Uudenkaupungin Sanomat 09.07.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Täytemaat, myös konetasattuna . 9?18 ja la 9?14 www.uudenkaupunginhuonekaluliike.? Kalustekuja 5 Uusikaupunki Puh. klo 9 alkaen, + iltatorilla pakkahuoneella Puh. 844 3553 www.alina.? N Syksyyn asti MANSIKKAA ITSEPOIMIE . A N TU IT TAI POIM KESÄKUKAT, ! SI A KK SI N A M AT M O VARAA PUUT, PENSAAT Myynti myös ja PERENNAT K-Supermarket i1 Ke 10.7. Hiekat . Palvelemme ark. Kaivinkoneurakointi . Rakennusten pohja-työt, täytöt ORAMURSKE S O S V- Y 0 0 v m a nsi k To 11.7. 050 3040 466 Avoinna: A i ma?pe 7.30?16.30 30 16 3 Koulukatu 13 A, puh. 842 4233 Aukioloajat: ma?to 9?17 pe 9?18 la 9?15 su 11?16 Ryhmille myös sopimuksen mukaan, p. Salaojasorat . heinäkuuta 2013 Irtonumero 1,60 e Harri Friberg on vuoden pyhämaalainen Junnu Lee lomailee Kädentaitajat täyttivät torin SIVU 2 TAKASIVU SIVU 4 Kesäiset uutuudet Steppiltä! TERVETULOA MANSIKKAKARNEVAALEILLE Tule ?Alinan nurkille?! ALE KASVAA JA KIIHTYY Amandiina valtaa Alinan käytävä-torin. Esittelyssä keskiviikkona 10.7. Pakkahuoneen rannassa esiintyvät: Kaivokatu swing band ja Sunny side swing big band Hopeinen papukaulaketju, 42 cm, koristelukko 115,- Kesäaukioloajat heinäkuu: Ma-pe 9 -18 La 9 -14 -60% a ka Avoinna heinäkuussa: ma-pe klo 9-19, la klo 9-15 ja su klo 12-15 Pakkahuoneentori 2, Uki P. 9-17.30 , la 9-13.30 Alinenkatu 29 p. 8412409 Ark. 6 km, sen jälkeen opastus. Toimitamme eri murskelajikkeet teille ja pihoille varastostamme: . klo 9 alkaen. Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh. Mullat . Tierakentaminen . 10-17, la 10-15, su suljettu TULE AN! PENKOM A Ajo-ohje: Raumantietä n. 044 712 3500 Itäpoijun pihalla ja K-Market Herkkusatamassa. Ellänkuja 42, Uki, p. N:o 77 Tiistai 9. 841 2242 www.kultakello.eu Yl puuvilla- & pellavaneuleita. 0400 936 140 Mähkärläntie 155, 23450 LOKALAHTI Myös iltaisin ja viikonloppuisin Meiltä maukkaat MANSIKKALEIVOKSET karnevaaleihin www.merililian.? Ilmaristentie 2 23200 Vinkkilä ILTASATUJENKKISÄNKYPAKETTI Huippuedullinen jenkki bonnel-jousituksella. Pakettiin sisältyy 5 cm paksu 120 x 200 cm sijauspatja sekä jalat. (538,-) Saatavana myös myötäilevämmällä pussijousituksella. 160 x 200 cm 299,- 349,- (599,-) Avoinna ark. 02-8417 565. Maisemakivet Palvelumme: . Pihasepeli 8-11 mm . 847 7400. Maansiirtotyöt
Ainakin jos on kiinni uusista matkamuis- toista, joita eri yhdistykset olivat suunnitelleet. 8 ? vuotiaat, 1) Saana Soinu / Tofu, 2) Emmi Imppu / Taika, 3) Emilia Ulenius / Lumitukka, 4) Peppi Sipilä / Kurre, 5) Pinja Lehtinen / Pippuri, 6) Sylvi Joensuu / Kurre, 7) Ainu / Aada, 8) Nuppu Vuorela / Hepu, 9) Taimi Joensuu / Kurre. Luokka III . 30 cm, 6 . Apua tarvitaan usein esimerkiksi ukkosten jälkeen. . Sen toiminnasta ja tasosta vastaa päällikkö Harri Friberg. Tässäkin pieni on usein kaunista. Lenkki kierteli Pyhämaan tienoilla ja luvassa oli myös venekyytiä. . Meillä on asiakaspalvelu lähellä ja se on henkilökohtaista, kiittelee Aalto. Harri Friberg (keskellä) on vuoden 2013 pyhämaalainen. Tunnustuksen jakoivat Pyhämaan matkailuyhdistyksen puolesta Marjut Ruusunen ja Kari Aalto.. 20 cm, 3 . kerran. Tapahtuman järjestäjänä toimii Pyhämaan matkailuyhdistys yhdessä paikkakunnan yhdistysten kanssa. Moninaiset tapahtumat huipentuivat sunnuntaina Pyhämaan teatterin katetun katsomon vihkiäisiin. . Olemme saaneet katoksen hankintaa varten EU-avustusta nimikkeellä Pyhämaan suviteatterin olohuone. Mutta yhtä kaikki, esteen yli oli päästävä. Harri on vaatimaton, rauhallinen ja auttavainen. Talkootunteja uuden katsomon eteen on tehty satoja, ohjaaja Tuire Erholm totesi avajaistilaisuudessa. Yleisö pääsi testaamaan uutta katosta heti tuoreeltaan Tuntematon Potilas- näytelmän myötä. Itse vihkimisen ja nauhan leikkauksen suoritti vieras maailman laidalta, tai ainakin Hollywoodista.... Heti sunnuntai-aamun sarastaessa saateltiin matkaan myös Tour Pyhämaalle lähtevät pyöräilijät. Ei tosin ihan oikeilla hevosilla, vaan keppiversioilla. Etenkin sunnuntai oli hyvin helteinen, eikä tuulen henkeä juurikaan ollut, tapahtuman nimestä huolimatta. Keppihevoskilpailu Pyhämaa Grand Prix 2013 Tulokset: Luokka I . Käynnissä oli esteratsastuskilpailut. Keppihevoset tulivat omasta takaa, mutta esteistä huolehtivat Rauman Ratsastajat. Kaikki tietenkin asianmukaisesti pyöräilyky- 3) Otso / Paavo, 4) Elmo Mäkelä / Axel, 5) Säde Leppänen / Unelma, 6) Alma / Sanna, 7) Elsa / Sofia. Luokka II . VPK on kyläläisille suorastaan elintärkeä. Tämä on meille odotuksen täyttymys. Tämä on ihan mukava reitti, kun ei ole paljon isoja ylämäkiä, matkaan valmistautuvat pyöräilijät juttelivat ennen starttia. Mukana oli myös nuorempaa väkeä. 50 cm, yleinen sarja, 1) Alina Lukin / Pepper, 2) Pentti Alho / Uljas Pyöräilijät valmiina matkaan. pärillä varustautuneina. Pyhämaan torilla riitti muutenkin vilskettä. Samassa yhteydessä oli näytillä myös pyhämaalaisia käsitöitä. Lämpöäkin riitti. Pyhämaa Grand Prix 2013. Valinta oli täysin yksimielinen. Mutta pärjää kyllä kun ottaa tarpeeksi juotavaa mukaan. 5 ? vuotiaat, 1) Alex Lehtinen / Betty, 2) Lilli Sipilä / Kurre, Teatterin uuden katetun katsomon vieras kaukaisilta vesiltä, maailman laidoilta. Harri Friberg on Vuoden Pyhämaalainen Leena Huittinen Tietoverkkoasiantuntija Harri Friberg on Vuoden Pyhämaalainen. . Tiistai 9. Ilma on kieltämättä aika lämmin. ovat Py- hämaassa hyvässä hoidossa. Pyhämaalaisten ei tarvitse myöskään jonotella puhelimessa apua tietokone- tai puhelinongelmiinsa. Ne ovat ominaisuuksia, joista pyhämaalainen arvohenkilö tunnetaan, kertoo taustoja Pyhämaan matkai- luyhdistyksen puheenjohtaja Kari Aalto. Hänen mukaansa Harri Friberg on aika korvaamaton henkilö Pyhämaassa. Pyhämaassa soitetaan suoraan Harrille. Tyylin sai tosin vapaasti valita. heinäkuuta 2013 Teatterin katettu katsomo vihittiin Pyhämaan luodolla tuuli jälleen Rauno Laine Tuuli tuo mukanaan mukavia tapahtumia, kuten viikonvaihteessa Pyhämaalla. Luodolla tuulee-tapahtuma järjestettiin nyt jo 14. 40 cm, 9 ? 13-vuotiaat, 1) Jenna / Oona, 2) Jonna / Nopsa, 3) Emilia Vihervä / Skipper, 4) Sara Lahtinen / Suklaa, 5) Alina Lukin / Harmonins Crumelur, 6) Lotta / Senna, 7) Jenina Luotonen / Lumia, 8) Peppi Vuorela / VIkke, 9) Ellen Nikusaari / Suklaa, 10) Emilia Aalto / Salama, 11) Aino / Senna, 12) Iida / Rose. Luokka IV . Sen verran hienoja ehdotuksia oli tehty. Hän on myös osannut omalla esimerkillään innostaa muita niin, että ?tulipalohommat. Esteet kohosivat ikäluokan mukaisesti. Pyhämaa tunnetaan pian maailmalle
Kokeeseen tulee itse varata aika kutsussa olevien ohjeiden mukaan. Soveltuvuuskoe pidetään Raumalla 24.7 tai Turussa 25.7.2013. Korotus on noin viisi prosenttia. . Käytännössä laitos sinänsä on polttimoita lukuunottamatta molemmilla polttoaineilla samanlainen. Onkatien lämpölaitos valmis koekäyttöön Leena Huittinen Soijajalostamon naapuriin, Onkatien varteen on noussut vauhdilla uusi VS Lämmön lämpölaitos, joka tuottaa jatkossa jalostamon tarvitseman höyryn. . Yrityksen täytyy harjoittaa laajamittaista kemikaalien varastointia ja käsittelyä. 6 paikkaa, Kone- ja metallialan pt, pk. 10 paikkaa, Liiketalouden pt, pk. Valtion avustuksella tänä vuonna työtä etsivät nuorisotyötä tehdään kaikkiaan 283 kunnassa. Etsivällä nuorisotyöllä tavoitellaan ja etsitään vaikka kotoa koulutuksen, työelämän sekä muiden julkisten palvelujen ulkopuolelle jääneitä alle 29-vuotiaita nuoria.. Kattiloiden koekäynnistykset on suoritettu, mutta ne voidaan testata ja säätää vasta sitten, kun jalostamo voi ottaa yhtäjaksoisesti höyryä putkistoihinsa. Nestekaasun käyttöön liittyy useita viranomaistar- kastuksia ja määräyksiä. Pyhäranta sai yksinään 15 000 euroa. Etsivä nuorisotyö on osa nuorisotakuuta. Sitä kautta tulee velvoite laatia suunnitelma ja sen myötä velvoite järjestää kohteessa suuronnettomuusharjoitus enintään kolmen vuoden välein. Toinen sellainen kohde Uudessakaupungissa, jossa suuronnettomuusharjoitus on järjestettävä lain mukaisesti on Yara Suomen lannoitetehdas Hangonsaaressa. . Varastoista huolimatta kaasua kuluu sen verran vauhdikkaasti, että säiliöitä täytetään 1-2 rekan voimin joka päivä . Haku tapahtuu osoitteessa www.haenyt.fi Uudessakaupungissa haku koskee lähinnä Novidaa. Siellä on tarjolla seuraavia koulutuspaikkoja. Hotelli,- ravintola- ja cate- ring-ala pt, pk. Sopimusten mukaan tehdas käyttää energian ensin omiin tarpeisiinsa ja vasta ylimääräinen myydään lämpöyhtiölle. Vuosittain tehdaslämpöä on tullut noin 55 prosenttia, mutta nykyinen määrä on noin 40-45 prosenttia lämpöyhtiön tarvitsemasta energiasta. Perusmaksut ennallaan Maksukorotus koskee ainoastaan energiamaksua. Yhtiön kuluista yli 80 prosenttia tulee polttoaineen hankinnasta. Pelastustoimi varautuu kaikkiin mahdollisiin onnettomuuksiin koko maakunnan alueella. Varsinaisille rataosuuksille ei tehdä pelastussuunnitelmia, vaan ne tehdään kohteisiin. haitallisten ääni-ilmiöiden takia, toteaa VS Lämmön tekninen johtaja Kauko Kähärä. Uusikaupunkilaisen Calortecin tuotantoa oleva laitos siirrettiin viitenä lohkona Betorantien alkupäästä Onkatielle. Alkuperäisiä suunnitelmia on laajennettu siten, että laitos voi käyttää polttoaineenaan raskaan polttoöljyn sijasta myös nestekaasua. 6 paikkaa, Sosiaali- ja terveysalan pt, pk. 3 paikkaa ja Sosiaali- ja terveysalan pt, yo. Yhtiön kiinteät perusmaksut ovat pysyneet ennallaan noin 15 vuotta 1990-luvulta alkaen. Kähärän mukaan uusikaupunkilainen kaukolämpö on valtakunnallisesti keskihintaista. . Höyryä ei voida puhaltaa suoraan ulos mm. Edellisen kerran Yaralla Uudessakaupungissa järjestettiin suuronnettomuusharjoitus vuonna 2011, joten lain mukaan seuraava harjoitus on järjestettävä ensi vuonna. . Olemme pelkästään lämmöntuottaja. Jos ne kaikki menevät suunnitelmien mukaan, säiliöt valmistuvat reilussa kuukaudessa, arvioi Kähärä. Tämä viiden miljoonan euron laitos tuottaa ainoastaan höyryä soijajalostamon 1.vaiheen tarpeisiin. Niissä vaihtelut ovat suuret, raskaan öljyn hinta voi vaihdella lähes päivittäin, sanoo Kähärä. Opiskelupaikkaa voi vielä hakea tämän viikon Novidassa tarjolla lähes 40 opiskelupaikkaa Valtakunnallinen täydennyshaku kevään yhteishaussa vapaaksi jääneisiin ja peruutettuihin opiskelupaikkoihin on meneillään ja päättyy tämän viikon perjantaina. Sen jälkeen, ehkä vuonna 2016, nykyinen laitos toimisi varaja huippukeskuksena. Päätöksiä suurhankkeesta ei ole tehty sen paremmin soijajalostamo Finnproteinissä kuin VS lämmön emoyhtiö Vakka-Suomen Voimassa. Jalostamon rakennukset ja siilot jäävät kirkkaasti toiseksi 30 metrin korkeudella, sillä lämpölaitoksen piippu, kolmella hormilla, kohoaa 55 metrin korkeuteen. Yaralta ostettavan lämpöenergian määrä vähentynyt Kaukolämmön hintaan on Uudessakaupungissa tulossa korotus. Jatkoa varten on suunnitelmissa rakentaa 50 miljoonan euron höyryä, lämpöä ja sähköä tuottava biovoimalaitos. Koska kysymyksessä on liikkuva riski, niin joka paikkaan ei voida vaatia erillisiä suunnitelmia. Uudessakaupungissa kaksi kohdetta Palopäällikkö Pasi Paloluoma sanoi, että Uudessakaupungissa on kaksi sellaista kohdetta, joissa järjestetään lakisääteisiä suuronnettomuusharjoituksia. Edellinen harjoitus järjestettiin AGA Oy Ab:n kanssa Uudenkaupungin Häpönniemessä huhtikuun loppupuolella tänä vuonna. .. Summasta 135 000 euro tuli Vakka-suomen kunnille. Laitila, Taivassalo ja Kustavi saivat yhdessä yhteensä 60 000 euroa, sama summa tuli Uudellekaupungille ja Vehmaalle. 2 paikkaa Pt tarkoittaa perustutkintoa, pk peruskoulupohjaista ja yo ylioppilastutkinto-/lukiopohjaista. Täydennyshaussa ovat mukana yhteishaussa vapaaksi jääneet opiskelupaikat ja peruutetut opiskelupaikat, joihin ei ole varasijoilla hakijoita. Soveltuvuuskoe sosiaali- ja terveysalalle Novidassa soveltuvuuskoe Suuronnettomuusharjoitukset ovat lakisääteisiä turvallisuusselvityskohteissa Ville Juuti Kaukolämmön hinta nousee elokuussa Leena Huittinen Pelastustoimi varautuu kaikkiin tilanteisiin on sosiaali- ja terveysalan perustutkintoon hakeville ja kaikki hakukelpoiset saavat kutsun postitse. Koska koko VarsinaisSuomen alueella näitä kohteita on viisitoista, on harjoituksia järjestettävä varsin taajaan, sanoi palopäällikkö Pasi Paloluoma. Tarkoituksena on harjoitella yhteistoimintaa eri viranomaistahojen kesken sekä harjaannuttaa henkilöstöä ja testata suunnitelmien toimivuutta harjoituksen kohteena olevassa vaaratilanteessa. Vakka-Suomeen 135 000 euroa Opetusministeriö on myöntänyt etsivään nuorisotyöhön yhteensä 12 miljoonan euron avustukset. Nestekaasun toimituksesta on sovittu Teboilin kanssa. Laitoksen tontille rakennetaan perinteisen öljysäiliön lisäksi nyt myös kolme kaa- susäiliötä, osin maan alle ja maanpeitteisiksi. Säiliön halkaisija on 3,5 metriä ja pituus on 15 metriä ja sinne mahtuu noin 100 kuutiota kaasua. 2 paikkaa, Prosessitekniikan pt, pk. Laki velvoittaa lähettävän ja vastaanottavan pään tekemään pelastussuunnitelmat. Kokeeseen tulee varata aikaa koko päivä. Täydennyshaun tulokset julkaistaan aikaisintaan 2.8.2013. . Tai sitten VR:n ratapihalle, jossa vaunuja makaa hetkellisesti, on pelastussuunnitelmavelvoitteet olemassa, tähdensi Pasi Paloluoma. . Korotus johtuu siitä, että olemme joutuneet lisäämään raskaan polttoöljyn käyttöä energian tuotannossa, sanoo VS Lämmön tekninen johta- ja Kauko Kähärä ja korostaa, että uutta lämpölaitosta tai mitään muutakaan investointia ei rahoiteta kaukolämpömaksuilla vaan lainoilla. Polttoöljyn lisätarve taas on johtunut siitä, että Yaran lannoitetehtailta saatavan lämpöenergian määrä on vähentynyt. Siinä tue- taan liki 400 työntekijän palkkaus- ja koulutuskuluja. Se on käytännössä niin sanottu turvallisuusselvityskohde, kertoi Paloluoma. Määräykset juontavat juurensa EU-direktiiveistä ja jäsenmaiden tarkentuneesta lainsäädännöstä. Vaikka mitään suistumistilanteita ei olekaan sattunut, niin se ei takaa sitä, että niin ei voisi tapahtua jatkossa, totesi Paloluoma. Hän tähdensi, että radan kunnosta vastaa ratahallintokeskus ja VR. Varsinais-Suomessa on kaikkiaan viisitoista sellaista kohdetta, joissa järjestetään kolmen vuoden välein lakisääteinen suuronnettomuusharjoitus, totesi palopäällikkö Pasi Paloluoma Varsinais-Suomen aluepelastuslaitokselta. . 9 paikkaa, Liiketalouden pt, yo. Nykyinen hinta on 73,16 euroa megawattitunnilta, mutta elokuussa samasta määrästä maksetaan 76,88 euroa. Laki velvoittaa laatimaan ulkoisen pelastussuunnitelman niihin riskeihin perustuen, joita siinä yrityksessä on
20 km ja Turkuun n. 140.000 ?. Vapaa-ajan tontti Oksalanpää, Vähä-Ytterin saari. Hellyttävää.. Porakaivo. vanhan rantatilan päärakennus, 2 h + tupakeittiö 50/60 m2, erillinen saunarakennus, maakellari, hirsiaitta ja rannassa verkkovaja. Hyvää, omaa rantaa ns. 4 Uudenkaupungin Sanomat Omakotitaloja ESITTELY ke 10.7. Rantaasemakaava, rakennusoikeus 150 m2. Mh. 29.000 ?. Rivitalossa 3 H + K + PH + S 75/100 m2 Remontoitava, hyväpohjainen talo suositulla Sorvakon omakotitaloalueella keskustan palvelujen välittömässä läheisyydessä. Nimettömänä pysyttelevä myyjä kertoi, että killan jäsenet valmistavat monenlaisia käsitöitä. Käsityötä ja muut kädentaidot ovat myös hyvää kuntou- Vanhat huonekalut saavat uuden elämän Anne Silverin käsissä tusta ja terapiaa, A-killan kautta voi tilata myös muun muassa pieniä vaatekorjauksia sekä pyykkäyspalveluja. Ann-Sofi Kattilakoski esitteli omia tuotteitaan, erilaista grafiikka sekä tarratapetteja. . Onhan tämä mukava tapahtuma ja täällä tutustuu ihmisiin, korujaan myymässä ollut Riitta Laaksomaa hymyili kilpaa auringon kanssa. Laaksomaa kertoo olevansa kotoisin Hämeenkoskelta, mutta mökkeilevänsä Uudenkaupungin seudulla. . 170 m2 ja varasto/suuli n. Saaressa sähkö. 50 m. OP-Pohjolasta. ! A J A T S O N I A M I HO Heinäkuun ainoa Tori täyttyi osaavista kädentaitajista Rauno Laine Uudenkaupungin teematorit jatkuivat lauantaina. Oma, vehreä tontti 945 m2. 60 km. Siksi päätin nyt ensimmäistä kertaa tulla katsomaan mitä täällä tapahtuu, hän kertoi. Todellista kädentaitoa esitti Anne Silver, jonka taitavissa käsissä vanhat huonekalut saavat uuden elämän. . Sähkö sekä poraja renganskaivot. Hyväkuntoiset, isot piharakennukset; kalustovaja n. kerroksessa. Siistikuntoinen, viihtyisä, tilava talo joka sopii isollekin perheelle. 1 km venematka mantereelle. Tontilla n. 240.000 ?. Pyhämaa, Lyökki, Linturaumantie. Meillä Hämeenkoskella ei tämänkaltaisia tapahtumia ole. Ranta-asemakaava, rak.oik 250 m2. Mh. 120.000 ?. 5 H + K + TKH + S 100/140 m2 Karjalantie 29. Nyt torin valtasivat kädentaitajat. Ensi lauantaina on lasten vuoro ja kahden viikon päästä ollaan jälleen taitotorilla. Teematorit ovat osa jo viidettä vuotta Uudessakaupungissa järjestettyä Tul Torille -tapahtumaa. . Halipula kun voi yllättää kenet tahansa! . Mh. Tilalla on monimuotoista rantaa, jossa hyvää uimarantaa ja suojaisa venepaikka sekä matalampaa rantaa, rantaviivaa n. makeanvedenaltaan rannalla, rantaviivaa n. Kauppahintaan sisältyy juuri alkava käyttövesiputkistosaneeraus. Erillinen autotalli n. Makeanvedenaltaalla. Mökin, takkatupa + k + alkovi 28/34,5 m2, lisäksi erillinen saunarakennus 12 m2. 10 km, Vinkkilään n. Sähkö. Torielämää on muutenkin kiva seurata, hän kertoi. Maritta Tuominen kertoi olevansa ihan vain harrastelija, joka värkkää kaikenlaista. Hissitalon 3. 11 km, Uuteenkaupunkiin n. kerroksen peruskuntoinen huoneisto Itäpoijun kauppakeskuksen läheisyydessä. Huoneistossa kylpyhuone remontoitu. Taloyhtiössä mm. 5888 324 (5.7. Mh. Mh. 040 542 9818 keittiokeskus@uusikaupunki.? Keittiökeskus Oy Väkeäkin alkoi pikkuhiljaa kertyä. 2 kpl peltimuureja, puuliesi ja avotakka jossa takkasydän. Eihän vanhoja huonekaluja pois kannata heittää. Niistä voi saada entisöimällä oikein mukavia ja persoonallisia omaan kotiin, hän muistutti. Laila Hannula, joka hänkin myi itse tekemiään koruja, kertoi saaneensa kipinän korujen valmistukseen alunperin Kansalaisopiston kurssilla. 25 m2. Mh. kerroksen peruskuntoinen kaksio Itäpoijun kauppakeskuksen läheisyydessä. Huoneistossa kylpyhuone remontoitu. Taloyhtiössä mm. käyttövesiputkistot, ikkunat, parvekeovet ja katto uusittu. Myydään vuokrattuna. 240.000 ?. Kerrostalossa 2H+K 58,5 m2 Puusepänkatu 2. 146.000 ?. Vapaa-aika Lokalahti, Muntila, Pässinriutan saari. Mutta torille hänkin mielellään piipahtaa tuotteitaan esittelemään. 200 m2, talli/verstasrakennus n. 48.694 ?, vh. Tiedätkös muuten, tänäänhän sattuu olemaan kansainvälinen suudelmien päivä, hän muistutti toimittajaakin. Aika monet myyjistä tuntuivat olevan taitotorilla nyt ensimmäistä kertaa. Remontoitava rintamamiestalo suositulla, rauhallisella Ruokolan asuntoalueella lähellä pallokenttää ja isoa leikkikenttää. Tilat 3. karua, syvää kalliorantaa sekä matalaa hiekkapohjaista uimarantaa. Hissitalon 3. Eikä varmaan ole ainoa jolle opiston kurssit ovat antaneet alkusysäyksen johonkin uuteen. Myös Uudenkaupungin AKilta oli paikalla. 200 m2 rakennusoikeutta jäljellä. Erinoimainen kohde remontoijalle. HETI VAPAA. 78.000 ?. Huom! Uusi puhelinnumeromme: 010 253 9807 Etua elämään. Noin 1,1 ha:n määräala hyvän autotien päässä, jolla mm. Katsomassa jos saisi uusia markkinoita. heinäkuuta 2013 1 H + KK 29,5 m2 Puusepänkatu 2. 500 m ja kaikki muut koulut alle 1 km, kaupungin keskustaankin vain n. 1 km. 200 m. Alakouluun n. käyttövesiputkistot, ikkunat, parvekeovet ja katto uusittu. Myydään vuokrattuna. Myynnissä oli hellyttäviä nukkeja ja halityynyjä. 200 m. 250 m2. Tontti 3.719 ha, jossa hoidettua pihamaata ja peltoa. alk.) www.uudenkaupunginsanomat.? Liikkeemme on suljettuna tehtaan kesäloman ajan 10.7.-13.8.2013. Puh. Oma tontti 1.221 m2. asti) Hanna-Mari Hakala puh. Kauttaaltaan tyylikkäästi remontoitu, tilava huoneisto rauhallisella, suositulla Janhuan asuntoalueella meren välittömässä läheisyydessä (parvekkeelta merikin pilkottaa). Oma 2,270 ha:n, luonnonkaunis saari avomeren tuntumassa, jossa mm. 55.000 ?. Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki 4H+K+S 103 m2 Kaljuunakuja 2. Uimarantaan n. Aurinkoinen saaritontti 1,5 ha ns. 143.709 ?, vh. Niin myös Päivi Kurkilahti, joka toki on ollut Uudenkaupungin iltatoreilla. Hämeenkoskelainen Riitta Laaksomaan mökkeilee Uudessakaupungissa. LAAJAJAKELU TO 18.7. Uki, Laitila, Vehmaa, Kustavi ja Taivassalo jo Varaa paikkasi a issa! Jouni Kokkonen puh. Mh. 88.000 ?. 6H+K+S 211,5/238,5 m2 Vehmaantie 1021. klo 16.00-16.30 Etelälinjakatu 12 Tiistai 9. Mh. Lavalla luritteli iloisia säveliä yksinäinen haitarinsoittaja aamun avaukseksi. Aurinkokin hiipi pikkuhiljaa esille pilvien lomasta. Olemme kesälomalla 15.7.-26.7. Hyvää kesää toivottaa Isännöinti Merlas Oy Maritta Tuominen nukkeineen ja halityynyineen. Ihan mainosmielessä täällä torilla ollaan. 5888 327 (8.7. Mh. 25.820 ?, vh. Suojaisa n. Kalantiin n
Siitä voikin siirtyä vaikka maistamaan lähetysväen herkullisia vohveleita. Tapahtumaa suosi kaunis ja lämmin sää. Vireillä on useita lupia jätevesien laskemiseksi ojiin, jota kautta ne kulkeutuvat mereen. Pete Poskipar- Keittiömestari Antti Vahtera puhuu puhtaan suomalaisen silakan puolesta Kiitos talkootyölle Silakrysäyksen perinteisiin kuuluu myös vuoden rysäyttäjän valinta. . Kalastajat toivovat myös ELY-keskuksen muuttavan linjaansa EU:n kalatalousvaliokunnan raportin mukaiseksi. Uusi uhka kalastukselle on liejutaskurapu. Sekä antaa kiitoksen talkootyöstä, Birgitta Tommila ilmoitti. Kyseiset herrat, Teijo Lind- Taivassalon silakrysäyksen päätähti on, kuten kalastajatkin julkilausumassaan toteavat, rysäsilakka. Sen avasi kansanedustaja Elomaa. Tapahtuman perinteisiin kuuluu myös Rysäyshölkkä. Silakka kunniaan Rauno Laine Haluammeko tuoretta, terveellistä ja kestävällä tavalla tuotettua luonnonkalaa. Joka on hyvin monimuotoista ja josta voi valmistaa monenlaisia ruokia, keittiömestari Antti Vahtera kehui. Rysäysväki oli samaa mieltä. Koska olen tällä hetkellä ainoa vakka-suomalainen kansanedustaja, se myös velvoittaa minua ajamaan eduskunnassa kalastajien asiaa. Julkilausumassa mainittuihin asioihin tulee puuttua, kansanedustaja Elomaa totesi lausuman vastaanotettuaan. Kun minulla vielä oli ravintoloita, silakka kuului ruokalistaan päivittäin. Vai tuhansien kilometrien päässä tuotettua ja valtameren hupenevilla kalavaroilla ruokittua kassikalaa. Kalastajien mielestä vettä ei saisi laskea toisella neljänneksellä kalojen kutuaikana. Taivassalon kalastajat toivovatkin lisää valvontaa. . Hän kertoi myös olevansa eduskunnan lähiruokakerhon jäsen ja ajavansa tätä asiaa sitäkin kautta. Anssi Päivärinta kertoi myös iloitsevansa siitä, että myös nuoria on hakeutunut kalastuksen pariin. katsotte ympärillenne näette hyvin hoidetun urheilukentän ja siitä alkavan pururadan. Myös Taivassalossa veden laatu on ollut kuluvana vuonna heikko ja rysän mukana noussut pohjasavi haissut sikalalietteeltä. Tiistai 9. Marttojen tarjoama silakkasoppa teki kauppansa ja jono soppapaikalla oli ajoittain pitkä. heinäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 5 Aurinko porotti ja väki viihtyi Silakrysäyksessä Kalastajat vaativat merimetsot ja päästöt kuriin ström, Urpo Leino sekä Seppo Pirilä, ovat tehneet pitkään talkootyötä kaikkien taivassalolaisten liikuntamahdollisuuksien eteen. Myös nimeämistä seurannut yleisö tuntui olevan samaa mieltä siitä, että oikeille miehille nimitys meni. ta näytti ihmeellisiä temppuja, Heikki Hilander käytti ääntään niin kuin vain hän osaa ja laivaston soittokunta puhalsi reippaita tahteja. Myös taidenäyttely Nuortenkodilla keräsi väkeä. Tällä kertaa valinta on hieman poikkeuksellinen. Yleensä olemme nimenneet yhden tietyn henkilön, mutta nyt päädyimme hyvästä syystä useampaan henkilöön. Kun tarjolla oli vielä hyvää ohjelmaa, mikäs oli ollessa. Silakkaherkkuja olikin tarjolla moneen makuun. . Ongelmana on ravun käyttämä ravinto, joka on pois etenkin kalanpoikasilta. Kalastajia huolestuttavat myös turvesuohankkeille myönnetyt luvat. Tätä kysyvät Taivassalon kalastajat päättäjiltä Silakrysäyksen yhteydessä annetussa julkilausumassa. Taivassalossa on eniten ammattikalastajia Saaristomeren alueella ja laadukasta kalanjalostusta. Kalastajat haastoivatkin Silakrysäyksen yleisön kysymään omasta ruokakaupas- taan rysäsilakkaa. Urpo Leino sekä Teijo Lindström ovat tehneet paljon talkootyötä kunnnan liikuntamahdollisuuksien eteen.. Toivon että suomalaiset syövät tätä puhdasta,kotimaista ruokaa. Rysillä pyydetään noin kymmenen prosenttia Suomen silakkasaaliista, mutta sen työllistävä vaikutus kalastuksessa ja jalostuksessa on merkittävä. Jos Kalastajien julkilausuman Anssi Päivärinnalta ja Tuula Sandströmiltä otti vastaan kansanedustaja Ritva Elomaa. Nuortenkodin taidenäyttely kiinnosti Vuoden rysäyttäjiksi valitut Seppo Pirilä. Tästä kiitos kuuluu erityisesti kolmelle henkilölle, joita tänään haluamme tällä arvonimellä yhteisesti muistaa. Sillä kysyntä luo tarjontaa. Taivassalon kalastajia huolestuttaa myös merimetsokannan voimakas kasvu. Mallia pitäisi ottaa Ruotsista, jossa on jo ryhdytty voimakkaisiin toimenpiteisiin kannan rajoittamiseksi. Lausuman kansanedustaja Ritva Elomaalle luovutti kalastajien puolesta Anssi Päivärinta. Niiden kautta syntyy päästöjä, joita ei kukaan valvo. Yleisölle lausuman luki Tuula Sandström. Julkilausumassa korostetaan rysäkalastuksen merkitystä
58 ukilaista julistetaan kuolleiksi. Alkuvalmistelut aloitettiin heinäkuun lopussa viime vuonna ja parhaillaan valmistelut ja tuotannon testit ovat loppusuoralla. Sarjatuotanto pääsee käyntiin kuukauden tai viimeistään kahden kuukauden kuluttua. Tässä tilanteessa ollaan noin vuoden valmistelujakson jälkeen. Hahmon henkilökohta on häpeällisesti ja matalamielisesti graffiteerattu siniseksi. Kaikkiaan 1700 kirkonkirjojen kevätsiivouksessa löytynyttä vanhusta julistetaan tänä vuonna Suomessa kuolleiksi, jollei heidän elossaolostaan saada todisteita syksyyn mennessä. Samalla vahvistuu myönteinen ilmapiiri monessa mielessä. Sopimuksen mukaan Uudessakaupungissa valmistetaan vuoteen 2016 mennessä kaikkiaan 100 000 Mersua. 6 Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 9. Kiinnostus Mersun uutta A-mallia kohtaan 300 töihin syksyn aikana on ollut sekä Suomessa että muualla melkoinen, joten ei liene mahdotonta, että tuotanto jatkuu nykyisen sopimuksen jälkeenkin. Mersu-tuotannon lisäksi Uudessakaupungissa on tällä hetkellä monia muitakin myönteisiä merkkejä. Uusikaupunki muodostaakin myönteisen poikkeuksen tämänhetkisessä lomautusten ja irtisanomisten henkilöä kutsutaan takaisin töihin syksyn kuluessa. Tähän tähtäävä rekrytointikampanja käynnistyy myös tämän viikon aikana. Kahden sadan lomautetun palaaminen työhön ja sadan uuden autonrakentajan palkkaaminen ovat merkittäviä tapahtumia tietenkin paitsi autotehtaan ja sen henkilöstön myös koko kaupungin kannalta. Uudenkaupungin työttömyysprosentti laskee sen myötä entisestään. Tämä myönteinen tilanne täytyy nyt hyöHe saavat tiedon työhön paluustaan lähiaikoina. Näitten kuolleeksi julistettavien vanhusten joukossa on myös 58 uuskaupunkilaista. Heidän joukossaan on mm. Kun Porschen ja Mercedes-Benzin kaltaiset kuuluisat autonvalmistajat ovat olleet ja ovat valmiita yhteistyöhön uusikaupunkilaisten autonrakentajien kanssa, on kyse täkäläisen osaamisen merkittävästä arvostamisesta. Sen varaan voi varmasti rakentaa myös paljon muuta. Mersu-sopimus on tietenkin todella tärkeä myös tehtaan työllisyyden kannalta. Suomessa. Sitten käy kuin Vesivehmaan jenkassa: Siinä menee vanhat sekä nuoret saman lailla, sellaista ei vauhtia nähty näillä mailla. Toisin sanoen: kun riittävän moni ehto täyttyy, julistetaan kaupunki kriisikunnaksi. Valtiovarainministeriö ottaa kunnan haltuunsa ja määrittelee sekä suunnan että vauhdin, eli mistä kohden säästetään ja kuinka paljon. Näihin mielikuviin ja tunnelmiin on meitä viime aikoina opetettu. Näyttää siltä, että mikään mahti ei enää meitä perikadon kurimuksesta ja häpeän syöveristä pelasta. Näiden synkkääkin synkempien tulevaisuuden esineellistymänä voidaan pitää Sorvakon siltaa, jonka virallisempi nimi on Tervaportti. Kuuluuko se jokin sanikkaisiin, sieniin, sammaliin vai jäkäliin, en tiedä kun en kasvitieteilijä ole. Tämä järjestely on tehty nimenomaan vanhempien toivomuksesta, sillä muille uimarannoille on kaupungista huomattavan pitkä matka. Kurssilla on oppilaita 90, joista joka päivä on mukana ainakin 70, kertoi rouva Ellen Valio, joka jo aikaisemminkin on ollut opettajana samoilla kursseilla. Hänen apunaan ovat lyseolaiset Ann-Charlotte Cederberg ja Lea Zenger. puuttuu osia, syystä tai toisesta. Kaupungin puolelta pääsee Sibeliuspuistoon ja taas takaisin kaupunkiin. Parin sadan metrin päässä Tervaportista, Rauhanpuistossa, on Toivo -patsas. Kyse ei voi olla kustannuksesta ja/tai resurssin allokoimisesta. Erikseen ja yleisesti: kyse on positiivisesta asenteesta ja imagokäsitteen tärkeyden tunnistamisesta ja tunnustamisesta. Jos sillan fixaaminen tuntuu liian työläältä, voi myös pienentää mittakaavaa. Kaikki autotehtaalta tällä hetkellä lomautettuina olevat noin kaksi sataa Mikael Rydenfelt Lisäksi tehtaalle palkataan syksyn aikana sata uutta työntekijää. heinäkuuta 2013 Päätoimittaja Matti Jussila matti.jussila@uudenkaupunginsanomat.fi Mersut tuovat työtä tehtaalle ja kaupunkiin M ercedes-Benzin A-mallin testiautoja tehdään parhaillaan Uudenkaupungin autotehtaalla. Kyseessä on jälleen yksi osoitus Uudenkaupungin autotehtaan ja sen väen joustavuudesta ja nopeudesta. Mersujen valmistus on Uudenkaupungin autotehtaalle iso asia monessa mielessä. Kävellen, polkupyörällä, rollaattorilla ja vaikkas autolla hurauttaisit. Primäärifunktio on kunnossa. Toinenkin seikka tuntuu toimivan hyvin. Hyvissä ajoin ennen talven tuloa Tervatorille ilmaantuu vankka betoniporsas, jonka niskaan työnnetty hyväinen salko, jonka päähän on sruuvattu ilmoitus: Ei talvikunnossapitoa. Ilmoitusta pidetään paikoillaan termisen kevään saapumiseen saakka ja parisen viikkoa vielä sen ylikin, noin vaan varmuuden vuoksi. Silta on jokaisen keskikaupungin taajamaan saapuvan matkamiehen nähtävillä, eikä sitä vähin määrinkään enää enempää päästää rapistumaan. Töhry tulee poistaa. Tällä pirstoutumisen vauhdilla puuosat ovat kokonaan poissa noin juhannuksen tienoilla 2020. Edellinen on toki vain teoreettinen arvio. Sinällään silta toimii toki hyvin. kiuruveteläinen Juhani Pirttiaho, joka kirkonkirjojen mukaan kesäkuussa täytti peräti 131 vuotta. Virallisesti Suomen vanhin asukas on 104-vuotias. Uudenkaupungin raastuvanoikeuden toukokuussa julistaman välipäätöksen mukaisesti julistetaan Uudessakaupungissa kuolleiksi kaikkiaan 58 yli 90-vuotiasta hen- kilöä, jollei heitä ilmoiteta eläviksi 16 päivään joulukuuta mennessä. Mannerheimin Lastensuojeluliitto on jo useasti järjestänyt Uudessakaupungissa uimakouluja ja perinne jatkuu tänäkin kesänä. Uimakoulupaikkoja on kokeiltu monellakin rannalla ja tällä kertaa on pienille lapsille järjestetty kolmen viikon kestävä kurssi Santtionrantaan. Yhteisestä kirkkopyhästä on tullut jo odotettu tapa ja penkit täyttyvät sanankuulijoista. aupunkimme kehittymisen positiivisen liikkeen voima alkaa vähitellen hyhmettyä ja aineellistua karvaaksi kriisipuuroksi. On dyntää täysimääräisesti myös kaupungin toimin ja helppo kuvitella, miten iso asia se on työttömänä voimin. olleiden autonrakentajien ja heidän perheidensä kannalta. 30 VUOTTA SITTEN TÄST VINKKELIST Kerran kesässä Pyhämaan seurakunta kutsuu kesäasukkaita kirkkoon. Heti maanantaina. Ari Niittyluoto Uudenkaupungin matkailuyhdistyksen puheenjohtaja. Ensinnäkin se kertoo tietenkin siitä suuresta luottamuksesta, jota tehdasta ja sen väkeä kohtaan tunnetaan kansainvälisessä automaailmassa. Silta on kuin oman onnensa nojalle jätetty. Kaiteiden pinnalla versoo jokin eloperäinen. Valtiovarainministeriön hymyttömät virkahenkilöt jakkupuvuissaan teroittavat jo kriisinhallintaan tarkoitettuja punakyniään ja -kynsiään. Kohta kaikuu korkokenkäin knapse Mörnen talon käytävillä. Mira ja muutkin ovat kirjoitelleet nimensä kaiteen pintaan, terveisiä vaan heille. Kaiteista Silta K 50 VUOTTA SITTEN Kirkonkirjoista löytyy jopa 131-vuotias
0800 398 336. Tiistai 9. Nuori pappi ja tutut virret ja hyväntuulinen meno tarttui takkiin. Missä merimies taidot?kaverisi ui/putosi kyydistä ja piti vaan jatkaa kaahimista! Nyt vähä merimiestapoja sin jetin sarviinki, vaik hauskaa touhua tuo onkin! Koivukujan asukas, koko kesän olet pitänyt moottoripyörääsi naapuritalon pihaalueella, parkkipaikat on sitä varten Postin edestä löydetty avain 5.7. Miesmuistiin rauhallisin Ruisrock väkimäärään nähden, myös poliisin mukaan, kuittaa festivaalin turvallisuuspäällikkö Ville Ketonen. Ruisrockin järjestäjät kiittävät festivaaliyleisöä asiallisesta juhlimisesta. Päätoimittaja Matti Jussila 5888 301 Toimitussihteeri Eija Isotalo 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski 5888 309 Toimittaja Leena Huittinen 5888 305 Toimittaja Merja Halinen 5888 307 Toimittaja Ville Juuti 5888308 Henkilökohtainen sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitushinnat Etusivulla 1,99 . Jos kaikki tilataan netistä tai juostaan tarjousten perässä isommissa kaupungeissa on turha itkeä menetettyjen palveluiden perään. Nimim. Taukokaffeella ollessamme aamu kymmeneltä ilmestyivät ensimmäiset ilmoittautuneet. Siinä ohessa tuli itsekin saatua ilmainen mutakylpy, koska olin ohjaamassa suodatinkangasta vedessä. Lopulta yksi perhe toi jopa samppanjapullon ja skoolattiin uuden rannan kunniaksi. Monien vuosien mökkeilyn rantatalkoot toivat mukavaa läheisyyttä ja totesin, että entisajan talkoohenki ei ainakaan Uudenkaupungin alueella ole mihinkään kadonnut. Nyt uiminen on jokaiselle ilo ja uusiakin talkoita on jo suunnitteilla. ja rannan perkaamiseen. 07 Rautian pihalla olisit voinut edes ilmottautua 0503624797 Sorvakkoko rauhaton- ei! 20 vee asuneena rauhaisampaa ja ihanampaa asuinaluetta ei ugista löydy! Kiitos nyk ja ent isännöinnille sekä huoltomiehille! Ajatuksissain alkaa pphoitajaksi, ammatillisen koulutuksen saaneena. J.Karjalaisen puolitoistatuntinen keikka oli täynnä iloa, kun artistin vanhat klassikot ja uudet hitit raikasivat täydessä rannassa yhteislauluna. Rantaan jättiyleisöt vetivät myös räppärit Cheek sekä ensi kertaa Suomessa esiintynyt Macklemore & Ryan Lewis. Avaimen voi noutaa Passarista (Rauhankatu 4, puh 0284515500) tuntomerkkejä vastaan. Jäi iloinen mieli su-aamusta ja vanhasta kirkosta,jossa oli nuorten konfirmaatiojuhla. Festivaali onnistui mahtavasti ja yleisötavoite ylittyi reippaasti. Omatoimisuus ja talkoohenki vain toimimaan kuten se joskus aikoinaan oli ainoa tapa saada jotain suurta ja mukavaa itselle. Kiitämme tässä samalla Uudenkaupungin viheryksikön ripeää ja kohteliasta toimintaa ja tottakai myös kaikkia talkoisiin osallistuneita. Raija ja Matti Saarimäki Taipaleenjärven onnelliset uuden rannan käyttäjät www.uudenkaupunginsanomat.fi 123. pmm (4-v), 1,69 . Näin hyvin onnistuneen festivaaliviikonlopun jälkeen voi tyytyväisenä kääntää katseen kohti vuoden 2014 Ruisrockia, toteaa festivaalin promoottori Mikko Niemelä. Yleisö kiitteli artistikattauksen lisäksi myös festivaalin monipuolista ruokatarjontaa, erityisen suosituksi muodostui tämän vuoden uutuus, Ruisrockin oma uuniperunakioski ja myös Hans Välimäen Midhill säilyi yleisön suosikkina. . Naurua. Kiitos! Ruisrockissa juhli viikonlopun aikana 71 000 kävijää 44. Viimeaikaiset keskustelut festivaalien huonoista tulevaisuudennäkymistä eivät ainakaan Ruisrockin kohdalla pidä paikkaansa. Me kaksi yli kuuskymppistä siinä sitten ihmeteltiin, että mitäs nyt. Hyväntekeväisyys kuuluu vapaalle! Metsässäni on kompuroinut joku onneton kylttivaras. Lieköhän kyseessä taas se sama pelokas mikä ennenkin on nurkissani varastelut? Sinä vesiskootterijunnu su illalla Santtion lahdella! Menikö ny vähä näyttelemiseksi. Uskomme, että monipuolinen ohjelma, hyvät palvelut, ainutlaatuinen festivaalialue ja pitkät perinteet ovat tekijöitä, jotka luovat oikean festivaalikokemuksen. Tärkeintä festivaaleilla on, että ihmisillä on siellä hauskaa, kuten tämän vuoden Ruisrockissa oli. Brittiduo Pet Shop Boys tarjosi täydessä teltassa upean visuaalisen elektroshow?n tulevan levyn biisien sekä vanhojen suosikkien parissa. Ilta huipentui Erykah Badun konserttiin Ruissalon rannassa. Pimenevä ranta oli soul-artistille erittäin toimiva areena. . heinäkuuta 2013 SÄÄ Aamu Uudenkaupungin Sanomat Tiistai Päivä Ilta 8 Laitila Uusikaupunki 4 +20 °C +18 °C 6 7 +21 11 12 +19 +22 7 +18 Laitila Uusikaupunki +22 Mynämäki 5 Meriveden Sää korkeus eilen meriasemilla klo 9 eilen klo 15 Rauma +22 8 +18 °C Keskiviikko Rauma Turku Helsinki Hanko Föglö Mynämäki +19 11 5 Turku +19 Turku ï1 +0 +1 ï4 Turku Helsinki Hanko Maarianh. +19°C +19°C +20°C +17°C 7 Ilmoittaja! Valitse v a p a a s t i ! tiistai torstai lauantai Talkoohenki elää vielä Olemme Tammenniementien mökkiläisiä ja innolla odotimme kevättä. (mv) Mustavalkoilmoitukset 1,65 . Hiekka lensi. Tuli mutapohjasta hieno hiekkaranta. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: tiistai, torstai ja lauantai LT-levikki 7424 kpl Lehden julkaisija Uudenkaupungin Sanomat Oy Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Painatus Salon Lehtitehdas Oy, Salo Puhelinvaihde (02) 5888 300 Fax toimitus (02) 8424 940 ilmoitukset (02) 8424 941 Sähköposti toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702204 Konttori, ilmoitukset Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma- pe 9?12 yksityisasiakkaille Anu Sjöberg 5888320 yritysasiakkaille ma?pe 9?16 Myyntineuvottelijat Hanna-Mari Hakala 5888 327 Jouni Kokkonen 5888 324 Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8.30-16 02-7702610 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu SSS konsernin paikallislehdet avoinna ma-pe klo 8-16 02-7702626 tilaukset@uudenkaupunginsanomat.fi Toimitus Avoinna ma?pe 9?16.30 Viikonloppuisin: 044 525 5303 Uimaranta ennen talkoita ja niiden jälkeen. TEKSTAILLAAN 044-5255500 Miksi ukilaiset ette käytä paikallisten yritysten palveluita. Soul-artistin piti esiintyä jo päivällä Telttalavalla, mutta paikka siirtyi artistin aikatauluongelmien vuoksi. pmm (4-v) Tekstisivulla 1,80 . Siellä ne nököttivät odottamassa meitä, kun tu- limme seuraavan kerran mökille. Nyt sitten meillä oli suodatinkangasrulla ja iso kasa kaunista hiekkaa. Koska kiireiden takia Tammenniementien portaiden toimitus olisi mennyt liian pitkälle kesään, saimme luvan noutaa ne itse viheryksikön tiloista. Samalla keskustelimme mahdollisesta rannan parannuksesta, lähinnä vuosien saatossa pois kulkeutuneesta hiekasta. Miten merkittävää on, että kesän suuri iso ilo - uiminen - mahdollistetaan sekä vanhuksille että lapsille ja muutenkin huonokuntoisille, joiden käsivoimat eivät jaksa nostaa itseään portaista ylös. Viheryksikön esimies pyysi meitä tekemään työtilauksen ja anomuksen hiekasta. Viikkoa pyyntömme jälkeen tuli tekstiviesti, että hiekka ja suodatinkangas toimitetaan rannalle. Vuoden 2014 Ruisrockin liput tulevat myyntiin huomenna maanantaina. Kaikille lavoille riitti sunnuntaina runsaasti yleisöä. Festivaalin aurinkoinen päätöspäivä veti erityisesti Ruissalon rannan täyteen juhlakansaa. Tämä johti myös siihen, että mahdollinen yhteinen rantajuhla omassa siistissä rannassa on ajatuksissa. Tässä haluankin sanoa, että ei meidän kaikkien aina tarvitse vaivata kunnan työntekijöitä. Ihana Taipaleenjärvi odotti uimareitaan. J.Karjalaisen keikalla täpötäydessä rannassa oli ilo huomata, kuinka koko ihmismeri oli yhtä suurta hymyä. Päivän rock-annista pitivät huolen Niitylavan yleisömagneetit, suomalaisten rakastama The Sounds sekä vuosi vuodelta suosiotaan Suomessa kasvattanut Biffy Clyro. 0200 72822 (mpm/pvm) Pyhärannan alueella ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?10.00 puh. (+ alv) Ilmoitusten viimeinen jättöaika ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 12.00. Väri- ja vedostettavien ilmoitusten jättöajat: Tiistain lehteen viimeistään to klo 16.00, torstain lehteen ma klo 16.00 ja lauantain lehteen ke klo 16.00. Lehden suurin vastuu virheellisestä tai poisjääneestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvoon. Tilaushinnat 1.1.2012 12 kk etutilaus 128,00 ? 12 kk määräaikainen tilaus 140,50 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron 9 %. Jakeluhäiriöpäivystys ark. klo 6.00?16.00 la ja su klo 6.00?12.00 puh. Ruisrock ylitti kävijätavoitteensa reippaasti, kun Turun Ruissaloon saapui kolmen päivän aikana 71 000 festivaalikävijää juhlimaan kauniissa säässä. Ei kiitos, surkein kuulemani, ajatellen työn vaativuutta! Muualla asiat paremmin. ilmoituksista 5,50 . Kaupungin uimaranta, joka uimarantalistassa on merkattuna ?epävirallinen uimaranta?, mutta kuitenkin kuuluu kaupungin hoidettaviin, oli vain päivästä toiseen ilman uimaportaita. Joka kevät ne olivat sinne toimitettu, niin että mökkiläiset saivat heittää ?talviturkkinsa. Kokeillaan josko saisimme toisilta mökkiläisiltä apua yhteisen edun eteen. Minä kyhäsin pahvilaatikon syrjästä leikkaamaani palaan postilaatikoille ilmoituksen, että josko joku innostuis mukaan. Ilmoituksen laitoin nyt sunnuntaiaamusta aikaisin ja itse suunnistimme samantien ?risusavottaan. Meitä oli neljä. pmm Takasivulla 1,86 . Selviteltyäni palkkaa. Nyt menetimme upeita yksilöllisiä vaatteita tarjonneen Monten, mitä seuraavaksi. Tunnin päästä siitä meitä oli jo kahdeksan ja iltapäivällä jo kymmenen. Syntyi mukavaa yhteishenkeä. Perjantaina paikalle saapui 18 000 juhlijaa, lauantaina 29 000 ja sunnuntaina 24 000. pmm Hintoihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Laskutuslisä alle 25 . pois. Tuli toukokuu ja vaihtui kesäkuuhun, mutta portaita ei vai kuulunut. Päätimme alkaa toimeen ja soitimme Uudenkaupungin viheryksikköön ja kysyimme missä portaat viipyvät. Suosi paikallista Hei sinä joka kolhit autoani pe 05
heinäkuuta 2013 5PSJOP SVPLBSZINj 1zZUj Y DN . Uudenkaupungin Sanomat Tiistai 9
IVQQVUVPMJB 7jSJ UVNNB QjILJOj "& 8 SISUSTA NYT KUN ON HALPAA HULLU ALENNUS -33% ALE 299, TÄMÄKIN TUOTE -49% "& %FLP WVPEFTPIWB /PSEJD LBOLBBMMB 7VPEFLPLP Y DN 4PIWBO LPLP Y Y DN 5JMBWB WVPEFWBBUFMBBUJLLP 7jSJU NVTUB IBSNBB UBJ CFJHF ALENNUS 395,- "- & -30% %PPSJU MJVLVPWJLPNFSP MFW DN TZW DN LPSL DN -FWZPWJMMB KB KVNCPMFWZSVOHPMMB 7jSJ QjILJOj UBJ WBMLPJOFO 4JT UBOLP
IBUUVIZMMZ DN
LQM DN IZMMZKj ,VWBO QFJMJPWJLPNFSP MJTjWBSVTUFJMMB 1FJMJPWJMMB BML ALENNUS -38% .BMBLB TFUUJ UVPMJB
. DN QzZUj KAIKKI KESÄKALUSTEET 489,- ALEHINTAAN! "- & /FMMB SVOLPQBUKBTFUUJ Y DN 4JT QFUBVTQBUKBO KB KBMBU Y DN ALENNUS -54% 199, ALENNUS -54% 179, Asuntomessut Hyvinkäällä 12.7.-11.8.2013 OLEMME MUKANA, TERVETULOA! .JMBO 6 TPIWB "ML IVJQQVMBBEVLLBBMMB MJLBBIZMLJWjMMj LBOLBBMMB 7jSJ DBQVDDJOP -FWFZT DN KB TZWZZT DN 4BMTB LBOLBBMMB WjSJ NVTUB 4BBUBWJTTB PJLFBO KB WBTFOLjUJTFOj ,VWBO 7JTCZ LBOLBBMMB ,BNQBOKB BJLB MAKSUAIKAA 40 kk 0TUB OZU NBLTB PTUPLTFTJ UBLBJTJO 560)&--" UBTBFSjTTj 599,- "WBUFTTBTJ VVEFO WVPTJNBLTVUUPNBO 560)* .BTUFS$BSE MVPUPO TBBU ZMJ FVSPO FOTJPTUPMMF LL LPSPUPOUB KB LVMVUPOUB NBLTVBJLBB UBTBFSJTTj 560)&/ NVVTUB LjZUzTUj NBLTBU LPSPU KB LVMVU TPQJNVTFIUPKFO NVLBJTFTUJ 560)* .BTUFS$BSE PO LBOTBJOWjMJOFO NBLTVBJLB KB MVPUUPLPSUUJ 560)&/ UPEFMMJOFO WVPTJLPSLP MBTLFUUVOB FVSPO LjZUzTTj PMFWBMMF MVPUPMMF PO -BTLFOOBTTB PO LjZUFUUZ LL O FVSJCPSLPSLPB KB TJJOj PO IVPNJPJUV LVVLBVTJUUBJOFO UJMJOIPJUPNBLTV 560)* PO KBULVWB MVPUUP TF PO WPJNBTTB UPJTUBJTFLTJ KB TFO NZzOUjj /PSEFB 3BIPJUVT 4VPNJ 0Z -VPUUPSBKB PO FVSPB LPSLP PO LVVLBVEFO FVSJCPSLPSLP
KB UJMJOIPJUPNBLTV PO FVSPB LVVLBVEFTTB FJ WVPTJNBLTVB 1VI 6VTJLBVQVOLJ ,VSKFOQPMLV BWPJOOB BSL MB 1VIFMVO IJOUB MBOLBQVIFMJNFTUB TOU QVI
TOU NJO NBULBQVIFMJNFTUB TOU QVI
TOU NJO ,-*,,"" NBTLV DPN
0440 400 700 . kakkonen Yle Uutiset Urheiluruutu Shanghai Knights (12) MTV3 07.00 09.00 09.45 10.45 11.15 Aamusää Tunteita ja tuoksuja (S) Suurin pudottaja Hännänheiluttajat Remonttimestari 11.50 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.25 50 parasta ravintolaa 12.30 MTV3 TOTAL Kesä 2013 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Middle (S) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Selviytyjät Suomi 16.05 Riemuloma Kanarialla 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Kotia kohti 21.00 Koko totuus (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. V T OHJELMAT TV1 MTV3 TV2 NELONEN Kolmannen polven Puutarhan parhaaksi Husqvarna Automower ® -leikkurit Husqvarna Rider 213C Husqvarna Automower ® 305 Näppärä, kevyt ja hiljainen trimmeri kotipihan siistimiseen. Tehokas ja monipuolinen! Husqvarna TRAKTORI LTH 154 Ketterässä traktorissa on sivulle puhaltava leikkuulaite ja hydrostaattinen voimansiirto. New York (16) 00.30 Täydelliset parit (S) Nelonen 05.00 07.00 11.10 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.30 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Eläintarhojen elämää Onnea matkaan, Charlie! (7) Waverly Placen velhot (S) Unelmien talo Eden Häähullut Melissa ja Joey (S) Tyyliä vai ei Matkaoppaat 90210 (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Neljät häät Keno NCIS Rikostutkijat (16) 22.00 23.55 00.05 00.10 00.40 01.10 02.05 02.55 03.45 Beck: Skorpioni (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Weeds (12) Konttori (7) NCIS Rikostutkijat (16) Dr. 2.950,(RIIIB5) SERVICE (LT131) HUSQVARNA TAKUU kaksi vuotta myös ammattikäytössä Turvavarusteita. Tule tutustumaan uutuuksiin! www.konekeskusmikola.? FST5 YLE TEEMA 150,-innat! 150, Robottileikkaamisen edelläkävijä ottaa jälleen askeleen eteenpäin tuomalla markkinoille 3. Ark. Ark klo 9?17, la klo 9?13 TIISTAI 9. klo 9?17, la suljettu Kangasnummentie 1, Eurajoki Puh. 7. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.50 12.00 12.30 13.00 14.15 14.30 15.00 15.05 15.10 15.35 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 19.45 20.00 20.30 20.55 21.00 21.50 22.20 23.10 23.15 Ruskean kastikkeen maa Ylen aamu-tv Arjen historia Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko Maailman matkailuaarteet Juuret Suomessa Ruskean kastikkeen maa Laivaston monnit maissa (S) Arkistokuvia: Helmeilevä hymy (S) A-studio Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Estradilla: Tangon maailmat Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Arjen historia Hotellien salattu maailma Suuri kiertokulku-sarjan kuvauksissa Lomamatka 70-luvulle: Mennään mopedilla! Yle Uutiset Urheiluruutu Maailma vailla loppua (16) 10 kirjaa rikoksesta PrismaUusi uljas geenitekniikka Yle Uutiset Ikiroudan geeniaarre Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu 06.51 06.52 07.03 07.07 07.18 07.25 07.28 07.40 07.44 07.52 08.17 08.40 08.50 09.00 09.30 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.05 13.15 16.50 17.00 18.00 18.02 18.50 19.00 19.07 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.05 Nimipäiväonnittelu: 9.7. Jääkarhu Otto (S) Runoja ja roskia:Yhdessä (S) Timppa (S) Kotkaperhe Yhdessä (S) Tinga Tinga -tarinat (S) Neppajymykerho Pipsa Possu: Leikkipuistossa (S) Muumilaakson tarinoita (S) Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Hupsis: Tyhjä rengas Pat & Stan (S) Hullu juttu Luontoretkellä: Elämäni kevät Teinidracula (7) Summeri (7) Kesärakkaus (7) Uusi päivä (S) Maailmanmenoa: Keksijän ihmeellinen maailma Maailmanmenoa: Kannettava aalto Suunnistuksen MM Pat & Stan (S) Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Doctor Who (12) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Ajankoht. Lisälaitteita mm. (02) 868 5110 . peräkärry, ruohonkerääjä ja lumilevy. 2.199,2.199, 3.950,3.950, 2.190,- / 2.790, 2.190, 2.790,- TRAKTORIT ak alk. 1.499,1.499, joush r a t ään m y s y Hyvä valikoima testattuja k ! Tule ja hyväksyttyjä Husqvarna 1.190,-esä-ale 1.190, sa k s a l o k Mi 1.690,,1.690 Husqvarna Automower ® 220 AC/230 Kevyt ja hiljainen trimmeri! Riderit alk. Siirry sinäkin mukavaan ja vaivattomaan kesään. Husqvarna Automower ® 308 SUB Husqvarna 122C Edistyksellistä tekniikkaa ympärivuotiseen käyttöön. Combi-leikkuulauta 94 cm. [9.7?15.7.2013] Poraajantie 2, Uusikaupunki Puh. New York (16) 23.35 C.S.I. Ark. Phil (S) Dr. Phil Älypää-TV Sub 06.00 08.30 08.55 09.20 09.30 10.05 11.00 14.00 14.55 15.45 15.55 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 23.55 00.50 01.20 02.05 SubChat Nakke Nakuttaja (S) Geronimo Stilton (S) Chaplin (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Masterchef USA Masterchef USA Pilanpäiten Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (12) Kauhukodit Sons of Anarchy (16) American Horror Story (16) Alcatraz (16) Simpsonit (7) Teräspallit UK SubChat Yle Teema 04.00 17.00 18.00 18.50 19.00 20.00 21.00 Teematieto Juhannusjuna 2012 Pyhimys (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Italian puutarhoissa Historia: Brittiavioliitto 1900-luvulla 22.00 Elävä arkisto: Repe Helismaa 100 vuotta 22.00 Repen lauluja 1 22.50 Repen lauluja 2 23.15 Historia: Kun Saksa pommitti Englantia 00.02 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Matiné: Lita på mig, älskling! 12.30 SVT: Minnenas television: Jagarna på Färöarna 13.30 SVT: Kobra 14.00 SVT:Vem vet mest? 14.30 SVT: Skattjägarna 16.12 Kulissien takana 16.15 Perheeni on bändini 16.45 Taivastiellä 17.15 Riistametsällä Pohjolassa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Täplä ja Läiskä (S) 18.07 Isän luona, äidin luona (S) 18.13 Valdemarin kertomukset (S) 18.16 Yakari (S) 18.30 Maailman pelastajat 18.44 Tulimme kaikkialta maailmasta 19.00 Tuntematon Norja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Dok: Naiskaupan tiet 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Syyttömänä tuomittu (12) 22.45 Näin tehtiin Helteinen helmikuu 23.45 SVT: Hemliga svenska rum 00.00 SVT: Sportnytt 00.15 SVT: Aktuellt 00.38 SVT: Mittnytt 00.45 SVT: Sverige idag sommar 00.55 SVT: Djungelboken 01.05 SVT: Pyjamasklubben 01.30 SVT: Milas sagor 01.45 SVT: Sommarlägret 01.55 SVT: En bok, en författare: Den onda badankan 02.25 SVT: Akrobatsystrar 02.30 SVT:Vem vet mest?. klo 8?17, la klo 9?13 Satakunnankatu 41, Pori Puh. polven leikkurit. (02) 868 4110
FBI-tutkijat (16) 22.00 Metcalfe: Kosto (16) 23.50 Nelosen uutiset 00.00 Nelosen sää 00.05 Konttori (S) 00.35 Hestonin huikeat pidot 01.30 Dr. kakkonen 15.15 Gilmoren tytöt (7) 16.00 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Nolojen tilanteiden mies (S) 18.40 Jalkapallon naisten EM : Italia ? Suomi 21.00 Taivaan tulet (12) 21.40 The Pacific: Sodan sankarit muistelevat (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Theroux Miamin jättivankilassa 23.10 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16) 10.45 Amazing Race 11.45 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 12.20 50 parasta ravintolaa 12.25 Pilanpäiten 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Middle (S) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Top Chef Suomi 16.05 Riemuloma Kanarialla 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Erilaiset äidit 21.00 Kohde (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 00.25 Kuuntelija (12) MTV3 18.30 18.50 19.00 07.00 Aamusää 09.00 Tunteita ja tuoksuja (S) 09.45 Suurin pudottaja Nelonen 05.00 07.00 11.10 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.30 19.30 20.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Eläintarhojen elämää Onnea matkaan, Charlie! (7) Waverly Placen velhot (7) Unelmien talo Eden Häähullut Melissa ja Joey (S) Tyyliä vai ei Matkaoppaat Jutta ja puolen vuoden superdieetit Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Tuuri 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds . Phil Älypää-TV 06.00 08.30 08.55 09.20 09.30 10.05 11.00 14.00 14.55 15.00 15.55 SubChat Baby Looney Tunes (S) Geronimo Stilton (S) Chaplin (S) Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Tanssistudio Pilanpäiten Tanssien tähtiin Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Esittelyssä: Erilaiset äidit Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (12) Muodin huipulle C.S.I. liekeissä (7) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Koodien maailma 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 21.00 21.45 23.48 Italian puutarhoissa Silkkitie 30 päivässä Kino: Seraphine (7) Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Matiné: Rosen på Tistelön 12.40 SVT:Världens äldsta aktiva dansare 12.45 SVT: Safaridrama 12.55 SVT: Programtablå 13.00 SVT: Elin Larsson group på Falu jazzklubb 14.00 SVT:Vem vet mest? 14.30 SVT: Skattjägarna 15.00 SVT: Allsång på Skansen 17.22 Näin tehtiin Helteinen helmikuu 17.25 Maailman pelastajat 17.39 Tulimme kaikkialta maailmasta 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Emma ja Gui (S) 18.07 Eki Eläinlääkäri (S) 18.17 Luppis (S) 18.24 Villit lapset 18.30 Majakan arvoitus (7) 19.00 Tuntematon Norja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Vauhtimimmit 20.00 Magnus ja Petski 20.27 Norjaa ristiin rastiin 20.30 Puutarhasissit 21.00 Helteinen helmikuu (16) 21.56 Kulissien takana 22.00 Dag (12) 23.00 SVT: Seriestart: Lovesikh 23.30 SVT: Pengar . Miami (16) C.S.I. Phil 02.20 Dr. puhelu kuolemalta (16) 00.20 V (12) Sub Nelonen 16.25 17.00 17.55 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 22.55 23.50 00.50 01.20 02.15 MTV3 19.30 20.00 20.57 21.00 07.00 09.00 09.45 10.45 12.30 14.05 14.10 14.40 15.10 16.05 16.35 17.05 17.30 Aamusää Tunteita ja tuoksuja (S) Suurin pudottaja Diili Pilanpäiten Alueellinen sääennuste Middle (S) 30 Rock (7) Pomo piilossa Riemuloma Kanarialla Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) 05.00 07.00 11.10 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.30 18.30 18.50 19.00 22.00 00.20 00.30 00.35 01.05 01.40 02.15 03.05 03.55 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Eläintarhojen elämää (7) Onnea matkaan, Charlie! (7) Waverly Placen velhot (7) Unelmien talo Eden Häähullut Melissa ja Joey (S) Tyyliä vai ei Matkaoppaat Dr. Miami (16) Hellcats (7) Simpsonit (7) Skins . Phil Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Huvila & Huussi Keno Criminal Minds . FBI-tutkijat (16) Toimintatorstai: RoboCop 2 (16) Nelosen uutiset Nelosen sää Konttori (S) Californication (16) Californication (12) Lost (16) Dr. Miami (16) Heroes (12) Simpsonit (7) Sokka irti Vegasissa! SubChat Yle Teema 04.00 17.00 17.45 18.00 18.50 19.00 20.00 21.00 Teematieto 70-luvun sekahaku Kansallismaisemat:Vanajavesi Pyhimys (12) Avaruuskansiot Isä Matteon tutkimuksia (7) Italian puutarhoissa Tiededokumentti: Pahuuden jäljillä 21.55 Rakkautta intialaisittain 23.25 Teematieto Yle Fem 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT:Vetenskapens värld som- mar 12.00 SVT: Uppdrag granskning sommar 13.00 SVT: Hemliga svenska rum 13.15 SVT: Sidenvägen på 30 dagar 14.00 SVT:Vem vet mest? 14.30 SVT: Fjällfiske 15.30 SVT: Seriestart: Drömträdgårdar 16.35 Majakan arvoitus (7) 17.05 Tätä on vanhemmuus 17.25 Puutarhasissit 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Marikki 18.27 Mustikin aamu (S) 18.30 Hiukkasmysteeri (7) 19.00 Tuntematon Norja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Näin Norjassa 20.00 Elävä kulttuurimaisema 20.30 Niklaksen keittiössä 21.00 Unelma Ruotsista 22.00 Dok: Laulu nuorille 00.00 SVT: Sportnytt 00.15 SVT: Aktuellt 00.38 SVT: Regionala nyheter 00.45 SVT: Sverige idag sommar 00.55 SVT: Djungelboken 01.05 SVT: Pyjamasklubben 01.30 SVT: Milas sagor 01.40 SVT: Gissa hur mycket jag tycker om dig 01.50 SVT: Tre pantade pirater 01.55 SVT: Kina om Kina 02.25 SVT: Kronprinsessan Victorias fond 02.30 SVT:Vem vet mest?. TV- OHJELMAT KESKIVIIKKO 10.7. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 11.35 11.45 12.25 12.55 14.30 15.00 15.05 15.10 15.55 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 19.55 20.25 20.30 20.55 21.05 21.35 22.05 23.35 Ruskean kastikkeen maa Ylen aamu-tv Arjen historia Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Norjan öljyjuhlat Ensyklopedia Aamusydämellä Ruskean kastikkeen maa Laivan kannella (S) Elävä kulttuurimaisema Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Marajoen rannoilla Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Arjen historia: Hyvä huono maku Historiaa: Me vaadimme oikeutta Yleisurheilun nuorten EM Viking Lotto Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Elisabeth kohtaa: Kofi Annanin Winnie Mandelan tarina (12) Ulkolinja: Intian voimanaiset Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.7. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.04 Fungi (S) 07.13 Sanasieppari 07.25 Kastemadot 07.34 Puut 07.37 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.51 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.39 Hupsis: Biljardia 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Hullu juttu 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi 09.51 Yle Uutiset Häme 09.58 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.30 Teinidracula (7) 11.00 Summeri (7) 12.00 Kesärakkaus (7) 12.30 Uusi päivä (S) 13.00 Uusi päivä (S) 13.30 Uusi päivä (S) 14.00 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri 14.25 Ajankoht. näst viktigast efter kärleken? 00.00 SVT: Sportnytt 00.15 SVT: Aktuellt 00.38 SVT:Västnytt 00.45 SVT: Sverige idag sommar 00.55 SVT: Djungelboken 01.05 SVT: Pyjamasklubben 01.30 SVT: Ranchen 02.00 SVT: Seriestart: Drömträdgårdar 02.30 SVT:Vem vet mest? TORSTAI 11.7. Yle TV1 06.25 Ruskean kastikkeen maa 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Arjen historia: Hyvä huono maku 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Löytöretkiä luontoon 11.35 Elämää jättikaupungeissa 12.35 Ruskean kastikkeen maa 13.05 Kuningas kulkureitten (7) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Suuri kiertokulku 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Arjen historia: Suomi puhtaaksi 19.00 Benidorm (12) 19.50 Toinen minä: Dome Karukoski 20.00 Rakkaudesta puutarhaan 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Tangomarkkinat 2013: Kuningatarfinaali 23.00 Yle Uutiset 23.05 Silta (16) 00.06 Seinää vasten (16) Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.7. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seik- kailut (S) 06.59 Viikon vihannes: Peruna 07.04 Annin keijukoulu (S) 07.15 Katinkontti Remix:Väärät viikset 07.29 Onnea on. 07.31 Stella ja Sami (S) 07.43 Neppajymykerho 07.49 Pikku perunat (S) 07.55 Töötti ja Pulteri (S) 08.16 Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 08.39 Hupsis: Pensasaita 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Summeri (7) 10.00 Yleisurheilun nuorten EM 11.30 Yleisurheilun nuorten EM 13.00 Yleisurheilun nuorten EM 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Yleisurheilun nuorten EM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Yleisurheilun nuorten EM 21.00 Riskirajoilla: Ajan unohtama maa 21.52 Yle Uutiset 22.02 Urheiluruutu 22.05 True Blood (16) 22.55 Taivaan tulet (12) 23.35 Naurun tasapaino 18.00 19.00 19.15 19.25 19.30 20.00 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Tulosruutu Päivän sää Harjakaisen & Piisisen talkoot Suomen surkein kuski Mentalist (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu One Missed Call . Phil 03.10 Älypää-TV Sub 06.00 08.30 08.55 09.20 09.30 10.05 11.00 14.00 14.25 15.00 15.55 16.25 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.05 00.00 00.55 01.25 02.20 SubChat Baby Looney Tunes (S) Geronimo Stilton (S) Chaplin (S) Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Villieläinhoitola Villieläinhoitola Taidemaailman huipulle Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (7) Carrien päiväkirjat (7) Hävyttömät (16) C.S.I
unelmaasunnot Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 50 parasta ravintolaa Pilanpäiten Viikonvaihteen alueellinen sääennuste Erilaisia suhteita (7) 30 Rock (S) Kaappaus keittiössä Harjakaisen & Piisisen talkoot Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) Salatut elämät (7) 18.00 19.00 19.15 19.25 19.30 20.00 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 Suurin pudottaja Seitsemän Uutiset Tulosruutu Päivän sää Hännänheiluttajat Pomo piilossa Kauhukeittiö Kymmenen Uutiset Päivän sää Tulosruutu Flight of the Phoenix . Phil Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 08.30 08.55 09.20 09.30 10.05 11.00 14.00 14.30 15.00 15.55 16.25 17.00 17.55 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 23.00 23.55 01.00 01.30 02.00 Baby Looney Tunes (S) Geronimo Stilton (S) Chaplin (S) Eastenders (S) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Kreisiä menoa Kreisiä menoa Kaiken maailman kampaamot Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Pilanpäiten Isän tyttö (S) Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (12) Vince Vaughnin Villi Länsi (S) C.S.I. New York (16) Sons of Anarchy (16) American Horror Story (16) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.05 Tiededokumentti: Pahuuden jäljillä 18.00 Historia: Brittiavioliitto 1900-luvulla 19.00 Pahuksen tytär 20.40 Kausikortti Bonus: Photoptosis 21.00 Kesäkino: Lapsellinen rakkaus 21.00 Lapsia ja aikuisia (12) 22.35 Kristiina (S) 23.05 Rakastin epätoivoista naista (S) 00.05 Sirocco (12) 00.20 Teematieto Sub Yle Fem 06.00 07.05 07.30 08.00 11.00 09.00 09.15 09.20 09.30 09.40 09.55 10.00 SubChat Madagascarin pingviinit (S) Unelmien pallokerho (S) Ostos-tv Monster Jam . Miami (16) Hävyttömät (16) 30 Rock (S) Simpsonit (7) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 16.45 Elävä arkisto: Repe Helismaa 100 vuotta 16.45 Repen lauluja 1 17.35 Repen lauluja 2 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Italian puutarhoissa 21.00 Kino: Perheen parissa (7) 22.50 Sounds of the Seventies 23.25 Kosketuksessa: Heikki Silvennoinen 00.24 Teematieto Yle Fem 12.15 SVT: Blomsterspråk 12.20 SVT: Kronprinsessan Victorias fond 12.25 SVT: Programtablå 12.30 SVT: Nineties 13.00 SVT: Seriestart: Mitt i naturen 13.30 SVT: Seriestart: Studio natur 14.00 SVT:Vem vet mest? 14.30 SVT: Seriestart: Lovesikh 15.00 SVT: Kampen om kronan 16.25 Hiukkasmysteeri (7) 16.55 Niklaksen keittiössä 17.25 Elävä kulttuurimaisema 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Viiru ja Pesonen (S) 18.12 Ghanan lapset 18.17 Ivick von Salza (S) 18.20 Mielenkiintoiset molekyylit 18.30 Tätä on vanhemmuus 18.50 Kuvakirjeitä maailmalta 19.00 Tuntematon Norja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Kieltä etsimässä 20.00 Kirjaohjelma: Historialliset romaanit 20.30 Valmiina näyttämölle 21.00 SVT: Skärgårdsdoktorn 22.00 SVT: Nineties 22.30 SVT: Ett köpmanshus i skärgården 23.25 SVT:Världens äldsta aktiva dansare 23.30 SVT: Kobra 00.00 SVT: Sportnytt 00.15 SVT: Aktuellt 00.38 SVT: Regionala nyheter 00.45 SVT: Sverige idag sommar 00.55 SVT: Djungelboken 01.05 SVT: Pyjamasklubben 01.30 SVT: Gissa hur mycket jag tycker om dig 01.40 SVT: Tre pantade pirater 01.45 SVT: Milas sagor 01.55 SVT: Lata Lucy 02.00 SVT: Nineties 02.30 SVT:Vem vet mest? 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Dox: Kungen av Mont Ventoux LAUANTAI 13.7. Yle TV1 08.00 08.05 08.50 09.00 09.05 10.00 10.05 11.00 11.05 11.10 12.10 12.35 13.05 14.35 15.00 15.05 15.10 15.50 16.00 16.50 16.55 17.00 17.10 18.00 18.10 19.00 19.30 20.20 20.30 20.45 21.00 23.00 Yle Uutiset Hotellien salattu maailma Nakkikioskien historiaa Yle Uutiset Avara luonto: Suuri kiertokulku Yle Uutiset Itämeren rannoilla Yle Uutiset Pisara Elämää jättikaupungeissa Lintukamerat 10 kirjaa rikoksesta Dokumenttiprojekti: Saippuasarjojen viestit Rakkaudesta puutarhaan Yle Uutiset Yle News Elämäni unelma Kuvakirjeitä Euroopasta Ylämaan kettu (7) Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Haukka ja kyyhkynen (12) Yle Uutiset Ravisuora Lomamatka 70-luvulle: Mennään mopedilla! Avara luonto: Leijonan yö Villit eläinystävämme Yle Uutiset Urheiluruutu Tangomarkkinat 2013: Kuningasfinaali Näitä maailma juo Yle TV2 07.45 07.46 07.48 08.13 08.18 08.47 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 13.7. Kaapo (S) Kikattava Kakkiainen (S) Anniina Ballerina (S) Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 09.01 09.10 09.20 09.30 10.00 12.00 13.35 13.45 16.00 17.30 18.55 19.00 21.00 21.50 21.55 22.05 23.30 Galaxi Galaxi: Pippuriparrat Kesäleiri (7) Late lammas: Late ja leija (S) Dino-Dan (7) Yleisurheilun nuorten EM Yleisurheilun nuorten EM Ravisuoran lämmitys Suunnistuksen MM Yleisurheilun nuorten EM Yleisurheilun nuorten EM Yle Uutiset Yleisurheilun nuorten EM Naurun tasapaino Yle Uutiset Urheiluruutu Kahden tulen välissä (12) The Wire (16) MTV3 08.05 Dibitassut (S) 08.30 Mokon suuri maailma (S) 08.45 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut (S) 09.15 Winx-klubi (S) 09.45 PopPixie (S) 10.05 Pokémon (7) 10.30 Kiihdytysajot: Power & Speed 11.05 Motor Forum: Jokkis SM 2013 11.35 Diili 13.25 MTV3.doc: Goldman Sachs: Pankki, joka pyörittää maailmaa 14.30 Perheleffa: Anastasia (7) 16.20 Kauhukeittiö 17.20 Remonttimestari 17.55 Top Gear 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas 20.00 Syksyn sävel -retro 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Korkeat korot (16) 00.40 Aina vaarassa (12) Nelonen 05.00 07.20 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.05 14.10 14.40 15.10 15.40 16.40 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 00.10 00.20 00.25 02.25 02.55 03.55 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Start! Start! Eläintarhojen elämää Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Neljän tähden illallinen Eläintenpelastustiimi (7) Eläinten ABC Koiralle koti Vaaleanpunainen pantteri Melissa ja Joey (S) Melissa ja Joey (S) Shake It Up (S) Huippumalli haussa Elokuva: Martha Stewartin tarina (7) Nelosen uutiset Nelosen sää Hauskat eläinvideot Guinness World Records ? Ihmeelliset ennätysvideot Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Hevoskuiskaaja (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva:Veren kirjat (16) Turpa rullalle (7) 4D: Isäni on raskaana (S) Älypää-TV 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.55 16.05 17.00 17.55 18.00 18.55 19.10 20.05 21.00 22.55 23.50 00.45 01.40 Kolme miestä ja tyttö (S) Kolme miestä ja tyttö (7) Tyhjätaskut (7) Tyhjätaskut (7) Tanssien tähtiin Pilanpäiten Jamie Oliverin ruokavallankumous Top Chef Esittelyssä: Koko Suomi leipoo Rakkaudella katettu Pilanpäiten Masterchef USA Masterchef USA X-Files: Usko koetuksella (16) C.S.I. Ca- 11.35 12.05 14.00 14.30 15.00 16.00 17.55 18.00 18.30 19.00 19.30 19.40 19.50 20.20 21.00 21.15 00.10 00.40 00.55 01.20 01.30 02.00 02.30 03.00 milla Plums kryddväxter SVT: Drömträdgårdar SVT: Jag minns mitt 40-tal Kätilöt Rannalla tuoksuu savukala Kesäpuhujat Suunnistuksen MM Yle Nyheter TV-nytt Peukaloisen retket (S) Perheeni on bändini Ruotsin murteiden maailma Yle Nyheter TV-nytt Sportnytt Terveyttä lautaselta Tunturien ihmisiä Adrenaliinijahti Jalkapallon naisten EM : Suomi . International Racing and Freestyle 11.30 Will & Grace (S) 12.00 Will & Grace (S) 12.30 Will & Grace (S) SVT: Zoé Kézako SVT: Grodan och hans vänner SVT: Aisopos teater SVT: Olivia SVT:Yakari SVT: Kylskåpsparty SVT: På ö-äventyr i Danmark: Fanø 11.05 SVT: Från mull till guld . Kohtalon armoilla (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Elokuva: Suoraa toimintaa (16) Californication (16) Californication (12) 4D: Isäni on raskaana (S) Dr. Ruotsi SVT: Novellfilm: Kk SVT: Hemliga svenska rum SVT: Legenden om Enyo SVT: Gissa hur mycket jag tycker om dig SVT: Ranchen SVT: Låtarna som förändrade musiken: San Francisco och Seattle SVT: Magnus och Petski SVT: Sommarkväll. aavikkolento (12) 00.35 Totuuden hetki Nelonen 05.00 07.00 11.10 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.30 18.30 18.50 19.00 20.00 20.57 21.00 22.45 22.55 23.00 01.05 01.40 02.15 03.10 04.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Eläintarhojen elämää (7) Onnea matkaan, Charlie! (S) Waverly Placen velhot (S) Unelmien talo Eden Häähullut Melissa ja Joey (S) Tyyliä vai ei Matkaoppaat Leijonan Luola Nelosen uutiset Nelosen sää Huvila & Huussi Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Awake . TV- OHJELMAT PERJANTAI 12.7. Yle TV1 06.25 Ruskean kastikkeen maa 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Arjen historia: Suomi puhtaaksi 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Tosi tarina: Nuoret hihhulit 11.35 Puutarhurin maailma 12.35 Ruskean kastikkeen maa 13.05 Sisulla ja sydämellä (S) 14.45 Arkistokuvia: Paimenen tarina (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Ikiroudan geeniaarre 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.16 Yle Uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Hurjia suomalaisia 19.00 Downton Abbey (12) 19.50 Luonnon ihmeitä 20.00 Mikä meitä lihottaa? 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Hotellien salattu maailma 21.50 Estradilla: Muistojen polku tangokonsertti 22.50 Yle Uutiset 22.55 Maailma vailla loppua (16) 23.45 Kun AIDS iski Kööpenhaminaan 00.45 Eurojackpot Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.7. 06.53 Ariol (S) 06.57 07.04 07.14 07.27 07.28 07.31 07.41 07.48 07.55 08.16 08.39 08.50 09.00 10.00 12.15 14.30 17.00 17.50 19.00 19.05 20.30 21.55 22.05 22.10 23.05 23.30 Meillä asuu: Kani Possu Pallero (S) Lulu kilpikonna (S) Tanssi tarttuu Hertan maailma (S): Hertta pohtii aikaa Lauri kilpa-auto (S): Kyllä Masa hoitaa Kaapo ja Late: Ruokaritarit Hupsu pikku pupunen (S) Töötti ja Pulteri (S) Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Sohvaset (S) Pat & Stan (S) Summeri (7) Yleisurheilun nuorten EM Yleisurheilun nuorten EM Suunnistuksen MM Pikku Kakkonen Yleisurheilun nuorten EM Yle Uutiset Yleisurheilun nuorten EM Yleisurheilun nuorten EM Yle Uutiset Urheiluruutu Luther (16) Novellielokuva: Kesäpaikka (S) Angry Boys (12) MTV3 07.00 09.00 09.45 10.45 11.45 12.20 12.25 14.05 14.10 14.40 15.10 16.05 16.35 17.05 17.30 Aamusää Tunteita ja tuoksuja (S) Suurin pudottaja Grand Designs
korkeat panokset (12) C.S.I. Tapaus tohtori Carter (12) Dok: Mont Ventoux?n kunkku SVT: Seriestart: Österlenska trädgårdar SVT: Fiska med Anders SVT: Aisopos teater SVT: Olivia SVT: Hjärnkontoret SVT: Made in Finland: Puustinen och Hara SVT: Kiruna . Phil Älypää-TV Sub 06.00 07.05 07.30 08.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 18.50 19.00 19.30 20.00 21.00 23.20 00.15 01.10 02.05 SubChat Madagascarin pingviinit (S) 1001 yön tarinat (S) Ostos-tv Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Ensisilmäyksellä (7) Iholla Iholla Iholla Iholla Rakkaudella katettu Carrien päiväkirjat (7) Gossip Girl (12) Pilanpäiten Ajoneuvos Virittäjät Mad Cook & Madventures Maverick (12) Kohde (16) Takaa-ajajat (12) Lain varjossa (16) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Koodien maailma 18.00 Kino Klassikko: Pandora ja Lentävä hollantilainen (12) 20.00 Silkkitie 30 päivässä 20.45 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 21.00 Sounds of the Seventies 21.35 Yle Live: Robbie Williams 23.10 Rakkauden arvoitus 00.00 Teematieto Yle Fem 09.30 10.00 10.05 10.45 11.00 11.05 11.35 11.50 12.20 13.20 13.30 14.25 14.30 15.20 16.00 16.20 16.50 17.21 17.25 17.55 18.00 18.10 18.19 18.30 19.00 19.30 19.40 19.50 20.30 21.00 22.40 00.30 01.00 01.15 01.25 01.35 02.05 02.35 SVT: Ranchen SVT: Rapport SVT: Den stora kustresan SVT: Postbåten SVT: Programtablå SVT: Sommarandakt SVT: Sång i stämmor SVT: Seriestart: Österlenska trädgårdar SVT: Staden i mitt hjärta SVT: Designreportage SVT: Ett köpmanshus i skärgården SVT: Programtablå SVT: Seriestart: Där vi en gång gått SVT: Det underjordiska Oslo Kivet kertovat Marikki Kirjaohjelma: Historialliset romaanit Kulissien takana Purtavaa Pohjolasta Yle Nyheter TV-nytt Muumien maailma (S) Muumien maailma (S) Muumien maailma (S) Kätilöt Rannalla tuoksuu savukala Yle Nyheter TV-nytt Sportnytt Riistametsällä Pohjolassa Taivastiellä Elokuva: Shrink . TV- OHJELMAT SUNNUNTAI 14.7. Yle TV1 08.00 08.05 09.00 09.05 09.45 09.55 10.00 11.00 11.05 12.05 12.35 12.45 13.35 14.05 15.00 15.05 15.10 15.50 16.00 16.50 16.55 17.00 17.10 18.00 18.10 18.15 19.50 20.00 20.30 20.45 20.51 21.05 22.05 23.05 Yle Uutiset Avara luonto: Leijonan yö Yle Uutiset Aamusydämellä Toinen minä: Dome Karukoski Yle Uutiset Puhtauden paluu Yle Uutiset Puutarhurin maailma Norjan öljyjuhlat Ensyklopedia PrismaUusi uljas geenitekniikka Kukkaron herraksi Historiaa: Fredrik II Suuri Yle Uutiset Yle News Elämäni unelma Kuvakirjeitä Euroopasta Ylämaan kettu (7) Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Avara luonto: Suuri kiertokulku Yle Uutiset Urheiluruutu Foylen sota (12) Kuvakirjeitä maailmalta 10 kirjaa rikoksesta Yle Uutiset Lotto Urheiluruutu Kotikatsomo: Kirkkaalta taivaalta (12) Silta (16) Viikon rikos Yle TV2 07.45 07.46 07.48 08.13 08.19 08.42 09.00 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 14.7. Vekarat! (S) Kikattava Kakkiainen (S) Timpan kesä Apina opena Galaxi 09.01 09.05 09.10 09.20 09.32 10.00 10.25 10.50 11.15 11.40 11.50 12.45 14.00 15.30 17.15 19.15 19.45 20.15 21.00 21.52 21.57 22.05 22.35 23.05 00.00 Kauhutarinat Pok ja Mok (7) Ota banaani! (S) Raimo (7) Hillitön hotelli: Zombiedustaja (7) Vili Vilperi (S) Elefanttiprinsessa (7) Kesärakkaus (7) Kesärakkaus (7) Villit eläinystävämme Riskirajoilla: Ajan unohtama maa Yle Live: Ruisrock 2013 Yleisurheilun nuorten EM Yleisurheilun nuorten EM Yleisurheilun nuorten EM Nolojen tilanteiden mies (S) Sissipuutarhurit Raviurheilua: St. Hulluna rahaa (S) Nelosen uutiset 23.10 23.15 23.45 00.45 01.40 02.35 03.30 04.20 Nelosen sää Konttori (7) Olipa kerran (12) Olipa kerran (S) Mad Men (12) Mad Men (12) Dr. Behind the Scenes 12.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Erilaisia suhteita (7) 14.40 30 Rock (S) 15.10 Selviytyjät Suomi 16.05 Hännänheiluttajat 16.35 Salatut elämät (7) 17.05 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Riemuloma Kanarialla 20.00 Duudsonit tuli taloon (S) 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rizzoli & Isles (12) 23.35 Vihjeet hukassa (7) 00.35 Louie (12) Nelonen 05.00 07.00 11.10 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 16.55 17.00 18.30 18.50 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 23.00 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita LIVE: Tiedä ja Voita Eläintarhojen elämää Onnea matkaan, Charlie! (S) Waverly Placen velhot (S) Unelmien talo Eden Pihaklubi Häähullut Melissa ja Joey (S) Hurja remontti Vaaleanpunainen pantteri (S) Vain elämää Nelosen uutiset Nelosen sää Amerikan hauskimmat kotivideot Neljän tähden illallinen Huippumalli haussa Keno Elokuva: Mad Money . Phil Dr. (12) Southland (16) Nelonen 05.00 07.50 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.30 18.30 18.50 19.00 19.30 20.57 21.00 23.00 23.10 23.15 00.15 01.05 01.55 02.45 03.35 Älypää-TV LIVE: Tiedä ja Voita Jaksa paremmin Unelmien talo Koti Suomessa Huvila & Huussi Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Eläinten ABC Koiralle koti Eläintenpelastustiimi (7) Melissa ja Joey (S) Melissa ja Joey (S) Melissa ja Joey (S) Huippumalli haussa Neljät häät Nelosen uutiset Nelosen sää Hauskat eläinvideot Vain elämää Keno Elokuva: Neighbor for Sale ? Antaa mennä vaan (12) Nelosen uutiset Nelosen sää Tudors (12) Lost (12) Dr. Karjalainen True Blood (16) Yle TV2 MTV3 06.51 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.52 Nimipäiväonnittelu: 15.7. 06.53 Nökö ja Simppa (S): Tutumassa 07.00 09.00 09.45 10.45 11.45 Aamusää Tunteita ja tuoksuja (S) Suurin pudottaja Top Gear USA Monster Jam . Camilla Plums kryddväxter 02.30 SVT:Vem vet mest?. Phil Älypää-TV Sub 06.00 08.30 08.55 09.20 09.30 10.05 11.00 14.00 15.00 15.55 16.00 16.30 17.05 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 23.15 00.10 01.05 01.35 02.25 SubChat Baby Looney Tunes (S) Geronimo Stilton (S) Chaplin (S) Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Ostos-tv Mallitoimisto Muodin huipulle Esittelyssä: Koko Suomi leipoo Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Eastenders (7) Lemmen viemää (7) Iholla Pelastajat (7) Myytinmurtajat Rillit huurussa (S) Simpsonit (12) Ocean?s Eleven . Rymdvägen 13.30 SVT: Sportspegeln 14.00 SVT:Vem vet mest? 14.30 SVT: Grattis kronprinsessan! 16.25 Ruotsin murteiden maailma 16.55 Valmiina näyttämölle 17.25 Terveyttä lautaselta 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Metsäpiilon kolmikko (S) 18.12 Moko (S) 18.17 Dufus tietää 18.23 Villit lapset 18.30 Luontoretkellä 19.00 Unelmien puutarhat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Onnenetsijät 20.15 Naapureita ja salaisuuksia (12) 20.55 Kulissien takana 21.00 Kesäpuhujat 22.00 Dok: Kustantaja kutsumuksesta 23.00 Rebecca ja Fiona 23.55 SVT: Oväntat besök? 00.00 SVT: Sportnytt 00.15 SVT: Aktuellt 00.38 SVT: Regionala nyheter 00.45 SVT: Sverige idag sommar 00.55 SVT: Sagor från zoo 01.05 SVT: Zoé Kézako 01.20 SVT: Tinga Tinga sagor 01.30 SVT: Ranchen 02.00 SVT: Från mull till guld . Phil Dr. Michel-ravit The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16) Yle Uutiset Urheiluruutu Novellielokuva: Luola (12) Angry Boys (12) The Wire (16) Theroux Miamin jättivankilassa MTV3 08.00 08.25 08.55 09.20 09.50 09.55 10.20 11.15 12.15 12.45 13.45 14.45 16.50 17.00 17.30 18.00 Baby Looney Tunes (S) Hirviöallergiaa (S) Nakke Nakuttaja (S) Pokémon (7) Angry Birds Toons (S) Beyblade: Metal Fury (7) Kotia kohti William, Kate ja kuninkaallinen vauva Salmelan kesä KIDSing Selviytyjät Bigfoot ja Hendersonit (7) Pilanpäiten Mike & Molly (S) Riemuloma Kanarialla Riemuloma Kanarialla 18.30 19.00 19.10 19.30 20.00 21.00 22.00 22.15 22.20 22.35 22.40 23.40 Riemuloma Kanarialla Seitsemän Uutiset Tulosruutu Uuno Turhapuro armeijan leivissä (S) Amazing Race Kosto (12) Kymmenen Uutiset Viikon sää Tulosruutu Lotto ja Jokeri C.S.I. Rymdvägen 09.00 SVT: Grodan och hans vänner 09.10 SVT: Aisopos teater 09.20 SVT: Olivia MAANANTAI 15.7. Yle TV1 06.25 06.55 09.30 10.00 10.50 11.00 11.05 12.00 12.30 13.00 14.30 14.55 15.00 15.05 15.10 15.55 16.50 16.55 17.00 17.08 18.00 18.13 18.16 18.20 18.30 19.00 19.50 20.00 20.30 20.55 21.00 21.30 22.25 23.25 23.30 Ruskean kastikkeen maa Ylen aamu-tv Hurjia suomalaisia Sydämen asialla (7) Päivän kasvo Yle Uutiset Jaettu kaupunki Evan valinta Ruskean kastikkeen maa Kovanaama (S) Euroopan viimeiset tunturipeurat Pisara Yle Uutiset Yle News Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Näitä maailma juo Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Sydämen asialla (7) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Päivän kasvo Hurjia suomalaisia PrismaValaskuiskaaja Euroopan tiede Kukkaron herraksi Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Dokumenttiprojekti: Kun äiti on kaukana Kotikatsomo: Kirkkaalta taivaalta (12) Yle Uutiset Mikrolainojen nurja puoli 06.59 07.04 07.17 07.28 07.32 07.44 07.55 08.16 08.39 08.50 09.00 09.30 10.00 11.01 12.00 12.30 13.25 13.45 14.15 14.45 15.30 16.30 17.00 18.00 18.02 18.50 19.00 19.07 19.20 19.30 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.05 23.05 00.05 Kukasta kukkaan: Nokkonen Popi Kissa (S) Norsulan perhe (S) Musapoksi: Leppäkerttu moi Maltti ja Valtti (S) Paula (S) Töötti ja Pulteri (S) Disney esittää:Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) Hupsis: Kassakaappi Pat & Stan (S) Hullu juttu Unelmien puutarha Muuttoapua uusperheelle Summeri (7) Kesärakkaus (7) Elvis elää Hudikissa Löytöretkiä maailmaan Camilla Plum ja yrttimaan aarteet Niklaksen keittiössä Gilmoren tytöt (7) Summeri (7) Sohvasurffaajat: Junalla halki Bulgarian Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Doctor Who (12) Naurupalat (S) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Sohvasurffaajat: Kolmen miehen Moldova Uusi päivä (S) Uusi päivä (S) Bomb Girls (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Cherry Healey: Ennakkoluulot Yle Live: J. (16) Vankikarkurit (12) Simpsonit (7) Hellcats (7) SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Brittien jäljillä Australiassa 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 20.00 Ruokamatka Espanjassa 21.00 Taidetutkimukset 22.00 Film noir: Epäilty (12) 23.15 70-luvun sekahaku 23.59 Teematieto Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: 4 x Ylva Hemstad: Armlös, benlös, makalös 12.00 SVT: Programtablå 12.05 SVT: Norsk attraktion 12.35 SVT: Kiruna
Hän itse harrastaa kahvikuppien keräilyä. Paula ja Veikka Jokinen Pyhämaasta totesivat, että talonpoikaiskoti on mielenkiintoinen paikka. Ville Juuti sesta on riippunut, ovatko ne olleet käytössä vain juhlapäivinä vai jokapäiväisessä arkikäytössä. Tilan erikoisuuksiin kuuluu Suomen kauneimmaksi valittu huussi. Tänä vuonna esillä on vanhaa suomalaista lasia. Näyttelyssä on kaikkiaan yli 200 lasiesinettä, joita valtaosa on 1800-luvulta. Keskimäärin kävijöitä on ollut viikon aikana noin kaksi tuhatta. heinäkuuta asti samoina kellonaikoina. . Tiistai 9. Ensimmäisen kerran avoimet ovet järjestettiin Mattilassa vuonna 2001. Katso video osoitteesta: www.uudenkaupunginsanomat.fi Marja Hyytiä valmisti koristeita muun muassa tomaateista, cantaloupesta ja omenoista.. Loppuviikon aikana yleisöllä on mahdollisuus tutustua kokoelmiin vielä sunnuntaihin 14. heinäkuuta 2013 Uudenkaupungin Sanomat 13 Erikoisnäyttelynä suomalaisten lasiesineiden kokoelma Mattilan talonpoikaistalon ovet avoinna tällä viikolla Leena Porkola Raumalta ihasteli vanhaa lasia ja kuvasi muistoja talteen. maljakoita ja jopa viinakoiria, kukkapurkkeja ja lasipainoja. Jokaisella lasiesineellä on oma tarinansa kerrottavana. Esineiden käyttötarkoituk- Työnäytökset kiinnostavat Mattilan talonpoikaistalon pihapiirissä on avoimien ovien viikon aikana myös erilai- Työnäytöksessä Eino Lehto valmisti oikeaoppisia saunavihtoja ja Eija Raitanen kutoi villasukkia. Irma Etu-Prami, Maria Etu-Prami sekä lapset Lassi, Elli ja Lilli olivat mukana katselemassa talonpoikaiskodin rakennuksia ja esineistöä. sia työnäytöksiä. Myynnissä on kahvia, limsaa, pullaa, piirakkaa ja sämpylää niin, että suurin jano saadaan sammutettua, totesi Merja Airio Sairisten martoista. Pentti ja Anne Siivosen mukaan ovet ovat avoinna nyt kahdeksatta kertaa. Tapahtuma kesti maanantaina kello18 asti. Täällä on paljon katseltavaa, sillä kokonaisuus on erittäin viehättävä rakennuksineen ja esineineen. Koko ympäristö on kiinnostava, totesivat paikalle tulleet Paula ja Veikko Jokinen Pyhämaasta. Hienot kokoelmat Kaikkiaan tilan pihapiirissä on seitsemäntoista vanhaa rakennusta. Ovet avautuivat Kalannin Tammistossa Mudaistentien varrella sijaitsevassa Pentti ja Anne Siivosen talonpoikaistalossa maanantaina puolen päivän aikaan. Paikalla oli heti ovien avauduttua paljon väkeä. Mukana on lasia 1700-luvulta ja 1900-lu- vun alusta, totesi Pentti Siivonen. Erilaisten lasiesineiden kirjo on suuri. Alun perin Pyhärannan Ihodesta lähtöisin oleva hirsinen 1800-luvulta peräisin oleva huussi valittiin Suomen kauneimmaksi järjestetyssä kilpailussa. Esillä näyttelyssä on esimerkiksi erilaisia pul- Mattilan talonpoikaistalon pihapiirissä on avoimien ovien viikon aikana myös erilaisia työnäytöksiä. loja, kaatimia, suolakkoja, taskumatteja, karahveja, pikareita. Tilalla on esimerkiksi laajat juustomuotti-, kupariesine sekä talonpoikaisesinekokoelma aidossa ympäristössä. . Huussi on mukana myös postimerkkisarjassa ja siitä on painettu postikortti. Mattilan talonpoikaistalon ovet ovat avoinna jälleen viikon verran. Maanantaina paikalla oli Eino Lehto valmistamassa oikeaoppisia saunavihtoja sekä Eija Raitanen kutomassa sukkia. Marja Hyytiä valmisti muun muassa tomaateista, cantaloupesta ja omenoista erilaisia koristeita. Moni kävijä on ottanut perinteeksi Mattilan talonpoikaistalon tutustumisen kesällä kesäloman yhtenä virkistävänä ohjelmanumerona.