoidenettikahvila taan netin kautta. Kiitos menestyksestä ja vilkkaasta ohjelmakaudesta kuuluu ennen muuta alueen asukkaille, jotka ovat olleet aktiivisia hankehaussa, toteaa Ravakan toiminnanjohtaja Maritta Lindqvist. Ravakka on maa- ja metsätalousministeriön tilastojen mukaan 7. töön. Ympäristöasiat ovat tämän ohjelmakauden painopistealueita ja tulevat painottumaan entistä enemmän tulevalla ohjelmakaudella 2014-2020. 044-514 4167. Jos ei juuri nettipalvelut ovat vapaasti ja sillä minuutilla ´niin ainakin ilmaiseksi kaikkien käytössä, sopien, lupaavat Kohvakka ja mainostetaan Aittarannasta.
PÖLYPUSSEJA
Ugin markkinoilla LA-SU
Pölynimuritarvikkeita koti-,laitos- ja keskuspölynimureihin.
TRANS-DETAL Oy
TORILLA
NY NIIT TAAS OLISI VALTAKUNNAN PARHAIT SAUTETUI SILAKOI
/kg -Graavi kirjolohi siivu -muistathan lakkiais kalatilauksen
Eeva ja V-P Rantamaa p. Useat hankkeet ovat jo ehtineet saada tukirahansakin. kesäkuuta 2012
Uudenkaupungin Sanomat
15
Yhdistys etsii uutta nimeä
Työttömyyden kuva laajentunut ja toimintaympäristö muuttunut
Leena Huittinen Kun Uudenkaupungin Seudun Työttömät ry perustettiin vuonna 1994, elettiin autotehtaan suuren romahduksen jälkimainingeissa. Työn kesto 1.8.201231.12.2013. Heidän auttamisensa on edelleen perustehtävämme. toa, uskoo Manninen. Vaikka me emme pysty antamaan varsinaista työtä, niin muuten aktivoiva toiminta auttaa arjen hallinnassa ja myös yhteiskunnallisessa osallistumisessa, sanoo Kohvakka. nassa ohjausta, neuvontaa, apua ja vertaistukea. Taivassalo puh. Tähän saakka yhdistykseen on voinut liittyä ainoastaan työttömiä. Toteutusaikaa hankkeilla on vuoden 2014 loppuun saakka ja maksuhakemus tulee jättää viimeistään 4kk:n kuluttua hankkeen päättymisestä. Juurikkaanviljelystä jääneitä kasvinsuojeluaineita (pieni erä) sekä GaleraDassoil rypsille. NettikahAittarannassa on arkisin vilassa apua on tarjolla niin avoinna toimiston yhteydes- työn hakuun, tukien hakuun sä matalan kynnyksen netti- tai pelkästään koneen käytkahvila. vko 23, ti 5.su 10.6., omist. On tullut aika muuttaa yhdistyksen sääntöjä, toimintaa ja nimeäkin, kertoivat hankevastaava Seija Kohvakka ja yhdistyksen puheenjohtaja Anne Manninen. Hankkeita Ravakasta on haettu kaikkiaan 122 kpl joista 40 on pienten ja aloittavien yritysten investointitukia. 841 8820 tai 040 554 3385, nuutila.lakitoimisto@uusikaupunki.fi
TYÖPAIKKOJA
Vielä ehtii
Vuoden 2012 kehyksensä Ravakka on jo sitonut kokonaan, mutta vuodella 2013 on vielä myöntövaltuuksia jäljellä noin 300 000 euroa. Useita koneita on käy Täällä ei kysellä, oletko tössä ja kaupan päälle tulee työtön tai yhdistyksen jäsen, myös opastus. Ravakan hallitus käsittelee viimeiset hankehakemukset kesäkuussa 2013 ja ELYkeskuksen päätökset saadaan kaikki vuoden 2013 loppuun mennessä. paikalla. lisätiedot kohteesta VT Päivi Nuutila, Sepänkatu 3 A 4, Uusikaupunki, puh. Rantayleiskaava, 2 as.rak., tonttia. 4,5 ha. Työttömyysaste kaupungissa oli 33 prosenttia ja jäseniä yhdistykseen riitti. Asuinrakennus n. 050 554 6802.
PALVELUJA
PELTIKATTOJEN MAALAUKSET
puh. Lisäksi on toteutettu 2 koordinointihanketta, joissa kummassakin 22 alahanketta, kansainvälisiä hankkeita 3 kpl ja alueiden välisiä hankkeita 4 kpl. Tilalla metsää yhteensä 34 ha, tukikelpoista peltoa n. Yleishyödyllisiä kehittämistukia on myönnetty 39 kpl ja investointitukia 34 kpl. 044-3303095
VUOKRATTAVANA
Kuiva/tuoretta 8 kuution kuormissa puh. Pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kunnantoimistossa 14.6.2012 klo 9.00-15.00. 044-5644332
KUULUTUKSIA
SEKAKLAPIA
KESÄMÖKKI 50 m2,
oma sauna uimamahdollisuus, venepaikka, sähkö ja vesi,tieperille. Nyt jäseniksi pääsevät työtä tai elinkeinoa tavoittelevat henkilöt sekä kaikki yli 15 vuotiaat, jotka hyväksyvät uudet säännöt. Nimikilpailu kestää elokuun 19.päivään saakka. Työttömyyden käsite ei enää ole niin yksiselitteinen. 10-18, la 10-14 ·
MYYDÄÄN PYHÄRANTA, Nihtiö, Luodonmaantie 119 Metsälä ja Niittylä, 4,75 ha. On monenlaista työttömyyttä, on pätkätyöläisiä, osa-aikaeläkeläisiä, vuokratyöläisiä, on työllistymisjaksoja, koulutusjaksoja ja sitten myös pitkäaikaistyöttömyyttä, selittää Kohvakka. Päätöksiä Satakunnan ELY-keskukselta on saatu noin sataan hankkeeseen. Kaikille tarjotaan yhdistyksen toimistossa ja toimin-
TILATTU LEHTI LUETAAN
Nyt saat meiltä kotimaiset kaihtimet
markiisit sälekaihtimet lamelliverhot rullaverhot mittatilaus liukuovet
Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. Kartat, puustoarviot ym. Yhdistys etsii modernia, vähemmän leimaavaa ja lyhempää nimeä, jossa ei esiintyisi sanaa työ tai työtön. P. Esitt
Siistikuntoinen ja hyvin pidetty kaksio. Kevätkaudella turnaukseen osallistui kahdeksan joukkuetta, joka on kaksi enemmän kuin syksyllä. Välillä eri järjestyksessä, kuin mitä lopputulos antaa ymmärtää. Todella kaunis ja rehevä ympäristö. Vuonna 2000 valmistunut siistikuntoinen rivitalon päätyasunto. Etelänpuoleinen lasitettu parveke. Mh. 16.6. Asunto on tyydyttävässä kunnossa. www.euro-keittio.fi
Kesän aukioloajat 11.6. kesäkuuta 2012
TILATTU LEHTI LUETAAN
MÖKKIKEITTIÖT NOPEALLA TOIMITUKSELLA.
Myynti Jouko Hiltunen 044 338 2505 Ukin RAUTIA. pantit
Tarj. Hinnat sisältävät arvonlisäveroa 9%.
3500
+ TILAA LISÄVIIKKOJA!
Voit jatkaa tilaustasi pidemmälle syyskuuhun!
3
/ vko
Vastaanottaja maksaa postimaksun
[ ] Tilaan vain kesätarjouksen! [ ] Tilaan kesätarjouksen + lisäviikkoja ____ kpl!
Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti Laskutusosoite
Tunnus 5009808 00003 Vastauslähetys
"UKI KESÄ nimesi ja osoitteesi (+lisäviikkojen määrä)" numeroon 050 594 8982.
TILAA TEKSTIVIESTILLÄ
TILAA SOITTAMALLA (02) 588 8088 ma-pe klo 8 - 15.30.
TILAA POSTITSE Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin.. 0400 502 700
ETELÄ-SUOMEN
HYVÄ VALIKOIMA
AMPPELEITA
Surfinia ø 60-80 cm Miljoonakello ø 60-80 cm
esim.
10
1200
kpl
Avoinna: Ark. voim. Taloyhtiössä suurimmat remontit tehty. 9.6.-9.8.2012
2 2250
pkt pkt
65
Kammela, puh. Sijainti hyväkuntoisen tien varrella. Hp.166t
Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja ilman kauppaa!!!
Kohteet myös Tapiolan ikkunassa.
ma pe 9 19, la 9 18, su 11 18
Tarjoukset voimassa 9.6. 40t Uusikaupunki 2h+kk 47,5 m2 Puusepänkatu 5 A 7. 918.00 TAIMIPALVELU la............. Mh. Asunto on tyylikkäästi remontoitu. 8422729
www.kurjenpoluntaimipalvelu.com
su .......... 915.00
puh. Hp. Pieni talo jonka asunto-osa on kokonaan uusittu. 128t KERROSTALOSSA Uusikaupunki 3h+k 75 m2 Koivukuja 6 A 2. 16
Uudenkaupungin Sanomat
Lauantai 9. Rauhallinen paikka lähellä keskustaa. 65t Uusikaupunki 2h+k 56 m2 Puusepänkatu 5 B 21. putket ja ikkunat uusittu. Yhtiössä tehty remontteja mm. 38,9t RIVITALOSSA Uusikaupunki 3h+k+s 85,5 m2 Merimiehenkatu 36 A 4. Kakkoseksi tulivat syyskauden voittaja Heimoveljet, jossa keilasivat: Jukka-Pekka Herrala, Jyrki Rantanen, Esa Herrala ja Juhani Yli- Hakula. Asunto on vuokrattu joten sopii myös sijoituskäyttöön. 35,5t Vh. Sopii myös loma-asunnoksi. alkaen:
OMAKOTITALOSSA Pyhämaa, Ketteli 3h+k+kph+pihas. 80 m2 Kettelintie 228. 873 448
KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄT
LKV Oy Paikallinen edustajamme Kari Toivonen Puh. 54,50e)
kesätarjous
Tarjous voimassa 15.6.2012 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. HK Koskenlaskija MAALAISPERINTEINEN PALVIKINKKU SULATEJUUSTO kg - siivuina 250g (10,60kg) HK POPRILLI 400 g (3,75 kg)
12 150
90
pkt
Koff OLUT 18 tlk x 0,33 l sis. Voittajaksi selviytyivät Club 1, jossa pelasivat: Jaakko Nybom, Jukka Mattila, Matti Vaininen, Pekka Raitio Kaj Airinen sekä Raimo Nieminen. 1014.00
Uudenkaupungin Sanomien
KESÄ- & HEINÄKUUN LEHDET + elokuun lehdet kaupan päälle!
Tilaa tekstarilla! Lähetä nroon 050 594 8982 tekstiviesti: "UKI KESÄ tilaajan nimi ja osoite (+ lisäviikkojen määrä)"
(Norm. Hp. Kolmanneksi sijoittuivat Taksiautoilijat, jossa keilasivat Jarkko Vehmanen, Matti Kurikka, Raimo Virtanen, Pasi Kari ja Heli Lakia. Taistelu oli tiukkaa, mutta kolmen kopla oli melko varmaa melkein koko sarjan ajan. 57,8t Vh. 8-18, la 9-15, su 10-15
00 kpl
Kesäkukat
esim.
A OMAATIN J KURKUN, TAN TAIMIA! MANSIK Multaa
600 450 1500
Samettiruusut 12 kpl 60l säkki 5 sk, 300l
Voitttajajoukkueesta kuvassa Jaakko Nybom, Jukka Mattila, Matti Vaininenja Pekka Raitio. Joukkueessa keilasivat myös Kaj Airinen ja Raimo Nieminen.
Keilahallin kauden mestarit selvillä
Keilahallin kevätkausi pelattiin Bowling Aquariuksessa, pelipäiviä oli viikossa kaksia ja kierroksia yhteensa kaksitoista. Syksyllä 2012 taas tulossa uusi halliliiga, jossa toivottavasti niin paljon joukkueita, että pystytään järjestämään A- ja B- sarjat.
Tummanpunakukkaisen ryhmäruusun Europeanan taimet
Komeat tomaatintaimet
2
00 kpl
1
90 kpl
Paprikan, kesäkurpitsan, kasvihuonekurkun, purjon, avomaankurkun, kaalin ym.
taimet
KURJENPOLUN arkisin....